လွပတဲ့ ေႏြညေနခင္းတစ္ခုမွာေပါ့။

ကၽြန္ေတာ္ အရမ္းေပ်ာ္ေနတယ္။ စာေမးပြဲေတြၿပီးသြားၿပီ။

ေနာက္ထပ္စာေမးပြဲေတြ မရွိေတာ့ဘူး။ ေကာလိပ္ၿပီးသြားၿပီ။

ခု ကၽြန္ေတာ္ လိုတာက အလုပ္တစ္ခု။ ကၽြန္ေတာ္က သတင္းစာအတြက္ ေရးတဲ့ စာေရးဆရာျဖစ္ခ်င္တယ္။

ဒါေပမယ့္ ခုေလာေလာဆယ္ ကၽြန္ေတာ္ အနားယူရမယ္။

အိမ္ထဲမွာ ေတာ္ေတာ္ပူတယ္။ ေလကလည္းမတိုက္ဘူး။

ျမစ္ကမ္းေဘးကို ငါလမ္းေလွ်ာက္ထြက္ဦးမွပဲလို႔ ကၽြန္ေတာ္ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ေျပာလိုက္တယ္။

ကၽြန္ေတာ္ ေနထိုင္တာက ၿမိဳ႕ငယ္ငယ္ေလးတစ္ၿမိဳ႕မွာဆုိေတာ့ ခဏနဲ႔ပဲ ၿမိဳ႕ျပင္ကိုေ၇ာက္သြားတယ္။

ျမစ္ကမ္းေဘးမွာလမ္းေလွ်ာက္ရင္း ေရမွာ က်က္စားေနတဲ့ ငွက္မ်ိဳးစံုကို ၾကည့္တယ္။

ရုတ္တရက္ ေကာင္မေလး တစ္ေယာက္ကို ကၽြန္ေတာ္ ေတြ႔တယ္။

သူမက တစ္ေယာက္ထဲ မတ္တပ္ရပ္ၿပီး ေရထဲကို စိုက္ၾကည့္ေနတယ္။

သူမက ခပ္ငယ္ငယ္ ေနာက္ သူမ ေတာ္ေတာ္လွတယ္။ သူမမွာ မဟူရာေ၇ာင္ ဆံပင္ရွည္ရွည္ေတြရွိၿပီး

အျဖဴေရာင္ ဂါ၀န္ကုိ ၀တ္ထားတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ သူမ အနားကို သြားၿပီး ႏႈတ္ဆက္လုိက္တယ္။

“ေဟး … မင္းနာမည္ ဘယ္လိုေခၚလဲ”

သူမက ကၽြန္ေတာ့္ကို ျပံဳးျပၿပီး ေျဖတယ္။

“ငါ့နာမည္က မာရီယာ ပါ”

ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ႏွစ္ေယာက္ အၾကာႀကီးစကားေတြေျပာၾကတယ္။

ေန၀င္လုၿပီ။ ေမွာင္မိုက္စျပဳလာခ်ိန္မွာ မာရီယာကေျပာတယ္။

“ငါ ျပန္ရေတာ့မယ္”

“မင္းက ဘယ္မွာ ေနတာလဲ” ကၽြန္ေတာ္ေမးလိုက္တယ္။

“ငါက ဟိုးေတာင္ကုန္းေပၚက အိမ္ အျဖဴအႀကီးႀကီးမွာေနတာ” လို႔ သူမက ျပန္ေျဖတယ္။

“မင္းေရာ ဘယ္မွာ ေနတာလဲ” သူမ ကၽြန္ေတာ့္ကို ျပန္ေမးတယ္။

“ေစ်းနားေလးက အိမ္ညိဳေသးေသးေလးမွာေနတာ” လို႔ ကၽြန္ေတာ္ျပန္ေျဖတယ္။

ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ရယ္လိုက္ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ့္စိတ္ထဲမွာေတာ့ ၀မ္းနည္းေနတယ္။

အဲဒီေတာင္ကုန္ေပၚက အိမ္က အိမ္ႀကီးအိမ္ေကာင္းျဖစ္ၿပီး သူေ႒းေတြေနတဲ့ အိမ္ေလ။

မာရီယာက ခ်မ္းသာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ဆင္းရဲတယ္။ ေနာက္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္ သူ႔ ကို

