”ဟက္ဆန္ေရ … ” ဟုကြၽန္ေတာ္ေအာ္ေခၚသည္။ ”ရေအာင္ယူခဲ့ေနာ္”

ဟက္ဆန္ လမ္းခ်ိဳးကိုပင္ေရာက္ေတာ့မည္။ ရာဘာဖိနပ္က ႏွင္းေတြ ကန္ထုတ္ေနသည္။ သူရပ္ၿပီး လွည့္ၾကည့္၊ ပါးစပ္နား လက္ဝါးႏွစ္ဖက္ကာ၍ ေအာ္လုိက္ေသာစကားမွာ

”မင္းအတြက္ဆိုရင္ … အေခါက္ေပါင္း ေထာင္ခ်ီသြားပေစ”

ထို႕ေနာက္ ဟက္ဆန္သည္ ဟက္ဆန္႕အၿပံဳးကိုၿပံဳးျပၿပီး လမ္းခ်ိဳးထဲ ေကြ႕ဝင္သြားသည္။ ခက္ခက္ခဲခဲ အားထုတ္စရာမလိုေသာအၿပံဳး … မရွက္တတ္ ေသာအၿပံဳး …

ဤအၿပံဳးကို ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ကြၽန္ေတာ္ျပန္ျမင္ရခ်ိန္သည္
_______________________________

ဤအၿပံဳးကို ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ကြၽန္ေတာ္ျပန္ျမင္ရခ်ိန္သည္…………… ေနာင္ႏွစ္ဆယ့္ေျခာက္ႏွစ္အၾကာမွ မႈန္အက္ေနေသာ ပိုလာရြိဳက္ဓာတ္ပုံထဲတြင္ ျဖစ္သည္။

လူေတြ ကြၽန္ေတာ့္ထံ အေျပးအလႊား ဝမ္းသာစကားလာေျပာခ်ိန္တြင္ ကြၽန္ေတာ္ စြန္ကိုျပန္သိမ္းသည္။ ကြၽန္ေတာ္ လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္သည္။ ေက်းဇူးတင္ စကားေျပာသည္။

ကြၽန္ေတာ့္ထက္ငယ္ေသာ ေကာင္ေလးမ်ားက ကြၽန္ေတာ့္ကို အံၾသတႀကီး ၾကည့္ေနသည္။ ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ သူရဲေကာင္းႀကီးျဖစ္ၿပီ။ လက္ေတြက

ကြၽန္ေတာ့္ေခါင္းကိုဖြသည္။ ေက်ာကိုပုတ္သည္။ ကြၽန္ေတာ္ ႀကိဳးကိုသိမ္းရင္း အၿပံဳးေတြကို တံု႕ျပန္ရင္း စိတ္ကေတာ့ အျပာေရာင္စြန္ထံ ခရီးလြန္ေနသည္။

ေနာက္ဆံုးတြင္ ကြၽန္ေတာ့္စြန္ကို လက္ေရာက္ျပန္ရသည္။ ကြၽန္ေတာ့္ ေျခရင္းမွ မွန္စာႀကိဳးအပံုလုိက္ကို ရစ္လံုးႏွင့္အတူ လံုးေထြးသိမ္း၊ ေနာက္ထပ္လက္ ဆြဲႏႈတ္ဆက္ကာ

အိမ္ကိုအျမန္ေျပးသည္။ သံပန္းဂိတ္တံခါးအေရာက္တြင္ အလီ အသင့္ေစာင့္ေနသည္။ သံပန္းၾကားမွ အလီ့လက္ႀကီးထြက္လာကာ ”ဝမ္းသာလိုက္တာ ေအမားေရ” ဟုဆို၍ ကြၽန္ေတာ္

သူ႕ကိုစြန္ႏွင့္ရစ္လံုးထိုးေပးကာ လက္ဆြဲႏႈတ္ ဆက္သည္။

”ေက်းဇူးပဲ အလီ”

”ေအမားအတြက္ အလီ တခ်ိန္္လံုး ဆုေတာင္းေနတာေနာ”

”ဒါဆို ဆက္ဆုေတာင္းဦး။ မၿပီးေသးဘူး”

ကြၽန္ေတာ္ လမ္းဘက္ျပန္လွည့္ သုတ္ေျခတင္သည္။ ဘာဘာ့အေၾကာင္း အလီ့ကို ကြၽန္ေတာ္မေမး။ ေလာေလာဆယ္ ဘာဘာ့ကို ကြၽန္ေတာ္မေတြ႕ခ်င္ေသး။ ကြၽန္ေတာ့္ေခါင္းထဲ

အားလံုးအစီအစဥ္ဆြဲၿပီးသား။ ကြၽန္ေတာ္ အိမ္အဝင္လွရမည္။ ေသြးစြန္းလက္မ်ားျဖင့္ ေအာင္ပြဲအမွတ္တရကို ကိုင္ေဆာင္ဝင္လာေသာ သူရဲေကာင္း ႀကီးတစ္ဦး။ ေခါင္းေတြလွည့္လာကာ

မ်က္လံုးေတြ အံေသသြားၾကမည္။ ႐ိုစတမ္ႏွင့္ စိုးရက္ပ္ – သားအဖႏွစ္ဦး တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ဆုပ္ကိုင္ဆြဲထူ – ျပဇာတ္ဆန္ဆန္ ႐ုတ္ခ်ည္းၿငိမ္က်သြားျခင္း – ထို႕ေနာက္တြင္

ဝါရင့္သူရဲေကာင္း ႀကီးက ဝါႏုသူသူရဲေကာင္းေလးကို ေပြ႕ဖက္၍ ထုိက္တန္လွပါေၾကာင္း ခ်ီးမြမ္း စကားဆိုမည္။ သက္ေသထူျခင္း၊ ကယ္မျခင္း၊ ေပးဆပ္ျခင္း။ ထုိ႕ေနာက္ ဘာလာဦးမည္နည္း။

အင္း … ေပ်ာ္ရႊင္စြာ ေနထိုင္သြားၾကေလသတည္း – ဆိုလွ်င္ ၿပီးၿပီ။ ေနာက္ထပ္ဘာရွိရဦးမည္နည္း။

