Spotlight & Most popular Burma/Myanmar Related News (Sept 2011)

kaiSeptember 2, 2011101min80346
***************************************************************
BURMA RELATED NEWS – SEPTEMBER 02, 2011
***************************************************************
Asian Correspondent – Amid armed conflict in Kachin state, China speeding up the dam in Burma
AP – WikiLeaks reveals all, media groups criticize move
CNN – Index: Which countries are perceived to be the most corrupt?
The Diplomat – Burma’s Leadership Tries Plan B
The Age – Dictators versus dollars
The Nation – Music to calm the savage diplomatic beast? US band to visit Burma
Whidbey News Times – Burmese youth drowns at Cranberry Lake
AsiaNews.it – Russia’s Gazprom moving into Myanmar
Malaysia Today – The sad saga of Chin refugees in Malaysia
The Malaysian Insider – Refugees timourous from police shakedowns, US cable claims
Your Oil and Gas News (press release) – Myanmar Oil Markets 2011
New Internationalist – Stripping Burma bare
The Huffington Post – ASEAN, the EU and the End of Westphalia
The Irrawaddy – Bullies Across Borders?
The Irrawaddy – What Is the EU Waiting For In Burma?
The Irrawaddy – ‘Save The Irrawaddy’ Campaign Gains Momentum
Mizzima News – Burmese Home Ministry bans talks on peace
Mizzima News – Fever spreads through children living in Karenni refugee camp
Mizzima News – More working journalists named to Burmese National Press Award committee
DVB News – Parliament approves ‘peace committee’
DVB News – No political forum planned: advisor
DVB News – Crimes against the Karen must end
***************************************************************
Asian Correspondent – Amid armed conflict in Kachin state, China speeding up the dam in Burma
By Zin Linn Sep 02, 2011 8:17PM UTC

Today state-owned New Light of Myanmar newspaper accused KIO/KIA of forcibly recruiting villagers in Dawphonyan Sub-Township into their armed forces.It said that KIO/KIA forced local people to join them, and otherwise they are not allowed to live in the villages. The ethnic armed group proclaims that one man from each household in lower Tarsai Village, upper Tarsai Village, Teinmakyaing Village and Mongma Village in Dawphonyan Sub-Township must join KIO/KIA.

Such act of KIO/KIA shows that they prove a total disregard for the wishes of the local people wishing for peace and undermined the stability of Kachin State, and security and socio-economy of the rural people, the government media said.

However, Salang Kaba Lar Nan, Joint General Secretary-2 of the KIO, dismissed the government newspaper’s accusation as baseless since those villages are under the government’s administration. Moreover, members of the KIO/KIA join up the group at their will, he said.

Meanwhile, China is speeding up the construction of the Irrawaddy dam although the armed conflict still going on in Kachin State, quoting an urgent August-31-dated statement released by the Kachin Development Networking Group (KDNG), the Kachin News Group said.

The Myitsone dam is being constructed by workers of the state-owned China Power Investment Corporation (CPI) and the Burma-Asia World Company, plus 700 additional construction workers from the Chinese state-owned Sino-hydro Corporation, Ms. Ah Nan, spokesperson for the KDNG said.

In October 2009, the Thailand-based Kachin Development Networking Group (KDNG) published a report – “Resisting the flood” – highlighting the implementation of the Myitsone dam project on the Irrawaddy River. The report demanded to stop the project sponsored by the China Power Investment Corporation (CPI), the main investor and contractor.

The dam project creates unwelcome impacts like social, environmental, livelihood, cultural and security problems for tens of thousands of people around the dam location and downstream of the dam. The report states that more than 15,000 people in 60 villages around the dam sites are being forcibly relocated without proper resettlement plans being drawn up by the Burmese military regime. They lost their means of livelihood such as farming, fishing and collection of non-timber forest products.

Besides, over 150,000 people in Kachin’s capital Myitkyina, 27 miles downstream of the dam, will have to live under the constant threat of floods from the dam if there is an earthquake. The dam is less than 100 kilometers from a major fault line in an earthquake-prone area, warned the KDNG report.

More Chinese construction machinery and materials are being transported to the Myitsone Dam site by 12-wheel trucks on the Myitkyina-Kambaiti Road, referring local eyewitnesses of border town Kambaiti, KNG reported.

After a new military conflict started between the Burmese Army and the KIA in June, in Kachin State, the KIA post along the Myitkyina-Kambaiti route banned trucks loaded with construction materials and equipment, according to truck drivers on that road. The KIA also damaged the key bridges on the road using mines. Part of the Stilwell Road (also called Ledo) was reconstructed in 2006, at a cost of 97 million Yuan (US$15.2) by Chinese companies from Yunnan province.

The Kachin Independence Organization (KIO), the political wing of the KIA, sent an open letter to Chinese President, Hu Jintao, in March, urging a halt to the Irrawaddy Myitson Dam construction because it will lead civil war in the country.

According to the KDNG statement, the Chinese communist government has refused the KIO request.

With the help of the KDNG, Kachin ethnic people around the world have protested by sending an appeal letter with many signatures via the Chinese Embassies in five cities such as Bangkok, London, New Delhi, Singapore and Wellington addressed to Premier Wen Jiabao. They made a fervent appeal in March 2010 to stop the Myitsone Hydropower project in Kachin State.

The 500 foot dam has been under construction at the confluence (Myitsone) of the Mali Hka River and N’Mai Hka River, 27 miles north of the Kachin capital, Myitkyina, beginning in December, 2009, and it will cost 3.6 billion dollars.

Most of the 6000 MW of electricity produced will be sold to China.

In a statement issued on 11 August, Burma’s Nobel laureate Aung San Suu Kyi said the dam endangers the flow of the Irrawaddy River, which she described as “the most significant geographical feature of the country.”

“We believe that, taking into account the interests of both countries, both governments would hope to avoid consequences which might jeopardize lives and homes,” Suu Kyi emphasized. “To safeguard the Irrawaddy is to save from harm our economy and our environment, as well as to protect our cultural heritage,” she added.

***************************************************************
WikiLeaks reveals all, media groups criticize move
WikiLeaks publishes all its US State Department cables; former media partners attack the move
Raphael G. Satter, Associated Press, On Friday September 2, 2011, 11:00 am EDT

LONDON (AP) — WikiLeaks disclosed its entire archive of U.S. State Department cables Friday, much if not all of it uncensored — a move that drew stinging condemnation from major newspapers which in the past collaborated with the anti-secrecy group’s efforts to expose corruption and double-dealing.Many media outlets, including The Associated Press, previously had access to all or part of the uncensored tome. But WikiLeaks’ decision to post the 251,287 cables on its website makes potentially sensitive diplomatic sources available to anyone, anywhere at the stroke of a key. American officials have warned that the disclosures could jeopardize vulnerable people such as opposition figures or human rights campaigners.

A joint statement published on the Guardian’s website said that the British publication and its international counterparts — The New York Times, France’s Le Monde, Germany’s Der Spiegel and Spain’s El Pais — “deplore the decision of WikiLeaks to publish the unredacted State Department cables, which may put sources at risk.”

Previously, international media outlets — and WikiLeaks itself — had redacted the names of potentially vulnerable sources, although the standard has varied and some experts warned that even people whose names had been kept out of the cables were still at risk.

But now many, and possibly even all, of the cables posted to the WikiLeaks website carried unredacted names, making it easy to identify dissidents in authoritarian countries such as Russia, China or Myanmar.

WikiLeaks staff members have not returned repeated requests for comment sent in the past two days. But in a series of messages on Twitter, the group seemed to suggest that it had no choice but to publish the archive because copies of the document were already circulating online following a security breach.

WikiLeaks has blamed the Guardian for the blunder, pointing out that a sensitive password used to decrypt the files was published in a book put out by David Leigh, one of the paper’s investigative reporters and a collaborator-turned-critic of WikiLeaks founder Julian Assange.

But the Guardian, Leigh and others have rejected the claim. Although the password was in fact published in Leigh’s book about seven months ago, Guardian journalists have suggested that the real problem was that WikiLeaks posted the encrypted file to the Web by accident and that Assange never bothered to change the password needed to unlock it.
In their statement, the Guardian’s international partners lined up to slam the 40-year-old former computer hacker.

“We cannot defend the needless publication of the complete data — indeed, we are united in condemning it,” the statement read. It added: “The decision to publish by Julian Assange was his, and his alone.”

The media organizations’ rejection is a further blow to WikiLeaks, whose site is under financial embargo and whose leader remains under virtual house arrest in an English country mansion pending extradition proceedings to Sweden on unrelated sexual assault allegations.

It’s also a sign of the borderless online whistleblower’s increasing estrangement from traditional media outlets. Assange and his supporters have long feuded with the Guardian and The New York Times, and in a recent statement the group noted that other Western media organizations had “slowed their rate of publishing” stories derived from the cables.

As a result, the anti-secrecy site said it would increasingly turn to “crowdsourcing” — that is, relying on Internet users to sift through its leaked documents and flag important material.

It’s a relatively new tactic for the group, which has in the past relied on mainstream partners to organize and promote its spectacular leaks of classified information — including U.S. intelligence documents detailing the wars in Iraq and Afghanistan. Whether such collaborations will continue is unclear.

Amid the latest controversy, the press freedom group Reporters Without Borders said it had temporarily suspended its WikiLeaks “mirror site.” Such sites act as carbon-copies of their originals, relieving pressure due to heavy traffic and preserving data in case of attack.

In a statement, Reporters Without Borders said it had “neither the technical, human or financial resources to check each cable” for information that could harm innocent people and thus “has to play safe.”

The U.S. State Department has also condemned the latest release.

***************************************************************
Index: Which countries are perceived to be the most corrupt?
By Kyle Almond, CNN
September 2, 2011 7:54 a.m. EDT

Country/territory    Score    Surveys used    Standard deviation
Somalia                    1.1            3                        0.3
Afghanistan              1.4            4                        0.3
Myanmar                   1.4           3                        0.5
Iraq                            1.5            3                        0.4
Sudan                       1.6            5                        0.4
Turkmenistan           1.6            3                        0.2
Uzbekistan               1.6            6                        0.2
Chad                         1.7            6                        0.2
Burundi                     1.8            6                        0.3
Angola                      1.9            6                        0.2Editor’s Note: Each Friday, CNN will examine statistics or world rankings to show how countries and territories compare with one another. Who’s the best? Who’s the worst? And where does the United States fit in? You’ll find those answers in our Country Comparisons series.

(CNN) — Somalia, Myanmar and Afghanistan have the lowest scores on Transparency International’s Corruption Perceptions Index, which measures how people in 178 countries and territories view corruption in their public sectors.

On a scale of 0-10, with 10 being “very clean” and 0 being “highly corrupt,” all three countries score below 1.5. Somalia is the lowest at 1.1, while Myanmar and Afghanistan are tied for second at 1.4.

At the other end of the list are Denmark, New Zealand and Singapore, which score the highest at 9.3.

The United States, with a score of 7.1, is among the countries viewed as least corrupt. It’s tied for 22nd overall with Belgium. But while the U.S. is well ahead of neighbor Mexico (3.1), it seems to have some work to do to catch Canada (8.9).

The latest scores were drawn from 13 surveys and assessments published between January 2009 and September 2010 by “independent and reputable institutions,” according to Transparency International. It defines corruption as the abuse of entrusted power for private gain.

Transparency International is a nongovernmental organization headquartered in Berlin. It acknowledges that corruption, by nature, is often hidden and therefore difficult to quantify, but it says it has found people’s perceptions to be a reliable estimate over the long term.

Some other noteworthy scores from the index:

** Because of activist Anna Hazare and his recent hunger strike, corruption has been brought to the forefront in India.

The country scored a 3.3 on the most recent index, putting it among the countries viewed as most corrupt.

** Libya (2.2) and Syria (2.5), were also near the top of the perceived corruption list, something that might not be a surprise considering the recent unrest there. Yemen also scored a 2.2.

Egypt (3.1) and Tunisia (4.3) scored better, but not by much. Again, it’s important to point out that these surveys were conducted well before these two countries’ longtime leaders were ousted.

***************************************************************
The Diplomat – Burma’s Leadership Tries Plan B
August 31, 2011
By Baroness Glenys Kinnock

Desperate for international legitimacy, Burma’s new president has been keen to give the impression of change in the country. ASEAN shouldn’t be fooled.In May, I wrote in The Diplomat how Burma’s new dictator had experienced a tough start to his presidency. Rigged elections held last November, and then the release of Aung San Suu Kyi, were part of a plan by the dictatorship to gain acceptance by the international community. When Burma’s new parliament opened and Thein Sein made a grand speech promising change, he was undoubtedly hoping that his government would finally gain the legitimacy it craves.

But things didn’t go according to planned. First, the United States, the European Union, and Canada refused to relax economic sanctions. Then came the blow that must have hurt most of all: the Association for Southeast Asian Nations delayed a decision on whether Burma could assume chairmanship of the organisation when its turn comes in 2014.

Now Thein Sein is back with Plan B, a new charm offensive designed to create the impression of change, while so far not making any actual changes at all. A flurry of new initiatives took place over the summer. Talks were held with Aung San Suu Kyi, first with Aung Kyi, a specially assigned liaison minister, and then with President Thein Sein himself. Slogans attacking exiled media organisations were dropped from state-owned newspapers, Aung San Suu Kyi was allowed to travel outside Rangoon, political exiles were told they could return home, and there was an offer of a ceasefire to armed ethnic political groups.

Then, last week, the UN Special Rapporteur was allowed back into Burma, after effectively being banned after calling for the United Nations to establish a commission of inquiry into possible war crimes and crimes against humanity in Burma. In a masterstroke, he was taken to the new parliament, a move seen by many as conferring legitimacy on that powerless rubber stamp affront to democracy.

These series of initiatives have generated great excitement in diplomatic circles and in the media. But if one goes through them one by one, two extraordinary things stand out. First, not one of these initiatives is substantive, and, second, not one of them is even new.

Aung San Suu Kyi and Burma’s democracy movement have identified three top priorities for change: the release of political prisoners, a nationwide ceasefire and genuine dialogue. Despite all the recent initiatives, and all the positive attention they’ve received, not one political prisoner has been released, and indeed two more were sentenced last week. Thein Sein’s government has been breaking ceasefire agreements, not making new ones, and there have been talks but still no dialogue process.

For those of us who have followed Burma for many years, there’s also an eerie sense of dĂ©jĂ  vu. Thein Sein hasn’t taken any steps that his predecessors Than Shwe or Ne Win hadn’t already taken. They didn’t lead to change then, and they should be treated with scepticism now. The only thing that is new is that these initiatives have come so close together.

This haste could be explained by Thein Sein’s desperate desire to win the ASEAN chairmanship. Plan B appears to be presenting the impression of change, without doing anything at all different.

In May, I argued that ASEAN could use the chairmanship as an opportunity to force Thein Sein to make small steps toward real reform. That opportunity is still there today. ASEAN didn’t accept the elections and release of Aung San Suu Kyi as substantive change and it shouldn’t accept this charm offensive as substantive change either.

ASEAN must hold its ground and force Thein Sein to resort to Plan C, namely actual substantive steps, such as the release of political prisoners. ASEAN can offer Thein Sein what he wants, and that’s far too much leverage to be given away cheaply.

Baroness Glenys Kinnock is Chair of the All-Party Parliamentary Group for Democracy in Burma, in the British Parliament. She is a former minister in the British Foreign Office and a former MEP.

***************************************************************
The Age – Dictators versus dollars
September 3, 2011

There’s a softening stance on visitors to Burma since the release of the democracy leader, writes Steve Meacham.Should you go to Burma? Is it unethical for tourists to spend money visiting a country run by a military dictatorship with an appalling human rights record?

Or is the greater good served not by boycotts or isolation but the constant breeze of outsiders inevitably bringing change over time?

That’s the dilemma travellers have faced since the 1990 elections, won by the National League for Democracy, but overturned by the military junta – resulting in the house arrest of the league’s figurehead, Aung San Suu Kyi.

With her long-delayed release on November 13 last year, the Nobel Peace Prize winner relaxed her stance on foreign tourism. While Suu Kyi hasn’t embraced it, she seemed to endorse the arrival of overseas visitors provided they did not swell the coffers of the ruling generals.

As the campaign coordinator for the Sydney-based protest group Campaign Burma Australia, Zetty Brake, puts it: “Last year the NLD’s position shifted from ‘Don’t visit Burma’ to ‘It’s OK for small independent groups to come provided they engage with the local people’.”

Peregrine Adventures and budget twin Gecko’s Adventures both ran tours to Burma throughout the 15-year boycott. The Asia destination manager for Peregrine, Stuart Lyall, says Suu Kyi’s change of heart has led to a 25 per cent increase in international tourism to Burma in the past year.

Peregrine and Gecko’s have always worked with the same husband-and-wife tour company in Rangoon, Lyall says. Group size is kept to about 15 and government- aligned businesses are avoided, although there’s no alternative to the government-owned railway. “We only use privately-owned hotels and transport, including airlines,” Lyall says. “But we can’t avoid the 5 per cent VAT tax or the 2 per cent foreign currency tax.”

Sue Badyari is the chief executive of World Expeditions, the other major Australian operator currently taking tourists into Burma (at least one other Australian operator is expected to renew tours soon). She says Suu Kyi’s announcement in November “was a fundamental turning point”. But World Expeditions has always used “an excellent local partner” who “ensures the flow of funds to [Burma] would land in the right hands”.

“We are not saying that tourism will change things for [the people of Burma] overnight,” she says. “But, if operators structure their contracts in a way that delivers income streams for private enterprise, which provides employment and therefore benefits thousands of people and families, then we view this as a powerful and positive vehicle for change.”

The Department of Foreign Affairs and Trade website, Smart Traveller, advises Australians to exercise caution and be aware of the political situation. Lonely Planet has a downloadable chapter on the ethics of travelling to Burma.

Campaign Burma Australia now accepts the NLD’s partial embrace of tourism. So what does it recommend to Australian travellers? “Travel as an independent or in small groups,” Brake says.

***************************************************************
The Nation – Music to calm the savage diplomatic beast? US band to visit Burma
Published on September 2, 2011

Rangoon – A US band is to make a rare appearance in Burma this month in the latest sign of a possible diplomatic thaw between the military-dominated country and the West, officials said Friday.Earth String is to be in Burma September 21-25, a US embassy official said without providing details.

The band’s visit, sponsored by the embassy, was seen as the latest sign of slight improvements in Burma’s relations with Western democracies after its November general election, the first in 20 years.

“I think all relations usually start with the cultural sector,” one Asian diplomat in Rangoon said. “This is a positive sign for American-Myanmar [Burmese] relations.”

“I hope it is a positive sign for American-Myanmar relations because we haven’t seen these kinds of musical bands here for sometime,” said Nay Zin Latt, a political adviser to the new government.

***************************************************************
Whidbey News Times – Burmese youth drowns at Cranberry Lake
By JESSIE STENSLAND
Whidbey News Times Assistant editor
Sep 01 2011
 

An 18-year-old refugee from Burma drowned while swimming at a Deception Pass State Park lake Saturday afternoon, according to the Island County Coroner’s Office.Sang Cung Hnin was at Cranberry Lake with a group of friends from a Kent church group when the tragedy occurred. Hnin and his family escaped from Burma, which is officially known as the military-dominated Republic of the Union of Myanmar, and had been living in Malaysia prior to moving to Kent just two weeks ago.

Island County Coroner Robert Bishop said he could find no explanation for the drowning. An autopsy revealed that Hnin was a completely healthy young man and his family members confirmed that he was a strong swimmer.

Bishop said he could only speculate that perhaps Hnin may have cramped while he was in the water.

On Saturday, Hnin and members of his church group were swimming in the deeper of two areas of the lake sectioned off for swimming. Members of the group saw Hnin raise his arms and yell for help before going under.

“There wasn’t a lot of warning. It just happened so fast,” said Jack Hartt, manager of Deception Pass State Park.

A man on the shore called 911 just after 3 p.m.

Hartt said park rangers and volunteers quickly searched for Hnin, but were unable to find him. Hartt said there was no visibility near the bottom of 10 to 12 feet of water. Park Ranger Benjamin Cooksey formed a shoulder-to-shoulder search line of park staff and volunteers; they dove down every five feet or so.

Finally, Cooksey found Hnin’s body and pulled him to shore. Bishop said 57 minutes elapsed from the 911 call to when they got him to shore. He was taken to the hospital, but it was too late.

Hnin’s official cause of death is listed as an accidental drowning.

***************************************************************
09/02/2011 12:27
RUSSIA – MYANMAR
AsiaNews.it – Russia’s Gazprom moving into Myanmar
Officials from the Russian energy giant visit Naypyidaw. The stat-run company wants new partners in the East to offset its excessive reliance on the European market.
 

Moscow (AsiaNews) – In order to diversify its business and reduce its excessive reliance on an increasingly hostile European market, Russian energy giant Gazprom plans to conduct geological surveys in Myanmar, the Democratic Voice of Burma website reported, citing the International Oil Daily. For this purpose, representatives of the Russian state-run company went to the Myanmar capital of Naypyidaw for talks with local authorities.Russia has the largest proven reserves of gas in the world, making Gazprom the largest extractor of natural gas in the world as well as the largest Russian company.

Its profits for the first quarter of this year reached a record 468 billion rubles (US$ 16.3 billion), 44 per cent higher than the same period last year, far more than experts had forecast.

Greater sales because of the interruption of Libyan supplies and rising prices domestically and in the European Union have helped the Russian company. However, only Europeans can buy Russian oil and gas because almost every Russian pipeline flows towards Europe.

In view of the European Commission’s desire to move towards greater energy independence from Moscow, Russia’s monopolistic giant is seeking new partners among individual companies that have long-term contracts (like Germany’s RWE) as well as new markets in the East, betting on China’s growing needs, which should outstrip Europe’s by 2030. At present, Beijing buys gas from its Central Asian neighbours as well as Myanmar.

The officials who visited Naypyidaw were from Gazprom’s international up stream branch, Gazprom EP International, which is registered in the Netherlands, an EU member state that is party to EU sanctions on Myanmar.

The Myanmar government is equally interested in working with the Russians because of the expertise the company can offer in terms of equipment, storage facilities, pipelines and knowhow. The Russian company can in fact conduct geological surveys and exploration that local companies cannot do.

***************************************************************
Malaysia Today – The sad saga of Chin refugees in Malaysia
Friday, 02 September 2011
Super Admin

A leaked 2006 US diplomatic cable tells about how the police extorted money from Burmese Chin refugees in exchange for their freedom.(Free Malaysia Today) –  A leaked US diplomatic cable from 2006 has revealed the plight of the Burmese Chin refugees stranded in Malaysia and the urgency sought by the US diplomats for Washington to “settle large numbers of these refugees as quickly and smoothly as possible”.

The KL-based US diplomats also urged their government, in particular the Bureau of Population, Refugee and Migration (PRM), to grant additional funding to help out the Chin refugees.

“Institutional funding is needed to provide basic medical treatment and English language training for both children and working adults.

“Given our pending resettlement of thousands of Chin refugees from Malaysia, modest investments in immunizations, medical care and English language training in Malaysia’s relatively low cost environment would yield substantial benefits for both the Chin refugees and the United States,” said the US embassy cable dated Nov 20, 2006, to the State Department in Washington DC.

The cable was leaked by whistleblower site WikiLeaks and handed over to Raja Petra Kamarudin’s Malaysia Today website which published it today.

The US diplomats also stated that they would work with the relevant US government agencies and the UN’s refugee agency – the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) – to resettle the Chin refugees away from Malaysia quickly.

The additional funding sought by the US diplomats were also to be used for basic medical and education needs of the Chins and other refugee communities in Malaysia, stated the cable.

Camps close to Putrajaya

The cable was a result of a visit by the US embassy’s political officer to two jungle camps housing about 200 Chin refugees near the Malaysian administrative capital in Putrajaya on Nov 15, 2006.

The cable noted the physical characteristics of the camps, which were made out of shelters using wooden poles, plywood for elevated sleeping platforms, and fluttering sheets of plastic for roofing and walls.

The cable also pointed out that “a sense of devotion to Christianity pervaded each camp”.

“Each camp contained a church structure (the largest and most well-maintained structure in each camp) and all of the approximately 100 square foot dwellings viewed by political officer prominently displayed crosses or pictures of Jesus.”

The refugees at the two camps have not been visited by UNHCR representatives during at least the past two years, said the cable quoting the refugees, and as many as seven camps containing up to 1,000 Chin refugees were erected within five miles of the Prime Minister’s office in Putrajaya in 2006.

The interests of the Chin refugees in Malaysia were taken care by the Alliance of Chin Refugees (ACR) and the Chin Refugee Committee (CRC). The cable stated that CRC claimed to have about 17,400 members in Malaysia.

Police extortion

The Chin refugees had also informed the visiting US diplomat of their fear of police extortions and raids.

The diplomat stated that the police were aware of the presence of the camps.

***************************************************************
The Malaysian Insider – Refugees timourous from police shakedowns, US cable claims
By Debra Chong
September 02, 2011

KUALA LUMPUR, Sept 2 – As many as 1,000 unregistered Myanmar Chin refugees live in fear of police harassment in primitive jungle camps within 8km of the Prime Minister’s Office in Putrajaya, according to US diplomatic cables leaked today.The camps, located on the fringe of palm oil plantations, were set up as far back as four years ago and some are known to the police who have carried out regular raids, threatening the unregistered refugees with arrests and deportation while allegedly extorting money in exchange for letting them go.

According to the leaked cable released on Malaysia Today, the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) have been unhelpful in registering the Myanmar Chins, deeming them to be “on-emergency” cases and leaving them more vulnerable to exploitation.

The UNHCR registration provides the only form of protection to refugees, including children. Without it, they are unable to have access to legal medical care and education and risk being shipped home if caught by the authorities.

While Malaysian law forbids refugees from working in the country, many at the Putrajaya camps were employed illegally as day labourers in the palm oil plantations for RM25 a day, but were often denied even that pay for one reason or another.

The cable noted that as of July 1, 2006 only 7,805 Chin had been UNHCR-registered as “persons of concern” in Malaysia, a moderate increase from 6,566 at year-end 2005.

However, unofficial US sources in the cable put the number of Chin refugees in Malaysia much higher, at about 20,000.

“Working on the plantations for little money and uncertain payment of wages, receiving access to medical care only in some emergency situations, and facing arrest and deportation if captured by Malaysian authorities, unregistered Chin refugees living in the jungle remain among the most vulnerable and exploited refugees in Malaysia,” the cable said.

It added that one Chin told its translator: “We would rather die here than go back to Burma”; it added that the refugees “remained unaware that the United States planned to resettle thousands of Chin refugees from Malaysia”.

The lives of refugees in Malaysia have come under the spotlight since Putrajaya admitted to a human trafficking problem and signed a deal with Canberra to exchange refugees.

The first boatload of refugees held on Christmas Island were set to be shipped to Malaysia as early as next week, but the deal, known popular in Australia as the “Malaysian Solution”, has crumbled after an Australian High Court deemed it illegal two days ago.

***************************************************************
Your Oil and Gas News (press release) – Myanmar Oil Markets 2011
Friday, Sep 02, 2011
 

Research and Markets has announced the addition of GlobalData ‘s new report “Myanmar Oil Markets, 2011” to their offering.This profile is the essential source for top-level energy industry data and information. The report provides an overview of each of the key sub-segments of the energy industry in Myanmar.

It details the market structure, regulatory environment, infrastructure and provides historical and forecast statistics relating to the supply/demand balance for each of the key sub-segments. It also provides information relating to the crude oil assets (oil fields, refineries and pipelines) in Myanmar.

The report compares the investment environment in Myanmar with other countries in the region. The profiles of the major companies operating in the crude oil sector in Myanmar together with the latest news and deals are also included in the report.

Scope:

Historic and forecast data relating to production, consumption, imports, exports and reserves are provided for each industry sub-segment for the period 2000-2020.

Historical and forecast data and information for all the major oil fields, refineries, pipelines and storage terminals in Myanmar for the period 2000-2015.

Operator and equity details for major crude oil assets in Myanmar.

Key information relating to market regulations, key energy assets and the key companies operating in the Myanmar’s energy industry.

Information on the top companies in the Myanmar including business description, strategic analysis, and financial information.

Product and brand updates, strategy changes, R&D projects, corporate expansions and contractions and regulatory changes.

Key mergers and acquisitions, partnerships, private equity and venture capital investments, and IPOs.

Source: Business Wire

To access over 2000 of the latest oil projects from across the world visit Projects OGP for free trial today

***************************************************************
New Internationalist – Stripping Burma bare
Published on September 2, 2011
by Francis Wade

With its lax environmental laws, Burma has become a battleground for neighbouring countries keen to get their hands on the country’s abundant natural resources. Francis Wade reports.Among the tens of thousands to have fled escalating conflict in Burma’s border regions this year were some 50 labourers working for Ital-Thai, the Bangkok-based construction giant behind what is set to become Southeast Asia’s largest industrial complex. The men had been toiling on a highway connecting the Thai town of Kanchanaburi to Tavoy in southern Burma, whose strategically vital location on the western side of the isthmus shared by both countries has set the mouths of Southeast Asian governments watering.

Billions of dollars are being pumped into the venture and 250 square kilometres of land are being transformed into a city of petrochemical and gas separation plants, plastics factories and an enormous deep-sea port. Major road and rail routes will link the port to regional economies hungry for greater trade with Europe and India, particularly China, whose traditional sea passage through the Strait of Malacca and into the South China Sea is increasingly vulnerable to foreign sabotage.

Burma: a goldmine

But like the myriad other infrastructure and energy projects that scar Burma’s rivers and landscapes, huge animosity surrounds the Tavoy port. The workers who fled in late July became the first tangible sign that resistance to the project may well take on a military form, after their construction camp was hit by shelling from the rebel Karen National Liberation Army (KNLA), which controls pockets of territory along Burma’s border with Thailand. Although the KNLA claimed the shelling had been intended for a Burmese army column, the head of its political wing, the Karen National Union, was explicit about the antipathy it holds towards foreign business in Burma: shortly after the incident, Zipporah Sein referred to Ital-Thai as a ‘military dictatorship-backed company’ and warned that the KNLA ‘will not take responsibility for [workers’] security.’

The absence of environmental regulations has combined with abundant natural resources to make Burma a goldmine for neighbouring countries

The absence of environmental regulations has combined with abundant natural resources to make Burma a goldmine for neighbouring countries, few of whom have demonstrated a principled response to growing evidence that conflict there is intrinsically tied to its energy capabilities, and their demands for it. Fuelling much of this is China, whose soaring energy demands have seen Burma’s rivers, topographically well-suited to hydropower, carved up by more than 40 dams, nearly all of which are financed by Bejiing. One of these, the Myitsone Dam in Kachin state in the north, will become the world’s 15th largest, flooding an area the size of New York City and displacing 15,000 people. All of the output will go to southern China’s Yunnan province, exacerbating resentment among Burmese, only 20 per cent of whom have regular access to electricity.

All-out offensives

Like the Tavoy project, the Myitsone Dam and many others like it have become focal points of the fighting that has raged in Kachin state since June, when Burmese troops attacked the Kachin Independence Army following its refusal to bow to demands to become a government-controlled border force.

China is increasingly exporting its megaprojects abroad, with Burma and its lax environmental laws making it an enticing destination

Burmese President Thein Sein is well aware that, in the face of US and EU sanctions, the future of his administration depends heavily on the economic crutch provided by sales of energy to neighbours – particularly China, but also Thailand and, increasingly, India. All-out offensives underway in the border regions are aimed at clearing them of potential saboteurs, and finally ending historic attempts by ethnic groups for autonomy.

A major byproduct of this has been the creation of hundreds of thousands of refugees, the majority of whom either flee from their homes into the surrounding countryside, or cross the border into China and Thailand. At least half a million internally displaced persons (IDPs) are estimated to be in eastern Burma alone, while nearly 150,000 populate the nine camps across the border in Thailand. China has also seen two major influxes in the past two years resulting directly from government efforts to eliminate rebels in Burma’s north.

A UN report in June found that Burma was the world’s fifth-highest source country for refugees, above Colombia and Sudan, where the ties that bind conflict to natural resources have been more closely analysed. Except for a handful of astute observations, most reporting on the conflict in Burma has not made this link explicit.

Shouldering the burden

The burden that Burma is being forced to shoulder is one that neighbouring countries could help carry but, through civilian resistance, are less inclined to: the Tavoy project, although dwarfing it in size, bears a strong similarity to the Maptaphut industrial complex and deep-sea port in Thailand, which independent experts claim has contributed to its home province’s unhealthy distinction as Thailand’s top cancer zone. Years of public lobbying by residents forced 76 companies to temporarily suspend operations there – two of these, the Thai state-owned PTTE oil company and Siam Cement Group, are now setting up shop in Tavoy, perhaps safe in the knowledge that popular protests there will be snuffed out.

Burmese are now joining the dots between localized human rights abuses along the border and a much larger, modern-day Great Game unfolding in Southeast Asia
Similarly China, which has had to grapple with alarming pollution rates that Beijing has admitted could significantly stunt the country’s development, is increasingly exporting its megaprojects abroad, with Burma and its lax environmental laws making it an enticing destination.

The myriad conflicts over Burma’s natural resources point to its rising status as a prized asset in a region where economic interdependence and connectivity are growing. Caught in a tug of war between China and India, both hungry for its bountiful energy capabilities and position as a geographical gateway to the developing economies lying to its east, Burma may well become something of a 21st century battleground for two of the world’s rising superpowers, both of whom are lumbered with colossal populations whose demands for power increasingly dictate the imperatives of their leaders.

The sentiment expressed by the KNLA’s Zipporah Sein suggests, however, that Burmese are now joining the dots between localized human rights abuses along the border and a much larger, modern-day Great Game unfolding in Southeast Asia; furthermore, that the technicians, surveyors and construction workers that fled July’s fighting are the new face of this quasi neo-imperialist conquest, being run by governments whose need for domestic growth is a more pressing concern than the human cost required to achieve it. Perhaps most ominously, however, the changing dynamics of the region have seen the Burmese army emerge as a de facto proxy tasked with policing the investments of neighbouring countries, whose economies are set to race ahead on the produce from these wars whilst leaving thousands, possibly millions, of Burmese struggling in their wake.

***************************************************************
The Huffington Post – ASEAN, the EU and the End of Westphalia
Stanley Weiss
Founding Chairman, Business Executives for National Security
Posted: 9/1/11 01:49 PM ET

BALI — Set upon a blue background, the flag of the Association of Southeast Asian Nations depicts 10 yellow rice paddy stalks drawn in the middle of a red circle with a white border. The interesting thing about the banner is not merely that it represents the main colors of all ten ASEAN member state flags: Indonesia, Singapore, Thailand, Vietnam, Brunei, Malaysia, Cambodia, Laos, Myanmar and the Philippines. It is that 44 years to the day after ASEAN was founded, on August 8th — in a development that received little attention outside Asia — the flag was hoisted for the first time alongside the banners of all member states at hundreds of embassies and diplomatic missions around the world.Kicking off a year dedicated to the theme “Unity in Diversity”, ASEAN’s stirring declaration of interdependence is just the latest example of what ASEAN Secretary-General Surin Pitsuwan describes to me as “our drive to raise our own bargaining power from a larger base.” At a time when the European Union’s struggle to rescue free-spending members Portugal, Ireland, Italy, Spain and Greece threatens to bring the whole continent tumbling down, ASEAN is rushing headlong to create a single economic community by 2015.
But there is more at stake here than simply the joint success or failure of 10 Asian nations, whose 600 million people represent a combined gross domestic product of $1.7 trillion — making it the sixth-largest economy in the world. ASEAN’s move to integration represents a different model of regional cooperation from the EU — less rooted in democracy, more tolerant of human rights violations, and more committed to sovereignty — that may go a long way toward defining how other regions evolve in the 21st Century.

In short, ASEAN “is making the case for a new kind of regionalism,” writes David Carson, the first resident U.S. Ambassador to ASEAN.

In academic circles, both the EU and ASEAN lend themselves to a discussion of a “post-Westphalian world.” Signed in 1648, the Peace of Westphalia not only ended 80 years of war in Europe, it also created the modern state system. Westphalia established fixed territorial boundaries for countries and established the idea that citizens of a respective country were subject primarily to the laws (and actions) of their respective governments. Conversely, it also created the notion that government is sovereign to rule its people as it sees fit. While giving rise to order, Westphalia also enabled three centuries of human rights abuses.

The 20th Century chipped away at the Westphalian idea. The creation of the United Nations and its Universal Declaration of Human Rights in 1948 represented the first global expression of rights fundamental to all human beings, challenging the Westphalian concept of sovereignty. For half a century, it was applied delicately, often through sanctions, in places like South Africa. It wasn’t until the 1990s when the international community intervened directly on behalf of humanitarian principle in Haiti and Kosovo — a thread that runs through NATO’s intervention in Libya today.

Meanwhile, the creation of a unified EU in 1993 was the moment historians began speaking of a post-Westphalian world. ASEAN is putting an Asian spin on the concept of unity. As Surin Pitsuwan tells me, “The European model is our inspiration, not our model.”

Unlike the EU, the ASEAN vision doesn’t yet include a unified currency, joint visas, or the fully free flow of labor. While ASEAN has reportedly implemented 75 percent of the blueprint it passed in 2008 to create a regional trade bloc, unlike the EU, it also remains committed to a principal of nonintervention in the affairs of members, known as the “ASEAN Way.” While the EU pulls out its collective hair trying to restructure an intransigent Greece, ASEAN still takes a hands-off approach to member state Myanmar, whose brutal authoritarianism — despite recent elections — remains a drag on ASEAN’s global image.

Yet, while Western observers condemn ASEAN over Myanmar and argue that a wobblier version of the EU will never work because it lacks central authority to enforce common rules, ASEAN supporters say sarcastically to me, “the U.S. is one to talk.”

“Authoritarian leaders and their populations here are appalled by America’s lack of discipline and massive debt,” said Yohanes Sulaiman, a lecturer at Indonesia’s National Defense University, in a recent essay. “If democracy provides nothing but economic crisis, political squabbling, and gridlock, why would anyone want it? Better to stick with the authoritarian system of China or the semi-authoritarianism of Singapore.”

It is no accident that ASEAN members have been focused on increasing trade with one other (up 31 percent in 2010), with neighboring China (up 25 percent in the first half of 2011) and with other Asian countries. As Indonesian Vice President Boediono said at a recent ASEAN meeting, “the U.S. and Europe could no longer be the main engines of growth for the world economy.”

The danger is not simply that Western investors fall behind in one of the world’s fastest-growing regions. The danger is that as other regions consider similar integration — imagine a South Asian confederation of India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Bhutan, Sri Lanka and the Maldives or a future bloc in the Middle East.

In November, President Barack Obama is scheduled to attend the East Asian Summit in Bali. In his remarks, President Obama should take responsibility for America’s debt crisis and promise to be a better partner for Asia, articulate progressive benchmarks ASEAN could help Myanmar achieve by 2015 and link passage of a long-desired U.S.-ASEAN free trade agreement to those benchmarks being met.

It may not forestall the end of Westphalia- – but it could help extend Western leadership into the 21st Century.

Stanley A. Weiss is Founding Chairman of Business Executives for National Security, a nonpartisan organization based in Washington. The views expressed are his own.

***************************************************************
CONTRIBUTOR
The Irrawaddy – Bullies Across Borders?
By DAVID I. STEINBERG Thursday, September 1, 2011

The new, still fragile reform activities of the recently installed government in Burma have excited an outburst of vituperation from across international frontiers. As internal positive change is something external analysts have long sought, why is this so?Military regimes inherently bully—orders are given and are expected to be obeyed. Orthodoxy is required and diverse views are eschewed. Line up and obey. So bullies inside Burma are a distressful but expected outcome of the nature of that military- dominated government. The deeply flawed elections were, in a sense, the outcome of such bullying.

But outside Burma? Developments within the country by the new government, with its probes toward positive change, have prompted an outburst of advocacy of heightened sanctions and renewed pressures for a UN Commission of Inquiry into human rights abuses at the very time when there is at least the possibility of reforms within the new “disciplined-flourishing democracy”. Even the possibility of positive change, still very much in process, has prompted a bullying type of orthodoxy from outside Burma by members of organizations devoted to liberty, democracy and human rights. This is quite disturbing.

Throughout the long rule of the military since 1988, voices in opposition abroad have often countered nuanced consideration of the problems of Burma with cries, reminiscent of President George W Bush, that if you are not with us you are against us. The new tone, with its more frenetic stridency, seems borne out of the fear that the internal changes at least advocated by the head of state may indeed have some positive results, thus perhaps prolonging the life of the new administration and making it more acceptable to the Western world, and threatening the sanctions regimen that had been serially imposed on Burma and its rulers. In effect, this new approach to internal change may postpone or prevent the “Arab Spring” from reaching Burma.

These attacks have become personalized against some individuals who have studied that country and who have advocated the well-being of the diverse Burmese peoples. Democracy requires diversity of views and intelligent debate over alternatives, none of which may have simple answers. Policies based on dichotomies rarely are successful. The goals of those new bullies on the policy block are indeed admirable—human rights and improved freedoms and lives—and ones that can be widely shared and with which most of us would identify. Yet their tactics undercut the very goals they seek to reach.

It is a sad, bordering tragic, condition that those of us physically, but not emotionally, removed from the Burma scene do not seem to be able to negotiate with amicable, respectful, and dignified personal relations the necessary and desirable policy differences among us that are reflective of the democracy we would like to see in that country. Dissent is essential, but so is amity.

For years, some observers of the Burmese scene have said that some of the incessantly articulated goals of the military government—national unity, sovereignty, better health, education, agriculture, etc.—are ones that could conceptually prompt widespread approval, but the means by which those goals have been approached, the tactics used to attempt to enforce them on the people, subvert the very aims toward which they purportedly work. In other words, one cannot get there from here on that route.

But what about this new stridency? Can one get to democracy, however defined in some non-adjectivally modified form, in this manner? It would seem highly unlikely. One does not question the motivation of those organizations advocating liberalization and change in Burma, nor the intent of their members, but one must question some ill-advised temperamental actions because—as across the frontier—you cannot get there from here.

David I. Steinberg is Distinguished Professor of Asian Studies, School of Foreign Service, Georgetown University. His latest volume is“Burma/Myanmar: What Everyone Needs to Know” (Oxford).

***************************************************************
The Irrawaddy – What Is the EU Waiting For In Burma?
By BENJAMIN ZAWACKI Friday, September 2, 2011

It is time the EU work to establish a UN-led Commission of Inquiry into crimes against humanity and other crimes under international law in Burma.Four years ago this month, the people of Burma rose up in what became known as the “Saffron Revolution,” named after the Buddhist monks who eventually led the demonstrations. While the world initially condemned the security forces’ violent crackdown that followed, several months later the Burmese authorities managed to deflect international criticism by announcing it would hold national elections and form a civilian government.

The international community, including the European Union (EU), has been distracted ever since, despite an abundance of information that Burma’s government has continued to violate human rights on a massive scale. “Wait and see”—what the government will do before the elections, how the elections will be conducted, whether the new government will make any changes—has been the prevailing and irresponsible approach.

Meanwhile, the human rights situation in Burma has gone from bad to worse, with no justice for the victims. By the time the election announcement was made, the number of political prisoners in Burma had nearly doubled from its pre-Saffron Revolution number to over 2,100—where it remains today.  Several months afterwards, the government denied, obstructed and/or confiscated international aid in the wake of Cyclone Nargis, turning the humanitarian disaster into a human rights crisis.  And a year later, authorities arrested, tried, and unlawfully extended the house arrest of opposition leader Daw Aung San Suu Kyi.

Among the situations calling out loudest for justice and accountability is Burma’s ethnic minority regions.  Ten months before the November 2010 elections, Amnesty International released a report on the repression of ethnic minority political activists in Burma, which showed that optimism in relation to the polls was being contradicted in the ethnic minority areas.

It followed a mid-2008 publication, Crimes against humanity in eastern Burma, whose relevance has only increased since then.  The report focused on the Burmese army’s human rights violations against ethnic minority Karen civilians on a widespread and systematic basis, which amounted to crimes against humanity.  Violations included extrajudicial executions, torture, arbitrary detention, forced labor, confiscation of land and food and forced displacement of the civilian population on a large scale, starting in late 2005.

While this was the first time Amnesty had characterized such violations as crimes against humanity, the report’s findings were consistent with our research on the country for two decades.  The testimonies, collected in several countries since 1987, documented the very same crimes against civilians.  They were told to us not only by the Karen, but by many other ethnic minorities as well, including the Rohingya, the Karenni, the Shan and the Mon.

Likewise, accounts since mid-2008, especially since the day of Burma’s national elections last November, when hostilities were accelerated or renewed between the Burmese army
and armed groups fighting on behalf of several ethnic minorities, recall our report’s findings: serious human rights violations—some of which may amount to crimes against humanity and/or war crimes—against ethnic minority Karen, Kachin, and Shan civilians.

These include recent accounts of the army using prison convicts as porters in the fighting in Kayin (Karen) State, forcing them to act as human shields and mine-sweepers and of rape and other sexual violence, primarily in Shan State. Reliable reports indicate that the number of displaced persons there has reached 30,000, while in or near Kachin State 20,000 internally displaced persons were reported at the end of July.

We have waited for years, even decades, and seen quite enough: these violations call for accountability. However, Article 445 of Burma’s 2008 Constitution—which codifies immunity from prosecution for officials for past violations—indicates that without international action, this is most unlikely.

In October 2011, the UN special rapporteur will be presenting a report to the UN General Assembly, which will likely adopt a resolution on Burma. The EU will again lead in the drafting of this resolution.

In each of his reports or statements to the UN Human Rights Council and the General Assembly, the special rapporteur has called for greater accountability for grave international crimes in Burma or expressly recommended that the UN establish a Commission of Inquiry into such crimes.

While the question remains as to whether such a Commission would have access to Burma, a similar 1997 Commission by the International Labour Organization compensated for its denial of access partly through expert testimony, which Amnesty among others provided. Two years later, Burma passed a law prohibiting forced labor. Accountability must begin somewhere.

Moreover, accountability need not exclude increased humanitarian assistance and efforts to engage the new government.

Amnesty International welcomes the fact that 12 of the 16 nations that have publicly stated their support for a Commission of Inquiry in Burma are EU members, but regrets that neither the EU as a bloc nor several of its influential members—including Germany, Italy, Spain and Sweden—have not done so.

After more than three years of “wait and see,” it is time the EU and its member states translate their concern about Burma’s human rights situation into public support for the establishment of a UN-led Commission of Inquiry into crimes against humanity and other crimes under international law in Burma.

Benjamin Zawacki is Amnesty International’s Burma researcher and a member of the US Council on Foreign Relations.

***************************************************************
The Irrawaddy – ‘Save The Irrawaddy’ Campaign Gains Momentum
Friday, September 2, 2011

A petition signed by nearly 1,600 influential Burmese persons, including politicians, journalists, writers, artists and film directors, has been sent to President Thein Sein on Thursday with a campaign message titled “From Those who Wish the Irrawaddy to Flow Forever.”The signatories included: Win Tin, a prominent member of the opposition National League for Democracy; veteran journalists Sein Win and Maung Wun Tha; Kyaw Thu, the founder of the Free Funeral Services Society; writer Than Myint Aung; social activist Aung Thin; the acclaimed writer Zaw Zaw Aung; and film director Cho Tu Zal.

The campaign was organized by Myat Thu, a prominent member of the 88 Generation Students group.

Speaking to The Irrawaddy on Thursday, Myat Thu said, “Along with the petition we sent a letter that outlined our anxieties.”

The Irrawaddy River is considered the main artery of Burma and million sof people depend on it for their livelihoods. It has its source in Kachin State in northern Burma at the confluence of the N’mai and Mali rivers, and flows 2,170 km (1,348 mi) through many of the country’s main cities, including Myitkyina, Bhamo, Mandalay, Sagaing, Bagan, Magwe and Pyay, before emptying in the fertile Irrawaddy delta.

But today the river is faced with an unprecedented threat in the form of ongoing dam projects in Kachin State.

Burma’s previous ruling military regime and China’s state-owned Chinese Power Investment Corporation (CPI) agreed to built a megadam at Myitsone, the confluence that acts as the source of the Irrawaddy. If completed, the hydropower dam project will be the 15th largest hydroelectric power station in the world, and will cost an estimated US $3.6 billion.
The length of the dam is to be about 499 ft (152 m), and its height about 499 ft, equivalent to a 50-story building. The surface area of the reservoir is to be 295.8 sq mi (766 sq km), larger than the city state of Singapore.

Environmentalists, activists and politicians have given voice to growing concerns about the fate of this mighty river, but the government is reluctant to take action to stop construction.
Meanwhile, political parties and independent candidates have called on the Supreme Court to take action to save the Irrawaddy River.

“We send an open letter today,” said Win Cho, an independent candidate. “We are calling for an official response into the issue of the Irrawaddy River and the Myitsone dam project.”

Win Cho said other signatories included: Bauk Ja from the National Democratic Force; Soe Kyi from Thanlyin Township; Aung Myo Oo from Kyeemyindaing Township; and Min Aung from Botahtaung Township, all in Kachin State.

***************************************************************
Burmese Home Ministry bans talks on peace
by Abbot Shwe Nya Wah
Friday, 02 September 2011 10:27
Ko Wild

Chiang Mai (Mizzima) – Two talks on peace by a popular Buddhist abbot have been banned by the Burmese Home Ministry. The talks, by Abbot Ashin Pyinnay Thiha, had been approved by the Ministry of Religion.The talks, or sermons, were to be held on Thursday and Friday at Zabuthiri Beikman, a building owned by the Religion Ministry in Mayangon Township in Rangoon.

Popularly known as Shwe Nya Wah, 46, the abbot heads the Kyimyidine Thadu Pariyatti Learning Institute where more than 900 student monks study religious education, and he is the chief executive of the Rangoon Buddha University.

“I had planned to preach on peace, on forgiving each other magnanimously and building peace through negotiations,” Ashin Pyinnay Thiha said. “On the second night, I planned to preach about people fighting each other. Fighting cannot give any benefit to anyone. Fighting can only create disasters. I planned to preach on these subjects by drawing from Buddhist scriptures. I think they cancelled the talks after learning I wanted to talk on these subjects.”

