စကားပုံများနှင့် ဆိုရိုးစကားများ ( ၂ )…

ကုိ ထြဋ္July 28, 20141min30010

ကဲ..ကဲ… ငြင်းကြမယ်.. ခုန်ကြမယ်ပေါ့… ဟီး.. ထပ်တင်ပြီနော်…

 

Experience Is The Best Teacher…

အတွေ့အကြုံသည် အကောင်းဆုံး ဆရာဖြစ်သည်… ( Life Is As U Take It… )

 

experience-is-the-best-teacher

When Fortune Smiles, Embrace Her…

အခွင့်ကောင်းပေါ်လာရင် ဖက်ထားပါ… မလွတ်စေနှင့်…

 

The Longer The Belt, The Shorter The Life…

ခါးပတ်ရှည်လာလေလေ ( ပိုဝ လာလေလေ) အသက်ပို တိုလေလေ…

 

The Sweetest Grapes Hang The Highest…

အချိုဆုံး စပျစ်သီးသည် အမြင့်ဆုံးနေရာတွင် သီးတတ်သည်… ( အပင်မြင့်လေ လေတိုက်လေ… )

 

A Man Who Fears Suffering Is Already Suffering From What He Fears…

ဝေဒနာ ခံစားရခြင်းကို ကြောက်သောသူသည် သူ၏ကြောက်ရွံ့ခြင်းကြောင့် ယခုပင်ထိုဝေဒနာကို ခံစားနေရသည်… ( ကြောက်တတ်လျှင် ၂ ခါသေ… )

 

Clear- Writing Comes From Clear-Thinking…

ရှင်းရှင်းရေးသားခြင်းသည် ရှင်းရှင်းတွေးတောခြင်းမှ လာသည်…

 

Nothing Is Easier Than Fault-Finding…

အပြစ်ရှာခြင်းထက်ပိုပြီး လွယ်ကူသောအရာ ဘာမျှမရှိ…

 

Marriage Halves Our Griefs, Doubles Our Joys And Quadruples Our Expenses…

အိမ်ထောင်ပြုခြင်းသည် သောကတဝက်လျော့နည်းစေပြီး ပျော်ရွှင်မှုကို နှစ်ဆတိုးကာ ကုန်ကျစရိတ်ကို လေးဆတိုးစေ၏…

 

When Wine Sinks, Word Swim…

ဗိုက်ထဲ အရက်ဝင်တော့ အာချောင်တယ်…

 

Eat To Live, Do Not Live To Eat…

အသက်ရှင်ဖို့စားပါ.. စားဖို့ အသက်မရှင်ပါနဲ့…

 

ကျေးဇူးတင်ပါတယ်.. 🙂

 

 

10 comments

  • ခင်ဇော်

    July 28, 2014 at 5:02 pm

    a stitch in time saves nine

    အချိန်မှီချုပ် အစုတ်သက်သာ

    😀

  • Yae Myae Tha Ninn

    July 28, 2014 at 5:12 pm

    ဟုတ်ပါ့.. မတင်သေးတာ… နောက်များလာမယ်.. အေးဆေးပေါ့… 🙂

  • kyeemite

    July 29, 2014 at 11:28 am

    “Experience Is The Best Teacher…” လို့ ခိများကရေးပြတော့ မှတ်သားခဲ့ဖူးတဲ့ခပ်ဆင်ဆင်လေးသတိရသွားတယ်ဗျ….ဒီလိုပါ..
    “Life is a series of experiences, each of which makes us bigger.”( Henry Ford) 🙂

  • Yae Myae Tha Ninn

    July 29, 2014 at 11:54 am

    ဖို့ ကားကုပ္မဏီက ဆရာကြီးပြောတာလားဗျ… ဒီလိုပါပဲ… ခံယူချက်ပေါ်မူတည်တာပေါ့… 🙂

  • kyeemite

    July 29, 2014 at 2:49 pm

    ဟုတ်ပါတယ်…အဓိပ်ပါယ်လည်းအတူတူပါပဲ :s:

  • Yae Myae Tha Ninn

    July 29, 2014 at 3:05 pm

    ဟီး.. Blind Chicken ဖြစ်သွားတယ်… 🙂

  • alinsett (gazette)

    July 29, 2014 at 3:15 pm

    အသက်ရှင်ဖို့စားပါ.. စားဖို့ အသက်မရှင်ပါနဲ့…ဆိုတာလေး..သဘောကျနေတာ..

  • Yae Myae Tha Ninn

    July 29, 2014 at 4:17 pm

    ဟုတ်တယ်.. ဒီတခါ စကားပုံတွေက အဓိပ္ပာယ်နဲ့ တင်တာ… 🙂
    ပြောရရင် တချို့ဟာလေးတွေက မှတ်ကိုသားထားရမှာတွေ… 🙂

  • အရီးခင်

    July 30, 2014 at 1:21 pm

    အခု ဘဲ ကြားလိုက်တဲ့ မြန်မာ slang အသစ်။
    Cabbage in Cabbage out
    “မုန်လာထုပ် ထည့်ရင် မုန်လာထုပ် ထွက်ရမယ်တဲ့”
    နောက်တာဝုတ်ဘူး။
    အဘ တို့ ရဲ့ စကားလုံး ထွင်တတ်မှု ကို ချီးကျူးတာ။ :-)))

  • Yae Myae Tha Ninn

    July 30, 2014 at 2:27 pm

    ဟုတ်လား.. ဂွတ်ထပေါ့… 😛

Leave a Reply