ဝဇီရာအကၡဘာခန္ရပ္ကြက္၏ လမ္းမ်ားသည္ နံပါတ္အစဥ္အတိုင္း ေလး ေထာင့္ကြက္ခ်ထားျခင္းျဖစ္သည္။ အသစ္က်ပ္ခြၽတ္ရပ္ကြက္မို႕ ရွစ္ေပအျမင့္ တံတိုင္း

ဝင္းအတြင္းဝယ္ ေဆာက္လက္စအိမ္မ်ား၊ ေျမကြက္လြတ္မ်ား လမ္းတိုင္းတြင္ရွိသည္။ ကြၽန္ေတာ္ တစ္လမ္းဝင္တမ္လမ္းထြက္ ဟက္ဆန္႕ကိုရွာသည္။ ေရာက္ေလရာေနရာ တိုင္း

လူေတြအလုပ္႐ႈပ္လ်က္။ ကုလားထိုင္ေတြ ေခါက္ၾကသည္။ အစားအေသာက္ အသံုးအေဆာင္ေတြ ထုပ္ပိုးသိမ္းဆည္းၾကသည္။ အခ်ိဳ႕ကေတာ့ အိမ္ေခါင္မိုးေပၚမွ မဆင္းတတ္ၾကေသး။

ထုိလူေတြက ကြၽန္ေတာ့္ကိုေတြ႕ေတာ့ လွမ္းေအာ္ေခၚဝမ္းသာ စကားေျပာသည္။

ကြၽန္ေတာ္တို႕အိမ္ႏွင့္ ေလးလမ္းျခားတြင္ ဘာဘာ့မိတ္ေဆြ အင္ဂ်င္နီယာ၏ သား အိုမားကိုေတြ႕သည္။ အိမ္ေရွ႕ျမက္ခင္းေပၚတြင္ သူတို႕ညီအစ္ကိုႏွစ္ဦး ေဘာလံုး ကို

တို႕ကာပုတ္ကာသယ္ေနၾကသည္။ ေလးတန္းတုန္းက ကြၽန္ေတာ္ႏွင့္ အတန္း ေဖာ္ျဖစ္ခဲ့ေသာ အိုမားသည္ သိပ္မဆိုး။ တစ္ခါတုန္းက ကြၽန္ေတာ့္ကို ေဖာင္တိန္ တစ္ေခ်ာင္း

လက္ေဆာင္ေပးဖူးသည္။

”ေအမားႏိုင္တယ္လို႕ ၾကားတယ္၊ ဝမ္းသာပါတယ္ကြာ” ဟု အိုမားဆုိသည္။

”ေက်းဇူးပဲ။ ဟက္ဆန္႕ကို ေတြ႕မိေသးလား”

”မင္းတို႕ ဟာဇာရာလား”

ကြၽန္ေတာ္ ေခါင္းညိတ္ျပလိုက္သည္။

အိုမားသည္ သူ႕ညီထံ ေဘာလံုးေခါင္းတိုက္ေပးလိုက္ၿပီး ”သူူက စြန္လိုက္ အရမ္းေတာ္တယ္လို႕ ငါၾကားဖူးတယ္” ဟုဆိုသည္။ သူ႕ညီက သူ႕ထံေဘာလံုးကို ျပန္ေခါင္းတိုက္ေပး၍ အိုမား

လွမ္းဖမ္းၿပီးခတ္ေနသည္။ ”သူစြန္လိုက္ေတာ္တာ အံ့ၾသစရာႀကီးေနာ္။ ငါေျပာတာက ဒီလိုကြ။ သူ႕မ်က္ေပါက္က်ဥ္းက်ဥ္းေလးနဲ႕ ဘယ္လိုျမင္ေအာင္ၾကည့္လဲ”

အိုမားညီက ဟက္ခနဲရယ္သည္။ ေဘာလံုးေတာင္းသည္ကို အုိမားက မသိက်ိဳးကြၽန္ျပဳသည္။

”သူ႕ကိုေတြ႕မိလား”

အိုမားသည္ ေနာက္ေက်ာဘက္ကို လက္မေထာင္၍ ညႊန္ျပသည္။ ”ေစာေစာတုန္းက ေစ်းဘက္ေျပးသြားတာေတြ႕တယ္”

”ေက်းဇူးပဲ”

ကြၽန္ေတာ္ သုတ္သီးသုတ္ျပာေျပးလာခဲ့ရာ ေစ်းကိုေရာက္ခ်ိန္တြင္ ေနနီလံုး ႀကီးလည္း ေတာင္ကုန္းေနာက္ ပုန္းခိုစျပဳၿပီ။ ဆည္းဆာ၏ ပန္းခရမ္းေရာင္စဥ္တန္းတို႕ အာကာတျပင္ကို

ဆိုးေဆးတင္ေပးလ်က္ရွိသည္။ တိုက္တန္းတခ်ိဳ႕ကို ေက်ာ္လာ ခ်ိန္တြင္ ဟာဂ်ီရာဟုဗလီမွ တရားေဟာဆရာက ေကာ္ေဇာခင္းၾကပါရန္၊ အေနာက္ အရပ္ကို ဘုရားရွိခိုးၾကပါရန္

ဝမ္းေခါင္းသံႀကီးျဖင့္ တုိက္တြန္းႏိႈးေဆာ္ေနသည္။

ဟက္ဆန္သည္ တစ္ေန႕ငါးၾကိမ္ ဘုရားရွိခုိးရန္ ဘယ္တုန္းကမွ မပ်က္ ကြက္ခဲ့။ ကြၽန္ေတာ္တို႕ အျပင္ထြက္ေဆာ့ေနလွ်င္ပင္ အခ်ိန္တန္သည္ႏွင့္ သူကခြင့္ ေတာင္း၊ ေရတြင္းထဲမွ ေရဆြဲ၊

ကိုယ္လက္ေဆးေၾကာသုတ္သင္ကာ တဲတြင္းဝင္သြားၿပီး အတန္ၾကာမွ ၿပံဳးရႊင္စြာ ျပန္ထြက္လာသည္။ ထိုအခါ နံရံကိုမွီထိုင္လိုထိုင္၊ မထိုင္ပါက သစ္ပင္ေပၚေရာက္ေနေသာ ကြၽန္ေတာ့္ကို

