St Joseph's Roman Catholic Church in Mandalay

Silent Night : Lyrics

Play Music !

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peaceSilent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born

Silent night, holy night
Son of God, love’s pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth ”

==

ဒီေန႔က ခရစ္စမတ္ေန႔ပါ..။ အခုတင္ ၁၂နာရီထိုးျပီးသြားတယ္ဆိုေတာ့ေလ..။
၂၄ရက္ညေနဟာ ခရစ္စမတ္အၾကိဳည(ခရစ္စမတ္အိဗ္)ျဖစ္တာမို ့… တကယ္ေတာ့ ခရစ္စမတ္ေန႔ထက္ ပို အဓိပါယ္ရွိေနသလိုပါပဲ..။ အိမ္ေတြမွာ မိသားစုေတြ ညစာအတူတူစားၾကရင္းေပ်ာ္ၾကတယ္..။ လက္ေဆာင္ေတြေပးၾကတယ္..။ ကေလးေတြကေတာ့ ဆန္တာကေလာ့စ္ေစာင့္တာေပါ့..။

ခရစ္စမတ္ေန႔က်ေတာ့ ..သူေတြေတြ ရထားတဲ့ေငြယားေလးေတြနဲ့.. ေစ်း၀ယ္ထြက္ၾက။ ခရီးထြက္ၾကမယ္ေပါ့..။
မနက္ျဖန္စေနေန႔ျဖစ္တာမို ့.. ပိတ္ရက္ရွည္ရတယ္ပဲဆိုပါေတာ့.
သာမန္အားျဖင့္ အလုပ္ေတြက ခရစ္စမတ္အိဗ္မွာ ပိတ္ကုန္ပါျပီ။ ေရွာ့ပင္းေမာေတြ ၊ဆိုင္ေတြဟာ အလုပ္ေတြအိဗ္မွာ လူေတြ မိသားစုေတြနဲ့ေစာေစာဆံုႏုိ္င္ေအာင္ ေစာပိတ္ေပးပါတယ္။

အင္မတိအင္မတန္ ပိတ္ခဲလွပါတယ္ဆိုတဲ့.. တႏွစ္မွာ ၂ရက္ပဲပိတ္တဲ့ ျမန္မာ ဆုရွီဆိုင္ေတြဟာလည္း ခရစ္စမတ္ေန႔ေတာ့ ပိတ္ၾကရပါတယ္..။
၀မ္းသာစရာပါပဲ..။

ညည လူစီတတ္တဲ့ မက္ခ္ေဒၚနယ္ဆိုင္ေတာင္ မီးမွိတ္ညဦးပိုင္းေစာေစာပိတ္သြားတာ ေတြ႔လိုက္ပါရဲ့။
ဖရီးေ၀းေတြလည္း သာမန္ထက္ ေျခာက္ကပ္လို႔။

တကယ္ေတာ့ က်ဳပ္အလုပ္က အိဗ္မတိုင္ခင္ တရက္ကတည္းက ဒီႏွစ္ကုိ ႏႈတ္ဆက္လိုက္ပါျပီ။
ေနာက္ႏွစ္ ဇန္န၀ါရီ ၃ရက္ေန႔မွ ျပန္ဖြင့္မွာပါ။
ပိတ္ရက္ရွည္သမို ့.. လည္လည္သြားမယ္မ်ား မစဥ္းစားေလနဲ့ ဓါတ္ဆီေစ်းက ၃ေဒၚလာခြဲနီးပါးေရာက္။ ရာသီဥတုက .. ၁၀စုႏွစ္အတြင္း အဆိုးဆံုးမို ့ မသြားသင့္ပါလို႔ပဲ.. မိတ္ေဆြေတြကေျပာၾကပါတယ္..။

ကယ္လီဖိုးနီးယားမွာ … ျပီးခဲ့တဲ့ တပါတ္လံုးအျငိဳးၾကီးၾကီးနဲ့ ၁ပါတ္အတြင္း ၁ေပေက်ာ္ခ်လိုက္တဲ့မို းတိမ္ေတြဟာ ေလနဲ့အတူ အေရွ ့ဖက္ေရြ ့သြားပါျပီ။ က်ဳပ္တို႔က ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္နယ္..အေမရိက အေနာက္ဖက္ကမ္းေျခေနတယ္ဆိုေတာ့ ..ေလနဲအတူ အေရွ ့ဖက္ေရြ ့တဲ့တိမ္ေတြဟာ အေမရိကတတိုက္လံုးကို ျဖတ္ေတာ့မွာပါ..

သေဘာက… ၀ိႈက္ခရစ္စမတ္ ျဖစ္ေစမွာေပါ့.။
ႏွင္းေတြသည္းထန္မဲ့ ခရစ္စမတ္နဲ့ ႏွစ္ကူးၾကရမယ္ေပါ့..။
မိုးေတြဟာ ..ေအးတဲ့ရာသီနဲ့ေတြ႔တဲ့အခါ … ႏွင္းခဲေတြအျဖစ္ က်လာၾကေတာ့မွာျဖစ္လို႔ပါ..။
အခုတင္.. ကယ္လီဖိုးနီးယားနဲ့ကပ္ရက္ အာရီဇိုးနားျပည္နယ္ချမာ ..ႏွင္းေဖြးေဖြးေတြၾကား..မလႈပ္ႏိုင္..မကယ္ႏိုင္ ျငိမ္လို႔ေနတာကို သတင္းထဲေတြ႔လိုက္ပါရဲ့..။

ဒီႏွစ္အေမရိကအတြက္… ၀ိႈက္ခရစ္စမတ္ေပါ့ေနာ..။
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္..
ႏွင္းျဖဴေရာင္လႊလႊမွာ… စင္ၾကယ္အျပစ္ကင္းတာထပ္လို႔.. ျငိမ္းေအးတဲ့..ခရစ္စမတ္ျဖစ္ပါေစလို႔.. မႏၱေလးေဂဇက္ကိုယ္စား.. ျမန္မာေတြကို .ရပ္ေ၀းကမိတ္ေဆြေတြကို.. စာဖတ္သူေတြကို…စာေရးဆရာေတြကို..သတင္းသမားေတြကို… ဆုမြန္ေပးလိုက္ပါရဲ့..။

Merry Christmas to Our Friends, Readers and Writers!

kai

About kai

Kai has written 936 post in this Website..

Editor - The Myanmar Gazette || First Amendment – Religion and Expression - Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances.