Clinton vs Trump Comparisons – မောင်မိုးညို

အချိန်ကာလတာနှစ်လ မရှိတရှိအတွင်း ကျင်းပတော့မည့် အမေရိကနိုင်ငံသမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲကြီးကား အကြိတ်အနယ်အဆင့်သို့ရောက်နေပြီဖြစ်သည်။ ယခုရွေး ကောက်ပွဲကြီး၏ ထူးခြားချက်ကား လျာထားမျှော် လင့်ချက် အကောင်းဆုံးအမျိုး သမီးတစ်ဦးလည်းဖြစ်၊ သမ္မတကတော်တစ်ဦးဖြစ်ယုံမက၊ အုပ်ချုုပ်ရေး နယ်ပယ် တွင် အတွေ့အကြုံများစွာရှိသည့် Hillary Clinton နှင့် နိုင်ငံရေးနယ်ပယ်အဝန်း အဝိုက်အတွင်း၊ ဆက်စပ်အ တွေ့အကြုံမရှိသော်လည်း၊ ဝါရှင်တန်အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်ကြီးနှင့်ဥပဒေပြုလွှတ် တော်ကြီးတို့၏ချို့ယွင်း အားနည်းမှု၊ လူထုအတွက်အရေးကြီးသောကိစ္စရပ်များအပါအဝင်
နိုင်ငံရေးမှားယွင်းမှုများကိုပြစ်ပြစ်ခါခါဝေဖန်တတ်ပြီး၊ နေရင်းဒေသဖွားအမေရိကနိုင်ငံသားမဟုတ်သူများ၏လွှမ်းမိုးနေရာယူလာမှုတို့ကိုမရှူစိမ့်နိုင် သော လူအချို့တို့၏ ထောက်ခံမှု ရနေသော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်ကြီး Donald Trump တို့၏၊ မကြုံစဖူးသော ယှဉ်ပြိုင်ကြမှုတို့ ကြောင့်အမေရိက ကသာမက၊ ကမ္ဘာကစိတ်ဝင်တစားလေ့လာနေကြသည်ကိုတွေ့ရသည်။
မကြာမှီရက်များအတွင်းမဲဆန္ဒရှင်လက်ထဲသို့ရောက်ရှိလာမည့် ဆန္ဒမဲကတ် (ballots) တို့ကိုဖြည့်သွင်းရာတွင်၊ “သူများပြောလို့သူ့ကိုမဲထည့်လိုက်ရတာ”ဟူသောအဖြစ်မျိုးသို့မရောက်ရှိရလေအောင် နိုင်ငံတွင်းစောင့်ကြည့်ပညာ ရှင်များ၏ သုတေသနပြန်တမ်းများကိုစုစည်းတင်ပြလိုက်ရပါသည်။
Trump သည် UPenn တက္ကသိုလ်က စီးပွားရေးဘွဲ့ရရှိခဲ့ပြီး၊ Clinton သည် ကမ္ဘာကျော် Yale University က ပါရဂူဘွဲ့ရရှိခဲ့ပြီးတက္ကသိုလ်ပါမောက္ခသူတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့ပါသည်။