သူေတြ႕ရၿမဲ။ ယေန႕ညေတာ့ ဟက္ဆန္ တစ္ေယာက္ ဘုရားရွိခုိးပ်က္ကြက္ရေတာ့မည္။ ကြၽန္ေတာ့္ေၾကာင့္ ပ်က္ကြက္ရေတာ့ မည္။

ေစ်းသည္ အလ်င္အျမန္သိမ္းေနသည္။ ကုန္သည္မ်ား၏ ယေန႕အတြက္ ေစ်းဆစ္ျခင္းကိစၥလည္း လက္စသိမ္းၿပီ။ ျပြတ္က်ပ္သိပ္ေနေသာ ဆုိင္တန္းမ်ား၏ ၾကားလမ္း ရႊံ႕ဗြက္ထဲ

ကြၽန္ေတာ္ေျခလွမ္းသြက္သြက္ေလွ်ာက္သည္။ ထုိဆိုင္တန္းမ်ားမွာ ဆိုင္ခန္းတစ္ခန္းတြင္္ ေလာေလာလတ္လတ္သတ္ထားေသာ ရစ္ငွက္တစ္ေကာင္ သင္ဝယ္ယူရႏုိင္၍ ကပ္လ်က္ဆုိင္ခန္းတြင္

ဂဏန္းေပါင္းစက္ ဝယ္၍ရႏုိင္ေသာ ဆိုင္တန္းမ်ိဳးျဖစ္သည္။ ပါးက်လာေသာလူအုပ္ၾကားထဲ ကြၽန္ေတာ္ လမ္းထြင္ေလွ်ာက္ သည္။ ေျခဆာေနေသာသူေတာင္းစားမ်ား အဝတ္စုတ္အထပ္ထပ္

ရစ္ပတ္လ်က္။ လက္ေပြ႕ေစ်းသည္မ်ား ပခံုးေပၚ ၿခံဳထည္မ်ား ခင္းႏွီးမ်ားတင္လ်က္။ အထည္သည္ႏွင့္ အသားသည္မ်ား ယေန႕အတြက္ ဆုိင္သိမ္းၾကၿပီ။ ဟက္ဆန္႕အရိပ္အေရာင္ကို

ကြၽန္ေတာ္ရွာမေတြ႕ေသး။

သစ္သီးေျခာက္ေရာင္းေသာဆုိင္ေရွ႕ ကြၽန္ေတာ္ရပ္သည္။ လားေပၚ ထင္း႐ွဴးေစ့ႏွင့္ စပ်စ္သီးေျခာက္ေသတၲာမ်ား တင္ေနေသာ ကုန္သည္အဖိုးအိုကုိ ကြၽန္ေတာ္က

ဟက္ဆန္႕ပံုသ႑ာန္ေျပာျပသည္။ အျပာေရာင္ေဗာင္းထုပ္ႏွင့္ အဖိုးႀကီးသည္ အေျဖမေပးမီ ကြၽန္ေတာ့္ကို ၾကာျမင့္စြာၾကည့္ေနသည္။

”ေတြ႕မိတယ္ထင္တာပဲကြဲ႕”

”သူဘယ္ဘက္ကို သြားလဲခင္ဗ်”

အဖိုးအိုက ကြၽန္ေတာ့္ကို ေျခဆံုးေခါင္းဆံုးၾကည့္သည္။ ”မင္းလုိေကာင္ ေလးက ဒီလိုအခ်ိန္မ်ိဳးမွာ ဒီေနရာလာၿပီး ဟာဇာရာကိုမ်ား ရွာရေသးလား” အဖိုးအို၏ အၾကည့္က

ကြၽန္ေတာ့္သားေရကုတ္အက်ႌႏွင့္ ဂ်င္းပင္ – ကြၽန္ေတာ္တို႕အေခၚ ႏြားေက်ာင္းသားေဘာင္းဘီေပၚ ႏွစ္လိုစြာက်လာသည္။ အာဖဂန္နစၥတန္တြင္ အေမရိကန္ပစၥည္းတစ္ခုတစ္ေလကို

ပိုင္ဆိုင္ရျခင္းသည္ အထူးသျဖင့္ တစ္ပတ္ရစ္ ပစၥည္းမဟုတ္ပါက ေၾကးရတတ္ျဖစ္ေၾကာင္း သေကၤတပင္ျဖစ္၏။

”ကြၽန္ေတာ္ ရွာဖို႕လိုပါတယ္”

”ဘာေတာ္လို႕လဲ”

အဖိုးအို၏ေမးခြန္းထဲမွ ဆိုလိုရင္းကို ကြၽန္ေတာ္မျမင္။ သို႕ေသာ္ ကြၽန္ေတာ္ စိတ္မရွည္တိုင္း အဖိုးအိုက သြက္သြက္ေျဖေပးလိမ့္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ကြၽန္ေတာ့္ကိုယ္ ကြၽန္ေတာ္

သတိေပးေနသည္။

”ကြၽန္ေတာ္တို႕ အေစခံရဲ႕သားပါ”

အဖိုးအိုသည္ ျပာႏွမ္းႏွမ္းမ်က္ခံုးမ်ားကို ပင့္သည္။ ”သူက၊ ဟုတ္လား။ ကံေကာင္းတဲ့ ဟာဇာရာပဲ။ ဒီလိုပူတတ္တဲ့ သခင္ကို ရထားတယ္။ သူ႕အေဖကေတာ့ မင္းေျခရင္းဒူးေထာက္ၿပီး

မ်က္ေတာင္ေမြးနဲ႕ေတာင္ ဖုန္ခါေပးသင့္ၿပီ”

”ကြၽန္ေတာ့္ကို ေျပာမွာလား၊ မေျပာဘူးလား”

အဖုိးႀကီးသည္ လားေက်ာေပၚလက္တစ္ဖက္တင္ၿပီး ေတာင္ဘက္ကို လက္ၫႈိးထုိးျပသည္။ ”မင္းေျပာတဲ့ေကာင္ေလး ဒီလမ္းအတိုင္း ေျပးသြားတာ ငါျမင္လုိက္သလုိပဲ။ သူ႕လက္ထဲမွာ

