ယခုလိုႏွစ္ဆန္းကာလမွာ New Year Resolutions ေတြလုပ္တတ္ၾကတာ လူတိုင္းလိုလိုပါဘဲ။ ဒါေပမယ့္ တခ်ိဳ႕လူမ်ားကသာ ဒီ New Year Resolution ေလးေတြကို တိတိက်က်လိုက္နာၿပီပိုမိုတိုးတက္ေအာင္ျမင္သြားၾကတယ္။ အမ်ားစုကေတာ့ ဒီ New Year Resolutions ေလးေတြကို ေခတၱခဏသာလိုက္နာႏိုင္ၿပီး လပိုင္းအတြင္း၊ ရက္ပိုင္းအတြင္း နဂိုမူလဘဝကိုျပန္ေရာက္သြားၾကတယ္။ တိုးတက္ေအာင္ျမင္ဖို႔ေဝလာေဝး၊ ဆုတ္ယုတ္ပ်က္စီးသြားတာမ်ိဳးေတာင္ ရွိၾကပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္ ဒီလိုျဖစ္ရသလည္းဟုဆိုရင္ Future Perfect tense ကို နားလည္းမလည္၊ သံုးလည္းမသံုးတတ္ၾကလို႔ပါဘဲ။ Future Perfect tense ကို ေကာင္းေကာင္းသံုးတတ္သူမ်ားကေတာ့ ေအာင္ျမင္မႈသရဖူေဆာင္းၿပီး ေလာကအလယ္မွာ တင့္တယ္ေနၾကတယ္။ ေအာက္ပါဝါက်ႏွစ္ခုကို ယွဥ္ၾကည့္လိုက္ပါ။
“I will lose fifty pounds and become healthy.”
“I’ll have lost fifty pounds and become healthy by  July of 2017 .”
ပထမဝါက်မွာ ဝေနလို႔ ေပါင္ငါးဆယ္ေလွ်ာ့ခ်မယ္တဲ့။ ဒါမွလည္း က်န္းမာလာမယ္ေပါ့။ ဒါေပမယ့္ Simple future tense ကိုပဲ သံုးၿပီး ဘယ္အခ်ိန္အခါအတြင္းမွာ ေလွ်ာ့မယ္လို႔ မေျပာထားေတာ့ မေလွ်ာ့ျဖစ္ဖို႔က ပိုမ်ားပါတယ္။ အဲ ဒုတိယဝါက်ကေတာ့ Future perfect tense ကိုသံုးၿပီး ဂ်ဴလိုင္လမတိုင္ခင္ ေလွ်ာ့ကိုေလွ်ာ့ရမယ္လို႔ တိတိက်က်ေရးထားေတာ့ ေလွွ်ာ့ျဖစ္ဖို႔ေသခ်ာသေလာက္ပါဘဲ။ Future perfect tense ကို ေကာင္းေကာင္းသံုးတတ္သူမ်ားသည္ ရည္မွန္းခ်က္ေလးေတြ တနည္းအားျဖင့္ goals ေတြကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏိုင္ၾကတာ မ်ားပါတယ္။ ဒီ Future perfect tense ရဲ႕ form ကေလးကေတာ့ အလြယ္ေလးပါ။
will + have + past participial ေပါ့ေနာ္။
“I have bought a house by 2020.” “She’ll have graduated from college by 2019.”
” He’ll have gotten a high paying job by June , 2018.”
စသျဖင့္ေပါ့ေနာ္။ အနာဂတ္ဆိုတာ က်ယ္ဝန္းလြန္းလို႔ အနာဂတ္ကို တိတိက်က်ေလးထပ္မံၿပီး ေဘာင္ခတ္လိုက္တဲ့ သေဘာပါ။ ဒီလိုေဘာင္မခတ္လိုက္ရင္ မိမိကိုယ္မိမိ ညာေနလို႔ရတယ္ေလ။ ဒီႏွစ္မျဖစ္ေသးရင္ ေနာက္ႏွစ္ေပါ့။ ေနာက္ႏွစ္ မျဖစ္ေသးရင္ ေနာက္တစ္ႏွစ္ေပါ့။ ဒီလိုနဲ႔ဘဲ ရည္မွန္းခ်က္ Goals ေတြပ်က္သုဥ္းသြားၾကတာ အမ်ားႀကီးမဟုတ္လား။ အဲ အခုစာဖတ္သူမ်ားကေတာ့ Future perfect tense ကို by + future time ႏွင့္ ကြဲၿပီး သံုးတတ္သြားၿပီဆိုေတာ့ ရည္မွန္း ခ်က္ေလးေတြျပည့္ဖို႔ ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္ဒေသခ်ာသြားပါၿပီ။ တခါတေလ ဒီ future perfect tense ကို Negative လည္းေျပာင္းၿပီး သံုးတတ္ဖို႔ လိုေသးတယ္ေနာ္။
will not + have + past participial သို႔မဟုတ္ won’t + have + past participial လို႔ သံုးရပါတယ္။ ဥပမာ – “She won’t have given birth to her child by August.” (အေရးႀကီးတယ္ေနာ္။၉ လမျပည့္ခင္ ေမြးမိရင္မိခင္ေရာ ကေလးပါ စိုးရိမ္စရာျဖစ္ႏိုင္တယ္ မဟုတ္လား။ က်ယ္ဝန္းတဲ့အနာဂတ္ကို future perfect tense ကိုသံုးၿပီး ေဘာင္ခတ္လို႔ရသလို အတိတ္ကာလကိုလည္း past perfect tense ကိုသံုးၿပီး ေဘာင္ခတ္လို႔ရပါတယ္။ ငယ္ရြယ္စဥ္တုန္းကေတာ့ အတိတ္ဆိုတာမေျပာပေလာက္တဲ့ အခ်ိန္ကာလေလးပါ။ ေဘာင္ခတ္ေနစရာ မလိုပါ။သို႔ေသာ္ အသက္ႀကီးလာတဲ့အခါ၊ တနည္းအားျဖင့္ ဇရာပိုင္းကို ေရာက္လာတဲ့အခါ အတိတ္ကာလႀကီးဟာ က်ယ္ဝန္းလာပါတယ္။ အသက္ႀကီးလာသည္ႏွင့္ အမွ် ေမ့တတ္ျပဳတတ္တာေတြလည္း ျဖစ္လာၿပီးေပါ့။ ဒီေတာ့ Past perfect tense ကို သံုးၿပီး အတိတ္ကိုေဘာင္ခတ္တတ္ဖို႔ လိုအပ္လာၿပီေလ။ အမ်ားအားျဖင့္ မိမိရဲ႕ဘဝမွွာ မေမ့ႏိုင္ေလာက္တဲ့ ထူးျခားတဲ့ မွတ္သားဖြယ္ရာကိစၥေလးမ်ားကို ဗဟိုျပဳၿပီးPast perfect tense ရဲ႕အကူအညီနဲ႔ အတိတ္ကာလကို ေဘာင္ခတ္ေလ့ရွိပါတယ္။
ဆိုၾကပါစို႔ – us ကို 2000 ကေရာက္ရွိလာခဲ့တယ္။ ဒီေတာ့ ဒီ 2000 မတိုင္ခင္ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ကိစၥမ်ားကို past perfect tense ကိုသံုးၿပီး ေဖာ္ျပႏိုင္ပါတယ္။ ဥပမာ –
” By 2000 , I had married my high school sweetheart.”
” By 2000, I had graduated from college and found a job.”
” By 2000, I had been in and out of prison at least six times for my political views.”
(အထင္မေသးၾကပါန႔ဲ။ တကယ္ေတာ့ စစ္အစိုးရလက္ထက္မွာ ေထာင္က်ဖူးတယ္ဆိုတာ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားအတြက္ေတာ့ ဂုဏ္ယူစရာပါ။)
ဒီလိုအတိတ္ကာလကို us မေရာက္ရွိမီအခ်ိန္ကာလႏွင့္ ေရာက္ၿပီးမွ အခ်ိန္ကာလလို႔ သတ္မွတ္ႏိုင္ပါတယ္။ မေရာက္မီျဖစ္ခဲ့တဲ့ကိစၥေလးမ်ားကို Past perfect tense ကိုသံုးၿပီး ေဖာ္ျပႏိုင္ၿပီး ေရာက္ၿပီးမွ ျဖစ္ပ်က္သည့္ကိစၥမ်ားကို Simple past tense ကိုသံုးၿပီး ေဖာ္ျပၾကပါ။ အလားတူ လက္မထပ္ရေသးခင္ကာလႏွင့္ လက္ထပ္ၿပီး ေနာက္အခ်ိန္ကာလဟူ၍၎၊ဘြဲ႕မရေသးခင္ ကာလႏွင့္ ဘြဲ႔ရၿပီးေနာက္အခ်ိန္ကာလဟူ၍၎ ခြဲျခားေဘာင္ခတ္ျခင္းျဖင့္ ဇရာ၏အေပၚ ေမ့ေလ်ာ့ျခင္းကို ခုခံတိုက္ခိုက္ႏိုင္ပါသည္။ Past perfect tense ရဲ႔ formကေတာ့ had + past participial ျဖစ္ပါတယ္။ negative သံုးခ်င္ရင္ Had not + past participial သို႔မဟုတ္ hadn’t + past participial ျဖစ္ပါသည္။ ဥပမာ –
” By 1998 , he had started working at Apple.” ” By 2012, she had given birth to three kids.”
” By 1999, he still hadn’t found a job.”
စသျဖင့္ သံုးစြဲႏိုင္ပါသည္။ ဒီေနရာမွာ ႀကံဳႀကိဳက္လို႔ Grammar စာအုပ္မ်ား၌၎၊ စာသင္ေက်ာင္းမ်ား၌၎ သင္ၾကားေလ့ရွိသည္။ လူသိမ်ားသည့္ Past perfect tense ကို သံုးစြဲပံုတမ်ိဳးကိုလည္း ရွင္းျပလိုပါသည္။ Grammar စာအုပ္တိုင္းလို လို Past perfect tense ကိုသံုးလိုလွ်င္ အတိတ္၌ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့သည္ကိစၥ ၂ ခုအတြက္ သံုးႏိုင္ပါသည္။ ပထမျဖစ္ရပ္ကို Simple past ႏွင့္ သံုး၍ ဒုတိယျဖစ္ရပ္ကို “past perfect ” သံုးဖို႔ ရည္ညႊန္းထားတတ္ၾကပါသည္။ ဥပမာ –
“He had stopped breathing before the doctor pronounced him dead.”
” After he had eaten the raw fish, he threw up.”
ဒီဝါက်ႏွစ္ခုစလံုးမွာ Before , after စတဲ့ ေဝါဟာရေလးေတြ၊ ဘယ္ကိစၥအရင္ျဖစ္တယ္၊ ဘယ္ကိစၥကေနာက္မွျဖစ္တယ္ဆို ရွင္းရွင္းလင္းလင္းျပသေနတဲ့အတြက္ ဘယ္ကိစၥအရင္ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို Past perfect tense ကိုသံုးၿပီး ေဖာ္ျပေနဖို႔ တကယ္ေတာ့မလိုလွပါ။ ဒီေတာ့ အထက္ဝါက်ႏွစ္ခုစလံုးကို
” He stopped breathing before the doctor pronounced him dead.”
” After he ate the raw fish, he threw up.”
ဆိုၿပီး Simple past tense ကိုသံုးၿပီး ေရးလို႔လည္းရပါတယ္။ ထားပါေတာ့ေလ စာေရးသူရဲ႕ New Year Resolution တခုက တိုတိုရွင္းရွင္းဘဲေျပာမယ္၊ ေရးမယ္ဆိုတာျဖစ္ေနတာမို႔ ဒီေနရာမွဘဲ ရပ္နားလိုက္ပါရေစ။

kai

About kai

Kai has written 930 post in this Website..

Editor - The Myanmar Gazette || First Amendment – Religion and Expression - Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances.