နားရက်အခါကြီးမှာသာယာရွှင်လန်းကြပါစေ၊Lunar New Yearလပြက်ခဒိန်အရနှစ်သစ်ကူးပွဲတော် – XII
Kyaemonနားရက်အခါကြီးမှာသာယာရွှင်လန်းကြပါစေ၊
==========
တရုပ်၊ဗီယက်နမ်၊ကိုရီးယား၊Mongolia နိုင်ငံတို့က
Lunar New Year
လပြက်ခဒိန်အတိုင်းနှစ်သစ်ကူးပွဲတော်ကို
နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း တခမ်းတနားကျင်းပကြပြီး၊
တချိန်တုန်းကဆိုရင်ဂျပန်နိုင်ငံကလဲ ဒီအတိုင်း
ကျင်းပခဲ့တာပါ၊
အဆက်
==========
SongZuyingကမြောင်လူမျိုးစုကဖြစ်ပြီးယင်းမြောင်လူမျိုးစုတို့ကလဲမြန်မာပြည် လာအိုး၊ဗီယက်နမ်တို့ မှာနေထိုင်ကြတာပါ၊
သူမကမြောင်Miaoလူမျိုးစုရဲ့တောသဘာဝ သီချင်းတွေကိုတော်တော်ဖော်ထုတ်၊ကျူးရင့် နိုင်ခဲ့ပြီး၊
နိုင်ငံတကာတေးဂီတအနူပညာလောကမှာလဲကျော်ကြားသူပါ၊
သူဆိုတဲ့ ‘နဂါးပုံလိုသင်းဘော”သီချင်းမှာ အနောက်နိုင်ငံသား တူရိယာအဖွဲ့ဝင်တွေက
တုံ့ပြန်ပါဝင်နေတာကြောင့် ပရိသတ်တွေက တဟာဟာနဲ့ “ပွဲကျ” နေကြတာပါ၊
===========
၂၀၁၁ နှစ်သစ်ကူးအခမ်းအနားကြီးမှာSongZuyingက “မိုးကောင်းကင်ပြာ”သီချင်းနဲ့ သီဆိုဖျော်ဖြေနေတာပါ
[EngSub] SONG Zuying – Blue is the Sky [Chinese CCTV Lunar New Year Gala 2011] – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=aiXbIJtmIKo
RomanticChineseSongs 1 year ago
To read English subtitles, click “CC” on the right bottom of the video player until it turns red.
=========
၂၀၀ရ အင်ဂလိပ် နှစ်သစ်ကူး Austria နိုင်ငံVienna မြို့တော် တေးဂီတ ခန်းမဆောင်ကြီးမှာ SongZuying က”နဂါးပုံလိုသင်းဘော”သီချင်းကို သီဆိုဖျော်ဖြေနေတာပါ
Opera – Dragon Boat Tune – sung by Song Zuying – Vienna – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=ZSQQEEqIW6o
Uploaded on Dec 20, 2007
Opera – Dragon Boat Tune – sung by Song Zuying – Vienna.
In the first month of the lunar new year
I, a young girl, am going to pay new year calls
In the first month of the lunar new year
I, a young girl, am going to pay new year calls
Gold lock
Silver lock
Sparrow and parrot
And parrot
I have to cross the river
Who can ferry the young girl across the river?
I will help you
Please hold the rudder
I am getting on your boat
Let us cross the river now
In the spring days of March
I, a young girl, am going to see the relatives
Gold lock
Silver lock
Sparrow and parrot
And parrot
I have to cross the river
Who can ferry the young girl across the river?
Will help you this time as well?
Please hold the rudder
I am getting on your boat
Let us cross the river now.
============
၂၀၀၈ အင်ဂလိပ် နှစ်သစ်ကူး ကUS Kennedy Centre တေးဂီတ ခန်းမဆောင်ကြီးမှာ SongZuying က”ပျော်စရာကောင်းတဲ့ ဘဝ”သီချင်းကို သီဆိုဖျော်ဖြေနေတာပါ
Opera – Happy Life – Song Zuying – USA The Kennedy Centre – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=L4Bjia4zO28
Uploaded on Jan 17, 2008
Opera – Happy Life – Song Zuying
USA – The Kennedy Centre
Lyric: Che Xing
Composition: Li Xing
Adapt&Mix: Luo Xinmin
======================
၂၀၁၂ က လန်ဒန်မြို့ရှိAlbert တေးဂီတအနုပညာခန်းမဆောင်မှာ SongZuying ကသီဆိုသွားတာပါ
Prince Albert ဟာ လက်ရှိအင်ဂလိပ်ဘုရင်မရဲ့အဖွား Queen Victoriaဘုရင်မရဲ့ ကြင်ယာတော်ဖြစ်ပြီး၊
၎င်း က ကမကထပြူအားပေး တဲ့ခန်းမဆောင်ဖြစ်မှာပါ
နံမယ်ကြီး မျက်မမြင်အဆိုကျော် Andrea Bocelli နဲ့စန်းဒီယားဆရာကမ်ဘာကျော် Lang Langလန်လန်တို့နဲ့ပူးပေါင်းပြီးသီဆိုကြတာပါ
East Meets West Promo (HD) Royal Albert Hall 2012 – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=kKKXbiZkSoQ
Published on Jun 22, 2012
Promo for the East Meets West concert, recorded at The Royal Albert Hall in London on 5th June 2012. The concert featured Song Zuying, Lang Lang and Andrea Bocelli with The Royal Philharmonic Orchestra and Chorus.
Song Zuing is so elegant and regal~! A beautiful voice, beautiful costume, she’s a gift from the elements.
Song, Zuying finally you represent Mhong/Miao people.
the concert was so beautiful
==================
၂၀၁၃ နှစ်သစ်ကူးပွဲအတွက် US မြို့ကြီးများအနက်၊
New York မြို့မှာ ၂/၁၆/၂၀၁၃ နေ့က သီဆိုခဲ့ပြီး၊ Los Angeles မြို့မှာလဲ ၃/၁/၂၀၁၃ နေ့ကျရင်သီဆိုအုန်းမှာ၊
လက်မှတ် က ဈေးမနဲပါ၊
http://www.radiocity.com/events/2013/february/song-zuying-concert-tour.html
Song Zuying Tickets | Song Zuying Concert Tickets & Tour Dates | Ticketmaster.com
http://www.ticketmaster.com/Song-Zuying-tickets/artist/1818037
“ကျေးလက်တောရွာကသီချင်းတွေသီဆိုတဲ့ထိပ်ခေါင်တင်” လို့သမုတ်ခံရသူးပါ
About the Show
Ms. Song Zuying, the acclaimed Chinese soprano widely considered the “Reigning Queen” of Chinese folk songs, is embarking on a concert tour of the United States this coming February. Her New York concert will feature the American Symphony Orchestra. As a part of the “Cultures of China, Festival of Spring” annual event, she’ll help bring the joy of the Lunar New Year to the New York audience.
CULTURES OF CHINA, FESTIVAL OF SPRING
The “Cultures of China, Festival of Spring” event, begun in 2009, has sponsored many elite art troupes of China, who are sent abroad to help promote Chinese culture and celebrate the traditional Chinese Spring Festival.
MS. SONG ZUYING
Ms. Song is one of the most renowned musical artists in China. She has held solo concert performances at international venues such as the Sydney Opera House (2002), the Vienna Golden Hall (2004), the John F. Kennedy Centre for the Performing Arts (2008), and London’s Royal Albert Hall (2012). Ms. Song performed a duet with tenor Plácido Domingo at the closing ceremony of the 2008 Summer Olympics in Beijing. As part of the opening festivities of the 2010 World Expo in Shanghai, China, Song Zuying joined tenor Andrea Bocelli, singer Jay Chou, and concert pianist Lang Lang in a concert titled Charming China at Shanghai Stadium, in front of an audience of 80,000 people.