စြန္တစ္ေကာင္ပါတယ္။ စြန္ကအျပာေရာင္”

”သူ႕မွာ စြန္ပါတယ္ ဟုတ္လား”

မင္းအတြက္ဆိုရင္ေလ … အေခါက္ေပါင္း ေထာင္ခ်ီသြားပေစ တဲ့။ သူကတိထားခဲ့သည္။ အင္မတန္ေကာင္းေသာ ဟက္ဆန္ႀကီး။ အားထားေလာက္ေသာ ဟက္ဆန္ႀကီးပါေပ။

သူ႕ကတိကို သူထိန္းသိမ္းသည္။ ေနာက္ဆံုးစြန္ကို ကြၽန္ေတာ့္ အတြက္ ရေအာင္ လိုက္ေပးခဲ့သည္။

”သိပ္ဟုတ္တာေပါ့။ ခုေလာက္ဆို သူတို႕မင္းေကာင္ေလးကို မိၿပီထင္တယ္” ဟုေျပာရင္း အဖိုးႀကီးသည္ လားေက်ာေပၚ ေနာက္ထပ္ေသတၱာတစ္လံုး တင္သည္။

”ဘယ္သူေတြ”

”တျခားေကာင္ေလးေတြေလ … မင္းေကာင္ေလး ေနာက္ကိုလုိက္ေနတဲ့ ေကာင္ေလးေတြ။ ဝတ္ထားတာ မင္းလိုပံုပဲ” အဖိုးႀကီးသည္ မိုးေပၚေမာ့ၾကည့္ၿပီး သက္ျပင္းခ်သည္။

”ကဲ၊ ေျပးေတာ့ကြာ။ ဘုရားရွိခုိးေနာက္က်ေတာ့မယ္”

အဖုိးအို စကားမဆံုးခင္ ကြၽန္ေတာ္ လမ္းအတိုင္း အေသာ့ႏွင္ဆင္းသည္။ တေစ်းလံုးကို ပိုက္စိပ္တိုက္ရွာရာ ဟက္ဆန္႕ကို မေတြ႕။ စြန္ျပာကိုေတြ႕ျခင္းကလြဲ၍ အဖိုးႀကီးအို

မ်က္လံုးေမွာက္မွားျခင္း ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။ ထိုစြန္ကုိ ကြၽန္ေတာ့္လက္ျဖင့္ ထိေတြ႕ကိုင္တြယ္လိုေသာ အေတြး … လမ္းၾကားတိုင္း ဆိုင္တိုင္းကို ကြၽန္ေတာ္ ေခါင္းျပဴၾကည့္သည္။ ဟက္ဆန္႕

အရိပ္အေယာင္ကိုမေတြ႕။

ေရွ႕ဆီတြင္ အသံဗလံမ်ားၾကားလာရ၍ ဟက္ဆန္႕ကို ရွာမေတြ႕မီ မိုးခ်ဳပ္ သြားမည္စိုးသည္။ ကြၽန္ေတာ္သည္ ေခ်ာင္က်ေသာ ရႊံ႕ထူလမ္းထဲေရာက္ေနသည္။

ထိုလမ္းသည္ ေစ်းကိုထက္ဝက္ပိုင္းထားေသာ ပင္မလမ္းမႀကီး၏ အဆံုးတြင္ ကန္႕လန္႕ျဖတ္တည္ရွိသည္။ လွည္းပန္းေတာင္းထေနေသာ လမ္းေပၚတက္ၿပီး ေစာ ေစာက
အသံဗလံမ်ားေနာက္ကို ကြၽန္ေတာ္လိုက္သည္။ ကြၽန္ေတာ့္လည္ရွည္ဖိနပ္က လွမ္းလုိက္တိုင္း ဗြက္နစ္ကာ ႐ွဴထုတ္လုိက္ေသာေလမ်ားက ကြၽန္ေတာ့္မ်က္ႏွာေရွ႕

အျဖဴေငြ႕မ်ားအျဖစ္ ေဝ့သြားသည္။

လမ္းက်ဥ္းသည္ လွ်ိဳေျမာင္ႏွင့္ မ်ဥ္းၿပိဳင္သဖြယ္ တည္ရွိသည္။ ေရခဲေနေသာ လွ်ိဳေျမာင္သည္ ေႏြဦးေရာက္လွ်င္ ေရယဥ္တသြင္သြင္စီးသည့္ ႐ိုးေခ်ာင္းေလး ျဖစ္သြားၿမဲ။

ကြၽန္ေတာ့္ေဘးဘက္တြင္မူ လက္ၾကားလမ္းက်ဥ္းေလးမ်ားျဖင့္ ပိုင္းျခားထားသည့္ ႏွင္းဒဏ္ပိထင္း႐ွဴးေတာတန္း။ ေခါင္မိုးျပား ရႊံ႕အိမ္မ်ားၾကား ထင္း႐ွဴးပင္တို႕ အျပည့္အပိတ္ေနရာယူထားသည္။

အိမ္သာဆိုသည္၊ တကယ္က တဲကုပ္တဲႏုပ္ မ်ားခ်ည္းသာ။

အသံမ်ားၾကားရျပန္သည္။ သည္တစ္ခါ ပိုက်ယ္လာသည္။ လက္ၾကား လမ္းေလးတစ္လမ္းမွ ထြက္လာေသာ အသံမ်ားျဖစ္သည္။ လမ္းဝေရာက္ေအာင္ ကြၽန္ေတာ္ အသာတြား၍

ခ်ဥ္းကပ္သည္။ အသက္ေအာင့္ၿပီး လမ္းေထာင့္ကို ေခ်ာင္း ၾကည့္လုိက္ရာ …

ထိပ္တစ္ဖက္ပိတ္ထားေသာ လက္ၾကားလမ္းအဆံုးတြင္ လက္သီးမ်ားဆုပ္၊ ေျခကိုကား၍ မားမားရပ္ေနေသာ ဟက္ဆန္။ အာခံသည့္ အေနအထား။ ဟက္ဆန္႕ေနာက္ဘက္

အုတ္က်ိဳးအုတ္ပဲ့ႏွင့္ သံတုိသံစမ်ား ပံုထားေသာအုတ္ပံုေပၚတြင္ အျပာေရာင္စြန္။ သို႕မဟုတ္ ဘာဘာ့ႏွလံုးသားကို ဖြင့္ဖို႕ ကြၽန္ေတာ့္ေသာ့တံ။

ဟက္ဆန္႕ကို လမ္းပိတ္ရပ္ေနသူ ေကာင္ေလးသံုးေယာက္ကား ယခင္ တစ္ခါ ဒါဝတ္ အာဏာသိမ္းၿပီး ေနာက္တစ္ေန႕ ေတာင္ကုန္းေလးဆီ ကြၽန္ေတာ္ တို႕အသြား လမ္းတြင္ေတြ႕ခဲ့ရေသာ

သံုုးေယာက္ပင္ျဖစ္သည္။ ထိုစဥ္က ဟက္ဆန္ သည္ ကြၽန္ေတာ့္ကို ေလာက္ေလးသံုးၿပီး ကယ္ခဲ့သည္။

ေဝလီႏွင့္ ကာမဲ တစ္ဖက္တစ္ခ်က္တြင္ ရပ္လ်က္ရွိသည္။ အလယ္လူက ေတာ့ အာစြပ္။ ကြၽန္ေတာ့္တစ္ကိုယ္လံုး က်ံဳ႕ဝင္သြားသလုိ ေက်ာ႐ိုးတစ္ေလွ်ာက္ စိမ့္ခနဲေနသည္။

အာစြပ္ပံုစံကေတာ့ ေအးေအးေဆးေဆး။ သူ႕ကိုယ္သူ ယံုသည့္ပံု။ သံလက္သီးမ်ားကို ခ်ာလည္လွည့္ေနသည္။ အျခားႏွစ္ေယာက္ကေတာ့ အာစြပ္ႏွင့္ ဟက္ဆန္ကို တစ္လွည့္စီၾကည့္ကာ

႐ိုးတိုးရြတ။ သား႐ိုင္းတိရစၧာန္တစ္ေကာင္ကို ေခ်ာင္ပိတ္ဖမ္းမိထားသည့္ႏွယ္။ ထိုတိရစၧာန္ကို အာစြပ္တစ္ဦးတည္းကသာ ယဥ္ပါးေအာင္ တတ္ႏိုင္မည့္ႏွယ္။

”ေလာက္ေလး ဘယ္ေရာက္သြားလဲ ဟာဇာရာေကာင္” ဟု အာစြပ္ေမးၿပီး လက္ထဲမွ သံလက္သီးကို ၾကည့္သည္။ ”မင္းေျပာခဲ့တာ ဘာပါလိမ့္။ တစ္ဖက္ကန္း

အာစြပ္လို႕ ေခၚၾကလိမ့္မယ္ – ဟုတ္လား။ တစ္ဖက္ကန္းအာစြပ္၊မွန္တယ္။ ဥာဏ္ ကေတာ့ ေကာင္းသားပဲ။ လက္ထဲမွာ လက္နက္ပါမွေတာ့ ဥာဏ္ေကာင္းတယ္ဆိုတာ လြယ္ပါတယ္ကြာ”

ပင့္ထားေသာ သက္မကို မခ်ရေသးမွန္း ကြၽန္ေတာ္သတိရကာ ျဖည္းျဖည္း ေႏွးေႏွးႏွင့္ အသံမထြက္ေစရေအာင္ ေလကို႐ွဴထုတ္သည္။ ကြၽန္ေတာ့္ တစ္ကိုယ္လံုး သြက္ခ်ာပါဒလုိက္သလုိ။

ကြၽန္ေတာ္ႏွင့္အတူတူ ႀကီးျပင္းလာသည့္ ေကာင္ေလးကို မမွိတ္မသုန္ ၾကည့္ေနမိသည္။ ထုိႏႈတ္ခမ္းကြဲမ်က္ႏွာေလးသည္ ကြၽန္ေတာ့္ဘဝ၏ ကနဦးအက်ဆံုး မွတ္ဥာဏ္။

”ဒီေန႕ကေတာ့ မင္းအတြက္ လာဘ္ေကာင္းတဲ့ေန႕ပဲ ဟာဇာရာေကာင္”

အာစြပ္သည္ ကြၽန္ေတာ့္ကို ေက်ာေပးထားေသာ္လည္း သူသြားၿဖီးေနမည္ကို ကြၽန္ေတာ္ေလာင္းရဲသည္။ ”ငါက မင္းကို ခြင့္လႊတ္ေပးေတာ့မွာ။ ဘယ္လုိ သေဘာရ လဲ ေဟ့ေကာင္ေတြ”

”ရက္ေရာေနတာေပါ့။ အထူးသျဖင့္ ဒီေကာင္ငါတို႔အေပၚ မိုက္႐ိုင္းၿပီးမွ ခြင့္လႊတ္ေပးတယ္ဆိုေတာ့” ဟု ကာမဲဝင္ေျပာသည္။

ကာမဲသည္ အာစြပ္ႏွင့္ တစ္ေလတည္းတစ္သံတည္း ထြက္ႏုိင္ေအာင္ ႀကိဳးပမ္းေနသည္။ ခြၽင္းခ်က္ကေတာ့ ကာမဲ အသံတုန္ေနသည္။ သည္ေတာ့မွ ကြၽန္ေတာ္ သေဘာေပါက္သည္။

ကာမဲသည္ ဟက္ဆန္႕ကိုေၾကာက္မေန။ သူေၾကာက္ ေနသည္က အာစြပ္စိတ္ထဲ ဘာရွိမွန္းမသိ၍ ေၾကာက္ေနျခင္းသာ။

အာစြပ္သည္ ပယ္ခ်ေသာလက္ဟန္ကုိ ျပသည္။ ”ခြင့္လႊတ္လိုက္ၿပီကြ” အာစြပ္အသံ မဆိုစေလာက္တိုးသြားကာ ”ေသခ်ာတယ္။ ေလာကႀကီးမွာ ဘာမွ အလကားမရဘူး။ ဒီလိုပဲ

ငါ့ရဲ႕ခြင့္လႊတ္မႈဆိုတာကလည္း ဆုကေလးနဲ႕လာတာ”

”ဒါတရားတယ္” ဟု ကာမဲဝင္ေျပာသည္။

”ဘာမွ အလကားမရဘူး” ေဝလီ သံေယာင္လိုက္သည္။

”မင္းကေတာ့ ကံေကာင္းတဲ့ ဟာဇာရာပဲ” ဟု ေျပာရင္းဆိုရင္း အာစြပ္ ေရွ႕ေျခတစ္လွမ္းတိုးကာ ”ဘာျဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ့ မင္းဘက္က ဒီစြန္တစ္ေကာင္ပဲ ကုန္မွာေလ။ တရားတယ္

မဟုတ္လား ငါ့ေကာင္ေတြ”

”တရားတာထက္ေတာင္ ပိုေသး” ဟု ကာမဲစကားေထာက္သည္။

ဟက္ဆန္႕မ်က္လံုးထဲ အေၾကာက္တရားတို႕ ဒီေရတက္လာသည္ကို ကြၽန္ေတာ္ ရပ္ေနသည့္ေနရာမွပင္ ျမင္ရသည္။ သို႕တုိင္ ဟက္ဆန္ေခါင္းခါသည္။ ”အစ္ကိုေအမားက

ၿပိဳင္ပြဲမွာႏုိင္တယ္။ ငါက သူ႕အတြက္ စြန္လိုက္ေပးတယ္။ စြန္ကုိ တရားမွ်မွ်တတ ငါလုိက္ခဲ့တာ။ ဒါသူ႕စြန္”

”သစၥာရွိတဲ့ ဟာဇာရာႀကီးေပါ့ေလ။ သစၥာရွိတာမွ ေခြးလိုပါပဲ” ဟု အာစြပ္ ကလိရာ ကာမဲ က်ီခနဲရယ္သည္။

”ဟုတ္ၿပီေလ။ ဒါေပမယ့္ မင္းကိုယ္မင္း သူ႕အတြက္ မစေတးမီ ျပန္စဥ္း စားစမ္းပါဦး။ သူ႕ဘက္ကေရာ အတူတူပဲလား။ သူ႕မွာဧည့္သည္ရွိရင္ မင္းကို ဘယ္တုန္းကမ်ား

အတူဝင္ကစားဖို႕ေခၚဖူးလဲ။ သူ႕ေဘးနားမွာ အေဖၚမရွိမွ မင္းနဲ႕ ကစားတာ ဘာေၾကာင့္လဲ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုတာ ငါေျပာမယ္ ဟာဇာရာေကာင္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ မင္းဟာ သူ႕အတြက္

အ႐ုပ္ဆိုးဆိုးေခြးတစ္ေကာင္ထက္ မပိုဘူး။ အ႐ုပ္ဆိုးဆိုးေၾကာင္တစ္ေကာင္ထက္ မပိုဘူး။ သူ႕အတြက္ကေတာ့ ပ်င္းရင္ကစားဖို႕။ စိတ္ဆိုးရင္ ပိတ္ကန္ဖုိ႕။ မင္းကိုယ္မင္း ဒါ့ထက္ပိုတယ္

မွတ္မေနနဲ႕”

”အစ္ကိုေအမားနဲ႕ ငါက သူငယ္ခ်င္းေတြ” ဟု ဟက္ဆန္ေျပာသည္။ ဟက္ဆန္႕ၾကည့္ရသည္မွာ မ်က္ႏွာရွက္ေသြးျဖန္းသြားပံုရသည္။

”သူငယ္ခ်င္းေတြလား” အာစြပ္ဟားသည္။ ”ေၾသာ္ … ရင္နင့္စရာ ေကာင္းလွခ်ည့္ … အ႐ူးကေလးရယ္။ တေန႕ေန႕က်ရင္ေတာ့ မင္းရဲ႕စိတ္ကူးယဥ္ အိပ္မက္ထဲကေန ႏိုးရဦးမွာေပါ့။

ဒီေတာ့မွ မင္းရဲ႕သူငယ္ခ်င္းႀကီး မင္းေပၚ ဘယ္ ေလာက္ေကာင္းလဲ သိသြားလိမ့္မယ္။ ကဲ၊ ေတာ္ေလာက္ၿပီ။ ငါ့တို႕ကို စြန္ေပးစမ္း”

ဟက္ဆန္ ေက်ာက္ခဲတစ္လံုး ကုန္းေကာက္သည္။

အာစြပ္တြန္႕သြားသည္။ ေနာက္ေျခတစ္လွမ္းဆုတ္ ရပ္သည္။

”ေနာက္ဆံုးအခြင့္အေရးပဲ၊ ဟာဇာရာ”

ဟက္ဆန္႕အေျဖမွာ ေက်ာက္ခဲကိုင္ထားေသာလက္ကို ဆတ္ခနဲ လႊဲလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။

”မင္းသေဘာအတိုင္းေပါ့” ဟု အာစြပ္ေျပာၿပီး ေဆာင္းတြင္းဝတ္ကုတ္အက်ႌ ကို ၾကယ္သီးျဖဳတ္သည္။ အက်ႌခြၽတ္ၿပီး ေသေသခ်ာခ်ာေခါက္၊ နံရံနား ခ်ထား လိုက္၏။

ကြၽန္ေတာ္ ပါးစပ္ဟၿပီး တစ္ခုခုေျပာမည္ႀကံသည္။ ေျပာေတာ့မလိုျဖစ္ၿပီး မေျပာျဖစ္။ ေျပာသာေျပာျဖစ္ခဲ့ပါက က်န္ကြၽန္ေတာ့္ ဘဝတစ္ခုလံုး

လံုးလံုးလ်ားလ်ား ေျပာင္းလဲသြားမည္မွာ ေသခ်ာသည္။ သို႕ရာတြင္ကြၽန္ေတာ္ စကားမဆိုခဲ့။ ၾကည့္႐ံုသာ ၾကည့္ေနသည္။ သြက္ခ်ာပါဒလုိက္ေနခဲ့သည္။

အာစြပ္က လက္ရိပ္ျပလိုက္ေသာ္ ေနာက္လိုက္ႏွစ္ေကာင္ လူခ်င္းခြဲၿပီး ဟက္ဆန္႕ကို စက္ဝုိင္းျခမ္းသ႑ာန္ ေခ်ာင္ပိတ္ထားလုိက္သည္။

