မြန်မာတို ့အတွက် နေ ့စဉ်သုံးတရုတ်စကား(၂)။

သင်ခန်းစာ(၄)။နှုတ်ဆက်စကား ပြောဆိုခြင်း။

第四课，说再见; (တိ စစ် ခဲ့ ၊ စ်-ရှော ဇှိုက် ကျန် ့)။

Lesson 4 ;Saying Goodbye

1. 时间不早了。我们该走了。Shíjiān bù zǎo le. Wǒmen gāi zǒu le.

(စ်-ရှစ်ကျန်း ပုဇှေါင်လယ်  ၊ ဝေါ် မိန်း ကိုင်း ဇှုံလယ်။ )

အချိန်သိပ်မရတော့ဘူး၊ကျွန်တော်တို ့သွားကြဖို ့သင့်ပြီ။

It’s already late. We should go.

2.   再见！Zàijiàn!  (ဇှိုက် ကျန် ့)

နှုတ်ဆက်ပါတယ်။(သွားပြီနော်။) Goodbye!

3.   多保重！Duō bǎozhòng! (တော ပေါင်  ဇ်-ကျုန် ့)

အစစအရာရာကို ဂရုစိုက်ပါနော်။   Take care.

4.   保持联系！Bǎochí liánxì!  (ပေါင် ချစ် လျန် ယှိ )

အဆက်အသွယ်ကို မပြတ်စေပါနဲ ့နော်။  Keep in touch.

သင်ခန်းစာ(၅)။အကူအညီ တောင်းခံခြင်း။

第五课，灵求帮助；(တိ ဝူ ခဲ့ ၊ လင်း ချုံ ပန်း  ဇ်-ကျု)။

Lesson 5 ; Asking for Help

1. 你能帮我一个忙吗？ Nǐ néng bāng wǒ yí gè máng ma?

(နီး နိန် ပန်း ဝေါ် ယီး ကဲ့ မန် မား။)

ခင်ဗျား၊ ကျွန်တော့ကို အကူအညီတစ်ခုလောက်ပေးနိုင်မလား။

Would you please do me a favor?

2.   当然可以。Dāngrán kěyǐ. (တန်းရန် ခဲယီ)

ရပါတယ်ဗျာ။ Of course.

3.   能帮我照张相吗？Néng bāng wǒ zhào zhāng xiàng ma?

(နိန် ပန်း ဝေါ်  ဇ်-ကျောက်  ဇ်-ကျန်း ယှန် ့မား။)

ကျွန်တော့ကိုဓါတ်ပုံလေး ကူရိုက်ပေးနိုင်မလား။

Could you please help me take a picture?

1. 我能帮助你吗？Wǒ néng bāngzhù nǐ ma? (ဝေါ် နိန် ပန်း ဇ်-ကျု နီ မား)

ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို  ကူညီ ပေးရမလား။     Can I help you?

သင်ခန်းစာ(၆)။အချိန်း အချက် လုပ်ခြင်း။

第六课，制作预约；(တိ လျို ့ ခဲ့ ၊ ဇ်-ကျစ် ဇော့ ယွိ ယွဲ)။

Lesson 6; Making an Appointment

1. 喂，请问是哪位？Wéi, qǐngwèn shì nǎ wèi?

(ဝေ ၊ ချင်ဝိန် ့ စ်-ရှစ် နာ ဝေ့)

ဟယ်လို၊ ဘယ်သူပါလဲ။          Hello. Who is it?

2.   你什么时候有空？Nǐ shénme shíhou yǒu kòng?

(နီ  စ်-ရှမော  စ်-ရှစ်ဟုတ်  ယုံ ခုန် ့။)

ခင်ဗျား ဘယ်အချိန်မှာအားပါသလဲ။         When are you free?

1. 我们几点见面？在哪儿见面？Wǒmen jǐ diǎn jiàn miàn? Zài nǎr jiàn miàn?

(ဝေါ်မိန် ကျီးတျန် ကျန် ့မျန် ့ ၊ ဇှိုက် နာ ကျန် ့မျန် ့။)

ကျွန်တော်တို ့ ဘယ်နှနာရီမှာ တွေ ့ကြမလဲ၊ ဘယ်နေရာမှာ တွေ ့ကြမှာလဲ။

What time shall we meet? Where?