ချက်တင်းစကား အဆက်

ကျွန်တော်က ကုန်ပြီထင်နေတာ ကျန်သေးတယ်ခင်ဗျ။ လိုက်လို့တောင်မမှီတော့ဘူး။ ဆက်ပြီး ခေတ်မှီလိုက်ပါဦး။ တော်ကြာ ခေတ်နောက်ကျတယ် ထင်နေမယ်။ ကျွန်တော်တော့ မသုံးတတ်ဘူး။ ဒါပေမဲ့ တဖက်ကပြောလာရင် ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ သိထားသင့်တယ် မလား။

ATM = At the moment = ဒီခဏ၊ အခု၊ အခိုက်အတန့်မှာ
😉 = wink = သိတယ် မဟုတ်လား
:-{ = sad face = ဝမ်းနည်းနေတယ်။
10Q = thank you = ကျေးဇူး
24/7 = 24 hours a day, 7 days a week = တစ်ပတ်မှာခုနှစ်ရက်၊ တစ်ရက်မှာ၂၄နာရီ
brb = be right back = အခု ပြန်လာခဲ့မယ်
B4 = before = …မတိုင်ခင်
B/C = because = ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့
afaik = as far as I known = ငါသိထားတာနဲ့ ဝေးလွန်းတယ်
asap = as soon as possible = ဖြစ်နိုင်ရင် အခုချက်ချင်း
cu18R = see you later = နောက်မှ တွေ့မယ်
u = you = သင်

esp = especially = အထူးသဖြင့်
18R = later = နောက်မှ
MYOB = mind your own business = ကိုယ့်လုပ်ငန်းကိုယ် အာရုံစိုက်ပါ
ppl = people = လူများ
FYI = for your information = မင်းရဲ့ သတင်းအတွက်
IH8U = I hate you = မင်းကိုမုန်းတယ်
wtg = way to go = သွားဖို့ နည်းလမ်း
wtrdo’n = what are you doing = ဘာလုပ်နေလဲ
wuteva = what ever = ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်
wuz = was = N/A
xcuz = excuse = ခွင့်ပြုပါ
whoz = who is = ဘယ်သူရဲ့
xqzme = excuse me = င့ါကို ခွင့်ပြုပါ
xlnt = excellent = အကောင်းဆုံး
yw = you are welcome = ကြိုဆိုပါတယ်
yvw = you are very welcome = ကြိုဆိုပါတယ်
yt = you there = မင်းဒီမှာ လား
yrs = years = နှစ်များ
ya = yes = ဟုတ်ကဲ့
uno = you know = မင်းသိတယ်
U/I = upload = file ကို web ပေါ်တင်ခြင်း
da = the = N/A
hw = home work = အိမ်စာ
d/l = download = web ပေါ်မှ file ကို ရယူသည်
duz = does = N/A
့h/o = hold on = ဆက်လုပ်
h8 = hate = မုန်းတယ်
goin = going = သွားခြင်း
goz = go to = သွားရန်
gn = good night = မင်္ဂလာညပါ
duz = does = N/A
duznt = doesn’t = N/A
e1 = everyone = လူတိုင်း
ez = easy = အလွယ်လေး
fu = follow up = နောက်ဆက်တွဲ
gbu = god bless you = ဘုရားသခင် ကောင်းချီးပေးပါစေ
gimme = give me = ပေးပါ
gi = good job = အလုပ်ကောင်း
8 = ate = စားသည်
BB = bye bye = တာ့တာ
KK = OK = အိုကေ
obtw = oh..by the way = ဒါနဲ့ ..စကားမစပ်
lol = laugh out loud = ရယ်လိုက်ရတာ
BRB = be right back = ပြန်လာခဲ့ပါ
coz = cause = အကြောင်းက
noob = = လူသစ်
m4dskIIIZ = တစ်ခုခုတွင် အထူးကျွမ်းကျင်သည့်လူ
joo = ဗန်းစကားပြောခြင်း
IMHO = In my honest opinion = ငါ့ရဲ့ အရိုးဆုံးဆန္ဒက
b4k4 = တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သူ
gg = good game = ပွဲကြီးပွဲကောင်း
pron = porn ကို ကျော်သည်
pwn = လွှမ်းမိုးခြင်း
ub3r = ကျော်လွှားရယူသည်
woot = ဝမ်းသာအံ့ဩစွာ ပျော်ရွှင်မှု…
ull = you’ll = N/A
uno? = you know? = မင်းသိလား
ur = you are = မင်းဟာ…
v v = vice vesa = အပြန်အလှန်အားဖြင့်
w8 = wait = စောင့်ပါ
w/ = with = ..နှင့်..