”ငါစိတ္ေျပာင္းသြားၿပီကြ။ အဲဒီစြန္ကို မင္းပဲယူထား။ အဲဒီစြန္ မင္းကိုေပး ထားမယ္။ ဒါမွ ငါအခုလုပ္မယ့္ဟာကို မင္းတစ္သက္စာ သတိရေနေအာင္”

ထုိ႕ေနာက္ အာစြပ္ေရွ႕တက္သည္။ ဟက္ဆန္က ေက်ာက္ခဲႏွင့္ေပါက္၍ အာစြပ္နဖူးထိသည္။ အာစြပ္သည္ ဟက္ဆန္႕ထံ ခုန္အုပ္ရင္း ေအာ္ဟစ္ကာ

ဟက္ဆန္႕ကို ေျမျပင္ေပၚဆဲြလွဲခ်သည္။ ေဝလီႏွင့္ ကာမဲ ဆက္တိုက္ေရာက္လာသည္။

ကြၽန္ေတာ္ ကိုယ့္လက္သီးကိုယ္ျပန္ကိုက္သည္။ မ်က္လံုးစံုမွိတ္ထားသည္။
—————————–

မွတ္သိဥာဏ္။

”ေအမားနဲ႕ ဟက္ဆန္တို႕ဟာ ႏုိ႕တစ္လံုးတည္းကို အတူစို႕ခဲ့ၾကတာ။ ဒါဘာအဓိပၸါယ္လဲ၊ သိရဲ႕လား ေအမား။ ဆာကီနာတဲ့။ မင္းတို႕ရဲ႕ ႏို႕တိုက္ ေမေမနာမည္။ ဘာမီယန္က လာခဲ့တာ။

မ်က္လံုးျပာျပာနဲ႕ ဟာဇာရာတုိင္းရင္းသူကြ။ သိပ္ယဥ္တာပဲ။ မင္းတို႕ကို ေရွးေဟာင္းမဂၤလာေတးေတြဆုိၿပီး ေခ်ာ့ခ့ဲတာ။ ဆို႐ိုးစကား ရွိတယ္။ ႏုိ႕တစ္လံုးကို အတူစို႕ခဲ့တဲ့လူေတြဟာ

ညီအစ္ကိုေတာ္တယ္တဲ့။ သိရဲ႕လား ေအမား”

အတိတ္အမွတ္တရ။

”ကေလးေတြ … တစ္ေယာက္ကို တစ္႐ူပီး။ တစ္ေယာက္မွ တစ္႐ူပီးထဲေနာ္။ ဒါဆိုရင္ သစၥာတရားလုိက္ကာကို ဖြင့္ျပမယ္”

ေဗဒင္ဆရာအဖုိးႀကီးသည္ ရႊံ႕နံရံကို မွီထုိင္ေနသည္။ အဖိုးႀကီး၏ အျမင္အာ႐ံုမရွိေသာ မ်က္လံုးမ်ားသည္ အမႊာမီးေတာင္ဝထဲ ေငြရည္မ်ား သိပ္ထည့္ ထားသလုိျဖစ္သည္။

တုတ္ေကာက္ေလးကို အားျပဳၿပီး ဇရာေထာင္းလက္မ်ားျဖင့္ သူ၏ ပါးျပင္ေဟာက္ပက္ကို စမ္းသည္။ ကြၽန္ေတာ္တို႕ေရွ႕ လက္ခုပ္ႏွစ္ဖက္ ခံလာသည္။ ”အမွန္တရားကိုသိဖို႕

တစ္ေယာက္မွတစ္႐ူပီး၊ မမ်ားဘူး။ ဟုတ္တယ္ေနာ္” သားေရခ်ပ္ႏွင့္တူေသာ လက္ဖဝါးထဲ ဟက္ဆန္က ႐ူပီးတစ္ေစ့ထည့္သည္။ ကြၽန္ေတာ္ လည္း တစ္ေစ့ထည့္သည္။

”သနားက႐ုဏာေတာ္ႀကီးမားတဲ့ အလာဟ္အရွင္ျမတ္ရဲ႕ နာမေတာ္ေအာက္မွာ … ” ေရွ႕ျဖစ္ေဟာအဖုိးႀကီး တတြတ္တြတ္ ရြတ္ေနသည္။ ဟက္ဆန္႕လက္ကို ဦးစြာဆြဲယူ၊ လက္ဖဝါးေပၚ

လက္သည္းႏွင့္ျခစ္၍ ဝိုင္းေနသည္။ အဖိုးႀကီး၏လက္သည္းမ်ား ဦးခ်ဳိႀကီးႏွယ္။ အဖုိးႀကီး၏လက္ တျဖည္းျဖည္းႏွင့္ ဟက္ဆန္႕မ်က္ႏွာဆီ ဝဲတက္လာသည္။ ဟက္ဆန္႕ပါးျပင္မ်ား၊

နားရြက္ေကာက္ ေၾကာင္းမ်ားဆီ လက္သည္းျဖင့္ တဂ်စ္ဂ်စ္ျခစ္သြားသည္။ အဖိုးႀကီး၏ အသားမာ တက္ေနေသာ လက္ေခ်ာင္းႀကီးမ်ား ဟက္ဆန္႕မ်က္လံုးေပၚ ဆြဲသပ္သြားၿပီး ထုိေနရာ

တြင္ လက္မ်ားတန္႕ေနသည္။ ေလးကန္ေနသည္။ အဖိုးႀကီး၏မ်က္ႏွာ မည္းခနဲျဖစ္ သြားသည္။ ဟက္ဆန္ႏွင့္ကြၽန္ေတာ္ တစ္ေယာက္မ်က္ႏွာ တစ္ေယာက္ၾကည့္သည္။ အဖိုးႀကီးသည္

ဟက္ဆန္႕လက္ကိုဆြဲယူၿပီး တစ္႐ူပီး ျပန္ထည့္ေပးလုိက္သည္။

ထို႕ေနာက္ ကြၽန္ေတာ့္ဘက္လွည့္ကာ ”ဒီက သူငယ္ေကာ” ဟုေမးသည္။ နံရံ၏ ဟုိမွာဘက္တြင္ ေတာက်ီးကန္းႀကီး၏ေအာ္သံ။ အဖုိးႀကီးက ကြၽန္ေတာ့္လက္ကို ဆြဲအယူတြင္