The abbot said the ministry gave no reason for its decision, but similar cancellations have occurred in the past involving people connected to opposition political forces.

The abbot’s monastery was the site of a gathering of 88-generation students, politicians and members of the literary community for a ceremony on August 23 in memory of the 8888 uprising anniversary. Aung San Suu Kyi attended the gathering.

“This was alms offered to all monks in a monastery by Buddhist devotees. This was not alms offered to an individual. They offered robes to the monks. They have no reason to object to such offerings,” the abbot said.

The abbot’s sermons enjoy widespread popularity among the people under titles such as  “Retribution of Evil Doers,” “The Power of a Devout Buddhist” and “Don’t Do Unjust Things.”

The government often bans talks by monks who it regards as critics.

The director of the exile-based Human Rights Education Institute of Burma, Aung Myo Min, said, “They will ban such ceremonies if they could create ill will or insult other religions. But this ceremony wouldn’t do that. He would have preached only on peace, harmony and good conduct of the people.”

***************************************************************
Fever spreads through children living in Karenni refugee camp
Friday, 02 September 2011 20:57
Kun Chan 

Chiang Mai (Mizzima) – More than 400 refugees—mostly children—in Karenni refugee camp in Mae Hong Song in northern Thailand have been infected by a fever with symptoms similar to dengue fever.Camp health officials said that about two-thirds of the patients are children between the ages of eight and 18, who have high temperatures, coughs and a sore throat. Officials are doing tests now to determine the exact cause of the illness.

If the disease is diagnosed as dengue fever, an infected patient must be separated from other people, the medical official said.

During August, more than 300 refugees received medical treatment at the clinic in Quarter No. 9, and more than 100 received treatment at a clinic in Quarter No. 1.

“Many children who attended school are infected with a virus. When they sneeze, the virus spreads in the air,” a medical worker told Mizzima. Medical officials said that a similar fever outbreak spread through Karenni camp No. 1 in 2009.

Also, starting two weeks ago, an eye disease has infected 102 patients in the camp, said Nga Meh, a clinic health worker.

Meanwhile, health workers distributing information about preventive measures to combat the diseases.

About 15,000 Karenni refugees who fled from the fighting in Burma between government troops and the Karenni National Progressive Party have taken refuge at Karenni camp No. 1.

There are nine refugee camps along the Thai border, including two Karenni camps. Out of more than 145,000 refugees in the camps, about 65,000 were sent to resettlement countries from 2006 to 2010.

***************************************************************
More working journalists named to Burmese National Press Award committee
Friday, 02 September 2011 21:52
Zwe Khant

New Delhi (Mizzima) – Twelve Burmese working journalists have been added to the Burmese National Press Award committee charged with distributing national-level prizes for the best journalistic work in 2011.A committee member, Maung Wun Tha, said the awards would to given to the highest caliber work that meets the professional standards set by the committee.

“The state-run media still does not meet our standards,” he said. “They only report government activities and news that is issued by the government. We will award the prizes for the best news reporting, editorial, feature, cartoon and photograph that meet our standards,” said Maung Wun Tha, a consulting editor with Pyithu Khit (People’s Age).

The National Press Award committee now includes 32 members who have decided on the criteria and standards for the awards, which will be presented in February 2012. Maung Wun Tha said the awards committee members will apply international standards in selecting the winners.

The 12 recently appointed members include working journalists Thiha Thaw from Open News journal; Venus Journal editor-in-chief Dr. Myo Min Htike; Myo Nyunt Maung; Myanmar Post journal executive editor Than Htike Thu; Messenger Journal executive editor Thura Aung; 247 Journal editor-in-chief Myint Swe Myint; Hot News journal editor Hay Mar; Envoy Journal editor Zaw Tun Maung; 7 Day News journal editor Chan Nyein; journalist Aunt Maung; journalist Thar Ban; and cartoonist Ngwe Kyi.

The full committee has proposed 34 writers and journalists to serve as the prize-selection committee that will name the winners independently. The selection committee members’ names will be announced at a later date.

The National Press Award committee includes members of the Myanmar Writers and Journalists Association, independent journalists and officials from the state Press Scrutiny Board [the censorship board].

Burma media observers say that the Information Ministry uses the state-run media as vehicles for distributing propaganda while ignoring opposing views and opinions. The state-run media includes the New Light of Myanmar (Burmese and English editions), The Mirror, the military- funded Myawaddy Daily, the municipal committee-funded Rangoon City Daily and Mandalay Yadanabon. Prior to publication, all news journals must submit their stories and photographs to the state censorship board which routinely bans information and photographs from distribution.

***************************************************************
DVB News – Parliament approves ‘peace committee’
By Joseph Allchin
Published: 2 September 2011

Burma’s National Parlaiment or Amyotha Hluttaw approved the creation of a ‘peace committee’ to attempt to solve the country’s ongoing, and seemingly intractable ethnic conflicts. With sources claiming that opposition icon Aung San Suu Kyi could be included in the commitee.The committee was approved on Wednesday but not made fully public till yesterday. The parliament has not made a final decision on who will be on the committee.

However Dr Aye Maung, chairman of Rakhine Nationalities Development Party (RNDP) and an MP in the National parliament made the suggestion that Aung San Suu Kyi should be included in that committee whilst discussing the formation of the peace committee, said Phone Myat Aung, an MP for the National Democratic Force (NDF) Party.

“[Dr Aye Maung] read out the summery of Daw Aung San Suu Kyi’s letter for peace and suggested the she and other well-respected individuals should be included in the [peace] committee,” said Phone Myint Aung.

He said military representatives in the parliament focused their discussion on a perspective that development only comes after peace.

There has been an apparent warming of relations between the government of Thein Sein and the Nobel Laureate but she will be placed in a difficult position should she be invited to participate in such an official capacity with a government who she and her party have broadly labelled illegitimate;

“Parliament just approved the principle of the formation of the peace committee, but it was not clear whether Suu Kyi will be allowed to participate in the committee or even whether Suu Kyi herself wanted to join or not,” said an MP who requested anonymity to Deutsche Press-Agentur.

Suu Kyi met Thein Sein for the first time on the 19 August at an economic forum held in the capital Naypyidaw. She appeared positive after the meeting, offering many hope that reforms and compromise were possible.

However the issue of ethnic conflict is indeed one of the biggest challenges for the government. Fighting has only increased since last year’s controversial election, with fighting breaking out with groups previously holding a cease fire with Naypyidaw, such as the Kachin Independence Army (KIA) and the Shan State Army (SSA).

Suu Kyi could be a shrewd choice, she is regularly labelled as the only Burman politician with any respect amongst the ethnic groups, and would offer the government virtually unimaginable kudos both inside and outside the country.

The government already sent a letter to armed ethnic groups in which it claimed they wanted to offer peace, this was however broadly rejected by members of armed ethnic groups seeing it as lacking sincerity.

“They already did it years ago, but it did not work. They still send their troops to the ethnic areas; there is still fighting every day and still human rights abuses every day. Their actions have not changed,” Zipporah Sein, General Secretary of the Karen National Union told DVB.

Indeed fighting has only increased with ethnic armed groups alleging a retinue of human rights abuses accompanying government incursions into rebel controlled territory. As a result trust will be hard sought.

***************************************************************
DVB News – No political forum planned: advisor
By AHUNT PHONE MYAT
Published: 2 September 2011

Dr Nay Zin Latt, a political advisor to the Burmese President, has moved to distance himself from exiled media reports that the government is planning to host a national-level political forum.Reports suggested that politicians and activists from inside and outside the country, including Aung San Suu Kyi would meet in the capital in November.

In response to a report in the exiled Irrawaddy magazine quoting him as the source, Dr Nay Zinn Latt told DVB that;

“It is not our position to comment on the national-level forum. Maybe there is a group of individuals exclusively discussing on it but how should we know it’s going to be exactly held in a next few months.”

The report suggested that because the economic forum, that saw Aung San Suu Kyi travel to Naypyidaw for the first time, was such a “media success” that a political forum was a likely next step.

The selection of government advisors raised eyebrows with strong academic credentials, Nay Zin Latt for instance has an MBA from Adam University in the United States and a degree in architecture from the Rangoon institute of technology. Most strikingly however was the appointment of U Myint who is noted for being a political moderate, with ties to Aung San Suu Kyi.

The advisors therefore represent at least a nominal opening up of the process of governance in the country, as a result they were seen as a positive step from the government of Thein Sein.

Nay Zin Latt however added that; ”My quote made it look like we are making moves ahead of the government. We are just advisors – we give advice and it is up to the president and the government to decide the procedure. This is not a matter that we can decide,” said Dr Nay Zin Latt.

“I told them [the Irrawaddy] that there will be forums on economics, health and education consecutively but that I haven’t heard about a plan for the political forum. Despite this they reported that a political forum will be held ‘in the near future’ and that’s not what I said.”

The senior government advisor is a former military man; he served as a captain with the engineer corps, which he joined in 1981. He is now active as a hotelier with his Ambo Group of Hotels of which he is the chairman. He is also the General Secretary of the Myanmar Hoteliers Association.

Nay Zin Latt cautioned that; “As we are now in a transition period, one needs to take caution in what one says and the information exchanged. It makes it hard for us to give information [to the media] when facts are exaggerated to make a popular headline news.”

Adding that; “It would be better if they can compromise and be fair with us. We all have our ethics and it would be better for long term if we can follow the ethics.”

Dr Nay Zin Latt was appointed to the political advisory committee in April, the political section is headed by propaganda specialist, Ko Ko Hlaing. Nay Zin Latt is rumoured to have tutored Information Minister Kyaw Hsan in public speaking.

***************************************************************
DVB News – Crimes against the Karen must end
By NANT BWA BWA PHAN
Published: 2 September 2011

The way the United Nations and most governments act, I sometimes wonder if Karen State is in Burma. Certainly they don’t treat us like we are in Burma. There is considerable irony in this. Often the Karen National Union (KNU) is accused of fighting for an independent separate state. In fact we changed our policy towards federalism as far back as 1956, and now support a federal democratic Burma.The international community seems to think we are not part of Burma. That is the only reason I can think of for why they make policy on Burma whilst ignoring what happens in Karen State.

Just look at the recent record. In 2006 the Burmese Army launched a major offensive in Karen State. They deliberately targeted Karen villages, walking miles to avoid the bases of our Karen National Liberation Army (KNLA), to deliberately target civilians in this way is a war crime. But not one government said so.

They didn’t just attack villages, Burmese Army soldiers raped women, executed and tortured people. Unarmed villagers were thrown alive into their burning homes. People were beheaded and crucified. More than 80,000 people fled their homes, hiding in the jungle. The dictatorship blocked aid, babies died from disease, children went hungry. These are crimes against humanity. We cried out to the United Nations for help. It didn’t come.

Later that year, a new UN Envoy, Ibrahim Gambari, went to Burma. We hoped he would persuade the generals to end the attacks and allow aid to reach our people.

But he didn’t even mention what was happening. Instead he gave a press conference praising the regime for promising to make reforms. He talked about how they had turned a new page with the international community. He said not one word about the slaughter of my people.

It was the same before, and it has been the same since. In February, 2010, a petition from 84,000 civilians in Karen State was delivered to UN Secretary General Ban Ki-moon. The petition called on Ban Ki-moon to take action to stop the Burmese Army attacking them. It represented a desperate appeal from people who have lived in fear for their whole lives, as have their parents and grandparents before them. Karen communities worldwide also delivered copies of the petition to Presidents and Prime Ministers across the world, calling on them to also take action.

We asked them to use their influence to support Ban Ki-moon to secure a nationwide ceasefire as a top priority, leading to meaningful and inclusive dialogue to achieve genuine national reconciliation and a federal Burma. We also called on them to pressure the regime to enter into dialogue with the Karen National Union, and other ethnic political parties, together with the rest of the democracy movement in Burma.

The response? There wasn’t one. No reply.

For so many decades the Karen and other ethnic civilians of Burma have been suffering from various crimes committed by the ruling Burmese government. Every year, tens of thousands of people are forced to flee their homes simply because of the attacks by the Burmese Army, and tens of thousands more are used as slave labour. All this is ignored by the international community, which focuses on events in Rangoon and Naypyidaw.

The shocking behaviour of the UN Envoy back in 2006 is now being repeated on a greater scale. Attacks have increased in Karen State and Shan State, with the dictatorship breaking ceasefire agreements. Burmese Army attacks have spread to Kachin State, as well. The Burmese Army has unleashed its soldiers against civilians, driving a total of around 100,000 from their homes since November. Soldiers gang-rape and execute ethnic women, and use villagers as slave labour and human minesweepers.

Given this appalling and deteriorating situation, you would expect action to install a ceasefire, to get aid to people, and punish the regime for these horrific abuses. At the very least you would expect a grouping like the European Union to be supporting the recommendation of the UN’s own human rights expert on Burma, that a UN Commission of Inquiry be set up to investigate these abuses.

Not only has the EU not supported an Inquiry, it hasn’t even commented on the serious increase in abuses taking place. EU governments instead focus on a speech made four months ago by Thein Sein, the new President of Burma. This week, the dictatorship even got praised for not attacking Aung San Suu Kyi when she travelled out of Rangoon. The EU and UN seem happy to wait and see what the ‘new’ government does, as if there is no urgency, as if women are being not raped every day, villages burned, people used as slaves.

The Burmese Army can commit war crimes and crimes against humanity in Karen State and other ethnic states, it doesn’t seem to matter. The generals know this, which is why they carry on killing. They know all they need to do is make nice speeches in Naypyidaw, and agree to let diplomats visit now and again, they can literally get away with murder. The UN and EU ignore war crimes and crimes against humanity in Karen State, which is just the way the generals like it.

Nant Bwa Bwa Phan is the representative of the Karen National Union in the United Kingdom.

***************************************************************

46 comments

  • ပေါကá€șဖေဏá€ș

    September 2, 2011 at 9:56 pm

    စိတá€șá€€á€Œá€œá€•á€źá€€á€±á€€á€»á€œá€±á€žá€•á€Œá€źá€ž ငလေခဌိမá€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€șရယူသည့á€ș အသကá€ș ၂ဝ á€Ąá€›á€œá€šá€ș ဥမျိုသသမဟသတစá€șဩှကို ရá€Čက ပုဒá€șမ ၃၈၆ ဖဌင့á€ș ဖမá€șှဆြှလိုကá€ș á€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ

    စိတá€șá€€á€Œá€œá€•á€źá€€á€±á€€á€»á€œá€±á€žá€•á€Œá€źá€ž ဝတá€șလစá€șစလစá€șပုံမျဏသ ရိုကá€șယူကာ ငလေခဌိမá€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€șရယူသည့á€ș အသကá€ș ၂ဝ á€Ąá€›á€œá€šá€ș ဥမျိုသသမဟသတစá€șဩှကို ရá€Čက ပုဒá€șမ ၃၈၆ ဖဌင့á€ș ဖမá€șှဆြှလိုကá€ș á€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ပဌညá€șá€™á€Œá€­á€Żá€· á€Ąá€™á€Ÿá€á€ș ၂ ရá€Čစခနá€șသမဟ သိရသညá€ș။ ပဌညá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­á€€á€œá€”á€șပျူတဏ တကá€čကသိုလá€ș ကျေဏငá€șှသူ တစá€șဩှကို ယေဏကá€șျဏသစိတá€șပေါကá€șနေ သူ ဥမျိုသသမဟသတစá€șဩှက á€•á€źá€€á€±á€€á€»á€œá€±á€žá€€á€Ź á€Ąá€€á€»á‚Œá€á€»á€œá€á€șá€•á€Œá€źá€ž ဝတá€șလစá€ș စလစá€șပုံ ရိုကá€ș ယူခဌငá€șသဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž ၎ငá€șှဓာတá€șပုံမျဏသကို အငá€șတာနကá€șပေါá€șတငá€șမညá€șဟု ခဌိမá€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€ș á€•á€Œá€źá€žá€„á€œá€±á€Ąá€€á€Œá€­á€™á€șကဌိမá€ș တေဏငá€șသခံ ခá€Č့ရဏ စုစုပေါငá€șှ ကျပá€șသိနá€șှ ၅ဝဝ ခန့á€ș ပေသခá€Čá€·á€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ တရာှ á€œá€­á€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș နြှစပá€șသူတစá€șá€Šá€žá€€á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    ”အစ ကတေဏ့ မသိ ဘူသပေါ့၊ နေဏကá€șမဟ သူက ဥဒေါá€șကို ဖလင့á€șá€•á€Œá€±á€Ź လိုကá€șá€á€±á€Źá€·á€–á€Œá€…á€șရပá€șအကုနá€șá€žá€œá€Żá€¶á€žá€žá€­á€€á€Œ ရတယá€ș၊ဒါနá€Č့ရá€Čစခနá€șှကို ဩဂုတá€șလ ၂၃ ရကá€șနေ့ က တိုငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€ș ရတယá€ș” ဟု ၎ငá€șှက တယá€șလြဖုနá€șှ ဖဌင့á€ș ဆကá€șသလယá€șá€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။ ယငá€șှ ကိစá€čစနဟင့á€șပတá€șသကá€ș၍ ပေါá€șá€•á€Œá€°á€œá€Źá€”á€šá€°á€žá€…á€ș ဂျဏနယá€șမဟ ပဌညá€șá€™á€Œá€­á€Żá€· ရဟိ á€Ąá€™á€Ÿá€á€ș ၂ ရá€Čစခနá€șသသို့ ဆကá€ș သလယá€ș မေသမဌနá€șှခá€Č့ရဏ တာဝနá€șရဟိသူတစá€șဩှက â€á€’á€źá€Ąá€™á€Ÿá€Żá€–á€Œá€…á€șတာ ဟုတá€șပါတယá€ș၊ á€á€›á€Źá€žá€á€¶á€œá€­á€Żá€· ယူဆရတá€Č့ သူကိုလညá€șှ ဖမá€șသမိထဏသပါတယá€ș၊ တရဏသရုံသကို á€Ąá€™á€Œá€”á€șဆုံသတငá€șပို့နိုငá€șá€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș စြစဉá€șနေပါ တယá€ș”ဟု ပဌနá€șလညá€ș á€–á€Œá€±á€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့သညá€ș။ ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€· စမá€șသချေဏငá€șသနေ á€á€›á€Źá€žá€á€¶á€Ÿá€Ż ယူဆရသူ ဥမျိုသသမဟသ ငယá€șက ခဌိမá€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€ș၍ ရယူထာှ သေဏ á€„á€œá€±á€…á€Żá€…á€Żá€•á€±á€«á€„á€șှ သိနá€șှ ၅ဝ နဟင့á€ș ရနá€șကုနá€șရိုှမဘဏá€șá€™á€Ÿá€™á€‘á€Żá€á€șရသေသ သည့á€ș ငလေကျပá€ș ၄၆ သိနá€șသတို့ á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș ခဌိမá€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€ș ၍ ရထာှ á€žá€±á€Źá€„á€œá€±á€–á€Œá€„á€·á€ș ပငá€șဝယá€șယူထဏသသည့á€ș လတá€șဝတá€șရတနာ ကျပá€șသိနá€șှ ၈ဝ ခန့á€șတို့ကိုတရဏသ လို ကျေဏငá€șှသူ ၏ မဟတá€șပုံတငá€șနဟင့á€șအတူ သိမá€șှဆညá€șှ ရမိ ခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှကို ပဌညá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€Ąá€™á€Ÿá€á€ș (၂) ရá€Čစခနá€șသမဟ စခနá€șá€žá€™á€Ÿá€°á€žá€Šá€žá€‡á€±á€Źá€șလလငá€șနဟင့á€ș á€Ąá€™á€Ÿá€Żá€…á€…á€șရá€Čအုပá€șညသဇေဏá€șá€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șထလနá€șှ á€á€­á€Żá€·á€‘á€¶á€™á€Ÿ သိရသညá€ș။

    ”ပဌညá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€€ á€”á€œá€±á€Šá€žá€€á€¶á€·á€€á€±á€Źá€ș ဥဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Ź ဖမá€șှမိတယá€ș။ သူနá€Č့ဥ တူလကá€șကိုငá€șဖုနá€șသကိုပါ သိမá€șှဆညá€șှမိ ပါတယá€ș။ အá€Čဒြအထá€Čá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€™á€­á€”á€șှ ကလေသတလေရá€Č့ ဝတá€șလစá€șစလစá€șပုံ á€á€œá€±á€€á€­á€Żá€•á€« တလေ့ခá€Č့ရပါတယá€ș” ဟု ပá€Čခူှတိုငá€șá€žá€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€žá€™á€Ÿ ရá€Čအုပá€șဩှစိုှမငá€șှ á€€á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။ တရာှလို ကလနá€șပျူတဏတကá€čက သိုလá€șကျေဏငá€șှသူသညá€ș ၂ဝ၁ဝ ပဌည့á€ș နဟစá€șဩဂုတá€șလ ၁ဝ ရကá€șနေ့မဟစ၍ ၂ဝ၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șအထိ စုစုပေါငá€șသငလေသိနá€șှ ၅ဝဝ ခန့á€șကို á€á€›á€Źá€žá€á€¶á€Ÿá€Żá€šá€°á€†á€›á€žá€° á€‘á€¶á€Ąá€€á€Œá€­á€™á€ș ကဌိမá€șပေသဥပá€șခá€Čá€·á€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€‘á€­á€Żá€„á€œá€±á€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż ပဌညá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­ ရိုှမဘဏá€șမဟ ရနá€șကုနá€șá€žá€­á€Żá€·á€œá€œá€Ÿá€Čá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှခá€Č့ရသည့á€șá€Ąá€•á€Œá€„á€ș မဟတá€șပုံတငá€șကိုပါ ပေသထဏသခá€Čá€·á€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ အိမá€șá€›á€Ÿá€­á€™á€źá€ž ခံသေတá€čá€á€Źá€Ąá€á€œá€„á€șသမဟ စိနá€șနဟင့á€ș á€›á€œá€Ÿá€±á€™á€»á€Źá€žá€Ąá€€á€Żá€”á€șá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż SURE ကာှ ဖဌင့á€șခိုှထုတá€șယူခá€Č့ရနá€ș á€Ąá€€á€Œá€•á€șကိုငá€ș ခဌိမá€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€șá€œá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ဖလင့á€șá€•á€Œá€±á€Źá€™á€Ÿ á€Ąá€œá€Żá€¶á€žá€…á€Żá€¶á€žá€­á€á€Čá€·á€›á€•á€Œá€źá€ž ရá€Čစခနá€șသသို့တိုငá€ș á€€á€Œá€Źá€žá€á€Čá€·á€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€á€›á€Źá€žá€œá€­á€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€șနြှစပá€ș á€žá€°á€€á€•á€Œá€±á€Ź သညá€ș။

    á€á€›á€Źá€žá€œá€­á€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€á€›á€Źá€žá€á€¶á€Ÿá€Żá€šá€° ဆရသူ ဥမျိုသသမဟသတို့သညá€ș ၂ဝ၁ဝ မတá€șလတလငá€ș မိတá€șဆလေဖဌစá€șခá€Čá€·á€€á€Œá€•á€Œá€źá€ž ၂ဝ၁ဝ ဇူလိုငá€șလတလငá€ș á€á€›á€Źá€žá€á€¶á€Ÿá€Żá€šá€° ဆရသူ ဥမျိုသသမဟသသညá€ș ပဌညá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€žá€­á€Żá€· ရေဏကá€șá€›á€Ÿá€­á€œá€Źá€€á€Ź အိမá€șá€„á€Ÿá€Źá€žá€”á€±á€‘á€­á€Żá€„á€ș á€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș ဥဆိုပါ အိမá€ș၌တရာှလို အာှစိတá€șá€€á€­á€Żá€™á€±á€·á€™á€Œá€±á€Źá€…á€±á€žá€±á€Ź ပဟကေ á€€á€»á€œá€±á€žá€€á€Ź အဝတá€ș á€™á€»á€Źá€žá€á€»á€œá€á€ș၍ဓါတá€șပုံ ရိုကá€șယူခá€Č့သညá€ș။ထို့နေဏကá€ș ဓာတá€șပုံကို အငá€șတာနကá€șတငá€ș မညá€șá€Ÿá€Żá€á€Œá€­á€™á€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€ș á€€á€Źá€„á€œá€±á€Šá€Ÿá€…á€șခá€Č့သညá€șဟု á€á€›á€Źá€žá€œá€­á€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș နြှစပá€șá€žá€°á€€á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။ á€á€›á€Źá€žá€œá€œá€Ÿá€á€șတေဏá€șရဟေ့နေ á€Šá€žá€€á€­á€Żá€”á€źá€™á€Ÿ á€Ąá€†á€­á€Żá€•á€«á€Ąá€™á€Ÿá€Żá€–á€Œá€…á€șစဉá€șနဟင့á€șပတá€ș သကá€ș၍ ”ဒါက မကေဏငá€șှတá€Čá€·á€œá€Żá€•á€șရပá€ș တစá€șခုပá€Č။ ပိုဆိုှတာက ဓာတá€șá€•á€Żá€¶á€•á€Œá€•á€Œá€źá€ž ငလေခဌိမá€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€șတာ ဆိုတေဏ့ တေဏá€șတေဏá€șဥေဏကá€șတနá€șှ ကျတယá€ș မိနá€șသကလေသတစá€șယေဏကá€ș ဘဝလမá€șှ á€†á€Żá€¶á€žá€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șတá€Č့ á€Ąá€™á€Ÿá€Żá€á€…á€șá€á€Żá€–á€Œá€…á€șတá€Č့ á€Ąá€á€œá€€á€șနေဏကá€șလူတလေ ဆကá€șမ လုပá€șနိုငá€șဥေဏငá€ș ထိရေဏကá€șတá€Č့ ပဌစá€șဒဏá€șချ မဟတá€șသင့á€șတယá€ș”ဟု á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€·á€șသတငá€șှအာှ POPULAR JOURNAL တလငá€șဖေဏá€șပဌပါရဟိသညá€ș.။

    Source:http://myatlayngon.blogspot.com/2011/09/blog-post_8991.html

  • kai

    September 3, 2011 at 4:10 am

    http://www.screenjunkies.com/movies/actors-directors/5-myanmar-celebrities-who-call-asia-their-home/
    5 Myanmar Celebrities Who Call Asia Their Home
    About 9 hours ago by Irving Oala
    Myanmar celebrities are not very well-known, as Myanmar itself is not terribly well-known in the world. This small Asian country produces some talent in the entertainment industry however, ranging from writers to actors to models to musicians, who make their living entertaining people, giving them a celebrity status, at least in the country of Myanmar. The following list is of a number of Myanmar celebrities who have either made news for their work or may make more news and become more popular in the future.

    1. San Yati Moe Myint

    2. Par Ya Ku
    3. Rzarni
    4. Chan Chan
    5. Adrian Zaw

    • etone

      September 13, 2011 at 9:04 am

      အá€Č့ဒဟကေဏငá€șမလေသက ပုံထá€Čá€™á€Ÿá€Źá€žá€Ź သလယá€șသလယá€șလေသဖဌစá€șနေတဏ … á€Ąá€•á€Œá€„á€șá€™á€Ÿá€Ź á€•á€Żá€œá€Żá€¶á€žá€œá€Żá€¶á€žá€œá€±á€ž ဟိဟိ
      😛

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    September 3, 2011 at 9:45 am

    တစá€șá€œá€±á€Źá€á€Żá€”á€șသကတေဏ့ ထိပá€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသမá€čá€™á€á€Ąá€–á€œá€Č့က ဝေဖနá€șခံမယá€șဘာမယá€șá€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž
    ပဌညá€șပသတငá€șှဆိုဒá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șထညá€șှက ပဌနá€șကဌည့á€șá€œá€­á€Żá€·á€›á€”á€±á€€á€Œá€á€šá€șá€œá€­á€Żá€·á€†á€­á€Żá€›á€Źá€€á€”á€±
    á€á€Żá€á€±á€Źá€·á€™á€›á€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá€†á€­á€Żá€•á€Œá€”á€șá€•á€Œá€ź
    ဆိုတေဏ့ကဏ ထုံသစံဥတိုငá€șှ á€€á€Œá€Żá€¶á€›á€„á€șတေဏ့ လကá€șá€†á€±á€Źá€·á€•á€Œá€źá€žá€á€„á€șပေသရသေသတဏပ
    á€’á€źá€”á€±á€›á€Źá€™á€Ÿá€Źá€€á€Œá€Żá€¶á€œá€­á€Żá€·á€•á€Œá€±á€Źá€›á€›á€„á€ș
    ပဌညá€șတလငá€șှသတငá€șှဘá€Čဖဌစá€șဖဌစá€ș ပဌညá€șပသတငá€șှဘá€Čဖဌစá€șဖဌစá€ș သတငá€șှဆိုတာဟာ သတငá€șသပါဘá€Č
    သတငá€șှဆိုတာဟာ နိဗá€čဗာနá€șရေဏကá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှတရာှမဟုတá€șပါဘူသ ( လူသာမနá€șတလေတလကá€ș )
    á€’á€«á€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș တစá€șခါတစá€șလေ သတငá€șှရá€Č့ မူရငá€șသဆို့စá€șá€œá€­á€Żá€·á€á€±á€«á€șသလာှ အá€Č့ဒါက တူပေမယ့á€ș
    ပဌညá€șတလငá€șသပဌညá€șပ သတငá€șသတလေရá€Č့ á€Ąá€›á€±á€žá€Ąá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€”á€Č့ á€Ąá€Źá€˜á€±á€Źá€șတလေရá€Č့ ကလá€Čá€•á€Œá€Źá€žá€á€Œá€Źá€žá€”á€Źá€žá€á€»á€€á€șတလေကမတူပါဘူသ
    ခငá€șá€—á€»á€Źá€žá€á€­á€Żá€·á€œá€­á€Ż á€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€șတလေ ဥနေနá€Č့ á€œá€±á€·á€œá€Źá€á€á€șကဌမယá€șဆိုရငá€ș á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€€á€Œá€źá€žá€™á€šá€șလညá€șှထငá€șမိပါတယá€ș
    á€†á€­á€Żá€á€Œá€„á€șတာက သတငá€șသတလေပေါá€șá€™á€Ÿá€Ź ဝေဖနá€șကဌပါ သုံသသပá€șá€€á€Œá€•á€«á€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€á€Œá€„á€șတဏပါ
    နာှကပို နဟစá€șဖကá€șထာှတတá€șတá€Čá€·á€žá€…á€˜á€±á€Źá€€á€­á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€á€Źá€•á€«
    ဒါကတေဏ့ ဆရာလုပá€șတဏပေါ့ဗျဏ 😀
    ……………………………………………………..
    မဌနá€șမာစစá€șသညá€șá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€”á€źá€žá€•á€«á€ž ရဟေ့တနá€șသထလကá€șá€›á€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဇနဟသမယဏသမျဏသ ကငá€șသစေဏင့á€șရ
    á€€á€Œá€Źá€žá€•á€á€±á€žá€”á€±á€·áŠ စကá€șတငá€șဘာလ 01 ရကá€ș 2011 á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș သျဟမá€șသသံတေဏá€șဆင့á€ș သတငá€șှ – သျဟမá€șသသံတေဏá€șဆင့á€șသတငá€șှ
    တိုငá€șှရငá€șှသာှလကá€șနကá€șကိုငá€șတပá€șဖလá€Č့မျဏသဥဏသ မဌနá€șမာ စစá€șတပá€șထိုှစစá€șဆငá€șတိုကá€șခိုကá€șနေရဏ သျဟမá€șသပဌညá€șရဟိ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șá€Ąá€á€»á€­á€Żá€·á€á€­á€Żá€·áŒ တပá€șစေဏင့á€șá€™á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€á€±á€Źá€·á€˜á€Čနေဏကá€ș တနá€șသကျနá€ș စစá€șá€žá€Źá€žá€™á€­á€žá€Źá€žá€…á€Żá€™á€»á€Źá€žá€€á€•á€Œá€Šá€șသူ့စစá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș အတူ á€Ąá€œá€Ÿá€Šá€·á€șကျ ကငá€șသစေဏင့á€șရသညá€șဟု သျဟမá€șသပဌညá€ș á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șပိုငá€șှ သတငá€șှရပá€șကလကá€șကဆိုပါသညá€ș။
    “ နေဏငá€șချို၊ ကျေဏကá€șမá€Č၊ မိုှမိတá€ș က တပá€șတလေ ကချငá€șဖကá€ș တကá€șတိုကá€șတာလá€Č ရဟိတယá€ș။ ဝမ့á€șဟိုငá€șှဖကá€șဆငá€șှ တာလá€Č ရဟိတယá€ș။ ဆိုတေဏ့ တပá€șá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€ž á€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá‹ စစá€șသာှမယာှ၊ á€žá€Źá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€± နá€Č့ပဌညá€șသူ့စစá€șတလေ á€Ąá€œá€Ÿá€Šá€·á€șကျ စေဏင့á€șရ တေဏ့တဏ ပေါ့” ဟု အမညá€șမဖေါá€șá€œá€­á€Żá€žá€Šá€·á€ș တပá€șမိသာှဝငá€șá€á€Šá€žá€€á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ထိုသို့ တတပá€șá€œá€Żá€¶á€žá€”á€źá€žá€•á€«á€ž ရဟေ့တနá€șသထလကá€șနေရသညá€șá€™á€Ÿá€Ź မနá€čတလေသ – á€œá€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€Żá€žá€€á€Źá€žá€œá€™á€șှ á€á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șရဟိ မဌနá€șမာ တပá€șရငá€șသမျဏသ ဖဌစá€ș á€•á€Œá€źá€ž ဥချို့တပá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź ညပိုငá€șှတပá€șတလငá€șှ၌ မအိပá€șရá€Čကဌသညá€șá€Ąá€‘á€­á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဥဆိုပါပုဂá€čဂိုလá€șက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    â€œá€€á€»á€±á€Źá€€á€șမá€Č ခမရ ၅၀၁၊ ၅၀၂ ၊ မိုှမိတá€ș ခမရ ၃၄၈၊ ခလရ ၂၂၃၊ ၂၇၆ တို့ဆိုရငá€ș စစá€șá€žá€Źá€žá€™á€šá€Źá€žá€á€œá€± ကငá€șသစေဏင့á€ș á€”á€±á€€á€Œá€á€Ź တလေ့ရတယá€ș။ ပဌညá€ș သူ့ စစá€șတလေနá€Č့ á€Ąá€œá€Ÿá€Šá€·á€șကျ စေဏင့á€șကဌတယá€ș။
    မိုှမိတá€șကတပá€șá€á€œá€±á€†á€­á€Żá€›á€„á€ș အá€Č့ဒဟ စစá€șá€žá€Źá€žá€™á€šá€Źá€žá€á€œá€± တပá€șထá€Čá€™á€Ÿá€Ź မအိပá€șရá€Čကဌဘူသ။ ဘုနá€șှ á€€á€Œá€źá€žá€€á€»á€±á€Źá€„á€șသတလေ၊ ခငá€șရာမငá€șရာအိမá€șá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€žá€œá€Źá€žá€Ąá€­á€•á€șကဌ တယá€ș။ အထကá€șဥမိန့á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șသာ သူတို့ ကငá€șသစေဏင့á€șရတာ တကယá€șတေဏ့ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€œá€Č သေနတá€șမပစá€ș တတá€șဘူှ။ စစá€șသဏသမယဏသတချို့ ဟာသလုပá€șá€•á€Œá€źá€žá€•á€Œá€±á€Ź နေကဌတယá€ș။ တကယá€șá€œá€­á€Żá€· ရနá€șသူလာရငá€șá€á€±á€Źá€·á€‘á€˜á€źá€œá€Ÿá€”á€șá€‘á€Źá€žá€•á€±á€žá€›á€Żá€¶á€˜á€Čရဟိ တေဏ့တယá€șá€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€·á€•á€±á€«á€·â€ ဟု ၎ငá€șှက သျဟမá€șသသံတေဏá€șဆင့á€șအာှ á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€žá€Šá€ș။
    ဥဆိုပါတပá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ကချငá€ș ကေဥိုငá€șဥေ တပá€șအာှ ထိုှစစá€șဆငá€șနေရသည့á€șတပá€șá€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ညစဉá€șည တိုငá€șှ တပá€șတလငá€șှ၌ နေရá€Čသူမရဟိ၊ တပá€șá€€á€Œá€źá€žá€Ÿá€±á€Źá€„á€șá€žá€œá€±á€Źá€„á€șှသာ ကျနá€șá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€’á€±á€žá€á€¶á€™á€»á€Źá€žá€‘á€¶á€™á€Ÿá€€á€Œá€Źá€ž သိရသညá€ș။
    ရဟေ့တနá€șှတကá€ș စစá€șá€žá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź သေကဌေကဌသညá€șá€™á€Ÿá€Źá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Źá€žá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ရဟေ့တနá€șှ မထလကá€șá€™á€Ÿá€ź á€”á€Ÿá€Żá€á€șဆကá€șပလá€Čá€žá€˜á€±á€Ź မျိုသ မိသာှစုဝငá€ș ကလုပá€șá€•á€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ရဟေ့တနá€șှစစá€șမျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€‘á€œá€€á€șá€›á€Źá€á€œá€„á€șလညá€șှ မိသာှစုဝငá€șမျဏသက á€›á€œá€Ÿá€±á€œá€ź – ဧရာဝတြ မဌစá€șဆုံဥထိ á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€șပို့ ဆေဏငá€șá€€á€Œá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ မနá€čá€á€œá€±á€žá€›á€±á€Źá€€á€ș မိုှမိတá€șမဟ တကá€čကသိုလá€șကျေဏငá€șှသူ တဩှက လညá€șှ á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    “ စစá€șá€žá€Źá€žá€™á€šá€Źá€žá€á€œá€±á€œá€Č သနဏသစရဏတေဏ့ကေဏငá€șှတယá€ș။ မျကá€șရညá€șနá€Č့ မျကá€șခလကá€ș။ ကိုယ့á€șယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€›á€Ÿá€±á€·á€á€”á€șှ á€•á€«á€žá€œá€Źá€ž ရငá€ș သေမယá€șá€œá€­á€Żá€· á€žá€­á€žá€­á€€á€Œá€źá€žá€”á€Č့ အထကá€șဥမိန့á€șá€€á€­á€Żá€™á€œá€œá€”á€șဆနá€șရá€Čá€˜á€°á€žá€€á€±á€Źá€ș။ တကယá€șတေဏ့တပá€șထá€Čá€™á€Ÿá€Ź á€”á€±á€á€Źá€…á€Źá€žá€á€á€ș နေရေသ အá€Čá€œá€±á€Źá€€á€ș ကျဉá€șသကျပá€ș ဆငá€șှရá€Čá€”á€±á€á€Źâ€ ဟု မချိတငá€șကá€Č á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€žá€Šá€ș။
    ရဟေ့တနá€șှစစá€șမျကá€șá€”á€Ÿá€ŹáŒ မိမမဌငá€ș ဖမမဌငá€ș သေမည့á€șအစာှ á€žá€Źá€žá€™á€šá€Źá€žá€›á€Ÿá€±á€·áŒá€•á€„á€șဥသေခံတေဏ့မညá€șဟု ဆိုကာ ခမရ ၃၄၈ တပá€ș၌ မိမိကိုယá€șကိုယá€ș သတá€șသေသည့á€ș စစá€șဗိုလá€șတဩှလညá€șှ ရဟိခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဥဆိုပါ ကျေဏငá€șှသူက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    “တိုငá€șှရငá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€Ąá€•á€±á€«á€ș မိုကá€șရိုငá€șသတဏတေဏ့ မိုကá€șရိုငá€șသတဏပေါ့။ တကယá€șတေဏ့ ကျေဏငá€șသသဏသတယေဏကá€ș ဥနေနá€Č့ ကဌည့á€șရငá€ș á€™á€Œá€­á€Żá€·á€•á€±á€«á€șá€€á€œá€°á€á€šá€±á€Źá€€á€șဥနေနá€Č့ကဌည့á€șရငá€șတေဏ့ ဥေဏကá€șခဌေတပá€șသဏသဥဆင့á€șá€á€œá€±á€Ÿá€Ź အရမá€șှကိုသနာှ စရဏကေဏငá€șသပါ တယá€ș။ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€€ လမá€șá€žá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șဆိုရငá€șလá€Č ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șဘá€Čနေမ ကေဏငá€șသနေပါစေ ခဌေကျငá€ș á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șရတာဘá€Č။ သူတို့ á€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­ ထမငá€șှမစာှ á€•á€Œá€źá€žá€™á€á€»á€„á€șှ ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€ș ဆာဆာ သူတို့ မစာှရဘူှ။ ကငá€șသစေဏင့á€șနေ ရတယá€ș။ သူတို့ ဆန့á€șကျငá€șနိုငá€șပါရကá€ș နá€Čá€·á€˜á€Źá€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€™á€Œá€á€șမဟမရဘá€Č အထကá€ș ဥမိန့á€șလိုကá€șနဏနေတဏကိုကပိုဥံ့ဩ စရာ ကေဏငá€șှတာ” – ဟုလညá€șှ ၎ငá€șှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    သျဟမá€șသပဌညá€ș၌ သျဟမá€șသပဌညá€șတပá€șမတေဏá€șအာှ မဌနá€șမာစစá€șတပá€șက ထိုှစစá€șဆငá€șတိုကá€șခိုကá€șနေသညá€șá€™á€Ÿá€Ź ၅ á€œá€€á€»á€±á€Źá€șá€€á€Œá€Źá€•á€Œá€ź ဖဌစá€șရာ မဌနá€șမာစစá€șတပá€șဖကá€șက သေကဌေဒဏá€șá€›á€Źá€›á€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Źá€žá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ရဟေ့တနá€șှတကá€șရá€Čá€˜á€±á€Źá€șနဟင့á€șá€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€™á€Ÿá€Ź စိတá€șဓါတá€șကျနေကဌ á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှလညá€șှ တပá€șနဟင့á€șရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€á€„á€șထလကá€șနိုငá€șသူ ကုနá€șသညá€șá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€á€»á€€á€șအရသိရသညá€ș။ အလာှတူ ဂျလနá€șá€œá€Ąá€…á€±á€Źá€•á€­á€Żá€„á€șှက စတငá€șခá€Č့သည့á€șကချငá€șပဌညá€șစစá€șမျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€á€œá€„á€șှလညá€șှအစိုှရတပá€șဘကá€șဥမျဏသ á€Ąá€•á€Œá€Źá€ž သေဆုံသသညá€șဟု ကချငá€șသတငá€șှရပá€șကလကá€șက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€žá€Šá€ș။
    http://burmese.bnionline.net/news/shan/8228-2011-09-01-14-40-26.html

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    September 4, 2011 at 4:29 pm

    á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șကိုရြှယာှစာ ရနá€șကုနá€șá€™á€Ÿá€Ź စာှနိုငá€șá€•á€Œá€ź
    á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șကိုရြှယာှ ဆိုရငá€ș လူတလေက စိတá€șဝငá€șá€…á€Źá€žá€€á€Œá€á€šá€ș။ á€Ąá€‘á€°á€žá€–á€Œá€„á€·á€ș မဌနá€șá€™á€Źá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ စိတá€șဝငá€șစာှတာပá€Č။ လလနá€șခá€Č့တá€Č့ ၂၈ နဟစá€șက မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șá€™á€Ÿá€Źá€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž တေဏငá€șကိုရြှယာှ သမá€čမတကိုလုပá€șá€€á€Œá€¶á€–á€­á€Żá€· á€—á€Żá€¶á€žá€á€œá€Čá€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€€á€­á€Żá€žá‹ ခုခေတá€șဆို စစá€șထဖဌစá€șá€€á€Œá€™á€œá€Źá€ž မသိဘူှ။ á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Źá€•á€Œá€±á€Źá€á€Ź စစá€șအစိုှရက á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șကိုရြှယာှရá€Č့ တရာှဝငá€ș တေဏငá€șှပနá€șá€™á€Ÿá€Ż မရဘá€Č á€žá€°á€€á€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€™á€Œá€źá€žá€”á€Ÿá€”á€·á€șá€•á€Œá€•á€Œá€źá€ž ပဌနá€șပေါငá€șှထုပá€șခá€Č့တယá€ș။ ခုတေဏ့ အဆကá€șဥဆံ ပဌနá€șကေဏငá€șá€žá€”á€±á€•á€Œá€źá€•á€±á€«á€·á‹
    á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șကိုရြှယာှရá€Č့ ပထမဆုံသ စဏသသေဏကá€șဆိုငá€șကိုတေဏငá€ș ရနá€șကုနá€șá€™á€Ÿá€Ź ဖလင့á€șလိုကá€șá€•á€Œá€źá‹ â€œá€•á€Œá€Żá€¶á€šá€™á€șှ ကေဏá€șယို” တá€Č့။
    á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șကိုရြှယာှဟာ ဥဆိုသတကဏ့ ထိပá€șခေါငá€ș ကငá€șမá€șá€‚á€»á€Żá€¶á€Ąá€źá€œá€ș အုပá€șချုပá€șနေတá€Č့ နိုငá€șငံ၊ ပဌညá€șá€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż အငတá€șá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž စစá€șရေသချá€Č့ထလငá€șနေတá€Č့ နိုငá€șငံ၊ အိမá€șနဟသချငá€șှနိုငá€șá€„á€¶á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ရနá€șá€…á€•á€Œá€źá€ž နျူပိုငá€șဆိုငá€șဖို့ á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€”á€±á€á€Č့ နိုငá€șငံ၊ စိတá€șမထငá€șရငá€ș မထငá€șသလို ဆလေစဉá€șမျိုသဆကá€ș သတá€șတá€Č့နိုငá€șငံ ဆိုတာ á€™á€źá€’á€źá€šá€Źá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź á€•á€Żá€¶á€™á€Ÿá€”á€ș မဌငá€șá€”á€±á€›á€á€Źá€á€œá€±á€•á€«á‹
    á€á€œá€±á€Źá€€ နေဏá€șဝေ Utoya á€™á€Ÿá€Ź အစုလိုကá€ș á€Ąá€•á€Œá€Żá€¶á€œá€­á€Żá€€á€ș လူသတá€șá€™á€Ÿá€Ż ဖဌစá€șတုနá€șှက နေဏá€șá€á€±á€”á€­á€Żá€„á€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€ž ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€€ ယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€…á€Żá€¶á€á€«á€’á€€á€­á€Ż လကá€șမခံနိုငá€șရငá€ș á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șá€€á€­á€Żá€›á€źá€žá€šá€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź á€žá€œá€Źá€žá€”á€±á€á€»á€± á€œá€­á€Żá€· မဟတá€șချကá€șပေသဖူသပါတယá€ș။
    á€á€œá€±á€Źá€€á€œá€Šá€șှ ရုပá€șရဟငá€șá€…á€źá€žá€›á€źá€žá€á€á€Żá€™á€Ÿá€Ź ရနá€șကုနá€ș á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șá€€á€­á€Żá€›á€źá€žá€šá€Źá€žá€—á€Żá€¶á€žá€á€œá€Čá€™á€Ÿá€Ż ဇာတá€șဝငá€șခနá€șှ ထည့á€șရိုကá€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· á€€á€Œá€Źá€žá€–á€°á€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șဖဌစá€ș သိရခကá€șတá€Č့၊ á€œá€»á€Ÿá€­á€Żá€·á€á€Ÿá€€á€șတá€Č့ á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șကိုရဟသယဏသကတေဏ့ ရနá€șကုနá€șá€™á€Ÿá€Ź စဏသသေဏကá€șဆိုငá€șဖလင့á€șလိုကá€șá€•á€«á€•á€Œá€źá‹ á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șကိုရြှယာှ သံရုံသက နေဏကá€șကလယá€șက ဖလင့á€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။
    စစá€șထေဏကá€șလဟမá€șá€žá€›á€±á€žá€Ąá€€á€Œá€źá€žá€Ąá€€á€Č ဗိုလá€șချုပá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€„á€șညလန့á€șလကá€șထကá€șကတညá€șှက á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șကိုရြှယာှက ဒြလို ဖလင့á€șချငá€șá€”á€±á€á€Źá€œá€­á€Żá€· ဗိုလá€șá€™á€Ÿá€°á€žá€Ÿá€±á€Źá€„á€șှ ညသဥေဏငá€șလငá€șသထလဋá€șကတေဏ့ á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    မဌနá€șမာနá€Č့ á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șကိုရဟသယဏသဥရေသ á€œá€±á€·á€œá€Źá€žá€° မစá€čစတာ á€˜á€Źá€á€±á€žá€œá€șလစá€șတနာကလညá€șှ á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șကိုရြှယာှ စဏသသေဏကá€șဆိုငá€șတလေ á€Ąá€Źá€›á€Ÿá€™á€Ÿá€Ź ဖလင့á€șလာတာကို ဆေဏငá€șသပါသ တစá€șပုဒá€șရေသဖူသတဏ သတိရမိပါတယá€ș။
    သတငá€șá€žá€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șဥစုံကို á€’á€źá€™á€Ÿá€Ź မဌနá€șမာလိုနá€Č့ á€’á€źá€™á€Ÿá€Ź အငá€șá€čဂလိပá€șလို ဖတá€șပါ။
    http://www.irrawaddyblog.com/2011/09/blog-post_7819.html
    ………………………….
    á€‡á€źá€žá€€á€œá€€á€șစညá€șá€žá€˜á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€…á€”á€…á€șဖေဏá€șဆေဏငá€șနေတá€Č့နိုငá€șငံတေဏá€șရá€Čá€·á€™á€°á€á€«á€’á€Ąá€› ထူှကုမá€čပဏြကလညá€șá€žá€•á€Œá€Żá€¶á€šá€™á€șá€žá€™á€Œá€­á€Ż á€·á€™á€Ÿá€Ź နေပဌညá€șတေဏá€șကေဏá€șရညá€ș ဆိုတá€Č့နဏမညá€șနá€Č့ (စာှ)သေဏကá€șဆိုငá€ș á€’á€«á€™á€Ÿá€™á€Ÿá€Żá€á€ș á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€–á€œá€„á€·á€șသင့á€șတဏပေါ့။ မဌင့á€șမဌတá€șသေဏခေါငá€șသဆေဏငá€șá€€á€Œá€źá€ž ကငá€șမá€șကနိုငá€șá€„á€¶á€·á€á€Źá€á€”á€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż နေ့ညမဥဏသထမá€șသဆေဏငá€șá€”á€±á€›á€œá€­á€Żá€· ဥညေဏငá€șá€žá€™á€­á€”á€±á€œá€­á€Żá€·á‹ :-p
    ………………………………….
    á€›á€Ÿá€±á€·á€Ąá€™á€Œá€„á€șá€™á€Ÿá€Ź စဏသသေဏကá€șဆိုငá€șတလေဖလင့á€șထာှမယá€ș ။
    နေဏကá€șကလယá€șá€™á€Ÿá€Ź ဆေဏငá€șá€€á€Œá€Źá€™á€šá€șတလေနá€Čá€·á€œá€Ÿá€Żá€•á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€™á€šá€ș ။ ရသမျဟ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž နိုငá€șá€„á€¶á€›á€±á€žá€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€žá€žá€á€„á€șသတလေရယူမယá€ș ၊ သူတို့နိုငá€șငံပဌနá€șပို့မယá€ș ၊ နိုငá€șá€„á€¶á€á€€á€Źá€€á€á€„á€șထလကá€șနေတá€Čá€·á€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Żá€‘á€±á€Źá€€á€șလဟမá€șှမယá€ș ၊ အမညá€șခံစဏသသေဏကá€șဆိုငá€șထေဏကá€șလဟမá€șသရေသ ။ မဌနá€șမာစစá€șအစိုှရကလá€Č á€’á€«á€™á€»á€­á€Żá€žá€á€œá€±á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€œá€Żá€•á€șခá€Č့ လုပá€șဆá€Čပါ . ထေဏကá€șလဟမá€șသရေသကျေဏထေဏကá€șနေဏကá€șá€á€¶á€•á€Œá€Ż လကá€șဖကá€șရညá€șဆိုငá€ș ၊ ဘြယာဆိုငá€ș ၊ á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șှ ၊ ကဏရဏဥိုကေခနá€șှ ၊ – ာ ခနá€șá€žá€€á€…á€œá€­á€Żá€· ပá€Č ။ á€˜á€Źá€™á€Ÿá€á€±á€Źá€· အထူှဆနá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€șပါဘူသ ၊