w/e = whatever = ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်
w-end = weekend = နောက်ဆုံးရက်သတ္တပတ်
w/o = without = မပါဘဲ
wazzup = what up? = ဘာဖြစ်တာလဲ
wanna = want to = ဆန္ဒရှိတယ်
wb = welcomeback = ပြန်လာတာ ကြိုဆိုပါတယ်
ltnc = long time no see = မတွေ့တာကြာပြီ
u’d = you had = N/A
wnwu = what new with you = ဘာသတင်းတွေ မင်းမှာရှိသလဲ
wru = who are you? = မင်းဘယ်သူလဲ
Ruok = are you ok? = အဆင်ပြေလား
PAW = parents are watching = မိဘတွေ ကြည့်နေတယ်
OIC = oh, I see = ငါသိပြီ
NP = no problem = ပြဿနာမရှိ
NO1 = no one = ဘယ်သူမျှ
NE1 = anyone = လူတစ်ယောက်မျှ
NE = any = N/A
Lv = love = အချစ်
>^,,^< = cat = ကြောင်
CYA = see ya = တွေ့မယ်လေ
%-) = confused = …
:-> = hay = (အော်..ခေါ်တဲ့အသံ)
😐 = hmm = ဟမ်!
#:-o = oh! no = အို..ဟင့်အင်း
{ } = no comment = ထင်မြင်ချက် မပေး
: – x = tongue-tied = ပါးစပ်ချုပ်ထားတယ်
: – # = my lips are sealed = ပါးစပ် ကော်ကပ်ထားတယ်
:- e = dissapointed = အားငယ်တယ်
:- (*) = sick comment = ဖျားနာနေတယ်
:^D” = great! I like it = ကောင်းတယ် ကြိုက်တယ်
🙁 = totally inbelievale = မယုံကြည်နိုင်လောက်အောင် ဝမ်းနည်း
:-@ = screaming = အလွန်
(:-) = blad = ထိပ်ပြောင်ပြောင်နဲ့
:-|| = angry = ဒေါသဖြစ်တယ်
<3 you =” ချစ်တယ်
(:-…= broken = အသည်းကွဲနေတယ်
@}..\.,..=rose=နှင်းဆီသင်္ကေတ
:-v=talking=စကားပြောလေ
:-(o)=shouting = အော်နေတယ်
>:-( = very angry=အရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်
|-| = sleeping = အိပ်ပျော်နေတယ်
gt8 = great = ခမ်းနားတယ်
hb = hurry back = အမြန်ပြန်ခဲ့
hud = how you doing? = ဘယ်လို လုပ်တာလဲ
ibyp = I beg your pardon = တောင်းပန်ပါတယ်
idk = I don’t know = ငါမသိဘူး
Ilu = I love you = မင်းကိုချစ်တယ်
gonna=going to= သွားတော့မလို့…
gl=good luck=ကံကောင်းပါစေ
gm=good morning=မင်္ဂလာနံနက်ခင်း
ROFL=rolling on floor laughing=လူးလိမ့်နေအောင် ရယ်သည်
tgif=thank god it’s friday = –
w8ing=waiting = စောင့်စိုင်းခြင်း
piss–>=piss off= ထွက်သွား
runu?=Are you nuts?= မင်းရူးနေလား
BCNU=be seeing you= တွေ့ရတာ
B2B=business to business= စီးပွားရေးဆန်သော ဆက်သွယ်မှု
P2P=peer to peer= P2P connection
g2g=google to guy= google မှ မှာကြားမှု