ကြၽန္ေတာ္လက္႐ုတ္လုိက္သည္။

အိပ္မက္တစ္စ။

ႏွင္းမုန္တိုင္းထဲ လမ္းေပ်ာက္ေနေသာ ကြၽန္ေတာ္။ တရႊီရႊီတိုက္ေလေအးမ်ား … မ်က္လံုးထဲ က်ိန္းစပ္သြားေသာ အခ်ပ္အလႊာ ႏွင္းေငြဇာမ်ား … ႏွင္းပြင့္ျခဴးႏြယ္

အလွယ္လွယ္ေတြၾကား ကြၽန္ေတာ့္မွာ ယမ္းဖယ္ယိမ္းထိုးလ်က္။ ကယ္ပါယူပါ ဟစ္ကာေအာ္လည္း တိုက္ေလၾကားထဲ ကြၽန္ေတာ့္အသံေလး တိမ္ဝင္ျမဳပ္လ်က္။

ကြၽန္ေတာ္လဲက်ၿပီး ႏွင္းေတြေပၚ အေမာဆို႕ေနသည္။ အျဖဴေရာင္ေတြၾကားထဲ ကိုယ္တိုင္ေပ်ာက္ဆံုးသြားေတာ့ နားဝတြင္ တိုက္ေလသာ ေအာ္ျမည္ညည္း

လ်က္ရွိသည္။ ေလာေလာလတ္လတ္ ကြၽန္ေတာ့္ ေျခရာေတြကို ႏွင္းေတြလက္စ ေဖ်ာက္ပစ္လိုက္ၿပီမို႕ ခုေတာ့ ကြၽန္ေတာ္က သရဲတစ္ေကာင္။ ေျခရာမထင္ေသာ သရဲတစ္ေကာင္။

ကြၽန္ေတာ္ ထပ္မံေအာ္ဟစ္ၾကည့္ျပန္ေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြလည္း ေစာေစာကေျခရာေတြလုိ ေမွးမွိန္ျပယ္ေပ်ာက္သြားသည္။ သို႕ေသာ္ သည္တစ္ႀကိမ္ မသဲမကြဲတုံ႕ျပန္သံ ထြက္လာသည္။

ကြၽန္ေတာ္မ်က္လံုးမ်ားကာၿပီး ရေအာင္ထထိုင္ သည္။ လႊာခ်င္းထပ္ ႏွင္းၾကာခ်ည္ေတြၾကား ကုိယ္ထင္ျပလာေသာ လႈပ္ရွားမႈတစ္ခု။ ႐ိုး႐ိုးရိပ္ရိပ္အေရာင္။ ရင္းႏွီးၿပီးသားသ႑ာန္။ ကြၽန္ေတာ့္ကို

လွမ္းလင့္ေနေသာ လက္တစ္ဖက္။ လက္ဖဝါးေပၚဝယ္ မ်ဥ္းၿပိဳင္သဖြယ္ ဟက္တက္ကြဲလက္ရွဒဏ္ရာမ်ား။ ဒဏ္ရာမွ ေသြးတစက္စက္က်ကာ ႏွင္းေတြေသြးစြန္းကုန္သည္။ ဒဏ္ရာရလက္ကို

ကြၽန္ေတာ္ဆြဲယူ ထူလုိက္ေတာ့ ျဗဳန္းဆို ႏွင္းေတြမရွိေတာ့။ ပန္းသီးစိမ္းလို ျမျမ စိမ္းေသာ ျမျမက္ခင္းေပၚဝယ္ ႏွစ္ဦးတည္း မတ္တပ္ရပ္လ်က္သား။ ေကာင္းကင္ တခိုဝယ္

တိမ္မွ်င္ေလးမ်ားက ကပိုက႐ို။ မိုးေပၚေမာ့ၾကည့္လုိက္ေတာ့ အာကာတျပင္ လံုး စြန္ေရာင္စံုေတြဖံုးလ်က္။ အနီအစိမ္းလိေမၼာ္အဝါ အလွေတြက ေရာင္စံုျဖာသည္။
——————————————

လမ္းေျမႇာင္တစ္ခုလုံး အုတ္က်ိဳးအုတ္ပဲ့ သံတိုမယ္နေတြ ပြစာက်ဲေနသည္။ စက္ဘီးတာယာေဟာင္းမ်ား၊ ပုလင္းပတ္ကြာေနေသာ ပုလင္းမ်ား၊ စုတ္ျပတ္မဂၢဇင္း စာေစာင္ႏွင့္

အထိတ္တလန္႕ ျပဴးတူးၿပဲတဲ သတင္းစာမ်ား၊ အားလံုးၿဗဲလရမ္း ပ်ံ႕က်ဲေနသည့္အလယ္တြင္ အုတ္ႏွင့္အဂၤေတျပားအပံုႀကီး။ သံေခ်းကိုက္ သံၾကြပ္ မီးလင္းဖုိတစ္လံုး နံရံကိုမွီလ်က္ရွိသည္။

အစုတ္ပလုတ္ပံုႀကီးထဲမွ ကြၽန္ေတာ္မၾကည့္ဘဲ မေနႏုိင္ေသာ အရာႏွစ္ခုမွာ ……………………………………
………………………………………………………….
……………………………………………………………

_________________________________________________________

ဆက္ပါဦးမည္ .။

_____________________________
မူရင္းစာအုပ္အမည္…..THE KITE RUNNER

မူရင္းစာေရးဆရာ…….KHALED HOSSEINI
______________________________–
ျမန္မာျပန္ဆိုသူ …… ၀င့္ျပံဳးျမင့္

ျမန္မာျပန္ စာအုပ္အမည္……..တိမ္ယံသစၥာ..

2009 / ဇြန္ ၊ ပထမ အၾကီမ္ ။

စာမ်က္နွာ စုစုေပါင္း…350

13 x 21 စင္တီဆိုဒ္

စာအုပ္တန္ဖိုး … 3000 က်ပ္
______________________________

ေလးစားစြာျဖင့္..

alinsett

About alinsett

alinsett has written 615 post in this Website..

. . .