KyaemonMay 7, 20173min5333
  Facebook comments and answers ဖေ့ဘုက် ကပရိသတ်တွေရဲ့မှတ်ချက်တွေကိုသိသလောက်ပြန်လည် ရှင်းလင်းတင်ပြခြင်း –—- မှတ်ချက်များ တခုမမှန်ဘူးဗျ ကိုနိုင်ငံကပြည်သူတွေကိုမိရအောင်အရင်လုပ်ကြပါအုံးတနိုင်ငံအလင်းရပြီဆိုမှပြည်ပနိုင်ငံရောင်ဖို့စိတ်ကူးပေါ့အခုဟာကကိုနိုင်ငံကပြည်သူတွေအသက်အိုအိမ်တွေထိခိုက်တာများနေပြီဗျ . မြစ်​ဆုံပြီးလဲခဗျားတို့ကျွန်​​တော်​တို့ မီးရဖို့ဆိုတာမ​သေချာပါဘူး ——-     ​ပေါရဲလိုက်​တာ မဟုတ်​လည်​းမီးရတာမဟုတ်​ဘူး ထိုင်​းကို​ရောင်​း တရုတ်​ကို​ရောင်​းနဲ့… —– လျှပ်စစ်ဓာတ်အားရောင်းမယ်ဟုတ်လာကိုယ်တောင်ပြည့်စုံနေပြီလား ——   ပြည်​တွင်​းပဲလူှံ​လောက်​​အောင်​လုပ်​အုံး ဘာမှ​ရောင်​းမစားနဲ့..ဘိုးဘွားအ​မွေနှစ်​ကွ —– =============== ရှင်းလင်းချက်များ   မြစ်ဆုံရေကာတာအကြောင်း အမှားနဲ့အမှန် – – Myitsone Myths and Truths  # ၄၁   XLI မှာအသေးစိတ်ရှင်းလင်းထားပါတယ်၊ https://myanmargazette.net 229846  ကောက်နုတ်ချက်စာသား ……..လျှပ်စစ် ၁၀%ကိုအခမဲ့ရပြီးနောက်မြန်မာကကျန် ၉ဝ % ကို မ ဝယ်လို   […]


KyaemonApril 30, 201717min5255
  သင်္ကြန်အခါသမယမှာရွှင်လန်းချမ်းမြေ့ပါစေလို့ဆုတောင်းရင်း ယူနန်က သင်္ကြန်ဆင်နွဲပုံတွေပါတင်ဆက်လိုက်ပါတယ်၊ ပြီးတော့ ရွှေကလောင်ရှင်ဒေါက်တာသန်းထွဋ် အောင်ရဲ့အမှားတွေကိုဆက်တင် ပါမယ်၊     ကမ႓ာ့စံချိန်ချိုးတဲ့ ဧရာမ သင်္ကြန် ရေကစား အကပွဲတော်     ယခင်ဆောင်းပါး # ၄၂   XLII ရဲ့အဆက် အဲဒီတာကြီး ဒါက်တာသန်းထွဋ်အောင်ဆက်ဟောတာက   ဒီရေကာတာစီမံကိန်းကနေနိုင်ငံအတွက်အကျိုးအမြတ်အနဲအကျဉ်းရမှာကိုကျနော်တို့ကမငြင်းဆိုသင့်ပါ၊ သန်း ၃၀ဝ $ နှစ်စဉ် ရမယ်ဆိုသော်လည်းဘဲ၊ရေလမ်း (သောင်ထွန်ပိတ်ဆို့လို့)ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းစားရိတ်ကနှစ်စဉ် သန်း ၁၀ဝ $ ကုန်ကျမှာဖြစ်တယ်၊ ဒိအပြင်အခြား၊အခြားသောကုန်ကျစာရိတ်အရှုံးတွေရှိအုန်းမယ်ဖြစ်လို့” ရေနစ်မှာ” (အနုတ်ပြ တွက်ခြေမကိုက်ဖြစ်မယ်)၊ စင်စစ်အားဖြင့်ဆိုရင်၊ စီးပွါးရေးအကျိုးအမြတ်ဆိုတာကို ထည့်တောင်စဉ်းစားဘို့မလိုပါ၊ (စီးပွါးရေးအကျိုးအနဲအကျဉ်း ရှိတယ်လို့ရှေ့မှာဝန်ခံတာနဲ့နောက်မှာဆွဲပိတ်တာကိုသတိပြုရန်)   We should not dispute the project to gain […]