ျမင္ျမင္ခ်င္း ခ်စ္မိသြားၿပီ။

ေနာက္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ႏွစ္ေယာက္ ျမစ္ကမ္းေဘးမွာ မၾကာခဏေတြ႔ၾကတယ္။

သူမက လွပတဲ့ အ၀တ္အစားေတြကို အၿမဲ၀တ္ဆင္ထားတယ္။

သူမက ဘယ္အခ်ိန္ၾကည့္ၾကည့္ ခ်စ္စရာေကာင္းေနတာပဲ။

ကၽြန္ေတာ္ သူ႔အေၾကာင္း အၿမဲပဲ ေန႔ညမျပတ္ ေတြးေနမိတယ္။

တစ္ရက္ … ကၽြန္ေတာ္ သူမကိုေျပာတယ္။

“မာရီယာ .. ငါမင္းအေၾကာင္းကို ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ စပ္ဆုိထားတယ္”

ကၽြန္ေတာ့္ အိပ္ေထာင္ထဲမွာ ထည့္ထားတဲ့ ကဗ်ာစာရြက္ကိုထုတ္ၿပီး ဖတ္ျပလိုက္တယ္။

 

“သူမကို ကၽြန္ေတာ္ ညေနခင္းတစ္ခုမွာ ျမစ္ေဘးမွာ ေတြ႔တယ္

သူမရဲ႕ ဂါ၀န္က ႏိႈ႕နစ္ေရာင္လို ျဖဴလြလြနဲ႔

ဆံပင္ေတြကို လွပတဲ့ ဖဲျပားနဲ႔ ခ်ည္ေႏွာင္ထားတယ္

ကၽြန္ေတာ့္ကုိ သူမ ျပံဳးျပေတာ့

သူမနာမည္ကို ကၽြန္ေတာ္ ေမးခဲ့တယ္

ကၽြန္ေတာ္က ငယ္ရြယ္ၿပီး ဆင္းရဲေပမယ့္

ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ အခ်စ္ကေတာ့ အၿမဲတည္တံ့ေနမယ္။

 

“ေတာ္လိုက္တာ ၊ မင္း ကဗ်ာကို ငါ ႀကိဳက္တယ္” လို႔ မာရီယာကေျပာတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ သူမလက္ကို ဆြဲလိုက္ၿပီး မ်က္လံုးတည့္တည့္ကိုၾကည့္လို႔ ေျပာလိုက္တယ္။

“ငါ မင္းကို ခ်စ္တယ္” “ မင္းေရာ ငါ့ကို ခ်စ္သလား”

“ငါလည္း မင္းကို ခ်စ္တယ္” လုိ႔ သူမက ျပန္ေျဖတယ္။

“ငါ ျပန္ရေတာ့မယ္” လို႔ သူက မတ္တပ္ရပ္ၿပီးေျပာတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ အရမ္းေပ်ာ္တယ္။ မာရီယာကလည္း ကၽြန္ေတာ့္ကို ခ်စ္တယ္တဲ့ …

ကၽြန္ေတာ္အိမ္ျပန္လာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ေနတဲ့ အိမ္ေလးက ႏံုခ်ာၿပီး ေသးငယ္တယ္။

ဒါေပမယ့္ အၿမဲတမ္း သန္႔ရွင္းသပ္ရပ္ေနတယ္။

ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ေမေမ ႏွစ္ေယာက္ထဲ ေနၾကတယ္။ ေဖေဖကေတာ့ ဆံုးသြားၿပီ။

အဲဒီညေနခင္းပဲ ေမေမက ကၽြန္ေတာ့္ကို ၾကည့္ၿပီး ေမးတယ္။

“သား .. မင္းဘာျဖစ္ေနတာလဲ။ ဘာလို႔ အရမ္းေပ်ာ္ေနတာလဲ”

“ဘာမွ မဟုတ္ပါဘူး” ကၽြန္ေတာ္ ျပန္ေျဖတယ္။

မင္း တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ခ်စ္မိေနၿပီ ဆိုတာကို ငါ သိပါတယ္ ဆိုတဲ့ အျပံဳးမ်ိဳးေမေမက ျပံဳးတယ္။

ေနာက္ရက္ သူမနဲ႔ကၽြန္ေတာ္ ျမစ္ကမ္းေဘးမွာ တစ္ေခါက္ထပ္ေတြ႔တယ္။

သူမ ၀မ္းနည္းေနတာကို ကၽြန္ေတာ္ သတိမျပဳမိခဲ့ဘူး။

သူမ လက္ကို ကၽြန္ေတာ္ ကိုင္ရင္းကေန ေျပာလိုက္တယ္။

“မာရီယာ .. ငါ ခုေလာေလာဆယ္ ဆင္းရဲေပမယ့္ တစ္ေန႔မွာ ငါဟာ နာမည္ေက်ာ္ၾကားတဲ့

စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ ျဖစ္လာေအာင္ႀကိဳးစားမွာပါ”

သူမ ဘာမွ ျပန္မေျပာခဲ့ဘူး။

“မင္း ငါ့ကို လက္ထပ္မွာလား” ..

ေခါင္းၿငိမ့္လိုက္ပါ .. ငါတုိ႔ အရမ္းေပ်ာ္ၾကမယ္ ..ေနာက္ၿပီး …

ေျပာလက္စကို ကၽြန္ေတာ္ ခဏရပ္ထားလုိက္တယ္။

မာရီယာ ကၽြန္ေတာ့္ကို ၾကည့္တယ္။ သူ႔မရဲ႕ မ်က္၀န္းမွာ မ်က္ရည္စေတြနဲ႔ …

သူမ ေခါင္းကို ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ခါတယ္ ေနာက္ .. သူမ အနားကေန ထြက္ေျပးသြားတယ္။

“မာရီယာ…” ကၽြန္ေတာ္ လွမ္းေအာ္ေခၚတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူမက ကၽြန္ေတာ့္ ျမင္ကြင္းကေနေပ်ာက္ကြယ္သြားၿပီ။

ကၽြန္ေတာ္ အိမ္ကို ေလးဖင့္စြာနဲ႔ ျပန္ခဲ့တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ သူမကို နားမလည္ႏုိင္ဘူး။

“ဘာ ျဖစ္လုိ႔လဲ” “သူ ငါ့ကို ခ်စ္တယ္ဆုိ”

ေမေမ ကၽြန္ေတာ္ျပန္အာလကို ေစာင့္ေနတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေတြ႔ေတာ့ ေမေမေျပာတယ္။

“သနားစရာေကာင္းလိုက္တဲ့ ငါ့သား .. ေကာင္မေလးက သူ႔ကို မခ်စ္ဘူးထင္တယ္”

သားအမိႏွစ္ေယာက္ ညစာကို တိတ္ဆိတ္စြာပဲ အတူစားၾကတယ္။ ရုတ္တရတ္

အိမ္ေရွ႕က တံခါးေခါက္သံ ေပၚလာတယ္။ အခိုင္းအေစ အ၀တ္အစားအ၀တ္ထားတဲ့လူတစ္ေယာက္ အျပင္မွာ ရပ္ေနတယ္။

“ကၽြန္တာ္က ေတာင္ကုန္းေပၚက အိမ္ကပါ ၊ သခင္မက ေပါလ္ နဲ႔ေတြ႔ခ်င္ပါတယ္တဲ့” လို႔ေျပာတယ္။

“ကၽြန္ေတာ္ပါပဲ” လုိ႔ ဆိုေတာ့

“ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ အခု လိုက္ခဲ့လို႔ရမလား” လို႔ အေစခံက ျပန္ေျပာတယ္။

“ဟုတ္ကဲ့ … လိုက္ခဲ့ပါမယ္” ကၽြန္ေတာ္ ျပန္ေျပာတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ အရမ္းစိတ္လႈပ္ရွားေနတယ္။ သူမ စိတ္ေျပာင္းသြားၿပီး ကၽြန္ေတာ့္ လက္ထပ္ခြင့္ကို

သေဘာတူမလုိ႔ထင္တယ္။

ေမေမက တံခါးေပါက္မွာရပ္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ အေစခံလူႀကီး ကိုၾကည့္ေနတယ္

“ေတာင္ကုန္းေပၚကအိမ္ … ငါ အဲဒီကလူေတြကို သိတယ္ .. ခ်မ္းသာတဲ့ အမ်ိဳးသမီးႀကီးနဲ႔ သူမရဲ႕ ေခ်ာေမာတဲ့ သမီး”

“သနားစရာေကာင္းလိုက္တဲ့ ငါ့သား”