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    September 4, 2011 at 4:33 pm

    ထနá€șှပငá€ș ထနá€șသတေဏတို ့ ဝေစညá€șနိုငá€șဩှမညá€șလာှ
    ဇာနညá€șမာနá€ș
    “ဝုနá€șှ” ခနá€Č မဌညá€șသံနá€Č့ဥတူ လá€Čá€€á€»á€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ ထနá€șှပငá€ș၊ á€Ąá€œá€”á€·á€șá€á€€á€Œá€Źá€ž ဥေဏá€șမဌညá€șပျံပဌေသတá€Č့ ငဟကá€șတလေ၊ လဟိမ့á€șတကá€șလာတá€Č့ ဖုနá€șá€œá€Żá€¶á€žá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż စိတá€șမသာမယာ ငေသကဌည့á€șá€•á€Œá€źá€ž ဩှတငá€șမဌ တယေဏကá€ș သကá€șပဌငá€șသရဟညá€șá€€á€Œá€źá€ž ချရငá€șှ ..
    “ဟူှ 
 ထနá€șှပငá€șတလေလညá€șှ တေဏá€șတေဏá€șမျဏသမျဏသ ကုနá€șá€•á€«á€•á€Œá€źá‹ တဥုံသဥုံသနá€Č့ လဟá€Čá€”á€±á€€á€Œá€á€±á€Źá€·á€á€Źá€•á€Č” á€œá€­á€Żá€· ဆံပငá€șá€–á€Œá€°á€–á€Œá€°á€á€­á€Żá€·á€€á€Œá€Źá€žá€€á€”á€± နဖူှထိ á€…á€źá€žá€€á€»á€œá€Źá€á€Č့ á€á€»á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ခပá€șနလမá€șသနလမá€șá€žá€•á€Żá€á€«á€á€á€Żá€”á€Č့ သုတá€șá€•á€Œá€źá€ž ညညá€șá€žá€á€œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șပါတယá€ș။
    မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șအလယá€șပိုငá€șှ အထကá€șဥညဏဒေသ á€™á€€á€œá€±á€žá€á€­á€Żá€„á€șှ၊ ထနá€șသလျကá€șပေါတá€Č့ ပခုကá€čကူခရိုငá€ș á€™á€Œá€­á€Żá€„á€șဒေသရá€Č့ ထနá€șá€žá€á€±á€Źá€á€œá€±á€”á€Źá€žáŠ ထနေဏငá€șှပငá€șရိပá€șဥေဏကá€șက ထနá€șှလကá€șတလေနá€Č့ ဆေဏကá€șလုပá€șထာှတá€Č့ သူ့တá€Čလေသရá€Čá€·á€Ąá€á€œá€„á€șှဖကá€ș၊ á€–á€»á€Źá€€á€Œá€™á€șသတချပá€șပေါá€ș သပá€șသပá€șရပá€șရပá€ș ခေါကá€șထာှတá€Č့ ဥရေဏငá€șမထလကá€șတေဏ့တá€Č့ ဥညဏစေဏငá€șနလမá€șသနလမá€șှ၊ ခေါငá€șသဥုံသမညá€șှညစá€șညစá€șနá€Č့ အိပá€șရာရá€Č့ မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€á€»á€„á€șှဆိုငá€șက ထနá€șသလျကá€șá€–á€­á€Żá€˜á€±á€žá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· သူ့ရá€Č့ ဇနြှသညá€șဟာ ယေဏငá€șသမတချေဏငá€șှနá€Č့ မလဟေရငá€șှ၊ á€á€»á€œá€±á€žá€á€œá€Żá€¶á€žá€œá€Żá€¶á€žá€”á€Č့ အလုပá€șá€á€œá€±á€›á€Ÿá€Żá€•á€șနေပါတယá€ș။
    “ဟိုှ ၇၄၊ ၇၅ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șá€œá€±á€Źá€€á€șကနá€Č့စဏရငá€ș အပငá€șတလေက တေဏá€șတေဏá€șနညá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá‹ နေဏကá€șဆို ထနá€șှပငá€șတေဏငá€ș á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€·á€Šá€žá€™á€œá€Źá€žá€•á€Č” á€œá€­á€Żá€· သူက ညညá€șသပါတယá€ș။
    သူညညá€șသနေရတá€Č့ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှရငá€șသကတေဏ့ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€’á€±á€žá€á€á€­á€Żá€€á€șက ထနá€șသတေဏပိုငá€șá€á€œá€±á€Ÿá€Ź ထနá€șှပငá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ခုတá€șá€•á€Œá€źá€žá€›á€±á€Źá€„á€șá€žá€á€Źá€á€œá€± တဖဌညá€șသဖဌညá€șှ á€™á€»á€Źá€žá€œá€Źá€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șပါပá€Č။
    လလနá€șခá€Č့တá€Č့ နဟစá€ș ၅ဝ ဝနá€șသကျငá€șတုနá€șá€žá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· á€šá€Źá€á€§á€€á€™á€Ÿá€Ź ထနá€șှပငá€ș အနညá€șသဆုံသ ၁၅ ပငá€șကနေ ၇၀၊ ၈ဝ အထိ á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€›á€Źá€€á€”á€± အခုဆိုရငá€ș ၅ ပငá€șကနေ ၂၀၊ ၃ဝ á€œá€±á€Źá€€á€șအထိပá€Č ဥမျဏသဆုံသ á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€á€šá€șá€œá€­á€Żá€· သူက ဆိုပါတယá€ș။
    ဒြလိုခုတá€șနေကဌတá€Č့ အဓိက á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှရငá€șသကတေဏ့ ထငá€șှ လိုအပá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€”á€±á€á€Źá€›á€šá€ș၊ ထနá€șှတကá€șလုပá€șငနá€șှကို လူငယá€șတလေ စိတá€șဝငá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż နညá€șá€žá€œá€Źá€á€Źá€á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șá€œá€­á€Żá€· သူက ဆိုပါတယá€ș။
    ထနá€șသလျကá€șအစာှ á€€á€Œá€¶á€žá€€á€Źá€€á€­á€Ż á€Ąá€…á€Źá€žá€‘á€­á€Żá€žá€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ထနá€șသလျကá€șဥသုံသနညá€șá€žá€œá€Źá€€á€Œá€á€šá€ș၊ ထနá€șသလျကá€șá€€á€Œá€­á€Żá€›á€Źá€™á€Ÿá€Ź ကုနá€șကျတá€Č့စရိတá€șနá€Č့ ပဌနá€șရတá€Č့ငလေ á€™á€€á€Źá€™á€­á€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€ž ထနá€șသလျကá€șá€–á€­á€Żá€á€œá€± á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€€á€»á€†á€„á€șှရတယá€ș
    ဆိုတာကလညá€șှ á€Ÿá€±á€Źá€á€•á€„á€ș၊ á€Ÿá€±á€Źá€á€•á€„á€ș ခုတá€șနေကဌရတá€Čá€·á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှရငá€șသတခုပါပá€Č တá€Č့။
    ထနá€șá€žá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€±á€›á€Č့ á€”á€‚á€­á€Żá€›á€Ÿá€­á€›á€„á€șသစလá€Čဘဝကိုက ဆငá€șှရá€Čနလမá€șá€žá€•á€«á€žá€€á€Œá€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șဖို့ ထနá€șှပငá€șတလေ၊ ထနá€șá€žá€á€±á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż စလန့á€șá€á€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž ရနá€șကုနá€ș၊ မနá€čတလေသ စတá€Čá€·á€™á€Œá€­á€Żá€·á€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±áŠ ကျေဏကá€șတူှတá€Čá€·á€”á€±á€›á€Źá€á€œá€±á€Ąá€•á€Œá€„á€ș
    á€™á€œá€±á€žá€›á€Ÿá€Źá€žá€œá€­á€Ż နိုငá€șá€„á€¶á€á€œá€±á€Ąá€‘á€­ á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€șစလန့á€șစာှ အလုပá€șလုပá€șá€€á€Œá€á€Ź တနဟစá€șထကá€șတနဟစá€ș á€™á€»á€Źá€žá€œá€Źá€œá€­á€Żá€· ထနá€șá€žá€á€±á€Źá€™á€Ÿá€Ź ထနá€șှတကá€șမယ့á€șလူငယá€șတလေ á€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။
    သူက “ထငá€șá€žá€á€œá€±á€›á€Ÿá€Źá€žá€á€šá€ș ဆိုတာထကá€șလေ ထနá€șသလျကá€șက á€ˆá€±á€žá€™á€€á€±á€Źá€„á€șသတေဏ့၊ လူငယá€șတလေက ထနá€șှမတကá€șဘá€Čနá€Č့ á€™á€œá€±á€žá€›á€Ÿá€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€á€Ź á€™á€»á€Źá€žá€œá€Źá€á€Źá‹ သနá€șသနá€șမာမာ ထနá€șှတကá€șမယ့á€ș လူငယá€șတလေက á€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€· အá€Čá€·á€’á€źá€™á€Ÿá€Źá€á€„á€ș ထနá€șှပငá€șက á€Ąá€•á€­á€Żá€á€œá€±á€–á€Œá€…á€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ဒါလညá€șှ á€á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသပေါ့လေ။ နေဏကá€șá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· အခု ထငá€șá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ထနá€șှပငá€șထုတá€șá€•á€Œá€źá€ž ခုတá€șရေဏငá€șá€žá€€á€Œá€á€Źá€•á€±á€«á€·á€œá€±â€ á€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။
    ထနá€șသလျကá€șá€€á€Œá€­á€Żá€›á€Źá€™á€Ÿá€Ź á€œá€±á€Źá€„á€șá€…á€Źá€Ąá€á€œá€€á€ș ထငá€șှကိုပá€Č á€Ąá€“á€­á€€á€‘á€Źá€žá€žá€Żá€¶á€žá€”á€±á€›á€á€Źá€™á€Ÿá€Ź ထငá€șá€žá€ˆá€±á€žá€€á€Œá€źá€žá€á€ŹáŠ ကုနá€șá€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șသတလေ မဌင့á€șတကá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž ထနá€șသလျကá€șá€ˆá€±á€žá€Ÿá€Ź တကá€șလာတá€Č့ ကုနá€șá€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှကို á€™á€™á€Ÿá€źá€á€Źá€á€œá€±á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ ထနá€șှတကá€șá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€±áŠ ထနá€șသလျကá€șá€€á€Œá€­á€Żá€žá€°á€á€œá€±á€Ąá€–á€­á€Żá€· ဒြလုပá€șငနá€șှကို စိတá€șဝငá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż á€œá€»á€±á€Źá€·á€”á€Šá€șá€žá€œá€Źá€…á€±á€á€Č့ ဥချကá€șတခု ဖဌစá€șပါတယá€ș။
    “ထနá€șသလျကá€șá€€á€»á€­á€Żá€›á€á€Źá€œá€Šá€șှ ထနá€șသလျကá€șဈေသနá€Č့ ထငá€șသဈေသနá€Č့ ဘာနá€Č့ဆိုတေဏ့ အရငá€șá€œá€­á€Żá€™á€Ÿá€™á€€á€­á€Żá€€á€șá€á€±á€Źá€·á€˜á€Čနá€Č့။ အခငá€șသတလေထá€Čက ရရာ ကေဏကá€șá€•á€Œá€źá€ž ထငá€șှလုပá€șနေရတဏ။ နဂိုတုနá€șသကတေဏ့ ထနá€șသလျကá€șတပိဿာ ဆနá€șတပဌညá€șဆို ထနá€șှသမာှက á€™á€€á€Œá€±á€Źá€€á€șဘူှရယá€ș။ အခုက ၂ ပိဿာနá€Č့ ဆနá€șတပဌညá€șနá€Č့ ညဟနေတá€Č့ á€Ąá€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șတလေက ဆယá€șá€…á€Żá€”á€Ÿá€…á€șá€œá€±á€Źá€€á€ș ဖဌစá€șလာတယá€ș။ ထနá€șသလျကá€șá€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€œá€Šá€șှနညá€șှတယá€șပေါ့။ ထနá€șသလျကá€șဈေသကလညá€șှ မရဟိဘူသပေါ့။ အá€Čá€·á€œá€­á€Żá€á€œá€± အကုနá€șá€…á€Żá€¶á€€á€»á€á€Źâ€ á€œá€­á€Żá€· ဩှတငá€șမဌက ရဟငá€șသပဌပါတယá€ș။
    á€™á€Œá€­á€Żá€„á€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șပတá€șဝနá€șသကျငá€șက á€›á€œá€Źá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· ထငá€șá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ပá€Čစငá€șá€žá€„á€Żá€¶á€›á€­á€Żá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€žá€Żá€¶á€žá€€á€Œá€žá€œá€­á€Ż သကá€șတနá€șသကျ၊ ပိုသကျတá€Č့ ထနá€șှပငá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ခုတá€șလဟá€Čá€•á€Œá€źá€ž ထငá€șá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€žá€Żá€¶á€žá€œá€±á€·á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€á€šá€ș။ အခု á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€™á€Ÿá€Źá€€á€á€±á€Źá€· ထနá€șá€žá€žá€źá€žá€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șá€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șသဟသနေဆá€Č ဖဌစá€șတá€Č့ ထနá€șှပငá€șá€•á€»á€­á€Żá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€•á€« ခုတá€șရေဏငá€șá€žá€œá€Źá€€á€Œá€á€Źá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။
    ထနá€șှသြှ၊ ထနá€șှရညá€șá€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șá€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șထလကá€șတá€Č့ á€á€•á€­á€Żá€·á€á€œá€Č၊ တပေါငá€șှ၊ တနá€șá€á€°á€žá€œá€á€œá€±á€Ÿá€Ź ထနá€șá€žá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€±á€Ąá€–á€­á€Żá€· ထနá€șသဖိုရဏသဟချိနá€șဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž ထနá€șသလျကá€șá€ˆá€±á€žá€€á€±á€Źá€„á€șှတယá€ș ဆိုရငá€șတေဏ့ ထနá€șá€žá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€± ငလေရလဟငá€șကဌတá€Č့ဥချိနá€șတလေပါပá€Č။
    á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Č့ á‚á€áá€á€™á€Ÿá€Ź ထနá€șသလျကá€șá€œá€Żá€¶á€žá€€á€Œá€™á€șှ တပိဿာကို ကေဏကá€șဈေသ ၇၀ဝ ကျပá€șကနေ ၇၅၀၊ ထနá€șသလျကá€șဖဌူ တပိဿာကို ကေဏကá€șဈေသ ၇၅ဝ ကနေ ၉၀ဝ အထိ ဈေသပေါကá€șခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž ပဌနá€șရေဏငá€șá€žá€ˆá€±á€žá€€á€á€±á€Źá€· တပိဿာကို အနညá€șသဆုံသကျပá€ș ၁၀၀ဝ အထိ စံချိနá€șတငá€ș တကá€șခá€Č့တယá€șá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။
    ဒြလို ထနá€șသလျကá€șဈေသ စံချိနá€șတငá€șတကá€șခá€Čá€·á€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ထနá€șá€žá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€± ငလေရလဟငá€șခá€Č့ကဌပေမယ့á€ș á€’á€źá€”á€Ÿá€…á€șá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· ကေဏကá€șဈေသက á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€…á€Źá€žá€Ąá€œá€­á€Żá€€á€ș အနညá€șသဆုံသ ၂၅ဝ ကျပá€ș ကနေ ၇၀ဝ ကျပá€ș အထိပá€Č á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș၊ ဆနá€șတပဌညá€ș အနညá€șသဆုံသ ၉၀ဝ ကနေ ၁၂၀ဝ အထိ ပေသဝယá€șနေရတá€Č့ á€Ąá€á€«á€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· စာှဝတá€șနေရေသ အဆငá€șမပဌေဖဌစá€șကဌရတယá€șá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။
    ဩှတငá€șမဌရá€Č့ ဇနြှသညá€șက â€œá€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Č့နဟစá€șက ထနá€șသလျကá€șá€ˆá€±á€žá€€á€±á€Źá€„á€șှလိုကá€șတေဏ့ အရမá€șသပျေဏá€șကဌတယá€șလေ။ ဥခုတေဏ့ မကိုကá€șá€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá‹ တေဏငá€șသူကလညá€șှ မိုသခေါငá€șတေဏ့ á€˜á€Źá€™á€Ÿ မရဘူသလေ” á€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    အညာက ထနá€șá€žá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€±á€Ÿá€Ź ထနá€șá€žá€á€±á€Źá€á€œá€±á€Ąá€±á€Źá€€á€șက á€šá€Źá€™á€Œá€±á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź ပá€Čစငá€șသငုံ၊ ပá€Čတြစိမá€șှ á€Ąá€…á€›á€Ÿá€­á€á€Č့ပá€Čá€á€œá€±á€€á€­á€Ż စိုကá€șá€•á€»á€­á€Żá€žá€œá€±á€·á€›á€Ÿá€­á€•á€±á€™á€šá€·á€ș ရဏသဟငတု ဖေဏကá€șပဌနá€șá€”á€±á€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ထလကá€șလာတá€Č့ပá€Čကို ရေဏငá€șá€žá€›á€„á€œá€±á€Ÿá€Ź á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€á€œá€±á€˜á€ တဝမá€șသတခါသ á€œá€Ÿá€”á€­á€Żá€„á€șတယá€ș ဆိုရုံပá€Č ရဟိတယá€șá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။
    ထနá€șှပငá€ș ပငá€șစညá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ပနá€șှအိုှလို á€Ąá€œá€Ÿá€†á€„á€șပစá€čစညá€șá€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ဟိုတယá€șတလေ၊ တိုကá€șá€á€Źá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź ခမá€șှခမá€șှနာှနာှ သုံသဖို့ နိုငá€șငံရပá€șá€á€Œá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€•á€« á€™á€Ÿá€Źá€šá€°á€œá€Źá€€á€Œá€á€Č့ á€Ąá€á€«á€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· ဥညဏဒေသက ထနá€șá€žá€á€±á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ခုတá€șလဟá€Čရေဏငá€șသချဖို့ တလနá€șá€žá€Ąá€Źá€žá€á€œá€± á€•á€­á€Żá€–á€Œá€…á€șá€œá€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    ထနá€șှပငá€șကို ခုတá€șလဟá€Čá€•á€Œá€źá€ž á€™á€á€Œá€±á€Źá€€á€șခငá€ș ၂ ရကá€șနá€Č့ ၃ရကá€șá€Ąá€á€œá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ပငá€șစညá€șဥေဏကá€șပိုငá€șှ ၅ ပေကနေ ရ ပေဥထိကို á€žá€±á€á€»á€Źá€–á€Œá€á€șတေဏကá€ș သန့á€șစငá€ș၊ ရလေပေါá€șထိုှ ဥချေဏသပá€șá€•á€Œá€źá€ž ဥရေဏငá€șတငá€șလိုကá€șတá€Č့ဥခါ လဟပတá€Č့ á€Ąá€žá€œá€„á€șá€Ąá€•á€Œá€„á€ș á€›á€Ÿá€­á€á€Źá€™á€­á€Żá€· ဟိုတယá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±áŠ ဥဆင့á€șမဌင့á€șနေဥိမá€șတိုကá€șá€á€Źá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź ပနá€șá€žá€Ąá€­á€Żá€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș၊ á€Ąá€œá€Ÿá€†á€„á€șတိုငá€șá€œá€Żá€¶á€žá€á€œá€±á€Ąá€–á€Œá€…á€ș á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။ ဒြထနá€șှပနá€șá€žá€Ąá€­á€Żá€žá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż တရုတá€șနိုငá€șငံက ဥမျဏသဆုံသ á€™á€Ÿá€Źá€šá€°á€€á€Œá€á€šá€șá€œá€­á€Żá€· သိရပါတယá€ș။
    ဒြလို နိုငá€șငံရပá€șá€á€Œá€Źá€žá€€á€­á€Ż တငá€șပို့ဖို့၊ á€”á€œá€Źá€žá€á€„á€șှကုပá€șဆေဏကá€șဖို့၊ á€”á€œá€Źá€žá€…á€Źá€žá€á€œá€€á€șလုပá€șဖို့ ဂိုဒေါငá€șá€œá€­á€Żá€”á€±á€›á€Źá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź ထုတá€șတနá€șှ၊ ရကá€șမ á€…á€á€Źá€á€œá€± လုပá€șá€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ထနá€șှပငá€șတလေ ခုတá€șလဟá€Čရေဏငá€șှမယá€ș ဆိုရငá€ș ထနá€șှပငá€ș တပငá€șကို အနညá€șသဆုံသ ကျပá€șတသေဏငá€șသကနေ နဟစá€șသေဏငá€șှအထိ ရတတá€șကဌတယá€șá€œá€­á€Żá€· ထနá€șá€žá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€±á€€ á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။ ထငá€șá€žá€Ąá€á€œá€€á€șနá€Č့ ရေဏငá€șှမယá€șဆိုရငá€șတေဏ့ အနညá€șသဆုံသ ကျပá€ș ၄ ထေဏငá€șကနေ ရ ထေဏငá€șá€œá€±á€Źá€€á€șပá€Č á€›á€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€ž á€•á€­á€Żá€·á€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ပိုရေဏငá€șá€žá€œá€­á€Żá€”á€±á€€á€Œá€á€šá€șá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။
    ဒြလို ထနá€șှပငá€șá€á€œá€±á€á€Żá€á€șတá€Č့ဥပေါá€ș သကá€șဆိုငá€șရာ သစá€șá€á€±á€Źá€Šá€žá€…á€źá€žá€Œá€Źá€”á€€á€œá€Šá€șှ ကန့á€șသတá€șá€á€Źá€á€œá€±á€™á€›á€Ÿá€­á€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဒြလို á€Ąá€œá€œá€”á€șá€Ąá€€á€»á€œá€¶á€á€Żá€á€șá€á€Źá€á€œá€± ဖဌစá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž ထနá€șá€žá€á€±á€Źá€á€œá€± á€á€Żá€¶á€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€€á€­á€Ż စိုှရိမá€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· á€Šá€žá€œá€Ÿá€™á€±á€Źá€„á€șက ဆိုပါတယá€ș။
    “ထနá€șှပငá€șဆိုတေဏ့ သစá€șတေဏက မဆိုငá€șဘူှထငá€șတယá€ș။ á€˜á€Źá€™á€Ÿ ကန့á€șသတá€șတာ မရဟိဘူသလေ။ အပငá€șတလေက နညá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șတာ ဆိုတာ။ အသစá€șပဌနá€șစိုကá€șလညá€șှ ထနá€șှပငá€șက á€Ąá€”á€Ÿá€…á€ș နဟစá€șဆယá€ș၊ အစိတá€șá€œá€±á€Źá€€á€șမဟ ဖဌစá€șá€á€Źá€œá€±â€ á€œá€­á€Żá€· သူက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    ထနá€șှပငá€șဟာ ပူပဌငá€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€șသလေ့တá€Č့ á€’á€±á€žá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź ဥမျဏသစု ပေါကá€șရေဏကá€șá€€á€Œá€•á€Œá€źá€ž အပငá€șရá€Č့ ဖလá€Č့စညá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€Ÿá€Ź á€Ąá€•á€Œá€„á€șဖကá€șá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€•á€œá€žá€Źá€žá€”á€Č့ အလယá€șá€™á€Ÿá€Ź အူတိုငá€ș á€•á€«á€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€›á€±á€žá€­á€Żá€œá€Ÿá€±á€Źá€„á€șနိုငá€șá€™á€Ÿá€Ż မဌင့á€șá€™á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž á€›á€Źá€žá€źá€„á€á€Żá€’á€á€șခံတá€Č့ အပငá€șဖဌစá€șá€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș အထကá€șá€Ąá€Šá€Źá€’á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș စိမá€șှလနá€șá€žá€…á€­á€Żá€•á€Œá€±á€–á€­á€Żá€· အာှထာှရတá€Č့ အပငá€șတမျိုသပါ။ အထကá€șá€Ąá€Šá€Źá€’á€±á€žá€˜á€€á€șတလေ á€Ąá€•á€Œá€„á€ș မလနá€șပဌညá€șနယá€ș၊ တနငá€șá€čသာရြတိုငá€șှ တို့ဖကá€șá€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ ထနá€șှပငá€ș၊ ထနá€șá€žá€á€±á€Źá€á€œá€± ပေါကá€șရေဏကá€șá€”á€±á€á€Źá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ á€á€œá€±á€·á€”á€­á€Żá€„á€șပါတယá€ș။
    ထနá€șသစေ့ကနေ ထနá€șှပငá€ș စိုကá€șတá€Č့ဥခါ တနဟစá€șá€€á€Œá€Źá€™á€Ÿ အပငá€șပေါကá€șထလကá€șá€•á€Œá€źá€ž အပငá€șတကá€șá€›á€Źá€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ တနဟစá€șကို ၆ လကá€șမကနေ ၁ ပေဥထိပá€Č ဥမျဏသဆုံသတကá€șတယá€ș á€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။ á€Šá€žá€œá€Ÿá€™á€±á€Źá€„á€șကတေဏ့ တနဟစá€șကို ကဌကá€șမတဝပá€șစာ တကá€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။ á€Ąá€›á€œá€šá€șရေဏကá€ș ထနá€șှတပငá€șရá€Č့ á€Ąá€™á€Œá€„á€·á€șဟာ ပေ ၆ဝ ကနေ ၈ဝ အထိ ရဟိတတá€șá€•á€Œá€źá€ž သကá€șတမá€șသကတေဏ့ နဟစá€ș ၁၀ဝ ကနေ ၁၅ဝ á€Ąá€‘á€­á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€á€šá€ș။
    ထနá€șှဖိုနá€Č့ထနá€șှမ ၂ á€™á€»á€­á€Żá€žá€›á€Ÿá€­á€•á€«á€á€šá€ș။ ထနá€șှပငá€șအဖိုက ထနá€șသနို့ချေဏငá€șှကို á€œá€Ÿá€źá€žá€•á€Œá€źá€ž စိမ့á€șထလကá€șလာတá€Č့ ထနá€șှရညá€șá€á€»á€­á€Żá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€á€¶á€šá€°á€€á€Œá€žá€œá€­á€Ż ထနá€șှမပငá€șရá€Č့ ထနá€șှသြှခိုငá€șကနေ ထနá€șှရညá€ș ခံယူကဌပါတယá€ș။ ထနá€șှရညá€șခါသကိုတေဏ့ ဥခါသဖေဏကá€șထာှတá€Č့ သူတို့ဥခေါá€ș á€Ąá€œá€»á€„á€șအိုှနá€Č့ ခံယူကဌပါတယá€ș။
    ထနá€șှရညá€șချို၊ ထနá€șှရညá€șခါသ၊ ထနá€șသလျကá€ș၊ ထနá€șသသဟသမုန့á€ș၊ ထနá€șှပငá€șမဌစá€șစတá€Č့ á€…á€Źá€žá€–á€œá€šá€șá€›á€Źá€á€œá€±á€Ąá€•á€Œá€„á€ș၊ ထနá€șှလကá€șတလေနá€Č့ ထိုငá€șခုံ၊ ထနá€șသခေါကá€șဖာစတá€Č့ ဥသုံသဥဆေဏငá€șတလေ၊ á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€…á€Źá€žá€…á€›á€Ź ထနá€șသဖူသငါသရုပá€ș၊ ငဟကá€șရုပá€șá€…á€á€Źá€á€œá€±áŠ á€Ąá€™á€­á€Żá€žá€Ąá€€á€Źá€á€œá€±á€•á€±á€žá€á€Č့ ထနá€șှပငá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ထိနá€șှသိမá€șá€žá€€á€Œá€–á€­á€Żá€· ထနá€șှပငá€șတပငá€șဖဌစá€șဖို့ ဆယá€șá€…á€Żá€”á€Ÿá€…á€șá€á€á€Żá€œá€±á€Źá€€á€ș ဥချိနá€șယူရတဏမို့ ထနá€șှပငá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż လူငယá€șတလေ၊ ဒေသခံတလေ တနá€șဖိုှထာှတတá€șဖို့ á€œá€­á€Żá€”á€±á€žá€œá€­á€Ż á€œá€±á€Źá€„á€șစာ လိုအပá€șá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€á€œá€€á€șကိုလညá€șှ နညá€șှလမá€șá€žá€›á€Ÿá€Ź ဖဌေရဟငá€șသသင့á€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€œá€­á€Żá€· ထနá€șá€žá€žá€™á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€€ ဆိုပါတယá€ș။
    â€œá€Šá€±á€Źá€„á€șညသဖဟသတို့ ထနá€șှပငá€ș တပငá€șကနေ တပငá€ș ခုနá€șကူှတယá€șဆိုတာ ထနá€șသတေဏထá€Č ထနá€șှပငá€șတလေ ပငá€șချငá€șှကပá€ș á€Ąá€›á€œá€€á€șချငá€șှထပá€șနေတဏကိုသဗျ။ အခုက ထငá€șá€žá€•á€Œá€żá€”á€Źá€—á€»á€Źá‹ ထငá€șá€žá€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€· á€›á€Ÿá€­á€›á€Źá€á€Żá€á€ș၊ ထနá€șှပငá€șá€á€œá€±á€•á€«á€á€Żá€á€ș၊ ရေဏငá€șှ။ ဒါနá€Č့ပá€Č တဖဌညá€șသဖဌညá€șှ á€á€±á€Źá€á€œá€±á€€ á€•á€Œá€Żá€”á€șá€žá€•á€Œá€źá€ž á€›á€Źá€žá€źá€„á€á€Żá€á€œá€±á€€ ဖေဏကá€șပဌနá€șလာတယá€ș။ ရဏသဟငတု ဖေဏကá€șပဌနá€șတေဏ့ သြှပငá€șစာှပငá€șတလေ မဖဌစá€ș၊ အကုနá€ș ထိခိုကá€șကုနá€șá€á€±á€Źá€·á€á€Źá€•á€±á€«á€·â€ á€œá€­á€Żá€· á€Šá€žá€œá€Ÿá€™á€±á€Źá€„á€șက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    ဩှတငá€șá€™á€Œá€á€šá€±á€Źá€€á€ș ကတေဏ့ â€œá€€á€»á€”á€±á€Źá€șတို့ ငယá€șငယá€șကတေဏ့ဗျဏ၊ ဒြ á€™á€Œá€­á€Żá€„á€șဖကá€ș ဝငá€șá€œá€Źá€•á€Œá€ź ဆိုရငá€ș ထနá€șှပငá€șထနá€șသတေဏ ဆိုတာ á€Šá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€­á€Żá€Żá€„á€șသနေတဏဗျဏ။ ထနá€șှခလကá€șတá€Čသစá€șလေသတလေထá€Č ဝငá€șထိုငá€șလိုကá€șရငá€ș á€Ąá€”á€¶á€·á€œá€±á€žá€€á€­á€Ż á€™á€œá€Ÿá€±á€žá€”á€±á€á€Źá€—á€»á‹ ထနá€șသလျကá€șá€–á€­á€Żá€á€œá€± ဆိုတာလညá€șှ ထနá€șသလျကá€șá€”á€¶á€·á€á€œá€±á€€á€­á€Ż သငá€șá€žá€œá€­á€Żá€·á‹ ထနá€șသတေဏထá€Č ထနá€șှခလကá€șတá€Čလေသထá€Čထိုငá€ș၊ ထနá€șသလျကá€șလေသနá€Č့ ရေနလေသကဌမá€șသလေသနá€Č့မဌညá€șှ။ တကယ့á€ș စညá€șှစိမá€șဗျ။ ဥခုတေဏ့ ထနá€șှပငá€șတလေက á€•á€«á€žá€œá€ŹáŠ နေဏငá€șဆို á€’á€źá€œá€­á€Żá€™á€Ÿ á€”á€±á€›á€•á€«á€·á€™á€œá€Źá€žá€•á€Č” á€œá€­á€Żá€· ညညá€șá€žá€á€œá€Źá€žá€”á€±á€•á€«á€á€±á€Źá€·á€á€šá€ș။ ။
    http://www.irrawaddyblog.com/2011/09/blog-post_03.html

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    September 4, 2011 at 4:36 pm

    လစá€șá€—á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź စလမá€șှအငá€șကုမá€čá€•á€á€źá€á€á€»á€­á€Żá€· လုပá€șငနá€șသပဌနá€șစ
    By á€—á€œá€źá€Ąá€­á€Żá€Ąá€± (မဌနá€șမာဌာန) – á€žá€±á€Źá€€á€Œá€Ź, 02 စကá€șတငá€șဘာ 2011
    လစá€șဗျဏသနိုငá€șငံထá€Čá€™á€Ÿá€Ź နိုငá€șငံရပá€șá€á€Œá€Źá€žá€€ စလမá€șှအငá€șကုမá€čပဏြ ၅ ခု လုပá€șငနá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż လုပá€șကိုငá€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€œá€­á€Żá€· လစá€șဗျဏသ ယာယြအစိုှရက á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șပါတယá€ș။ á€’á€«á€Ÿá€Ź လစá€șဗျဏသနိုငá€șငံကို á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž ပိတá€șá€†á€­á€Żá€·á€Ąá€›á€±á€žá€šá€°á€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€”á€Č့ ပဌညá€șတလငá€șှစစá€șဒဏá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€šá€­á€Żá€šá€œá€„á€șသနေတá€Č့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž ပဌနá€șá€•á€Œá€źá€ž ထူထေဏငá€șá€–á€­á€Żá€·á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€”á€±á€á€Č့ ခဌေလဟမá€șှတရပá€șá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။ ဒြကုမá€čပဏြ ၅ ခုထá€Čá€™á€Ÿá€Ź အြတလြ ရေနံကုမá€čá€•á€á€źá€€á€Œá€źá€žá€–á€Œá€…á€șတá€Č့ ENI လညá€șှ ပါတယá€șá€œá€­á€Żá€· ဥမျိုသသဏသ á€Ąá€žá€œá€„á€șá€€á€°á€žá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသရေသ အာဏာပိုငá€șá€Ąá€–á€œá€Č့ NTC က Aref Ali Nayed က á€žá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€”á€±á€·á€€ á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    လစá€șဗျဏသခေါငá€șသဆေဏငá€ș မိုမဏဂဒါဖဟရá€Č့ သစá€čá€…á€Źá€á€¶á€á€œá€±á€”á€Č့ လပေါငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Ź တိုကá€șပလá€Čတလေဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€á€Č့တá€Č့ လစá€șဗျဏသနိုငá€șငံ ပဌနá€șá€•á€Œá€źá€ž နလနá€șထူလာနိုငá€șမယ့á€ș နညá€șှလမá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€›á€Ÿá€Źá€–á€œá€±á€–á€­á€Żá€· NTC ခေါငá€șသဆေဏငá€șတလေနá€Č့ နိုငá€șငံရပá€șá€á€Œá€Źá€ž á€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€á€œá€±á€›á€Č့ ပဌငá€șသစá€șနိုငá€șငံ ပá€Čရစá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€€ ဆလေသနလေသပလá€Čá€Ąá€•á€Œá€źá€žá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€á€Żá€œá€­á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șတဏပါ။
    မနေ့ကတေဏ့ လစá€șဗျဏသ á€šá€Źá€šá€źá€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€Ąá€–á€œá€Č့ကို ထေဏကá€șá€•á€¶á€·á€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ကမá€čá€˜á€Źá€·á€á€±á€«á€„á€șသဆေဏငá€șတလေက ဒေါá€șလာ ထေဏငá€șပေါငá€șှ ၁ သေဏငá€șှ ၅ ထေဏငá€ș á€•á€±á€žá€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș သတိထာှခá€Č့ကဌပါတယá€ș။ á€’á€źá€„á€œá€±á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဥကေဏငá€șသဆုံသ ဘယá€șá€œá€­á€Żá€žá€Żá€¶á€žá€”á€­á€Żá€„á€șမလá€Č ဆိုတာကို လစá€șဗျဏသ ပဌနá€șလညá€șထူထေဏငá€șရေသ á€Ąá€–á€œá€Č့က ဆနá€șှစစá€șနေပါတယá€ș။
    တချိနá€șတညá€șá€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€Č တူရကြက သူ့နိုငá€șငံထá€Čá€™á€Ÿá€Ź လစá€șဗျဏသသံရုံသကို á€žá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€”á€±á€·á€™á€Ÿá€Ź ပဌနá€șá€•á€Œá€źá€žá€–á€œá€„á€·á€șá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șသလို á€€á€Œá€Źá€žá€•á€á€±á€žá€”á€±á€·á€€á€á€±á€Źá€· ရိုမေသနဟသယဏသနá€Č့ á€›á€Żá€›á€Ÿá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șငံတလေက လစá€șá€—á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź လကá€șá€›á€Ÿá€­á€Ąá€Żá€•á€șချုပá€șနေတá€Č့ NTC á€Ąá€–á€œá€Č့ကို á€Ąá€žá€­á€Ąá€™á€Ÿá€á€șá€•á€Œá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€€á€Œá€±á€Šá€Źá€á€Č့ကဌပါတယá€ș။
    http://www.voanews.com/burmese/news/Libya-09-2-11-129167653.html

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    September 4, 2011 at 4:38 pm

    လကá€șá€…á€Źá€žá€á€»á€±á€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± မလုပá€șá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· လစá€șဗျဏသယဏယဟဥုပá€șချုပá€șရေသ အာဏာပိုငá€ș ဂတိပေသ
    By á€—á€œá€źá€Ąá€­á€Żá€Ąá€± (မဌနá€șမာဌာန) – စနေ, 03 စကá€șတငá€șဘာ 2011
    လစá€șဗျဏသနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź ခေါငá€șသဆေဏငá€șá€Ÿá€±á€Źá€„á€șှ မိုမဏဂဒါဖဟ (Moammar Gadhafi) ရá€Č့ဒေသဘကá€șက အရပá€șá€žá€Źá€žá€á€œá€± á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€˜á€€á€șကိုကူှခá€Č့ပါ၊ လကá€șá€…á€Źá€žá€™á€á€»á€±á€•á€«á€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€Źá€žá€Ąá€žá€œá€„á€șá€€á€°á€žá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသရေသ ကေဏငá€șစြ (NTC) က တိုကá€șတလနá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ á€Ąá€žá€œá€„á€șá€€á€°á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသရေသတပá€șá€á€œá€±á€Ÿá€Ź လကá€șá€á€Żá€¶á€·á€”á€Ÿá€„á€șှတာ မလုပá€șဆေဏငá€șပါဘူသ၊ သူတို့ရá€Č့ ရနá€șဘကá€șကို ဂုဏá€șသိကá€čခာ မထိခိုကá€șစေဥဏငá€ș ကေဏငá€șသကေဏငá€șသမလနá€șမလနá€ș ဆကá€șဆံပါမယá€șá€œá€­á€Żá€· NTC ရá€Č့ ဒုငကá€čကဋá€čဌ အလြ တာဟိုနြ (Ali Tarhouni) က ထရစá€șပိုလြ (Tripoli) á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€șá€™á€Ÿá€Ź စနေနေ့ကပá€Č á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    တိုကá€șခိုကá€ș သတá€șဖဌတá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€œá€Żá€•á€șထာှတá€Čá€·á€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဆကá€șဆံတá€Čá€·á€”á€±á€›á€Źá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€„á€ș တရာှလကá€șလလတá€ș မလုပá€șá€•á€«á€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· á€žá€°á€€á€•á€Œá€±á€Źá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ ထရစá€șá€•á€­á€Żá€œá€źá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€șက á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€€á€­á€Ż ကိုငá€șတလယá€șဖို့နá€Č့ ဖမá€șá€žá€†á€źá€žá€‘á€Źá€žá€žá€°á€á€œá€±á€›á€Č့ ကံကဌမá€čá€™á€Źá€€á€­á€Żá€†á€Żá€¶á€žá€–á€Œá€á€șဖို့ ကေဏá€șမတြတရပá€ș ဖလá€Č့စညá€șှလိုကá€șတာကိုလညá€șှ မစá€čစတာ တာဟိုနြက á€€á€Œá€±á€Šá€Źá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    မနေ့က ဥစေဏပိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· သူတို့ တပá€șá€á€œá€±á€Ÿá€Ź á€Ąá€Źá€žá€žá€Źá€™á€Ÿá€Żá€›á€‘á€Źá€žá€á€šá€ș၊ ဘယá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€€á€­á€Żá€™á€†á€­á€Ż ဝငá€șရေဏကá€șနိုငá€șတယá€ș၊ ဒါပေမá€Č့ သလေသမဌေကျ တိုကá€șပလá€Čတလေ မဖဌစá€șစေချငá€șá€•á€«á€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· NTC ခေါငá€șသဆေဏငá€ș မူစá€șတာဖာ အဘá€șဒá€Čလá€ș ဂျလယá€ș (Mustafa Abdel Jalil) က á€•á€Œá€±á€Źá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ လကá€șနကá€șမချတá€Č့ á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€Ąá€–á€œá€Čá€·á€Ÿá€±á€Źá€„á€șá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș တပတá€șတာ အပစá€șအခတá€șရပá€șစá€Čရေသ သတá€șမဟတá€șထာှတယá€șá€œá€­á€Żá€· ဘနá€șဂါဇဟ (Benghazi) á€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Źá€€á€»á€„á€șှပတá€Č့ သတငá€șှစာ ရဟငá€șှလငá€șသပလá€Čá€™á€Ÿá€Ź မစá€čစတာ ဂျလယá€ș က á€•á€Œá€±á€Źá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ ဥခုဥချိနá€șဟာ မစá€čစတာ ဂဒါဖဟကို သစá€čစဏခံတá€Č့ ဆာတá€Č (Sirte)၊ á€˜á€”á€źá€á€«á€œá€…á€ș (Bani Walid) နá€Č့ á€á€á€Œá€Źá€žá€’á€±á€ž á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€•á€Œá€Źá€žá€€ လူတလေ ဥေသဥေသချမá€șသချမá€șှ လကá€șနကá€șချဖို့ ဥချိနá€șပါပá€Čá€œá€­á€Żá€· သူကပá€Č á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    အတိုကá€șá€Ąá€á€¶á€˜á€€á€șက á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž လကá€șနကá€șá€á€»á€€á€Œá€–á€­á€Żá€· နေဏကá€șဆုံသသတá€șမဟတá€șရကá€șကို á€œá€Źá€™á€šá€·á€ș စနေနေ့ဥထိ သကá€șတမá€șှ á€á€­á€Żá€žá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șပါတယá€ș။ အရပá€șá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€”á€±á€‘á€­á€Żá€„á€șနေတá€Č့ á€’á€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဝငá€șရေဏကá€ș စြှနငá€șá€žá€›á€á€Źá€™á€»á€­á€Żá€žá€á€œá€± မလုပá€șရဖို့ NTC á€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€á€œá€±á€€ á€™á€»á€Ÿá€±á€Źá€șလင့á€șထဏသတဏပါ။
    လစá€șဗျဏသ ခေါငá€șသဆေဏငá€șá€Ÿá€±á€Źá€„á€șှ မိုမဏဂဒါဖဟဥနေနá€Č့ နေဏကá€șထပá€ș á€žá€œá€±á€žá€™á€Œá€±á€€á€»á€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± á€Ąá€–á€Œá€…á€șမခံဖို့နá€Č့ လစá€șဗျဏသ á€œá€°á€‘á€Żá€Ąá€á€œá€€á€ș á€á€›á€Źá€žá€™á€»á€Ÿá€™á€»á€Ÿá€á€ ဖဌစá€șဥေဏငá€ș လကá€șနကá€șချဖို့ အခု လစá€șဗျဏသနိုငá€șငံသစá€șကို လလဟတá€șထာှတá€Č့ တူရကဟသံဥမတá€ș အလြ ခမá€șမá€Čလá€ș အိုငá€șဒငá€ș (Ali Kemal Aydin) က တေဏငá€șá€žá€†á€­á€Żá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    လစá€șဗျဏသနိုငá€șငံရá€Č့ ဥနဏဂါတá€șနá€Č့ပတá€șသတá€șá€•á€Œá€źá€ž á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€œá€Żá€•á€șá€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ကုလသမဂá€čဂ အထူှ ကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€ș အြရနá€șမာတငá€ș (Ian Martin) ကလညá€șှ စနေနေ့က ထရစá€șá€•á€­á€Żá€œá€źá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€șကို ရေဏကá€șá€›á€Ÿá€­á€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    http://www.voanews.com/burmese/news/Libya-09-03-11-129198033.html

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    September 4, 2011 at 4:43 pm