Ms. Song’s awards and accolades include a Gold Art Award from the Kennedy Center, an honor which she became one of the first two Chinese nationals to receive. She also won an Award of Outstanding Contribution to Chinese National Vocality, among several others. Her CD The Diva Goes to the Movies: A Centennial Celebration of Chinese Film Song was nominated for the 49th Annual Grammy Awards in the category of Best Classical Crossover Album.
=========
http://www.chinesecommunitynet.com/event-activity/547/-2013-SONG-ZUYING-USA-CONCERT
Known as “Queen of Chinese folk songs,” Ms. Song Zuying is the most renowned and talented singer in China. Her famous songs include: Spicy Girl, Lucky Day, Song of Earth, Please Stay Guests from Far Away, I Love You, China, etc. Ms. Song’s transcendent presentation of Chinese folk music has received recognition and applause from music professionals and audience all around the world.
On March 1, 2013, “Cultures of China, Festival of Spring” Song Zuying USA Spectacular will be held at The Shrine Auditorium in Downtown Los Angeles and bring the best Spring Festival wishes to local audience in Southern California. This incredible music show will feature a 50-people chorus and a 75-people concert band and be housed at the most famous venue in Southland, the Shrine Auditorium that is known for its “biggest proscenium stage in North America.” We believe Ms. Song’s spectacular concert will bring to our local audience an amazing journey of Chinese folk music and Chinese cultures, ushering in another “Song-mania.”
Where:
665 W. Jefferson Blv
Los Angeles, CA 90007
Categories: Art/Culture , Festival/Culture Show , Theatre/Dance
=========
၂၀၀၂ ကထဲက Australia နိုင်ငံSydney မြို့နံမယ်ကြီးOpera House အော်ပရာ ကဇာတ်ရုံမှာသီဆိုခဲ့တာပါ
Song Zuying – Mengjiang Girl 孟姜女 – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=BuRPcOl7qGU
Uploaded on Apr 5, 2009
Song Zuying’s personal solo concert at the Sydney Opera House in 2002.
==========