တရားဥပဒေရေးရာ

(က) Clinton ရော Trump နှစ်ဦးစလုံးတို့ကလက်ရှိသေဒါဏ်အမိန့်ကိုဆက်လက်ထားရှိစေလိုကြသည်။
(ခ) Clinton ကသမိုင်းစဉ်ဆက် ဒေသခံIndians များနှင့်ချုပ်ဆိုထားသော စီးပွားရေး၊ နယ်ပယ်သတ်မှတ်ချက်၊ခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တို့ကိုဆက်လက်ထားရှိကျင့်သုံးရန်သဘောတူ သော်လည်း၊ Trump သဘောထားပေးရန်ငြင်း ဆန်သည်။
(ဂ) ပုဂ္ဂလိကအကျဉ်းထောင်စနစ်ကို ဥပဒေရေးရာလက်တလုံးခြားလုပ်လာမည့်ဖြစ်နိုင် ချေများကြောင့် Clinton က ကန့်ကွက်ထားသော်လည်း၊ Trump ကထောက်ခံအားပေးယုံမက သူကဤစနစ်ကိုစတင်အကောင်အထည် ဖေါ်ရန်ကြံစည်မည်ဟုဆိုသည်။
(ဃ) မသင်္ကာ/သံသယဖြစ်ဖွယ်ရှိသူမည်သူမဆိုကို လူမျိုးရေးရှုဒေါင့်ဖြင့်ကြည့်ရှုစုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်း (racial profiling) လုပ်ရန် Trump ကအပြင်းအထန်တောင်းဆိုထောက်ခံ သော်လည်း၊ ယင်းအချက်ကို မူလက သဘောတူခဲ့သော Clinton ကမိမိအနေဖြင့် အခြေခံဥပဒေကတားမြစ်ထားချက်ကိုကျော်လွန်ပြီး၊ လူတစ်ဦးအား လူမျိုးကွဲပြားမှုတခုတည်းပေါ် အခြေခံ၍အရေးယူစစ်ဆေးခြင်းမပြုနိုင်ကြောင်းသဘောထားပြုသည်။
(င) မူးယစ်ဆေးဝါးတိုက်ဖျက်မှုကိုအရင်းအမြစ်ကိုစုံစမ်းခြင်းမပြုဘဲ ကျူးလွန်သူအားလုံးကိုမျက်စေ့မှိတ် အရေး ယူမှုမျိုးကို Clinton ကသဘောမတူသော်လည်း၊ Trump ကမိမိအနေဖြင့်အသေးစိပ်လေ့လာရန် လိုသေးသဖြင့် သဘောထားမှတ်ချက်မပေးသေးပါ။

စီးပွားရေးနှင့်အခွန်အကောက်

(က) စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုအခွန်လျှော့ချခြင်းသည် အလုပ်လက်မဲ့ပြဿနာကိုတိုက်ရိုက်ဖြေရှင်းနိုင်သည်ဟု Trump ကယုံကြည်ထောက်ခံပြီး၊ Clinton ကမူဤအချက်ကစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်များအတွက်သာသက်သာမှုရစေပြီး၊စီးပွားရေးအခြေခံအဆောက်အအုံကိုအခိုင်အမာချနိုင်သောနည်းပညာဆန်းသစ်မှုများကသာ ကုစား နိုင်မည်ဟုဆိုထားသည်။
(ခ) ရေနံနှင့်သဘာဝဓါတ်ငွေ့ထုတ်လုပ်သောကုမ္ပဏီကြီးများကို အခွန်အခခုနှိမ်ခံစားခွင့်ပေးခြင်းကို candidates နှစ်ဦးလုံးကဆန့်ကျင်ကြသည်။
(ဂ) ဝင်ငွေကောင်းကြသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်တို့၏ဝင်ငွေခွန်တိုးမြှင့်ခြင်းဖြင့်သာ၊ တိုက်ရိုက်အကျိုးပြုနိုင်မည့် အစိုးရဝန်ဆောင်လုပ်ငန်းများ အရည် အသွေးမှီနိုင်မည်ဟု Clinton ကယုံကြည်ထားသော်လည်း၊ Trumpကတိုးမြှင့်ကောက်ခံရန်ဆန္ဒမရှိသေး ကြောင်းဆိုထားသည်။
(ဃ) လူကြိုက်များနေပြီဖြစ်သောSocial Security ခံစားခွင့်ကို Clinton ကပုဂ္ဂလိကပိုင်ပြုလုပ်ခြင်းအားဆန့်ကျင် သော်လည်း၊ Trump က တိကျသောအဖြေယနေ့ အထိမပေးသေးပေ။ သို့သော် ယင်းအစီအမံ ကိုဖြတ်တောက် ရန်စိတ်ကူးမရှိသေးကြောင်းပြောသည်။ ယခင်ကမူ ဤအစီအစဉ်ကြီး တခုလုံးသည် လန်ကြုတ် (scam) ဟုသူ ကဆိုသော်လည်းယခုအခါဘက်ပြောင်းလာပြီဖြစ်သည်။
(င) အမေရိက ပစိဖိတ်ဒေသ
ကုန်သွယ်ဖက် သဘောတူညီမှု (Trans-Pacific Pact) ဝင် ပစိဖိတ်နိုင်ငံများ အပါအဝင်၊ စင်္ကာပူ၊ မလေးရှား နှင့် ဗီယက်နမ်တို့နှင့်ပေါင်းစည်းထား
သော (၁၂)နိုင်ငံသည်အခြားစီးပွားရေး အင်အားကြီးနိုင်ငံများသာမက၊ အာရှနိုင်ငံများကြားရေပန်းစားလူကြိုက်များလာပြီဖြစ်သည်။ ထိုသဘောတူညီ ချက်ကို candidates (၂)ဦးလုံးကမတည်ငြိမ်သောငွေရေးကြေးရေးစနစ်ပေါ်တွင်များစွာသံသယရှိနေသဖြင့် သဘောတူလှခြင်းမရှိပေ။
(စ) စီးပွားရေးပျက်ကပ်ကြုံတိုင်းအစိုးရမှ ငွေကြေးနှင့်စီးပွားရေးအစီအမံများအရေးပေါ်ကူညီခြင်းသည် အထူး လိုအပ်သည်ဟု Clinton ကသဘောတူသော်လည်း၊ Trump ကအစိုးရကဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုတခုအဖြစ် ရှုတ်ချသည်။