kaiApril 28, 20172min2145
အရင်လက Conditional Clause လေးတွေအကြေင်း အတော်လေး ပြည့်ပြည့်စုံစုံ ဖော်ပြခဲ့ပြီးပါပြီ။ ယခုလမှာတော့ စကားပြောသည့်အခါဖြစ်စေ၊ စာရေးသည့်အခါ၌ဖြစ်စေ တော်တော်လေးအသုံးဝင်တဲ့ Adjective Clause လေးတွေ အကြောင်းဖော်ပြပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။ Adjective Clause ဆိုတော့ adjective တွေရဲ့ ဝသီအတိုင်း Noun ကို အထူးပြုမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဝါကျတစ်ခုမှာ adj clause ကို နှစ်နေရာမှာ တွေ့ရှိနိုင်ပါတယ်။ ပထမဆုံး နေရာကတော့ subject ကတ္တားရဲ့ အနောက်ဘက်မှာကပ်လျက်တွေ့ရတတ်ပါတယ်။ ဥပမာ – “The man who works for my dad lives in San Jose” The man = subject Who works for […]


KyaemonApril 5, 201712min5236
   ကျမ်းစာများစွာဖတ်လင့်ကစာ၊တရားများစွာဟောလင့်ကစာ၊တရားအတိုင်းမကျင့်သုံးမအားထုတ်ရင်သင့် အတွက်အကျိုးပြုနိုင်ပါ့မလား?   ဒေါက်တာသန်းထွဋ်အောင် ဟော ကျနော်တဲ့တဲ့ဘယ်ပြောမယ် စီပီအိုင်အကြီးအကဲက အနှစ် ၅ဝ စာချုပ်လို့ပြောတာကိုကြားတာနဲ့စိတ်မကောင်းပါ၊ အစပိုင်းကကျနော်နားလည်တာကအနှစ်၃ဝစာချုပ်ပါ    I will repeat his words more straightforwardly. The chairman of CPI said that the contract is 50-year agreement. It is heartbreaking to hear this word. Earlier, I understand that it was only 30-year contract. ဒီလိုမျိုးကိစ္စမှာပါးစပ်ပြောနဲ့ဆိုတရားရုံးကလက်ခံဘို့ခက်သား၊  တဘက်နဲ့တဘက် ကိုယ်လိုရာကိုယ်ဆွဲပြောလို့ပြီးမှာမဟုတ်ပါ၊ သက်သေစာရွက်စာတမ်းမပြနိုင်ရင်တန်ဘိုးနဲသွားပါလိမ့်မယ်၊ ဝန်ကြီးဌာန ၁ဝ  ဌာန က ညှိနှိုင်းကြတာ […]


KyaemonApril 4, 201716min3422
ယခင် # ၄ဝ XL မြစ်ဆုံ ဆောင်းပါးမှအဆက် ” မသိနားမလည်မှုဟာ လွန်စွာမှ မှောင်မဲထူထပ်တဲ့ညနဲ့တူ၏ ဟူ၍ မြတ်စွာဘုရားကဟော တော်မူတယ်” ဒေါက်တာသန်းထွဋ်အောင် က ဒီလိုဟောခဲ့တယ် “မြစ်ဆုံစီမံကိန်းပြီးစီးတဲ့ခါမှာမြန်မာနိုင်ငံကစက်မှုလက်မှုနိုင်ငံဖြစ်လာမယ်လို့ စီပီအိုင် အကြီးအကဲက ၎င်း ရဲ့အစီရင်စာမှာထုတ်ဖော်ခဲ့ပါတယ်၊…” The Chairman of CPI said in his paper that Myanmar will become an industrialized country after Myitsone Hydropower Project is completed. အမှန် စီပီအိုင် အကြီးအကဲ Lu – က ဒီလိုမပြေါပါ၊ စကားကိုတမျိုးလှည့်ထားပါတယ်၊ (သေချာမသိနားမလည်ဘဲနဲ့ ပာတာကလူတွေကိုအမှောင်ချပြစ်လိုက်တာနဲ့တူတယ်၊ သတင်းသမားဆိုတာသေချာမှပြောရတယ်၊မှားမှန်းသိတာနဲ့ဝန်ချတောင်းပန်ရတယ်) — www.chinadaily.com.cn/china/2011-10/03/content_13835493.htm […]