3 comments
မောင်ပေ
February 18, 2013 at 7:26 pm
ဇူးရင်လေးအကြောင်းကို သိခွင့်ရလို ့ ရှဲရှဲပါ
padonmar
February 18, 2013 at 9:07 pm
ကြေးမုံလို့ပဲခေါ်ရမလား။
သူ့ ခေါင်းဆောင်းတွေ ဘယက်တွေက ငွေနဲ့လုပ်ထားတာထင်တယ်။
လှလည်းလှ၊လေးလည်းလေးမယ်နော်။
ဦးကြောင်ကြီး
February 19, 2013 at 10:53 am
မြန်မာပြည်ကို ရည်စူး၍ “၀” သူပုန်များအား တရုတ် လျှို့ဝှက်စွာ ထောက်ပံ့
မြန်မာပြည်ကို ရည်စူး၍ “၀” သူပုန်များအား တရုတ် လျှို့ဝှက်စွာ ထောက်ပံ့
အဟ်လေ့ဘိုက် (အ.စ) သတင်းဌာန ၊ အဗ်နာ
မြန်မာမြောက်ပိုင်းက တရုတ်ဘော်ဒါ တလျောက်မှာ
မြန်မာစစ်တပ်က ကချင် လက်နက်ကိုင်တပ်တွေကို တိုက်ခိုက်နေစဉ် ဘေဂျင်းကတော့
တရုတ်ဘော်ဒါမှာပဲ အခြေစိုက်တဲ့ “၀” တပ်မတော်ကို အဆင့်မြင့်လက်နက် ကိရိယာတွေ တိတ်တဆိတ်ရောင်းချနေတယ်လို့ လုံခြုံရေးလေ့လာ သုံးသပ်သူတွေ က ပြောဆို လိုက်ပါတယ်။ “၀”တပ်မတော်
ကတော့ မြန်မာပြည်ထဲက လက်နက်ကိုင် တပ်တွေထဲမှာ အကြီးမားဆုံးလည်းဖြစ်သလို
အရှေ့တောင်အာရှ မှာတော့ မူးယစ်ဆေးဝါးမှုတွေနဲ့လည်း အကြီးကျယ်ဆုံး
ပတ်သက်နေတဲ့ အဖွဲ့လည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ ရက်သတ္တပတ်တွေထဲမှာ မြန်မာစစ်တပ်က ကချင်သူပုန်တွေကို
လေကြောင်းကနေ တနည်း၊ မော်တာတွေပစ်ပြီးတော့ တဖုံ စစ်ဆင်ရေးတွေ
ဆင်နွှဲခဲ့တာကြောင့် မြန်မာ အစိုးရရဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးကြိုးပမ်း
လှုပ်ရှားမှုတွေ နဲ့ ပတ်သတ်ပြီး နိုင်ငံတကာက အာရုံစိုက်လာကြပါတယ်။
ကချင်လက်နက်ကိုင် တပ်မတော် ကေအိုင်အေနဲ့ မြန်မာအစိုးရအကြား ၁ရ နှစ်ကြာ
ငြိမ်းချမ်းရေး တည်ဆောက်ထားနိုင်ခဲ့ပေမယ့် ၂၀၁၁ မှာတော့ ပျက်ပြယ်ခဲ့ပါတယ်။
အဲဒီလို ငြိမ်းချမ်းရေး ပျက်ပြယ်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့
ယခုတကြိမ် မြောက်ပိုင်း စစ်ဆင်ရေးကတော့ အကြီးကျယ်ဆုံး စစ်ဆင်ရေးလည်း
ဖြစ်ပါတယ်။
ကချင်ပြည်နယ်မှာ တိုက်ပွဲတွေရပ်ဖို့ တရုတ်ကနှိုးဆော်ခဲ့ပါတယ်။
ဒါပေမယ့်လည်း ဘေဂျင်းကတော့ မြန်မာပြည်က အခြားသော လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့
ယူနိုက်တက် “၀” တပ်မတော်ကို တိတ်တဆိတ် လက်နက် တွေ ရောင်းနေတာပါလို့ လုံခြုံရေးလေ့လာသူတွေက ပြောကြားပါတယ်။
ဗြိတိသျှအခြေစိုက် IHS Jane’s Intelligence Review လို့ခေါ်တဲ့ ကာကွယ်ရေးနဲ့ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေကို စုံစမ်းထောက်လှမ်းပြီး စိစစ်လေ့လာကာ အစီရင်ခံ တင်ပြလေ့ရှိတဲ့ Jane’s Information Group ရဲ့
ဒီဇင်ဘာလ အစီရင်ခံစာမှာတော့ တရုတ်က ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်အတွင်း ကာကွယ်ရေး
စနစ်တွေ တည်ဆောက်ဖို့အတွက် “၀” တပ်မတော်ကို အဆင့်မြင့် လက်နက်တွေ
ရောင်းချခဲ့တယ်လို့ ဖော်ပြလိုက်ပါတယ်။ အဲဒီထဲ မှာတော့ လေယဉ်ပစ် အမြောက်တွေ၊
တင့်ကားဖျက်လက်နက်တွေ တပ်ဆင်ထားတဲ့ မော်တော်ယာဉ် အစင်းပေါင်း အနည်းဆုံး ၁၂
စင်းထိ ပါရှိကြောင်း အစီရင်ခံစာက ဆိုပါတယ်။ တင့်ကားဖျက် လက်နက်တွေ
တပ်ဆင်ထားတဲ့ မော်တော်ယဉ်ပုံစံမျိုးကို ပထမဆုံး
အကြိမ်ရောင်းချခြင်းဖြစ်တယ်လို့လည်း ဆိုထားပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံအခြေစိုက် လုံခြုံရေးလေ့လာ သုံးသပ်သူနဲ့ IHS Jane’s Intelligence Review ကို
ရေးသားသူ အန်တိုနီ ဒေးဗစ္စကတော့ “ဘေဂျင်းက ဝတွေနဲ့ ဆက်ဆံလာတဲ့ သမိုင်းဝင်၊
ယုံယုံကြည်ကြည် ဆက်ဆံမှု အခြေအနေကို ချိန်ခွင်လျှာညီမျှဖို့
ကြိုးစားနေသလို၊ မြန်မာအာဏာပိုင်တွေနဲ့ အဆက်အဆံကိုလည်း အဲဒီလို ညီမျှဖို့
ကြိုးစားနေတယ်” လို့ ဆိုပါတယ်။
“တရုတ်က သူတို့နယ်နိမိတ်စည်းပေါ်က တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်တွေကို
လစ်လျူရှုလို့ မဖြစ်နိုင်သလို၊ တချိန်တည်းမှာပဲ မြန်မာပြည်က ဗဟိုအစိုးရ
ကိုလည်း လျစ်လျူရှုဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူး။ ဒါကြောင့် တရုတ်က
လက်နက်ပစ္စည်းတွေကို တိုက်ရိုက်ထောက်ပံ့နေတယ်လို့ ဆိုနိုင်ပြီလား ?
မဆိုနိုင်ပါဘူး။ ဒီလိုမျိုး လက်နက်ပစ္စည်းတွေ ထောက်ပံ့နေတဲ့သူဟာ အစိုးရထဲက
စီနီယာကြီးတွေ အထိ ဖြစ်နေနိုင်တယ်ဆိုတာ သိသာပေမယ့်၊ သူတို့ ဟာ
ငွေရေးကြေးရေးမှာတော့ တိုက်ရိုက် ပါဝင်နေတယ်လို့တော့ ပြောလို့မရဘူး။
ဒီနေရာမှာ သူတို့အနေနဲ့ (စွပ်စွဲလာရင်) ငြင်းနိုင်ဖို့ (ထွက်ပေါက်) အခွင့်
အလမ်းလေးတွေလည်း ထားရမယ်လေ။” ဟု အန်တိုနီ ဒေးဗစ္စက ဆိုပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဌာနကတော့ IHS Jane’s Intelligence Review နဲ့ပတ်သတ်ပြီး တစုံတရာမှတ်ချက်ပေးဖို့ ငြင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။
“၀” လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့ကတော့ မြန်မာပြည်မှာ အကြီးဆုံး
လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့ဖြစ်ပါတယ်။ “၀” တပ်မှာ တပ်သားပေါင်း ၃ သောင်းထိ ရှိနေသလို
အချိန်ပိုင်း တပ်သားတွေလည်း ပါဝင်နေပါတယ်။ တရုတ်ကတော့ သူရဲ့ ဝင်ရောက်
မစွက်ဖက်ရေးပေါ်လစီကြီး ရှိနေပေမယ့် ဝတွေကို အကြီးမားဆုံး၊ တရားမဝင်
လက်နက်ထောက်ပံ့ပေး နေတယ်လို့ စစ်ရေးလေ့လာ သုံးသပ်သူတွေက ဆိုပါတယ်။
ဝတွေကတော့ ၁၉၈၉ ခုနှစ်၊ ဗမာကွန်မြူနစ်ပါတီ အကွဲအပြဲဇတ်လမ်းအပြီး
ထွက်ပေါ်လာတဲ့ တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်တွေထဲက တစ်ဖွဲ့ဖြစ်ပါ တယ်။
ဘေဂျင်းကတော့ ကွန်မြူနစ်တွေကို တိုက် ရိုက်ထောက်ပံ့ခဲ့သလို အသစ်အသစ်သော
သူပုန်အဖွဲ့တွေနဲ့ အဆက်အဆံကိုလည်း တည်တံ့စေခဲ့ ပါတယ်။
ယေးလ်တက္ကသိုလ်ရဲ့ ပီအိပ်ချ်ဒီ စာတမ်းပြုစုနေသူ ဂျော့ရှ် ဂေါ်ဒန်ကတော့ တရုတ်နဲ့ ဝတွေ အနီးကပ် အဆက်အဆံရှိနေတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ သူက “ဝတွေသည် တရုတ် စကားပြောသူတွေဖြစ်တယ်၊ ဝတွေက အနည်းနဲ့ အများဆိုသလို တရုတ်ရဲ့ ကိုယ်စားလှယ်တွေဖြစ်ပါတယ်” လို့ ဆိုပါတယ်။
ဝတွေရဲ့ ဒေသနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဂေါ်ဒွန်က – “တရုတ်ပိုက်ဆံသုံးတယ်၊ တရုတ်
ဆဲလ်ဖုန်းတွေ၊ တရုတ်ပြည်ကလာတဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားတွေကို အများဆုံး သုံးမယ်၊
မြို့ဧရိယာမှာ လျှပ်စစ်မီးတွေရနေမယ်၊ တရုတ်အင်တာနက်နဲ့လည်း ချိတ်ဆက်ထားတယ်”
ဟု ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
၁၉၉ဝ ပြည့်လွန်နှစ်တွေမှာ မြန်မာအစိုးရနဲ့ ဝတွေအကြား အပစ်အခတ်ရပ်ဆဲဖို့
သဘောတူညီချက် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြတယ်။ အဲဒီကနေတဆင့် ဝတွေဟာ ရှမ်းပြည်
အရှေ့မြောက်ပိုင်းက သူတို့နေတဲ့ဒေသကို သူတို့ကိုယ်တိုင်
အုပ်ချုပ်ခွင့်ရခဲ့တယ်။ သူတို့ဟာ အဲဒီဒေသကြီးကို အာရှရဲ့ အကြီး ဆုံးသော
မီသာဖီတာမင်း ထုတ်လုပ်တဲ့ ဒေသကြီးအဖြစ် အသွင်ပြောင်းပစ်လိုက်တယ်။
အဲဒီဒေသကို မူးယစ်ဆေးဝါးမှုနဲ့ ပတ်သတ်တဲ့ အကြီးဆုံးဒေသ ကြီးလို့လည်း
စဉ်းစားနိုင်တယ်။
အမေရိကန်ရဲ့ U.S. Drug Enforcement Agency ကတော့ ၂၀၁၁
ခုနှစ်မှာတော့ ထိုင်းနိုင်ငံထုတ် မှုခင်းသတင်းတွေထဲမှာ ဝလက်နက်
ကိုင်ခေါင်းဆောင် Wei Hsueh Kang ကို အလိုချင်ဆုံး သူပုန်(most wanted)
အဖြစ် ဓာတ်ပုံထည့်သွင်းဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။
ဝတွေကို လက်နက်ရောင်းတဲ့ကိစ္စကလွဲလို့ တရုတ်က နယ်စပ်ဒေသကို
မငြိမ်မသက်ဖြစ်ဖို့ ကြိုးစားနေတာမျိုးမဟုတ်ဘူးလို့ ဒေးဗစ္စက ဆိုပါတယ်။
ဒါပေမယ့် တရုတ်က လတ်တလော ကချင်မှာလို ဒေသခံတွေနဲ့
စစ်ဆင်ရေးဆင်နွှဲနေသလိုမျိုး မြန်မာစစ်တပ်အနေနဲ့ “၀” ဒေသမှာ လာမလုပ်ဖို့၊
ဝဒေသကို စိတ်ကူးထဲတောင် မထည့်ဖို့ သတိပေး လိုက်တာမျိုးပဲဟု ဒေးဗစ္စက
ဆိုပါတယ်။
“မြန်မာမြောက်ပိုင်းမှာတော့ တရုတ်က မီးစထိုးပေးတဲ့သူ မဟုတ်ပါဘူး။ “၀”
တွေကို အင်အားဖြည့်တင်းပေးတာက (တရုတ်အနေနဲ့) စစ်ရေးဆိုင်ရာ အကာအကွယ်ကို
အင်အားဖြည့်တင်းလိုက်တာပါပဲ။ ခင်ဗျားက အဲဒါကို ကြိုက်မယ်ဆိုရင်၊
(ဒီလိုမျိုးလည်း တွေးနိုင်ပါတယ်။) အဲဒီဒေသမှာ နှစ်ပေါင်း ၂ဝ လောက်
ငြိမ်းငြိမ်းချမ်းချမ်းဖြစ်နေတာကို ဆက်လက်ပြီးတည်တံ့ဖို့ တရုတ်က
လုပ်ဆောင်လိုက်ခြင်းဖြစ်သလို အဲဒီလို ငြိမ်းငြိမ်းချမ်းချမ်းဖြစ်နေတာ ကလည်း
တရုတ်အတွက် အကောင်းဘက်ဆောင်ပါတယ်။” ဟု ဒေးဗစ္စက ဆိုပါတယ်။
စစ်တပ်က ဆယ်စုနှစ်များစွာ အုပ်ချုပ်နေတဲ့ကာလမှာ အနောက်နိုင်ငံတွေက
မြန်မာကို ပိတ်ဆို့ထားပါတယ်၊ အဲဒီအချိန်မှာ တရုတ်က မြန်မာပြည်ရဲ့
အရင်းအမြစ် သယံဇာတတွေအပေါ် အင်အားကြီးစွာ လွှမ်းမိုးခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်
ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးလိုလားတဲ့ ဦးသိန်းစိန်အစိုးရလက်ထက်မှာ ပိတ်ဆို့မှုတွေ
ပြေလျော့ခဲ့တယ်၊ တရုတ်ရဲ့ လွှမ်းမိုးမှုကိုလည်း ယိမ်းယိုင်စေခဲ့ပါတယ်။
ဒေးဗစ္စကတော့ ဝတွေကို လက်နက်ထောက်ပံ့ခြင်းဟာ တရုတ်အနေနဲ့ သူရဲ့
နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ အလှည့်အပြောင်းတစ်ခုအဖြစ် တုန့်ပြန် လိုက်ခြင်းဖြစ်
တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
မြန်မာသမ္မတရုံးက ပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ် ဦးရဲထွတ် ကတော့ IHS Jane’s Intelligence Review နဲ့ပတ်သတ်ပြီး မှတ်ချက်ပေးဖို့ ပယ်ချခဲ့ပါတယ်။
သူက “ကျနော်တို့မှာ ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဘာသတင်းမှမရှိဘူး၊ ဒါပေမယ့်
အချိန်တိုင်းဆိုသလို တရုတ်အစိုးရက ကျနော်တို့ရဲ့ ပြည်တွင်းရေးကို
ဝင်ရောက်မစွက် ဖက်ဘူးဆိုတာ ကတိပြုပါတယ်။ ဒီတော့ ကျနော်တို့က သူတို့ရဲ့
ကတိကဝတ်ကို လက်ခံပါတယ်။” ဟု ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ကချင်အရေးသာမက နယ်နိမိတ်အရေး ကိစ္စတွေပါ ဆွေးနွေးဖို့အတွက် တရုတ်က
ယခုလအတွင်း အဆင့်မြင့်ကိုယ်စားလှယ်တွေကို မြန်မာဘက် ကို စေလွှတ်ခဲ့ပါတယ်။
မြန်မာ အစိုးရထုတ် မြန်မာ့အလင်းသတင်းစာက တရုတ်အနေနဲ့ မြန်မာပြည်တွင်းရေးကို
ဝင်ရောက်မစွက်ဖက်ဖို့ သဘောတူကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။
Ref: http://www.voanews.com မှ ဆောင်းပါးကို M-Media မှ ဆီလျော်အောင် ဘာသာပြန်ဆိုပါသည်။