ပညာရေး

(က) ဆင်းရဲသောမိသားစုဝင်ကလေးများအတွက် အစိုးရကလုံးလုံးလျားလျားတာဝန်ယူပေးရသော Charter school ပညာရေးစနစ်ကို Trump ကသဘောတူထားပြီး၊ Clinton ကမူ public school စနစ်သည်သာ၊ ပညာရေးနောက်ကျမှုနှင့်ကြုံတွေ့နေရသောဆင်းရဲသူများအတွက်အထောက်အကူပြုနိုင်မည်ဟုယုံကြည်သည်။
(ခ) အစိုးရမှသင်ခန်းစာပြဌာန်းစာအုပ်ကိုကြိုးကိုင်ချယ်လှယ်ခြင်းရှိသော Common Core Education system သည်ကလေးသူငယ်တိုင်းကိုညီမျှသောအဆင့်တူ
ပညာအရည်အခြင်းကိုမွေးထုတ်ပေးသည်ဟု Clinton ကယုံကြည်သော်လည်း၊ Trump ကမူ သက်ဆိုင်ရာကျောင်းဆရာများကသာ မိမိတို့နှစ်သက်ရာ ဖတ်စာအုပ် များ၊ သတ်မှတ်သင်ကြားခွင့်ရှိသည် ဟုဆိုသည်။
(ဂ) အခမဲ့ Tuition-free တက္ကသိုလ်ကောလိပ်သင်ကြားမှုစနစ်ကိုဖေါ်ထုတ်ပေးနိုင်ရန် Clinton ကြိုးပမ်းမည် ဟုဆိုထားသော်လည်း၊ Trump ကအပြင်းအထန်ကန်ု့ကွက်ထားသည်။

ရွေးကောက်ပွဲ

(က) မဲရုံများတွင်မဲဆန္ဒရှင်များက၊ မဲပေးရာတွင်မိမိတို့ဓါတ်ပုံပါ identification များပြမှသာမဲပေးခွင့်ရှိသည် ဟူသောကန့်သတ်ချက်သည်၊ အသက်ပြည့်သူနိုင်ငံသားတိုင်းမဲပေးခွင့်ကိုမျက်ကွယ်ပြုရာကျသဖြင့် Clinton ကသဘောမတူသော်လည်း၊ Trump ကသိပ်သဘောမတွေ့လှဘဲ စိစစ်ရန်လိုကစိစစ်ရမည်ဟုဆိုသည်။
(ခ) Candidates များအားလှူဒါန်းသောငွေထောက်ပံ့သောငွေရေးကြေးရေးကိုပြည်သူသို့တိတိကျကျချပြသင့် ကြောင်း Clinton ကဆိုသော်လည်း၊ Trump ကသဘောထားပေးခြင်းမရှိပါ။

နိုင်ငံခြားရေး

(က) အီရန်အပါအဝင်၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းရေးကိစ္စတို့တွင်စစ်ရေးဆက်ဆံမှု၊ အနီးကပ်ဆက်ဆံမှုကို Trumpကအပြင်းအထန်ကန်ု့ကွက်သော်လည်း၊ Clinton ကမူအနီးကပ်ပူးပေါင်းခြင်းသံတမန်နီးနှင့်သာ၊ ဒေသတွင်း ငြိမ်းချမ်းရေးကိုတည်ဆောက်နိုင်မည်ဟုယုံကြည်သည်။
(ခ) တရုတ်အပါအဝင်အာရှဒေသများတွင်စစ်ရေး၊နိုင်ငံရေးတွင်ပါဝင်ပါတ်သက်မှုကို၊ Trump ကဆန့်ကျင်သော် လည်း၊ Clinton ကဒေသဆိုင်ရာသဘောတူညီမှုအဖွဲ့များစာချုုပ်များတွင်အမေရိကအနေဖြင့်ဦးဆောင်မှုအခန်းကဏ္ဍဆက်လက်ရှိနေရန်အရေးကြီး ကြောင်းသဘောထားရှိသည်။

လက်နက်ကိုင်ဆောင်မှု

(က) လက်တွေ့ကျ၍လက်နက်တစ်ခုတည်းဖြင့်လူများစုသေစေလောက်သောလက် နက်များထိန်းချုပ်ရန် Clintonကစိတ်အားထက်သန်သော်လည်း၊ Trump ဆန့်ကျင်သည်။

ကျန်းမာရေး

(က) Obamacare ကို Clinton ကထောက်ခံပြီးပိုမိုတိုးချဲ့ရန်အစီအစဉ်ရှိနေသော်လည်း၊ Trump ကလူများစုဆင်းရဲသားများကိုဖြန့်ကျက်ပေးခြင်းက နိုင်ငံစီးပွားရေးကိုဆုတ်ယုတ်စေသည် ဟူသော ဆင်ခြေဖြင့် အပြင်းအထန်ကန်ု့ကွက်သည်။
(ခ) ကျန်းမာရေးအာမခံစနစ်ကို အစိုးရကငွေကြေးပံ့ပိုးပေးသောအစီအစဉ်ကို Trump ကအပြင်းအထန်ကန့် ကွက်သော်လည်း၊ Clinton ကလူတိုင်းစေ့ ကျန်းမာရေးဆေးကုသခံခွင့်ကိုလက်လှမ်းမှီနိုင်သောအဆင့်ရောက် ရန်၊အစိုးရကလိုအပ်သလိုထောက်ပံ့ကူညီရမည်ဟူသောအချက်ကိုထောက်ပြသည်။
(ဂ) သန္ဓေတားဆီးခြင်း/ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်းတို့သည် အရွယ်ရောက်သူအမျိုးသမီးတိုင်း၏ပိုင်ခွင့်ဟု Clinton ကယုံကြည်သော်လည်း၊ Trump ကသဘောမတူပေ။

ဘာသာရေး

(က) ဘုရားသခင်နှင့်တကွဘာသာရေးဆိုင်ရာအထိန်းအမှတ်များ အများပြည်သူရှိရာ နေရာများတွင် ထားရှိခွင့်ကို၊ ကိုယ်စားလှယ်နှစ်ဦးလုံးကသဘောတူကြသည်။

လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး

(က) ရဲနှင့်ဥပဒေဘက်သားများက သံသယရှိသူများကိုအချိန်မရွေးဝင်ရောက်ရှာဖွေစစ်ဆေးခွင့်ကို Trump ကထောက်ခံပြီး တွန်းအားပေးမည်ဟုကြွေးကြော်ထား သော်လည်း၊ Clinton ကမူ အခြေခံဥပဒေ၏မူလ အရည်အသွေးကြီးများကိုထိခိုက် စေမည့်၊ အပြုအမူများကနိုင်ငံအန္တရာယ်ကျရောက်လာမည့် အခြေအနေ မရှိနိုင်သရွေ့၊ တွန်းအားမပေးသင့်ဟုယုံကြည်သည်။
(ခ) အမေရိကနှင့်မက္ကဆီကိုနိုင်ငံနယ်စပ်တလျှောက် ကြီးမာသောတံတိုင်းကြီးများကာရန်ပြီး၊ ကုန်ကျစရိတ်ကို မက္ကဆီကိုနိုင်ငံသားများကိုပေးကိုပေးလျော်စေမည်ဟုကြွေးကျော်ထားသည်။ Clinton ကမူလက်တွေ့မကျ၍၊ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံချင်းမိတ်ဝတ်ပျက်မှုကိုအားမပေးသင့်ဘဲ၊ လက်ရှိသိန်းနှင့်ချီသောတရားမဝင်ရောက်ရှိနေ သူများကိုစနစ်တကျစိစစ်ပြီး၊ အခွန်ထမ်းစေခြင်းဖြင့်နိုင်ငံအတွက်လိုအပ်သော လုပ်အားကိုတရားဝင် တည် ဆောက်ရန် အဆိုပြုသည်။ တရားဝင်နိုင်ငံသားများဖြစ်ရေးကိုအားပေးသည်။
(ဂ) ဆီးရီးယားအပါအဝင်စစ်တလင်းဖြစ်နေသောနိုင်ငံများမှဒုက္ခသည်များဝင် ရောက်လာမှုကိုလုံးဝရပ်ဆိုင်းရန် Trump ကကြိုးစားမည်ဟုဆိုပြီး၊ Clinton ကတိကျသောစိစစ်မှုများဖြင့်လက်ခံရန်သဘောထားရှိသည်။

အလုပ်သမားနှင့်ခံစားခွင့်

(က) Trump ကမီးဖွားခွင့်အပြင်မကျန်း မမာခွင့်များအာလုံးတို့ကိုအကန့်အသတ်နှင့်သာခွင့်ပြုလိုသော်လည်း၊ Clinton က ပြည့်ဝသောလုပ်အားကိုရရှိနိုင်ရေးမှာကျန်းမာသန်စွမ်းရေးပေါ်မူတည်သဖြင့်၊ လက်တွေ့ကျသော ခံစားခွင့်ကာလကိုအ ပြည့်အဝရရှိရေးကိုထောက်ခံသည်။
(ခ) အလုပ်သမားအစည်းအရုံးများသည်ကြီးမားသောလုပ်ငန်းကြီးများတွင်အလုပ်သမားများ၏တရားဝင်ခံစား ခွင့်ရရှိရေးကိုတာဝန်ယူနိုင်သဖြင့်၊ Labor unions များထိုနေရာမျိုးတွင့်ရှိသင့်သည် ဟု Clinton ကထောက်ခံပြီး၊ Trump သဘောထားမပေးလိုချေ။
(ဂ) အမျိုးသမီးနှင့်လူမျိုးစုငယ် (အထူးသဖြင့် မက္ကှဆီကင်နှင့်အေရှနိုင်ငံသား) များတွင်ဥပဒေအရ အလုပ်ပေး ခြင်းကို Trumpကသဘော မတူသော်လည်း၊ Clinton ကအပြည့်အဝ ထောက်ခံထားသည်။

မူးယစ်ဆေးဝါး

(က) candidates နှစ်ဦးလုံးက ကျန်းမာရေးနှင့်ဆက်နွယ်သော Medical marijuana ကိုအသိအမှတ် ပြုကြ သည်။

