မိုးတိမ် (သို့မဟုတ်) မြန်မာနိုင်ငံ၏ အနာဂတ်

စုန္းထီးAugust 17, 20111min18110

ဘာရယ်လို့တော့ မဟုတ်ပါဘူး

လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်း ၅ဝ လောက်က ရေးခဲ့တဲ့ ကဗျာ တစ်ပုဒ်ကို

ဆရာမောင်သာချိုရဲ့ မုံရွာဟောပြောပွဲ အခွေမှာ နားထောင်ပြီး သဘောကျလို့

ကိုယ်လည်း ကဗျာ တစ်ပုဒ်လောက်ရေးကြည့်ရင်ကောင်းမလားလို့ တွေးမိတယ်ဗျ …

ကဗျာဆရာက သုံးကြောင်းတည်းရယ် ရေးထားတာဗျ

ကျွန်တော်လည်း အဲလိုရေးကြည့်ချင်တယ်ဆိုပြီး ရေးကြည့်လိုက်တယ်ဗျ …

စရေးမိတာဆိုတော့ မှားတာရှိရင် ဝန်တာမိနော် … ကြိုပြောထားတာ ဟဲ ဟဲ .. ရွာသူ/သားတွေရဲ့ လက်ချက်တွေက နည်းနည်းပြင်းတော့ လန့်လို့ဗျ …

ကဗျာဆရာ အမည်တော့ မေ့နေတယ်ဗျ … သိတဲ့လူရှိရင် ပြောပြပေးကြပေါ့ဗျာ..

သူ့ကဗျာက ဒီလိုဗျ ..

သူခိုး .. သူခိုး….

လမ်းကြားမှာလား ….

ပန်ကာအောက်မှာ ထိုင်နေ၏ …

အဲဒါလေးပါပဲ …

ကဲ ကျွန်တော့်ကဗျာကတော့

cloud or future plan of myanmar
where is cloud?
cloud is where?
you know
i know
but
they don’t know

 ………………….. …. စုန်းထီး

———————————————————————————

云或缅甸的未来计划
是云在哪里?
云是在哪里呢?
你知道
我知道

他们不知道

 ………………….. …. စုန်းထီး

———————————————————————————

雲やミャンマーの今後の計画
雲はどこですか?
ここで、クラウドは?
あなたが知っている
私は知っている
しかし、
彼らにはわからない

 ………………….. …. စုန်းထီး

———————————————————————————

облака или будущий план Мьянмы
где облака?
Облако где?
вы знаете,
я знаю
но
они не знают,

 ………………….. …. စုန်းထီး

———————————————————————————

အားလုံးကိုလေးစားလျှက် …

………………………………… စုန်းထီး

 

10 comments

  • pan pan

    August 17, 2011 at 1:34 pm

    အာရို့….ဘာသာစုံပါပဲလား
    ပန်ကာအောက်မှာဟုတ်တော့ဘူး
    အဲကွန်းနဲ့ဖစ်တွားဘီ…တဲ့!

    • စုန်းထီး

      August 17, 2011 at 2:36 pm

      အဲဒီကဗျာလေးက … လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ် ၅ဝ ဆိုတော့
      ပန်ကာပဲ ရှိသေးလို့လေ
      အခုပြန်ပြင်လိုက်ပေါ့
      အဲကွန်းခန်းထဲမှာ .. ဆိုပြီး

  • aungnng87

    August 17, 2011 at 2:35 pm

    နာတို.က အဲကွန်းထဲမှာနေတာ…..။

    • စုန်းထီး

      August 17, 2011 at 2:38 pm

      နာလည်း တူတူပဲ
      ဒါပေမယ့် ငါတို့က စုန်းဘဏ္ဍာငွေတွေကိုခိုးစားဘူးနော် … နီတို့ရော ………. 😀

  • naywoonni

    August 17, 2011 at 2:53 pm

    ဟေးးးး အဲဒါ ဆရာတင်မိုးရေး သွားပြီးပြီ…။ နင်နောက်ကျသွားပြီ…။ ဆရာတင်မိုးရေးခဲ့တာက
    သူခိုးဖမ်းပါ
    လမ်းကြားမှာလား
    ပန်ကာအောက်မှာ ထိုင်နေသည်…။တဲ့လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်လေးငါးဆယ်ကရေးခဲ့တာပဲ..။

    • စုန်းထီး

      August 17, 2011 at 4:30 pm

      ဟုတ်တယ်လေ
      သူ့ကဗျာကို အားကြလို့
      ကျွန်တော်လည်း အောက်မှာ ရေးထားတယ်လေ အဘရဲ့
      cloud or future plan of myanmar
      where is cloud?
      cloud is where?
      you know
      i know
      but
      they don’t know ………
      ဒါလေးလေ … ဘာသာ လေးမျိုးလောက်နဲ့ ရေးပေးထားတယ်ဗျ ..

  • alinsett

    August 17, 2011 at 6:55 pm

    စုန်းထီး မို ့လို့ပဲ။ ကဗျာဆရာ သာ ဆို မြန်မာနိုင်ငံ က တခြားကဗျာဆရာတွေ… လက်မှိုင်ချနေရတော့မယ် ။

    ရိုးရှင်း ပြီး ထိရောက် တဲ ့ စာသားတွေကို ကိုယ် ကတော့ ကဗျာ လို ့ မှတ်ယူပါ ့မယ် ။

    ကြိုက်လည်းကြိုက်ပါတယ်။ ဒါမျိုး မေးချင်နေတာ…..။

    • စုန်းထီး

      August 18, 2011 at 9:51 am

      အလင်းစက်ရဲ့ စကားသံကြောင့်
      ခေါင်းတောင် ဘုထွက်သွားပီ
      မြောက်တက်ပြီး မျက်နှာကျက်နဲ့ စောင့်မိလို့
      ကျေးဇူးပါပဲဗျ ..
      အခုလည်း စုန်းပြည်မှာတော့ ကျွန်တော်က ဘာဆိုလားပဲဗျ …. 😛 😀 🙂

  • windtalker

    August 17, 2011 at 10:14 pm

    သတိ
    ဂျပန် မ
    တရုတ် မ
    ယိုးဒယား မ တစ်ယောက်စီ
    စုန်းပြုစားခံ လိုက်ရသည် ။
    စတာနော် ဟီဟိ

    • စုန်းထီး

      August 18, 2011 at 9:53 am

      ကို windtalker ရဲ့ မဟုတ်ရပါဘူးဗျာ
      အခုမှ ကြံမလို့ရှိသေး …
      ခင်ဗျား ပြောတာနဲ့ ကြံလို့မရဘဲ ဖြစ်နေအုန်းမယ် … 😀

Leave a Reply