Newsဒါ ဗုဒ္ဓဘာသာတွေလား? POLJanuary 13, 20111min29414Face book မှာပျန့်နှံ့နေတဲ့ ဗုဒ္ဓဘာသာအမည်ခံ ဘုန်းကြီးတပါးရဲ့တရားပွဲပါ။ဒါ ဗုဒ္ဓဘာသာတဲ့လား Post Views: 294 ဘာသာေရး...
koyinmaungJanuary 13, 2011 at 5:46 pm ရေးထားတာက စိတ်ဓါတ်မြှင့်တင်ရေးသင်တန်း ပို့ချနေတာကဘုန်ကြီး တွေ့ရတာကအက ကခိုင်းနေတာ ဟောပြောတာလဲမတွေ့ရ ဘာတွေလဲသိတဲ့သူရှိယင်ဆက်ရေကြပါအုံး…… Log in to Reply
zaw minJanuary 13, 2011 at 5:50 pm ထေရဝါဒ ဗုဓ္ဒဘာသာ လုံးဝမဟုတ်ပါ၊ ပွင့်လေပြီးသော ဘုရားရှင်အပေါင်းတို့သည် လောက ဓမ္မတရားတော်များကိုသာ ဟောကြားတော်မူခဲ့ပါသည်။ထိုသို့သော အက သင်တန်းတရားမရှိပါ။သေနည်းသင်တရားသာ ရှိပါသည်၊မြတ်စွာဘုရားရှင်မိန့်ကြားခဲ့သော တရားတော်၌ မုတ်ဆိုးတစ်သက်၊ယာတစ်ကွက်၊သဘင်တစ်မနက်။ထိုကြောင့် ထေရဝါဒ ဗုဓ္ဒဘာသာနှင့် လုံးဝ လုံးဝ မဟုပ်ပါ။ Log in to Reply
ဆူးJanuary 13, 2011 at 5:54 pm ဒီဗွိဘီ မှာ အဲဒီ အကြောင်း ပြောသွားတယ် ရှာပြီး ဖတ်ကြည့်လိုက်ပါ။ Log in to Reply
kaiJanuary 13, 2011 at 9:28 pm ယူတုမှကြည့်ရန်..။ http://www.youtube.com/watch?v=gjSmSxShTLo http://www.youtube.com/watch?v=PsFOZxkIK6Q ရုံးကကြည့်တော့ ဘေးကလူတွေမသိအောင် အသံပိတ်ထားရတယ်..။ 🙁 ဘာတွေပြောနေသလဲတော့မသိ..။ လူတွေလက်ခြေလှုပ်ကြတာကတော့ .. ယူအက်စ်မှာ ..သာသနာပြုနေတဲ့ ..ဟိန္ဒူတွေလမ်းလျှောက်က, ကြတာနဲ့တူသား..။ ဗီဒီယိုရိုက်ထားတာရှိတယ်..။ ကြုံရင်တင်ပေးဦးမယ်..။ Log in to Reply
bigcatJanuary 14, 2011 at 1:56 am ဘားအံမြို့ ဇွဲကပင်ခန်းမမှာလုပ်တာဗျ။ ရှေ့ပိုင်းမှာကျေးဇူးတင်စကားပြောတော့ အမှတ်၁၁ ဆိုလား ၂၂ခြေမြန်တပ်မ ဌာနချုပ်ဆိုလား၊ အခြားစစ်ဖက်နယ်ဖက် တာဝန်ရှိပုဂ္ဂိုလ်များဆိုတာလည်း ပါသေးတယ်။ ဘာတွေဖြစ်ကုန်ကြပြီလည်း မသိဘူး။ http://www.bbc.co.uk/burmese/burma/2011/01/110113_dkba_seized.shtml ဒဂုံမြို့သစ်တောင်ပိုင်း ၁၀ရရပ်ကွက်မှာရှိတဲ့ ဓမ္မဝိဟာရကျောင်းက စာသင်သား ဦးဓမ္မုသာရကို စွမ်းအားရှင်၂ဝက ဝိုင်းရိုက်ပြီး သေပြီအထင်နဲ့ ကားပေါ်တင်သွားပြီး ကွင်းထဲမှာပစ်ထားခဲ့ဖြစ်ရပ်တခု ပြီးခဲ့တဲ့ အင်္ဂါနေ့ညပိုင်းက ဖြစ်ခဲ့သေးတယ်။ အဲဒီကိုယ်တော် ထပ်ပြီးရန်ရှာခံရမှာစိုးလို့ ရှောင်နေရသတဲ့။ အရင်ကတော့ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သံဃာဟာသံဃာပဲဆိုတဲ့ ရှေးရိုးစွဲများ အခုလို စွမ်းအားရှင် လူမိုက်နဲ့ တွေ့တော့ ဘာမှပြောဆိုဝေဖန်သံ မကြားမိတော့ပါလား။ Log in to Reply