ေတာင္ကုန္းေပၚကအိမ္က သိပ္ေတာ့ မေ၀းလွဘူး။ အိမ္ထဲကိုေ၇ာက္ဖို႔ ကၽြန္ေတာ့္တုိ႔ ႀကီးမားလွတဲ့ ေလွကားထစ္ေတြေပၚကေန ျဖတ္လာရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ စိတ္ေတြလႈပ္ရွားၿပီး ႏွလံုးခုန္သံေတြ အရမ္းျမန္ေနတယ္။

အိမ္ထဲမွာ ရွိရွိသမွ်အ၇ာအားလံုးဟာ အဖိုးတန္ၿပီး ၀င့္ထည္ေနတာပဲ။

ခမ္းနားလွတဲ့ ေကာ္ေဇာ၊ ပန္းခ်ီေတြ ၊ ေနာက္ မွန္အႀကီးႀကီးတစ္ခ်ပ္..

ကၽြန္ေတာ္ တုန္လႈန္ေနတဲ့ ကိုယ့္ရုပ္သြင္ ကို မွန္ထဲမွာ ျမင္ေနရတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ေ၇ာက္ေနတဲ့ေနရာက ခမ္းနားႀကီးက်ယ္သေလာက္ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ သိမ္ငယ္ေနတယ္။

အေစခံလူႀကီးဖြင့္ေပးတဲ့ တံခါးကေန ကၽြန္ေတာ္ အိမ္ထဲကို ၀င္သြားတယ္။

ထိုင္ခံုအႀကီးႀကီးမွာ ထုိင္ေနတဲ့ အဘြားႀကီးတစ္ေယာက္ကို ေတြ႔တယ္။ မာရီယာက သူမ ေဘးမွာ မတ္တပ္ရပ္ေနတယ္။

အဲဒီမိန္းမႀကီးဟာ အရမ္းရုပ္ဆိုးတာပဲ။ မ်က္၀န္းေတြကလဲ က်ဥ္းေျမာင္းၿပီး အၾကည့္ေတြက ေအးစက္ေနတယ္။

ႏႈတ္ခမ္းေတြကလဲ ပါးလွပ္ၿပီး တင္းတင္းေစ့ထားတယ္။ သူမရဲ႕ အရိုးစုလုိ လက္ေခ်ာင္းေတြမွာ လက္စြပ္အႀကီးႀကီးေတြ

အျပည့္၀တ္ထားတယ္။ သူမၾကည့္ရတာ အရမ္းမာနႀကီးၿပီး ေဒါသလည္းထြက္ေနပံုပဲ။

“ဘယ္လို မိန္းမႀကီးပါလိမ့္” “အဲဒါ မာရီယာရဲ႕ အေမလား?”

ကၽြန္ေတာ္ ေတြးရင္းနဲ႔ မာရီယာကိုတစ္လွည့္ သူမကိုတစ္လွည့္ၾကည့္မိတယ္။

“မင္းလား .. ငါ့သမီးကို လက္ထပ္ခ်င္တယ္ဆိုတာ” မိန္းမႀကီးက ခပ္တင္းတင္းေမးတယ္။

“ဟုတ္ပါတယ္ .. ကၽြန္ေတာ္သူ႔ကို ခ်စ္တယ္ .. သူ႔ကိုလက္ထပ္ခ်င္တယ္” လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ရဲရဲ၀င့္၀င့္ပဲ ျပန္ေျဖလိုက္တယ္။

အဘြားႀကီးက တဟားဟား ရယ္တယ္။

“ေငြမရွိ ၊ အေဖမရွိ ၊ ဆင္းရဲသား ေက်ာင္းသား ၊ မင္းကို ငါ့သမီးက ဘယ္ေတာ့မွ လက္ထပ္မွာမဟုတ္ဘူး”

ကၽြန္ေတာ္ ဘာမွ ျပန္မေျပာဘူး။ မာရီယာကိုၾကည့္လိုက္ေတာ့ သူမက ကၽြန္ေတာ့္ကို မ်က္ႏွာလႊဲထားတယ္။

“ဟုတ္တယ္ ..ကၽြန္ေတာ္က အခုေတာ့ ဆင္းရဲတယ္ .. ဒါေပမယ့္ တစ္ေန႔ ကၽြန္ေတာ္က ထင္ရွားတဲ့စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ ျဖစ္လာမွာပါ”

“ဟား ဟား ဟား … ဒီမွာ .. ငါ့သမီးက ဘယ္ေတာ့မွ မင္းအတြက္ ျဖစ္လာမွာမဟုတ္ဘူး။ သူမက လက္ထပ္ေတာ့မွာ ..

