I told Buddha…

lu ta loneJune 15, 20101min1033

I told Buddha: Let all my friends be healthy and happy forever…!

ကျွန်ုပ် း အရှင်ဘုရား တပည့်တော်၏ သူငယ်ချင်းများအားလုံး ထာဝရ ကျန်းမာပျော်ရွှင်နိုင်ကြပါစေ

Buddha said: But for 4 days only….!ဗုဒ္ဓ း လေးရက်သာဖြစ်နိုင်မယ်

I said: Yes, let them be a Spring Day, Summer Day, Autumn Day, and Winter Day.ကျွန်ုပ် း ရပါတယ်အရှင်ဘုရား နွေဦးရက်များ နွေရက်များ ဆောင်းဦးရက်များ ဆောင်းတွင်းရက်များ ဖြစ်ရင်ရပါပြီ

Buddha said: 3 days.ဗုဒ္ဓ း ၃ရက်ပဲရမယ်

I said: Yes, Yesterday, Today and Tomorrow.ကျွန်ုပ် း တင်ပါ အရှင်ဘုရား။ မနက်ဖြန် ဒီနေ့ နက်ဖြန်တိုင်းဖြစ်ရပါလို၏

Buddha said: No, 2 days!ဗုဒ္ဓ း မရဘူး။ ၂ရက်ပဲရွေး

I said: Yes, a Bright Day (Daytime) and Dark Day (Night-time) .ကျွန်ုပ် း ရပါတယ်ဘုရား။ မနက်အလင်းရောင်ရတဲ့နေ့တွေနဲ့ ညဖက်အလင်းရောင်ကောင်းကောင်း မရတဲ့နေ့တွေဖြစ်ရင်ရပါတယ်

Buddha said: No, just 1 day!ဗုဒ္ဓ း မရဘူး။ ၁ခု ပဲဖြစ်နိုင်မယ်

I said: Yes!ကျွန်ုပ် : တင်ပါဘုရား

Buddha asked: Which day?
ဗုဒ္ဓ း ဘယ်နေ့လိုချင်လဲ၊

I said: Every Day in the living years of all my friends!
ကျွန်ုပ် း တပည့်တော်၏ သူငယ်ချင်းများအားလုံး အသက်ရှင်နေသော နေ့တိုင်း ပါဘုရား

Buddha laughed, and said: All your friends will be healthy and happy Every Day!ဗုဒ္ဓက ရယ်လျက် ပြောပါတယ် း သင်၏ သူငယ်ချင်းအားလုံး နေ့တိုင်း ကျန်းမာပျော်ရွှင်နိုင်ပါလိမ့်မည်

3 comments

  • kyawmonkhant

    June 15, 2010 at 8:56 am

    oh! very clever
    I like it. Thank you very much.

  • yannaingech

    June 16, 2010 at 6:31 am

    မောတ္တာတရားကိုဖေါ်ကျူးနိုင်ပါသည်။ သို့သော်တရားရှင်ဗုဒ္ဓက တန်ခိုးရှင်တွေလုပ်တဲ့အလုပ်တော့ လုပ်မည်မထင်…

  • Yin Nyine Nway

    August 15, 2010 at 8:07 am

    တော်တယ်ကွာ….. မိုက်တယ် (မလိမ္မာဘူး)
    တကယ်ပါ… thanks a lot
    I want to know ,Am I also include in your friend 🙂

Leave a Reply