    á€›á€œá€Ÿá€±á€Šá€á€«á€†á€›á€Źá€á€±á€Źá€ș á€á€›á€Źá€žá€•á€œá€Č ပဌညá€șထá€Čရေသကပိတá€ș
    ကိုဝိုငá€șှ | á€€á€Œá€Źá€žá€•á€á€±á€žá€”á€±á€·áŠ စကá€șတငá€șဘာလ ဝ၁ ရကá€ș ၂၀၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ၁၉ နာရြ ၄၂ မိနစá€ș .
    ချငá€șှမိုငá€ș (မဇá€čဈိမ) ။ ။ á€žá€Źá€žá€”á€Źá€›á€±á€žá€á€”á€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”á€™á€Ÿ ခလင့á€șá€•á€Œá€Żá€á€»á€€á€șá€›á€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž ဖဌစá€șသေဏá€șလညá€șှ ပဌညá€șထá€Čရေသဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”á€€ ပိတá€șပငá€șသဖဌင့á€ș အစိုှရကို ဝေဖနá€șá€œá€±á€·á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź á€›á€œá€Ÿá€±á€Šá€á€«á€Ÿá€Ż á€œá€°á€žá€­á€™á€»á€Źá€žá€žá€Šá€·á€ș ရနá€șကုနá€ș ကဌည့á€șမဌငá€șတိုငá€ș သာဓုပရိယတá€čတိ စာသငá€șတိုကá€șမဟ ဆရဏတေဏá€ș á€Ąá€›á€Ÿá€„á€șပညာသြဟ၏ á€á€›á€Źá€žá€•á€œá€Č ပျကá€șá€•á€Œá€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။
    မရမá€șှကုနá€șá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șရဟိ သဏသနဏရေသ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”á€•á€­á€Żá€„á€ș ဇမá€čဗူသြရိဗိမာနá€ș ဥဆေဏကá€șá€Ąá€Ąá€Żá€¶áŒ á€€á€Œá€Źá€žá€Źá€•á€á€±á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€žá€±á€Źá€€á€Œá€Ź
    á€”á€±á€·á€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș á€á€›á€Źá€žá€Ÿá€±á€Źá€›á€”á€ș သကá€șတေဏá€ș ၄၆ နဟစá€ș (á€á€«á€á€±á€Źá€ș ၂ရ ဝါရဟိ) á€›á€œá€Ÿá€±á€Šá€á€«á€†á€›á€Źá€á€±á€Źá€șက စြစဉá€șထာှခá€Č့ရဏ
    ပဌညá€șထá€Čရေသ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”á€€ ခလင့á€șá€™á€•á€Œá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ပလá€Čစြစဉá€șသူမျဏသကို á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€œá€Źá€žá€Šá€șဟု á€Ąá€›á€Ÿá€„á€șပညာသြဟက ဥမိန့á€ș ရဟိသညá€ș။
    ရလဟေညဝါ ဆရဏတေဏá€șသညá€ș ရနá€șကုနá€șဗုဒá€čဓတကá€čကသိုလá€ș ဥကျိုသဆေဏငá€șချုပá€ș၊ စာသငá€șá€žá€Źá€žá€žá€¶á€ƒá€Ź ဥပါသ ၉ဝဝ ကျေဏá€șရဟိသည့á€ș ကဌည့á€șမဌငá€șတိုငá€ș သာဓု ပရိယတá€čတိ စာသငá€șတိုကá€ș၏ နာယက တိုကá€șကဌပá€ș ဆရဏတေဏá€șဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž ငဌိမá€șသချမá€șá€žá€›á€±á€žá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ
    á€Ÿá€±á€Źá€•á€Œá€±á€Źá€›á€”á€ș စြစဉá€șထာှခá€Č့သညá€ș။
    â€œá€á€šá€±á€Źá€€á€șနá€Č့ တယေဏကá€ș ပစá€șခတá€șသတá€șဖဌတá€șá€”á€±á€€á€Œá€á€Źá€á€œá€± á€€á€Œá€Źá€žá€›á€á€Ź စိတá€șမချမá€șှသာဘူှ။ á€žá€˜á€±á€Źá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€€á€Œá€źá€žá€”á€Č့ နာှလညá€șခလင့á€șလလဟတá€ș သညá€șá€žá€á€¶á€•á€±á€žá€€á€Œá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· á€Šá€Ÿá€­á€”á€Ÿá€­á€Żá€„á€șá€žá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ငဌိမá€șသချမá€șသရေသ á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€€á€Œá€•á€«á€†á€­á€Żá€á€Č့ ခေါငá€șှစဉá€șနá€Č့ ကျုပá€șက ငဌိမá€șသချမá€șသရေသတရဏသတေဏá€șကို ပထမည á€Ÿá€±á€Źá€™á€œá€­á€Żá€·á€—á€»â€ ဟု á€Ąá€›á€Ÿá€„á€șပညာသြဟက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    â€œá€’á€Żá€á€­á€šá€Šá€€á€»á€á€±á€Źá€· ရနá€șဖဌစá€șá€œá€­á€Żá€· ကေဏငá€șသကျိုသပေသတယá€șဆိုတာ ဘယá€șá€˜á€Żá€›á€Źá€žá€™á€Ÿá€œá€Šá€șှ á€™á€Ÿá€±á€Źá€•á€«á€˜á€°á€žá‹ ဘယá€șá€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€­á€™á€Ÿ
    လညá€șှ မမိန့á€șပါဘူသ။ ရနá€șဖဌစá€șခဌငá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဘေသပá€Čဖဌစá€șတတá€șပါတယá€ș။ အá€Čá€’á€«á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဘုနá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€€ á€˜á€Żá€›á€Źá€žá€Ÿá€±á€Źá€‘á€Źá€žá€á€Č့ တရဏသတေဏá€șတလေထá€Čက ဆလá€Čထုတá€șá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· á€Ÿá€±á€Źá€•á€Œá€™á€œá€­á€Żá€·á€•á€«á‹ အá€Čဒဟခေါငá€șှစဉá€șá€€á€Œá€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€·á€™á€»á€Źá€ž ပိတá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€œá€Źá€ž မသိဘူှ”
    ဟု ဆကá€șလကá€șမိန့á€șဆိုသညá€ș။
    မညá€șသည့á€ș á€Ąá€á€œá€€á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€á€›á€Źá€žá€•á€œá€Č ပိတá€șပငá€șသညá€șကို ဆရဏတေဏá€ș ကိုယá€șတိုငá€șပငá€ș မသိနိုငá€șဘá€Č ဖဌစá€șနေသေဏá€șလညá€șှ အတိုကá€șဥခံ နိုငá€șငံရေသ အငá€șá€Ąá€Źá€žá€…á€Żá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș နြှစပá€șသည့á€ș ဆရဏတေဏá€ș၏ ယခငá€ș á€á€›á€Źá€žá€•á€œá€Čဥချို့ ပိတá€șပငá€șခံရဖူသသညá€ș။
    သာဓုပရိယတá€čတိ စာသငá€șတိုကá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€„á€ș ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€ș á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș ၈၈ မျိုသဆကá€ș ကျေဏငá€șသသဏသမျဏသ၊ နိုငá€șငံရေသ၊ ဂြတ၊ ပနá€șသချဟ၊ စဏပေဥသိုငá€șှအဝိုငá€șသနဟင့á€ș၊ á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€ž á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှဝငá€șမျဏသက ဩဂုတá€ș ၈ ရကá€șနေ့က ၂၃ နဟစá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€ș á€œá€°á€‘á€Żá€Ąá€Żá€¶á€€á€Œá€œá€™á€Ÿá€Ż “ရဟစá€șá€œá€±á€žá€œá€Żá€¶á€ž” နဟစá€șပတá€șလညá€șနေ့ကို ကျငá€șှပခá€Č့သညá€ș။
    “ဒါက ဗုဒá€čဓဘာသာ ဒါယကဏ၊ á€’á€«á€šá€­á€€á€Źá€™á€á€œá€± ဗုဒá€čဓဘာသာ ဘုနá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€€á€»á€±á€Źá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ဆလမá€șှလာကပá€șတာ သံဃိက ဆလမá€șှ ပုဂá€čဂလိကဆလမá€șှ မဟုတá€șဘူှ။ နေဏကá€ș သငá€șá€čကနá€șá€žá€œá€Źá€œá€Ÿá€°á€á€šá€ș á€žá€¶á€ƒá€­á€€á€œá€Ÿá€°á€á€Ź ပုဂá€čဂလိက á€œá€Ÿá€°á€á€Ź မဟုတá€șဘူှ။ အá€Čဒါ
    á€˜á€Źá€™á€»á€Źá€ž ခလင့á€șá€™á€•á€Œá€Żá€”á€­á€Żá€„á€șá€…á€›á€Źá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€›á€Ÿá€­á€œá€­á€Żá€·á€œá€Č။” ဟု ဆရဏတေဏá€șကမိန့á€șသညá€ș။
    ဆရဏတေဏá€ș၏ â€œá€„á€«á€žá€•á€«á€žá€™á€™á€Ÿá€±á€Źá€€á€șကဌပါစေနá€Č့”၊ “မိုကá€șá€€á€Œá€œá€±á€žá€™á€­á€Żá€€á€șပစá€ș”၊ “ဗုဒá€čá€“á€˜á€Źá€žá€Źá€€á€±á€Źá€„á€șှ တယေဏကá€ș၏ စလမá€șှအာှ”၊ “မတရာှမလုပá€șကဌပါနá€Č့”၊ â€œá€žá€Źá€žá€”á€Źá€á€±á€Źá€șကို စေဏá€șကာှသူ တယေဏကá€ș၏ နေဏငá€șတ” စသည့á€ș တရဏသတေဏá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź á€œá€°á€€á€Œá€­á€Żá€€á€șမျဏသသညá€ș။
    ဗုဒá€čဓဘာသာဝငá€ș á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€–á€Œá€…á€șသေဏ နိုငá€șငံတလငá€ș á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€€á€­á€Żá€á€±á€–á€”á€șသညá€șဟု ယူဆသေဏ á€žá€¶á€ƒá€Źá€á€±á€Źá€șမျဏသကို á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șသူ á€á€›á€Źá€žá€Ÿá€±á€Źá€á€œá€„á€·á€șမျဏသ ပိတá€șပငá€șလေ့ရဟိသညá€ș။
    ပဌညá€șá€•á€Ąá€á€Œá€±á€…á€­á€Żá€€á€ș မဌနá€șမာနိုငá€șငံ á€œá€°á€·á€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသ á€•á€Šá€Źá€•á€±á€žá€›á€±á€žá€Ąá€–á€œá€Č့မဟ ညလဟနá€șá€€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€ž ညသဥေဏငá€șမျိုသမငá€șှက
    â€œá€€á€­á€Żá€šá€·á€șရá€Č့ á€á€›á€Źá€žá€Ÿá€±á€Źá€á€Źá€€ á€á€á€Œá€Źá€žá€˜á€Źá€žá€Źá€á€›á€Źá€žá€€á€­á€Ż ပုတá€șခတá€șá€á€Źá€á€œá€±áŠ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€Ąá€“á€­á€€á€›á€Żá€á€șှ ဖဌစá€șဥေဏငá€ș ဖနá€șá€á€źá€žá€á€Źá€›á€Ÿá€­á€›á€„á€șတေဏ့ ဒါကို ကန့á€șသတá€șနိုငá€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€‘á€Źá€žá€á€šá€ș။ အခု ဒဟဆရဏတေဏá€ș á€Ÿá€±á€Źá€‘á€Źá€žá€á€Č့ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှအရာက ဘယá€șá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿ á€á€á€Œá€Źá€žá€˜á€Źá€žá€Źá€€á€­á€Ż ပုတá€șခတá€șá€á€Źá€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€°á€žá‹ တရာှဓမá€čမနá€Č့ á€œá€°á€žá€Źá€žá€á€œá€±á€›á€Č့ ငဌိမá€șသချမá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ ကိုယ့á€șကျင့á€șတရာှ ကေဏငá€șသရေသကိုပá€Č á€Ÿá€±á€Źá€‘á€Źá€žá€á€Źá€–á€Œá€…á€șတယá€ș။” ဟု á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    http://www.mizzimaburmese.com/news/inside-burma/8255-2011-09-01-13-16-19.html

  • zaw min

    September 5, 2011 at 8:46 pm

    ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€ș၏မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€–á€Żá€¶á€žá€“á€«á€á€șá€•á€Żá€¶á€”á€Ÿá€„á€·á€șတကလ ကိုယá€șတိုငá€șရေသသဏသထဏသသေဏဆေဏငá€șသပါသကိုပါ ပဌညá€șသူ့ခေတá€șဂျဏနယá€șတလငá€șအငá€șá€čဂါနေ့တလငá€șထုတá€șဝေခလင့á€șရရဟိပါသညá€șဟု အယá€șဒဟတဏချုပá€șá€†á€›á€Źá€–á€±á€™á€Œá€„á€·á€șá€™á€Ÿá€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€œá€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    ကနေဒါနိုငá€șငံ တိုရငá€șá€á€­á€Żá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș ကျငá€șသပမည့á€ș á€Ąá€•á€Œá€Šá€șပဌညá€șဆိုငá€șရာရုပá€șရဟငá€șပဌပလá€Čမဟလညá€șှ ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șáá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသပဌနá€șလညá€șရိုကá€șကူသထဏသသည့á€ș The Lady ဇတá€șá€€á€Źá€žá€€á€­á€Żá€•á€Œá€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€șá€Ÿá€Żá€žá€­á€›á€•á€«á€žá€Šá€ș။
    သတငá€șá€žá€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șဥစုံကို….www.RFAnews.com á€™á€Ÿá€Źá€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€șဖတá€șရူနိုငá€șပါသညá€ș။

  • king

    September 5, 2011 at 9:40 pm

    á€›á€Źá€žá€źá€„á€á€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș သဘာဝပတá€șဝနá€șသကျငá€șဆိုငá€șရဏမျဏသကို နိုငá€șငံတိုငá€șှ စဉá€șဆကá€șမပဌတá€ș လုပá€șဆေဏငá€șá€œá€Źá€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€șအတူ မဌနá€șမာနိုငá€șငံ၏ ပထမညသဆုံသ ဖဌစá€șá€œá€Źá€™á€Šá€·á€ș သဘာဝပတá€șဝနá€șသကျငá€ș ထိနá€șှသိမá€șသရေသ á€…á€¶á€•á€Œá€›á€œá€Ź (Green Village) ကို ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€· အနြှတစá€șဝိုကá€șတလငá€ș တညá€șထေဏငá€șá€žá€œá€Źá€žá€›á€”á€ș စြစဉá€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သဘာဝပတá€șဝနá€șသကျငá€șနဟင့á€ș á€™á€­á€Żá€žá€œá€±á€á€žá€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€ș ဒေါကá€șá€á€Źá€‘á€œá€”á€șသလလငá€șက ၂၃-၈-၂၀၁၁ ရကá€șတလငá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။ ဥဆိုပါ ကိစá€čá€…á€Ąá€á€œá€€á€ș NGO á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှတစá€șခု ဖဌစá€șသေဏ Green Development Green Growth (GDGG) á€Ąá€–á€œá€Č့ကို မဌနá€șမာနိုငá€șငံမဟ á€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€ș ၁ဝ ဩှ ပါဝငá€ș တညá€șထေဏငá€șá€•á€Œá€źá€ž လုပá€șဆေဏငá€șá€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€™á€Šá€șဖဌစá€șကာ သဘာဝပတá€șဝနá€șသကျငá€șနဟင့á€ș á€™á€­á€Żá€žá€œá€±á€á€ž á€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€ș ဒေါကá€șá€á€Źá€‘á€œá€”á€șသလလငá€ș၊ သစá€șတေဏသစá€șပငá€șá€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€ș ဩှအုနá€șှ(FREDA)၊ ဩှသိနá€șသထလနá€șှ၊ ဒေါကá€șတာ ခငá€șမေဏငá€șလလငá€șနဟင့á€ș á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€Ąá€„á€Œá€­á€™á€șှစာှ á€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€ž ပါဝငá€șá€€á€Œá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။ အစိမá€șသရေဏငá€șá€›á€œá€Ź တညá€șဆေဏကá€șá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ယငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€Ąá€–á€œá€Č့က သြအိုရြအပိုငá€șသဖဌင့á€ș စမá€șှသပá€șá€•á€Œá€źá€žá€…á€źá€žá€€á€Œá€•á€Œá€źá€Ÿá€Ż á€žá€­á€›á€Ÿá€­á€›á€€á€Ź ဥေဏကá€șတိုဘာလ á€Ąá€á€œá€„á€șှ၌ ပဌညá€șတလငá€șသပဌညá€șပမဟ á€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဆလေသနလေသပလá€Čတစá€șရပá€ș ကျငá€șá€žá€•á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ လကá€șရဟိတလငá€ș á€Ąá€–á€œá€Č့ဝငá€ș ၁ဝ ဩှ ထည့á€șဝငá€șသည့á€ș ရနá€șá€•á€Żá€¶á€„á€œá€±á€–á€Œá€„á€·á€ș အသငá€șှကို စတငá€șလညá€șပတá€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șကာ NGO ဆနá€șဆနá€șဖဌင့á€ș သဘာဝပတá€șဝနá€șသကျငá€ș á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș ဖဌစá€șသည့á€șá€Ąá€•á€Œá€„á€ș အစိမá€șသရေဏငá€șá€›á€œá€Źá€Ąá€á€œá€€á€ș နေရဏကို á€á€­á€€á€»á€…á€œá€Ź မသတá€șမဟတá€șရသေသဘá€Č ဆကá€șစပá€șသတငá€șသမျဏသဥရ ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș လညá€șá€žá€€á€°á€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș á€Ąá€á€œá€„á€șှ ရနá€șကုနá€ș-နေပဌညá€șတေဏá€ș-မနá€čတလေသ á€Ąá€™á€Œá€”á€șလမá€șá€žá€™á€€á€Œá€źá€žá€á€…á€șá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€ș ဖဌစá€șနိုငá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ၂၀၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș စကá€șတငá€șဘာ ၁ ရကá€șနေ့ထုတá€ș ပဌညá€șမဌနá€șမာ ဂျဏနယá€șတလငá€ș ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€žá€Šá€ș။

  • king

    September 5, 2011 at 10:22 pm

    á€™á€Ÿá€±á€Źá€„á€șခို ငလေလá€Č ဈေသကလကá€ș တလငá€ș ဒေါá€șလာ သနá€șသထေဏငá€ș ချဟ လညá€șပတá€șနေ

    မဌနá€șမာ နိုငá€șငံ ၏ á€™á€Ÿá€±á€Źá€„á€ș ခို ငလေလá€Č ဈေသကလကá€ș တလငá€ș ဥမေရိကနá€ș ဒေါá€șလာ သနá€șသထေဏငá€șချဟ လညá€șပတá€ș
    နေသညá€ș ဟု မဌနá€șမာ ဝြကြလိခá€ș မဟ ရရဟိ သေဏ ငလေကဌေသ ဈေသကလကá€ș မဟတá€șတမá€șှ မျဏသ အရ သိရသညá€ș။
    မဌနá€șမာ နိုငá€șငံ တလငá€șှ ရဟိ အစိုှရ á€Ąá€–á€œá€Č အစညá€șသမျဏသ ဗဟိုဘဏá€ș နဟင့á€ș အစိုှရဘဏá€șမျဏသ မဟ ပိုငá€șဆိုငá€ș
    သည့á€ș ဥမေရိကနá€ș ဒေါá€șလာ á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź သနá€șှ ၄၀၀ဝ ခနá€ș ့ရဟိ သညá€ș။ ဟိုတယá€ș ၊ á€á€›á€źá€žá€žá€œá€Źá€žá€œá€Ź ရေသ
    áŠá€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ၊ ပို ့ကုနá€șသလငá€șှကုနá€ș စသည့á€ș ပုဂá€čဂလိက လုပá€șငနá€șသမျဏသ မဟ လညá€șှ ဥမေရိကနá€ș ဒေါá€șလာ
    ငလေ အနညá€șသဆုံသ သနá€șှ ၅၀၀ဝ ဖိုှခနá€ș ့ပိုငá€ș ဆိုငá€șသညá€ș။
    မဌနá€șမာ နိုငá€șငံ တလငá€șှ ရဟိ ပုဂá€čဂလိက ဘဏá€șမျဏသ ၏ ဥမေရိကနá€ș ဒေါá€șလာ ပိုငá€ș ဆိုငá€ș á€™á€Ÿá€Ż á€™á€Ÿá€Ź သနá€șှ ၈၀၀
    ခနá€ș ့ရဟိ á€•á€Œá€źá€ž ၊ အစိုှရ မဟုတá€ș သည့á€ș ဥကူဥညဟပေသရေသ NGO မျဏသ ပိုငá€ș ဆိုငá€șသည့á€ș ဥမေရိကနá€șဒေါá€ș
    လာ á€„á€œá€±á€™á€»á€Źá€ž á€™á€Ÿá€Ź မူ သနá€șှ ၁၀၀ဝ ကျေဏá€șဖိုှ ခနá€ș ့ရဟိ သညá€ș။
    á€™á€Ÿá€±á€Źá€„á€șခို ငလေ လá€Čလဟယá€ș သည့á€ș ဈေသကလကá€ș တလငá€ș ဒေါá€șလာ သနá€șှ ၂၀၀ဝ နဟသပါသ ရဟိ မညá€ș ဟု ခနá€ș ့မဟနá€șá€žá€›á€•á€Œá€źá€ž
    ထို ငလေကဌသဈေသကလကá€ș တလငá€ș နိုငá€șငံ á€á€Œá€Źá€žá€á€­á€Żá€„á€șှ ပဌညá€șရေဏကá€ș မဌနá€șမာ မျဏသ မဟ ပဌညá€șတလငá€șှ သို ့ ပဌနá€șပို á€·á€„á€œá€±á€™á€»á€Źá€ž
    ကမာá€čဘလဟည့á€ș á€á€›á€źá€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€»á€Źá€ž ၏ လá€Čလဟယá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žáŠ နယá€șစပá€ș မဟ ပစá€čစညá€șှ တငá€șပို ့ ရနá€ș နဟင့á€ș သလငá€șှယူရနá€ș လá€Č
    လဟယá€șá€™á€Ÿá€Ż မျဏသ မဌနá€șမာ ပဌညá€șရေဏကá€ș နိုငá€șငံ á€á€Œá€Źá€ž သံတမနá€ș နဟင့á€ș ပဌညá€șပ á€Ąá€–á€œá€Č ့ အစညá€șသမျဏသ မဟ လá€Čလဟယá€șá€™á€Ÿá€Ż
    မျဏသ ၊ ပဌညá€șတလငá€șှ မဟ ပနá€șသချဟကဏသ ၊ ရိုှရာ á€Ąá€™á€Ÿá€á€șတရ နဟင့á€ș á€›á€Ÿá€±á€žá€Ÿá€±á€Źá€„á€șှ ပစá€čစညá€șှ ဝယá€șယူ ရနá€ș á€Ąá€á€œá€€á€ș
    လá€Č လဟယá€ș á€™á€Ÿá€Ż မျဏသ အစ ရဟိ သညá€ș တို ့ ပါဝငá€ș သညá€ș။
    မဌနá€șမာ နိုငá€șငံ တလငá€șှ သို ့ နေ ့စဉá€ș ဥမေရိကနá€ș ဒေါá€șလာ သနá€șှ ၄ဝ မဟ ၁၅ဝ ထိ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဥမျိုသ မျိုသ
    ဖဌင့á€ș ဝငá€șရေဏကá€ș သညá€ș။ ၂၀၀၈ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș နဟင့á€ș ၂၀၁၁ ခု နဟစá€ș မျဏသသညá€ș မဌနá€șမာ နိုငá€șငံ တလငá€șှသို ့ ဥမေရိကနá€ș
    ဒေါá€șလာ ငလေ စကá€čကူ မျဏသ ဝငá€șရေဏကá€ș á€™á€Ÿá€Ż ဥမျဏသ ဆုံသ နဟစá€ș ဖဌစá€șသညá€ș။
    ယခု တလကá€ș ချကá€ș á€™á€Ÿá€Ż ထá€Č တလငá€ș ပဌညá€șပ မဟ နိုငá€șငံ တလငá€șှ သို ့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž အရ ရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€™á€Œá€Żá€•á€ș နဟံ ရနá€ș ဝငá€șရေဏကá€ș
    လာ သည့á€ș á€„á€œá€±á€€á€Œá€±á€žá€™á€»á€Źá€ž မပါဝငá€ș ပါ။

  • naywoonni

    September 7, 2011 at 8:42 pm

    ဂျဟဥကá€ș(စá€ș)အမá€ș ၃သိနá€șှ၊ ၂သိနá€șှ ဖုနá€șသမျဏသ စကá€șတငá€șá€˜á€Źá€á€œá€„á€ș ရေဏငá€șသချပေသမည့á€ș သတငá€șသမမဟနá€șဟု အတညá€șá€•á€Œá€Ż
    Friday, 02 September 2011 07:23 ရလဟေဒေါငá€șသတေဏငá€ș á€Ąá€œá€”á€șလိုငá€șသဂျဏနယá€ș
    E-mail Print

    GSM phone

    ရနá€șကုနá€ș၊စကá€șတငá€șဘာ ၂

    သတငá€șှ၊ ကိုဆေသ

    GSM phone မဌနá€șမဏ့ ဆကá€șသလယá€șရေသ လုပá€șငနá€șသမဟ ဂျဟဥကá€șအမá€ș ၂ သိနá€șှ၊ ၃သိနá€șှ ဖုနá€șသမျဏသကို စကá€șတငá€șဘာလ á€Ąá€á€œá€„á€șှ ထုတá€șပေသမညá€ș သတငá€șသမျဏသ ထလကá€șပေါá€șလျကá€ș á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Źá€șလညá€șှ ၂၀၁၂ နဟစá€ș ဆနá€șှပိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€žá€Ź စတငá€ș ရေဏငá€șသချနိုငá€șမညá€ș ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ မဌနá€șမဏ့ ဆကá€șသလယá€șရေသ လုပá€șငနá€șသမဟ á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€á€”á€șá€žá€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­ ညသဇေဏá€șမငá€șှဩှ က အတညá€șá€•á€Œá€Ż á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șခဌငá€șှ ဖဌစá€șသညá€ș။ “ ဂျဟဥကá€șအမá€ș ၃ သိနá€șှ၊ ၂ သိနá€șှဖုနá€șှ á€œá€Źá€™á€šá€·á€ș လပိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ထုတá€șပေသမယá€ș ဆိုတá€Č့သတငá€șှဟာ မမဟနá€șပါဘူသ” ဟု၎ငá€șှက ငဌငá€șှဆိုလိုကá€șသညá€ș။

    ဂျဟဥကá€șစá€șအမá€ș ဖုနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပတá€șသကá€șကာ ယခငá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€á€Č့သည့á€șအတိုငá€șှ မဌနá€șမာ တစá€șနိုငá€șá€„á€¶á€œá€Żá€¶á€ž ၄ သနá€șှ á€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čနိုငá€șရေသ စဟသမံကိနá€șှ စတငá€șá€•á€Œá€źá€ž á€„á€«á€žá€œá€Ąá€€á€Œá€Źá€á€œá€„á€ș စတငá€ș ရေဏငá€șသချနိုငá€șမညá€ș ဖဌစá€șကာ ကနဩှ တပá€șဆငá€șခမျဏသ ကိုလညá€șှ ယငá€șှ ဥချိနá€șá€™á€Ÿá€žá€Ź သတá€șမဟတá€ș ပေသနိုငá€șမညá€ș ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ၎ငá€șှက ရဟငá€șသပဌသညá€ș။ ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€ș၏ ဖုနá€șá€žá€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čသူမျဏသ á€Ąá€€á€Œá€Źá€žá€á€œá€„á€ș ဂျဟဥကá€șစá€șအမá€ș၂သိနá€șှ၊ ၃သိနá€șှ ဖုနá€șသမျဏသ ထပá€șမံချပေသမညá€ș á€Ąá€•á€Œá€„á€șလကá€șရဟိ ဖုနá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€ ဖဌစá€șသေဏ ၁ မိနစá€ș ၅ဝ ကျပá€șမဟ á€œá€»á€±á€Źá€·á€á€»á€•á€±á€žá€™á€Šá€ș á€Ÿá€°á€žá€±á€Ź သတငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€œá€Šá€șှ ပျံနဟံလျကá€ș á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဖုနá€șှ á€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čသူတို့ကို ဆကá€șသလယá€ș မေသမဌနá€șသချကá€șမျဏသဥရ သိရသညá€ș။ ယငá€șှသတငá€șသနဟင့á€ș ပတá€șသကá€ș၍လညá€șှ ညသဇေဏá€șမငá€șှဩှက “ ဖုနá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€ á€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șသတလေလညá€șှ အရငá€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှထာှအတိုငá€șှ ဖဌစá€șပါတယá€ș။ á€á€­á€Żá€žá€–á€­á€Żá€·á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€–á€­á€Żá€· အစြစဉá€ș မရဟိသေသပါဘူသ” ဟု á€Ąá€á€­á€•á€Œá€Ż á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șခဌငá€șှ ဖဌစá€șသညá€ș။

    ဆကá€șသလယá€șရေသ သတငá€șှ ဥချကá€șအလကá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပတá€șသကá€șကာ ဆကá€șသလယá€șရေသ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá website နဟင့á€ș ရတနဏပုံ Web Portal á€á€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș သတငá€șှအသစá€șမျဏသ အဆကá€șမပဌတá€ș တငá€șပေသလျကá€ș á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ယငá€șှဝကá€șဘá€șá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș သတငá€șှအသစá€șမျဏသ မရဟိပါက အသစá€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Č လုပá€șဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Ż မရဟိ၍ á€žá€Źá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ၎ငá€șှက ဆကá€șလကá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€œá€­á€Żá€€á€șသညá€ș။ မဌနá€șမဏ့ ဆကá€șသလယá€șရေသ လုပá€șငနá€șှသညá€ș ဂျဟဥကá€șစá€șအမá€ș ၄ သနá€șှ á€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čနိုငá€șရေသ စဟမံကိနá€șသနဟင့á€șအတူ ဖုနá€șှ ဘြလá€ș (bill) မျဏသကို ဖုနá€șá€žá€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čသူ ဥချငá€șသချငá€șှ ငလေလလဟá€Čစနစá€șဖဌင့á€ș ထပá€șမံငလေဖဌည့á€ș ပေသနိုငá€șသည့á€ș စနစá€șကို စမá€șှသပá€șနေဆá€Č ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ မဌနá€șမဏ့ ဆကá€șသလယá€șရေသ လုပá€șငနá€șသမဟ စုံသစမá€șှ သိရသညá€ș။
    http://www.shwedaungtaung.com/index.php?option=com_content&view=article&id=209:2011-09-02-07-28-00&catid=81:myanmar-news&Itemid=427

  • naywoonni

    September 7, 2011 at 8:45 pm

    á€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șသာယာ စကá€șá€™á€Ÿá€Żá€‡á€Żá€”á€ș မဟ စလန့á€șပစá€ș ရေတလငá€ș လူကို အနá€čတရာယá€ș ဖဌစá€șစေသေဏ အာဆငá€șှနစá€ș ဓါတá€șပါဝငá€șနေ
    Wednesday, 31 August 2011 15:48 ရလဟေဒေါငá€șသတေဏငá€ș á€Ąá€œá€”á€șလိုငá€șသဂျဏနယá€ș
    E-mail Print

    မငá€șှထကá€șစံ
    ရနá€șကုနá€ș၊ ဩဂုတá€ș- ၃၁

    မဌနá€șမဏ့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€ș ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á အထငá€șကရ စကá€șá€™á€Ÿá€Żá€œá€Żá€•á€șငနá€șသမျဏသ လညá€șပတá€șနေသေဏ á€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șသာယာ စကá€șá€™á€Ÿá€Żá€‡á€Żá€”á€șမဟ စကá€șá€›á€Żá€¶á€€á€Œá€źá€žá€›á€Ÿá€…á€șခု၏ စလန့á€șပစá€ș á€›á€±á€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș လူကို အဆိပá€șဥတေဏကá€ș ဖဌစá€șစေသေဏ အာဆငá€șှနစá€ș á€Ąá€•á€Œá€„á€ș သတá€čတုဓာတá€șá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Ź ပါဝငá€șá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ခိုငá€șမဏသေဏ ပညာရပá€șဆိုငá€șရာ သုတေသန စာတမá€șှတစá€șစေဏငá€șတလငá€ș ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။

    ဥဆိုပါ သုတေသန စာတမá€șှအရ á€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șသာယာ စကá€șá€™á€Ÿá€Żá€‡á€Żá€”á€șမဟ စကá€șá€›á€Żá€¶á€€á€Œá€źá€ž ရဟစá€șခု၏ နလေ၊ မိုှ၊ ဆေဏငá€șှ၊ စလန့á€șပစá€șရေ မျဏသကို Atonic Absorption Sbectroseopy စကá€șဖဌင့á€ș တိုငá€șá€žá€á€Źá€›á€Źá€á€œá€„á€ș ဘကá€șထရြ စကá€șá€›á€Żá€¶á€€á€Œá€źá€ž á€Ąá€”á€źá€žá€›á€Ÿá€­ စလန့á€șပစá€șရေ၌
    အာဆငá€șှနစá€ș ဥမျဏသဆုံသ ပါဝငá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€Ÿá€Ź ၆.၈၅၆ PPN ဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€…á€€á€șá€›á€Żá€¶á€€á€Œá€źá€ž ရခု အနြှတဝိုကá€șတလငá€ș ၆.၀၈ဝ PPN ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။ လူကို အနá€čတရာယá€ș ဖဌစá€șစေသေဏ á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€žá€á€čတုဓာတá€șမျဏသ ဖဌစá€șသည့á€ș ခá€Č၊ ပဌဒါသ၊
    á€€á€Œá€±á€žá€”á€ź နဟင့á€ș á€“á€Źá€á€Żá€’á€Œá€•á€șစငá€ș á€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ á€”á€œá€±áŠá€™á€­á€Żá€žáŠá€†á€±á€Źá€„á€șှ အလိုကá€ș စလန့á€șပစá€șရေမျဏသကို á€•á€Żá€¶á€™á€Ÿá€”á€șတိုငá€șှတာ á€”á€±á€›á€Źá€á€œá€„á€ș ပါဝငá€șá€™á€Ÿá€Ż á€•á€™á€Źá€á€™á€Ÿá€Ź အဆတိုှ á€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ယငá€șှ စာတမá€șှအရ သိရသညá€ș။

    â€œá€žá€Żá€á€±á€žá€” á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șဖို့ရေကို စကá€șá€›á€Żá€¶á€á€œá€±á€€ တိုကá€șရိုကá€ș စလန့á€șပစá€șတá€Č့ရေကို ခလင့á€șá€™á€•á€Œá€Żá€á€Č့ á€Ąá€á€œá€€á€ș စကá€șရုံ ပတá€șဝနá€șသကျငá€șနာှက á€›á€±á€á€œá€±á€€á€­á€Żá€šá€°á€•á€Œá€źá€ž စမá€șှသပá€șခá€Č့ရတဏပါ။ ဒြ á€Ąá€–á€Œá€±á€á€œá€±á€›á€–á€­á€Żá€· á€žá€Żá€¶á€žá€”á€Ÿá€…á€șá€œá€±á€Źá€€á€ș á€€á€Œá€Źá€•á€«á€á€šá€ș””ဟု ယငá€șှ စာတမá€șá€žá€•á€Œá€Żá€…á€Żá€žá€°á€€ ဆိုသညá€ș။ á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့သည့á€ș ၂၀၀၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș နဟစá€șဆနá€șှပိုငá€șှ ကလညá€șှ á€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șသာယာ စကá€șá€™á€Ÿá€Żá€‡á€Żá€”á€șမဟ စလန့á€șပစá€șသေဏ á€›á€±á€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș လူကို အဆိပá€șဥတေဏကá€ș ဖဌစá€șစေသေဏ ဘကá€șတြှရြှယာှ ပါဝငá€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှကို စမá€șှသပá€șခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€•á€Œá€Ż á€‡á€źá€á€€á€±á€Źá€„á€șဖဌစá€șသေဏ EM ဖဌင့á€ș သုတေသန á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ပဌညá€șတလငá€șှထုတá€ș အပတá€șစဉá€ș ဂျဏနယá€șတစá€șစေဏငá€șတလငá€ș ဖေဏá€șပဌခá€Č့ဖူသသညá€ș။

    á€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șသာယာ စကá€șá€™á€Ÿá€Żá€‡á€Żá€”á€șရဟိ စကá€șá€™á€Ÿá€Żá€‡á€Żá€”á€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿ စလန့á€șပစá€șရေမျဏသကို စနစá€șတကျ စလန့á€șထုတá€șရနá€ș နညá€șှစနစá€șကေဏငá€șသမျဏသ လိုအပá€șလျဟကá€șá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž လကá€șရဟိ á€Ąá€”á€±á€Ąá€‘á€Źá€žá€á€œá€„á€ș á€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șမဌစá€ș á€Ąá€á€œá€„á€șသသို့ ဓာတုဓာတá€ș စစá€șထုတá€șá€™á€Ÿá€Ż á€œá€»á€±á€Źá€·á€”á€Šá€șá€žá€…á€œá€Ź
    စလန့á€șပစá€șလျဟကá€șá€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သုတေသန á€•á€Œá€Żá€…á€Żá€žá€°á€á€­á€Żá€·á€€ á€á€°á€Šá€źá€…á€œá€Ź á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€”á€±á€€á€Œá€žá€Šá€ș။
    http://www.shwedaungtaung.com/index.php?option=com_content&view=article&id=205:2011-08-31-15-55-52&catid=81:myanmar-news&Itemid=427

  • kai

    September 8, 2011 at 6:05 am

    US Special Representative On Myanmar Tour Seeking Reforms, Reconciliation
    (RTTNews) – The U.S. Special Representative and Policy Coordinator for Myanmar, Ambassador Derek Mitchell will depart on his first trip to the South-East Asian country in his position on Wednesday. During his trip, he looks forward to meeting with a full spectrum of Myanmar society, including government officials, members of political parties, local civil society organizations, and others.

    His trip is intended to build upon U.S. dialogue and engagement toward shared goals of genuine reform, reconciliation, and development for the Burmese people, US State Department said in a statement.

    Ambassador Mitchell will attend meetings in Nay Pyi Taw on September 9 and10. He will continue consultations in Rangoon during September 10-14.

    From Myanmar, he will leave for Thailand and Indonesia. He will consult with officials in Bangkok on September 14-15, and in Jakarta on September 16-17.

    by RTT Staff Writer

    ဥမေရိကနá€ș အထူှကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€ș မဌနá€șမာနိုငá€șငံခရဟသစဉá€ș စတငá€ș
    á€Ąá€±á€žá€œá€Č့ | ဗုဒá€čဓဟူသနေ့၊ စကá€șတငá€șဘာလ ဝရ ရကá€ș ၂၀၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ၂၁ နာရြ ၂၅ မိနစá€ș

    ချငá€șှမိုငá€ș (မဇá€čဈိမ) ။ ။ ဥမေရိကနá€ș အစိုှရ၏ မဌနá€șမာနိုငá€șငံဆိုငá€șရာ အထူှကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€șနဟင့á€ș á€™á€°á€á€«á€’á€Šá€Ÿá€­á€”á€Ÿá€­á€Żá€„á€șသရေသမဟူသမစá€čစတာ ဒá€Čရကá€șခá€ș ဂျေ မစá€șချá€Čလá€ș (Derek J. Mitchell) ၏ á€•á€‘á€™á€Ąá€€á€Œá€­á€™á€ș မဌနá€șမာနိုငá€șငံ တပတá€șá€€á€Œá€Ź ခရြှစဉá€ș á€Ąá€á€œá€€á€ș ဗုဒá€čဓဟူသနေ့တလငá€ș စတငá€șလိုကá€șá€•á€Œá€ź ဖဌစá€șသညá€ș။

    ဥမေရိကနá€ș နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€ž ဌာန၏ အငá€șá€čဂါနေ့က ထုတá€șပဌနá€șချကá€șတလငá€ș “စစá€șမဟနá€șသေဏ á€•á€Œá€Żá€•á€Œá€„á€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Čရေသ၊ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€Źá€žá€•á€Œá€”á€șလညá€șသင့á€șမဌတá€șရေသနဟင့á€ș မဌနá€șမာလူထု၏ တိုှတကá€șá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Ż á€Ÿá€°á€žá€±á€Ź á€á€°á€™á€»á€Ÿá€…á€œá€Ź လကá€șခံထဏသသည့á€ș ပနá€șှတိုငá€șမျဏသသို့ရေဏကá€șစေရနá€ș á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€‘á€­á€á€œá€±á€·á€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž ဆေဏငá€șရလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș”ဟု ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။

    ယငá€șှသညá€ș သံဥမတá€șá€€á€Œá€źá€ž ဥဆင့á€șရဟိသညá€șဟု ဥမေရိကနá€ș နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€žá€Œá€Źá€”á€€ á€€á€Œá€±á€„á€Œá€Źá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။ ၁၉၈၈ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș စကá€șတငá€șá€˜á€Źá€œá€á€œá€„á€ș မဌနá€șမာ စစá€șတပá€șက အာဏာသိမá€șသသည့á€șနေဏကá€ș ဥမေရိကနá€șနိုငá€șငံက မဌနá€șမာနိုငá€șငံ
    ရဟိ သံဥမတá€șကို ပဌနá€șလညá€șခေါá€șá€šá€°á€•á€Œá€źá€ž သံတမနá€ș ဆကá€șဆံရေသကို ဥဆင့á€ș
    á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€»á€‘á€Źá€žá€á€Č့သညá€ș။
    http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/news/7243-2011-09-07-05-33-04

  • MaMa

    September 9, 2011 at 10:55 pm

    ထုတá€șကုနá€șလိုá€șငá€șစငá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș သလငá€șှကုနá€șလိုငá€șစငá€șဥချို့ (ဆေသဝါသ နဟင့á€ș CMP) တို့ကို နေပဌညá€șတေဏá€ș တကá€șစရာမလိုပá€Č ဟိုှ ယခငá€șကကá€Č့သို့ပငá€ș ရနá€șကုနá€șတလငá€ș á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șထာှနိုငá€șတေဏ့မညá€șဟု သိရဟိရပါသညá€ș။

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    September 10, 2011 at 9:16 am

    မဌနá€șမာမိနá€șá€žá€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș တရုတá€șနိုငá€șငံ၏ လိုအပá€șချကá€ș – ထလနá€șသဥေဏငá€șကျေဏá€ș
    စကá€șတငá€șဘာလ ၅ ရကá€șနေ့ထုတá€ș ယူကေမဟ Telegraph á€Ąá€œá€”á€șလိုငá€șှသတငá€șá€žá€…á€Źá€á€œá€„á€ș á€›á€œá€Ÿá€±á€œá€źá€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€”á€±á ဒေသဗစá€șအြ မာ (David Eimer) ဆိုသူ á€›á€±á€žá€žá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șသည့á€ș “မဌနá€șမာမိနá€șá€žá€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€ž တရုတá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€žá€™á€źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș အတငá€șှ ဥကျပá€ș စေခိုငá€șသခံရခဌငá€șှ” (Burma’s women forced to be Chinese Brides) အမညá€șနဟင့á€ș သတငá€șသဆေဏငá€șသပါသ တပုဒá€șကို ဖတá€șá€›á€Ÿá€Żá€œá€­á€Żá€€á€șရပါသညá€ș။
    သူ့ဆေဏငá€șသပါသဥတိုချုပá€șကိုကေဏကá€șရလျဟငá€ș တရုတá€șပဌညá€șá€€á€Œá€źá€žá â€˜á€€á€œá€±á€žá€á€šá€±á€Źá€€á€ș’ ပေါá€șလစြအရ တရုတá€șမိသာှ စုမျဏသ á€€á€œá€±á€žá€á€šá€±á€Źá€€á€ș á€›á€•á€Œá€źá€žá€œá€»á€Ÿá€„á€ș á€žá€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€€á€­á€Ż ဆရာဝနá€șမဟ á€Ąá€œá€­á€Żá€Ąá€œá€»á€±á€Źá€€á€ș ဖဌတá€șá€•á€Œá€źá€žá€–á€Œá€…á€șသဖဌင့á€ș တရုတá€șမိ သဏသစုမျဏသ မိနá€șသကလေသထကá€ș ယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€œá€±á€žá€€á€­á€Żá€žá€Ź ရဥေဏငá€ș á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€šá€°á€€á€Œá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€Šá€žá€›á€±á€”á€Ÿá€„á€·á€ș မိနá€șှ မညသရေ á€Ąá€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€…á€Źá€žá€€á€œá€Źá€Ÿá€™á€Ÿá€Ż ဖဌစá€șလာခá€Č့သညá€ș။ ခန့á€șမဟနá€șá€žá€á€Œá€±á€Ąá€› ယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€œá€±á€ž ၁၂ဝ á€–á€œá€Źá€žá€™á€Œá€„á€șတိုငá€șှ မိနá€șသကလေသ ၁၀ဝ ခန့á€șသာ á€–á€œá€Źá€žá€™á€Œá€„á€șသည့á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș တရုတá€șá€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€žá€žá€­á€•á€čပံဥကယá€șá€’á€™á€źá€™á€Ÿ ထုတá€șပဌနá€șသည့á€ș ခန့á€șမဟနá€șသချကá€șအရ ၂၀၂ဝ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șတလငá€ș တရုတá€șယေဏကá€șျဏသ ၂၄ သနá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș လကá€șထပá€șယူနိုငá€șမည့á€ș á€™á€šá€Źá€žá€™á€›á€Ÿá€­á€Ÿá€°áá€–á€Œá€…á€șသညá€ș။
    တရုတá€ș၏ ထို â€œá€€á€œá€±á€žá€á€šá€±á€Źá€€á€șပေါá€șလစြ” အရ ယေဏကá€șျဏသမိနá€șှမ á€Ąá€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€…á€Źá€žá€™á€Šá€źá€™á€»á€Ÿá€™á€Ÿá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș မိနá€șá€žá€™á€›á€Ÿá€Źá€žá€•á€«á€ž á€™á€Ÿá€Żá€’á€á€șကို တရုတá€șနိုငá€șငံ ခံစဏသနေရသညá€ș။ ထိုလိုအပá€șချကá€șကို တရာှဝငá€ș စေ့စပá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှလမá€șသခဌငá€șသဖဌင့á€ș လကá€șထပá€ș ယူနိုငá€șသေဏသူမျဏသ á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Źá€șလညá€șှ ထိုနညá€șှလမá€șသဖဌင့á€ș မရနိုငá€șသူမျဏသက á€á€›á€Źá€žá€„á€•á€’á€±á€˜á€±á€Źá€„á€șá€Ąá€•á€Œá€„á€șမဟ နညá€șှလမá€șှ မျဏသကို á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€á€»á€œá€Źá€€á€Œá€žá€Šá€șဟု ယူနကá€șစကို ဘနá€șကေဏကá€șá€›á€Żá€¶á€žá€™á€Ÿ HIV/ AIDS နဟင့á€ș လူကုနá€șá€€á€°á€žá€™á€Ÿá€Ż ပပျေဏကá€șရေသ တာဝနá€șခံ ဒေသဗစá€șဖငá€șှဂိုှလá€ș (David Feingold) က ဆိုသညá€ș။
    သူသညá€ș ၂၀၀၃ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șက ထုတá€șလုပá€șခá€Č့သေဏ မိနá€șသမရေဏငá€șှဝယá€șá€›á€±á€žá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ရိုကá€șကူှခá€Č့သည့á€ș ဒါရိုကá€șá€á€Źá€–á€Œá€…á€ș သညá€ș။ တရုတá€șနိုငá€șငံတလငá€ș သတို့သမဟသ (မယာှ) á€Ąá€–á€Œá€…á€ș အတငá€șသဥကျပá€ș လုပá€șခိုငá€șသခဌငá€șသခံရသူ မိနá€șá€žá€€á€œá€±á€žá€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Ż လာရာနိုငá€șငံသညá€ș မဌနá€șမာနိုငá€șငံဖဌစá€șသညá€șဟု သူကဆိုသညá€ș။
    ဒေသဗစá€șက ဗုဒá€čဓဘာသာဝငá€șá€™á€»á€Źá€žá€œá€Šá€șသဖဌစá€ș စစá€șá€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€șစနစá€șဖဌင့á€ș အုပá€șချုပá€șá€”á€±á€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€œá€Šá€șသဖဌစá€șသေဏ၊ ဂေါကá€șသြှ ရိုကá€șá€›á€Źá€á€œá€„á€șလညá€șှ á€Ąá€œá€œá€”á€șá€á€«á€žá€”á€Źá€‘á€Żá€¶á€žá€±á€Ź ခပá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€ș မဌနá€șမာစစá€șဗိုလá€șချုပá€șမျဏသသညá€ș မဌနá€șမာနိုငá€șငံရဟိ အ မျိုသသမဟသမျဏသ တရုတá€șနိုငá€șငံသို့ ဥရေဏငá€șá€žá€…á€Źá€žá€á€¶á€›á€á€Œá€„á€șှ၏ á€Ąá€“á€­á€€á€á€›á€Źá€žá€á€¶á€™á€»á€Źá€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ထေဏကá€șပဌခá€Č့သညá€ș။
    လလနá€șမငá€șá€žá€…á€œá€Ź ဖိနဟိပá€șအုပá€șချုပá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ပဌညá€șသူမျဏသ ငတá€șမလတá€șခေါငá€șá€žá€•á€«á€žá€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€œá€œá€”á€șမငá€șá€žá€…á€œá€Ź နိမ့á€șá€€á€»á€œá€Źá€™á€Ÿá€Ż á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș မဌနá€șမာမိနá€șá€žá€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€ž á€œá€°á€Ąá€›á€±á€Źá€„á€șှအဝယá€șပလá€Čá€…á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá ဈေသကလကá€șတလငá€șသသို့ ကျရေဏကá€șလာရသညá€șဟု ထေဏကá€șပဌခá€Č့သညá€ș။ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žáŠ á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€žáŠ ကျနá€șသမဏရေသ၊ ပညဏရေသ အစစအရာရာ နိမ့á€șá€€á€»á€™á€Ÿá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကုနá€șထုတá€ș လုပá€șá€™á€Ÿá€Ż ကျဆငá€șá€žá€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€…á€Źá€›á€±á€…á€Źá€›á€Ÿá€Źá€žá€•á€«á€ž ပဌတá€șလတá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Żá€•á€« á€€á€Œá€Żá€¶á€á€œá€±á€·á€œá€Źá€›á€žá€Šá€·á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș မဌနá€șမာနိုငá€șငံမဟ ဥမျိုသ သမဟသမျဏသ á€Ąá€…á€Źá€›á€±á€…á€Źá€›á€Ÿá€Źá€›á€”á€șá€Ąá€á€œá€€á€șလညá€șသကေဏငá€șှ၊ မိသဏသစုထေဏကá€șပံ့ရနá€șá€Ąá€á€œá€€á€șလညá€șသကေဏငá€șှ တရုတá€șနိုငá€șငံ သို့ ထလကá€șကဌသည့á€șဥခါ လူပလá€Čစဏသမျဏသ၊ ပဌနá€șá€•á€±á€žá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€œá€€á€șတလငá€șသသို့ သကá€șဆငá€șá€žá€€á€Œá€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဆိုသညá€ș။ မဌနá€ș á€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șမဟ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€™á€Ÿá€Ź တရုတá€șနိုငá€șငံသို့ လူကုနá€șá€€á€°á€žá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá á€•á€­á€Żá€·á€á€Œá€„á€șá€žá€á€¶á€›á€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș အတငá€șသဥကျပá€ș မ á€šá€Źá€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ပေါငá€șှသငá€șသခံရခဌငá€șသနဟင့á€ș ဥဆုံသသတá€șá€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€›á€žá€Šá€șဟု သူက ဆိုသညá€ș။
    တရုတá€șပဌညá€șတလငá€ș á€á€­á€Żá€žá€žá€œá€„á€șá€žá€œá€Źá€žá€±á€Ź ဥမျိုသသမဟသတယေဏကá€ș၏ တနá€șဘိုှသညá€ș ယလမá€ș ၆၀၀ဝ နဟင့á€ș ၄၀,၀၀ဝ အထိ á€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž သူမ၏ ဥချိုသဥစဏသ၊ အသကá€ș၊ အသာှအရညá€ș၊ မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€žá€œá€„á€șပဌငá€șကေဏငá€șသလျဟငá€ș ကေဏငá€șá€žá€žá€œá€±á€Źá€€á€ș ဈေသပေသ ခံရသညá€ș။ စတာလငá€șပေါငá€șနဟင့á€ș ၅၆ဝ မဟ ပေါငá€ș ၃၇၅ဝ အထိ ဈေသပေါကá€șသညá€ș။
    á€šá€­á€Żá€žá€’á€šá€Źá€žá€Ąá€á€Œá€±á€…á€­á€Żá€€á€ș ကချငá€șá€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€Ąá€–á€œá€Č့မဟ ထုတá€șပဌနá€șချကá€șတလငá€ș ရေဏငá€șသစဏသခံရသေဏ မဌနá€șမာမိနá€șá€žá€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá ၂၅% သညá€ș အသကá€ș ၁၈ နဟစá€șဥေဏကá€șဖဌစá€șသညá€șဟု ဆိုသညá€ș။ â€œá€šá€±á€Źá€€á€șá€»á€Źá€žá€á€œá€±á€€ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ကလေသမလေသ ပေသနိုငá€șမယ့á€ș ကျနá€șှမာသနá€șစလမá€șá€žá€•á€Œá€źá€ž အသကá€șá€Ąá€›á€œá€šá€șငယá€șတá€Č့ မိနá€șသကလေသတလေ လိုလာှသညá€ș” ဟု ယူနနá€șပဌညá€șနယá€șရဟိ ကဝပá€ș လူကုနá€șá€€á€°á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€€á€șဖျကá€șá€›á€±á€žá€Ąá€–á€œá€Č့ခေါငá€șသဆေဏငá€ș á€‚á€»á€°á€œá€źá€šá€Źá€™á€›á€…á€șက ဆိုသညá€ș။
    “မိနá€șá€žá€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€€á€œá€±á€žá€™á€œá€±á€žá€•á€±á€žá€–á€­á€Żá€· စကá€șတခုလိုပá€Č á€žá€˜á€±á€Źá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€á€šá€ș” ဟု သူမက မဟတá€șချကá€șပေသခá€Č့ပါ သညá€ș။
    ကဆေဏငá€șသပါသဥစကို မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șမဟ ၁၂ နဟစá€șá€žá€™á€źá€žá€Ąá€›á€œá€šá€șတလငá€ș ပဌနá€șပေသဆလá€Čခံရသည့á€ș ကလေသမ “အပ” (တိုငá€șှရငá€șှ သူဖဌစá€șပုံရသညá€ș) နဟင့á€șá€…á€•á€Œá€źá€ž ၎ငá€șှကို တရုတá€șá€™á€­á€žá€Źá€žá€…á€Żá€á€…á€Żá€‘á€¶á€á€œá€„á€ș ပဌနá€șပေသဆလá€Čသူမျဏသက ရေဏငá€șှစာှခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž ၎ငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á အသကá€ș ၂ဝ á€Ąá€›á€œá€šá€ș á€žá€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပေသစဏသရနá€ș ကဌံစညá€șခá€Č့သေဏá€șလညá€șှ နေဏကá€șဆုံသ ၃ နဟစá€șá€Ąá€€á€Œá€Ź တရုတá€șပုလိပá€șမျဏသက မဟတá€șပုံတငá€șစစá€șဆေသသည့á€șá€Ąá€á€«á€á€œá€„á€ș သူမသညá€ș နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€žá€°á€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ပေါá€șလလငá€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șသို့ ပဌနá€șခလင့á€ș ရခá€Č့ခဌငá€șသဖဌစá€șသညá€șဟု ဥဆုံသသတá€șထာှသညá€ș။ မဌနá€șမာမိနá€șá€žá€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż ဈေသလယá€șတလငá€ș ဝတá€șကေဏငá€șá€žá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€™á€»á€Źá€ž ကို ဝတá€șဆငá€șá€…á€±á€•á€Œá€źá€ž မိတá€șကပá€șခဌယá€șသလျကá€ș á€—á€Œá€±á€Źá€„á€șလေလံတငá€ș ရေဏငá€șသချသည့á€ș á€”á€±á€›á€Źá€™á€»á€Źá€žá€œá€Šá€șá€žá€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ထို ဆေဏငá€șသပါသတလငá€ș á€›á€±á€žá€žá€Źá€žá€‘á€Źá€žá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș တုနá€șá€œá€Ÿá€Żá€•á€șချေဏကá€șá€á€Œá€Źá€žá€…á€›á€Ź á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€˜á€á€€á€­á€Ż ကိုယá€șချငá€șှစာမိခá€Č့ပါသညá€ș။ ၂၁ ရာ စု ခေတá€șမြတိုှတကá€șနေသေဏ á€œá€°á€·á€žá€™á€­á€Żá€„á€șှသညá€ș တပတá€șလညá€ș၍ ကျလနá€șရေဏငá€șသကျလနá€șဝယá€șစနစá€șဆဟသို့ ပဌနá€șရေဏကá€șá€”á€±á€•á€Œá€ź လာှဟု မေသခလနá€șှထုတá€șá€›á€á€±á€Źá€·á€™á€œá€­á€Ż ဖဌစá€șနေပါသညá€ș။
    á€”á€­á€‚á€Żá€¶á€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ချုပá€șáá€•á€Œá€±á€Źá€›á€œá€»á€Ÿá€„á€ș မဌနá€șမာနိုငá€șငံသညá€ș á€Ąá€Źá€›á€Ÿá€”á€­á€Żá€„á€șá€„á€¶á€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€Źá€žá€á€œá€„á€ș လလတá€șလပá€șရေသ ရခါစမဟ ၁၉၆၂ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș မတိုငá€șမြအထိ á€Ąá€›á€Ÿá€±á€·á€á€±á€Źá€„á€șá€Ąá€Źá€›á€Ÿá ကဌယá€șတပလင့á€ș၊ á€Ąá€Źá€›á€Ÿá€á€­á€Żá€€á€ș၏ စပါသကျညá€ș ဝမá€șှဗိုကá€șဟု တငá€șစဏသခေါá€șခံရသည့á€ș ဆနá€șá€…á€•á€«á€žá€Ąá€‘á€œá€€á€șဆုံသနိုငá€șငံဘဝ။ အိမá€șနဟသသချငá€șှနိုငá€șá€„á€¶á€™á€»á€Źá€žá á€Ąá€Źá€žá€€á€»á€œá€±á€žá€…á€Źá€žá€œá€±á€Źá€€á€șသေဏ ဥဆင့á€șမဌင့á€șတကá€čကသိုလá€ș ပညာတတá€șမျဏသ á€™á€œá€±á€žá€‘á€Żá€á€șရာ ရနá€șကုနá€șဝိဇá€čဇာသိပá€čပံတကá€čကသိုလá€șá€€á€Œá€źá€ž ရဟိသည့á€ș á€Ąá€›á€Ÿá€­á€”á€șအဟုနá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€Č့သေဏ နိုငá€șငံဘဝမဟ ကမá€čá€˜á€Źá€·á€Ąá€†á€„á€șှရá€Čဆုံသနိုငá€șá€„á€¶á€˜á€á€žá€­á€Żá€· ၁၉၈ရ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șတလငá€ș ကျရေဏကá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ရခဌငá€șှသညá€șလညá€șသကေဏငá€șှ၊ ယနေ့ဥထိ ကမá€čဘာက ဖိနဟိပá€șá€™á€Ÿá€Ż á€Ąá€•á€Œá€„á€șှထနá€șဆုံသ၊ á€œá€°á€·á€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသဥချိုသဖေဏကá€șဆုံသနိုငá€șá€„á€¶á€Ąá€–á€Œá€…á€ș á€Ąá€•á€Œá€…á€șတငá€șခံနေရသညá€șá€™á€Ÿá€Ź စစá€ș á€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€șစနစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șဖဌစá€șသညá€ș။ ယခငá€șက ယိုဒယာှနိုငá€șငံကို မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șသဏသမျဏသက “ဖာနိုငá€șá€„á€¶á€€á€Œá€źá€žâ€ ဟူ၍ အ ထငá€șသေသ á€Ąá€™á€Œá€„á€șသေသ á€›á€Ÿá€Żá€á€șချကဌသညá€ș။ ယနေ့ အိမá€șနဟသချငá€șှ ယိုှဒယာှနိုငá€șငံ၊ တရုတá€șနိုငá€șငံ၊ á€€á€Żá€œá€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șá€á€­á€Żá€·á€á€œá€„á€șရဟိ သေဏ ဖဏမျဏသသညá€ș မဌနá€șá€™á€Źá€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€–á€Œá€…á€șသလို မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șတလငá€șှ၌လညá€șှ တရာှမဝငá€ș ဖဏမျဏသ သေဏငá€șှ နဟင့á€șá€á€»á€źá á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șတိုငá€șှအလိုကá€ș á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șသမျဏသ၊ ကဏယဏဥိုကေ၊ နိုကá€șကလပá€șá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€€á€Œá€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șသညá€ș။ အာ ဏာရူှစစá€șဗိုလá€șá€™á€»á€Źá€žá အတá€čတစလá€Čá€€á€Œá€źá€žá€™á€Źá€žá€œá€œá€”á€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဖာနိုငá€șá€„á€¶á€˜á€á€žá€­á€Żá€· ရေဏကá€șနေခဌငá€șှကို မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șရဟိ မညá€șသူ ကမျဟ မတာှဆြှနိုငá€șပါ။
    တရုတá€șပဌညá€ș၏ မယာှလိုအပá€șá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€› ရေဏငá€șသစဏသခံရသေဏ မိနá€șá€žá€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș လူချမá€șှသာပညာတတá€ș တရုတá€ș á€™á€»á€Źá€žá á€™á€šá€Źá€žá€–á€Œá€…á€șဖို့ထကá€ș တရုတá€șလယá€șá€žá€™á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá á€Ąá€–á€Œá€Šá€·á€șခံ အလုပá€șကျလနá€șá€™á€šá€Źá€žá€–á€Œá€…á€șဖို့က မျဏသပါသညá€ș။ ထိုမိနá€șှ á€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€žá€Šá€ș ထိုသူ၏ á€žá€œá€±á€žá€žá€Źá€žá€–á€Œá€Šá€·á€șဆညá€șသပေသရဏ á€™á€šá€Źá€žá€Ąá€–á€Œá€…á€șလညá€șသကေဏငá€șှ၊ မိမိကာမကို ဝယá€șယူထာှ သူ၏ မိဘဖဌစá€șသူ၏ á€Ąá€…á€±á€á€¶á€Ąá€–á€Œá€…á€șလညá€șသကေဏငá€șှ အလုပá€șá€Ąá€€á€»á€œá€±á€žá€•á€Œá€Żá€›á€„á€șှ á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șစကá€șá€á€¶á€•á€Œá€źá€ž နေထိုငá€șရသညá€ș။ မိမိ ဘယá€șနေရဏရေဏကá€șနေသညá€ș၊ ဘယá€șသူ့ကို ဥကူဥညဟတေဏငá€șှရမညá€șကို မသိကဌချေ။ တရုတá€șမိသာှစု၏ အိမá€ș ကျလနá€șလုပá€șရငá€șှ လလတá€șလမá€șသမမဌငá€șသည့á€șဥခါ မိမိကိုယá€șကိုယá€ș ဥဆုံသစဟရငá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€á€șကဌသညá€ș။ လယá€șယဏသုံသ ပိုှ သတá€șဆေသသေဏကá€ș၍ ဥဆုံသစဟရငá€șခဌငá€șှကို ဥမျဏသဆုံသ á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€á€Œá€„á€șသဖဌင့á€ș ကဌေကလá€Čá€…á€œá€Ź á€˜á€á€Ąá€†á€Żá€¶á€žá€žá€á€șá€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€› သညá€ș။
    တရုတá€șပဌညá€șသညá€ș မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șကို á€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€› á€á€«á€žá€™á€Œá€­á€Żá€™á€Šá€șဆိုသညá€șá€™á€Ÿá€Ź စိတá€șကူှယဉá€șမဟုတá€șချေ။ မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șရဟိ ဝ နယá€șမဌေ၊ ကချငá€șနယá€șမဌေ၊ ရဟမá€șှနယá€șá€™á€Œá€±á€á€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș တရုတá€șပဌညá€șမဟ á€á€›á€œá€±á€·á€›á€œá€±á€·á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€œá€Źá€žá€°á€™á€»á€Źá€ž ၁၉၈၈ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șနေဏကá€ș ပိုငá€șှသကá€șသကá€șá€Ąá€”á€±á€”á€Ÿá€„á€·á€șပငá€ș သနá€șá€žá€á€»á€źá á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șသညá€ș။
    á€‘á€­á€Żá€·á€Ąá€•á€Œá€„á€ș တရုတá€șပဌညá€ș၏ မိနá€șá€žá€€á€œá€±á€žá€œá€­á€Żá€Ąá€•á€șချကá€șသညá€ș တနဟစá€șထကá€șတနဟစá€ș á€á€­á€Żá€žá€•á€œá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Źá€žá€œá€Źá€™á€Šá€șá€™á€Ÿá€Ź á€™á€Œá€±á€€á€Œá€źá€ž လကá€șခတá€șမလလá€Čဖဌစá€șသညá€ș။ ထိုလိုအပá€șချကá€șကို ဖဌည့á€șဆညá€șသပေသရမည့á€șအဓိကနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź မဌနá€șမာနိုငá€șငံ ဖဌစá€șနေပဌနá€șသညá€ș။ အဘယá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șဆိုသေဏá€ș မဌနá€șမာနိုငá€șငံသညá€ș တရုတá€șနိုငá€șငံကို á€™á€Ÿá€źá€á€­á€Żá€”á€±á€›á€žá€Šá€·á€șဥဆင့á€șသို့ တရလေ့ရလေ့ ကျရေဏကá€ș လျကá€șá€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șဖဌစá€șသညá€ș။
    (၁) တရုတá€șကို အာှကိုှ၍ ကုလသမဂá€čဂမဟ ဥရေသယူမခံရဥေဏငá€ș တရုတá€șá€Ąá€œá€­á€Żá€€á€» ဧရာဝတြ မဌစá€șဆုံ ရေကဏတဏ တညá€șဆေဏကá€șရေသကို ပဌညá€șသူမျဏသ တဏသနေသည့á€șá€€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿ အတငá€șသဥကျပá€ș လုပá€șဆေဏငá€șရနá€ș စိုငá€șသပဌငá€șသလျကá€șရဟိခဌငá€șှ။
    (၂) ဆငá€șှရá€Čမလá€Čတေနေသေဏနိုငá€șငံဖဌစá€șသဖဌင့á€ș မိမိထကá€șချမá€șသသဏသေဏ တရုတá€șနိုငá€șငံက သစá€șá€œá€­á€Żá€œá€»á€Ÿá€„á€ș သစá€ș၊ ကျေဏကá€ș á€œá€­á€Żá€œá€»á€Ÿá€„á€ș ကျေဏကá€ș၊ ဓာတá€șá€„á€œá€±á€·á€œá€­á€Żá€œá€»á€Ÿá€„á€ș ဓာတá€șငလေ့၊ နေဏကá€șဆုံသ မိနá€șá€žá€™á€œá€­á€Żá€œá€»á€Ÿá€„á€ș မိနá€șသမပေသကို ပေသရတေဏ့မည့á€ș ဥနေ á€Ąá€‘á€Źá€žá€–á€Œá€…á€șသညá€ș။
    á€œá€Źá€™á€Šá€·á€ș ၂၀၂ဝ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șတလငá€ș á€œá€°á€•á€»á€­á€Żá€œá€°á€œá€œá€á€ș တရုတá€șယေဏကá€șျဏသ ၂၄ သနá€șှသညá€ș ၎ငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á á€žá€œá€±á€žá€žá€Źá€žá€€á€Źá€™ ဖဌေ ဖျေဏကá€șရနá€șá€Ąá€á€œá€€á€șလညá€șသကေဏငá€șှ၊ á€™á€»á€­á€Żá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€”á€șá€Ąá€á€œá€€á€șလညá€șသကေဏငá€șှ၊ á€ˆá€±á€žá€á€»á€­á€Żá€á€»á€­á€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€șရနိုငá€șသေဏ မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șမဟ အ á€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż ညသလဟည့á€șá€œá€Źá€•á€±á€œá€­á€™á€·á€șမညá€ș။ လူပလá€Čá€…á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€œá€œá€”á€șá€€á€Œá€źá€žá€™á€Źá€žá€žá€±á€Ź â€œá€žá€á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€ˆá€±á€ž ကလကá€ș” သညá€ș တဏသဆဟသနေသည့á€șá€€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿ မလလá€Čမသလေ á€•á€­á€Żá€™á€­á€Żá€€á€Œá€źá€žá€™á€Źá€žá€œá€Źá€™á€Šá€șá€™á€Ÿá€Ź á€™á€Œá€±á€€á€Œá€źá€žá€œá€€á€șခတá€șမလလá€Čပငá€ș ဖဌစá€șသညá€ș။ တရုတá€șပဌညá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€„á€ș ပဌည့á€șတနá€șဆဏမျဏသကို á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€™á€Ÿ တရာှဝငá€șဖဌစá€șစေ၊ တရာှမဝငá€șဖဌစá€șစေ ရပá€șကလကá€șဖလင့á€șáá€á€­á€Żá€žá€•á€œá€Źá€ž á€œá€Źá€žá€±á€Ź လူလလတá€șယေဏကá€șျဏသမျဏသ အာသာဆနá€čဒကို မပေါကá€șကလá€Čစေရနá€ș ထိနá€șသချုပá€șဖို့ လုပá€șဆေဏငá€șကေဏငá€șှလုပá€ș ဆေဏငá€șလာနိုငá€șဖလယá€șရဟိသညá€ș။ á€‘á€­á€Żá€žá€­á€Żá€·á€œá€Żá€•á€șá€œá€Źá€•á€«á€€ ယိုှဒယာှနိုငá€șငံတလငá€ș မဌနá€șမာတိုငá€șှရငá€șသသူမျဏသဥမျဏသစု ‘ဖာ’ ဖဌစá€ș နေသည့á€șနညá€șှတူ ၎ငá€șှတရုတá€șဖာခနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€șလညá€șှ မဌနá€șမဏဥမျိုသသမဟသမျဏသသဏ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€Ąá€–á€Œá€…á€ș တလေ့မဌငá€șရနိုငá€ș ဖလယá€șရဟိပေသညá€ș။
    á€‘á€­á€Żá€Ąá€–á€Œá€…á€șကို á€€á€Źá€€á€œá€šá€șရနá€șá€™á€Ÿá€Ź မဌနá€șမာနိုငá€șငံသညá€ș တရုတá€ș၏ á€Ąá€™á€Ÿá€źá€Ąá€á€­á€Żá€€á€„á€șသသေဏနိုငá€șငံဖဌစá€șရနá€ș လိုအပá€șပေသညá€ș။ ဒြ မိုကရေစဟနညá€șသကျ လလတá€șလပá€șသေဏနိုငá€șá€„á€¶á€Ąá€–á€Œá€…á€ș မထူထေဏငá€șနိုငá€șလျဟငá€ș စစá€șကျလနá€șဘဝမဟနေ၍ တိုငá€șသတပါသ အိမá€șနဟသချငá€șှ တရုတá€șကျလနá€șဖဌစá€șရနá€ș လကá€șတကမá€șá€žá€žá€Źá€œá€­á€Żá€á€±á€Źá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ မျိုသချစá€șမဌနá€șမဏမျဏသ၊ á€Ąá€‘á€°á€žá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș တိုငá€șသချစá€șပဌညá€șချစá€șစိတá€ș á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź တပá€șမတေဏá€șဗိုလá€șချုပá€ș၊ á€Ąá€€á€Œá€•á€șတပá€șသဏသမျဏသကို á€žá€á€­á€•á€±á€žá€”á€Ÿá€­á€Żá€žá€†á€±á€Źá€șလိုကá€șရပါသညá€ș။ ယနေ့မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șá€€á€Œá€źá€ž ကို ကယá€șတငá€șရနá€ș မျိုသချစá€șစိတá€șá€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź ဗိုလá€șချုပá€ș၊ ဗိုလá€șမဟူသ၊ ဗိုလá€șá€€á€Œá€źá€žáŠ á€Ąá€€á€Œá€•á€șတပá€șသဏသမျဏသ ပူသပေါငá€șသပါဝငá€șá€™á€Ÿá€Żá€›á€Ÿá€­á€–á€­á€Żá€· အ á€‘á€°á€žá€œá€­á€Żá€•á€«á€žá€Šá€ș။ á€•á€Œá€­á€Żá€„á€șတူတလနá€șသလျဟငá€ș á€›á€œá€±á€·á€”á€­á€Żá€„á€șပါသညá€ș။
    á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Żá€œá€±á€žá€…á€Źá€žá€œá€»á€€á€ș …
    ထလနá€șသဥေဏငá€șကျေဏá€ș
    စကá€șတငá€șဘာလ ၅ ရကá€ș
    မဟတá€șချကá€ș ။ ။ ပဌည့á€șတနá€șဆာဟု á€™á€žá€Żá€¶á€žá€˜á€Č ‘ဖာ’ ဟု á€žá€Żá€¶á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șသရခဌငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ဗိုလá€șချုပá€șဥေဏငá€șဆနá€șှ၏ မိန့á€șခလနá€șှအရ “ဖာသညá€șနိုငá€șá€„á€¶á€€á€Œá€źá€ž ဖဌစá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€Č” ဆိုသည့á€șစကာှကို á€Ąá€™á€Ÿá€á€șá€›á€…á€±á€œá€­á€Żá ဖဌစá€șပါသညá€ș။ ဖာနိုငá€șá€„á€¶á€€á€Œá€źá€žá€–á€Œá€…á€șဥေဏငá€ș ဘယá€șသူတလေက လုပá€șနေကဌသနညá€șှ။
    http://drlunswe.blogspot.com/

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    September 10, 2011 at 11:04 am

    ဥသုံသချခံရမညá€șကို ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€ș á€™á€™á€Ÿá€Ż – ဧရာဝတြ Friday, 09 September 2011 16:39 .
    မဌနá€șမာအစိုှရ၏ á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€á€»á€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Żá€á€¶á€”á€±á€›á€á€Œá€„á€șှ á€™á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဒဟမိုကရေစဟ ခေါငá€șသဆေဏငá€ș ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șက á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șသညá€șဟု လလတá€șလပá€șတá€Č့ á€Ąá€Źá€›á€Ÿá€Ąá€žá€¶ (RFA) ၏ အငá€șတာနကá€ș စဏမျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€á€œá€„á€ș á€€á€Œá€Źá€žá€•á€á€±á€žá€”á€±á€·á€€ ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။
    á€™á€€á€Œá€Źá€žá€±á€žá€™á€źá€€ ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șနဟင့á€ș ဥစိုသရခေါငá€șသဆေဏငá€șမျဏသ á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€€á€Œá€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€șပိုငá€șှ သိသာထငá€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€žá€Šá€·á€ș á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Č တိုှတကá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž ဖဌစá€șပေါá€șá€™á€œá€Źá€žá€±á€žá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ထိုသို့သုံသသပá€șနေကဌချိနá€șတလငá€ș ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€ș၏ á€á€Żá€¶á€·á€•á€Œá€”á€șချကá€ș ပေါá€șပေါကá€șá€œá€Źá€á€Œá€„á€șှ ဖဌစá€șသညá€ș။
    â€œá€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€á€»á€á€¶á€”á€±á€›á€á€šá€șá€œá€­á€Żá€· မမဌငá€șပါဘူသ၊ ပူသတလá€Čá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· လုပá€șဆေဏငá€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· မဌငá€șပါတယá€ș” ဟု RFA ပရိသတá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€Ąá€™á€±á€žá€Ąá€–á€Œá€± ကဏá€čá€á€á€á€Żá€á€œá€„á€ș ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șက á€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€€á€șသညá€ș။
    ပဌညá€șတလငá€șသပဌညá€șပ á€–á€­á€Ąá€Źá€žá€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ရငá€șဆိုငá€șနေရသည့á€șအစိုှရ၏ ဥသုံသချခံ ဖဌစá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€șကိုလညá€șှ စိုှရိမá€șခဌငá€șှ á€™á€›á€Ÿá€­á€Ÿá€Ż ဆိုသညá€ș။
    “တကယá€șပá€Č ဥသုံသချခံရတယá€ș ဆိုရငá€șတေဏငá€șမဟ တိုငá€șသပဌညá€ș á€Ąá€á€œá€€á€ș ဥသုံသချခံရတယá€șဆိုရငá€ș မနဟစá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€…á€›á€Ź á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ မရဟိပါဘူသ၊ á€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șချကá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ဆကá€șလုပá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș” ဟု ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șက ဆိုသညá€ș။
    ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șသညá€ș တိုငá€șသပဌညá€șနဟင့á€ș á€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€•á€±á€«á€ș သစá€čစဏဖေဏကá€șမညá€ș မဟုတá€șဟု á€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ မိတá€čထြလာခရိုငá€ș ဥမျိုသသဏသ ဒဟမိုကရေစဟ á€Ąá€–á€œá€Č့ချုပá€ș စညá€șသရုံသရေသ ကေဏá€șမတြဝငá€ș ဒေါá€șမဌင့á€șမဌင့á€șဥေသက á€§á€›á€Źá€á€á€źá€žá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    “လမá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသမဟနá€ș ပေါá€șá€œá€Źá€Ąá€±á€Źá€„á€ș á€á€źá€‘á€œá€„á€ș á€€á€Œá€¶á€†á€•á€Œá€źá€ž လုပá€șနေတá€Čá€·á€Ÿá€Źá€€á€­á€Ż ကျမတို့က ထေဏကá€șá€á€¶á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· အတိုငá€șှအတာ တခုအထိ á€•á€¶á€·á€•á€­á€Żá€žá€•á€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€›á€™á€šá€ș” ဟု ဒေါá€șမဌင့á€șမဌင့á€șဥေသက ဆိုသညá€ș။
    á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့သည့á€ș ၂ လ á€Ąá€á€œá€„á€șှ ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șသညá€ș သမá€čမတဩှသိနá€șှစိနá€ș၊ အလုပá€șသမာှ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€ž ညသဥေဏငá€șကဌညá€șá€á€­á€Żá€·á€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶ á€…á€€á€Źá€žá€•á€Œá€±á€Źá€á€Č့သညá€ș။ á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှအရာ ဥသေသစိတá€ș နဟင့á€ș á€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€Šá€źá€á€»á€€á€șမျဏသကို နဟစá€șဘကá€șá€…á€œá€Żá€¶á€žá€€ ထုတá€șပဌနá€șခဌငá€șှ မရဟိသေသပေ။
    ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șနဟင့á€ș သမá€čမတ á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€™á€Ÿá€Ż နဟင့á€ș ပတá€șသကá€ș၍ ဥစိုသရမဟဒဟယဏမျဏသက ထုတá€șပဌနá€șá€›á€Źá€á€œá€„á€ș မတူ ကလá€Čလလá€Čချကá€șမျဏသကို á€›á€Ÿá€±á€Źá€„á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž တူညဟချကá€șမျဏသကို တိုငá€șသပဌညá€ș á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș လကá€șတလá€Čလုပá€șဆေဏငá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș ဟု ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။
    ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șကလညá€șှ á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပတá€șသကá€ș၍ ကျေနပá€șá€Ąá€Źá€žá€›á€™á€Ÿá€Żá€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့သညá€ș။
    မဌနá€șမာအစိုှရက ၂၀၁၄ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ဥဏဆဟယံ ခေါá€ș á€Ąá€›á€Ÿá€±á€·á€á€±á€Źá€„á€șá€Ąá€Źá€›á€Ÿá€”á€­á€Żá€„á€șငံမျဏသဥသငá€șှ၏ á€Ąá€œá€Ÿá€Šá€·á€șကျ ငကá€čကဋá€čဌ ရာထူှ á€›á€œá€­á€Żá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș နိုငá€șငံတကဏ ဖိအာှ á€œá€»á€±á€Źá€·á€”á€Šá€șသစေရနá€ș ဒဟမိုကရေစဟ ခေါငá€șသဆေဏငá€ș ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șနဟင့á€ș á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€•á€Œá€á€Œá€„á€șှ ဖဌစá€șနိုငá€șသညá€șဟု နိုငá€șငံရေသ á€œá€±á€·á€œá€Źá€žá€°á€á€á€»á€­á€Żá€·á€€ á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€”á€±á€€á€Œá€žá€Šá€ș။
    http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/7267-2011-09-09-09-45-22
    ……………………………………….
    ………………………………………
    á€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€á€±á€Źá€·á€™á€žá€­á€˜á€°á€ž
    ( “တကယá€șပá€Č ဥသုံသချခံရတယá€ș ဆိုရငá€șတေဏငá€șမဟ တိုငá€șသပဌညá€ș á€Ąá€á€œá€€á€ș ဥသုံသချခံရတယá€șဆိုရငá€ș မနဟစá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€…á€›á€Ź á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ မရဟိပါဘူသ၊ á€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șချကá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ဆကá€șလုပá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș” )
    á€’á€źá€…á€€á€Źá€žá€…á€Żá€œá€±á€žá€€ ကျုပá€șá€Ąá€á€œá€€á€șတေဏ့ ဟတá€șထိတယá€ș

  • တကယá€șပá€Čလာှ ..
    တကယá€șပá€Č ဒို့နိုငá€șငံကဥá€Čá€’á€źá€œá€­á€Żá€–á€Œá€…á€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€œá€Źá€ž

  • etone

    September 13, 2011 at 9:10 am

    http://www.planet.com.mm/news/read.cfm/id/17973
    ဖိလစá€șပိုငá€șနိုငá€șငံတလငá€ș á€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€žá€Šá€ș á€‘á€°á€žá€‘á€°á€žá€á€Œá€Źá€žá€á€Œá€Źá€ž á€€á€Œá€źá€žá€™á€Źá€žá€œá€Ÿá€žá€Šá€·á€ș
    မိကျေဏငá€șá€žá€€á€Œá€źá€ž တစá€șကေဏငá€șကို ဖမá€șှဆြှနိုငá€șခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရဟိရသညá€ș။
    APသတငá€șှဌာနက ယခငá€șက á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€†á€Żá€¶á€žá€á€œá€±á€·á€›á€Ÿá€­á€›á€žá€Šá€·á€ș မိကျေဏငá€șှဟု ယူဆရသည့á€ș (၅.၅)မြတာ
    á€Ąá€›á€Ÿá€Šá€șá€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź á€©á€…á€á€Œá€±á€žá€œá€»á€”á€­á€Żá€„á€șငံ၊ ကá€Čနá€șစá€șတလငá€ș တလေ့ရဟိခá€Č့သည့á€ș သတá€čá€á€á€«á€€á€Œá€źá€žá€‘á€€á€ș
    ယခုမိကျေဏငá€șá€žá€‘á€źá€žá€€á€Œá€źá€žá€€ á€•á€­á€Żá€™á€­á€Żá€€á€Œá€źá€žá€™á€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဖေဏá€șပဌခá€Č့သညá€ș။

    ယခုဖမá€șသဆဟသရမိသေဏ á€á€œá€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€žá€á€čá€á€á€«á€€á€Œá€źá€žá€žá€Šá€ș á€Ąá€›á€Ÿá€Šá€ș(၆.၆)á€™á€źá€á€Źá€›á€Ÿá€­á€€á€Ź
    ကိုယá€șá€Ąá€œá€±á€žá€á€»á€­á€”á€ș (၆၀၀)ကြလိုဂရမá€șမျဟ á€›á€Ÿá€­á€”á€­á€Żá€„á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။ ယခငá€șက
    ဩစတဌေသလျတလငá€ș ဖမá€șှမိခá€Č့သေဏ မိကျေဏငá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€žá€Šá€ș ဂငá€șှနစá€șမဟတá€șတမá€șှ စာအုပá€șတလငá€ș
    ကမာá€čá€˜á€·á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€†á€Żá€¶á€ž မိကျေဏငá€șá€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș စာရငá€șသသလငá€șှ ဖေဏá€șá€•á€Œá€á€¶á€‘á€Źá€žá€›á€•á€Œá€źá€ž
    ယခုဖိလစá€șပိုငá€ș မိကျေဏငá€șှက စံချိနá€șá€á€»á€­á€Żá€žá€–á€œá€šá€ș ရဟိနေသညá€ș။
    ထိုမိကျေဏငá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€€á€­á€Ż ဖိလစá€șပိုငá€șရဟိ သဘာဝ ပတá€șဝနá€șသကျငá€șဆိုငá€șရာ ငယျဏဉá€șသို့
    ပို့ဆေဏငá€șá€‘á€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€›á€”á€ș စြစဉá€șá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှလညá€șှ သိရသညá€ș။

    ဘူနာဝမá€ș á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€șဝနá€ș ကေဏ့စá€șအြလိုဒြက ယငá€șသမိကျေဏငá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€žá€Šá€ș လူတစá€șဩှကို
    တိုကá€șခိုကá€șသတá€șဖဌတá€șခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ မျကá€șမဌငá€șသကá€șသေမျဏသ á€›á€Ÿá€­á€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž
    ဇူလိုငá€șá€œá€Ąá€á€œá€„á€șှက ပျေဏကá€șဆုံသခá€Č့သည့á€ș တံငါသညá€ș တစá€șဩှကိုလညá€șှ
    စဏသသေဏကá€șခá€Č့သညá€șဟု á€šá€°á€†á€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€á€Č့သညá€ș။ အြလိုဒြက á€€á€Œá€źá€žá€™á€Źá€žá€œá€Ÿá€žá€±á€Ź
    မိကျေဏငá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€€á€­á€Ż ကမာá€čဘလဟည့á€ș ခရြှသညá€șမျဏသဥဏသ ဆလá€Čဆေဏငá€șနိုငá€șရေသ
    á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€á€Œá€„á€șှသညá€ș ခဌိမá€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€șနေသည့á€ș အရာတစá€șခုကို á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€–á€Œá€…á€șထလနá€șသဥေဏငá€ș
    á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€á€»á€á€Œá€„á€șှဟု မဟတá€șချကá€șá€•á€Œá€Żá€á€Č့သညá€ș။

    ဘူနာဝမá€șနဟင့á€ș အကá€șဂá€șဆနá€șဒယá€șလá€șဆဏတို့ á€Ąá€”á€źá€žá€á€œá€„á€ș ဒါဇငá€șပေါငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Źá€žá€±á€Ź
    á€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€€ (၃)ပတá€șá€€á€Œá€Ź á€á€Œá€±á€›á€Źá€á€¶ á€›á€Ÿá€Źá€–á€œá€±á€™á€Ÿá€Ż á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș
    ယငá€șသမိကျေဏငá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€€á€­á€Ż ဖမá€șှဆြှနိုငá€șခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှလညá€șှ အြလိုဒြက
    á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။

  • kai

    September 14, 2011 at 1:52 am

    Census: US poverty rate swells to nearly 1 in 6
    ဥမေရိကနá€șတလေ မလá€Čကုနá€șá€•á€Œá€ź…

    (AP) WASHINGTON — The Census Bureau reports the number of Americans in poverty jumped to 15.1 percent in 2010, a 27-year high.

    About 46.2 million people, or nearly 1 in 6, were in poverty. That’s up from 43.6 million, or 14.3 percent, in 2009. It was the highest level since 1983.

    The number of people lacking health insurance increased to 49.9 million, a new high after revisions were made to 2009 figures. Losses were due mostly to working-age Americans who lost employer-provided insurance in the weak economy. Main provisions of the health overhaul don’t take effect until 2014.

    The statistics released Tuesday cover 2010, when U.S. unemployment averaged 9.6 percent, up from 9.3 percent the previous year.

    The median — or midpoint — household income was $49,445, a 2.3 decline from 2009.

  • parlayar46

    September 14, 2011 at 9:06 am

    အá€Čဒါကတေဏ့ သူဌေသ á€†á€°á€žá€…á€°á€žá€œá€­á€Żá€· ဥေဏá€șတဏမျိုသထငá€șပါရá€Č့။

    US á€™á€Ÿá€Ź မလá€Čတယá€șဆိုတá€Č့ poverty point á€Ąá€™á€Ÿá€á€șက တနဟစá€șဒေါá€șလာဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șလá€Čဆိုတာ á€—á€Ÿá€Żá€žá€Żá€á€Ąá€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€±á€Źá€•á€±á€žá€•á€«á€Šá€žá‹

    အလတá€șစာှ ဝငá€șငလေက တနဟစá€șငါသသေဏငá€șှဆိုရငá€ș မဌနá€șá€™á€Źá€„á€œá€±á€”á€Č့ဆို á€œá€±á€žá€›á€Źá€œá€»á€±á€Źá€·á€œá€»á€±á€Źá€·á€œá€±á€Źá€€á€șဆိုတေဏ့ သိပá€șá€á€±á€Źá€·á€™á€™á€»á€Źá€žá€œá€Ÿá€˜á€°á€žá€•á€Č။

    အá€Čဒါထကá€ș ဆယá€șá€†á€œá€±á€Źá€€á€șဝငá€șတá€Č့သူ တချို့ အိုှပစá€șအိမá€șပစá€șနá€Č့ US á€žá€œá€Źá€žá€”á€±á€”á€­á€Żá€„á€șá€˜á€­á€Żá€· အလုအယကá€ș á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€á€Źá€‘á€±á€Źá€€á€șရငá€ș ကျုပá€șတို့နိုငá€șငံ ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șနေချငá€șစရာ မကေဏငá€șှလá€Čဆိုတာ ပေါá€șလလငá€șတယá€ș။

    • kai

      September 14, 2011 at 2:50 pm

      For a family of four with two children, poverty means making less than $22,113 a year. The U.S. poverty threshold is $11,344 for a single adult younger than
      65, and advocates have long pointed out that an income at that level amounts to even less for residents of the Bay Area, with its high cost of living.

    • Foreign Resident

      September 26, 2011 at 2:24 pm

      Dear Parlayar 46,
      “တနဟစá€șငါသသေဏငá€șှဆိုရငá€ș မဌနá€șá€™á€Źá€„á€œá€±á€”á€Č့ဆို á€œá€±á€žá€›á€Źá€œá€»á€±á€Źá€·á€œá€»á€±á€Źá€·á€œá€±á€Źá€€á€șဆိုတေဏ့”

      not ” á€œá€±á€žá€›á€Źá€œá€»á€±á€Źá€·á€œá€»á€±á€Źá€·á€œá€±á€Źá€€á€ș ”
      ” 4120 US$/month “

  • kai

    September 14, 2011 at 2:47 pm

    အငá€șá€čဂါ, 13 စကá€șတငá€șဘာ 2011
    á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€œá€œá€á€șလပá€șခလင့á€ș á€Ąá€†á€­á€Żá€žá€á€«á€žá€†á€Żá€¶á€žá€á€»á€­á€Żá€žá€–á€±á€Źá€€á€șတá€Č့ ၈ နိုငá€șငံထá€Čá€™á€Ÿá€Ź မဌနá€șá€™á€Źá€•á€«á€á€„á€ș

    By ဒေါá€șခငá€șမျိုသသကá€ș

    á€’á€źá€”á€Ÿá€…á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ဥမေရိကနá€ș နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€ž ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”á€€ ထုတá€șပဌနá€șတá€Č့ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€œá€œá€á€șလပá€șခလင့á€șဆိုá€șငá€șရာ နဟစá€șပတá€șလညá€ș အစြရငá€șခံစဏ ထá€Čá€™á€Ÿá€Ź မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€Ÿá€Ź ကမာá€čဘပေါá€șá€™á€Ÿá€Ź á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€œá€œá€á€șလပá€șခလင့á€ș á€Ąá€†á€­á€Żá€žá€á€«á€žá€†á€Żá€¶á€žá€á€»á€­á€Żá€žá€–á€±á€«á€€á€șတá€Č့ နိုငá€șငံစဏရငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź မနဟစá€șကလိုပá€Č ပါဝငá€șနေပဌနá€șပါတယá€ș။ မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź á‚á€á€á€›á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș á€žá€¶á€ƒá€Źá€· ဥရေသဥခငá€șသနေဏကá€șပိုငá€șှ ဗုဒá€čဓဘာသာ ဘုနá€șသတေဏá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€•á€­á€Żá€™á€­á€Żá€–á€­á€”á€Ÿá€­á€•á€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž ရာနá€Č့ချဟတá€Č့ á€žá€¶á€ƒá€Źá€á€œá€± ဥကျဉá€șသကျခံနေရဆá€Č ဖဌစá€șသလို မူစလငá€șတလေဖဌစá€șတá€Č့ ရိုဟငá€șá€‚á€»á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ အခုထိ á€Ąá€žá€­á€™á€Ÿá€á€șá€™á€•á€Œá€Żá€žá€±á€žá€•á€Č ခရစá€șယနá€șဘာသာဝငá€ș တိုငá€șှရငá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€± á€Ąá€á€œá€€á€șဆိုလညá€șှ á€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသ ရပိုငá€șခလင့á€ș တလေ á€†á€Żá€¶á€žá€›á€Ÿá€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Ż ရဟိနေတယá€șá€œá€­á€Żá€· အစြရငá€șခံစဏထá€Čá€™á€Ÿá€Ź ဖေါá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ á€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șဥစုံကို ဒေါá€șခငá€șမျိုသသကá€șက တငá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။

    မဌနá€șမာနိုငá€șငံကို CPC á€œá€­á€Żá€·á€á€±á€«á€șတá€Č့ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€ž လလတá€șလပá€șခလင့á€ș á€Ąá€•á€Œá€„á€șှအထနá€șချိုသဖေါကá€șနေတá€Č့ နိုá€șငá€șငံထá€Čá€™á€Ÿá€Ź ဆကá€șလကá€șထည့á€șသလငá€șá€žá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž á€’á€źá€”á€Ÿá€…á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș မဌနá€șမာနိုá€șငá€șá€„á€¶á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș စြပြစြ ရဟစá€șနိုá€șငá€șငံရá€Č့ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€œá€œá€á€șလပá€șခလင့á€ș ချိုသဖေါကá€șá€”á€±á€™á€Ÿá€Ż á€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șဥစုံကို အငá€șá€čဂါနေ့ ထုတá€șပဌနá€șတá€Č့ အစြရငá€șá€á€¶á€…á€Źá€™á€Ÿá€Ź ဖေါá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€á€šá€șá€œá€­á€Żá€· ဥမေရိကနá€șနိုá€șငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€ž ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€” ဒဟမိုကရေစဟ၊ á€œá€°á€·á€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသနá€Č့ အလုပá€șသမာှဆိုá€șငá€șရာ လကá€șထေဏကá€șနိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€ž ဝနá€șá€€á€Œá€źá€ž မိုကá€șကယá€ș ပေါ့စá€șစနာ(Michael Posner) á€€á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။

    “နိုá€șငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€žá€á€”á€șá€€á€Œá€źá€ž ကလငá€șတနá€șက အထူှစိတá€șပူဖို့ကေဏငá€șှတá€Č့ နိုá€șငá€șá€„á€¶á€Ąá€–á€Œá€…á€ș ၈ နိုá€șငá€șငံကို သတá€șမဟတá€șခá€Č့ပါတယá€ș။ ဒြနိုá€șငá€șá€„á€¶á€á€œá€±á€€á€á€±á€Źá€· မဌနá€șမာ၊ တရုတá€ș၊ အြရစá€șထရြှယာှ၊ အြရနá€ș၊ á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șကိုရြှယာှ၊ ဆူဒနá€șနá€Č့ အူဇဘကá€șကစá€șစတနá€ș နိုငá€șငံတလေပါ။ ဒြနိုá€șငá€șá€„á€¶á€á€œá€±á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Ź á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€ž လလတá€șလပá€șခလင့á€ș á€™á€›á€Ÿá€­á€á€Ź နဟစá€șကာလ á€€á€Œá€Źá€™á€Œá€„á€·á€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șသလို á€†á€­á€Żá€žá€†á€­á€Żá€žá€á€«á€žá€á€«á€žá€œá€Šá€șှ ချိုသဖေါကá€șနေတဏ တလေ့ရပါတယá€ș။ ဒဟချိုသဖေါကá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€á€­á€Ż အစြရငá€șá€á€¶á€…á€Źá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șဥစုံဖေါá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။”

    အစြရငá€șá€á€¶á€…á€Źá€™á€Ÿá€Ź မဌနá€șမာနိုငá€șငံနá€Č့ ပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž အပိုငá€șá€žá€œá€±á€žá€•á€­á€Żá€„á€șသခလá€Č တငá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ နိုငá€șငံတလငá€șှ á€’á€±á€žá€Ąá€œá€­á€Żá€€á€ș á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€ž á€€á€­á€Żá€žá€€á€œá€šá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ဆနá€șှစစá€șထာှသလို ဗုဒá€čဓဘာသာဝငá€ș ၉ဝ ရာခိုငá€șá€”á€Ÿá€Żá€¶á€žá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž ခရစá€șယနá€șနá€Č့ မူစလငá€ș ၄ ရာခိုငá€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ á€…á€źá€œá€±á€Źá€€á€șရဟိတá€Č့ မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź အစိုှရရá€Č့ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ á€œá€±á€žá€…á€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șá€”á€Źá€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ á€œá€°á€·á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€șှ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ á€œá€±á€žá€…á€Źá€ž လိုကá€șá€”á€Źá€™á€Ÿá€Ż á€Ąá€á€Œá€±á€”á€±á€á€œá€±á€€á€­á€Żá€•á€«

    ခလá€Čá€á€Œá€Źá€žá€–á€±á€«á€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။

    “မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź ကဌည့á€șမယá€șဆိုရငá€ș အခုထိ ဗုဒá€čဓဘာသာ ဘုနá€șသတေဏá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€± ထေဏငá€șဥကျခံနေရတဏ á€á€œá€±á€·á€›á€žá€œá€­á€Ż မဌနá€șမာနိုငá€șငံက မူစလငá€ș ရိုဟငá€șá€‚á€»á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ အခုထိ á€Ąá€žá€­á€™á€Ÿá€á€șá€•á€Œá€Żá€á€Źá€™á€»á€­á€Żá€ž မတလေ့ရသေသပါဘူသ။”

    မစá€čစတာ ပေါ့စá€șá€”á€Źá€•á€Œá€±á€Źá€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€•á€«á‹ မဌနá€șမဏဥစိုသရဥနေနá€Č့ ဗုဒá€čဓဘာသာကို á€Ąá€‘á€°á€žá€Šá€žá€…á€Źá€žá€•á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€œá€±á€žá€Ąá€™á€Œá€á€șá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ပဌသနေပေမယ့á€ș á‚á€á€á€›á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș á€žá€¶á€ƒá€Ź á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€•á€Œá€Źá€žá€€á€­á€Ż နဟစá€șရဟညá€șထေဏငá€șဒဏá€șတလေ ချမဟတá€șá€•á€Œá€źá€ž နယá€șá€á€±á€žá€Ąá€€á€»á€‰á€șသထေဏငá€șတလေ á€•á€­á€Żá€·á€á€Źá€›á€Ÿá€­á€žá€œá€­á€Ż အစြရငá€șခံစဏရေသသဏသတá€Č့ ၂၀၁ဝ ဇူလိုငá€șလ ၁ ရကá€șကနေ ဒြဇငá€șဘာလကုနá€ș á€Ąá€á€œá€„á€șှ á€žá€¶á€ƒá€Źá€Ąá€•á€«á€ž ၂၅၆ ပါသ ဥကျဉá€șသထေဏငá€șထá€Čá€™á€Ÿá€Ź ကျနá€șနေသေသတယá€șá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။ á€žá€¶á€ƒá€Źá€·á€„á€žá€»á€Ÿá€±á€Źá€„á€șမဌနá€șမာ ရဟနá€șသတေဏá€șá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€–á€œá€Č့ á€Ąá€á€œá€„á€șá€žá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€ž á€Ąá€›á€Ÿá€„á€șá€‚á€Żá€á€­á€żá€›á€€á€á€±á€Źá€· လလတá€șလပá€șá€…á€œá€Źá€€á€­á€Żá€žá€€á€œá€šá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż သငá€șပေသတá€Č့ ဗုဒá€čဓဘာသာ ရဟနá€șသတေဏá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဥကျဉá€șသချထဏသတဏ မသင့á€șá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€șá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· မိန့á€șပါတယá€ș။

    “မဌနá€șမာစစá€șအစိုှရဖမá€șသထဏသတဏကတေဏ့ ရာဂဏနá€șသရဟိတယá€șပေါ့ ဘယá€șသူ့မဟ အဆကá€șá€Ąá€žá€œá€šá€șá€™á€™á€Ÿá€źá€á€Č့ á€Ąá€á€œá€€á€ș စာရငá€șá€žá€™á€•á€Œá€Żá€”á€­á€Żá€„á€ș á€á€Źá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။ တချို့ဖမá€șှထာှရငá€șှနá€Č့ ပျံလလနá€șတေဏá€șá€™á€°á€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ ရဟိပါတယá€ș။ á‚á€á€á€›á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șက á€žá€¶á€ƒá€Źá€á€±á€Źá€șတလေက ညသဆေဏငá€șá€•á€Œá€źá€ž မေတá€čတဏပို့တယá€ș၊ လမá€șá€žá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șတယá€ș။ ဒြကိစá€čစတလေနá€Č့ပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž á€žá€¶á€ƒá€Źá€á€±á€Źá€șတလေနေတá€Č့ ဘုနá€șသတေဏá€șá€€á€Œá€źá€žá€€á€»á€±á€Źá€„á€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ပိတá€șတာ၊ ဝါတလငá€șှ á€€á€Źá€œá€á€±á€Źá€„á€ș ကိုယ့á€șကျေဏငá€șှကိုယá€ș မပဌနá€șနိုငá€șဘူှ။ တေဏက á€žá€¶á€ƒá€Ź á€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€á€€á€șနိုá€șငá€șဥေဏငá€ș á€™á€Œá€­á€Żá€·á€€á€žá€¶á€ƒá€Ź á€á€±á€Źá€™á€•á€Œá€”á€șနိုငá€șဥေဏငá€ș ဥမျိုသမျိုသဒုကá€čá€á€•á€±á€žá€á€Źá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။

    á€˜á€Źá€™á€Ÿ အပစá€șမရဟိတá€Č့ ဆရဏတေဏá€șတလေ ဩှဂမá€čá€˜á€źá€šá€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș á€á€á€Œá€Źá€žá€†á€›á€Źá€á€±á€Źá€șá€žá€¶á€ƒá€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဖမá€șှထာှတာဟာ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€€á€­á€Ż ဥမျိုသမျိုသ ပိတá€șပငá€ș တဏသဆဟသနေတဏ ဖဌစá€șပါတယá€ș။ ငဌိမá€șသချမá€șှတá€Č့ ဘာသာ á€žá€Źá€žá€”á€Źá€‘á€œá€”á€șှကာှတá€Č့ တိုငá€șသပဌညá€șá€™á€Ÿá€Ź ဒြလို ဖဌစá€șတယá€șဆိုတာ ရဟကá€șá€–á€­á€Żá€·á€œá€Šá€șသကေဏငá€șသပါတယá€ș။ á€’á€«á€á€œá€±á€€á€­á€Żá€›á€•á€șတနá€șှကရပá€șဖို့ တိုကá€șတလနá€șသပါတယá€ș။”

    ရခိုငá€șပဌညá€șနယá€șá€™á€Ÿá€Ź ဥမျဏသဆုံသနေထိုငá€șတá€Č့ ရိုဟငá€șဂျဏ á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș မူစလငá€șတလေ á€Ąá€•á€Œá€„á€ș ခရစá€șယနá€șရေဏ၊ ဗုဒá€čဓဘာသာ á€žá€¶á€ƒá€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€•á€« ဖိနဟိပá€ș ချုပá€șချယá€șနေတá€Č့ မဌနá€șမဏဥစိုသရဥနေနá€Č့ ဥမေရိကနá€ș အစိုှရရá€Č့ အခု အစြရငá€șá€á€¶á€…á€Źá€Ÿá€Ź á€’á€źá€™á€­á€Żá€€á€›á€±á€…á€źá€œá€™á€șှကို á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șလဟမá€șသနေတယá€șဆိုတá€Č့ á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€»á€€á€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż စိနá€șခေါá€șနေတယá€șá€œá€­á€Żá€· မဌနá€șမာ မူစလငá€șအစညá€șသဥရုံသ á€Ąá€‘á€œá€±á€‘á€œá€± á€Ąá€á€œá€„á€șသရေသမဟူသ ညသဥေဏငá€șတငá€șá€€á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။

    “မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șá€™á€Ÿá€Źá€€ မူစလငá€șဖဌစá€șခဌငá€șှကိုက အစá€čစလာမá€șဘာသာ á€€á€­á€Żá€žá€€á€œá€šá€șတယá€șဆိုတာနá€Č့ ဒြလူဟာ တိုငá€șှရငá€șှသာှမဟုတá€șá€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá‹ နိုငá€șငံသဏသ မဟုတá€șá€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá€†á€­á€Żá€á€Č့ á€•á€Żá€¶á€…á€¶á€™á€»á€­á€Żá€žá€–á€Œá€…á€șနေတယá€ș။ á€Ąá€‘á€°á€žá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ဒြ ရိုဟငá€șဂျဏ á€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€žá€á€œá€±á€†á€­á€Żá€›á€„á€ș နိုငá€șá€„á€¶á€žá€Źá€žá€Ÿá€Żá€á€șတယá€ș မဟုတá€șဘူှ ဆိုတá€Č့ ဥဆင့á€șထကá€șတေဏငá€ș á€™á€€á€á€±á€Źá€·á€˜á€Čနá€Č့ ဒြလူသာှရá€Č့ ဖဌစá€șတညá€șခလင့á€șá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€•á€« á€Ąá€–á€­á€”á€Ÿá€­á€•á€șခံရတယá€ș။ ငပမဏ á€Ąá€›á€œá€šá€șရေဏကá€șá€œá€­á€Żá€· အိမá€șထေဏငá€șá€•á€Œá€Żá€á€»á€„á€șရငá€ș တေဏငá€șမဟ အိမá€șထေဏငá€șá€•á€Œá€Żá€œá€­á€Żá€· မရတာ၊ သိနá€șှနá€Č့ ချဟတá€Č့ ရိုဟငá€șá€‚á€»á€Źá€á€œá€±á€Ÿá€Ź ကျနá€șá€žá€™á€Źá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ဆေသကုမယá€șဆိုရငá€ș á€†á€±á€žá€€á€Żá€œá€­á€Żá€·á€™á€› တနေရဏက á€á€”á€±á€›á€Źá€žá€œá€Źá€ž á€œá€­á€Żá€·á€™á€›áŠ ပညာသငá€șá€œá€­á€Żá€· မရ၊ အလုပá€șအကိုငá€ș á€›á€Ÿá€Źá€–á€œá€±á€œá€­á€Żá€·á€™á€›áŠ သူတို့ကို ဆယá€șá€…á€Żá€”á€Ÿá€…á€șပေါငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Ź စြစစá€șá€œá€­á€Żá€· á€™á€•á€Œá€źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șá€žá€±á€žá€˜á€°á€žá€œá€Źá€žá‹ ဒဟကနေ့ ယူနိုကá€șတကá€ș စတိတá€șကထုတá€șပဌနá€șတá€Č့ ဒြ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ á€Ąá€–á€­á€”á€Ÿá€­á€•á€șဆုံသနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź မဌနá€șမာ နိုá€șငá€șငံဆကá€șလကá€șပါရဟိနေခဌငá€șှ သညá€șပငá€șလျဟငá€ș ဒဟကနေ့ ဒဟမိုကရေစဟနိုငá€șငံတညá€șဆေဏကá€șနေပါတယá€ș ဆိုတá€Č့ သမá€čá€™á€á€€á€Œá€źá€ž ဩှသိနá€șှစိနá€ș အစိုှရကို မေသခလနá€șှထုတá€șလိုကá€șတယá€ș á€œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€„á€ș ထငá€șမိပါတယá€ș။”

    မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€œá€œá€á€șလပá€șခလင့á€șá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž á€œá€°á€·á€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသနá€Č့ ဒဟမိုကရေစဟရေသ တိုှတကá€șá€œá€Źá€…á€±á€–á€­á€Żá€· ဥမေရိကနá€ș အစိုှရ ကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€șá€á€œá€±á€Ÿá€Ź မဌနá€șမာအစိုှရ တာဝနá€șရဟိသူတလေ၊ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€á€±á€«á€„á€șသဆေဏငá€șတလေ။ NGO á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șသတလေနá€Č့ ဥခါသင့á€șတိုငá€șှ á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€”á€±á€žá€œá€­á€Ż á‚á€á€áˆá€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș á€€á€…á€•á€Œá€źá€ž ဥမေရိကနá€șလလဟတá€șတေဏá€șအမတá€ș တလနá€șလနá€șသတို့စá€ș (Tom Lantos Block Burmese Junta Anti- Democratic Efforts Act) ရá€Č့ JADE အကá€șငပဒေနá€Č့ ချမဟတá€ș ဥရေသယူ ဆေဏငá€șရလကá€șနေတယá€șá€œá€Żá€·á€­á€œá€Šá€șှ အစြရငá€șá€á€¶á€…á€Źá€™á€Ÿá€Ź ဖေါá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။

    http://www.voanews.com/burmese/news/–09_13_11_my-news-burmese—-129770278.html

  • kai

    September 15, 2011 at 1:50 am

    TIFF 2011: No love for Aung San Suu Kyi biopic The Lady
    September 12, 2011. 11:17 pm ‱ Section: The Cine Files

    The Globe and Mail says:
    “A simplistic script is marred by leaden dialogue and odd choices about when to use English or Burmese; performances by Michelle Yeoh and David Thewlis are as two-dimensional as the writing.”

    Britain’s The Guardian says:
    “The Lady says so little about its subject, it would struggle to pass muster as a TV biopic.
    “The dialogue is flat, the performances creaky and, in the wake of George Clooney’s much more sophisticated The Ides of March, its depiction of the political world borders on cartoonish. . .
    “This should be a dynamic film about a dynamic couple; instead, it might as well be titled Aung San Suu Kyi: Housewife Superstar.”

    I find this hard to imagine, but The Guardian also says that The Lady is worse than Madonna’s movie W.E.
    Oh, dear!

    Meanwhile,

    The Hollywood Reporter says:

    “Presumably, (director Luc) Besson responded to something in the story that prompted him to step outside his comfort zone, but exactly what that was is unclear in this well-intentioned but pedestrian retelling of a stirring true story.
    “Prime weakness is British filmmaker/novelist Rebecca Frayn’s by-the-numbers screenplay. With wooden dialogue and little sense of narrative economy, the overlong film trudges through decades of turbulent recent history via an approach that’s part old-fashioned miniseries and part simplistic after-school special.”
    “. . . Yeoh radiates regality, poise, compassion and quiet conviction, but never generates much of a charge. As if taking her cue from the film’s generic title, hers is a stiff, somewhat remote performance that never quite measures up to descriptions of Suu Kyi as “the female Mandela” or “the steel orchid.”

    While I’m expressing disappointment, I’d also like to say that it’s really annoying to see Michelle Yeoh constantly referred to as a “Bond Girl,” just because she was in the movie Tomorrow Never Dies.
    She’s been in dozens of films, in a career stretching back to the 1980s.

    http://blogs.montrealgazette.com/2011/09/12/tiff-2011-no-love-for-aung-san-suu-kyi-biopic-the-lady/

  • á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€€á€Œá€źá€ž

    September 15, 2011 at 6:40 am

    သဂျဟသချစá€șတá€Č့လလဟတá€șတေဏá€șနá€Č့ သူ၏အမတá€șမျဏသ
    Khonumthung News Group » KNG News, á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€™á€±á€žá€™á€Œá€”á€șှခနá€șှ » ‘‘တကá€șစရာ á€›á€Żá€¶á€žá€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€°á€žâ€™â€™ ချငá€șသလလဟတá€șတေဏá€șအမတá€ș နဟင့á€ș အငá€șတဏဗျူသ
    ‘‘တကá€șစရာ á€›á€Żá€¶á€žá€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€°á€žâ€™â€™ ချငá€șသလလဟတá€șတေဏá€șအမတá€ș နဟင့á€ș အငá€șတဏဗျူသ

    September 14th, 2011 | Add a Comment | 849 views

    မဌနá€șမာနိုငá€șငံတလငá€ș အမညá€șခံ အရပá€șသာှ အစိုှရသစá€ș တကá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș ၄ á€œá€Ąá€€á€Œá€Ź á€’á€Żá€á€­á€šá€Ąá€€á€Œá€­á€™á€ș ပဌညá€șထေဏငá€șစု လလဟတá€ș တေဏá€șကို ဩဂုတá€șလ ၂၂ ရကá€șနေ့က ခေါá€șယူကျငá€șှပခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€žáŠ á€œá€Źá€™á€Šá€·á€ș စကá€șတငá€șဘာ ၂၂ ရကá€șနေ့တလငá€ș တိုငá€șá€žá€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€ž နဟင့á€ș ပဌညá€ș နယá€ș လလဟတá€șတေဏá€șအစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€™á€»á€Źá€ž ဆကá€șလကá€ș ကျငá€șá€žá€•á€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș ဖဌစá€șသညá€ș။

    ချငá€șသပဌညá€șနယá€șတလငá€ș ပဌညá€șနယá€șဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€»á€Żá€•á€șညသဆေဏငá€șသည့á€ș ပဌညá€șနယá€șအစိုှရ ဖလá€Č့စညá€șသထဏသသေဏá€șလညá€șှ ပဌညá€șနယá€șá€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€á€œá€„á€șှ မပါ ဝငá€șသည့á€ș လလဟတá€șတေဏá€șအမတá€șá€™á€»á€Źá€žá á€Ąá€”á€±á€Ąá€‘á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ၎ငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș မညá€șသည့á€șလုပá€șငနá€șသမျဏသ ဆေဏငá€șရလကá€șနေသညá€șကို ရဟငá€șှ ရဟငá€șှလငá€șှလငá€șှ မသိရသေသပေ။

    ယငá€șှကိစá€čá€…á€Ąá€á€œá€€á€ș ၂၀၁ဝ ရလေသ ကေဏကá€șပလá€Č တလငá€ș ချငá€șသပဌညá€șနယá€șမဟ အမတá€ș(၁၁)ဩှ á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șခံထဏသရသေဏ ချငá€șှတိုှတကá€ș ရေသပါတဟ (စြပြပြ) ၏ ချငá€șသပဌညá€șနယá€ș ဖလမá€șှ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șá€Ąá€™á€Ÿá€á€ș (၁) မá€Čဆနá€čဒနယá€șမဌေမဟ ပဌညá€șနယá€șလလဟတá€șတေဏá€ș ကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€șá€Ąá€–á€Œá€…á€ș á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€ș တငá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€șခံရသေဏ ညသနဏ့ထနá€șှ ကို ခိုနူမá€șှထုနá€șက ဆကá€șသလယá€șမေသမဌနá€șသထဏသပါသညá€ș။

    မေသ ။ ။ á€™á€€á€Œá€Źá€á€„á€șကျငá€șသပမယ့á€ș လလဟတá€șတေဏá€șအစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź ညသနဏ့ထနá€șသဥနေနá€Č့ á€˜á€Źá€á€œá€±á€á€„á€șá€•á€Œá€–á€­á€Żá€· စြစဉá€șထာှလá€Č?

    ဖဌေ ။ ။ လလဟတá€șတေဏá€șá€™á€Ÿá€Źá€€ တကဌိမá€șá€™á€Ÿá€Ź ကဏá€čဍ ၄ ချကá€șထကá€ș ပိုမတငá€șá€•á€Œá€›á€˜á€°á€žá€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· နညá€șသငပဒေထá€Čá€™á€Ÿá€Ź á€•á€Œá€Œá€Źá€”á€șှထာှ တယá€ș။ á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကျနေဏá€șတို့ á€€á€Œá€­á€Żá€€á€șá€žá€œá€±á€Źá€€á€șလညá€șှ တငá€șá€•á€Œá€œá€­á€Żá€·á€™á€›á€˜á€°á€žáŠ အá€Čဒဟတေဏ့ ဖလမá€șá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șဥနေနá€Č့က စံချိနá€șá€™á€Ÿá€ź á€˜á€±á€Źá€șá€œá€Żá€¶á€žá€€á€œá€„á€șှ မရဟိဘူသ၊ á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ခရိုငá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€™á€Œá€­á€Żá€·á€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ယနေ့ထိ ဂေါကá€șကလငá€șှလညá€șှ မရဟိသေသဘူသပေါ့လေ၊ အá€Čá€œá€­á€Żá€Ÿá€Źá€™á€»á€­á€°á€žáŠ á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ရိဒá€ș – ဖလမá€șှ-ဝေဘူလ-ကလေသ ကာှလမá€șှက (Maintenance) á€•á€Œá€Żá€•á€Œá€„á€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€°á€ž á€’á€«á€™á€»á€­á€Żá€žá€á€œá€± တငá€șá€•á€Œá€–á€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€á€šá€ș။

    မေသ ။ ။ á€•á€‘á€™á€Ąá€€á€Œá€­á€™á€ș ခေါá€șယူကျငá€șှပတá€Č့ ပဌညá€șနယá€șလလဟတá€șတေဏá€ș နá€Č့ အခု ပဌနá€șခေါá€șမယ့á€ș á€’á€Żá€á€­á€šá€Ąá€€á€Œá€­á€™á€ș ပဌညá€șနယá€șလလဟတá€șတေဏá€șမခေါá€șခငá€ș စပá€șá€€á€Œá€Źá€žá€€á€Źá€œá€™á€Ÿá€Ź ပဌညá€șနယá€șလလဟတá€șတေဏá€șအမတá€șတလေ ဥနေနá€Č့ ဘာလုပá€șငနá€șသတလေ ဆေဏငá€șရလကá€șဖဌစá€șပါသလá€Č?

    ဖဌေ ။ ။ á€˜á€Źá€™á€Ÿá€œá€Żá€•á€șá€…á€›á€Źá€™á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€˜á€°á€žáŠ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Ąá€–á€œá€Čá€·á€á€œá€±á€€á€á€±á€Źá€· á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€œá€Żá€•á€șá€…á€›á€Źá€á€œá€±á€á€±á€Źá€·á€›á€Ÿá€­á€™á€Ÿá€Źá€•á€«áŠ ကျနေဏá€șတို့ကတေဏ့ á€˜á€Źá€™á€Ÿá€€á€­á€Ż လုပá€șကို မလုပá€șရသေသတဏ ဘာလုပá€șငနá€șá€žá€™á€Ÿá€€á€­á€Ż မစရသေသဘူသ။

    မေသ ။ ။ ပထမဥခေါကá€ș လလဟတá€șတေဏá€ș အစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€€á€”á€± ညသနဏ့ထနá€șှကို ချငá€șသပဌညá€șနယá€șရá€Č့ á€„á€•á€’á€±á€•á€Œá€Żá€›á€±á€žá€€á€±á€Źá€șမြတြ ငကá€čကဌ á€Ąá€–á€Œá€…á€ș ခန့á€șအပá€șထာှတယá€șနေဏá€ș၊ အá€Čဒြ ကေဏá€șမြတြ ဥနေနá€Č့ á€˜á€Źá€á€œá€± ဆေဏငá€șရလကá€șဖဌစá€șပါသလá€Č?

    ဖဌေ ။ ။ á€˜á€Źá€™á€Ÿá€™á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€žá€˜á€°á€žáŠ á€Ąá€œá€€á€Źá€žá€”á€±á€›á€á€Źá€•á€«á€˜á€Č၊ ငပမဏ ဘာနá€Č့တူလညá€șသဆိုတေဏ့ ကျနေဏá€șတို့ကို အငá€șá€á€Źá€—á€»á€°á€žá€–á€Œá€±á€á€šá€ș ဖလမá€șá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€€á€”á€± နဟစá€șယေဏကá€șဥေဏငá€șတယá€ș၊ ကျနေဏá€ș နဟင့á€ș ကျနေဏ့á€ș သူငယá€șချငá€șှ á€Šá€žá€”á€­á€Żá€žá€†á€œá€™á€șပေါ့လေ၊ á€…á€Źá€žá€•á€œá€Č ကုလာှထိုငá€șတေဏ့ပေသ တယá€ș လစာလညá€șသပေသတယá€șပေါ့လေ၊ ခá€Čတံ á€…á€Źá€›á€œá€€á€șá€á€œá€±á€á€±á€Źá€·á€™á€•á€±á€žá€˜á€°á€žáŠ ဘာလုပá€șá€•á€«á€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž ခိုငá€șှတာလညá€șသမရဟိဘူသ၊ လုပá€șပိုငá€ș ခလင့á€ș လညá€șှ á€˜á€Źá€™á€Ÿá€™á€•á€±á€žá€žá€±á€žá€˜á€°á€žá‹

    မေသ ။ ။ ညသနဏ့ထနá€șသတို့ဥနေနá€Č့ ရုံသမတကá€șရဘူှလာှ?

    ဖဌေ ။ ။ ရုံသရယá€șá€œá€­á€Żá€·á€€á€­á€Ż á€œá€Żá€¶á€žá€á€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€°á€žáŠ တခါတလေ ခုလို á€Ÿá€Źá€žá€á€«á€€á€­á€Żá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· လလဟတá€șတေဏá€șအစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€ž á€žá€œá€Źá€žá€á€€á€șá€á€Źá€™á€Ÿ အပ á€˜á€Źá€™á€Ÿá€›á€Żá€¶á€žá€œá€Šá€șသမရဟိဘူသ ဒြလိုဘá€Č á€Ąá€œá€€á€Źá€žá€”á€±á€›á€á€Źá‹

    မေသ ။ ။ အစိုှရဘကá€șကနေ á€›á€Żá€¶á€žá€á€œá€±á€˜á€Źá€á€œá€± စြစဉá€șပေသတဏ á€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€°á€žá€œá€Źá€ž?

    ဖဌေ ။ ။ á€˜á€Źá€™á€Ÿá€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€°á€žáŠ ဖဌစá€șပုံက ကျနေဏá€șတို့က á€‘á€œá€±á€Ąá€Żá€•á€ș(á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șအုပá€șချူပá€șရေသမဟူသ) ရá€Č့ လကá€șဥေဏကá€șá€™á€Ÿá€Ź á€”á€±á€›á€™á€œá€­á€Żá€œá€­á€Ż ဘာလိုလို ဘယá€șသူကမဟ ကျနေဏá€șတို့ကို ဂရုစိုကá€șတာမဟုတá€șဘူှ။

    မေသ ။ ။ ပဌညá€șá€žá€°á€œá€°á€‘á€Żá€á€œá€±á€€á€›á€±á€Ź ညသနဏ့ထနá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€œá€­á€Ż ပဌညá€șနယá€șအမတá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဘယá€șá€œá€­á€Żá€™á€Œá€„á€șလá€Č ဘယá€șလို ဆကá€șဆံကဌလá€Č?

    ဖဌေ ။ ။ á€œá€°á€‘á€Żá€á€œá€±á€€ ကျနေဏá€șတို့ကို လလဟတá€șတေဏá€șအမတá€ș á€†á€­á€Żá€™á€Ÿá€”á€șသတေဏငá€ș မသိကဌဘူသ၊ ကျနေဏá€șတို့ ကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€șá€†á€­á€Żá€™á€Ÿá€”á€șှ တေဏငá€șမဟ ဂရုကိုမစိုကá€șဘူှ၊ ငပမဏ ဌာနဆိုငá€șရာတခုလကá€șဥေဏကá€ș ဝနá€șထမá€șသတယေဏကá€șကို ကျနေဏá€șတို့က နညá€șှနညá€șသပါသပါသ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€Œá€Źá€”á€†á€­á€Żá€„á€șရာ လစá€șဟငá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș အá€Čá€’á€«á€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€€á€șတယá€ș၊ ကျနေဏá€șတို့ကို á€˜á€Źá€™á€Ÿá€‚á€›á€Żá€…á€­á€Żá€€á€șတာ မဟုတá€șဘူှ၊ ကျနေဏá€șတို့ကို သူတို့ á€Ąá€›á€œá€šá€șá€œá€±á€Źá€€á€șမျဏသ မဟတá€șလာှမသိဘူှ၊ အá€Čလိုဘá€Č ဆကá€șဆံတယá€ș အငá€șမတနá€șမဟ ဝမá€șှနညá€șသစရဏကေဏငá€șှတယá€ș။

    မေသ ။ ။ အá€Čဒါတလေက á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလá€Čဗျ?

    ဖဌေ ။ ။ စနစá€șကိုက á€žá€±á€á€»á€Źá€Ąá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှအလá€Č á€™á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€žá€œá€­á€Żá€·á€˜á€Č ထငá€șတယá€ș။ á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· á€œá€°á€‘á€Żá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€€ ကျနေဏá€șတို့နိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź ပါတဟစုံ ဒဟမိုကရေစဟစနစá€ș ကျင့á€șသုံသနေတယá€șဆိုတာ ဘယá€șá€žá€°á€™á€Ÿá€žá€˜á€±á€Źá€™á€•á€±á€«á€€á€șကဌဘူသ။

    မေသ ။ ။ ချငá€șသပဌညá€șနယá€șအစိုှရ á€’á€«á€™á€Ÿá€™á€Ÿá€Żá€á€ș ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€žá€á€»á€Żá€•á€șကရေဏ ညသနဏ့ထနá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€œá€­á€Ż ပဌညá€șနယá€șလလဟတá€șတေဏá€ș အမတá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż အလုပá€șကိစá€čစ တိုငá€șပငá€șတာ á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€á€Źá€á€­á€Żá€· á€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€°á€žá€œá€Źá€ž?

    ဖဌေ ။ ။ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€»á€°á€•á€șက ကျနေဏá€șတို့ အမတá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż တိုငá€șပငá€șတာ မရဟိပါဘူသ။

    မေသ ။ ။ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€»á€Żá€•á€ș ဩှဟုနá€șှငိုငá€șသကိုရေဏ ဘယá€șá€œá€­á€Żá€™á€Œá€„á€șလá€Č။ ချငá€șသပဌညá€șနယá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș တကယá€ș အလုပá€șလုပá€șမယ့á€șလူ á€œá€­á€Żá€· မဌငá€șလာှ?

    ဖဌေ ။ ။ (á€•á€Œá€±á€Źá€–á€­á€Żá€·) နညá€șှနညá€șှ စေဏသေသတယá€șá€œá€­á€Żá€· ထငá€șတယá€ș။ á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șá€œá€­á€Żá€·á€œá€Č ဆိုတေဏ့ ခုက လေသ ငါသ á€á€Œá€±á€Źá€€á€șလ á€œá€±á€Źá€€á€șပá€Č ရဟိသေသတယá€șဆိုတေဏ့ သူ့ဥနေနá€Č့လညá€șှ ဘာလုပá€șá€œá€­á€Żá€· ဘာကိုငá€șရမဟနá€șှ ကေဏငá€șသကေဏငá€șှ သိဩှမယá€șမထငá€șဘူှ။

    မေသ ။ ။ ကျနá€șတá€Č့ ချငá€șသပဌညá€șနယá€ș ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Ąá€–á€œá€Čá€·á€á€œá€±á€€á€›á€±á€Ź á€˜á€Źá€á€œá€±á€œá€Żá€•á€șá€”á€±á€€á€Œá€á€Źá€œá€Č?

    ဖဌေ ။ ။ နေ့တိုငá€șá€žá€á€±á€Źá€·á€á€›á€źá€žá€‘á€œá€€á€șá€”á€±á€€á€Œá€á€Źá€˜á€Č၊ လုပá€șကဌပါတယá€ș။ နေ့ရေဏညပါ ဘာလုပá€șမဟနá€șသတေဏ့ ကျနေဏá€șတို့ မသိရဘူှ။

  • etone

    September 19, 2011 at 10:28 am

    á€šá€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șကုနá€șတလငá€ș အခမá€Č့ရုပá€șá€žá€¶á€œá€­á€Żá€„á€șှသစá€șမျဏသ ထပá€șမံပေါá€șထလကá€șလာမညá€ș
    á€›á€á€”á€Źá€‘á€œá€”á€șှ
    á€Ąá€á€œá€Č ၂ရ ၊ á€Ąá€™á€Ÿá€á€ș ၅၃၅ ( ၁၆-၂၂ ၊ ၉ ၊ ၂၀၁၁)
    http://www.myanmar.mmtimes.com/2011/news/535/news12.html

    á€™á€Œá€á€á€źá€›á€Żá€•á€șမဌငá€șá€žá€¶á€€á€Œá€Źá€žá€žá€Šá€ș ဒစá€șဂျစá€ș တယá€șစနစá€șဖဌင့á€ș အခမá€Č့ရုပá€șá€žá€¶á€œá€­á€Żá€„á€șှ ခုနစá€ș လိုငá€șှကို á€šá€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șကုနá€șမဟစတငá€șခါ ထုတá€șလလဟင့á€șနိုငá€șရနá€ș စြစဉá€șနေ á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသနဟင့á€ș တစá€șချိနá€șတညá€șá€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€„á€ș ရလဟေသံလလငá€șမြဒြယာက တစá€șနိုငá€șá€„á€¶á€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€á€­á€Żá€„á€șá€žá€Ąá€á€Źá€–á€Œá€„á€·á€ș ဖမá€șသယူကဌည့á€șá€›á€Ÿá€Żá€”á€­á€Żá€„á€șမည့á€ș အခမá€Č့ရုပá€șသံ လိုငá€șှသစá€ș mn tv (Myanmar National TV) ကို ထုတá€șလလဟင့á€șနိုငá€șရနá€ș စြစဉá€șá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။

    နေပဌညá€șတေဏá€ș၊ တေဏငá€șá€Šá€­á€Żá€™á€Œá€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­ á€™á€Œá€á€á€ź ရုပá€șသံထုတá€șလလဟင့á€șá€›á€Żá€¶á€™á€Ÿ စြစဉá€șဆေဏငá€șရလကá€șမည့á€ș á€Ąá€†á€­á€Żá€•á€«á€œá€­á€Żá€„á€șသမျဏသကို á€Ąá€€á€Œá€™á€șသဖျငá€șá€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș á€™á€Œá€á€á€ź(၂) ဟု အမညá€șပေသကဏ ထုတá€șလလဟင့á€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€șဟု á€Ąá€†á€­á€Żá€•á€«á€œá€­á€Żá€„á€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ပဌငá€șဆငá€șနေသည့á€ș ကုမá€čá€•á€á€źá€™á€»á€Źá€žá€‘á€Č မဟ မြဒြယာကုမá€čပဏြတစá€șခု၏ တာဝနá€șရဟိသူ တစá€șဩှက မဌနá€șမာတိုငá€șှ(မá€ș)ကို á€•á€Œá€±á€Ź á€€á€Œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။

    နိုဝငá€șဘာလထá€Čတလငá€ș စမá€șှသပá€șထုတá€ș လလဟင့á€șရနá€ș စြစဉá€șနေသည့á€ș ဥဆိုပါရုပá€șá€žá€¶á€œá€­á€Żá€„á€șသမျဏသကို ထပá€șဆင့á€șရုပá€șသံလလဟင့á€șစကá€șရုံ á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€á€…á€șဆင့á€ș ယခုလကá€șရဟိ á€™á€Œá€á€á€źá€›á€Żá€•á€șမဌငá€ș á€žá€¶á€€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿ ထုတá€șလလဟင့á€șနေသည့á€șအတိုငá€șှ မဌနá€șမာနိုငá€șငံ ဧရိယာ၏ ၈ဝ ရာခိုငá€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șသမဟ ဖမá€șသယူကဌည့á€șá€›á€Ÿá€Żá€”á€­á€Żá€„á€șလိမ့á€șမညá€ș ဟုလညá€șှ ၎ငá€șှက ဆိုသညá€ș။

    ယခုအစြအစဉá€șနဟင့á€ș ပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž á€™á€Œá€á€á€źá€›á€Żá€•á€șသံသို့ ဆကá€șသလယá€șမေသမဌနá€șá€žá€›á€Źá€á€œá€„á€ș သတငá€șှထုတá€șပဌနá€șနိုငá€șခဌငá€șá€žá€™á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€žá€Šá€ș။

    ထုတá€șလလဟင့á€șရနá€șစြစဉá€șထဏသသည့á€șလိုငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź မဌနá€șမာဗြဒြယိုဇာတá€șá€€á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€‡á€Źá€á€șကဏသမျဏသ ပဌသမည့á€șလိုငá€șှ၊ အာှကစာှ၊ á€‚á€źá€á€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€€á€Źá€á€œá€”á€șသမျဏသ တလá€Čစပá€șထဏသသည့á€șလိုငá€șှ၊ documentary နဟင့á€ș ပဌညá€șတလငá€șှအစြအစဉá€șá€™á€»á€Źá€žá€œá€­á€Żá€„á€șှ၊ နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€ž ဇာတá€șလမá€șသတလá€Č သဟသသန့á€șလိုငá€șှ၊ လကá€șရဟိပဌသ နေသည့á€ș á€™á€Œá€á€á€źá€œá€­á€Żá€„á€șှကá€Č့သို့ အစြအစဉá€ș á€Ąá€…á€Żá€¶á€Ąá€œá€„á€șပါဝငá€șမည့á€șလိုငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€ž ကျနá€șသည့á€șလိုငá€șသနဟစá€șá€á€Żá€Ąá€á€œá€€á€ș စြစဉá€șနေဆá€Č ဟု ၎ငá€șှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    “ဒြလိုငá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဖမá€șသကဌည့á€șá€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș receiver á€œá€­á€Żá€•á€«á€á€šá€ș။ ကျလနá€șတေဏá€șတို့ကတေဏ့ Set Top Box á€œá€­á€Żá€· ခေါá€șတယá€ș။ နေဏကá€ș UHF အငá€șတြနာ လိုတယá€ș။ ဒါက လညá€șှ MRTV-4 စမိတá€șဆကá€șတုနá€șှက အá€Čဒါနá€Č့ဖမá€șှရတယá€ș။ ဥခုနေဏကá€șပိုငá€șှ အငá€șá€á€źá€”á€Źá€á€œá€±á€€á€œá€Šá€șှ 3-in-1 လာတာ ဆိုတေဏ့ á€•á€Œá€żá€”á€Źá€™á€›á€Ÿá€­á€œá€±á€Źá€€á€șဘူှ။ ဒါပေမယ့á€ș Set Top Box တေဏ့ ဝယá€șá€›á€™á€Ÿá€Źá€•á€±á€«á€·” ဟု ၎ငá€șှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    ဥဆိုပါ Set Top Box မျဏသကို မဌနá€șမဏ့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€€á€±á€Źá€șá€•á€­á€Żá€›á€±á€žá€›á€Ÿá€„á€șမဟ ရေဏငá€șá€žá€á€»á€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€șဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž တစá€șá€œá€Żá€¶á€žá€œá€»á€Ÿá€„á€ș ကျပá€ș ၂၇,၀၀ဝ ခန့á€șဖဌင့á€ș ရေဏငá€șသချရနá€ș á€œá€»á€Źá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€șဟု သိရသညá€ș။

    အခမá€Č့ရုပá€șá€žá€¶á€œá€­á€Żá€„á€șသမျဏသ á€á€­á€Żá€žá€•á€œá€Źá€žá€œá€Źá€žá€Šá€·á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ရုပá€șá€žá€¶á€œá€Żá€•á€șငနá€șသတလငá€ș ပရိသတá€șá€€á€Œá€­á€Żá€€á€șနဟစá€șသကá€șá€™á€Ÿá€Żá€›á€›á€”á€ș လကá€șရဟိ ရုပá€șá€žá€¶á€œá€­á€Żá€„á€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€Ąá€€á€Œá€­á€á€șအနယá€ș ယဟဉá€ș á€•á€Œá€­á€Żá€„á€șရဖလယá€șရဟိသညá€șဟု ၎ငá€șှက ဆိုသညá€ș။ ရလဟေသံလလငá€șá€™á€Ÿá€‘á€Żá€á€șလလဟင့á€șမည့á€ș mn tv အစြအစဉá€șနဟင့á€șပတá€șသကá€ș၍ ကုမá€čပဏြ၏ Free-to-air á€Œá€Źá€”á€™á€Ÿ á€Ąá€‘á€œá€±á€‘á€œá€±á€™á€”á€șနေဂျဏ ညသဇေဏá€șသကá€șမေဏငá€șက “စလလဟင့á€șလလဟင့á€șချငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź တစá€șနိုငá€șá€„á€¶á€œá€Żá€¶á€ž အတိုငá€șှအတာနá€Č့ လလဟင့á€șá€á€Źá€™á€»á€­á€Żá€žá€œá€Šá€șှ ဖဌစá€șချငá€șဖဌစá€șနိုငá€șပါတယá€ș။ တကယá€șá€œá€­á€Żá€· မလလဟင့á€șဖဌစá€șသေသရငá€ș á€™á€Œá€­á€Żá€·á€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż အရငá€șလလဟင့á€șပါမယá€ș။ ၂၄ နာရြ á€œá€Żá€¶á€ž ထုတá€șလလဟင့á€șဖို့ စြစဉá€șထဏသပေမယ့á€ș စစချငá€șá€žá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· ဥချိနá€șပိုငá€șသဥနေနá€Č့ပá€Č á€•á€Œá€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€«”ဟု á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    သတငá€șသဥချကá€șအလကá€șနဟင့á€ș ဖျေဏá€șá€–á€Œá€±á€›á€±á€žá€€á€­á€Ż ဥဓိကထဏသသည့á€ș Infotainment အစြအစဉá€șမျဏသကို ထုတá€șလလဟင့á€șရနá€ș ရညá€șရလယá€șá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž အစြအစဉá€șမျဏသကို ပဌည့á€șပဌည့á€șစုံစုံ တငá€șဆကá€șနိုငá€șရနá€ș စြစဉá€șထာှသညá€șဟုလညá€șှ သိရသညá€ș။

    ဥဆိုပါရုပá€șá€žá€¶á€œá€­á€Żá€„á€șှသစá€șမျဏသ ထလကá€ș ပေါá€șá€œá€Źá€•á€«á€€ မဌနá€șမာနိုငá€șငံတလငá€ș မဌနá€șá€™á€Źá€·á€Ąá€žá€¶á€”á€Ÿá€„á€·á€ș ရုပá€șမဌငá€șá€žá€¶á€€á€Œá€Źá€žáŠ á€™á€Œá€á€á€źá€›á€Żá€•á€șမဌငá€șá€žá€¶á€€á€Œá€Źá€žáŠ ပဌနá€șá€€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€ž ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”á€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပုဂá€čဂလိကကုမá€čá€•á€á€źá€™á€»á€Źá€ž ပူသပေါငá€șှလုပá€șကိုငá€șနေသည့á€ș MRTV-4 နဟင့á€ș Myanmar International စသည့á€ș ရုပá€șá€žá€¶á€œá€­á€Żá€„á€șသမျဏသ á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș အခမá€Č့ကဌည့á€șá€›á€Ÿá€Żá€”á€­á€Żá€„á€șသည့á€ș ရုပá€șá€žá€¶á€œá€­á€Żá€„á€șှ ၁ဝ ခုကျေဏá€ș á€›á€Ÿá€­á€œá€Źá€™á€Šá€șဖဌစá€șသညá€ș။

    ရုပá€șá€žá€¶á€œá€­á€Żá€„á€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Ź ဝနá€șဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Żá€œá€Żá€•á€șငနá€șသမျဏသ ဆေဏငá€șရလကá€șပေသနေသည့á€ș Multimedia Group Ltd မဟ အုပá€șချုပá€șá€™á€Ÿá€Żá€’á€«á€›á€­á€Żá€€á€șတာ ညသကျေဏá€șဆနá€șှ က အခမá€Č့ရုပá€șá€žá€¶á€œá€­á€Żá€„á€șှသစá€șမျဏသ ထလကá€șပေါá€șá€œá€Źá€•á€«á€€ ရုပá€șá€žá€¶á€œá€­á€Żá€„á€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș á€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Ź ရရဟိရနá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ယဟဉá€șá€•á€Œá€­á€Żá€„á€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž ပိုမိုမျဏသ လာနိုငá€șá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€“á€­á€€á€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș နိုငá€șငံပိုငá€ș မဌနá€șá€™á€Źá€·á€Ąá€žá€¶á€”á€Ÿá€„á€·á€ș ရုပá€șမဌငá€șá€žá€¶á€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€„á€șသတလငá€ș á€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Źá€›á€›á€Ÿá€­á€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှထာှ ကျဆငá€șှလာနိုငá€șဖလယá€șရဟိသညá€șဟု သုံသသပá€șသညá€ș။

  • etone

    September 19, 2011 at 10:37 am

    တရုတá€șနိုငá€șငံတလငá€ș အဓမá€čမထိမá€șá€žá€™á€Œá€Źá€žá€›á€”á€ș ရေဏငá€șá€žá€…á€Źá€žá€á€¶á€›á€•á€Œá€źá€ž ပဌနá€șလညá€ș ထလကá€șá€•á€Œá€±á€žá€œá€Źá€žá€Šá€·á€ș ကိုယá€șဝနá€șဆေဏငá€ș á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€‘á€¶á€™á€Ÿ ရရဟိသည့á€ș ဖုနá€șသနံပါတá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿ တစá€șဆင့á€ș တရုတá€șနိုငá€șငံတလငá€ș ကျနá€șရစá€șခá€Č့သည့á€ș á€€á€­á€Żá€žá€”á€Ÿá€…á€șá€Ąá€›á€œá€šá€ș သမြှငယá€șအာှ ပဌနá€șလညá€șကယá€șတငá€șနိုငá€șခá€Č့
    http://www.news-eleven.com/index.php?option=com_content&view=article&id=10183:2011-09-18-08-08-48&catid=42:2009-11-10-07-36-59&Itemid=112
    ၂၀၁ဝ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șá€Ąá€á€œá€„á€șှက တရုတá€șနိုငá€șငံတလငá€ș အဓမá€čမထိမá€șá€žá€™á€Œá€Źá€žá€›á€”á€ș ရေဏငá€șá€žá€…á€Źá€žá€á€¶á€›á€•á€Œá€źá€ž ပဌနá€șလညá€șထလကá€șá€•á€Œá€±á€žá€œá€Źá€žá€Šá€·á€ș ကိုယá€șဝနá€șဆေဏငá€ș ဥမျိုသသမဟသထံ မဟရရဟိသည့á€ș ဖုနá€șသနံပါတá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿ တစá€șဆင့á€ș တရုတá€șနိုငá€șငံတလငá€ș ကျနá€șရစá€șခá€Č့သည့á€ș ၎ငá€șှ၏ á€€á€­á€Żá€žá€”á€Ÿá€…á€șá€Ąá€›á€œá€šá€șသမြှအာှ ၂၀၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș စကá€șတငá€șဘာလ ၂ ရကá€șနေ့တလငá€ș ပဌနá€șလညá€ș ကယá€șတငá€șနိုငá€șခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သတငá€șသရရဟိပါသညá€ș။

    ဖဌစá€șစဉá€șá€™á€Ÿá€Ź ၂၀၁ဝ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ က တရုတá€șနိုငá€șငံ ယူနနá€șပဌညá€șနယá€ș မိနá€șှတိနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€· (ချငá€șá€žá€›á€œá€Ÿá€±á€Ÿá€±á€Źá€șနဟင့á€ș ဆကá€șစပá€ș သည့á€șá€™á€Œá€­á€Żá€·) အနြှ á€•á€œá€±á€Źá€„á€șá€›á€œá€Źá€á€œá€„á€șနေ ထိုငá€șသည့á€ș တရုတá€șနိုငá€șငံသဏသ á€Šá€žá€žá€Źá€œá€»á€”á€șသညá€ș ရဟမá€șသပဌညá€șနယá€ș á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șပိုငá€șှ နမá€čá€™á€á€°á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș ပနá€șá€œá€Żá€¶á€Ąá€Żá€•á€șစု မနá€șá€†á€Źá€›á€œá€Źá€žá€­á€Żá€· á€œá€Źá€›á€±á€Źá€€á€șလညá€șပတá€șစဉá€ș မနá€șá€†á€Źá€›á€œá€Źá€™á€Ÿ ဥမျိုသသမဟသ ၁ဝ ဩှအာှ တရုတá€șနိုငá€șငံတလငá€ș á€€á€Œá€¶á€á€Żá€á€șပါက တစá€șရကá€șလျဟငá€ș စရိတá€șငဌိမá€șှ ကျပá€ș ၅၀၀ဝ ရရဟိ မညá€șဟုဆိုကာ ခေါá€șဆေဏငá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။

    မနá€șá€†á€Źá€›á€œá€Źá€”á€± မ— နဟင့á€ș ၎ငá€șှ၏သမြှငယá€șနဟစá€șညသတို့သညá€șလညá€șှ ၎ငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€”á€Ÿá€„á€·á€șအတူ နမá€čမတူမဟ á€œá€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€Żá€ž- ချငá€șá€žá€›á€œá€Ÿá€±á€Ÿá€±á€Źá€șထိ မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€șဖဌင့á€ș ထလကá€șá€á€œá€Źá€á€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž တရုတá€șနိုငá€șငံရဟိ á€•á€œá€±á€Źá€„á€ș á€›á€œá€Źá€žá€­á€Żá€· တရာှမဝငá€șလမá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသမဟ ဝငá€ș ရေဏကá€șခá€Čá€·á€€á€Œá€€á€Ź á€Šá€žá€žá€Źá€œá€»á€”á€ș အိမá€șတလငá€ș ငါသရကá€șခန့á€șနေခá€Č့ရကဏ á€€á€Œá€¶á€á€Żá€á€șလုပá€șကိုငá€șရခဌငá€șသမရဟိဘá€Č á€á€Œá€±á€Źá€€á€șရကá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€ș နေ့တလငá€șအလုပá€șရဟငá€șဆိုသူတစá€șညသရေဏကá€ș လာ၍ ၎ငá€șသနဟင့á€ș သမြှငယá€șနဟစá€șဩှအာှ ကျနá€șá€žá€…á€Żá€•á€Œá€Šá€șနယá€ș၊ မိနá€șá€žá€Ÿá€±á€Źá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€‘á€­ ခေါá€șဆေဏငá€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž မိနá€șá€žá€Ÿá€±á€Źá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș၊ ချငá€șလေချိနá€șá€›á€œá€Źá€”á€± တရုတá€șá€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€ž ဝမá€șပေါငá€șှဝူှ ဆိုသူထံ တရုတá€șယလမá€șငလေ ၃၃၀၀ဝ ဖဌင့á€ș ရေဏငá€șသချခá€Č့ခဌငá€șသဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။

    ထို့နေဏကá€ș မ— သညá€ș ဝမá€șပေါငá€șသဝူသနဟင့á€ș ပေါငá€șှသငá€șသနေထိုငá€șခá€Č့ရ ခဌငá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကိုယá€șဝနá€șá€›á€›á€Ÿá€­á€œá€Źá€›á€Ź á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á€“á€œá€±á€·á€Ąá€› á€™á€­á€˜á€™á€»á€Źá€žá€‘á€¶ ကိုယá€șဝနá€ș á€›á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ပဌနá€șလညá€șပဌသရမညá€ș ဖဌစá€șသညá€șဟု ဝမá€șပေါငá€șှဝူှအာှ á€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șဥေဏငá€șá€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá á€á€Œá€±á€Źá€€á€șနဟစá€șá€Ąá€›á€œá€šá€ș သမြှငယá€șနဟင့á€șအတူ မဌနá€șမာနိုငá€șငံသို့ ပဌနá€șလညá€ș ထလကá€șá€•á€Œá€±á€žá€œá€Źá€á€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိ ရသညá€ș။

    á€œá€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€Żá€ž လူကုနá€șá€€á€°á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€€á€șဖျကá€ș á€›á€±á€žá€Ąá€‘á€°á€žá€Ąá€–á€œá€Č့မဟ သတငá€șသရရဟိသဖဌင့á€ș သူမအာှ á€œá€Źá€›á€±á€Źá€€á€șá€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€™á€±á€žá€™á€Œá€”á€șှ ခá€Č့ရဏ အဓမá€čမထိမá€șá€žá€™á€Œá€Źá€žá€•á€±á€«á€„á€șှသငá€șှခá€Č့သည့á€ș ဝမá€șပေါငá€șှဝူှ၏ လကá€șကိုငá€șဖုနá€șှ နံပါတá€șနဟင့á€ș လိုငá€șှဖုနá€șသနံပါတá€șá€Ąá€•á€Œá€„á€ș နေရပá€ș လိပá€șစာ ဥတိဥကျကို သိရဟိရသဖဌင့á€ș ချငá€șá€žá€›á€œá€Ÿá€±á€Ÿá€±á€Źá€ș လူကုနá€șá€€á€°á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€€á€șဖျကá€șရေသ á€Ąá€‘á€°á€žá€Ąá€–á€œá€Č့သို့ အကူအညြ တေဏငá€șှခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။

    ထို့နေဏကá€ș တရုတá€șနိုငá€șငံ ယူနနá€ș ပဌညá€șနယá€ș ကိနá€șှမရá€Čစခနá€șသနဟင့á€ș မိနá€șှတိနá€ș á€™á€Œá€­á€Żá€·á€›á€Čá€Œá€Źá€”á€™á€Ÿ တာဝနá€șá€›á€Ÿá€­á€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿ ဥဆိုပါ á€€á€­á€Żá€žá€”á€Ÿá€…á€șá€Ąá€›á€œá€šá€ș သမြှငယá€șအာှ ကယá€șတငá€ș၍ ချငá€șá€žá€›á€œá€Ÿá€±á€Ÿá€±á€Źá€ș လူကုနá€șá€€á€°á€žá€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șရေသ á€Ąá€‘á€°á€žá€Ąá€–á€œá€Čá€·á€á€Źá€á€”á€șခံထံ လလဟá€Čá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသပေသခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž á€‘á€­á€Żá€™á€Ÿá€á€…á€șဆင့á€ș ၂၀၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș စကá€șတငá€șဘာလ ၂ ရကá€ș နေ့တလငá€ș မိခငá€șဖဌစá€șသူထံ ပဌနá€șလညá€șလလဟá€Čá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသပေသခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။

  • etone

    September 19, 2011 at 10:45 am

    á€™á€źá€’á€źá€šá€Źá€œá€œá€á€șလပá€șခလင့á€ș ငပဒေကဌမá€șှတငá€șပဌရနá€ș စြစဉá€șနေ
    http://www.myanmar.mmtimes.com/2011/news/535/news04.html
    စိုှသနá€șှလငá€șှ
    á€Ąá€á€œá€Č ၂ရ ၊ á€Ąá€™á€Ÿá€á€ș ၅၃၅ ( ၁၆-၂၂ ၊ ၉ ၊ ၂၀၁၁)

    á€•á€‘á€™á€Ąá€€á€Œá€­á€™á€ș ပဌညá€șထေဏငá€șá€…á€Żá€œá€œá€Ÿá€á€șတေဏá€ș အစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žáŒ နိုငá€șငံတေဏá€șသမá€čá€™á€á€€á€Œá€źá€ž က “နိုငá€șá€„á€¶á€žá€Źá€žá€á€­á€Żá€·á á€™á€°á€œá€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသ နဟင့á€șပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž ငပဒေနဟင့á€șအညြ ကျင့á€șသုံသ နိုငá€șစေရနá€ș လိုအပá€șသည့á€ș ငပဒေမျဏသကို ပဌငá€șဆငá€șခဌငá€șှ၊ အသစá€ș ပဌဋá€čဌာနá€șသပေသခဌငá€șသမျဏသ ဆေဏငá€șရလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș”ဟု မိန့á€șá€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့ သည့á€șအတိုငá€șှ ပဌနá€șá€€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€žá€á€”á€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€” á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș မြဒြယာဆိုငá€șရဏငပဒေမျဏသကို ပဌငá€șဆငá€șခဌငá€șှ၊ ဖျကá€șသိမá€șသခဌငá€șှ၊ ပယá€șဖျကá€ș ခဌငá€șှ၊ အသစá€șပဌဋá€čဌာနá€șသခဌငá€șှ စသညá€șမျဏသ á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șနိုငá€șရနá€ș ပဌညá€șထေဏငá€șá€…á€Żá€œá€œá€Ÿá€á€șတေဏá€șသို့ တငá€șá€•á€Œá€”á€­á€Żá€„á€șဖို့စဟစဉá€șဆေဏငá€șရလကá€șá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသနဟင့á€ș သင့á€șá€œá€»á€±á€Źá€șသည့á€șဥချိနá€șတလငá€ș ‘စဏပေစိစစá€șရေသ’ဟူ၍ á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€™á€Šá€ș မဟုတá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ပဌနá€șá€€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€žá€á€”á€șá€€á€Œá€źá€ž á€Œá€Źá€”á€”á€Ÿá€„á€·á€ș ယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€”á€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€” ပဌညá€șထေဏငá€șစုဝနá€șá€€á€Œá€źá€ž ညသကျေဏá€șဆနá€șှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    “á€’á€źá€œá€­á€Żá€•á€Œá€„á€șဆငá€șတá€Č့ဥခါ á€™á€źá€’á€źá€šá€Źá€œá€œá€á€ș လပá€șခလင့á€șနá€Č့ မဟဒဟယဏသမဏသမျဏသ ရပိုငá€șခလင့á€șတလေလညá€șှ ပါဥေဏငá€ș၊ လလတá€șလပá€șခလင့á€șကို á€Ąá€œá€œá€Čá€žá€Żá€¶á€žá€…á€Źá€žá€á€Œá€„á€șှ á€™á€›á€Ÿá€­á€Ąá€±á€Źá€„á€ș၊ တာဝနá€șနá€Č့ ဝတá€čá€á€›á€Źá€žá€á€œá€±á€œá€Šá€șသပါဥေဏငá€ș၊ ငပဒေ တစá€șခုခု ကျူသလလနá€șခá€Č့ရငá€ș ကျခံနိုငá€șတá€Č့ ပဌစá€șဒဏá€șတလေလညá€șသပါဥေဏငá€ș စြစဉá€ș ဆေဏငá€șရလကá€șá€”á€±á€•á€«á€•á€Œá€źá‹ ရပိုငá€șခလင့á€șဆိုတာ မြဒြယာကို á€Ąá€€á€Źá€Ąá€€á€œá€šá€șပေသခဌငá€șသပါပá€Č။ မဟဒဟယဏငပဒေကို á€’á€źá€œá€­á€Żá€•á€Œá€„á€șဆငá€șရေသဆလá€Č á€›á€Źá€™á€Ÿá€Ź ဥချို့သေဏ ငပဒေမျဏသကို ပဌငá€șဆငá€ș ဖဌည့á€șစလကá€șချကá€șမျဏသနá€Č့ဥတူ ၂၀၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș၊ ဇူလိုငá€șá€œá€œá€±á€Źá€€á€șကတညá€șှက ရဟေ့နေ ချုပá€șရုံသကို တငá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ ရဟေ့နေ ချုပá€șရုံသရá€Č့ á€Ąá€€á€Œá€¶á€•á€Œá€Żá€á€»á€€á€șá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ ရယူထဏသပါတယá€ș”ဟု ၎ငá€șှက ပထမ á€Ąá€€á€Œá€­á€™á€ș ပဌညá€șသူ့လလဟတá€șတေဏá€ș á€’á€Żá€á€­á€šá€•á€Żá€¶á€™á€Ÿá€”á€ș အစညá€șှ á€Ąá€á€±á€ž ၁၃ ရကá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€șနေ့၌ လလဟတá€șတေဏá€șသို့ á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့သညá€ș။

    စကá€șတငá€șဘာလ ရ ရကá€ș၌ á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€ș သေဏ ၎ငá€șှအစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€á€œá€„á€ș “သတငá€șှ á€™á€źá€’á€źá€šá€Źá€™á€»á€Źá€žá ထငá€șမဌငá€șယူဆချကá€șမျဏသကို လလတá€șလပá€șá€…á€œá€Ź ထုတá€șဖေဏá€șá€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€á€œá€„á€·á€ș၊ á€›á€±á€žá€žá€Źá€žá€–á€Œá€”á€·á€șဝေခလင့á€ș စသည့á€ș á€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသ မျဏသဥဏသ á€€á€Źá€€á€œá€šá€șစေဏင့á€șá€›á€Ÿá€±á€Źá€€á€șပေသ သည့á€ș ငပဒေတစá€șရပá€ș ပဌဋá€čဌာနá€șှ ပေသပါရနá€ș’ ဟူသည့á€ș သငá€șá€čဃနá€șသကျလနá€șှမá€Čဆနá€čဒနယá€șမဟ ပဌညá€șသူ့လလဟတá€șတေဏá€șကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€ș ဩှသိနá€șသညလန့á€ș၏အဆိုကို ပဌညá€șသူ့လလဟတá€șတေဏá€ș ကိုယá€șစာှ လဟယá€șá€œá€±á€žá€Šá€žá€á€­á€Żá€·á€€ ဆလေသ á€”á€œá€±á€žá€Ąá€•á€Œá€źá€žáŒ သကá€șဆိုငá€șရာ ပဌညá€șထေဏငá€șစု ဝနá€șá€€á€Œá€źá€ž ညသကျေဏá€șဆနá€șှက ပဌနá€șလညá€ș ရဟငá€șှလငá€șှ á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€›á€Źá€á€œá€„á€ș ပဌညá€șသူ့လလဟတá€ș တေဏá€șသို့ á€–á€Œá€±á€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့ခဌငá€șသဖဌစá€șသညá€ș။

    “á€’á€źá€”á€±á€·á€Ąá€á€«á€™á€Ÿá€Ź á€™á€źá€’á€źá€šá€Źá€œá€±á€Źá€€ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș လလတá€șလပá€șá€™á€Ÿá€ŻáŠ တာဝနá€șá€žá€­á€™á€Ÿá€ŻáŠ တာဝနá€ș á€›á€Ÿá€­á€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ တာဝနá€șá€šá€°á€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ပူသတလá€Čá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€•á€Œá€Żá€žá€˜á€±á€Źá€”á€Č့ ဝေဖနá€șထေဏကá€ș ပဌ á€›á€±á€žá€žá€Źá€žá€á€œá€„á€·á€șတလေ ပေသလျကá€șရဟိပါတယá€ș။ သို့သေဏá€șလညá€șှ á€Ąá€œá€±á€·á€Ąá€€á€»á€„á€·á€șမရဟိသေသ တá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș လလတá€șလပá€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ တာဝနá€șá€šá€°á€™á€Ÿá€Ż ဟာ á€á€­á€›á€±á€Źá€“á€­á€žá€˜á€±á€Źá€á€œá€± ရဟိနေဆá€Čပါပá€Č။ မဟဒဟယဏငပဒေသစá€ș အတညá€șá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€‹á€čဌာနá€șှ နိုငá€șခဌငá€șá€žá€™á€•á€Œá€Żá€™á€źá€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ á€™á€źá€’á€źá€šá€Źá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€±á€›á€Č့ လလတá€șလပá€ș ခလင့á€șá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș á€–á€Œá€±á€œá€»á€±á€Źá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șပေသနေပါတယá€ș” ဟု ၎ငá€șှက ရဟငá€șှလငá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့သညá€ș။

    ကသို့ á€€á€Œá€­á€Żá€á€„á€șá€–á€Œá€±á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€Œá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ပဌညá€șထေဏငá€șá€…á€Żá€œá€œá€Ÿá€á€șတေဏá€șက မြဒြယာဆိုငá€ș ရာ ငပဒေမျဏသကို အတညá€șá€•á€Œá€Żá€œá€­á€Żá€€á€șချိနá€ș ၌ á€™á€źá€’á€źá€šá€Źá€žá€™á€Źá€žá€á€­á€Żá€·á ဆေဏငá€șရလကá€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș အဆငá€șသင့á€ș á€Ąá€¶á€á€„á€șခလငá€șကျဖဌစá€șစေရနá€ș ရညá€șရလယá€șá€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ပဌညá€ș ထေဏငá€șစုဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€€ á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။

    သဟပေါမá€Čဆနá€čဒနယá€șမဟ ပဌညá€șသူ့လလဟတá€ș တေဏá€ș ကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€ș ဩှရá€Čထလနá€șှက ဩှသိနá€șသညလန့á€ș၏အဆိုကို ထေဏကá€șခံဆလေသ á€”á€œá€±á€žá€›á€ŹáŒ “ငပဒေမျဏသ၊ တရဏသရုံသမျဏသ ရဟိနေ ပါလျကá€șနဟင့á€ș á€™á€źá€’á€źá€šá€Źá€Ąá€á€œá€€á€ș စဏပေစိစစá€ș ရေသ လိုအပá€șá€•á€«á€žá€±á€žá€žá€œá€Źá€ž” á€Ÿá€°á€žá€±á€Ź စကာှရပá€șနဟင့á€șပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž ၎ငá€șှက “စဏပေ စိစစá€șá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€á€Źá€›á€Ÿá€­á€–á€­á€Żá€· á€œá€­á€Żá€•á€«á€žá€±á€žá€á€šá€ș။ ရေသသဏသဖေဏá€șá€•á€Œá€™á€Ÿá€Ż á€™á€Ÿá€Źá€žá€šá€œá€„á€șá€žá€œá€­á€Żá€· တရဏသရုံသ á€™á€Ÿá€Ź ငပဒေဥရ ရငá€șဆိုငá€șရရငá€ș ဥချိနá€șá€€á€Œá€Źá€™á€šá€ș၊ အလုပá€șတလေပျကá€șမယá€ș၊ ဒါ့ပဌငá€ș တရာှ ငပဒေက ချမဟတá€șလိုကá€șတá€Č့ ပဌစá€șဒဏá€șက ပဌငá€șသပါတယá€ș။ ထေဏငá€șဒဏá€șတလေ၊ ငလေဒဏá€șတလေ á€•á€«á€œá€Źá€™á€šá€ș။ စဏပေစိစစá€șက ဝငá€șá€•á€Œá€źá€ž ထိနá€șသပေသတá€Č့ဥခါ တစá€șခါတလေ သတိ ပေသရုံနá€Č့ á€•á€Œá€źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ တစá€șခါတလေ နဟစá€șဖကá€ș á€Šá€Ÿá€­á€”á€Ÿá€­á€Żá€„á€șသပေသရုံနá€Č့ á€•á€Œá€źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ “ဒုတိယဥချကá€șက ယနေ့ ဒဟမိုကရေစဟ ကို á€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€›á€Źá€™á€Ÿá€Ź မလေသစကလေသလေသ ဥဆင့á€șပá€Č ရဟိပါသေသတယá€ș။ ကလေသလညá€șှ လူပá€Č၊ á€žá€°á€·á€Ÿá€Źá€žá€° á€…á€Źá€žá€œá€­á€™á€·á€șမယá€ș၊ á€žá€°á€·á€Ÿá€Źá€žá€° á€›á€±á€á€»á€­á€Żá€žá€œá€­á€™á€·á€șမယá€ș၊ á€žá€°á€·á€Ÿá€Źá€žá€° á€žá€œá€Źá€žá€œá€­á€™á€·á€șမယá€ș á€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž လလဟတá€șá€‘á€Źá€žá€œá€­á€Żá€· မရပါဘူသ။ á€’á€źá€žá€˜á€±á€Ź အရ စဏပေစိစစá€șá€›á€±á€žá€Ÿá€Ź á€›á€Ÿá€­á€–á€­á€Żá€·á€œá€­á€Żá€•á€«á€á€šá€ș။ သို့သေဏá€ș á€’á€źá€™á€­á€Żá€€á€›á€±á€…á€źá€žá€˜á€±á€Źá€Ąá€› သင့á€ș á€œá€»á€±á€Źá€șတá€Č့ဥချိနá€șá€™á€Ÿá€Źá€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿá€Źá€™á€Ÿá€Żá€á€șဘူှ á€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€•á€«á€á€šá€ș” ဟူ၍ ဖဌည့á€șစလကá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့သညá€ș။

    á€‘á€­á€Żá€·á€•á€Œá€„á€ș မြဒြယာဆိုငá€șရာ ငပဒေမျဏသကို သကá€șဆိုငá€șá€›á€Źá€œá€œá€Ÿá€á€șတေဏá€șက အတညá€șá€•á€Œá€Ż ပဌဋá€čဌာနá€șá€žá€•á€Œá€źá€žá€žá€Šá€·á€șဥခါ á€™á€źá€’á€źá€šá€Źá€žá€™á€Źá€žá€á€­á€Żá€·á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș လလတá€șလပá€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș တာဝနá€șá€žá€­á€™á€Ÿá€ŻáŠ လလတá€șလပá€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș တာဝနá€șá€šá€°á€™á€Ÿá€ŻáŠ လလတá€șလပá€ș á€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဆငá€șခဌငá€șတုံတရဏသတို့ကို လကá€șကိုငá€șထာှကာ ဖလá€Č့စညá€șသပုံ á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€„á€•á€’á€±á€Ąá€› စညá€șှကမá€șá€žá€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź လလတá€șလပá€șá€™á€Ÿá€ŻáŠ ငပဒေနဟင့á€ș မဆန့á€șကျငá€șသေဏ လလတá€șလပá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€·á€–á€Œá€„á€·á€ș နိုငá€șငံ နဟင့á€ș ပဌညá€șá€žá€°á€·á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ရေသသဏသ ဖဌန့á€șá€á€»á€­á€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€…á€±á€œá€­á€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ညသကျေဏá€șဆနá€șှက တိုကá€șတလနá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။

  • etone

    September 19, 2011 at 10:49 am

    á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€™á€œá€­á€Żá€á€±á€Źá€·á€žá€Šá€·á€ș ပစá€čစညá€șသမျဏသ ပဌနá€șလညá€șရေဏငá€șသချနိုငá€șသည့á€ș á€Ąá€Ÿá€±á€Źá€„á€șá€žá€ˆá€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șတနá€șှ Flea Market á€œá€Ÿá€Źá€•á€Œá€„á€șဈေသ မဌေကလကá€șလပá€șá€”á€±á€›á€Źá€á€œá€„á€ș ဖလင့á€șလဟစá€șခလင့á€șá€•á€Œá€Żá€™á€Šá€ș
    Tuesday, 13 September 2011 19:04

    http://www.news-eleven.com/index.php?option=com_content&view=article&id=10145:—-flea-market—&catid=43:2009-11-10-07-39-09&Itemid=111

    á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á နေဥိမá€ș၊ ရုံသခနá€șှ á€Ąá€žá€źá€žá€žá€źá€žá€á€œá€„á€ș á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€™á€œá€­á€Żá€á€±á€Źá€· သည့á€ș ပစá€čစညá€șသမျဏသကို ပဌနá€șလညá€ș ရေဏငá€șသချနိုငá€șသည့á€ș á€Ąá€Ÿá€±á€Źá€„á€șသဈေသ ဆိုငá€șတနá€șှ Flea Market ကို ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­ á€œá€Ÿá€Źá€•á€Œá€„á€șဈေသ မဌေ ကလကá€șလပá€șá€”á€±á€›á€Źá€á€œá€„á€ș ဖလင့á€șလဟစá€șရေဏငá€șသချခလင့á€ș á€•á€Œá€Żá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€ș စညá€șပငá€șသဏယဏရေသ ကေဏá€șá€™á€á€źá€™á€Ÿ သတငá€șသရရဟိသညá€ș။

    á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€™á€»á€­á€Żá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€™á€œá€­á€Żá€á€±á€Źá€·á€žá€Šá€·á€ș ပစá€čစညá€șသမျဏသ ကို ပဌနá€șလညá€șရေဏငá€șသချနိုငá€șသည့á€ș á€Ąá€Ÿá€±á€Źá€„á€șသဈေသကလကá€șတစá€șခု ဖေဏá€șဆေဏငá€șပေသခဌငá€șသဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž အိမá€șထေဏငá€șá€•á€›á€­á€˜á€±á€Źá€‚ ပစá€čစညá€șသမျဏသ၊ အဝတá€șအထညá€șမျဏသ၊ á€Ąá€™á€Ÿá€á€șတရပစá€čစညá€șသမျဏသ၊ မဟသဖိုချေဏငá€șသုံသပစá€čစညá€șသမျဏသ စသညá€șတို့ကို á€œá€Źá€›á€±á€Źá€€á€ș ရေဏငá€șသချနိုငá€șသညá€șဟု သိရသညá€ș။

    အပတá€șစဉá€ș စနေနဟင့á€ș တနငá€șá€čá€‚á€”á€œá€±á€”á€±á€·á€á€­á€Żá€„á€șသတလငá€ș ဖလင့á€șလဟစá€șခလင့á€șá€•á€Œá€Żá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș ဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž နံနကá€ș ရ á€”á€Źá€›á€źá€™á€Ÿ ညနေ ၆ နာရြထိ ဖလင့á€șလဟစá€șရေဏငá€șသချနိုငá€șသညá€șဟု သိရသညá€ș။

    á€œá€Źá€›á€±á€Źá€€á€ș ရေဏငá€șá€žá€á€»á€œá€­á€Żá€žá€°á€™á€»á€Źá€ž á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€ș စညá€șပငá€șသဏယဏရေသကေဏá€șမတြက သတá€șမဟတá€șထဏသသည့á€ș ကုနá€șပစá€čစညá€șှ ဥမျိုသဥမညá€șအလိုကá€ș သတá€șမဟတá€șá€”á€±á€›á€Źá€á€œá€„á€ș ဩှရာ လူစနစá€șဖဌင့á€ș နေရဏယူရေဏငá€șသချနိုငá€șမညá€ș ဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž ဆိုငá€șနေရဏတစá€șနေရဏကို á€á€Œá€±á€Źá€€á€șပေပတá€șလညá€ș သတá€șမဟတá€șထာှသညá€șဟု သိရသညá€ș။

    မိမိရေဏငá€șá€žá€á€»á€œá€­á€Żá€žá€Šá€·á€ș ပစá€čစညá€șသမျဏသ ကို မိမိအစြအစဉá€șဖဌင့á€ș ယူဆေဏငá€șလာ ရမညá€șဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€žá€›á€±á€Źá€„á€șá€žá€á€»á€•á€Œá€źá€žá€•á€«á€€á€œá€Šá€șှ ဆိုငá€șနဟင့á€șပတá€șဝနá€șသကျငá€ș သန့á€șရဟငá€șသရေသ á€€á€­á€Żá€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€žá€œá€Źá€žá€›á€™á€Šá€șဖဌစá€șသညá€ș။ ဖလင့á€șလဟစá€șရေဏငá€șသချမည့á€ș လိုအပá€șသည့á€ș ပစá€čစညá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șသယူဆေဏငá€șလာ ရမညá€șဖဌစá€șသညá€ș။ လကá€șရဟိတလငá€ș အခမá€Č့ ဖလင့á€șလဟစá€șရေဏငá€șသချခလင့á€șá€•á€Œá€Żá€žá€œá€Źá€ž မညá€șဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€Ąá€›á€Œá€Źá€”á€™á€Ÿ á€Ąá€á€œá€”á€șဥခမျဏသ ကေဏကá€șá€á€¶á€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။

    ယငá€șှအစြအစဉá€șá€™á€Ÿá€Ź မဌနá€șမာ နိုငá€șငံတလငá€ș ပထမဆုံသ စတငá€șဆေဏငá€ș ရလကá€șသည့á€ș Flea Market á€Ąá€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€ž နိုငá€șá€„á€¶á€á€€á€Źá€á€œá€„á€ș ခေတá€șစဏသကျယá€șပဌန့á€ș á€™á€Ÿá€Żá€›á€Ÿá€­á နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€žá€Źá€žá€á€›á€źá€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€»á€Źá€ž ပငá€șစိတá€șဝငá€șတစာှ á€œá€Źá€›á€±á€Źá€€á€șလေ့ á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź á€ˆá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€…á€șသညá€șဟု သိရသညá€ș။ နိုငá€șငံတေဏá€șတေဏá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€›á€Ÿá€­ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș ဖလင့á€șလဟစá€șထာှသကá€Č့ သို့ ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€„á€șလညá€șှ ဖေဏá€șဆေဏငá€șပေသခဌငá€șှ ဖဌစá€șသညá€șဟု သိရသညá€ș။

    လမá€șသဘေသဈေသသညá€șမျဏသဥဏသ á€™á€Œá€±á€”á€±á€›á€Źá€á€»á€‘á€Źá€ž ရေဏငá€șသချခလင့á€șပေသခဌငá€șသမျိုသ မဟုတá€șဘá€Č á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€™á€œá€­á€Żá€•á€…á€čစညá€șသမျဏသဥဏသ á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€œá€­á€Żá€”á€­á€Żá€„á€șသူမျဏသထံ ပဌနá€șလညá€șရေဏငá€șသချနိုငá€șသည့á€ș ဈေသကလကá€șတစá€șခု ဖေဏá€șဆေဏငá€șပေသခဌငá€șှ ဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž စကá€șတငá€șá€˜á€Źá€œá€Ąá€á€œá€„á€șှ တလငá€ș ဖလင့á€șလဟစá€șနိုငá€șရနá€ș စြစဉá€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။

  • kai

    September 20, 2011 at 4:06 am

    Burma May Face US Sanctions for Drug-Fighting ‘Failure’
    Posted Thursday, September 15th, 2011 at 7:32 pm

    The United States says Burma may face sanctions for having “failed demonstrably” in its anti-drug efforts.

    In a memo to the State Department Thursday, U.S. President Barack Obama said Burma was on a list of 22 countries deemed major drug traffickers or major drug producers.

    President Obama said Burma and two other countries — Venezuela and Bolivia — failed demonstrably during the previous 12 months to make substantial efforts to abide by their counterdrug obligations. Officials say that makes those nations eligible for sanctions that include cutting off aid money.

    The president waived any possible sanctions against Venezuela and Bolivia, but he did not waive the U.S. right to sanction Burma. State Department spokeswoman Victoria Nuland said the United States could still choose to continue humanitarian and counternarcotics assistance even without a waiver.

    The president is required to compile the annual list to notify Congress of the major drug-producing and drug-transit countries that “significantly affect” the U.S.

    The 2011 list includes Afghanistan, Pakistan, India, and countries across Central and South America and the Caribbean.

    New to the list this year are Belize and El Salvador.

  • etone

    September 22, 2011 at 8:37 am

    á€Ÿá€Źá€‚á€»á€°á€œá€ź ကသာ
    မနေ့က(၂၀.၉.၂၀၁၁ရကá€șနေ့) á€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șရတá€Č့ သတငá€șှတစá€șပုဒá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș စိတá€șလညá€șသမကေဏငá€șသ၊ခံလညá€șှ ခံပဌငá€șá€žá€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șဒြ ပို့စá€șကိုတငá€șလိုကá€șပါတယá€ș၊ဖဌစá€șá€•á€Żá€¶á€€á€’á€źá€œá€­á€Żá€•á€«áŠá€™á€”á€±á€·á€€ ဗနá€șသမေဏá€șက ထလကá€șလာတá€Č့ ခရြှသညá€șတငá€șရဟပá€șá€•á€Œá€±á€žá€›á€±á€šá€Źá€‰á€șဟာ á€›á€œá€Ÿá€±á€€á€°áŠá€€á€žá€ŹáŠá€‘á€źá€žá€á€»á€­á€Żá€„á€·á€șတလေ ကျေဏá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž မေဏငá€șှကုနá€șှဆိုတá€Č့ á€›á€œá€Ź ကိုရေဏကá€șပါတယá€ș၊အá€Čá€’á€źá€™á€Ÿá€Ź ရဟပá€șá€•á€Œá€±á€žá€›á€±á€šá€Źá€‰á€șပနá€șá€€á€Źá€•á€Œá€Żá€á€șá€•á€Œá€źá€žá€§á€›á€Źá€á€á€źá€™á€Œá€…á€ș ထá€Čက ရေစုတá€șတငá€șနေတá€Č့ရေပိုကá€șခေါငá€șှတစá€șခုကို ဝငá€șတိုကá€șမိပါတယá€ș၊ရေပိုကá€șခေါငá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€Ÿá€Ź á€˜á€Źá€™á€Ÿ ဥပျကá€șအဆြှ မရဟိပေမယá€ș ရဟပá€șá€•á€Œá€±á€žá€›á€±á€šá€Źá€‰á€șရá€Č့ á€”á€¶á€›á€¶á€á€œá€±á€€á€á€±á€Źá€· ပိန့á€șá€›á€Ÿá€Żá€¶á€·á€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș၊အá€Čဒဟဥချိနá€șá€™á€Ÿá€Ź မေဏငá€șှကုနá€șá€žá€›á€œá€Źá€‘á€Čá€™á€Ÿá€Źá€›á€Ÿá€­á€”á€±á€á€Č့ တရုတá€șá€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€žá€á€œá€±á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€ž ထလကá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž ရဟပá€șá€•á€Œá€±á€žá€›á€±á€šá€Źá€‰á€șá€€á€­á€Żá€•á€Œá€žá€”á€Źá€›á€Ÿá€Źá€•á€«á€á€šá€ș၊ဥံ့ဩစရဏက á€•á€Œá€žá€”á€Źá€œá€Źá€›á€Ÿá€Źá€á€Č့တရုတá€șတလေထá€Čá€™á€Ÿá€Ź တရုတá€șရá€Č ယူနဟဖေါငá€șှဝတá€șထာှတá€Č့သူတလေလညá€șှ ပါတယá€șá€œá€­á€Żá€·á€†á€­á€Żá€•á€«á€á€šá€ș၊နေဏကá€șဆုံသ ရဟပá€șá€•á€Œá€±á€žá€šá€Źá€‰á€șပေါá€ș ခရြှသညá€șá€Ąá€–á€Œá€…á€șá€•á€«á€œá€Źá€á€Č့ ခရိုငá€șဥဆင့á€ș ဌာနဆိုငá€șá€›á€Źá€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€á€œá€±á€€ တရုတá€șခေါငá€șသဆေဏငá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€žá€œá€Źá€žá€á€±á€Źá€„á€șှပနá€șမဟ ရဟပá€șá€•á€Œá€±á€žá€›á€±á€šá€Źá€‰á€șကိုဆကá€șလကá€ș ထလကá€șá€á€œá€Źá€á€œá€„á€·á€șá€•á€Œá€Żá€•á€«á€žá€á€Č့၊ဒါနá€Č့ ဒြတရုတá€șတလေ မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€Ąá€œá€šá€șပိုငá€șá€žá€œá€±á€Źá€€á€șအထိ ထုနá€Č့ထညá€șနá€Č့ á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șရေဏကá€șá€›á€Ÿá€­á€”á€±á€á€Źá€œá€Čá€œá€­á€Żá€·á€…á€Żá€¶á€…á€™á€șသတေဏ့ á€’á€źá€œá€­á€Żá€•á€«á€á€Č့၊ကသဏခရိုငá€ș ထဟသချိုင့á€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș မေဏငá€șှကုနá€șá€žá€›á€œá€Źá€™á€Ÿá€Ź တရုတá€șတလေက သတá€čá€á€Żá€›á€Ÿá€Źá€–á€œá€±á€›á€±á€žá€Ąá€™á€Šá€șá€á€¶á€•á€Œá€źá€ž ကုမá€čá€™á€á€źá€œá€Źá€–á€œá€„á€·á€șပါသတá€Č့၊တရုတá€șပေါငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Źá€œá€Šá€șá€žá€•á€«á€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž စကá€șá€›á€Żá€¶á€á€„á€șá€žá€€á€Œá€źá€ž တစá€șဝငá€șှတညá€șဆေဏကá€șပါတယá€șတá€Č့၊စကá€șá€›á€Żá€¶á€á€„á€șá€žá€€á€Œá€źá€ž ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șကျယá€șသလá€Čဆိုတေဏ့ á€›á€œá€Źá€á€¶á€á€œá€±á€›á€Č့လယá€șá€™á€Œá€±á€á€œá€±á€€á€­á€Ż အကုနá€șသိမá€șှလိုကá€șတá€Č့ဥထိ ကျယá€șပါသတá€Č့၊ဒေသခံမဌနá€șမာလယá€șá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€șကဌေသတစá€șဧက ၅သေဏငá€șှပá€Čá€•á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž သိမá€șသယူပါသတá€Č့၊လယá€șá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€±á€€ မကျေနပá€șá€œá€­á€Żá€· တရုတá€șá€œá€°á€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€žá€œá€Źá€žá€á€±á€Źá€„á€șှပနá€șတေဏ့(မဌနá€șမာနိုငá€șငံရေဏကá€șတá€Č့ တရုတá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż မဌနá€șမာစစá€șစစá€șတလေက ဥသနဏသခံတဏနေဏá€ș.ရငá€șနာစရာဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șကေဏငá€șှသလá€Č)ခငá€șá€—á€»á€Źá€žá€á€­á€Żá€€á€œá€šá€șá€™á€Œá€±á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ၅သေဏငá€șသပေသတဏတေဏငá€șကျေသဇူသတငá€șပါ၊ဥစိုသရက လယá€șá€™á€Œá€±á€á€œá€±á€€á€­á€Żá€•á€­á€Żá€„á€șတာ ခငá€șá€—á€»á€Źá€žá€á€­á€Żá€·á€œá€šá€șကို ခငá€șဗျဏသတို့မပိုငá€șဘူှ၊အလကာှ မသိမá€șသတဏတေဏငá€șကျေသဇူသတငá€ș á€œá€­á€Żá€·á€•á€Œá€”á€șá€•á€Œá€±á€Źá€á€šá€șá€œá€­á€Żá€· ရဟပá€șပဌေသပေါá€șá€•á€«á€œá€Źá€á€Č့ မေဏငá€șှကုနá€șá€žá€›á€œá€Źá€€ ဒေသခံ လယá€șသမာှတစá€șá€Šá€žá€€á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€șáŠá€•á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž ရငá€șနဏစရဏကေဏငá€șှတာက အá€Čဒြ တရုတá€șစကá€șá€›á€Żá€¶á€á€„á€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Ź မဌနá€șမာနိုငá€șငံဥရပá€șရပá€șက မဌနá€șမာမိနá€șသကလေသ ငယá€șငယá€șá€”á€Żá€”á€Żá€œá€Ÿá€œá€Ÿá€›á€œá€›á€œá€á€œá€±á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€Ąá€œá€Żá€•á€șလုပá€șနေကဌတယá€șတá€Čá€·áŠá€˜á€Źá€Ąá€œá€Żá€•á€șမဟနá€șှ မသိပေမယ့á€șတစá€șလကို ၅သိနá€șသကနေ ၁ဝသိနá€șá€žá€Ąá€‘á€­á€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€·.မနá€čá€á€œá€±á€žá€€á€Źá€›á€Źá€Ąá€­á€Żá€€á€±á€€ á€€á€œá€±á€žá€™á€œá€±á€žá€á€œá€±á€á€±á€Źá€„á€ș စကá€șá€›á€Żá€¶á€á€„á€șှထá€Čရေဏကá€șရဟိ အလုပá€șလုပá€șကိုငá€șနေကဌတယá€șတá€Čá€·áŠá€›á€œá€Źá€á€¶á€á€œá€±á€Ąá€”á€±á€”á€Č့ တရုတá€șတလေရá€Č့ အနိုငá€șကျင့á€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ ခံရတယá€șတá€Č့၊ဒဟတေဏ့ နိုငá€șငံနá€Č့ á€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€žá€€á€­á€Ż အသကá€șပေသချစá€șတယá€șဆိုတá€Čá€·á€œá€°á€€á€Œá€źá€žá€™á€„á€șသမျဏသကို ဥသနဏသခံတေဏငá€șှပနá€șပါရစေ၊မဌနá€șမာလူထုရá€Č့ဒဟဒုကá€čá€á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ကယá€șတငá€șá€•á€±á€žá€€á€Œá€•á€«á€Šá€žá€œá€­á€Żá€·…
    á€Ÿá€Źá€‚á€»á€°á€œá€ź(ကသာ)
    http://www.facebook.com/herjulekatha/posts/159159470839577

  • Ko Ko Aung

    September 22, 2011 at 11:03 am

    မဌနá€șမာဇတá€șá€€á€Źá€žá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€•á€«á€á€á€șတá€Č့ á€€á€­á€Żá€œá€­á€Żá€”á€źá€á€±á€á€șá€Ąá€á€Œá€±á€á€¶ ဇတá€șဝငá€șခနá€șသမျိုသကို သတိရမိတယá€ș။ ချစá€șá€á€źá€žá€€á€Żá€œá€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€€ ပုလိပá€șတလေခေါá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž á€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€›á€Č့ ကျလá€Čá€”á€œá€Źá€ž လယá€șယာ á€žá€™á€źá€žá€€á€Šá€Źá€á€œá€± အတငá€șှသိမá€șှ အနိုငá€șကျင့á€șá€á€Źá€™á€»á€­á€Żá€žá€œá€±…။

    အခုလá€Č ချစá€șတြှတရုတá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€± သူတို့ရá€Čá€·á€€á€­á€Żá€œá€­á€Żá€”á€źá€•á€Żá€œá€­á€•á€ș သူတို့ရá€Čá€·á€€á€­á€Żá€œá€­á€Żá€”á€źá€…á€…á€șá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€á€±á€«á€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž အနိုငá€șကျင့á€șတဏမျိုသ မဌနá€șမဏမျဏသသဏမက မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șပေါကá€ș မဌနá€șမာနိုငá€șငံသဏသ တရုတá€șကုလာှ á€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€žá€™á€»á€Źá€žá€•á€«á€™á€€á€»á€”á€ș ခါသကေဏ့ဥေဏငá€șá€á€¶á€”á€±á€€á€Œá€›á€•á€«á€•á€Œá€źá‹

    မဌနá€șမဏမျဏသ တိုငá€șှရငá€șသသဏသညဟဥကိုမျဏသ အသိဝငá€ș သတိဝငá€șá€€á€Œá€˜á€­á€Żá€· á€œá€­á€Żá€•á€«á€•á€Œá€źá‹ ဒါမျိုသဆနá€șဆနá€șကိစá€čစတလေ á€’á€źá‚á€”á€Ÿá€…á€ș၃နဟစá€șá€œá€±á€Źá€€á€șá€Ąá€á€œá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Ź တေဏá€șတေဏá€șကျယá€șကျယá€șပဌန့á€șပဌန့á€ș ဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€”á€±á€•á€«á€á€šá€ș။

    • etone

      September 22, 2011 at 1:29 pm

      Ko Ko Aung ရေ.. မျကá€șစိထá€Č မဌငá€șá€™á€­á€œá€­á€Żá€· á€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€±á€Źá€œá€»á€Ÿá€„á€șမျဏသ ကျလနá€șမတို့က ပုံတုနá€șá€žá€™á€­á€Żá€·á€œá€­á€Żá€· á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€œá€­á€Ż မစလနá€șဘူသလေသ á€˜á€Źá€œá€±á€žá€–á€Œá€…á€șသေသတယá€ș … á€’á€źá€á€±á€Źá€·á€œá€Šá€șှ … á€•á€­á€Żá€žá€–á€œá€¶á€™á€»á€­á€Żá€ž မဟသကိုတိုသချငá€șတာပá€Č á€žá€˜á€±á€Źá€”á€Č့… မဆိုငá€șသလို ကဌည့á€șá€”á€±á€œá€­á€Żá€€á€șတေဏ့တယá€ș .. ။

  • kai

    September 23, 2011 at 6:23 am

    နတá€șပဌညá€șá€žá€œá€Źá€žá€œá€™á€șသတလေ့ရဟိခဌငá€șှ.. 🙂

    Roll Over Einstein: Law of Physics Challenged
    ABC News – ‎1 hour ago‎
    One of the very pillars of physics and Einstein’s theory of relativity – that nothing can go faster than the speed of light – was rocked Thursday by new findings from one of the world’s foremost laboratories.
    http://abcnews.go.com/Technology/wireStory/roll-einstein-law-physics-challenged-14585328

  • Foreign Resident

    September 26, 2011 at 2:10 pm

    မဌနá€șမာနိုငá€șငံတလငá€ș ယနေ ့ á€žá€¶á€ƒá€Źá€·á€Ąá€›á€±á€žá€Ąá€á€„á€șှ ၄ နဟစá€șပဌည့á€șနေ á€·á€Ąá€–á€Œá€…á€ș ကျငá€șá€žá€•á€”á€±á€•á€Œá€źá€ž ဆနá€čဒပဌနေသညá€șဟု သိရဟိရ သညá€ș။ ဆနá€čá€’á€•á€Œá€žá€°á€™á€»á€Źá€ž á€™á€Ÿá€Ź မိုှသညá€șှထနá€șá€…á€œá€Źá€›á€œá€Źá€”á€±á€žá€Šá€·á€șá€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿ á€Ąá€á€«á€›á€±á€Źá€„á€șဥကျဟ ငá€șá€čတလေဆငá€șတူဝတá€ș၍ á€†á€°á€œá€±á€˜á€Żá€›á€Źá€žá€€á€­á€Ż ချဟတကá€șá€œá€Źá€”á€±á€€á€Œá€•á€Œá€źá€œá€­á€Żá€· သတငá€șသရရဟိပါတယá€ș။ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€șခနá€șá€žá€™á€›á€Ÿá€±á€·á€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· ရá€Čတလေ á€Ąá€™á€Œá€±á€Źá€€á€șဥမျဏသ တငá€șကျပá€șá€…á€œá€Ź ချထဏသပါတယá€șလို ့ သိရသညá€ș။ ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€Ÿ á€œá€°á€Ąá€™á€»á€Źá€ž á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș ထိုသတငá€șှ မဟနá€șမဟနá€ș အတညá€șá€•á€Œá€Żá€•á€±á€žá€€á€Œá€•á€«á€œá€­á€Żá€· á€œá€±á€žá€…á€Źá€žá€…á€œá€Ź မေတá€čတာရပá€șá€á€¶á€œá€­á€Żá€•á€«á€á€šá€ș ခငá€șဗျဏ ။
    ကျနေဏá€șတို့ တိုငá€șသပဌညá€șရá€Č့ နေဏကá€șဆုံသနေ့ရကá€șမျဏသ မရေဏကá€șခငá€ș á€€á€Œá€­á€Żá€á€„á€șတဏသဆဟသပေသဖို့ á€Ąá€á€œá€€á€ș မဌနá€șမာနိူငá€șá€„á€¶á€žá€Źá€žá€Ąá€Źá€œá€Żá€¶á€ž
    ပူသပေါငá€șသပါဝငá€ș ဆေဏငá€șရလကá€șá€•á€±á€žá€€á€Œá€•á€«á€œá€­á€Żá€· á€œá€±á€žá€…á€Źá€žá€…á€œá€Ź တိုကá€șတလနá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€•á€«á€á€šá€ș ခငá€șဗျဏ ။

    ဆနá€čဒပဌနေတယá€ș ဆိုတာ မဟနá€șတယá€ș.. ရá€Čá€á€œá€±á€á€»á€‘á€Źá€žá€á€Źá€œá€Šá€șသမဟနá€șတယá€ș
 á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șပဌနေလá€Č á€˜á€Źá€á€±á€Źá€„á€șá€žá€†á€­á€Żá€”á€±á€œá€Č á€™á€žá€±á€á€»á€Źá€žá€±á€žá€˜á€°á€ž အကို


    ဒေါá€șနေဏá€șá€Ąá€Żá€¶á€žá€œá€Ÿá€á€­á€Żá€· ညသဆေဏငá€șá€•á€Œá€źá€ž ရနá€șကုနá€șá€™á€Ÿá€Ź အခု ဆနá€čဒပဌနေပါတယá€ș á€œá€­á€Żá€·á€žá€á€„á€șသရရဟိပါတယá€ș။
    လူ၁၀ဝ á€œá€±á€Źá€€á€șရဟိတယá€șá€œá€­á€Żá€·á€žá€­á€›á€•á€«á€á€šá€ș။
    မရမá€șှကုနá€șá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€Ąá€á€„á€șလမá€șသဝနဝဒေသ ရုပá€șရဟငá€șá€›á€Żá€¶á€›á€Ÿá€±á€·á€™á€Ąá€›á€±á€Źá€€á€ș ရá€Čက ပုဒá€șမ ၄၄၆ တညá€șဆá€Čငပဒေဥရ ဥရေသယူမယá€șá€œá€­á€Żá€· တုန့á€șပဌနá€șလာတယá€șá€œá€­á€Żá€·á€†á€­á€Żá€•á€«á€á€šá€ș။ရá€Čကခဌိမá€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€șá€á€Źá€–á€Œá€…á€șပါတယá€ș။
    မဌစá€șဆုံကိစá€čစ á€Č့ á€›á€œá€Ÿá€±á€á€«á€›á€±á€Źá€„á€ș၄နဟစá€șပဌည့á€șá€œá€Ÿá€Żá€•á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€œá€­á€Żá€·á€šá€°á€†á€›á€•á€«á€á€šá€șá‹á€Ąá€á€Żá€á€¶á€á€Źá€žá€œá€±á€žá€œá€™á€șá€žá€†á€Żá€¶á€™á€­á€Żá€žá€œá€±á€á€žá€›á€±á€Źá€€á€șá€”á€±á€•á€Œá€ź á€œá€­á€Żá€·á€žá€­á€›á€•á€«á€á€šá€ș။

    7days ကတေဏ့ á€’á€źá€œá€­á€Żá€›á€±á€žá€‘á€Źá€žá€á€šá€ș *** နိုငá€șငံရေသဥကျဉá€șá€žá€žá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€œá€œá€Ÿá€á€șပေသပါ စာတနá€șá€žá€•á€«á€žá€±á€Źá€Ąá€€á€»á‚Œ á€Ąá€á€«á€›á€±á€Źá€„á€șá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€á€°á€Šá€źá€…á€œá€Źá€á€á€șဆငá€șထဏသသည့á€ș á€œá€°á€Ąá€šá€±á€Źá€€á€ș၁၀ဝ ခန့á€șသညá€ș ယနေ့ နေ့လညá€ș၁နဏရဟခန့á€șကမá€čá€˜á€Źá€Ąá€±á€žá€˜á€Żá€›á€Źá€žá€œá€™á€șှအတိုငá€șသချဟတကá€șလာရာ á€™á€­á€Żá€žá€œá€±á€á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șá€‡á€œá€—á€±á€’á€›á€Żá€¶á€žá€›á€Ÿá€±á€·á€Ąá€›á€±á€Źá€€á€șတလငá€ș á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€›á€Čá€™á€»á€Źá€žá€€á€á€Źá€žá€†á€źá€žá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș လမá€șသဘေသတလငá€șထိုငá€șကာလကá€șအုပá€șချဟဆုတေဏငá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€·á€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șလျဟကá€șရဟိသညá€șဟု မျကá€șမဌငá€șá€á€œá€±á€·á€›á€Ÿá€­á€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€€á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။
    “ဥေဏá€șတာဟစá€șá€á€Źá€™á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€˜á€°á€ž ။ ငဌိမá€șငဌိမá€șလေသဘá€Čá€›á€Ÿá€­á€á€­á€Żá€žá€•á€Œá€źá€žá€†á€Żá€á€±á€Źá€„á€șသနေကဌတယá€ș။ á€˜á€Źá€á€œá€±á€†á€Żá€á€±á€Źá€„á€șှလá€Čဆိုတာ á€á€±á€žá€á€±á€Źá€· á€™á€€á€Œá€Źá€žá€›á€˜á€°á€ž”ဟု ထိုနေ
    á€›á€Źá€á€œá€„á€șရေဏကá€șရဟိနေသူတစá€șဩှကဖုနá€șသဖဌင့á€șá€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။
    á€Ąá€á€«á€›á€±á€Źá€„á€șá€Ąá€€á€»á‚Œá€†á€„á€șá€á€°á€™á€»á€Źá€žá€á€á€șဆငá€șထဏသသည့á€șလူတစá€șá€›á€Źá€á€œá€„á€ș အသကá€ș၂ဝမဟ ၅ဝ အထိ ဥမျိုသသဏသ၊ဥမျိုသသမဟသ á€Ąá€›á€œá€šá€șá€…á€Żá€¶á€•á€«á€á€„á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှယငá€șှက á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။
    “ရá€Čá€á€œá€±áŠá€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€á€œá€±á€”á€Č့ ရပá€șကလကá€șá€€á€œá€°á€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€€ á€œá€°áá€á€á€œá€±á€Źá€€á€șရဟိတယá€ș။ လမá€șှမပိတá€șဥေဏငá€ș ယာဉá€șထိနá€șသကရဟငá€șသပေသနေတယá€ș။ ရပá€șကလကá€șထá€Čက လမá€șá€žá€€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· လကá€șနကá€șá€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șနá€Čá€·á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€€á€Źá€žá€á€…á€șစငá€șှရပá€șá€”á€±á€á€Źá€œá€Ÿá€™á€șသတလေ့ရတယá€ș” ဟု á€‘á€­á€Żá€”á€±á€›á€Źá€Ąá€”á€źá€žá€á€œá€„á€șရေဏကá€șရဟိနေသူတစá€șဩှ á€€á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ထိုနေရဏသညá€șá€€á€™á€Źá€Ąá€±á€žá€˜á€Żá€›á€Źá€žá€œá€™á€șသမပေါá€ș ၊ á€™á€­á€Żá€žá€œá€±á€á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șဇလဗေဒညလဟနá€șá€€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€·á€Šá€žá€…á€źá€žá€Œá€Źá€”á€›á€Ÿá€±á€· ၊ မရမá€șှကုနá€șá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șတလငá€șဖဌစá€șသညá€ș။ ***
    http://www.facebook.com/burmathway

  • Foreign Resident

    September 26, 2011 at 2:33 pm

    ï»ż
    လူ ၂၀ဝ ခန့á€șပါသေဏ ဆနá€čá€’á€•á€Œá€™á€Ÿá€Ż တစá€șá€á€Żá€–á€Œá€…á€șá€•á€œá€Źá€žáŠ ဥမျိုသသဏသ ရငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€…á€±á€·á€›á€±á€žá€€á€­á€Ż ပျကá€șá€•á€Œá€Źá€žá€…á€±á€žá€±á€Ź á€Ąá€”á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€Ąá€šá€Ÿá€€á€ș လုပá€șဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Żá€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€ž လကá€șá€™á€á€¶á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သတငá€șှစာ á€†á€›á€Źá€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€œá€°á€™á€»á€Źá€žá€…á€Ż á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€ž

    လူ ၂၀ဝ ခန့á€șပါသေဏ ဆနá€čá€’á€•á€Œá€™á€Ÿá€Żá€á€…á€șခု ယနေ့မလနá€șသလလá€Čပိုငá€șသတလငá€ș ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€· နဝဒေသ ရုပá€șရဟငá€șရုံ အနြှ ကမá€čá€˜á€Źá€Ąá€±á€žá€˜á€Żá€›á€Źá€žá€œá€™á€șှ ပေါá€șတလငá€ș ဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€á€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သတငá€șသရရဟိသညá€ș။ ယငá€șှကိစá€čစနဟင့á€ș ပတá€șသကá€ș၍ ဥမျိုသသဏသ ရငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€…á€±á€·á€›á€±á€žá€€á€­á€Ż ပျကá€șá€•á€Œá€Źá€žá€…á€±á€žá€±á€Ź á€Ąá€”á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€Ąá€šá€Ÿá€€á€ș လုပá€șဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Żá€–á€Œá€…á€șá€•á€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž လကá€șá€™á€á€¶á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သတငá€șá€žá€…á€Źá€†á€›á€Źá€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€œá€°á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€€ á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့ကဌပါသညá€ș။ “မဌစá€șဆုံရေကဏတဏ ကိစá€čစ တစá€șနိုငá€șá€„á€¶á€œá€Żá€¶á€ž စိတá€șမကေဏငá€șသဖဌစá€șနေတဏ ကို နာှလညá€șပါတယá€ș။ ဥစိုသရဥနေနá€Č့ ပဌနá€șလညá€șá€Šá€Ÿá€­á€”á€Ÿá€­á€Żá€„á€șသပေသဖို့ á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€•á€Œá€źá€ž ဖဌစá€șပါတယá€ș။ á€’á€źá€œá€­á€Żá€Ąá€á€»á€­á€”á€șá€™á€Ÿá€Ź ဆနá€čဒစေဏတဏ မဖဌစá€șသင့á€șဘူှ။ တစá€șဆင့á€ș á€•á€Œá€źá€žá€á€…á€șဆင့á€ș လူယဉá€șကျေသနညá€șှနá€Č့ ဖဌေရဟငá€șှနိုငá€șဖို့ ဥချိနá€șပေသသင့á€șတယá€ș။ ဒြလိုဟာကို á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž ဥမျိုသသဏသရငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€…á€±á€·á€›á€±á€žá€€á€­á€Ż မလိုလာှတá€Č့သူတလေ က ဖျကá€șá€œá€­á€Żá€–á€»á€€á€șစြှလုပá€șမယ့á€ș အနá€čတရာယá€șက á€€á€Œá€źá€žá€™á€Źá€žá€á€šá€ș။ ပဌညá€șသူတစá€șရပá€șá€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€”á€±á€”á€Č့ စိတá€șရဟညá€șá€–á€­á€Żá€·á€œá€­á€Żá€•á€«á€á€šá€ș”ဟု ဝါရင့á€șသတငá€șှစာဆရာ လူထုစိနá€șဝငá€șှ က á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့ပါသညá€ș။

    â€œá€™á€€á€Œá€Źá€™á€źá€™á€Ÿá€Ź လလတá€șငဌိမá€șသချမá€șá€žá€žá€Źá€á€œá€„á€·á€ș (Amnesty)ရဟိတယá€ș။ တိုငá€șသပဌညá€șတညá€șငဌိမá€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ အတူ နိုငá€șငံရေသဥကျဉá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€± လလဟတá€șá€–á€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။ မဌစá€șá€†á€Żá€¶á€•á€Œá€żá€”á€Źá€–á€Œá€±á€›á€Ÿá€„á€șá€žá€–á€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။ မဌစá€șá€†á€Żá€¶á€•á€Œá€żá€”á€Źá€€ လညá€șှ ပဌေပဌေလညá€șလညá€ș ဖဌစá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€«á‹ လကá€șရဟိမဌနá€șမာနိုငá€șငံရေသ ရေချိနá€șက Arab style uprising ဖဌစá€șá€…á€›á€Źá€™á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€˜á€°á€žá‹ ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șကလညá€șှ á€’á€źá€œá€­á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€‘á€Źá€žá€á€šá€ș။ ဒြလိုဆနá€čá€’á€•á€Œá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဘယá€șသူမဟ မလုပá€șစေချငá€șဘူှ။ တိုငá€șသပဌညá€șမတညá€șမငဌိမá€șဖဌစá€șရငá€ș á€’á€źá€™á€­á€Żá€€á€›á€±á€…á€źá€Ąá€žá€œá€„á€șá€€á€°á€žá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသရေသ á€”á€Ÿá€±á€Źá€„á€·á€șá€”á€Ÿá€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€šá€ș နိုငá€șငံရေသ ဥကျဉá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€± á€Ąá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€±á€Źá€„á€·á€șá€”á€Ÿá€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€šá€ș။ ဒါကို ဘယá€șသူတလေက လုပá€șချငá€șá€”á€±á€€á€Œá€á€Źá€œá€Č။ á€žá€¶á€ƒá€Źá€Ąá€›á€±á€žá€Ąá€á€„á€șှ နဟစá€șပတá€șလညá€șပá€Čဖဌစá€șဖဌစá€ș၊ မဌစá€șဆုံကိစá€čစပá€Čဖဌစá€șဖဌစá€ș ဥခုချိနá€șá€™á€Ÿá€Ź ဘာဆနá€čá€’á€•á€Œá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Żá€™á€Ÿ ကျလနá€șတေဏá€ș မဖဌစá€șစေချငá€șဘူှ။ â€˜á€œá€Żá€¶á€žá€â€™ လကá€șမခံဘူသ။ နေဏကá€șကလယá€șက á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှကို ဖေဏá€șထုတá€șရမယá€ș။ ဘယá€șသူတလေက လုပá€șá€”á€±á€€á€Œá€á€Źá€œá€Č။ ဒါကို á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€•á€Œá€•á€Œá€źá€ž နိုငá€șငံတိုသတကá€șရေသ၊ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șလညá€ș ရငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€…á€±á€·á€›á€±á€žá€€á€­á€Ż နစá€șနဏဥေဏငá€ș လုပá€șမယá€ș ဆိုရငá€șတေဏ့ လလá€Čá€žá€œá€Źá€žá€œá€­á€™á€·á€șမယá€ș”ဟု Eleven Media Group ၏ CEO ဒေါကá€șတာသနá€șသထလဋá€șဥေဏငá€șက á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€•á€«á€žá€Šá€ș။

    “á€’á€‚á€Żá€¶á€™á€Œá€­á€Żá€·á€žá€…á€șဘကá€șကနေ ဘြအမá€șá€€á€Źá€žá€á€œá€±á€„á€Ÿá€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž á€œá€Źá€€á€Œá€á€Źá€œá€­á€Żá€· သိရတယá€ș။ သကá€șဆိုငá€șရာ တာဝနá€șရဟိသူတလေက á€á€Źá€žá€œá€­á€Żá€· á€’á€źá€”á€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€á€„á€șá€…á€Żá€•á€Œá€źá€ž အခုလို သူတို့ဆနá€čဒထုတá€șဖေဏá€șá€á€Źá€œá€­á€Żá€· သိရတယá€ș။ ဥခုတေဏ့ တာဝနá€șရဟိသူတလေက á€œá€°á€…á€Żá€á€œá€Čဖို့ á€•á€Œá€±á€Źá€”á€±á€á€Źá€± တလ့ရတယá€ș။ á€•á€Œá€±á€Źá€žá€¶á€€á€Œá€Źá€žá€á€Źá€€á€á€±á€Źá€· ၂၀၀ရ စကá€șတငá€șá€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șစဉá€ș နဟစá€șပတá€șလညá€șဆုတေဏငá€șá€žá€€á€Œá€–á€­á€Żá€· ထလကá€șá€œá€Źá€€á€Œá€á€Źá€œá€­á€Żá€· သိရတယá€ș။ ဘာပá€Čဖဌစá€șဖဌစá€ș á€Ąá€á€Żá€œá€­á€Żá€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€™á€»á€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Ź မလိုလာှအပá€șတá€Č့ á€›á€Ÿá€Żá€•á€șá€‘á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± မဖဌစá€șစေချငá€șပါဘူသ။ မဖဌစá€șလညá€șှ မဖဌစá€șသင့á€șပါဘူသ”ဟု á€Ąá€†á€­á€Żá€•á€«á€–á€Œá€…á€șစဉá€șကို မျကá€șမဌငá€șတလေ့ရဟိသူ တစá€șဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€•á€«á€žá€Šá€ș။

    ဩှဝငá€șá€žá€€á€Œá€­á€Żá€„á€ș (á€Ąá€‘á€œá€±á€‘á€œá€±á€Ąá€á€œá€„á€șှ ရေသမဟူသ၊ မဌနá€șမာနိုငá€șငံ á€„á€«á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှ á€Ąá€–á€œá€Č့ချုပá€ș)

    “မဌနá€șမာနိုငá€șငံရá€Č့ á€’á€źá€™á€­á€Żá€€á€›á€±á€…á€źá€œá€™á€șှစဉá€șá€™á€Ÿá€Ź နံပါတá€șတစá€șပုဂá€čဂိုလá€șá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€·á€›á€á€Č့ ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€ș ဥနေနá€Č့တေဏငá€ș မဌနá€șမာဟာ အာရပá€șကမá€čဘာလို မဖဌစá€șသင့á€șဘူှ၊ အá€Čဒြလိုလမá€șှစဉá€șမျိုသ မလုပá€șသင့á€șဘူှဆိုတá€Č့ အဓိပá€čပာယá€șမျိုသ အခု á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€žá€Źá€žá€•á€«á‹ အခုလို လမá€șှစဉá€șမျိုသကို မဖေဏá€șဆေဏငá€șဖို့ အဓိပá€čပာယá€șလညá€șှ သကá€șရေဏကá€șသလို မဖေဏá€șဆေဏငá€șသင့á€șá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· မဌငá€șတယá€ș။ အခုလညá€șှ ကိုယá€șá€œá€­á€Żá€á€»á€„á€șတာကို လလဟတá€șတေဏá€șအထိ တငá€șပဌခလင့á€șရလာတယá€ș။ ကိုယ့á€șအခကá€șအခá€Č ကိုယá€șတငá€șပဌခလင့á€ș၊ ကိုယá€șပဌနá€șတေဏငá€șá€žá€†á€­á€Żá€á€œá€„á€·á€șအထိ ရနေတယá€ș။ ဆိုလိုတာက ငဌိမá€șသငဌိမá€șသချမá€șသချမá€șှနá€Č့ တေဏငá€șá€žá€†á€­á€Żá€á€œá€„á€·á€ș၊ မတရာှတာကိုလညá€șှ ထုတá€șဖေဏá€șá€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€á€œá€„á€·á€șရနေတá€Č့ ဥနေဥထဏသပါ။ ဒဟမိုကရေစဟ လမá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသပေါá€ș ရေဏကá€șဖို့ တဏစူနေတá€Č့ ဥချိနá€ș၊ á€Ąá€›á€Ÿá€­á€”á€șစရနေတá€Č့ á€€á€Źá€œá€™á€»á€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Ź ဒြလို လမá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသမျိုသကို ဖေဏá€șဆေဏငá€șဖို့ မသင့á€șပါဘူသ။ အခုလို á€œá€°á€‘á€Żá€Ąá€Żá€¶á€€á€Œá€œá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ဩှတညá€șတá€Č့လမá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသမျိုသကို ဖေဏá€șဆေဏငá€șá€œá€­á€Żá€· သကá€șဆိုငá€șရာ စစá€șတပá€șက တစá€șá€á€«á€Ąá€Źá€á€Źá€•á€Œá€”á€șသိမá€șá€žá€•á€Œá€źá€ž နဟစá€șပေါငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Ź ပဌနá€șစေဏင့á€șရတဏမျိုသ၊ လကá€șရဟိ တငá€șပဌခလင့á€șရနေတá€Č့ á€Ąá€”á€±á€Ąá€‘á€Źá€žá€á€œá€±á€€á€”á€± ပိတá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Ź á€™á€»á€­á€Żá€žá€–á€Œá€…á€șခá€Č့ရငá€șတေဏ့ အခုလို ဖဌစá€șဥေဏငá€ș လုပá€șတá€Č့သူတလေက သမိုငá€șှရá€Č့တရဏသခံ ဖဌစá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€Č။ အခုလို ဥေသဥေသချမá€șသချမá€șှနá€Č့ á€’á€źá€™á€­á€Żá€€á€›á€±á€…á€źá€œá€™á€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှဘကá€ș ဩှတညá€șနေတá€Č့ဥချိနá€ș ဒါမျိုသ á€€á€Œá€Źá€žá€›á€á€Ź ရညá€șရလယá€șချကá€șတစá€șမျိုသနá€Č့မျဏသ လုပá€șá€žá€œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€„á€ș ထငá€șမိတယá€ș။ အခု ဥချိနá€șá€™á€Ÿá€Ź ကျလနá€șတေဏá€ș မဌငá€șတဏကတေဏ့ ကိုယá€șá€œá€­á€Żá€á€»á€„á€șတာကို ဥေသဥေသချမá€șသချမá€șှ တေဏငá€șá€žá€šá€°á€œá€­á€Żá€· ရနေတá€Č့ ဥနေဥထဏသ ရေဏကá€șá€…á€•á€Œá€Żá€”á€±á€•á€«á€•á€Œá€źá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€á€»á€„á€șပါတယá€ș”

    ဆကá€șလကá€șဖေဏá€șပဌပါမညá€ș

    —http://www.news-eleven.com—

    • kai

      September 26, 2011 at 3:44 pm

      မကျေနပá€șတာကို ..ဆနá€čဒပဌခလင့á€șကတေဏ့.. ဥချိနá€șá€™á€›á€œá€±á€žá€”á€±á€›á€Źá€™á€›á€œá€±á€žá€›á€Ÿá€­á€”á€­á€Żá€„á€șရမယá€șထငá€șပါတယá€ș..။
      á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€á€Źá€á€”á€șá€šá€°á€‘á€Źá€žá€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż.. á€€á€Œá€­á€Żá€á€„á€șá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€€á€Œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șရငá€șပိုကေဏငá€șသတဏပေါ့..။
      á€Ąá€€á€Œá€™á€șှမဖကá€șဖို့ပá€Čá€œá€­á€Żá€á€Źá€•á€«..။

      ဒေါá€șစုက.. á€›á€±á€’á€źá€šá€­á€Żá€€á€”á€±á€•á€Œá€źá€ž.. á€’á€«á€™á€Ÿá€™á€Ÿá€Żá€á€ș.. ကလငá€șှဆငá€șá€žá€•á€Œá€źá€ž.. ဆနá€čá€’á€™á€…á€±á€Źá€€á€Œá€•á€«á€”á€Č့..áƒá€œá€…á€±á€Źá€„á€·á€șကဌည့á€șပါ.. အိမá€șပဌနá€șá€€á€Œá€•á€«á€œá€­á€Żá€·.. á€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€€á€șဖို့ကေဏငá€șှတယá€ș..။
      ဆနá€čဒပဌနေသူတလေ.. á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€á€€á€šá€șအိမá€șပဌနá€șá€žá€œá€Źá€žá€–á€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှလိုတယá€ș…ပေါ့..။ 🙂

  • kai

    September 27, 2011 at 3:52 am

    ထာှဝယá€ș-ကနá€șချနပူရဟ ရထာှလမá€șသဖေဏကá€șရနá€ș စြစဉá€ș
    á€…á€±á€Źá€™á€Œá€„á€·á€șသနá€șှ (ပေါကá€șတေဏ)
    ရနá€șကုနá€ș၊ စကá€șတငá€șဘာ ၁- á€„á€›á€±á€Źá€•á€”á€Ÿá€„á€·á€șá€Ąá€Źá€›á€Ÿá€á€»á€­á€á€șဆကá€șမည့á€ș ထရနá€șá€Ąá€±á€žá€›á€Ÿá€Źá€žá€›á€‘á€Źá€žá€œá€™á€șှပိုငá€șသတလငá€ș မဟာ á€—á€»á€°á€Ÿá€Źá€€á€»á€œá€Źá€™á€Šá€·á€ș ထာှဝယá€șရေနကá€șဆိပá€șကမá€șသနဟင့á€ș ကနá€șချနပူရဟကိုချိတá€șဆကá€șမည့á€ș ရထာှလမá€șသဖေဏကá€șလုပá€șရနá€ș စြစဉá€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ရထဏသပို့ဆေဏငá€șရေသဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€” ပဌညá€șထေဏငá€șစုဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Šá€žá€Ąá€±á€Źá€„á€șမငá€șှက ပဌညá€șတလငá€șှမြဒြယာ á€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șá€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€…á€‰á€ș ထုတá€șဖေဏá€șá€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။
    ““ရထာှလမá€șှတစá€șခုကို ထပá€șá€•á€Œá€źá€žá€…á€€á€Źá€žá€†á€­á€Żá€”á€±á€•á€«á€á€šá€ș။ ဒြလမá€șသကတေဏ့ ခရြှသိပá€șပေါကá€șတယá€ș။ ဥေဏကá€ș မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șá€™á€Ÿá€Źá€›á€Ÿá€­á€á€Č့ ထာှဝယá€șရေနကá€șဆိပá€șကမá€șသကနေ ထိုငá€șှနိုငá€șငံ ကနá€șချနပူရဟကို á€žá€œá€Źá€žá€™á€šá€·á€șလမá€șှ ဖဌစá€șပါတယá€ș။ ကျလနá€șတေဏá€șတို့ မဌနá€șမာနိုငá€șငံ á€Ąá€á€œá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Ź မိုငá€ș áˆá€á€œá€±á€Źá€€á€șဖေဏကá€șရမယá€ș။ ဒြရထာှလမá€șသဖေဏကá€șတá€Čá€·á€Ąá€á€«á€™á€Ÿá€Źá€œá€Č မူဆယá€ș- ကျေဏကá€șá€–á€Œá€°á€›á€‘á€Źá€žá€œá€™á€șသဖေဏကá€șသလို ပိုကá€șဆံ တလေ မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șá€™á€Ÿá€Źá€•á€Č ကျနá€șခá€Č့ဥေဏငá€ș လုပá€ș ရမယá€ș။ ကိုယ့á€șနိုငá€șá€„á€¶á€žá€Źá€žá€á€œá€± အလုပá€șရရဟိ ဥေဏငá€ș ဆေဏငá€șရလကá€șပေသမယá€ș။ ဘာပá€Čဖဌစá€șဖဌစá€ș နေဏငá€șတစá€șချိနá€șá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž သိပá€ș ကေဏငá€șှလာမယá€șá€œá€­á€Żá€·á€á€œá€€á€șပါတယá€ș””ဟု ပဌညá€ș ထေဏငá€șစုဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€€ á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    â€œâ€œá€œá€±á€Źá€œá€±á€Źá€†á€šá€șဥနေနá€Č့ ဒြ ကျေဏကá€șဖဌူ-မူဆယá€ș ရထာှလမá€șှပိုငá€șှကို တရုတá€șနိုငá€șငံက á€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€șá€žá€Żá€¶á€žá€–á€œá€Č့ မဌနá€șမာနိုငá€șငံ á€™á€Ÿá€Ź တိုငá€șá€žá€á€Źá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șပါတယá€ș။ ဒြရထာှလမá€șှလိုပá€Č ထာှဝယá€șရေနကá€ș ဆိပá€ș ကမá€șှနá€Č့ကနá€șချနပူရဟကို ချိတá€șဆကá€șမယ့á€ș ရထာှ လမá€șှကိုလá€Č á€…á€€á€Źá€žá€†á€­á€Żá€”á€±á€•á€«á€•á€Œá€źá‹ မူဆယá€ș ကျေဏကá€șá€–á€Œá€°á€›á€‘á€Źá€žá€œá€™á€șှကို á€’á€źá€”á€Ÿá€…á€ș ဒြဇငá€șဘာ á€œá€œá€±á€Źá€€á€șá€™á€Ÿá€Ź ဖေဏကá€șလုပá€șနိုငá€șလိမ့á€șမယá€șထငá€ș ပါတယá€ș။ စတငá€șဖေဏကá€șလုပá€șá€•á€Œá€źá€†á€­á€Żá€›á€„á€șတေဏ့ ငါသနဟစá€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ á€Ąá€•á€Œá€źá€žá€á€Šá€șဆေဏကá€șá€žá€œá€Źá€ž á€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șပါတယá€ș။ ဒြရထာှလမá€șသဖေဏကá€șလုပá€ș ရခဌငá€șှ ရညá€șရလယá€șချကá€șကတေဏ့ မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€ș က ထလကá€șတá€Č့ အုတá€ș၊ သá€Č၊ ကျေဏကá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ရေဏငá€șှမယá€ș။ နိုငá€șá€„á€¶á€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż အလုပá€ș á€›á€›á€Ÿá€­á€Ąá€±á€Źá€„á€ș ဆေဏငá€șရလကá€șမယá€ș။ နေဏကá€șဆုံသစကá€ș မေဏငá€șá€žá€á€œá€±á€€á€Ąá€… အလုပá€șá€›á€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șပါတယá€ș။ လုပá€șကလကá€șတလေ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€•á€±á€«á€șလာနိုငá€șတေဏ့ á€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șပါတယá€ș။ á€’á€«á€œá€±á€žá€€á€­á€Ż ကျလနá€șတေဏá€șမဖဌစá€ș ဖဌစá€șဥေဏငá€ș á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€”á€±á€•á€«á€á€šá€ș။ အခုဆို ရငá€ș ဒြ Project ရá€Č့ á€œá€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€Żá€žá€”á€Č့မူဆယá€ș Feasibility Study Report á€•á€Œá€źá€žá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá‹ စာအုပá€șလá€Č ထလကá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źâ€â€á€Ÿá€Ż ပဌညá€șထေဏငá€șစု ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€€ á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    တိုငá€șှတာ á€•á€Œá€źá€žá€…á€źá€žá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șသည့á€ș မူဆယá€ș-á€œá€Źá€›á€Ÿá€­á€Żá€ž ရထာှလမá€șှပိုငá€șသတလငá€ș လမá€șှ á€Ąá€›á€Ÿá€Šá€ș ၁၂၆ ဒသမ ၂၇ရ ကြလိုမြတာ (၇၈ ဒသမ ၉၂ မိုငá€ș)ရဟညá€șá€•á€Œá€źá€ž တံတဏသ ၄၁ စငá€șှ၊ ရေပဌနá€ș ၁၂၃ ခု၊ ငမငá€șလိုဏá€șခေါငá€șှ ၃၆ ခု၊ ဘူတာ ခုနစá€șခု နဟင့á€ș ခန့á€șမဟနá€șှကုနá€șကျ စရိတá€ș ကနá€șဒေါá€șလာ သနá€șှ ၁၆၀ဝ ကုနá€șကျ မညá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    ““ဒြရထာှလမá€șှပိုငá€șá€žá€á€œá€±á€Ÿá€Ź င ရေဏပနá€Č့ á€Ąá€Źá€›á€Ÿá€á€»á€­á€á€șဆကá€șမယ့á€ș ထရနá€șဥေသ á€›á€Ÿá€Źá€žá€œá€™á€șှပိုငá€șှ စငá€șကာပူ-ကူမငá€șှရထာှလမá€șှမ á€€á€Œá€źá€žá တေဏငá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€ș၊ á€Ąá€›á€Ÿá€±á€·á€Ąá€”á€±á€Źá€€á€ș လမá€șá€žá€™á€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€›á€Č့ အစိတá€șအပိုငá€șသတလေဖဌစá€ș á€œá€­á€Żá€· á€™á€Ÿá€Źá€—á€»á€°á€Ÿá€Źá€Ąá€› á€Ąá€›á€±á€žá€•á€«á€œá€Źá€–á€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။ အိနိá€čဒယနá€Č့ ချိတá€șဆကá€șဖို့တေဏ့ ကျနá€șတဏပေါ့။ မဌနá€șမာလိုငá€șသချိတá€șဆကá€șá€•á€Œá€źá€žá€›á€„á€ș မနá€čတလေသ-မူဆယá€ș á€›á€œá€Ÿá€±á€œá€źá€œá€™á€șှပိုငá€șသတလေနá€Č့ ချိတá€șဆကá€șတá€Č့ဥခါ မá€Čခေါငá€șဒေသဖဌစá€șတá€Č့ တရုတá€ș၊ ဗြယကá€șနမá€ș၊ လာအိုစတá€Č့ နိုငá€șငံတလေနá€Č့ ပတá€șá€™á€­á€žá€œá€Źá€žá€™á€šá€ș။ á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဒြလမá€șှပိုငá€șှ (မဌနá€șမာ-ထိုငá€șှ)ကို á€Ąá€™á€Œá€”á€șဆုံသ ဥကေဏငá€șအထညá€șဖေဏá€șသင့á€șပါ တယá€ș။ မဌနá€șမာနá€Č့ထိုငá€șှက ဒုတိယကမá€čဘာစစá€ș တုနá€șှက လမá€șှပိုငá€șသဖဌစá€șတá€Č့ သံဖဌူဇရပá€șနá€Č့ ကနá€șá€á€»á€”á€•á€°á€›á€źá€œá€™á€șှပိုငá€șှက á€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€žá€žá€Źá€žá€•á€Č။ ပဌငá€șဆငá€ș လိုကá€șရငá€ș á€•á€Œá€źá€žá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá‹ á€Ąá€™á€Œá€”á€șá€†á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șနိုငá€ș လေ မဌနá€șá€™á€Źá€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€™á€Œá€”á€șမဌနá€șရဟိလေ ပá€Č””ဟု á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șသရဟငá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€…á€șဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။ smthan@yangonmedia.com

    http://www.yangonmedia.com/news/news_detail.asp?nid=4511

  • nozomi

    September 30, 2011 at 11:05 am

    မငá€șá€čဂလာ သတငá€șသလေသပါ အခုပá€Č weekly website á€™á€Ÿá€Ź တငá€șထဏသတဏပါ

    “ Breaking News: မဌစá€șဆုံဆညá€ș တညá€șဆေဏကá€șခဌငá€șှကို á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€œá€€á€șထပá€șတလငá€ș ရပá€șဆိုငá€șှထာှမညá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ နိုငá€șငံတေဏá€șသမá€čမတက လလဟတá€șတေဏá€șသို့ သဝဏá€șá€œá€œá€Ÿá€Źá€•á€±á€žá€•á€­á€Żá€· (သတငá€șသဥသေသစိတá€șကို ဆကá€șလကá€șဖေဏá€șပဌပါမညá€ș။) ”

  • king

    September 30, 2011 at 11:41 am

    ဒြမနကá€ș ဥသိတယေဏကá€șကာှအပá€șá€•á€Œá€źá€žá€œá€­á€Żá€· ကာှအပá€șတá€Čá€·á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€œá€±á€žá€•á€Œá€±á€Źá€–á€Œá€…á€șတယá€ș။ က.ည.á€”á€™á€Ÿá€Ź ၂၀ဝ ကျပá€șပá€Čá€€á€»á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ အá€Čဒဟနေဏကá€ș ကာှကို á€‘á€Żá€¶á€žá€˜á€­á€Ż ဘကá€șတလငá€ș စစá€șတပá€șယာဉá€șအပိုပစá€čစညá€șá€žá€€á€Źá€žá€€á€œá€„á€șှဆိုလာှ။ အá€Čá€’á€źá€™á€Ÿá€Ź မေဏá€șတေဏá€șကာှကို á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€șအပá€șá€”á€Ÿá€¶á€›á€•á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ အá€Čဒြ ကလငá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€‘á€Čá€™á€Ÿá€Ź ဂိတá€șá€œá€±á€žá€á€Żá€œá€±á€Źá€€á€șကို ဖဌတá€șá€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ။ တဂိတá€șကို ၂၀၀ဝ ကျပá€șနá€Č့ လကá€șဖကá€șရညá€șဖိုသမျဏသ á€Ąá€œá€źá€œá€źá€•á€±á€žá€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ စုစုပေါငá€șှ ၃၀၀၀ဝ ကျပá€șá€œá€±á€Źá€€á€ș ကုနá€șကဌရေဌ…ကာငá€șှ။ တပá€șကဌပá€ș၊ တပá€șá€žá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá အဆá€Čအဆိုကိုလညá€șှ ကာှအပá€șသူပဌညá€șသူမျဏသ á€á€¶á€€á€Œá€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ မငá€șသတို့ ဖုနá€șသတလေပိတá€șထာှလိုကá€ș။ အကုနá€șá€œá€Żá€¶á€žá€žá€­á€™á€șှပစá€șလိုကá€șရမလာှ။ စသညá€șဖဌင့á€ș á€•á€Œá€Żá€™á€°á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€€á€Œá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ (၃၊ ၄)ရကá€șá€œá€±á€Źá€€á€ș ညအိပá€șတနá€șá€žá€…á€źá€•á€Œá€źá€ž အပá€șá€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ စာှစရာဆိုငá€șမျဏသပငá€șမရဟိ။ á€Ąá€á€Żá€™á€Ÿ ဖလင့á€șခလင့á€șပေသသေဏ စဏသသေဏကá€șဆိုငá€șá€™á€»á€Źá€žá€–á€œá€„á€·á€șá€œá€Źá€•á€Œá€ź ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ တပá€șမတေဏá€șá€žá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź ကာှအပá€șကိုလကá€șခံသေဏá€șလညá€șှ á€€á€Źá€žá€™á€»á€­á€Żá€žá€…á€Żá€¶á€–á€Œá€…á€șသည့á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș တချို့ကဏသမျဏသကို ခá€Čမခဌစá€șတတá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ က.ည.န က ကျလမá€șသကျငá€șဝနá€șထမá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€œá€­á€Ż မဟုတá€șသည့á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș နာှလညá€șá€•á€±á€žá€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ ခá€Čမခဌစá€șတတá€șသည့á€ș အငá€șဂျငá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș သံပေတံပေါá€șတလငá€ș á€Ąá€Żá€¶á€”á€Źá€˜á€œá€á€ș စာအုပá€șမဟ á€…á€Źá€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€á€­á€Żá€„á€șှတစá€șá€œá€Żá€¶á€žá€…á€źá€á€Čခဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ á€‘á€­á€Żá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ခá€Čခဌစá€șá€…á€Źá€›á€œá€€á€șပေါá€șမဟ á€…á€Źá€œá€Żá€¶á€žá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź á€–á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șတနá€șှ မနေပá€Č á€€á€œá€±á€·á€€á€±á€Źá€€á€șá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ á€‘á€­á€Żá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ယာဉá€șအပá€șသူမဟ ဖဌစá€șရá€Čá€·á€œá€Źá€žá‹ á€•á€Œá€žá€”á€Źá€á€€á€șမညá€șစိုသသည့á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș မေသရဏ။ ကိစá€čစမရဟိပါ။ ကျလနá€șတေဏá€șတို့စစá€șတပá€șဆိုတေဏ့ က.ည.န လိုမဟုတá€șတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș အထကá€șမဟ ပဌနá€șမစစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ အထကá€ș စစá€șဗိုလá€șမဟ လညá€șှ မငá€șသတို့ ခá€Čမခဌစá€șတတá€șလညá€șှ “အငá€ș”သာ ထုဟု á€•á€Œá€±á€Źá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ ယာဉá€șအပá€șလကá€șá€á€¶á€›á€Źá€á€œá€„á€ș á€˜á€Źá€™á€Ÿ မသိပá€Čတဏယဏဥမျိုသဥစဏသ၊ ဥေဏá€șရယá€șဂျငá€șနယá€ș နတá€șတိုငá€șဟုတá€șမဟုတá€șá€™á€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ မေသသဏမေသသညá€ș။ á€˜á€Źá€™á€»á€Ÿ á€™á€žá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ ဥချကá€ș (၆၄)ချကá€șá€œá€±á€Źá€€á€șá€™á€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ တနá€șသစဟသည့á€ș ဥချိနá€șမဌနá€șá€œá€­á€Żá€œá€»á€Ÿá€„á€ș ကိုယ့á€șá€€á€Źá€žá€™á€Œá€”á€șမဌနá€șအပá€șချငá€șလျဟငá€ș ၆ သေဏငá€șှ ၊ ရ သေဏငá€șá€žá€œá€±á€Źá€€á€ș ဈေသပေါကá€șá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ á€„á€œá€±á€•á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șလျဟငá€ș ချကá€șချငá€șှ မိုကá€șနá€Č့ဥေဏá€șလျဟငá€ș တနá€șှအပá€șနိုငá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€€á€á€±á€Źá€· ကာှအပá€șလျဟငá€ș ပိုကá€șဆံတေဏငá€șသလျဟငá€ș တိုငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€•á€«á€›á€”á€șá€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ ခကá€șသညá€șက က.ည.နမဟ မတေဏငá€șှပá€Č အအပá€șလကá€șခံသည့á€ș တပá€șမဟ တေဏငá€șá€žá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။ http://www.shwemandalay.net/index.php?option=com_content&view=article&id=783:2011-09-30-03-59-49&catid=37:getaways&Itemid=154

  • nozomi

    September 30, 2011 at 12:20 pm

    weekly á€™á€Ÿá€Ź နေဏကá€șထပá€ș ဆကá€șတငá€șထာှတá€Č့ သတငá€șသလေသပါ

    မဌစá€șဆုံဆညá€șတညá€șဆေဏကá€șခဌငá€șှကို မိမိတို့ အစိုှရလကá€șထကá€șတလငá€ș ရပá€șဆိုငá€șှထာှမညá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ နိုငá€șငံတေဏá€șသမá€čမတက လလဟတá€șတေဏá€șသို့ သဝဏá€șá€œá€œá€Ÿá€Ź ပေသပို့ခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သတငá€șသရရဟိပါသညá€ș။

    နိုငá€șငံတေဏá€șသမá€čá€™á€á€€á€Œá€źá€ž ဩှသိနá€șှစိနá€șက စကá€șတငá€șဘာလ ၃ဝ ရကá€șနေ့တလငá€ș လလဟတá€șတေဏá€șသို့ ဥချကá€ș (၁၀)ချကá€șပါသည့á€ș သဝဏá€șá€œá€œá€Ÿá€Źá€•á€±á€žá€•á€­á€Żá€·á€á€Č့ခဌငá€șှ ဖဌစá€șသညá€ș။

    ဥဆိုပါဥချကá€ș ၁ဝ ချကá€șထá€Čတလငá€ș မဌစá€șဆုံဆညá€ș တညá€șဆေဏကá€șခဌငá€șှကို á€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€œá€€á€șထကá€șတလငá€ș ရပá€șဆိုငá€șှထာှမညá€șဆိုသည့á€șဥချကá€ș ပါဝငá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ နိုငá€șငံတေဏá€șသမá€čမတ ဩသိနá€șှစိနá€șမဟ မဌစá€șဆုံဆညá€șတညá€șဆေဏကá€șခဌငá€șှ ရပá€șဆိုငá€șသရသည့á€șဥပေါá€ș မိမိတို့ဥစိုသရသညá€ș ပဌညá€șá€žá€°á€†á€źá€™á€Ÿ ဆငá€șှသကá€șá€œá€Źá€žá€Šá€·á€ș á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအာဏာအရ တာဝနá€șယူလုပá€șဆေဏငá€șကဌခဌငá€șသဖဌစá€ș၍ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șသူ ဆနá€čဒအရ မဌစá€șဆုံဆညá€șတညá€șဆေဏကá€șခဌငá€șှကို မိမိတို့ အစိုှရလကá€șထကá€șတလငá€ș ရပá€șဆိုငá€șှထာှမညá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€•á€±á€žá€•á€­á€Żá€·á€‘á€Źá€žá€á€Œá€„á€șသဖဌစá€șသညá€ș။

    â€œá€™á€­á€™á€­á€á€­á€Żá€·á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€žá€Šá€ș ပဌညá€șသူမဟ ရလေသချယá€șတငá€șá€™á€Œá€Ÿá€±á€Źá€€á€șထဏသသည့á€ș á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€–á€Œá€…á€șသညá€șနဟင့á€șအညြ ပဌညá€șá€žá€°á€™á€»á€Źá€žáá€†á€”á€čဒကို á€Ąá€œá€±á€žá€‘á€Źá€žá€›á€•á€«á€žá€Šá€ș။ ပဌညá€șá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá စိုှရိမá€șပူပနá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż á€Ąá€œá€±á€žá€‘á€Źá€žáá€–á€Œá€±á€›á€Ÿá€„á€șသဆေဏငá€șရလကá€șပေသရနá€ș တာဝနá€șရဟိပါသညá€ș။ á€žá€­á€Żá€·á€•á€«á မိမိတို့ အစိုှရလကá€șထကá€șတလငá€ș မဌစá€șဆုံဆညá€ș တညá€șဆေဏကá€șခဌငá€șှကို á€™á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șစေဘá€Č ရပá€șဆိုငá€șှထာှမညá€ș ဖဌစá€șပါသညá€ș။ နိုငá€șငံတေဏá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș လိုအပá€șနေသည့á€ș လျဟပá€șစစá€șဓာတá€șအာှ á€›á€›á€Ÿá€­á€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș အနá€čတရာယá€șá€™á€›á€Ÿá€­á€”á€­á€Żá€„á€șသည့á€ș á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€žá€±á€Ź á€›á€±á€Ąá€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€ș စဟမံကိနá€șသမျဏသကိုသဏ စနစá€șတကျ á€œá€±á€·á€œá€Źá€†á€”á€șှစစá€ș၍ ဆေဏငá€șရလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș ဖဌစá€șပါသညá€ș။ အိမá€șနဟသချငá€șှ မိတá€șá€†á€œá€±á€”á€­á€Żá€„á€șငံ ဖဌစá€șသည့á€ș တရုတá€șပဌညá€șသူ့ သမá€čမတနိုငá€șငံနဟင့á€ș ချုပá€șဆိုထဏသသည့á€ș ဥဆိုပါစဟမံကိနá€șသနဟင့á€ș သကá€șဆိုငá€șသေဏ စဏချုပá€șစာတမá€șသမျဏသကို မိတá€șဝတá€șမပျကá€șစေဘá€Č á€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€Šá€Ÿá€­á€Żá€”á€Ÿá€­á€Żá€„á€șှ ဆေဏငá€șရလကá€șမညá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ လလဟတá€șတေဏá€șသို့ á€Ąá€žá€­á€•á€±á€žá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€€á€Œá€Źá€ž အပá€șပါသညá€ș “ဟု နိုငá€șငံတေဏá€șသမá€čမတ ဩှသိနá€șှစိနá€șမဟ လလဟတá€șတေဏá€șသို့ ပေသပို့သေဏ သဝဏá€șá€œá€œá€Ÿá€Źá€á€œá€„á€ș ဖေါá€șပဌပါရဟိပါသညá€ș။

  • nozomi

    September 30, 2011 at 6:03 pm

    အစိုှရသစá€șလကá€șထကá€șတလငá€ș ပဌညá€șထေဏငá€șစုဝနá€șá€€á€Œá€źá€ž ညသဥေဏငá€șကဌညá€ș နဟင့á€ș ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șတို့ á€á€á€­á€šá€Ąá€€á€Œá€­á€™á€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€șá€Ąá€–á€Œá€…á€ș စကá€șတငá€șဘာ ၃ဝရကá€șနေ့ မလနá€șသလလá€Čပိုငá€șှက á€á€œá€·á€†á€Żá€¶á€á€Čá€·á€€á€Œá€•á€Œá€źá€ž လလတá€șငဌိမá€șသချမá€șá€žá€žá€Źá€á€œá€„á€·á€ș á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသဥရဏသုံသရပá€șအာှ ဆလေသနလေသခá€Čá€·á€€á€Œá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သ တငá€șသရရဟိပါသညá€ș။

    á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż စကá€șတငá€ș ဘာလ ၃ဝရကá€șနေ့ မလနá€șသလလá€Č áá€”á€Źá€›á€źá€™á€Ÿ ၂နာရြ ၁ရမိနစá€șဥချိနá€șအထိ á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€ș ခá€Č့ခဌငá€șသဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€•á€Œá€źá€žá€á€œá€„á€ș သတငá€șှထုတá€șပဌနá€șချကá€șကို ညသဥေဏငá€șကဌညá€șမဟ á€€á€Œá€±á€Šá€Źá€á€Č့ကဏ သတငá€șသထေဏကá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șလညá€șှ á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€á€Č့ပါသညá€ș။

    á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€•á€Œá€źá€ž ထုတá€șပဌနá€șခá€Č့သေဏ á€€á€Œá€±á€Šá€Źá€á€»á€€á€șကို ပဌညá€șထေဏငá€șစုဝနá€șá€€á€Œá€źá€ž ညသဥေဏငá€șကဌညá€șက ဖတá€șá€€á€Œá€Źá€žá€á€Čá€·á€›á€ŹáŒ ”á€šá€”á€±á€·á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șသည့á€ș á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€„á€ș နိုငá€șငံတေဏá€șသမá€čá€™á€á€€á€Œá€źá€žá€€ လလတá€șငဌိမá€șသချမá€șá€žá€žá€Źá€á€œá€„á€·á€șပေသရနá€ș စဉá€șသစဏသဆေဏငá€șရလကá€șနေသည့á€ș ကိစá€čစ၊ ဧရာဝတြ မဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှထိနá€șှသိမá€șá€žá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș နဟစá€șဖကá€șပူသပေါငá€șှ ဆေဏငá€șရလကá€șနိုငá€șမည့á€ș နညá€șှလမá€șသမျဏသကိစá€čစ၊ ငပဒေပဌငá€șပတလငá€ș လကá€șနကá€șကိုငá€șဆေဏငá€ș ဆန့á€șကျငá€șá€”á€±á€€á€Œá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż á€„á€•á€’á€±á€˜á€±á€Źá€„á€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ á€œá€Źá€›á€±á€Źá€€á€ș ငဌိမá€șသချမá€șသရေသ တညá€șဆေဏကá€șကဌရနá€ș နိုငá€șငံတေဏá€șအစိုှရက á€€á€Œá€­á€Żá€žá€•á€™á€șသဆေဏငá€șရလကá€șနေသည့á€șကိစá€čá€…á€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပဌညá€șတလငá€șှ တညá€șငဌိမá€șဥေသချမá€șသရေသနဟင့á€ș á€á€›á€Źá€žá€„á€•á€’á€±á€…á€­á€Żá€žá€™á€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ပူသပေါငá€șှ ဆေဏငá€șရလကá€șရေသကိစá€čစတို့ကို ဆလေသနလေသ ခá€Č့ကဌပါသညá€ș။ á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶ á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż ဆကá€șလကá€șá€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€žá€œá€Źá€žá€›á€”á€ș á€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€Šá€źá€á€Č့ကဌပါသညá€ș”ဟူ၍ ပါရဟိခá€Č့ပါသညá€ș။
    ds2

    ထို့နေဏကá€ș သတငá€șသထေဏကá€ș မျဏသက မေသခလနá€șသမေသမဌနá€șှခá€Č့ရဏ ရိုကá€ș တာ သတငá€șá€žá€Œá€Źá€”á€™á€Ÿ ညသဥေဏငá€șလဟ ထလနá€șှက ”လလနá€șခá€Č့တá€Č့တစá€șပတá€șက ဩှ ခငá€șဥေဏငá€șမဌင့á€șက ကမá€čá€˜á€±á€Źá€’á€źá€žá€šá€Źá€ž á€™á€Ÿá€Ź á€•á€Œá€±á€Źá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ အစá€șမသာ á€•á€«á€œá€ź မနá€șထá€Čကို ဝငá€șလာခá€Č့မယá€șရငá€ș လကá€ș ကမá€șá€žá€€á€Œá€­á€Żá€†á€­á€Żá€™á€šá€șá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€žá€œá€Źá€žá€•á€« တယá€ș။အစá€șမဝငá€șá€œá€Źá€–á€­á€Żá€·á€€á€»á€á€±á€Źá€·á€€á€»á€œá€”á€ș တေဏá€șတို့သိတဏက technically က နညá€șှနညá€șှ အဆငá€șမပဌေဖဌစá€ș နေတဏ တလေ့ရပါတယá€ș။ အစိုှရဖကá€șက အá€Č တာကို ဝငá€șဖို့ဥဆငá€șá€•á€Œá€±á€Ąá€±á€Źá€„á€ș လုပá€ș ပေသနိုငá€șမယ့á€șá€Ąá€”á€±á€Ąá€‘á€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€•á€«á€žá€œá€Źá€žá‹ ဒါကတေဏ့ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€€á€­á€Ż မေသတá€Č့ မေသ ခလနá€șသပါ။ နေဏကá€șတစá€șပိုငá€șသကတေဏ့ အစá€șမကိုမေသတá€Č့မေသခလနá€șသပါ။ တကယá€ș á€œá€­á€Żá€· အစိုှရဖကá€șကသာ နညá€șှနညá€șှ ပါသပါသ á€•á€Œá€Żá€•á€Œá€„á€șပေသမယá€șဆိုရငá€ș NLD ကို registration လုပá€șá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€·á€œá€Ź မယ့á€ș Byelection á€™á€Ÿá€Źá€á€„á€șá€–á€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€žá€œá€Źá€žá‹á€Ąá€…á€șမကိုယá€șတိုငá€ș ဝငá€șá€–á€­á€Żá€·á€›á€±á€Źá€™á€Ÿá€”á€șှ á€‘á€Źá€žá€á€Źá€›á€Ÿá€­á€•á€«á€žá€œá€Źá€ž”ဟု မေသမဌနá€șှခá€Č့ ပါသညá€ș။

    á€‘á€­á€Żá€™á€±á€žá€™á€Œá€”á€șသချကá€șကို ညသဥေဏငá€ș ကဌညá€șက” ကျလနá€șတေဏ့á€șဥနေနá€Č့ á€Šá€žá€…á€œá€Źá€–á€Œá€±á€›á€™á€šá€șဆိုရငá€ș ငပဒေနá€Č့ဥညဟ ကျလနá€șတေဏá€șတို့ မဟတá€șပုံတငá€șá€•á€Œá€źá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ဥချိနá€șá€™á€Ÿá€Ź ကျလနá€șတေဏá€șတို့ NLD နá€Č့ဥတူ လကá€șတလá€Čá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ဆေဏငá€șရလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€™á€Œá€Čတနá€șá€žá€€á€Œá€­á€Żá€†á€­á€Żá€œá€»á€€á€șရဟိပါ တယá€șဆိုတá€Čá€·á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€–á€Œá€±á€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Ż ပါတယá€ș” ဟု á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့ပါသညá€ș။

    ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șကမူ ” NLD က တေဏ့၊ ကျလနá€șမက NLD á€Ąá€á€œá€€á€ș၊ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€•á€Œá€±á€Źá€•á€±á€ž á€œá€­á€Żá€·á€™á€›á€˜á€°á€žá€œá€±á‹ CEC ကို ပထမတငá€ș á€•á€Œá€›á€Šá€žá€™á€Ÿá€Źá‹ CEC ကိုတငá€șá€•á€Œá€•á€Œá€źá€žá€™á€Ÿ ကျလနá€șမတို့ ဘယá€șá€œá€­á€Żá€–á€Œá€±á€™á€œá€Čဆိုတာ á€•á€Œá€±á€Źá€á€»á€„á€șပါတယá€ș။ ကျလနá€șá€™á€á€­á€Żá€·á€€á€›á€œá€±á€ž ကေဏကá€șပလá€Čကိုမူအရ ကျလနá€șမတို့ဆန့á€șကျငá€șတာ မဟုတá€șပါဘူသ။ á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șပလá€Čဆိုတာ ဒဟမိုကရေစဟစနစá€șရá€Č့ တစိတá€șတစá€șပိုငá€șှ ဖဌစá€șတယá€șဆိုတာ ကျလနá€șမတို့ လကá€șá€á€¶á€•á€Œá€źá€žá€žá€Źá€žá€•á€«á‹á€’á€źá€œá€­á€Ż á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șပလá€Č ဝငá€șá€•á€Żá€¶á€á€„á€șနညá€șှ á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€± အခငá€șသဥကျငá€șှအရ ဒါကိုပá€Čကျလနá€șá€™á€á€­á€Żá€·á€€á€Œá€Šá€·á€șá€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș”ဟု ပဌနá€șလညá€ș á€–á€Œá€±á€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့ပါသညá€ș။

    ထို့နေဏကá€ș ဆနá€șကေသရဟငá€șဘလနá€șှ သတငá€șá€žá€…á€Źá€™á€Ÿ ဒေါကá€șတဏဇေဏá€șသနá€șှက á€§á€›á€Źá€á€á€źá€™á€Œá€…á€șဆုံစဟမံကိနá€șှကို သမá€čá€™á€á€€á€Œá€źá€ž ဩှသိနá€șှစိနá€șက ခေတá€čတရပá€șနာှလိုကá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့သည့á€șဥပေါá€ș ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€ș၏ á€žá€˜á€±á€Źá€‘á€Źá€žá€Ąá€Źá€ž မေသမဌနá€șှခá€Č့ရဏ ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șက ”ကျလနá€șမတို့ နာှလညá€ș á€žá€œá€±á€Źá€€á€șက ဒြမနကá€șá€€á€”á€±á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· လလဟတá€șတေဏá€șကို သမá€čá€™á€á€€á€Œá€źá€žá€†á€źá€€ သဝဏá€șá€œá€œá€Ÿá€Źá€•á€­á€Żá€·á€á€šá€șá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။ ဒြသဝဏá€șá€œá€œá€Ÿá€Źá€™á€Ÿá€Źá€†á€­á€Żá€›á€„á€ș သမá€čá€™á€á€€á€Œá€źá€žá€€ ပဌညá€șသူလူထုရá€Č့ စိုှရိမá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±áŠ á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șá€€á€Œá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ထေဏကá€șá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· á€’á€źá€™á€Œá€…á€șဆုံရေကဏတဏစဟမံကိနá€șှကို ရပá€șဆိုငá€șှထာှမယá€șá€œá€­á€Żá€· á€’á€źá€œá€­á€Żá€™á€Ÿá€Źá€€á€Œá€Źá€ž လိုကá€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· ကျလနá€șမတို့ နာှလညá€șပါတယá€ș။ ဒါကတေဏ့ ကျလနá€șá€™á€Ąá€™á€Œá€„á€șá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· ပဌညá€șသူရá€Č့ဥသံကိုနဏသထေဏငá€șတယá€șဆိုတာ အငá€șမတနá€șမဟ ကေဏငá€șသပါတယá€ș။ ဒြဟာဟာအစိုှရတိုငá€șှ လုပá€șရမယ့á€șကိစá€čစပါ။ ပဌညá€șသူရá€Č့ဥသံကို နဏသထေဏငá€șရမယá€ș။ ပဌညá€șသူရá€Č့ စိုှရိမá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șá€€á€Œá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€á€­á€Ż တကယá€șပá€Č လေသလေသနကá€șနကá€ș á€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ဖဌေရဟငá€șသပေသရမယá€ș။ အá€Čá€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကျလနá€șမဒါကို á€€á€Œá€­á€Żá€†á€­á€Żá€•á€«á€á€šá€ș”ဟု ပဌနá€șလညá€ș á€–á€Œá€±á€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့ပါသညá€ș။

    ပဌညá€șတလငá€șှသတငá€șသဂျဏနယá€șမျဏသ ကိုယá€șစာှ မေသခလနá€șှကို 24/7 ဂျဏနယá€șမဟ á€Šá€žá€žá€źá€Ÿá€…á€±á€Źá€€ မေသမဌနá€șှခá€Č့ရဏ ”á€œá€±á€Źá€œá€±á€Źá€†á€šá€ș ပဌညá€șá€žá€°á€á€œá€±á€€á€”á€±á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· သိချငá€șနေကဌ၊ မျေဏá€șလင့á€șá€€á€Œá€á€Źá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။ á€Ąá€á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှ နေတá€Č့ Political Process ထá€Čá€™á€Ÿá€Ź အနá€șတဟစုတို့နá€Č့ NLD က ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€ș အထိ Inclusive ဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€œá€Č။ ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șအထိ တရာှဝငá€șá€›á€•á€Œá€źá€œá€Č။နေဏကá€șတစá€șခုကတေဏ့ နိုငá€șငံရေသ ဥကျဉá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€…á€čစ၊ နိုငá€șငံရေသ ဥကျဉá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€œá€œá€á€șဖို့ အလာှအလာ ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€œá€Č။ နေဏကá€șတစá€șခုကတေဏ့ Ethnic Issue á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź တိုငá€șှရငá€șှသာှကိစá€čá€…á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șအထိ ငဌိမá€șသချမá€șသရေသနá€Č့ ပဌေလá€Čá€™á€Ÿá€Ż á€›á€•á€Œá€źá€œá€Č။ အá€Čဒြကိစá€čá€…á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź အနá€șတြစုနá€Č့ NLD က ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șအထိ ပါဝငá€șခလင့á€ș á€›á€”á€±á€•á€Œá€źá€œá€Č။ ဥချိနá€șတနá€șရငá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€™á€šá€șဆိုတာ အá€Čဒဟဥချိနá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ဥချိနá€șဥကန့á€șအသတá€șတစá€șခု အနá€șá€á€źá€…á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€·á€›á€•á€Œá€źá€œá€Źá€ž”ဟု မေသမဌနá€șှခá€Č့ပါ သညá€ș။

    á€‘á€­á€Żá€™á€±á€žá€™á€Œá€”á€șသချကá€șကို ဒေါá€șဥေဏငá€ș ဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șမဟ ပဌနá€șလညá€șá€–á€Œá€±á€€á€Œá€Źá€žá€á€Čá€·á€›á€ŹáŒ ”ခုနတုနá€șှက ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Šá€žá€Ąá€±á€Źá€„á€șကဌညá€șဖတá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ အထá€Čá€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ á€•á€«á€•á€Œá€źá€žá€•á€«á€•á€Œá€źá‹ ဒြကိစá€čá€…á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ကျလနá€șမတို့ á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€•á€Œá€źá€ž ဖဌစá€șပါတယá€ș။ ကျလနá€șမတို့က ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șအတိုငá€șှအတာ á€Ąá€‘á€­á€•á€«á€á€„á€șနေသလá€Čဆိုတာ၊ ကျလနá€șမ တို့က á€’á€źá€Ÿá€Źá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€•á€Œá€Šá€șá€žá€°á€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€–á€Œá€…á€șနိုငá€șတá€Č့ အတိုငá€șှအတာအထိ ကျလနá€șမတို့ ဆေဏငá€șရလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€«á‹ တတá€șနိုငá€șá€žá€œá€±á€Źá€€á€ș á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿ တိုငá€șသပဌညá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€–á€Œá€…á€șမယá€ș။ ပဌညá€șá€žá€°á€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€–á€Œá€…á€șမယ့á€șကိစá€čá€…á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź á€†á€­á€Żá€œá€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­á€›á€„á€ș ကျလနá€șမတို့က အငá€șတိုကá€șအာှတိုကá€ș ပါဝငá€șá€•á€Œá€źá€ž လုပá€șá€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șပါတယá€ș”ဟု á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့ပါသညá€ș။

    အလုပá€șသမာှဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”á€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€á€”á€șထမá€șှကယá€șဆယá€șရေသနဟင့á€ș ပဌနá€șလညá€șနေရဏချထဏသရေသ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€” ပဌညá€șထေဏငá€șစုဝနá€șá€€á€Œá€źá€ž ညသဥေဏငá€șကဌညá€șနဟင့á€ș ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șတို့သညá€ș ၁၂ကဌိမá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€ș á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€‘á€Źá€žá€á€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž အစိုှရသစá€șလကá€șထကá€ș á€á€á€­á€šá€Ąá€€á€Œá€­á€™á€ș á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€á€Č့ခဌငá€șသဖဌစá€șပါသညá€ș။

  • etone

    October 3, 2011 at 3:09 pm

    October á€Ąá€á€œá€€á€ș အသစá€șလုပá€șပါတေဏ့ ဗျို့ … 😛

Leave a Reply