Spotlight & Most popular Burma/Myanmar Related News (Aug 2011)

kaiAugust 1, 2011117min5232207
********************************************************************
BURMA RELATED NEWS – JULY 30-AUGUST 01, 2011
********************************************************************
The Age – More Burmese war crime admissions
Reuters – NHPC to develop hydro power projects in Myanmar
AP – Malaysia starts amnesty for illegal foreign labor
Asian Correspondent – Burma needs comprehensive pressure including the UN
Asian Correspondent – Thai company sees harsh reality of Burma’s investment climate
Xinhua – Myanmar sets Aug. 22 as 2nd parliamentary sessions date
Xinhua – Myanmar to coordinate with IMF in adjusting forex rate
Bernama – Roundup: Myanmar To Readjust Official Forex Rate To Stabilise Domestic Trading Market
CNN – Thai police release 70 women and girls after trafficking raid
Fort Wayne News-Sentinel – Former Burmese political prisoner chosen for U.N. input
IANS – Ranjan Mathai takes charge as foreign secretary
IANS – Five killed, 20 injured in Manipur blast
The Nation – South China Sea: be aware of undercurrent
Leader Community Newspapers – Bringing hope to Burma
News 24 South Africa – Australia authorises force on refugees
Assam Tribune – India bid to win Myanmar support through funds
Honolulu Star-Advertiser – Refugee’s pain replaced with pride
The Star Online – Is Asean now at sea?
The National – Discover the temple treasures of Laos and Myanmar
The Irrawaddy – Burma and Asean Must Leave Their Comfort Zone
The Irrawaddy – KIA Holds Ceasefire Talks with Naypyidaw Delegation
The Irrawaddy – USDP Accused of Using ID Cards for Party Gain
Mizzima News – Upcoming Parliament: Ten parties to propose amending outdated laws
Mizzima News – Civilian shot dead, one civilian arrested by government troops in Kamaing
Mizzima News – Half of government battalions besieging Shan headquarters pull out
DVB News – FIFA to punish Burma over rioting
DVB News – Freedom limited for ex-intelligence
********************************************************
The Age – More Burmese war crime admissions
Mike Hedge, Senior Writer
August 1, 2011 – 4:29PM

Two Burmese men living in Australia have joined their former commander in admitting to crimes against humanity as members of a military intelligence group in Burma.

One of them, an Australian citizen, says he held a rank equivalent to sergeant in the Burmese army team led by confessed mass murderer Htoo Htoo Han, who now lives in Brisbane.

He was joined this week in his admissions by a third man, who is in Australia on a refugee visa, also claiming to be a member of the group. Both men live in Victoria.

Han last month admitted to personally assassinating at least 24 anti-government dissidents and being indirectly involved in as many as 150 other murders during widespread anti-government protests in Burma in the late 1980s.

The two men say they acted under instructions from Han and other officers to torture and eliminate targets and to dispose of the bodies of dozens of murdered protesters.

The elder of the two men, who is 57, provided evidence of his identity, but spoke only on the condition that he be identified by the name Maung.

The other gave his name as Soe Aung and said he was a teenager when he committed his crimes at the time of the 1988 unrest.

Maung said undercover officers, including Han, would infiltrate student ranks and relay information about targets.

“First we line up trucks, about 100, and when the people (protesters) come we lift the cover and shoot,” he said.

“After that we shoot into the houses. It is martial law. If the people show their face they are shot.

“We are guilty, but the command come from Htoo Htoo Han and up above.”

As the military regained control in Rangoon, the role of Han’s group, he said, was to torture suspects and dispose of bodies.

Both men, who said they received training from the Israeli secret service, described a popular form of torture in which a wooden pole was repeatedly rolled along a victims shins.

“The pain is very bad, they can’t stand it,” Maung said.

“Also we make them stand on small stones, and give beatings.

“Sometimes we come back in the morning and they are dead.”

Maung said many bodies were incinerated in a boiler house at a major Rangoon cemetery.

“We just throw them in, nobody knows who are they.”

Like Han, who is expecting to be interviewed by Australian Federal Police this week, his two “comrades” say they are admitting their crimes because they are deeply troubled by their guilt.

“We are Buddhist and we don’t want to do these things,” Maung said.

“But if you don’t do it you are shot.”

He says he escaped to Thailand in 1990 and stayed in a refugee camp before being sponsored to come to Australia as a refugee in 1992.

“Now I want to do something for Australia, pay back, they give us all the rights and support,” he said.

Soe Aung said he spent 10 years in refugee settlements in Thailand before arriving in Australia six years ago.

********************************************************
NHPC to develop hydro power projects in Myanmar
By Ketan Bondre;Editing by Harish Nambiar | Reuters – 3 hours ago

MUMBAI (Reuters) – State-run hydro power developer NHPC Ltd plans to develop two hydro power projects in neighbouring Myanmar, it said on Monday.

At present, NHPC is preparing detailed project report for 1,200 mega watts (MW) Htamanthi and 660 MW Shwezaye hydro power projects on Chindwin river in Myanmar, it said in an emailed statement.

In all NHPC has 14 operational power stations with a total installed capacity of 5,295 MW.

********************************************************
Malaysia starts amnesty for illegal foreign labor
Malaysia launches biggest amnesty program to manage mass of illegal migrant workers
Eileen Ng, Associated Press, On Monday August 1, 2011, 6:53 am EDT

KUALA LUMPUR, Malaysia (AP) — Malaysia began registering up to 2 million illegal immigrant workers Monday in an amnesty program aimed at managing waves of foreigners seeking menial jobs unwanted by Malaysians.

The program should make it easier to fill labor shortages for low-paying jobs at palm oil plantations, factories, construction sites and restaurants.

It also means foreigners like Bangladeshi Jueil Bepari, who for three years has done odd jobs including working as a gas station attendant, will no longer have to dodge Malaysian authorities for fear of being jailed, whipped with a cane or deported.

“I am always in fear of being caught. I dare not go to the shops or visit my friends,” 23-year-old Bepari said after registering and receiving a six-month pass to stay in the country while applying for a work permit.

The government hopes that absorbing illegal laborers like Bepari into the mainstream work force it can allow outsiders to take up the many menial jobs shunned by locals. It also plans to build an immigrant database, including fingerprints, to improve security.

Malaysia has some 4 million foreign workers, only half of whom are in the Southeast Asian country legally. Despite years of earlier efforts to cut dependence on foreign labor, demand for foreign workers is likely to keep growing at a yearly average of 6-7 percent until 2015 — twice as fast as the overall labor market, according to director Shamsuddin Bardan of the Malaysian Employers Federation.

As a relatively wealthy nation in the region, Malaysia attracts people from impoverished or war-torn places including Indonesia, Bangladesh and Myanmar who seek stability, better economic opportunity or a way to enter other countries such as Australia.

The amnesty program involves fingerprinting each immigrant worker and checking their employment credentials. Officials said those not already employed or unable to join the work force would be deported.

One Malaysian state began the program earlier on July 18. Eastern Sabah, on Borneo island, has so far signed up 116,000 workers, the Home Ministry said. Sabah ends its program Aug. 8, while the rest of the country finishes Aug. 14.

Some labor activists urged the government to halt the program, saying more oversight is needed to prevent workers from being treated unfairly. Rights groups Tenaganita and the Malaysian Trade Union Congress voiced concern that workers whose employers did not renew their work visas could also be penalized.

They also alleged that some of the 336 companies hired to help run the program were charging more than the allowed 35-ringgit ($12) registration fee.

The Immigration Department vowed to investigate any alleged violations, communications director Aiza Mahani Mozi said, without elaborating on whether complaints had been received.

********************************************************
Asian Correspondent – Burma needs comprehensive pressure including the UN
By Zin Linn Aug 01, 2011 5:37PM UTC

United Nations Secretary-General Ban Ki-moon hailed a meeting between Nobel Peace Prize winner Aung San Suu Kyi and Burmese government minister Aung Kyi on 25 July, and urged the Government to consider the release of political prisoners, according to a statement issued by a spokesperson, as informed by the UN News Centre.

“In line with the international community’s expectations and Myanmar’s national interest, the Secretary-General hopes such efforts will continue with a view to building mutual understanding through genuine dialogue. He also calls upon the Government of Myanmar to consider early action on the release of political prisoners in that country,” it said.

Releasing all remaining political prisoners is the sole most vital step that authorities in Myanmar (Burma) can take, Secretary-General Ban Ki-moon further said on 29 July, expressing hope that the government of the Asian nation will soon take steps towards greater democracy.

In addition, Mr Ban had a telephone conversation earlier on Friday with Wunna Maung Lwin, Myanmar’s foreign minister, just days after he paid tribute to a meeting between a government minister and Burma’s key prominent opposition figure.

In his conversation with Wunna Maung Lwin, Mr Ban highlighted that he had publicly welcomed the reform measures announced by the new government, according to his spokesperson.

“He hoped that the Government would now move toward concrete action and take the country forward towards peace, democracy and prosperity.”

The Secretary-General also expressed his concern to the Foreign Minister about the ongoing warfare involving some armed groups and the impact of that on civilians, saying the Government must resolve the situation peacefully.

However, the issues of releasing political prisoners and ceasefire with ethnic rebels are still unresolved in the new cabinet as vice-president Tin Aung Myin Oo’s faction has been objecting, as said by some observers inside the country.

The military-backed Burmese government and the Kachin Independence Organization (KIO) are in the process of signing a ceasefire agreement, sources from both sides said, but it is not materialized so far. The KIO has offered to end ongoing fighting if the government will commence talks for a nationwide ceasefire. But Burmese government authorities did not show any positive signal, according to La Nang, a spokesman for the KIO.

According to President Thein Sein, Burma Army must be withdrawn away from the headquarters of the ethnic groups, a source said. But, Tin Aung Myint Oo thought the military operations must continue although there are food-shortage problems inside the Army. The disagreement between “soft-liner” President Thein Sein and “hardliner” Vice President Tin Aung Myint Oo were so tense it seemed the new government could not go further with the two hot issues – free political prisoners and ceasefire with ethnic rebels.

Eventually, Than Shwe came in and gave instruction, a source said.  Thein Sein and Tin Aung Myint Oo have to stay in status quo helping unity of the armed forces. By following Than Shwe’s advice, Burma Army has to be maintained unity. The source said it has a document in possession to support his report, According to (S.H.A.N.).

On the other hand, releasing political prisoners and calling peace to armed ethnic groups would provide evidence to the international community that government is really bringing about political change and embracing genuine democratic values.

But, currently, Tin Aung Myin Oo has becoming a barrier on the way to Burma’s political reform. He became a hardlin vice-president in the new government as the representative of the military. As said by the Irrawaddy News, Tin Aung Myint Oo (62), won the Thiha-Thura medal in fight against Communist rebels in the 1980s. He led successful operations against Communist insurgents in Eastern Shan State in September 1988, which led to a cease-fire agreement in 1989. He was promoted to secretary-1 when Thein Sein became prime minister in 2007.

In July 2010, Tin Aung Myint Oo traveled to China to meet with Chinese leaders to discuss the issue of ethnic rebels along the Sino-Burma border. Tin Aung Myin Oo relies too much on China. With China’s backing, he believes Burma can neglect Western sanctions and pressures.

So, Secretary-General Ban Ki-moon should not think that establishing democratic reform in Burma is too easy to proceed.  In his March report to the UN Human Rights Council, Ojea Quintana said that a pattern of “gross and systematic” human rights violations in Burma had persisted over a period of many years and still continued. He suggested that a specific fact-finding UN Commission of Inquiry to be convened as soon as possible to scrutinize the series of international crimes.

Mr. Ban as well as ASEAN leaders should stop reciting rhetorical rhymes via media, said some observers in the country. At least, they should try their best supporting Quintana’s Commission of Inquiry proposal.

It is a disgrace that the UN and ASEAN members seem less committed on protecting poor people of Burma from inhumane international crimes. Allowing crimes against humanity in Burma, it will be in vain to expect a true political talk or reform. Burma needs wide-ranging pressure for change.

********************************************************
Asian Correspondent – Thai company sees harsh reality of Burma’s investment climate
By Francis Wade Aug 01, 2011 7:18PM UTC

In early 2009 the Washington DC-based EarthRights International released a statement warning energy multinationals that “[n]ew investment in military-ruled Burma’s oil and gas sector could actually cost a company more than to stay away from the country”. Its premise was fairly simple, that “unreasonably high reputation and material risks” accompany most infrastructural projects in Burma, where corporate social responsibility (CSR) and environmental impact assessment (ERI) policies are non-existent, or at best cosmetic.

At the time of the statement, Burma was a slightly different kettle of fish, insomuch as armed conflict was more or less confined to Karen state and southern Shan state. Today vast swathes of the northern and eastern frontier region are experiencing upheaval as more ethnic armies fend off aggression from the central government. The ties between the latest wave of conflict and Burma’s booming, largely foreign-financed, energy projects (particularly in Kachin and Shan states) have been extensively analysed, but given its distance from the main areas of conflict, most people have tiptoed around the issue of the massive Tavoy deep-sea port development in the far south.

As the Thailand-based Karen News reports, however, the proverbial wolves are closing in: 50 workers from the Thai engineering giant behind the project, Ital-Thai, were forced to flee to Thailand last week after fighting broke out close to a road being built to link Tavoy with the Thai town of Kanchanaburi – a prime example of the “material risks” ERI warns about. Karen News also said the construction camp was hit by artillery.

The Karen National Union, which the Burmese government has been battling for six decades and whose attack on a Burmese army camp triggered the Ital-Thai exodus, later warned that “[a]ny company that does not get KNU official permission and confiscates land belonging to villagers will be regarded as military dictatorship-backed companies”. Chinese workers at hydropower sites in Kachin state have also experienced similar animosity from armed groups.

One of the chief accusations levelled at foreign companies working in Burma is that their money helps to keep rulers and business cronies in positions of power, thereby maintaining the status quo. ERI deftly turned the focus onto the pockets and (red) faces of these companies, whom despite seeing major profits from working in such a poorly regulated environment have faced boycotts, problems with in-country mobility of staff and vitriolic animosity from civilian populations. Seldom however has one been mooted as a military target, meaning that Ital-Thai, which candidly admitted that 10,000 people will be displaced in and around Tavoy, potentially faces greater hurdles.

What these energy-related conflicts also nurture is greater scrutiny by the general public over investment in Burma, aided by growing networks of civil society monitoring groups inside the country and campaigners and journalists outside. As ERI notes, this heightens reputational risks for multinationals (Ital-Thai has already been driven out of the Map Tha Put project in Thailand), as was the case for oil giants Total and Chevron, who generated $US969 million in revenue for the junta in 2007, the same year that Burmese troops shot and killed around 100 protesting monks and civilians.

********************************************************
Myanmar sets Aug. 22 as 2nd parliamentary sessions date
English.news.cn   2011-08-01 11:06:18

YANGON, Aug. 1 (Xinhua) — Myanmar announced Monday convening of the second regular sessions of the three-level parliament on Aug. 22.

The announcements were respectively made by the Union Parliament, Parliament House of Representatives (Lower House) and Parliament House of Nationalities (Upper House).

The summon for the second regular sessions of the three-level parliament came six months after the first parliament sessions were held on Jan. 31.

The second regular sessions are expected to discuss issues such as amendment of some laws.

On July 27, Myanmar’s Union Election Commission, led by U Tin Aye, met leaders of political parties in Nay Pyi Taw as the first gathering in the post-election period.

Matters relating to observance of state constitution, existing rules and regulations, orders and directives as well as holding parliamentary election to refill some vacant posts were said to have been addressed by the election commission.

The commission was formed on March 30, 2010 for handling the year’s Nov. 7 multi-party general election.

********************************************************
Myanmar to coordinate with IMF in adjusting forex rate
English.news.cn   2011-07-31 12:12:04

YANGON, July 31 (Xinhua) — Myanmar will coordinate with the International Monetary Fund (IMF) in adjusting its foreign exchange rate in a bid to stabilize the domestic foreign exchange trading market, a local media reported Sunday.

It was disclosed after a workshop in this regard was held between Myanmar’s Federation of Chamber of Commerce and Industry and the Central Bank in Yangon, said the Voice.

The need for the adjustment to facilitate the country’s economic and financial links with the international and development of domestic foreign exchange market was stressed by Union Minister of Finance and Revenue U Hla Tun.

When meeting with the Bank Administration Committee and the Bankers’ Association in Nay Pyi Taw recently, U Hla Tun disclosed that a payment system development committee of the bankers’ association will be formed with local and foreign experts and organizations to update the country’s payment system.

Myanmar became a member of IMF and World Bank in 1952, but they suspended providing financial aid to Myanmar since 1987.

Myanmar’s foreign exchange rate against U.S. dollar was traditionally designated as around 6 Kyats per U.S. dollar since 1975, while the market exchange rate fluctuated between 780 and 1, 000 Kyats per dollar for the past several years.

In face of the great gap between the official and market exchange rate, experts view that if suitable rate is officially readjusted, it will facilitate the work flow of economic entrepreneurs.

********************************************************
August 01, 2011 12:26 PM
Roundup: Myanmar To Readjust Official Forex Rate To Stabilise Domestic Trading Market

YANGON, Aug 1 (Bernama) — Myanmar is deliberating to readjust its official foreign exchange rate in a bid to stabilize domestic foreign exchange trading market, Union Minister of Finance and Revenue U Hla Tun said.

In a meeting with the Bank Administration Committee and the Bankers’ Association in its capital Nay Pyi Taw recently, he stressed that the readjustment is aimed at facilitating the country’s economic links with the international and development of domestic foreign exchange market.

He added that a payment system development committee of the bankers’ association will be formed with local and foreign experts and organizations to update the country’s payment system, according to China’s Xinhua news agency on Monday.

A latest report also said Myanmar will coordinate with the International Monetary Fund (IMF) in the move which was disclosed after a workshop in this regard was held between Myanmar’s Federation of Chamber of Commerce and Industry and the Central Bank.

Myanmar became a member of IMF and World Bank in 1952 but they suspended providing financial aid to Myanmar since 1987.

Myanmar’s foreign exchange rate against U.S. dollar was traditionally designated as around 6 Kyats per U.S. dollar since 1975, while the market exchange rate fluctuated between 780 and 1, 000 Kyats per dollar for the past several years.

In face of the great gap between the official and market exchange rate, experts view that if suitable rate is officially readjusted, it will facilitate the work flow of economic entrepreneurs.

Early this month, U.S. dollar picked up a little in value in Myanmar after sharp drop and remained relatively steady against Kyat, exchanging at around 810 Kyats per dollar in the first half of this month but fell again in the second half to as low as 768 Kyats per dollar up to date, according to market survey.

U.S. dollar once fell sharply to as low as 780 Kyats per dollar in June from 820 Kyats per dollar in May.

The USD-Kyat exchange rate at between 800 and 900 Kyats per dollar had prevailed for half a year since December last year.

It started to fall from 900 kyats per dollar in early last December to 830 Kyats in the beginning of 2011 but it picked up to 900 Kyats again in late February. However, the rate kept falling to 820 Kyats until the end of May.

Exporters were affected due to the fall of U.S. dollar for the past six months’ period.

Demand for USD did rise in Myanmar in August 2010 with the market exchange rate against Myanmar Kyat once standing at as high as 1,010 Kyats per dollar, However, it fluctuated until now.

Meanwhile, Myanmar economists have stressed the need to introduce sufficient number of money changers across Yangon’s road corners as part of the efforts to promote tourism sector in the country.

Despite some improvement in Myanmar’s tourist sector in the past and good prospects in the future, the difficulty of introducing such money changers may hinder the development of the sector, experts said.

The experts added that the officially-opened public foreign exchange counters trading at the market rate in Myanmar are less than necessary as compared with abroad as most tourists depend most on them with trust.

At a time when depreciation of the value of U.S. dollar occurred, causing loss with exporters, Myanmar has cut commercial tax for exporters by 3 percent from 8 percent with income tax of 2 percent remaining unchanged starting July to encourage export and raise import.

The cut has made an exporter to have to pay commercial tax of 5 percent only plus 2-percent income tax totaling 7 percent instead of 10 percent previously for the undertaking.

Myanmar’s foreign trade went up to USD15 billion in the fiscal year 2010-11 from USD11.8 billion in 2009-10, according to official statistics.

********************************************************
Thai police release 70 women and girls after trafficking raid
From Kocha Olarn, CNN
August 1, 2011 — Updated 0245 GMT (1045 HKT)

Bangkok (CNN) — Thai authorities have released 70 women and girls originally from Laos and Myanmar following a trafficking raid in southern Thailand.

District police and Thai special investigators raided a karaoke bar and a spa Friday night, said Lt. Col. Noppadon Petsut, deputy police chief of Sadao district.

Forty-one of the females released had been forced into prostitution, Petsut said.

The other 29 were willfully working as prostitutes and were fined and released.

Of those forced into prostitution, about 20 trafficking victims are under age 18, Petsut said.

Thai police arrested five suspects — three Thais, one Malaysian and one Singaporean, Petsut said. All were detained and charged with human trafficking and illegally allowing illegal migrants to stay in Thailand.

The raid took place after the Department of Special Investigation received a call from the Laotian embassy in Bangkok saying there were Laotians being forced into prostitution, Petsut said.

********************************************************
Last updated: Sat. Jul. 30, 2011 – 10:20 am EDT
Fort Wayne News-Sentinel – Former Burmese political prisoner chosen for U.N. input
He will attend conferences in Washington, D.C.
By Ellie Bogue of The News-Sentinel

Myo Myint, a political refugee from Burma now living in Fort Wayne, has been selected to attend the United Nations Refugee Congress next week in Washington, D.C.

This is the first year for the refugee congress being hosted by the United Nations High Commissioner for Refugees. The congress will act as a voice for the 3 million refugees who have found protection in the United States over the past 60 years, and it will commemorate the 1951 Convention of Refugees. Over the two days, the congress will address various refugee issues and try and come up with solutions that will be presented to the UNHCR Ministerial meeting, the administration and the Congress of the United States, and other refugee program players. Fifty delegates, one from each state, and another 10 notable refugees will attend.

The congress will have four workshops, in which delegates will discuss different areas of refugee resettlement: pre-departure and initial resettlement; social, economic and cultural integration; support and protection for refugees outside the U.S.; and the refugee voice in the U.S. and beyond the refugee congress.

Myo Myint said he is particularly interested in discussing support and protection for refugees outside the U.S. Burma – which the ruling military junta has renamed Myanmar – has refugees in countries all around the world including large populations in China and Malaysia, and some in Bangladesh.

According to Myo Myint, recently some of the refugees in Bangladesh were shot and killed for no apparent reason. In October, The New York Times reported that Burmese refugees there were being beaten and deported while thousands were living in squalor in crowded refugee camps. Myo Myint said in Malaysia more than 1 million Burmese work as migrant laborers, some illegally.

He is also interested in discussing pre-departure and resettlement. Before he came to the United States he went through an application process and was interviewed by the Department of Homeland Security. Fortunately he spoke enough English that he realized when the translator who was helping with the interview translated a crucial statement wrong. He had been asked why he was coming to the country, and he had told the translator he had been a political prisoner in Burma.

The translator told the interviewer that Myo Myint had been a prisoner, but he left out “political.” Myo Myint clarified the error. Had he not, it could have jeopardized his application. He said for Burmese or ethnic groups who don’t even speak Burmese, much less English, this can be critical; bad translation can get valid applicants rejected.

Those who do make it through the application process are given exactly five days of cultural orientation before they leave for America.

Myo Myint said once he got to Fort Wayne he was given only five more hours of orientation. It was enough for him because he had studied American culture before coming here, but for those who haven’t, it just isn’t enough.

In addition to attending the congress, Myo Myint will also be attending the annual Office of Refugee Resettlement (ORR) 2011 National Consultation on Monday and Tuesday. There he plans to discuss the importance of refugees taking English as a Second Language classes.

Myo Myint said people who have been living two or three generations in refugee camps are used to being subsidized. When they come here, they only have 90 days of federal support, and then they must apply to the local townships for support. In Norway, Burmese refugees are supported for two years while they take mandatory Norwegian language classes.

If they refuse, they are asked to leave the country. Although Myo Myint isn’t advocating the same sort of plan here, he sees language classes as critical in the assimilation of the Burmese into the local population.

“Some of them think they won’t have to work here, but that is not case, and you must speak English to get a job,” Myo Myint said.

********************************************************
Ranjan Mathai takes charge as foreign secretary
By Indo Asian News Service | IANS – 1 hour 13 minutes ago

New Delhi, Aug 1 (IANS) Ranjan Mathai, India’s former ambassador to France, Monday took over as India’s foreign secretary.

‘The foreign secretary is as much an institution as an individual. So I will continue this effort,’ said Mathai, who succeeds Nirupama Rao, India’s next ambassador to the US.

On the India-Pakistan front, he said: ‘My mandate is substantive dialogue on all issues of common concerns.’

Mathai will have a two-year term.

A 1974 batch Indian Foreign Service officer, Mathai has held a string of high-profile diplomatic positions. He was India’s ambassador to Israel February 1998 to June 2001, and to Qatar August 2001 to July 2005.

A veteran diplomat, he was joint secretary dealing with India’s relations with Bangladesh, Sri Lanka, Myanmar and the Maldives from January 1995 to February 1998.

He has also served in the Indian embassies in Vienna, Colombo, Washington, Tehran and Brussels.

Mathai, who completed his postgraduate studies in political science at the University of Poona, was India’s deputy high commissioner to Britain in London from August 2005 to January 2007.

Rakesh Sood, India’s ambassador to Nepal, will succeed Mathai as New Delhi’s envoy in Paris.

********************************************************
Five killed, 20 injured in Manipur blast
By Indo Asian News Service | IANS – 3 hours ago

Imphal, Aug 1 (IANS) At least five people were killed and 20 injured in a powerful explosion Monday at a crowded marketplace in the capital of India’s restive northeastern state of Manipur, officials said.

A police spokesperson said the blast took place around 2.15 p.m. at the busy Sangakpham area on the outskirts of Imphal.

‘The bomb was probably planted on a parked scooter and was of high intensity,’ Manipur police chief Y. Joykumar Singh said.

‘So far, five people were killed and about 20 injured. The injured were shifted to local hospitals with multiple wounds.’

The multi-purpose market was teeming with people when the explosion took place.

‘Most of those injured or killed were either shoppers or vendors,’ Singh said.

Chief Minister Okram Ibobi Singh, who also holds the home portfolio, visited the spot and ordered an inquiry.

No militant group has so far claimed responsibility for the attack.

‘We are yet to identify the group responsible for the blast,’ the state police chief said.

Police, however, said the explosion is part of an offensive ahead of India’s Independence Day celebrations Aug 15.

There are an estimated 19 militant group active in Manipur, bordering Myanmar, with demands ranging from secession to greater autonomy.

All the rebel armies have called for a boycott of the national day celebrations accusing New Delhi of exploiting the region.

Militant groups in Manipur and most of the northeastern states have long been boycotting Independence Day or Republic Day celebrations and have all along been targeting security forces and vital installations, including explosions in the run-up to such national functions.

********************************************************
The Nation – South China Sea: be aware of undercurrent
By Kavi Chongkittavorn
Published on August 1, 2011

It was amazing that given their cordial ties, China and Asean took almost a decade to agree on the guidelines for their conducts over the disputes South China Sea.

With it, they can now begin to work together on various confident building measures and joint proposed projects in the huge unsettled maritime territory.

Meeting ahead of their foreign ministers in Bali recently, the Asean-Chinese senior officials crossed the last hurdle on the following sentence in the paragraph 2 of the guidelines: “The Parties of DOC will continue to promote dialogue and consultations in accordance with the spirit of the DOC.”

The Declaration of Code of Conduct of Concerned Parties in South China Sea, or DOC in short, was agreed in 2002 in Phnom Penh as a means to peaceful settlement of the conflict and for future cooperation among all claimants comprising China, Malaysia, Brunei, Vietnam and the Philippines. Asean hopes to transform the declaration to a binding code of conduct in the near future.

At Bali, China and Asean decided to drop their previous demands which blocked past negotiations. Asean, especially Vietnam, consistently asked to put in black and white that Asean members “would consult among themselves before meeting with China.” Having fought numerous wars with China throughout thousands of years of coexistence, Vietnam wanted the dispute be settled between China and Asean as a group. China does not accept this formulation with the argument that the problem is between China and the Asean claimants. In the beginning, Beijing wanted the whole sentence deleted altogether but changed its mind last month. The frequently asked question was: why both side agreed now? Four reasons stand out.

First, the political landscape in the region has changed dramatically due to intense participation from the US after its 2009 ascension to the Treaty of Amity and Cooperation (TAC) and China. Other powers such as India and Russia are also interested but they are more benign. Therefore, China no longer enjoys exclusive relations with Asean. At the forthcoming East Asia Summit in mid-November, their real strategic interests would be revealed through issues they bring up. For instance, in the areas of maritime security, they can raise future challenges of keeping the disputed area free and safe. The current chair, Indonesia, must also address pivotal issues pertaining to Asean maritime security needs.
Second, China knew all along that the conflict would get a huge play when Asean was under the Vietnamese tutelage last year. But it had little influence with its lobbying efforts even though Hanoi was also the coordinator of Asean-China ties. When Thailand chaired Asean in 2009, the hosts did play down the dispute, reiterating it was the bilateral issue between China and Asean. The results of Asean meeting in Bali last month has also cooled down the rhetoric.

Now China is looking forward to lesser stressful three years from now on, which it would use the period to shape anew future Asean-China ties. What the next Asean chair, Cambodia, plans to do will be pivotal. Granted their excellent ties with Beijing since 2000, Phnom Penh’s attitude on the dispute would be extremely cautious to avoid any label of internationalization. It will be closely watched by its claimant neighbors. When Brunei chairs Asean in 2013, obviously there will not be any disruption of Asean-China ties albeit it is one of the claimants. So is 2014 whether it will be Burma’s turn or other members’.

Third, the Chinese and Asean leaders have pledged all along that as strategic dialogue partnership, they would work together to promote peace and prosperity in the region. Both have been embarrassed by the lack of progress in the past nine years over the troubled sea. Worse, this year supposes to be the zenith of their friendship marking the 20th anniversary. So, the only consolidation is to agree on the guome to shoves – in front of enthusiastic and spectators – they would diligently iron out differences.

In 2006 in Shinya, China, they agreed on a series of joint cooperation project but they were not implemented. Unfortunately, high-octane negativism dominated the first half of this year. Strong verbal exchanges and assertive diplomatic endeavors are visible from key claimants. China’s quarrels with the Philippines and Vietnam were considered low points of the Asean-China ties since March 1995 over the Mischief Reefs. Lesson learnt is clear: China and Asean can no longer arguing back and forth endlessly over the prospects of their cooperation over the South China Sea. The Philippines and Vietnam are not willing to stay idle.

Fourth, the reduction of US-China diplomatic tension also impacts on the region. As the Asean chair last year, Vietnam helped to refocus the South China Sea quagmire. The loud decibel since last July was due to the strong US reactions which immediately wiping up interests and potential dangers in the South China Sea. Strange as it may see, this brinkmanship game has already subdued as the two superpowers addressing their more important broader strategic issues including financial cooperation. Current US fiscal crisis does not in anyway strengthening its positions and policies in the Asean scheme of things. Quite noticeable, US State Secretary Hilary Clinton comments on South China Sea in Bali were far more friendly and positive than the previous year so was Chinese Foreign Minister Yang Jiechi’s responses.

Beyond the above political maneuverings, any legal solution will essentially depend on the claimants’ overall intention. There is no consensus at the moment. Several ideas have been floated ranking from the outside arbitrator such as the International Court of Justice to the one of its own, the High Council under the TAC as conflicting partners are all signatories. Any of them can raise the issue at the council, which has never been invoked. For the time being, the ideal peaceful solution is to skip the sovereignty claims and revisit what they agreed previously – no matter how little – and seriously implement them as soon as possible. Otherwise, the undercurrent can turn into a tsunami at the most unpredictable time!.

********************************************************
Leader Community Newspapers – Bringing hope to Burma
1 Aug 11 @ 06:46am
by Tim Michell

KILSYTH’S Pah Day had to flee war-torn Burma but keeps going back to help those left behind.

Mr Day, 38, spent 11 years living in a Thai refugee camp before coming to Australia four years ago.

But he says the difficult experiences have only fuelled his determination to return home to deliver urgent medical supplies as part of Croydon Hills Baptist Church’s Hope Project.

The trip will be the second time Karen members of the church have returned to the border area. It is too dangerous to travel inside Burma.

“The Government draw the lines, so they (the Karen) find it difficult to even get their basic needs,” Mr Day said. “They have a policy where you can’t get in certain areas without any legal clearance.”

On his previous trip, Mr Day got the chance to hand out vital supplies in his old community, an experience he said was gratifying.

“In my heart, I really just want to help my people,” he said.

“The region I lived in faced a lot of problems. They targeted civilians because they knew that if they got to them the ethnic army would not survive.”

Church team leader Kathy Thompson said the group would face a difficult journey to the Thai-Burmese border.

********************************************************
News 24 South Africa – Australia authorises force on refugees
2011-08-01 13:00

Sydney – Australian police have been authorised to use force to get asylum seekers on board aircraft for their transfer to Malaysia, Prime Minister Julia Gillard said on Monday.

The first boatload of asylum seekers to fall under the terms of a recently signed migrant-swap deal with Malaysia arrived in Australia at the weekend after setting sail from Indonesia.

The 54 refugees – mostly Afghan, Iraqi and Iranian males – were to be held in a high-security compound on Christmas Island until they are flown to Kuala Lumpur.

“Obeying instructions is not a question of volunteering,” Gillard told the national broadcaster ABC when asked whether force would be used. “It means taking appropriate steps to get people to board the plane and disembark the plane at the other end.”

In a deal signed last week, Malaysia agreed to take the next 800 asylum seekers to land in Australia, who tend to be mostly from the Middle East.

In return, Kuala Lumpur is to send about 4 000 UN-approved refugees, mostly from Myanmar, in the other direction.
Opposition sceptical

Gillard conceded her government could not yet meet its promise that asylum seekers would be on aircraft within three days of arrival because of delays in arranging accommodation in Kuala Lumpur.

“When the system is up and in full operation, those returns will happen in 72 hours,” she said but did not indicate when that might be.

Gillard has said sending some arrivals straight on to Malaysia would deter those waiting in Indonesia from paying people smugglers for a passage to Australia.

Opposition Liberal Party immigration spokesperson Scott Morrison said the deal would not deliver the desired outcome. He pointed out that since the deal was announced on May 7, 12 boats had arrived with a total of 621 asylum seekers.

An original proposal to apply the swap from May 7 was dropped, and the deal is to now only be applied to migrants landing in Australia after July 25 when the agreement was signed.

But if those 621 who arrived in the past three months had been sent on to Malaysia, Sydney would already be close to exhausting its quota under a deal that has drawn widespread condemnation in Australia and internationally.

********************************************************
Assam Tribune – India bid to win Myanmar support through funds
R Dutta Choudhury

GUWAHATI, July 31 – The Government of India has decided to provide funds to Myanmar for implementation of several infrastructure projects in a bid to persuading the Government of that country to take action to evict the militants using the territory of that country as a safe haven.

Highly placed official sources in New Delhi told The Assam Tribune that for years, China has been able to make its mark in Myanmar by financing several infrastructure projects and only recently, the Government of India has realized the importance of coming closer to Myanmar. Sources said that time and again, the Government of Myanmar assured to take action against the militants using the territory of that country as safe haven, but so far, no concerted effort has been made in this regard.

Recently, the Government of Myanmar told India that the poor road condition affected movement of the troops to the area where the militants are taking shelter and after consultation with the Myanmar authorities, India has approved a series of road projects in that country. Sources said that the Government of India has approved several road projects on principle and the technical estimates are now being prepared and in addition to financing the projects, India would also provide technical support if necessary.

Interestingly, the Government of India has not yet been able to improve infrastructure on Indian side of the international border with Myanmar, which seriously affected the performance of the Assam Rifles personnel deployed to guard the international border. In some places, the Assam Rifles was forced to set up the camps well inside the Indian territory instead of setting it up on the international border because of the poor infrastructure and there is urgent need for improving the road condition in the area, sources added.

Meanwhile, sources revealed that according to an estimate of the security forces, at least seven thousand militants belonging to different North East based groups are taking shelter in Myanmar. Though the militants are not receiving any help from the authorities of Myanmar, no major operation has yet been launched by the Government of that country as yet to evict the militants.

Sources said that according to inputs available, the Manipur based groups have come under a united front recently for operational purpose and if all the militants taking shelter in Myanmar join hands in the days to come, it would become a potent force. The unification move is believed to have started with a view to receiving assistance from China as according to intelligence inputs, some Chinese officials recently made it clear to the leaders of the militant outfits that they could expect help only if they join hands and no Chinese agency would be willing to help the militant groups individually.

********************************************************
Honolulu Star-Advertiser – Refugee’s pain replaced with pride
By Michael Tsai
POSTED: 01:30 a.m. HST, Jul 30, 2011

John Nyunt figures he’ll have three to five minutes to tell his story, 10 if he’s really lucky.

He could be afforded an entire afternoon and it wouldn’t be enough to convey to his Capitol Hill audience just the reasons why he so boldly stood up to the military government in Myanmar all those years ago, or the fortitude it took to survive the seven dehumanizing years he spent as a political prisoner, or the joy he now feels as a full-fledged American citizen.

But he’ll try.

Nyunt, 58, is one of 50 refugees selected to represent their adopted state at the first Refugee Congress, scheduled for Wednesday and Thursday in Washington. The historic gathering, organized by the United Nations Refugee Agency, is intended to shed light on the grim political and social realities of the various countries from which the refugees fled as well as the refugees’ contributions to their new country.

“I will have to summarize my thoughts,” Nyunt said. “But I want people to know that I am very happy to be in a country where there is democracy and where I can speak freely about my experiences.”

Nyunt is an assistant manager at 7-Eleven, a job for which he is grateful but also one that is far removed from his old standing as a widely respected lawyer and political activist in what was then known as the Socialist Republic of Burma. Although many of the details of his previous life have been lost to time and his own proclivity to focus on the present, his recollection of the spirit that drove him and his fellow activists to risk beatings, imprisonment and death remains pristine.

Nyunt’s first name originally was Khin, but he changed it to John. He was a young but influential community leader in the summer of 1988 when student-led protests in Yangon galvanized a restless citizenry against the entrenched socialist government. Shrugging off harassment and the occasional beating by police, Nyunt addressed the rapidly growing crowds every day, imploring his fellow citizens to be courageous in their pursuit of democracy.

Away from the podium, Nyunt threw his support behind the National League for Democracy and its charismatic leader, Aung San Suu Kyi.

The demonstrations ended with a violent military coup, the repeal of Burma’s constitution and the imposition of martial law. And while Suu Kyi’s party won a convincing 59 percent of votes in a 1990 democratic election (ensuring 80 percent of Parliament seats), the military government invalidated the results and retained control of the country.

Yet Nyunt remained unbowed in his personal fight for what he believed to be just. After successful legal action on behalf of citizens whose lands had been seized (outright or with minimal compensation) by the government, Nyunt challenged a powerful major who also had benefited from an illegal seizure of private land.

Shortly thereafter Nyunt was summoned to appear before a board of military leaders who warned him that he would be imprisoned if he didn’t rescind his threat of legal action.

“I said that we had laws and regulations and what they were doing was unfair,” Nyunt said. “They punched the table and threatened me, but I just said, ‘It’s OK. I’m waiting.'”

He didn’t have to wait long. Late that same night a group of men pulled up to Nyunt’s home and arrested him.

Before they took him to the police station for official processing, the men stuffed Nyunt into a reeking underground trash hole and left him there without food for four days.

A perfunctory trial was eventually held, and Nyunt was sentenced to seven years for his anti-government actions.

Still, he could have avoided jail if he were willing to help the government build a case against the popular Suu Kyi. According to Nyunt, a government official told him that if he signed an affidavit linking Suu Kyi to a cache of arms supposedly confiscated by the government, he would be free to go home.

“It was made-up history,” he said. “They wanted me to lie and I wouldn’t do it. I would never do it.”

Instead, Nyunt spent the first three months of his sentence in solitary confinement.

“There was no light, no restroom, no shower,” he recalled. “I slept on bricks. Sometimes I could hear other prisoners being beaten with sticks. After one month I had psychosis.”

Life in the general prison population was scarcely better. Nyunt said he and his fellow prisoners were forced to live in their own filth and had to bat the vermin from their food if they wanted to eat.

Nyunt was released in 1999 and was able to make it to Guam on a visa waiver. There he spent nine months waiting for his application for political asylum to be approved.
From Guam, Nyunt moved to Indiana, then New York, Oklahoma, Massachusetts, Los Angeles and eventually Hawaii.

“When I was young, I wanted to go to so many different places,” he said. “I kept looking for a better job, and along the way I got to see a lot of the country.”

Nyunt’s former wife and two sons chose to remain in Myanmar. And while he said he would like to return one day for a visit, Nyunt — who became an official U.S. citizen last February — says his home is in Hawaii.

“Becoming a U.S. citizen was the proudest moment of my life,” he said. “I am happy to be in a country that observes human rights, and I want to stay here for the rest of my life. Here I can speak freely and tell people, ‘This is my life.'”

********************************************************
Sunday July 31, 2011
The Star Online – Is Asean now at sea?
By BUNN NAGARA

Grouping continues to invite others to its feast, even if it may have too much on its plate.

ASEAN leaders need more self-esteem without constantly craving reassurance from others, if they are to live up to the promise of the regional organisation.

After all, self-reliance is supposed to be a buzzword for Asean. And like all the best regional organisations, it was conceived in hope – hope that it would help bring about better times for all.

Yet Asean has long treasured its international image, where to be ignored or deemed irrelevant by others seems worse than being trumped. It particularly seems to value approval by past colonial powers.

Thus the sense of triumphalism during the week that the International Court of Justice (ICJ) had mentioned Asean in deliberating over the Preah Vihear temple dispute between Cambodia and Thailand.

The dispute involves two Asean countries after all, so the court’s mention of Asean is not exactly extraordinary. Actually, if the ICJ has indeed made Asean a factor in any impending dispute settlement, there might be reason for concern.

First, Asean will be put on notice that it needs to do all it can to solve the problem. But there is little assurance that Asean can deliver.

This means, second, that Asean’s likely failure to satisfy will reflect badly on it and all that it represents. Questions about Asean’s purpose, effectiveness and relevance may resurface.

There is no doubt that Asean wants the dispute settled, and anything it can do about it will be welcomed. The problem is that Asean’s dispute-settling mechanism is still limited, if not inadequate, and certainly not as well equipped as a dedicated institution like the ICJ.

Cambodia and Thailand responded positively to the ICJ order to withdraw troops from the disputed temple area. As both countries may feel a sense of entitlement in Asean, however, it is doubtful if they would have acted similarly if a request for that came from the Asean Secretariat.

With Cambodia and Thailand jointly forming a fifth of the Asean membership, there is also the conflict of interest factor. Besides, there is no shortage of issues that Asean has to address.

Compared with the range of challenges confronting Asean, the strip of border territory around Preah Vihear is a trifling matter. The fact that both countries have allowed it to fester this far shows how far Asean collectively still has to go.

Naval manoeuvres in the South China Sea continue to be unsettling for some. Even if they are largely seen as initiated by China, some regional responses have not always helped.

Vietnam is among some half-dozen claimaints to disputed maritime territory in the area. But it has got ahead of itself, and of Asean preparedness, in meeting a perceived challenge.

Even the United States has been made uneasy with the tenor in the high seas. The Philippines, another claimant, is not far behind in lacing nationalism with bravado.

President Benigno Aquino III is prodding the rest of Asean to be firm with China, while seeking to add maritime purchases to the Philippine Navy. However, China will know that these are merely postures for home consumption by one of Asean’s weakest naval powers.

But whether or not Beijing will soon launch its first aircraft carrier, neither the United States nor anyone else will want to make waves about it. Just as Asean does not want to have to choose between the United States and China, the United States also does not want to have to choose between Asean and China.

Instead of vying to propose peaceful solutions, claimants over disputed maritime territory are competing to strike combative postures. If that continues, all will be the poorer for it.
Another issue for Asean to consider is the still-tentative prospect of North Korea’s controversial nuclear weapons programme.

Although the issue strictly lies outside South-East Asia, it is very much at the centre of Asean’s larger East Asia perspective. It is also something of an obstacle for the Asean Regional Forum.

Several other countries – China, Japan, Russia, South Korea and the United States – comprise the six-party formula with North Korea to resolve the issue, but the formula has been drifting into oblivion. It is now supposed to be back, but in a convoluted fashion with North-South dialogue first, then US-Pyongyang talks, and only then resumption of six-party talks.

Asean countries like Malaysia had in the past hosted North-South talks, and Asean had also served as impetus and catalyst for broader progress on the Korean peninsula. But distant as a six-party solution is for now, the other five countries are not expecting much, if any, contribution from Asean this time.

One issue that Asean cannot duck is Myanmar’s intention to chair the Asean Standing Committee in 2014. When it was its turn to chair Asean before, Myanmar consented to pass over the privilege because of its political “problems” at home.

But now democratic icon Aung San Suu Kyi has been released from house arrest and there has been an election. The military junta has also retreated behind a semblance of civilian rule, although widespread disquiet over the recent election remains.

Naypyidaw is claiming “mission accomplished” and is about to collect on its Asean chairmanship. Suddenly, a very subjective judgment on its political reforms has to decide on the objective prospect of its Asean chair.

Not so very long ago, Asean was embarrassed for having Myanmar as a member. Now it has to cope somehow with the challenge of Myanmar’s likely chairmanship.

The Philippines, Singapore and Thailand are most agitated over that prospect. But even if they are joined by another six Asean members, it is unlikely things will get any easier for Asean.

All these issues are set to be a liability for Asean’s image if not also its substance. They challenge Asean to perform, deliver and otherwise succeed, stretching its capacities as well as its credibility.

********************************************************
The National – Discover the temple treasures of Laos and Myanmar
Rosie Garthwaite
Jul 29, 2011

Yangon’s Shwedagon pagoda has been ransacked, conquered, stripped of its jewels and melted down for the layers of gold leaf laid by dedicated monks countless times over the years. But ever since it was built in the sixth century, the “golden pagoda” has remained one of South-east Asia’s most extraordinary monuments.

There are hundreds of worshippers assembled even at five in the morning, and the sound of chanting soars over the kilometre-long platform that runs around the shining structure.

Monks scurry like worker bees, cleaning, polishing and adding yet more gold. Then the sun comes up and you have the choice of putting on your sunglasses to watch the dazzling sight or turning around to admire the pilgrims bask in the pagoda’s majesty. Even the black ravens in the eaves seem to stop and stare.

It was the last thing I did in Myanmar, but it’s the first I describe because the religion it represents is the focus of every place I visited – and almost every person I met.

I’m on Orient Express’s Road to Mandalay boat for a cruise down the Irrawaddy River, and my itinerary runs something like this: our first stop is Mandalay, which used to be the capital about 100 years ago; we then head to Sagaing Hill, where most of the residents sought refuge and hid during the First World War; then on to historic Bagan, founded in 162 AD; before ending in Yangon, where the colonial government was based.

Sam, my guide on the boat, tells me he’s biding his time before he can become a monk. An only son, he needs to provide an income to look after his mother in Yangon. His job means regular visits to the monastic centre near Sagaing Hill, home to 200,000 monks. It is where Sam wants to spend the rest of his life.

According to Sam, most people in Myanmar donate nearly a quarter of their income to religious charity. I can well believe it. At daybreak on the first morning, several of us accompany him and the rest of the crew to give out alms in the village of Anapura, where our boat is docked. Alms-giving is a daily ritual, and I observed it three times during my stay here as well as in neighbouring Laos. Each time, I notice something different: this time it is the eyes of the proud old monk leading the monks in height order – from lanky to grasshopper – on their march through the village. I witness a special moment pass between the old man and Sam, who later tells me he had served with the veteran as a novice when he was just nine years old.

There are more than 400,000 monks in Myanmar, but we usually hear about the 400,000 soldiers. I see only one soldier during my week there. I admit I was on the lookout, my preconceptions coloured by the news I had seen and heard so far: blurry camcorder shots of the crackdown on the rioting monks in 2007; romanticised pictures of Aung San Suu Kyi, the opposition leader; and those awful images of the aftermath of Cyclone Nargis, which devastated the south of the country and left 130,000 people dead a little over two years ago.

My arrival in Myanmar coincides with the beginning of the Chinese Year of the Rabbit. The rabbit symbolises rebirth, a chance to start again, and that is exactly what Myanmar’s government is trying to do: they want to double the number of people visiting each year from its current handful of businessmen, charity workers, intrepid tourists and undercover reporters. Right now, it gets about 500,000 visitors a year – and that is counting repeat entry.

The government’s re-genesis began last year with the release of Aung San Suu Kyi after 15 years under house arrest. The government offered an election, too, but most of the opposition boycotted it with accusations of corruption. There have also been moves to open up business links, but only via the hand of the generals in charge. In 2005, the capital was moved out of Yangon hundreds of kilometres away to Nay Pyi Taw. It is still mainly empty; people haven’t been forced to move there yet. But, as Sam points out, Myanmar’s rulers have shunted the capital around like chess pieces for thousands of years. Seen from a tourist’s point of view, this is fantastic. You don’t need an archaeologist to dig deep to find the remains of past generations. They are still standing abandoned all around the country.

Sam tells us all the juicy bits of history: Myanmar, for example, was the richest place in Asia in the 1960s, and any leader for whom marauding, raping or pillaging was a favourite pastime found their way into the country at some point.

But it’s only when I stop listening to the tales and arrive in Bagan that I catch a glimpse of a different, more dishevelled Myanmar.

Waking up and looking out of my cabin porthole at the view that ancient Bagan offers will, for me, always be a hard one to beat: thousands of stupas, in various states of repair, lie scattered across the horizon – some big, with their spires puncturing the mist, others hidden in dips in the ground or so completely swallowed by the fertile green around that you might end up going right past, thinking they are haystacks, until someone tells you to stop.

I have Zen to do just that. Zen, a boy I find hanging about the docks in Bagan, grew up in this historic city with the stupas as his playground. He jumps on a bicycle and attaches himself to me, using every bit of English he knows to make me laugh, until I stop and hire his know-how for the day. Along with a couple of other absconders from the tour bus that picks us up from the boat, I follow Zen on a long bike ride full of secret gardens and hidden Buddhas, pushing open doors that look as if they have been untouched for years. Zen claims to know the history of the stupas but cannot read properly because he has to work to feed his family – they come from a tribe that “the government doesn’t like”. Almost all the other people I had met so far were Burmese, the majority tribe. This is my first experience of the other side of Myanmar.

In Yangon, I encounter it again. There is Victoria, the homeless Catholic woman, who hops into my taxi with her umbrella to tell me about the oppression of the people in her church. There is the bespectacled fortune-teller with a huge Buddha tattooed across his chest, who politely says I cannot take his photo because “he would never be able to join his image outside the country”.

Looking around, it seems that, like the government, the people of Myanmar are working out their own ways to build links outside of the country. Well-known brands are plastered on every lamp post. And you can pay for everything in dollars, as long as the notes are brand new. Mandalay’s gold leaf factory dresses the stupas across the skyline. It takes 3,000 bangs to make a few tiny centimetres of bling – painstaking but holy work that I am told will be rewarded. And it has begun to, with an online-sales business to clients worldwide.

Everyone seems to be industrious in their pursuit of bettering their situation, from the tiny corner shops to the small offices that line every street. One businessman I speak to says “sanctions suck”, but doesn’t miss a beat before telling me there are plenty of ways around them.

Queries about going off the “Big Four” trail – Mandalay, Bagan, Yangon and Lake Inle (which I skipped on this journey) – will elicit a shaking head from many tour operators you meet. But I am assured by one, who has been running a top travel company in Yangon for five years, that it is easy enough. Despite popular belief, government approval is needed for only a few areas and can usually be gained on arrival. I make plans to come back and do exactly that.

But on to Laos. Ten years ago I spent a summer in the lesser-known parts of Vietnam and Cambodia. I had a fantastic time, but everywhere I went all I heard was how Laos was “Asia’s last kept secret”. But what I find is a country that has, in parts, been run over by the “Khao San Road” bus, its innermost sanctums laid bare and exposed.

Luang Prabang is where my journey through Laos begins. There is no direct way to get to Laos from Myanmar, so I flew from Yangon to Bangkok, then took a flight to Luang Prabang.

Luang Prabang was made famous by its dozens of Buddhist wats, or temples. But here, it is not religion but the ratio of restaurants to residential dwellings that makes our over-riding impression. And thus begins my pilgrimage for Laotian cuisine. I grow to enjoy its combination of Thai, Vietnamese and French influences, packing a punch with plenty of chilli in nearly every dish: fresh noodle soup, stuffed lemon grass fish steamed in banana leaves, beef cooked fondue-style in coconut juice, spicy English-style sausages. The morning markets are packed with food stalls selling a dozen different things, including grilled rats and canaries, if you fancy them.

From Luang Prabang I ride a bicycle – with no gears and a shaky basket on the front – along a tough but beautiful 32km stretch through cotton-weaving villages to Tat Kuang Si waterfall, its cool waters inviting after the long, dusty ride. I find a simple but clean guest house with a cooking class and its own tiny waterfall and, after a night’s rest, end up returning to Luang Prabang in a tuk-tuk, my thighs unable to pump me back home.

The next day, a five-hour winding journey from Luang Prabang brings us to Vang Vieng, on the edge of the Nam Song River river and surrounded by paddy fields and limestone mountains. The town is popular for its inventive water sports, notably tubing, which is immensely popular with gap-year teenagers. For those not in the know, it involves floating on the inner tube of a tyre down the Nam Song past a four-kilometre stretch of makeshift bars. I end up joining in the fun, and go down giant slides and zip lines into the slow-moving water below.

But it is my biking adventure out of the city and through tiny villages, into mountain caves and over swinging wooden bridges that creaked under my weight, that will remain in my mind.

The journey comes to an end in the quiet capital, Vientiane. Here, the little corner shops are stuffed with art quite unlike the kind found in the touristy markets of the region, and I quickly fill my bag with purchases. Young apothecaries offer us a choice of dried gecko, turtle tongue or a pile of bootleg DVDs hidden under the counter. I wander through the streets, trying different dishes morning, noon and night.

Over lunch one day, I am introduced to “the best singer in Laos” – “Little Sunshine” Noi, who is trying to set up a music and theatre school for the disabled but hasn’t the money to bribe the right official. She gives me a private performance, singing and playing on a traditional harp, and presents me with a book of ancient Laotian myths that recounts a time before the country became known as the most bombed in the world during and after the Vietnam War. One of the tales is about a stupa in the centre of the city where a dragon is supposed to be sleeping. It rises up and defends the stupa against invaders. I can’t help but joke that the beast should make an appearance again should the tourists try to take over.

********************************************************
The Irrawaddy – Burma and Asean Must Leave Their Comfort Zone
By AUNG ZAW Monday, August 1, 2011

Despite mounting criticism of the new Burmese government’s do-nothing approach to political reform (and growing evidence that it is merely a front for the brutal junta that preceded it), Burma’s rulers continue to covet the chairmanship of the Association of Southeast Asian Nations (Asean) in 2014.

This has put the regional grouping in a bit of a bind. Strictly speaking, after 14 years as a member of Asean, Burma is entitled to its turn at the helm. After all, it has already been forced to forgo the chairmanship once, in 2006.

“Myanmar [Burma] has to focus on the national reconciliation process, and has requested their Asean colleagues to postpone its chairmanship for another occasion,” said Lao Foreign Minister Somsavat Lengsavat in 2005, the year the decision was made.

A great deal has happened since then—massive monk-led protests in 2007, Cyclone Nargis and a sham  referendum in 2008, and last year’s dubious election and the release of pro-democracy leader Aung San Suu Kyi, among many other things—but “national reconciliation” isn’t one of them.

Last week, however, the new government made a familiar gambit clearly aimed at placating its critics: it invited Suu Kyi to meet with its “liaison minister” Aung Kyi, a former junta functionary who held  the same position under the old regime.

But this token gesture isn’t going to make it any easier for Asean to decide how to proceed with Burma’s request for the chairmanship. Besides continuing allegations of war crimes in ethnic areas and the fact that there are still around 2,000 political prisoners behind bars in Burma, the new government’s leaders remain subject to sanctions in the US and EU, which are major Asean trading partners.

Last week in Jakarta, US Secretary of State Hilary Clinton dashed any hopes that Naypyidaw might have had that merely playing the Suu Kyi card would suffice to convince anyone that the country is, at long last, moving in the right direction.

“We look to the government to unconditionally release the more than 2,000 political prisoners who continue to languish in prison,” she said, adding that the country’s rulers should also conduct meaningful and inclusive dialogue with the political opposition and ethnic minorities.

“The choice is clear,” she said. “They can take these steps and gain back the confidence of their people and the trust of the international community. Or they can continue down the path they’ve been on.”

Clinton also called on the military-backed civilian regime to address growing concerns about weapons proliferation. Washington has repeatedly expressed concern over Burma’s military ties with North Korea.

However, Clinton’s Indonesian counterpart, Foreign Minister Marty Natalegawa, was much less forthright in stating what it would take for Burma to earn the trust and respect of the rest of Asean.

Indeed, when asked for his views on human rights and democratization in Burma, he was barely coherent: “Myanmar is obviously a work in process, in terms of democratization. To put it more—in a more—I guess—yes, I don’t want to use, describe it as a work in progress.”

Evidently, putting a positive spin on Burma’s current political situation has become such an enormous challenge that it leaves even seasoned regional leaders completely tongued-tied.

On the question at hand—whether Burma is fit to lead Asean—Natalegawa didn’t get himself quite so twisted out of shape, if only because he was able to resort to vaguer language:
“We have to see and have a sense of comfort level whether Myanmar is actually prepared and ready to assume chairmanship of Asean in 2014. I am aware—we are aware—of the responsibilities and the expectations that are inherent in a particular country chairing Asean.”

To test their “comfort level,” Natalegawa will lead an Asean delegation to Burma before the grouping makes a decision. When this will happen has not yet been decided, but Asean can’t afford to leave the question of its future leadership open for too long. That means that Burma will have to act soon to prove that it is ready to act on the demands of the Burmese people and the international community.

At this stage, however, the Burmese regime probably feels that it has done all that it is going to do.

At the same time, it will be harder to drop its bid for the chairmanship this time, since it won’t have the same face-saving excuses to rely on.

In other words, things are about to become very uncomfortable, for Asean and for Burma. But that is the price they will have to pay if they want to achieve their goal of moving forward.

********************************************************
The Irrawaddy – KIA Holds Ceasefire Talks with Naypyidaw Delegation
By SAW YAN NAING Monday, August 1, 2011

Burmese authorities and the Kachin Independence Organization (KIO) held peace talks on Monday in Lajayang, Kachin State, with the aim of reaching a signed ceasefire agreement.

The discussion involved an official Burmese delegation led by Col Than Aung, leaders of the Kachin Consultative Council and KIO military wing the Kachin Independence Army (KIA), said KIO Joint-Secretary La Nan.

KIA leaders included vice-chief-of-staff Brig-Gen Sumlut Gun Maw and Battalion 4 commander Col Zau Raw, he added.

It has not been confirmed so far whether the KIO and Burmese delegation have reached an agreement, with Kachin sources saying further talks between the sides were likely in the event of a stalemate.

The discussions were based on a ceasefire proposal put forward by KIO leaders. Under the plan, both sides would adopt a temporary ceasefire in Kachin State and KIA-controlled regions with the aim of establishing a long-term peace.

The KIO and government would order their frontline troops to stop fighting within 48 hours of the agreement being signed. Furthermore, with the aim of establishing a long-term peace nationwide, the government must announce plans for a political dialogue within 15 days of the ceasefire.

Under the agreement, the KIO and government must let the other side know in advance if their troops are to move around. The agreement would be signed in both English and Burmese and be reviewed after one year. Both sides are also supposed to publicize the agreement after it has been signed.

Despite ceasefire talks being attempted between the KIO and government delegation, fighting in frontline areas is still reported in Kachin State. Last week, fighting with artillery mortar shells was reported between the KIA and Burmese troops in Bhamo Township.

Clashes were also reported in Taping region of Momauk Township on Sunday. The KIO claims that government troops also fired 60 mm mortars against KIA soldiers during the battle.

********************************************************
The Irrawaddy – USDP Accused of Using ID Cards for Party Gain
Monday, August 1, 2011

The junta’s proxy Union Solidarity and Development Party (USDP) has offered to provide ID cards for those people that do not currently hold one prompting accusations of electoral impropriety.

Former Rangoon Mayor Aung Thein Lin, who represents the USDP in South Okkalarpa Township, distributed a pamphlet bearing the party logo which said that people who do not have an ID card can apply for 10 kyats subsidy to complete the process.

“They have distributed this pamphlet in every ward in the township. They said they will help us to receive an ID card. They also warn people to avoid contacting brokers to help with the ID process,” said a resident living in Ward 7.

The USDP is also helping children apply for the 10-year-old and 18-year-old ID cards which costs six kyats (US $0.007), and reducing the cost of upgrading the 10-year-old to 18-year-old ID card to three kyats ($0.003). Reapplying for a lost ID card costs 10 kyats ($0.007).

Burmese citizens have to apply for 10-year, 18-year and 30-year ID cards depending on their age in accordance with immigration requirements.

“The cost will be sent to the immigration office. People don’t need to pay money to the party. If their document is adequate we will finish the process within one day or one month,” said a ward organizer from the USDP.

The process of  issuing ID cards is the duty of the immigration department, and the USDP has been criticized by members of the Democratic Party (Myanmar) for using ID cards as a self-promotion tactic.

“According to election law, a political party cannot use government organizations for their own financial and business needs. If a party breaks this rule then it should be abolished.

Using the immigration department for party organizing is breaking election law. The Election Commission (EC) should take action about it,” said a Rangoon-based politician.

While meeting with political parties last month in Burma’s capital Naypidaw, EC Chairman Tin Aye said that coming elections will be more free and fair. However, in practice the USDP is doing party work with government resources which is not free or fair, said an observer.

The USDP is widely alleged to have taken part in vote-rigging during recent elections but no action has been taken against the party. Currently the most important administrative positions in ward and township level are in the hands of USDP members, claims a Rangoon-base reporter.

Thura Shwe Mann, the former Burmese military regime’s third-ranking official and head of the lower house in the new parliament, is now severing as vice-chairman of the ruling USDP.

The USDP will contest nearly 50 vacant seats in parliament in the upcoming by-election. The vacant places have arisen because some individuals in the parliament were chosen to be members of the government.

********************************************************
Upcoming Parliament: Ten parties to propose amending outdated laws
Monday, 01 August 2011 21:32
Tun Tun

New Delhi (Mizzima) – The Friends of Democracy group plans to move motions to clean up outdated laws when the next Burmese Parliament session convenes on August 22. Dozens of outdated laws could be included, said party officials.

As an example of outdated laws, Treasurer Saw Than Myint of the Shan Nationalities Development Party (SNDP), one of the parties in the 10-party coalition, told Mizzima: “Suppose I take a foreign trip then I need to exchange at least US$ 500. The money can not be my earnings from an export business, and if I hold foreign currency in Burma, it will be illegal and I can be prosecuted under the Foreign Exchange Law. In this age of globalization, such laws are irrelevant.”

According to the existing law, only sailors with foreign shipping companies and export-import businessmen can hold foreign exchange, making many residents who hold US dollars lawbreakers.

The Friends of Democracy group consists of the National Democratic Front (NDF), Democratic Party-Myanmar (DPM), Democracy and Peace Party, Union Democracy Party, and ethnic parties representing Karen, Shan, Mon, Chin and Rakhine.

A meeting has been scheduled for August 10 at the DMP office to gather more information on outdated legislation.

The NDF party also said it plans to move motions on political, social and economic issues and would submit about 30 bills during the forthcoming Parliament session. It said it could not disclose its motions before they are taken up in Parliament.

“In the last Parliament session, we could not move some of our motions because we disclosed our plans to the media before submitting them at the Parliament session,” said NDF member Khin Maung Swe.

The NDF submitted more than 20 motions at the first Parliament session, which started on January 31, including motions to release all political prisoners and granting amnesty. The motions were rejected.

Shan and Rakhine party members said that they would propose motions for peace and cease-fire agreements in the current armed conflicts.

“We will consider mediation by Parliament in the current and ongoing conflicts which have not yet achieved peace between the government and armed groups. This is a concern for everyone,” said Rakhine Nationality Development Party (RNDP) chairman Dr. Aye Maung.

NDF member Khin Maung Swen noted that the first Parliament session was called by the outgoing State Peace and Development Council (SPDC) government. He said, “The questions were answered by ministers of the old government, and they defended their policies and what they did. They made no promises to us based on our questioning. This forthcoming session will be called by the new president, and we hope we will get more specific answers and will see a clear-cut pattern to their policies and actions,” he added.

National Unity Party (NUP) leader Han Shwe said, “We will see the performance of the new government. In this Parliament session, the new government must answer based on its performance, how much they could do, what they could not do, how much they could implement, etc. This session will be the report card for this new government and it will show their weaknesses and strengths.”

According to sources close to the government, Lower House Speaker Shwe Mahn will encourage reform in the country and strengthening the role of Parliament in the forthcoming session.

In the last session, most of the motions and questions were rejected by Parliament, which was dominated by MPs from the government-backed Union Solidarity and Development Party. Parties were told to reintroduce the rejected motions in the next session of Parliament.

********************************************************
Civilian shot dead, one civilian arrested by government troops in Kamaing
Monday, 01 August 2011 21:03
Phanida

Chiang Mai (Mizzima) – A young male civilian in Kamaing was shot dead and another man arrested by Burmese government troops on Sunday morning, residents said.

Marip Tang, about 17, from Kathan Yang village in Kamaing Township was shot dead by soldiers in government Infantry Unit No. 52 on the road to Hpakant in Kachin State. Kathan Yang village is six miles west of Kamaing.

Seng Du, who was identified as a telecommunications operator for the Kachin Independence Organization (KIO), was arrested, residents said.

“At around eight o’ clock yesterday, government troops marched along the road and villagers were afraid and ran away, then the soldiers shot a villager in the back,” a resident told Mizzima.

Seng Du, who is from the deceased’s village, was roped and masked and taken away by government troops, residents said.

KIO joint secretary and spokesman La Nang confirmed that one civilian was shot dead, and it is investigating if Seng Du is a KIO member.

Seng Du was taken away in the direction of a mountain that local residents call “Microwave Mountain,” about one mile west of Kathan Yang village, where a communications office is located. Thirty security soldiers from government Brigade No. 3 are stationed on the mountain, sources said.

Six people including the head of Kathan Yang village were also arrested at the same time and released on Monday morning.

********************************************************
Half of government battalions besieging Shan headquarters pull out
Monday, 01 August 2011 18:27
Kun Chan

Chiang Mai (Mizzima) – Seven out of 14 government battalions surrounding Wanhai, the headquarters of the Shan State Progressive Party (SSPP), have withdrawn, said SSPP spokesman Major Sai Hla.