gtg=got to go= သွားလို့ရပြီ
GR8=great= ကြီးကျယ်ခမ်းနားတယ်
g2g=guy to girl= ယောကျာ်းလေးမှ မိန်းကလေး
IYQ=I Like you= မင်းကို နှစ်သက်တယ်
HQ=hate= မုန်းတယ်
HAND=have a nice day= မင်္ဂလာရှိသော နေ့ဖြစ်ပါစေ
sos=save our doul =ကယ်ပါ
soz=sorry= ဝမ်းနည်းပါတယ်
DYLM=do you like me= မင်းငါ့ကို ကြိုက်ရဲ့လား
f2T=free to talk = လွတ်လွတ်လပ်လပ်ပေါ့
k=okay= အိုကေ
Pls=please= ကျေးဇူးပြု၍
asl=age, sex, location= အသက်၊ လိင်၊ တည်နေရာ
%-}=intoxicated= ထိန်းမနိုင် သိမ်းမရပါလား
|-o=snoring= အိပ်ပျော်ရင်း ဟောက်တတ်သူ

=|:-) = uncle sam = အမေရိကန် သင်္ကေတ
@:-) = using a turban = ပန်ချာပီခေါင်းပေါင်းနဲ့ပါလား
MM = Myanmar = မြန်မာသင်္ကေတ
<:-| = Monk/Nun = ဘုန်းကြီး
<|-) = chinese = တရုတ်သင်္ကေတ
:-{) = with a moustache = နှုတ်ခမ်းမွေးကြီးနဲ့
:-{} = lip strick = နှုတ်ခမ်းနီ
😕 = smoking a pipe = ဆေးတံသောက်နေတယ်
:-)))) = a person with multiple chins = မေးအထပ်ထပ်နဲ့လူ (အတ္တကြီးတဲ့လူ)
£$£:-) = I m rich! = လူချမ်းသာ
}:-(= = dracula = သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင်
B-) = sunglasses = နေကာမျက်မှန်များ
B:-) = sunglasses on head = မျက်မှန်ခေါင်းပေါ်တင်ထားတယ်
o||o = cock = မအား
(‘}{‘) = kissing lovers = ချစ်သူတွေအနမ်း
:* = kiss = အနမ်း
:o* = kiss = အနမ်း
😡 = secret’s safe = လျှို့ဝှက်ချက်ရှိတယ်
o:- = Angel = နတ်သမီး
:*)? = Are you drunk? = သောက်ထားလား
:-ozz zz ZZ = bored or tired = ပျင်းနေလား၊ မောပန်းနေလား
}):(} = butterfly = လိပ်ပြာ သင်္ကေတ
e=:-) = chef = လူကြီး
>:-) = devil = နတ်ဆိုး
};-)> = devil = နတ်ဆိုး
9) = taog = N/A
5:-) = prestey = ပရက်စလေ
@:-) = presley = ပရက်စလေ (အဆိုတော် ပရက်စလေ၏ သင်္ကေတ)
:-% = get lost = ရှုံးခဲ့ပြီ
:-]= =goofy = ကြောင်တောင်တောင်ပဲ
:-s = not making sense = အာရုံမရှိ
(-.-)Zzz = Sleep = အိပ်ပျော်နေတယ်
:***~) = wearing body glitter = ကိုယ်ရောင်ကိုယ်ဝါ ထွက်နေပါလား
:’-) = crying = ငိုမိတယ်
:-{} = wearing lipstick = နှုတ်ခမ်းနီ ဆိုးထားတယ်
8(:-) = Mickey Mouse = ကြွက်
:-p = naughty = လူဆိုးလေး (စနောက်ခြင်း)
=^) = open minded = ကျယ်ပြန့်တယ်
:@) = pig = ဝက်
(8-) = Alternative! = ဟော့ရှော့
^(00)^ = spider = ပင့်ကူ
(:::[]:::) = plaster = ပလာစတာ
9) = frog = ဖား