kaiJanuary 14, 2011 at 9:28 am အင်း.. မကြားဆို ..ကိုယ်ပါအရိုက်ခံရမှာစိုးတာကိုး..။ တလွဲဆံပင်ကောင်းဆိုတာ ..အဲဒါပြောတာပေါ့..။ ထိပ်ကျပြောင်နေပြီး … လူမမြင်ရတဲ့ နောက်ကချည်းဆံပင်လွှတ်ကောင်းနေတာလေ..။ 🙂 Log in to Reply
လင်းဝေကျော်January 14, 2011 at 4:03 am အဲဒီ နံပါတ်ဝမ်းကို ကြော်ငြာဖတ်ရကတည်းက အာရုံရမိတာကတော့ “တရုပ်” ဇာတ်သွင်းမယ့် သင်တန်းဖြစ်ပါကြောင်း။ တရုပ် ပုံစံ တရုပ်အတွေးအခေါ်များနဲ့ တရုပ်လွှမ်းမိုးမှုကို တနည်းအထောက်အကူဖြစ်စေရန် စိတ်ဓါတ်စစ်ဆင်ရေးသင်တန်းဖြစ်ပါကြောင်း။ ရုပ်ဖျက်ပြီး ဝင်လာတဲ့ တရုပ်လွှမ်းမိုးမှုဖြစ်ကြောင်း လူတိုင်းသိစေရန် တင်ပြပေးပါ။ အားလုံး ဝိုင်းပြီး ရှုံ့ချ ကန့်ကွက်ကြပါစို့။ အဲဒီအကြောင်း သပ်သပ်ရေးပါရစေ။ Log in to Reply
R GaJanuary 14, 2011 at 8:51 am ဘာတွေလဲ…။ စိတ်ဓာတ်မြှင့်တင်ရေးလား…..အခြားသူတစ်ယောက်က ဦးဆောင်လုပ်တယ်ဆိုရင် လက်ခံနိုင်သေးတယ်။ ဘုန်းကြီးတစ်ယောက်လုပ်တာဆိုရင်တော့ လက်မခံနိုင်ပါဘူး။ နောက် ဘုန်းကြီးပြောတဲ့ ကဒ် နဲ့ ကနေတဲ့ ကဒ် ခွဲထား တယ်ဆိုရင်တော့ မသိဘူး။ ဦးကြောင်ပြောသလိုဆိုရင်၂၂ခြေမြန်တပ်မ ဌာနချုပ်တို ဘာတို့ ကြားတယ်ဆို ရင် တော့ စစ်တပ်ကကောင်တွေ အရူးထကြတာနဲ့လည်းတူပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်ကတော့ဘာ အသံမကြားရတော့….သေချာ လေ့လာဖို့ခက်နေတယ်..။ Log in to Reply
naywoonniJanuary 14, 2011 at 10:23 am no1.jpg No.1 နံပါတ်ဝမ်း သတင်းကောင်းပါတဲ့ ။http://www.humanright-myanmar.com/2011/01/facebook-share_13.html မှာတွေ့တာ ကူးပေးလိုက်တာပါ။ တော်တော်ဆိုးတာပဲ။ ဒီအတိုင်းကြည့်နေရင်တော့ ပိုဆိုးကုန်မယ်။ ဘယ်လိုလုပ်ကြမလဲ ?ရန်ကုန်အေးရှား ပလာဇာမှာသင်တန်းဖွင့်ထားတာတဲ့ ယုယုတို့ မနောတို့ ဆူးတို့ သွားမတက်၊ကြဘူးလား။ Log in to Reply
koyinmaungJanuary 14, 2011 at 9:38 pm သင်တန်းတက်ပြီးတဲ့သူရှိယင်ပြန်ဝေငှကြပါအုံး ကောင်းကွက်ဆိုးကွက်လေးတွေသိရတာပေါ့ ။။ Log in to Reply
maungmoenyoJanuary 15, 2011 at 2:09 am ဗုဒ္ဓရဲ့အယူလို့လုံးချမခံရဘို့အရေးကြီးတယ်ဗျ…နော်။ နစ္ဆ၊ ဂီတ၊ ဝါဒိတ တဲ့။ ဟိန္ဒူ နွယ်ကုန်ကြပြီလားမသိ…။ Log in to Reply
pitiJanuary 15, 2011 at 4:25 am သာသနာသန့်စင်ရေးကို ထပ်မံပြုလုပ်ရမည့် အချိန်တော့ ရောက်နေပါပီ ဗုဒ္ဓရဲ့အယူဝါဒကို လုံးဝဆန့်ကျင်နေတဲ့ သင်တန်းပဲဗျာ ဒီလိုနေရာမျိုးမှာ နိုင်ငံခေါင်းဆောင်တွေကိုယ်တိုင် ဦးဆောင်ကျင်းပတဲ့ သင်တန်းမှာ တကယ်စစ်မှန်တဲ့ ဘုန်းကြီးကပဲ စစ်မှန်တဲ့ ဗုဒ္ဓဘာသာယဉ်ကျေးမှုမျိုးကို သင်ကြားပေးရမှာပေါ့ဗျာ ဘယ်သူသေသေ ငတေမာရင်ပြီးရောဆိုပြီး မလုပ်သင့်ဘူးပေါ့ ယိုသူမရှက် မြင်သူရှက်တဲ့ဗျာ ဒီလိုလူတွေနဲ့ ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံရှေ့ရေး တွေးမိတိုင်း ရင်လေးတယ်ဗျာ Log in to Reply
ကြယ်လေးJanuary 15, 2011 at 3:40 pm ဗုဒ္ဓဘာသာ သံဃာတော် အရှင်သူမြတ်တွေဟာ တရားကျင့်ကြံအားထုတ်ပြီး ဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရား ဆိုဆုံးမညွန်ကြားသတ်မှတ်ချက်တွေကို တစ်သွေမသိမ်း လိုက်နာကျင့်ကြံကြတာပါ။ ဗုဒ္ဓဘာသာ သံဃာတော် အရှင်သူမြတ်တွေ မပြောပါနဲ ့ဦး သာမန် ဗုဒ္ဓဘာသာဝင် လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးတောင် ဗုဒ္ဓဘာသာတရားရဲ ့ အခြေခံတရားတွေ ဖြစ်တဲ့ ငါးပါးသီလ၊ ရှစ်ပါးသီလ၊ ဆယ်ပါးသီလတွေကို စောင့်ထိန်းကြပါတယ်။ စစ်မှန်တဲ့ သံဃာတစ်ပါးဆိုရင် ရှစ်ပါးသီလထဲမှာ ပါရှိတဲ့ – “နစ္စ ဂီတ ဝါဒိတ ဝိသူက ဒဿန မာလာဂန္ဓ ဝိလေပန ဓာရဏ မဏ္ဍန ဝိဘူသနဋ္ဌာနာ ဝေရမဏိ သိက္ခာပဒံ သမာဒိယာမိ” ဆိုတဲ့ အနက်အဓိပ္ပါယ်အနေနဲ ့ – နစ္စ- ကိုယ်တိုင်ကခြင်း၊ သူတစ်ပါးကို အကခိုင်းခြင်း၊ ဂီတ- ကိုယ်တိုင်သီဆိုခြင်း၊ သူတစ်ပါးကို သီဆို ခိုင်းခြင်း၊ ဝါဒိတ- ကိုယ်တိုင်တီးမှုတ်ခြင်း၊ သူတစ်ပါးကို တီးမှုတ်ခိုင်းခြင်း၊ ဝိသူက ဒဿန- (ဝိသူက- ဘုရားအဆုံးအမ၏ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော အရာတို့ ကို၊ ဒဿန- ကြည့်ရှု နားထောင်ခြင်း) တို ့ကို ရှောင်ကြဉ်ရကြောင်း ဖေါ်ပြထားပါတယ်။ Log in to Reply
14 comments
koyinmaung
January 13, 2011 at 5:46 pm
ရေးထားတာက စိတ်ဓါတ်မြှင့်တင်ရေးသင်တန်း ပို့ချနေတာကဘုန်ကြီး တွေ့ရတာကအက ကခိုင်းနေတာ ဟောပြောတာလဲမတွေ့ရ ဘာတွေလဲသိတဲ့သူရှိယင်ဆက်ရေကြပါအုံး……
zaw min
January 13, 2011 at 5:50 pm
ထေရဝါဒ ဗုဓ္ဒဘာသာ လုံးဝမဟုတ်ပါ၊ ပွင့်လေပြီးသော ဘုရားရှင်အပေါင်းတို့သည် လောက ဓမ္မတရားတော်များကိုသာ ဟောကြားတော်မူခဲ့ပါသည်။ထိုသို့သော အက သင်တန်းတရားမရှိပါ။သေနည်းသင်တရားသာ ရှိပါသည်၊မြတ်စွာဘုရားရှင်မိန့်ကြားခဲ့သော တရားတော်၌ မုတ်ဆိုးတစ်သက်၊ယာတစ်ကွက်၊သဘင်တစ်မနက်။ထိုကြောင့် ထေရဝါဒ ဗုဓ္ဒဘာသာနှင့် လုံးဝ လုံးဝ မဟုပ်ပါ။
ဆူး
January 13, 2011 at 5:54 pm
ဒီဗွိဘီ မှာ အဲဒီ အကြောင်း ပြောသွားတယ် ရှာပြီး ဖတ်ကြည့်လိုက်ပါ။
kai
January 13, 2011 at 9:28 pm
ယူတုမှကြည့်ရန်..။
http://www.youtube.com/watch?v=gjSmSxShTLo
http://www.youtube.com/watch?v=PsFOZxkIK6Q
ရုံးကကြည့်တော့ ဘေးကလူတွေမသိအောင် အသံပိတ်ထားရတယ်..။ 🙁
ဘာတွေပြောနေသလဲတော့မသိ..။
လူတွေလက်ခြေလှုပ်ကြတာကတော့ .. ယူအက်စ်မှာ ..သာသနာပြုနေတဲ့ ..ဟိန္ဒူတွေလမ်းလျှောက်က, ကြတာနဲ့တူသား..။ ဗီဒီယိုရိုက်ထားတာရှိတယ်..။ ကြုံရင်တင်ပေးဦးမယ်..။
bigcat
January 14, 2011 at 1:56 am
ဘားအံမြို့ ဇွဲကပင်ခန်းမမှာလုပ်တာဗျ။ ရှေ့ပိုင်းမှာကျေးဇူးတင်စကားပြောတော့ အမှတ်၁၁ ဆိုလား ၂၂ခြေမြန်တပ်မ ဌာနချုပ်ဆိုလား၊ အခြားစစ်ဖက်နယ်ဖက် တာဝန်ရှိပုဂ္ဂိုလ်များဆိုတာလည်း ပါသေးတယ်။ ဘာတွေဖြစ်ကုန်ကြပြီလည်း မသိဘူး။
http://www.bbc.co.uk/burmese/burma/2011/01/110113_dkba_seized.shtml
ဒဂုံမြို့သစ်တောင်ပိုင်း ၁၀ရရပ်ကွက်မှာရှိတဲ့ ဓမ္မဝိဟာရကျောင်းက စာသင်သား ဦးဓမ္မုသာရကို စွမ်းအားရှင်၂ဝက ဝိုင်းရိုက်ပြီး သေပြီအထင်နဲ့ ကားပေါ်တင်သွားပြီး ကွင်းထဲမှာပစ်ထားခဲ့ဖြစ်ရပ်တခု ပြီးခဲ့တဲ့ အင်္ဂါနေ့ညပိုင်းက ဖြစ်ခဲ့သေးတယ်။ အဲဒီကိုယ်တော် ထပ်ပြီးရန်ရှာခံရမှာစိုးလို့ ရှောင်နေရသတဲ့။
အရင်ကတော့ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သံဃာဟာသံဃာပဲဆိုတဲ့ ရှေးရိုးစွဲများ အခုလို စွမ်းအားရှင် လူမိုက်နဲ့ တွေ့တော့ ဘာမှပြောဆိုဝေဖန်သံ မကြားမိတော့ပါလား။
kai
January 14, 2011 at 9:28 am
အင်း..
မကြားဆို ..ကိုယ်ပါအရိုက်ခံရမှာစိုးတာကိုး..။
တလွဲဆံပင်ကောင်းဆိုတာ ..အဲဒါပြောတာပေါ့..။
ထိပ်ကျပြောင်နေပြီး … လူမမြင်ရတဲ့ နောက်ကချည်းဆံပင်လွှတ်ကောင်းနေတာလေ..။ 🙂
လင်းဝေကျော်
January 14, 2011 at 4:03 am
အဲဒီ နံပါတ်ဝမ်းကို ကြော်ငြာဖတ်ရကတည်းက အာရုံရမိတာကတော့
“တရုပ်” ဇာတ်သွင်းမယ့် သင်တန်းဖြစ်ပါကြောင်း။
တရုပ် ပုံစံ တရုပ်အတွေးအခေါ်များနဲ့ တရုပ်လွှမ်းမိုးမှုကို တနည်းအထောက်အကူဖြစ်စေရန် စိတ်ဓါတ်စစ်ဆင်ရေးသင်တန်းဖြစ်ပါကြောင်း။
ရုပ်ဖျက်ပြီး ဝင်လာတဲ့ တရုပ်လွှမ်းမိုးမှုဖြစ်ကြောင်း လူတိုင်းသိစေရန် တင်ပြပေးပါ။
အားလုံး ဝိုင်းပြီး ရှုံ့ချ ကန့်ကွက်ကြပါစို့။ အဲဒီအကြောင်း သပ်သပ်ရေးပါရစေ။
R Ga
January 14, 2011 at 8:51 am
ဘာတွေလဲ…။ စိတ်ဓာတ်မြှင့်တင်ရေးလား…..အခြားသူတစ်ယောက်က ဦးဆောင်လုပ်တယ်ဆိုရင် လက်ခံနိုင်သေးတယ်။ ဘုန်းကြီးတစ်ယောက်လုပ်တာဆိုရင်တော့ လက်မခံနိုင်ပါဘူး။ နောက် ဘုန်းကြီးပြောတဲ့ ကဒ် နဲ့ ကနေတဲ့ ကဒ် ခွဲထား တယ်ဆိုရင်တော့ မသိဘူး။ ဦးကြောင်ပြောသလိုဆိုရင်၂၂ခြေမြန်တပ်မ ဌာနချုပ်တို ဘာတို့ ကြားတယ်ဆို ရင် တော့ စစ်တပ်ကကောင်တွေ အရူးထကြတာနဲ့လည်းတူပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်ကတော့ဘာ အသံမကြားရတော့….သေချာ လေ့လာဖို့ခက်နေတယ်..။
naywoonni
January 14, 2011 at 10:23 am
no1.jpg No.1 နံပါတ်ဝမ်း သတင်းကောင်းပါတဲ့ ။http://www.humanright-myanmar.com/2011/01/facebook-share_13.html မှာတွေ့တာ ကူးပေးလိုက်တာပါ။ တော်တော်ဆိုးတာပဲ။ ဒီအတိုင်းကြည့်နေရင်တော့ ပိုဆိုးကုန်မယ်။ ဘယ်လိုလုပ်ကြမလဲ ?ရန်ကုန်အေးရှား ပလာဇာမှာသင်တန်းဖွင့်ထားတာတဲ့ ယုယုတို့ မနောတို့ ဆူးတို့ သွားမတက်၊ကြဘူးလား။
koyinmaung
January 14, 2011 at 9:38 pm
သင်တန်းတက်ပြီးတဲ့သူရှိယင်ပြန်ဝေငှကြပါအုံး ကောင်းကွက်ဆိုးကွက်လေးတွေသိရတာပေါ့ ။။
maungmoenyo
January 15, 2011 at 2:09 am
ဗုဒ္ဓရဲ့အယူလို့လုံးချမခံရဘို့အရေးကြီးတယ်ဗျ…နော်။ နစ္ဆ၊ ဂီတ၊ ဝါဒိတ တဲ့။
ဟိန္ဒူ နွယ်ကုန်ကြပြီလားမသိ…။
piti
January 15, 2011 at 4:25 am
သာသနာသန့်စင်ရေးကို ထပ်မံပြုလုပ်ရမည့် အချိန်တော့ ရောက်နေပါပီ
ဗုဒ္ဓရဲ့အယူဝါဒကို လုံးဝဆန့်ကျင်နေတဲ့ သင်တန်းပဲဗျာ
ဒီလိုနေရာမျိုးမှာ နိုင်ငံခေါင်းဆောင်တွေကိုယ်တိုင် ဦးဆောင်ကျင်းပတဲ့ သင်တန်းမှာ တကယ်စစ်မှန်တဲ့ ဘုန်းကြီးကပဲ စစ်မှန်တဲ့ ဗုဒ္ဓဘာသာယဉ်ကျေးမှုမျိုးကို သင်ကြားပေးရမှာပေါ့ဗျာ
ဘယ်သူသေသေ ငတေမာရင်ပြီးရောဆိုပြီး မလုပ်သင့်ဘူးပေါ့
ယိုသူမရှက် မြင်သူရှက်တဲ့ဗျာ
ဒီလိုလူတွေနဲ့ ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံရှေ့ရေး တွေးမိတိုင်း ရင်လေးတယ်ဗျာ
Nyan Phyo Myint
January 15, 2011 at 2:44 pm
ဟူး—-ရင်——မော—————————တယ်
ကြယ်လေး
January 15, 2011 at 3:40 pm
ဗုဒ္ဓဘာသာ သံဃာတော် အရှင်သူမြတ်တွေဟာ တရားကျင့်ကြံအားထုတ်ပြီး ဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရား ဆိုဆုံးမညွန်ကြားသတ်မှတ်ချက်တွေကို တစ်သွေမသိမ်း လိုက်နာကျင့်ကြံကြတာပါ။ ဗုဒ္ဓဘာသာ သံဃာတော် အရှင်သူမြတ်တွေ မပြောပါနဲ ့ဦး သာမန် ဗုဒ္ဓဘာသာဝင် လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးတောင် ဗုဒ္ဓဘာသာတရားရဲ ့ အခြေခံတရားတွေ ဖြစ်တဲ့ ငါးပါးသီလ၊ ရှစ်ပါးသီလ၊ ဆယ်ပါးသီလတွေကို စောင့်ထိန်းကြပါတယ်။
စစ်မှန်တဲ့ သံဃာတစ်ပါးဆိုရင် ရှစ်ပါးသီလထဲမှာ ပါရှိတဲ့ – “နစ္စ ဂီတ ဝါဒိတ ဝိသူက ဒဿန မာလာဂန္ဓ ဝိလေပန ဓာရဏ မဏ္ဍန ဝိဘူသနဋ္ဌာနာ ဝေရမဏိ သိက္ခာပဒံ သမာဒိယာမိ” ဆိုတဲ့ အနက်အဓိပ္ပါယ်အနေနဲ ့ – နစ္စ- ကိုယ်တိုင်ကခြင်း၊ သူတစ်ပါးကို အကခိုင်းခြင်း၊ ဂီတ- ကိုယ်တိုင်သီဆိုခြင်း၊ သူတစ်ပါးကို သီဆို ခိုင်းခြင်း၊ ဝါဒိတ- ကိုယ်တိုင်တီးမှုတ်ခြင်း၊ သူတစ်ပါးကို တီးမှုတ်ခိုင်းခြင်း၊ ဝိသူက ဒဿန- (ဝိသူက- ဘုရားအဆုံးအမ၏ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော အရာတို့ ကို၊ ဒဿန- ကြည့်ရှု နားထောင်ခြင်း) တို ့ကို ရှောင်ကြဉ်ရကြောင်း ဖေါ်ပြထားပါတယ်။