အရပ်၂၃.၅ လက်မ ဖြင် ့ဂျန်ရေးဘာလဝင်း ကမာ္ဘ ့ အရပ်အပုဆုံးလူသားဖြစ်ပြီ…

ဦးေကာက္June 12, 20114min1140
A4 size: Eighteen-year-old Junrey Balawing receives a certificate proclaiming him as the world's shortest man from the Guinness Book of World Records
အသက် ၁၈ နှစ်ပြည်ခဲ ့ပြီဖြစ်လို ့ဂျန်ရေးဘာလဝင်း တစ်ယောက် ကမာ္ဘ ့ထူးဆန်း၊ ဂင်းနက်စ်မှတ်တမ်း
အဖွဲ ့ကြီးမှချီးမြင် ့သည် ့ကမာ္ဘ ့အရပ်အပုဆုံးလူသား ( အမျိူးသား ) ဘွဲ ့လက်မှတ်ရယူစဉ်…
A4 size: Eighteen-year-old Junrey Balawing receives a certificate proclaiming him as the world’s shortest man from the Guinness Book of World Records

ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံမှ ပန်းပဲသမားတစ်ဦး၏သားဖြစ်သူ အရပ် နှစ်ပေ ပင်မပြည် ့သည် ့လူပုကလေးကို ၎င်းရဲ ့အ
သက် ၁၈ နှစ်ပြည် ့မြောက်သည် ့ယမန်နေ ့က ကမာ္ဘ ့အရပ်အပုဆုံးလူသား ( အမျိူးသား ) အဖြစ်ကြေငြာ
ခဲ ့လို ့၎င်းနေထိုင်သည် ့ဇာတိမြို ့ကလေးတွင် ဂုဏ်ပြုပွဲကြီး ခြိမ် ့ခြိမ့်သဲကျင်းပခဲ ့ပါတယ်…
တနင်္ဂနွေနေ ့က အသက် ၁၈ နှစ်ပြည် ့ခဲ ့သည် ့ဂျန်ရေးဘာလဝင်း ဟာ ယခင်က ကမာ္ဘ ့အပုဆုံးစံချိန်ရှင် နီ
ပေါနိုင်ငံသားလေ ခါဂျင်ဒရာသာပါးမဂါ ရဲ ့အရပ် ၆ရ စင်တီမီတာ ( ၂.၁၉ ပေ / ၂၆.၃ရ လက်မ)ထက်နိမ် ့
ပြီးစံချိန်ချိူးခဲ ့တာဖြစ်ပါတယ်…
ထိုကြေငြာချက်ကြောင် ့ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံတောင်ပိုင်း၊ ဇမ်ဘွမ်ဂါဒယ်နောတေ ဒေသက ဆင်ဒန်ဂန် မြို ့ကလေး
မှ ဘာလဝင်းရဲ ့မိဘများနှင် ့တစ်မြို ့တည်းသားတွေအတွက် ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာ၊ ချီးကျူးဂုဏ်ယူဖွယ်ရာဖြစ်
ခဲ ့ရပါတယ်…
ဘာလဝင်း ကလေးကတော ့ဂုဏ်ပြုဧည် ့ခံပွဲကြီးပြုလုပ်ကာ ကိတ်မုန် ့၊ မိုးပျံပူပေါင်းများ၊ လက်ဆောင်များ၊
ငွေကြေးများဖြင် ့(ချီးကျူးဂုဏ်ပြု၊ နှုတ်ဆက်ဖို ့လာရောက်သည် ့) လူအုပ်ကြီးကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်းပြော
ကြားခဲ ့ပြီး ဓါတ်ပုံများအရိုက်ခံခဲ ့ပါတယ်….

Craig Glendar, lweft, editor-in-chief of the Guinness Book of World Records, measures 18-year-old Junrey Balawing
၅၉.၉၃ စင်တီမီတာ ( ၂၃.၅ လက်မ ) သာရှိလို ့ကမာ္ဘ ့အပုဆုံးလူသားအဖြစ် တရားဝင်ကြေငြာ
လိုက်ပါပြီ….
Short list: Craig Glendar, lweft, editor-in-chief of the Guinness Book of World Records, measures 18-year-old Junrey Balawing in Sindangan, Zamboanga Del Norte on Sunday Balawing measured 59.93 centimetres or 23.5 inches, was officially declared the world’s shortest man as he celebrates his 18th birthday)
Junrey Balawing, celebrating his 18th birthday, dances with a young boy nearly twice his size

 

ကလေးနဲ ့လူကြီးလို ့ဘယ်သူကယုံမှာလည်း…
Teen spirit: Junrey Balawing, celebrating his 18th birthday, dances with a young boy nearly twice his size

 

Celebration: Junrey Balawing from the Philippines will be awarded the title of the world's smallest man on his 18th birthday this weekend
သေအောင်သတ်နေတာတော ့မဟုတ်ရပါဘူးနော်….
ဒီထက်သေးတဲ ့ဘီယာခွက်နဲ ့မရနိုင်ဘူးလားခင်ဗျာ…

 

Happy: Although he cannot attend school and cannot walk far, Junrey says he is 'proud' to be the world's smallest man
ကမာ္ဘ ့အပုဆုံးဆိုတာ ကျွန်တော်ပါ….
Celebration: Junrey Balawing from the Philippines will be awarded the title of the world’s smallest man on his 18th birthday this weekend

Meet the parents: Junrey Balawing with his mother and father, Reynaldo (L) and Concepcion in the Philippines

ဖေဖေရယ်၊ မေမေရယ်…သားပုတုလေးရယ်…

Meet the parents: Junrey Balawing with his mother and father, Reynaldo (L) and Concepcion in the Philippines

 

Tiny teen: Junrey is so small most of his 18th birthday presents are bigger than he is
၁၈ နှစ်ပြည် ့ဆုရလက်ဆောင်ဗူးက သူ ့ထက်ကြီးနေသေးတယ်…



ကိုပီတာရဲ့အတွေးပုံရိပ်များ မှ ကူးယူဖော်ပြသည်။