မင္းသူ႔ကို ေနာက္ထပ္ဘယ္ေတာ့မွ ေတြ႔ရမွာမဟုတ္ေတာ့ဘူး” လို႔ေျပာၿပီး အခန္းထဲက ထထြက္သြားတယ္။

သူမနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ပဲ က်န္ခဲ့တယ္။ ကၽြန္ေတာ္သူမကို ၾကည့္ေတာ့လည္း သူမက ကၽြန္ေတာ့္ကို မ်က္ႏွာလဲႊထားၿပီး ဘာမွ မေျပာဘူး။

ကၽြန္ေတာ္သူမအနားကိုသြားၿပီး သူမကို လွမ္းဖက္လိုက္တယ္။ သူမ ကၽြန္ေတာ္လက္ကိုဖယ္ၿပီး ေနာက္ဆုတ္လိုက္တယ္။

“စိတ္မေကာင္းပါဘူး ေပါလ္ .. ငါ့အေမေျပာတာမွန္တယ္ .. ငါမင္းကို လက္မထပ္ႏုိင္ဘူး .. ငါ မဆင္းရဲခ်င္ဘူး ..

ငါပိုက္ဆံေတြ၊ အ၀တ္အစားေကာင္းေကာင္းေတြ၊ ေနာက္ ေမာ္ေတာ္ကားေတြ လိုခ်င္တယ္”

ကၽြန္ေတာ္သူမကို နားမလည္ဘူး ..ေနာက္ ကၽြန္ေတာ္ ေဒါသထြက္လာၿပီး ေမးလုိက္တယ္ ..

“ဒါေပမယ့္ မင္း ငါ့ကိုခ်စ္တယ္ဆို မာရီယာ”

“ဟုတ္ပါတယ္ .. ငါ မင္းကို ခ်စ္ပါတယ္ .. ဒါေပမယ့္ အခ်စ္တစ္ခုထဲနဲ႔ မလံုေလာက္ဘူးေလ..” လုိ႔ ၀မ္းနည္းတဲ့မ်က္ႏွာနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို

ျပန္ေျဖတယ္ ..

“ေနာက္ထပ္ ရက္သတၱပါတ္ ႏွစ္ပါတ္ဆုိရင္ ငါလက္ထပ္ေတာ့မယ္”

“ႏႈတ္ဆက္ခဲ့ပါတယ္ ေပါလ္ .. ငါစိတ္မေကာင္းပါဘူး”

ကၽြန္ေတာ္ အိမ္ထဲကေန ထြက္လာခဲ့ၿပီး ျမစ္ကမ္းနေဘးကို တစ္ေယာက္ထဲအၾကာႀကီး သြားထုိင္ေနတယ္။

“မာရီယာငါ့ကိုခ်စ္တာ ငါသိတယ္ .. ဒါေပမယ့္ သူမ ငါ မဟုတ္တဲ့ အျခားတစ္ေယာက္ကို လက္ထပ္ေတာ့မယ္..

အဲလူကို သူမ ပိုက္ဆံေၾကာင့္မို႔ လက္ထပ္ရမွာ .. သူ႔အေမေၾကာင့္ .. မာရီယာ သူ႔အေမကို ေၾကာက္လုိ႔ လက္ထပ္ရမွာ … ငါ ဘာလုပ္ရမလဲ ..”

မိုးခ်ဳပ္ခ်ဳပ္မွာ ကၽြန္ေတာ္ အိမ္ျပန္သြားတယ္။ အိမ္တံခါးဖြင့္ထားပီး ေမေမ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေစာင့္ေနတယ္။

ကၽြန္ေတာ့္ကို ဖက္လုိ႔ ေမေမေျပာတယ္ ..

“သား ..သူတုိ႔က လူေကာင္းေတြမဟုတ္ဘူး .. မင္း သူ႔ကို ေမ့ပစ္ရမယ္”

(ဆက္ရန္)

 

Elizabeth Laird ၏ The House On The Hill ကို ျမန္မာမႈျပဳ ေရးဖြဲ႔ပါသည္။ း)

About မႏွင္းျဖဴ မွန္မွန္ေျပာ

Hnin Thae Phyu has written 32 post in this Website..