စစ်ရေးနှင့်အကြမ်းဖက်မှု

(က) ရုရှ (အထူးသဖြင့် လက်ရှိသမ္မတ
ဗလာဒီမာပူတင်)နှင့်မိတ်ဖက်ပြုလျက်၊
သူ၏လုပ်ဟန်အတိုင်းအတုယူ သင့်ကြောင်း၊ လက်ရှိ စစ်ရေးသဘောတူ စာချုပ်များမှနှုတ်ထွက်ရန် Trump သဘောထားရှိပြီး၊ Clinton
မှ ကန့်ကွက်ယုံမက မိတ်ဖက်များရှိနှင့် နေသော အမေရိက၏ဒေသတွင်းဦးဆောင်မှုကိုကျဆင်းစေသည် ဟုဆိုသည်။
(ခ) အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင် ခေါင်းထောင်လာသောISIS တွင်အမေရိကက မြေပြင်တပ်များစေလွှတ်ရန် Trump ကလိုလားပြီး၊ Clinton ကကန့်ကွက်သည်။
(ဂ) လက်ရှိ Guantanamo အကျဉ်း
စခန်းအပါအဝင်စစ်အကျဉ်းစခန်းအားလုံးသည်၊ အမေရိက၏လူသားခြင်း စာနာမှုကိုအကျည်းတန်စေယုံသာမက၊ အကျိုးထူးခံစားခဲ့ရခြင်းမရှိသဖြင့် ပိတ်သင့်သည်ဟု Clinton ဆိုသည်။
(ဃ) စစ်အသုံးစရိတ်တိုးမြှင့်ရန် Trump ကလိုလားသော်လည်း၊ Clinton ကဆန္ဒမရှိပေ။
(င) နိုင်ငံသားများထံမှလိုအပ်လျင်လို
အပ်သလို စစ်ထောက်လှမ်းမှုပြုရန် Clinton ကကန့်ကွက်သော်လည်း၊ Trump ပြုလုပ်
ရန်လိုကြောင်းထောက်ခံပြောသည်။
(စ) အမေရိကန်များမိမိကိုယ်ကိုအထင်ကြီးရမည့် (American Exceptionalism) ကို Clinton ကကန့်ကွက်ပြီး၊ Trump ကအပြည့်အဝထောက်ခံသည်။ နိုင်ငံတကာနှင့်ကင်းကင်းနေရေးကိုသူကပိုမိုလိုလားသည်။

အသားအရောင်ခွဲခြားမှု

(က) “Black Lives Matter” လူမဲများအခွင့်တန်းတူရေး လက်ရှိလှုပ်ရှားမှုကို Trump ကသဘောထားမှတ်ချက် ပေးရန်ငြင်းဆန်သော်လည်း၊ Clinton က အပြည့်အဝထောက်ခံသည်။
(ခ) လက်ရှိရာဇဝတ်မှုကျင့်ထုံးသည် လူမဲနှင့်လူနည်းစုများအပေါ်မတရားအနိုင်ယူနေမှုကို Clinton ကကန့်ကွက်သော်လည်း၊ Trump အနေဖြင့် သဘောထားပေးရန်ငြင်းဆန်ထားသည်။

သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာ

(က) ရာသီဥတုဖေါက်ပြန်မှုသည် လူသားမျိုးနွယ်များ၏သဘာဝပါတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်မှုအမူအ ကျင့်ကောင်းများကင်းမဲ့ခြင်းကြောင့်ဟု Clinton ကယူဆထားသော်လည်း၊ Trump က သဘာဝအရင်းအမြစ် များမှစွမ်းအင်ထုတ်လုပ်သောလုပ်ငန်းကြောင့်ရာသီဥတုထိခိုက်ခြင်းဟုမထင်ကြောင်း ဆိုသည်။
(ခ) Renewable energy ဟုခေါ်ဆိုနိုင်သော စွန့်ထွက်ပစ္စည်းကိုပြန်လည် လည်ပါတ်အသုံးပြုနိုင်သော နစ်ပညာအသစ်အဆန်းများကိုသုတေသနပြုသုံးစွဲနိုင်ရေး ကို Clinton ကသဘောထားရှိသော်လည်း၊ Trump ကကန့်ကွက်ထားသည်။

Gender ကိစ္စ

(က) ဇာတ်တူချင်း အိမ်ထောင်ပြုခြင်း (same sex marriage) နှင့်လိင်ကူး (transgenders) ပြောင်းသူ တန်းတူအခွင့်အရေး ကို Trump ကကန့်ကွက်ထားပြီး၊ Clinton က ထောက်ခံထားသည်။

မှတ်ချက်။ ။ အမေရိကနိုင်ငံထုတ် မြန်မာ့ဂဇက် အောက်တိုဘာ ၂၀၁၆ တွင်ပုံနှိပ်ဖေါ်ပြပြီးဖြစ်ပါသည်။