KyaemonMarch 25, 201712min4394
ယခင် # ၃၉ XXXIX ဆောင်းပါးမှအဆက်     မစ်ကြီးနားမြို့ကငလျင်ကြီးဒေသမဟုတ်ကြောင်း ဒါက်တာသန်းထွဋ်အောင်ကိုချေပထားပါတယ်၊ ကိုးကာချက်နဲ့အတူပုံတွေနဲ့တချက်စီရှင်းလင်းထားပါတယ်၊     ဟော (ရစ်တာ ၇.၅ နဲ့အထက် ငလျင် ၃ ကြိမ်အကြောင်း ကိုဒေါက်တာထွဋ်အောင်ကဟောရင်း) ၎င်း ငလျင်တွေက ၁၉၃၁ က ကာမိုင်း ၁၉၄၆ က တကောင်း ၁၉၉၁ က ထီးချိုင့်။တို့ဖြစ်ကြကြောင်း၊   ၁၉၉၄ တွင်လဲ မစ်ကြီးနား မို့နယ်မှာ ရစ်တာ ၆ အင်အား ရှိငလျင်က လှုပ်ခါသွားကြောင်းပြောပါတယ်၊ ဒီအင်အားကြီးငလျင်လှိုင်းဂယက်တွေကိုမူတည်ပြီး ဒီဒေသကို့မြေငလျင်ဒေသလို့ယူဆနိုင်ပါကြောင်း၊ These strong seismic waves were Karmine earthquake in 1931, Takaung earthquake in […]


KyaemonMarch 19, 20175min5182
        ပုံမှာအင်္ဂလိပ်လိုရေးထားတာက နေမင်းရယ် လမင်းရယ် အမှန်တရားရယ်က ကြာရှည်ဖုံးကွယ်ထားလို့မ ရကြောင်း မြတ်စွာဘုရားကဟောကြားတော်မူတယ်လို့ပါတယ်     အလားတူစွာ…… ရေကာတာတွေလုပ်လို့တရုပ်မြစ်အခရာ ရ စင်းက တိမ်ကော သွားတယ်လို့ ဆရာဦးထွန်းလွင်က ဟောတာကမမှန်ကန်၊အခြေအနေမှန်ကိုသိရအောင်ပုံတွေနဲ့ အနှံ့အပြားလိုက်ပြပြီးပါပြီ၊နေရာတကာတိမ်ကောဆုတ်ယုတ်နေပုံမရ၊ဖွံ့ဖြိုးစည်ကား လင်းထိန်နေလျက်ပါ အမှန်တရားကိုမျက်ကွယ်ပြုရှောင်ဖယ်လို့ မ ရပါ ————- ဦးထွန်းလွင်နဲ့အတူ ဒေါက်တာသန်းထွဋ်အောင်ကလဲမြစ်ဆုံအကြောင်းကို ၂၀၁၁ ကတော်တော်ဟောပြော ခဲ့လို့   ကမ႓ာ့သတင်းစာနဲ့သတင်းထုတ်ဝေသူးအသင်းက” ရွှေကလောင်” ဆိုတဲ့ထူးချွန်ဆုကို၂၀၁၃မှာချီးမြှင့်ခဲ့တယ်၊ Dr Than Htut Aung, 2013 Golden Pen Laureate – Biog Dr Than Htut Aung, Chairman and CEO of Eleven […]


၄ တန်း မှာ ပြဌာန်းတဲ့ စာရိတ္တနှင့် ပြည်သူ့နီတိ ဘာသာရပ်ထဲမှာ ငါးပါးသီလအကြောင်း သင်ထားတယ်။ ငါးပါးသီလ လုံခြုံရေးအတွက်ပေါ့လေ။ တကယ်က ဟောဒီကမာ္ဘကြီးထဲမှာ ငါးပါးသီလ လုံအောင်စောင့်ထိန်းပြီး အသက်ရှင်ရပ်တည်လို့ မရဘူး။ အဲဒီ အမှန်တရား ကို မပြောတော့ ခလေးတွေကို မုသာဝါဒကြီး သင်ပေးထားတာပဲပေါ့။ မြန်မာစာဆိုရင်လည်း ဘုရားလောင်း မျောက်မင်းကြီး က ဘယ်လိုလုပ် လူစကားပြောမှာလဲ။ ဘာလို့များ ခလေးတွေကို ယုတ္တိဘောင်က ကျော်နေတာတွေ ၊ အလိမ်အညာတွေကို သင်မြဲသင်နေတာလဲ မသိဘူး။ ပုံပြင်ဆိုရင်လည်း ပုံပြင်လို့ ပြောပြီး သင်ရမှာလေ။ တကယ်တော့ မဟုတ်က ဟုတ်ကတွေကို သင်ရိုးထဲမှာ ဖျက်ပစ်လိုက်ဖို့ဆိုတာ လွယ်လွယ်လေး။ ထပ်ထုတ်တဲ့ စာအုပ်တွေထဲ မထည့်ရုံ။ သင်ရိုးညွှန်းတမ်း ပြောင်းဖို့ ပြောရင် ပညာရေးဝန်ကြီးဌာနအနေနဲ့ […]


black chawMarch 7, 20171min41711
ပြည်သူ ့နီတိမှာ ဘာသာရေးထည့်မယ့် အစား Money Education ထည့်သင့်တယ်။ တရုတ်တွေ ကုလားတွေဟာ သူတို ့သားတွေသမီးတွေကို ငယ်ငယ်ကတည်းက ပိုက်ဆံအကြောင်း သင်ပေးလေ့ရှိသတဲ့ဗျာ။ ဘယ်ဟာက အသုံး ဘယ်ဟာက အဖြုန်း ဘယ်ဟာက အလှူ ဘယ်လိုရှာဖွေစုဆောင်းရတယ် စသည်ဖြင့်ပေါ့။ ကလေးတွေ ငွေနဲ ့ထိပ်တိုက်တိုးတဲ့ အခါ ကိုးရိုးကားယားမဖြစ်အောင် ကြိုပြင်ဆင်ပေးထားတဲ့သဘော။ ကျုပ်တို ့တိုင်းရင်းသား မိသားစုတွေမှာ သင်ပေးလေ့မရှိသလောက်ပါပဲ။ ဟော ငွေနဲ ့လည်းထိပ်တိုက်တိုးရော ကိုးရိုးကားယားတွေဖြစ်ကုန်ရော။ ဟေ့လူတွေ။ အတည်ပြောနေတာဗျ။ ကိုယ်တွေ ့ကိုယ်တွေ ့။ အဲဒီတော့ ပြည်သူ ့နီတိထဲ ဘာသာရေးတွေ သွားထည့်မယ့် အစား ငွေ အကြောင်းသာ ထည့်သင်ပေးလိုက်ကြစမ်းပါဗျာ။ (BC)


KyaemonMarch 5, 201710min5826
          ၂၀၁၁ ခု စက်တင်ဘာလ ၃ဝ နေ့တွင် သမတဟောင်းဦးtသိန်းစိန်က မြစ်ဆုံရေကာတာကို ယာယီဆိုင်:ငံ့လိုက်ကြောင်းလွှတ်တော်မှာကျေညာခဲ့ပါတယ်၊ ယင်းကြောင့် တရုပ်သတင်းစာ China Daily က စီပီအိုင်CPI အကြီးအကဲ Lu Qizhou နဲ့တွေ့ဆုံစကားပြောပြီး၊ ၂၀၁၁ ခုအောက်တိုဘာ ၃ ရက် နေ့ထုတ် China Daily မှာ၎င်း တွေ့ဆုံပွဲက အမေးနဲ့အဖြေတွေကို အများသိရှိနိင်အောင်ဖော်ပြခဲ့တယ်၊ အဆိုပါ အမေးအဖြေအနက်မှမြစ်ဆုံရေကာတာစီမံကိန်းမှပေါ်ပေါက်ဖြစ်ထွန်းလာမဲ့ စီးပွါးရေးအကျိုးအမြတ်ခွဲတမ်းတွေကိုရွေးနုတ်ပြီးတင်ပြပါမယ်၊ မြန်မာအစိုးရ က ၅၄ ဘီလျှံ အမေရိကန် ဒေါ်လာ ( ၆၀. ရ %) ခွဲဝေရရှိမယ်ဆိုလို့ စီပီအိုင်ဥက္ကဌ Lu Qizhou ကပြောပါတယ်၊ ၎င်းပြောပြချက်ကို ပေါ်လွင် အောင် […]


KyaemonFebruary 27, 201723min5655
  မြစ်ဆုံရေကာတာအကြောင်း အမှားနဲ့အမှန် – – Myitsone Myths and Truths XXXI ဆောင်းပါမှာ သူကြီးကမှတ်ချက်ပြုပါတယ်၊ kai says: (Edit) နာဂစ်မုန်တိုင်းကြောင့်… တွက်ချက်မှုတွေမှားပြီး.. အလုပ်နှုတ်ထွက်ခဲ့(ရ)တဲ့.. ဦးထွန်းလွင်လို မိုးလေဝသသမားတယောက်စကားကို.. နိုင်ငံရေးသမားတွေက.. လက်ခံလိုက်လုပ်ရင်တော့..သမိုင်းတရားခံဖြစ်တာပဲအဖတ်တင်မယ်ထင်မိတယ်..။ ဆရာဦးထွန်းလွင်က.. နိုင်ငံတကာမိုးလေဝသတွက်ချက်မှုတွေကို.. ဖဘကတဆင့်ပြန်ရှယ်.. တင်ပေးနေတာမို့..လူထုကြား.. ပေါ်ပြူလာဖြစ်တာတော့ မှန်ပါတယ်..။ သူ့ ပေါ်ပြူလာဖြစ်မှုအပေါ်တော့.. နိုင်ငံရေးသမားများ.. နောက်ယောင်.. မလိုက်သင့်..။ မြစ်ဆုံစီမံကိန်းကို.. စပြီး ဂရမ်းဒီဇိုင်းဆွဲခဲ့တာ.. မဆလခေတ်က.. မြန်မာအင်ဂျင်နီယာကြီးများဖြစ်တယ်ဆိုတာ.. မမေ့ကြသင့်..။   ===================== မှန်ပါတယ်၊ကမ႓ာ့ရေကာတာကိုဦးဆောင်ဦးရွက်တည်ဆောက်နေကြတာကအင်္ဂျင်နီယာတွေပါ၊ရူပဗေဒစွမ်းအင်ပါရဂူရှင်တွေ၊ရေကာတာပညာပါရဂူတွေပါ၊ မိုးလေဝသရှင်တွေမဟုတ်ပါ၊ ———————————— မြစ်ဆုံရေကာတာအကြောင်း အမှားနဲ့အမှန် – – Myitsone Myths and Truths XXXIII – Kyaemon […]


kaiFebruary 25, 20172min1812
ဒီလမှာ Tense လေးတွေအကြောင်း ခဏနားပြီး Conditional clauses လို့ခေါ်တဲ့ if pattern လေးတွေကို လေ့လာကြရအောင်။ Valentine’s day ကနီးလာပြီနော်။ ဒီတော့ချစ်သူမရှိသေးသူတိုင်းကို ချစ်သူနဲ့ကြည်နူးခွင့် ရအောင် ဖန်တီးပေးတတ်တဲ့ If Pattern #3 လေးတွေကိုလေ့လာကြတာပေါ့။ Valentine’s day မှာ မည်သူမဆို အထီးကျန်ပြီး ငေးငိုင်နေလိုမှာမဟုတ်ပါဘူး။ ဒီတော့ conditional clauses ရဲ့ နံပါတ်(၃) possible condition တနည်းအား ဖြင့် present unreal conditional ကိုသုံးတတ်အောင် လေ့ကျင့်ထားဖို့ လိုလာပြီပေါ့။သူ့ရဲ့ Form လေးက မှတ်ရလွယ်ပါတယ်။ present unreal conditional If + simple past, would + […]


KyaemonFebruary 20, 201714min5755
    ယန်ဇီမြစ်အကြောင်းကိုပုံတစ်ပံတလေလေးနဲ့ ယတိပြတ် မပြောပြနိုင်ပါ၊အလားတူစွာ မြစ်ခုနှစ်စင်းကိုပုံသုံး လေးပုံနဲ့မဝေဖန်နိုင်ပါ အကဲလဲ မဖြတ်နိုင်ပါ၊ ပုံများလေ ပိုပြည့်ဆုံလေ၊   ယန်ဇီမြစ်အကြောင်း ဆက်လေ့လာရaအောင်၊ ယန်ဇီက တရုပ်ပြည် Qinghai ကင်ဟိုင် ပည်နယ်တောင်တန်းရေခဲပြင်ကြီးတွေ  ကနေ ရေခဲရေတွေရေပျော ပြီး စီးဆင်းလာတယ်၊ စီးဆင်းရင်းနဲ့ Yushu ယူရှူမြို့ကိုဖြတ်ဆင်းလာကာ, နောက်တပြည်နယ၊ဖြစ်တဲ့ Yunnan ယူနန်ပြည်နယ်ရှိ Kunming ကွန်မင်းမြိုး အနီးအနား သို့ရောက်လာတယ်၊ ရှုခင်းအလှ နဲ့လူမျိုးစုတို့ရဲ့အလှတွေကိုမြင်တွေ့ခံစားရမှာပါ         Yushu, Qinghai Kunming, Yunnan Dai/Thai ထိုင်းလူမျိုးစု White Pagoda အဖြူရောင် စေတီတော်    ရှေးရိုးရာမပျက်   သင်္ကြန်ပွဲက ပိုယဉ်ကျေးမလား?                  Han ဟန်လူမျိုးကလွဲလို့  […]