Since Thursday, the seven battalions have pulled out coinciding with the reassignment of the Tactical Operation commander who was based in Kyethi Township, 18 miles from SSPP headquarters. He was reassigned to Regional Command, Major Sai Hla said. Currently, the remaining seven Burmese battalions are positioned three miles southeast and five miles west of Wanhai headquarters.

He said the reason for the troop withdrawal was not clear. It may be a temporary withdrawal designed to send back their depleted forces. SSPP sources said that during the 18-day government offensive that started on July 11, 100 government soldiers were killed, about 200 were injured and more than 50 deserted.

Because of the fighting, a total of 13 primary schools, a charity school and a high school from 20 affected villages in the area were closed. More than 1,000 students cannot attend schools and are taking refuge at safe locations.

On July 25, government officers sent two Buddhist monks, who are residents in the area, to Wanhai headquarters to mediate a cease-fire, but the SSPP rejected the offer, saying it was not serious.

The SSPP and the Kachin Independence Organization have both said that they want a nationwide cease-fire rather that separate cease-fire agreements with each armed ethnic group.

********************************************************
DVB News – FIFA to punish Burma over rioting
By PETER AUNG
Published: 1 August 2011

The world footballing body FIFA has ruled Oman winners of last week’s World Cup qualifying match in Rangoon, which was cancelled midway through the second half after Burmese fans pelted players with missiles.

FIFA is also preparing to penalise Burma for the fiasco, but details on precisely what measures it will take have not been released. The Myanmar Football Federation (MMF) is also yet to receive any official announcement from FIFA.

Oman will now progress into the next round, having led the game by two goals to nil at the time it was called off.

One coach and several players from the Oman team were injured by flying stones and water bottle during the rioting.

“[Projectiles] started landing near to where the Oman coaches were sitting so they panicked and ran onto the field – everything went from bad to worse,” a member of the crowd at the Thuwanna stadium told DVB on Thursday last week.

Soe Moe, information coordinator at the MMF, which is headed by business tycoon Zaw Zaw, said that “the dignity of Burma” was damaged by the fans’ behaviour.

“This is good for no one,” he said. “Now we have no more chances left as the game was forced to stop. It will only be damaging to us if we are to be banned [from holding international matches] for four, five or six years,” said Soe Moe.

“We will never get to see those top class teams playing in Burma. According to [FIFA] law, there is $US5000 fine for every object that lands on the field. Given that there were hundreds of thousands of objects landing in the field the other day, the MMF chairman will likely come home in a loincloth [Burmese expression for empty-handed].”

********************************************************
DVB News – Freedom limited for ex-intelligence
By MIN LWIN
Published: 1 August 2011

Former military intelligence agents released from prison in May have been told by the Burmese government that they cannot hold religious events, suggesting that distrust of the officials, who were jailed by former junta chief Than Shwe, lingers on in the new government.

Among those released were Major Sithu, a commander in Military Intelligence (MI) 6, and Major Hla Thet Maw, from MI7. A source told DVB that both men were blocked from gathering for a traditional Buddhist ceremony to offer robes to monks.

“Maybe [the government] is concerned about the reason for their gathering – they tend to keep a watchful eye on former MI’s,” he said.

Burma’s feared intelligence organ under Khin Nyunt, the former prime minister and intelligence chief, was disbanded in 2004 by Than Shwe. The majority of its operatives, including
Khin Nyunt, were charged with corruption and sedition, and sentenced to lengthy prison terms.

It is not clear exactly how many were released in May during an amnesty that saw all prison terms in Burma reduced by one year, although the 71-year-old Khin Nyunt and his wife remain under house arrest, while his sons are in prison.

Aung Linn Htut, former army attachĂ© at the Burmese embassy in New York and one-time senior intelligence officer, who defected in 2005, said Thein Sein’s government is likely concerned that the former MIs would expose their dirty work under the former junta. Many of Thein Sein’s cabinet held top positions in the State Peace and Development Council, which disbanded following elections last year.

“It’s their paranoia,” Aung Linn Htut said. “When we gather, we immediately get each other’s message, even when we talk on phone – we know who’s heading in which direction.

“Mainly, they worry that [the former MIs] will expose their past wrongdoings. It’s mostly paranoia.”

Khin Nyunt, whose sentencing was attributed by analysts as an attempt to thwart his growing international influence and threat to Than Shwe’s iron-fisted rule, was handed a 44-year term under house arrest, while his two sons were given 51 and 68 years respectively.

The prison amnesty in May was widely condemned after it became clear that few of the nearly 2,100 political prisoners in Burma were released, despite consistent pressure on the Burmese government from world leaders.

********************************************************

207 comments

  • shwe ni

    August 2, 2011 at 1:05 am

    á€›á€±á€€á€Œá€źá€žá€žá€Šá€șနဟင့á€ș မုနá€șတိုငá€șှ á€žá€á€­á€•á€Œá€Żá€€á€Œá€›á€”á€șလိုဟု á€™á€­á€Żá€žá€œá€±á€á€žá€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€șá€•á€Œá€±á€Ź
    Published on August 1, 2011 by á€›á€œá€Ÿá€±á€Ąá€±á€Źá€„á€ș ·

    မုနá€șတိုငá€șှ á€Ąá€€á€Œá€œá€„á€șသဥကျနá€șတလေ မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șá€€á€­á€Żá€–á€Œá€á€șá€•á€Œá€źá€ž ဘငá€șá€čဂလာှ ပငá€șလယá€șဥေဏá€ș အလယá€șပိုငá€șှထá€Č ရေဏကá€șရဟိနေတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș မုတá€șသုနá€șလေ ဥဏသကေဏငá€șá€žá€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž မိုသကေဏငá€șှ လာနိုငá€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· á€™á€­á€Żá€žá€œá€±á€á€žá€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€ș ညသထလနá€șသလလငá€șက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။

    လဖိအာှနညá€șှရပá€șဝနá€șှတခု ဖဌစá€șပေါá€șလာနိုငá€șခဌေ ရဟိမရဟိ စေဏင့á€șကဌည့á€șနေဆá€Č ဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€žáŠ မုနá€șတိုငá€șှ ဖဌစá€șပေါá€șလာနိုငá€șစရဏတေဏ့ á€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။

    နေဏကá€șနဟစá€șရကá€ș သုံသရကá€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ á€™á€­á€Żá€žá€•á€Œá€”á€șကေဏငá€șှလာရငá€ș á€’á€Żá€á€­á€šá€›á€±á€€á€Œá€źá€žá€€á€Źá€œá€€á€­á€Ż á€€á€Œá€Żá€¶á€á€œá€±á€·á€›á€”á€­á€Żá€„á€șá€á€Œá€±á€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž á€•á€‘á€™á€›á€±á€€á€Œá€źá€žá€€á€Źá€œá€€ á€›á€±á€€á€Œá€źá€žá€á€Č့ တá€Č့ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€›á€œá€Źá€’á€±á€žá€á€œá€± á€žá€á€­á€•á€Œá€Żá€–á€­á€Żá€·á€œá€­á€Żá€á€šá€șá€œá€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ ဆိုပါတယá€ș။
    ဒြ ၂၀၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șဟာ á€•á€Żá€•á€Œá€„á€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€șသလေ့တá€Č့ အယá€șနဟညိုရေဏ၊ á€Ąá€±á€žá€•á€Œá€źá€žá€…á€œá€á€șစိုတá€Č့ လာနြညာ á€›á€Źá€žá€źá€„á€á€Żá€–á€Œá€…á€șစဉá€șရေဏ မဖဌစá€șပေါá€șနိုငá€șá€á€±á€Źá€·á€˜á€Č သာမနá€șá€›á€­á€Żá€žá€›á€­á€Żá€žá€”á€Ÿá€…á€șတနဟစá€șပá€Čဖဌစá€șá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿá€Źá€™á€­á€Żá€· á€™á€­á€Żá€žá€™á€»á€Źá€žá€á€Œá€„á€șှ၊ မိုှနညá€șသခဌငá€șသတလေ á€‘á€°á€žá€‘á€°á€žá€á€Œá€Źá€žá€á€Œá€Źá€žá€–á€Œá€…á€șပေါá€șဖို့ á€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ သိရပါတယá€ș။
    á€Ąá€á€Żá€€á€…á€œá€­á€Żá€· နဟစá€șကုနá€șတá€Č့ထိ á€Ąá€‘á€°á€žá€žá€á€­á€•á€Œá€Żá€–á€­á€Żá€· နဟစá€șချကá€șရဟိတá€Čá€·á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€™á€­á€Żá€žá€œá€±á€á€ž á€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€ș ညသထလနá€șသလလငá€șက á€á€Żá€œá€­á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။

    “နဟစá€șချကá€șပá€Č သတိထာှရမယá€ș။ တခုက á€›á€±á€€á€Œá€źá€žá€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ နေဏကá€șတခုက မုနá€șတိုငá€șှပá€Č။ á€›á€±á€€á€Œá€źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€ အခု ဖဌစá€șနေတá€Č့ á€›á€±á€€á€Œá€źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€ ဒုတိယ á€›á€±á€€á€Œá€źá€žá€€á€Źá€œá€•á€±á€«á€·á‹ á€Ąá€á€Żá€–á€Œá€…á€șတá€Č့ á€™á€­á€Żá€žá€›á€œá€Źá€žá€œá€”á€șá€žá€™á€Ÿá€Ż ဖဌစá€șစဉá€șနá€Č့ မဖဌစá€șဘူှဆိုရငá€șတေဏ့ ဒုတိယ á€›á€±á€€á€Œá€źá€žá€€á€Źá€œ လကá€șရဟိထကá€ș á€•á€­á€Żá€™á€†á€­á€Żá€žá€˜á€°á€žá€•á€±á€«á€·á€—á€»á€Źá‹ ဒါပေမယ့á€ș တတိယ á€›á€±á€€á€Œá€źá€žá€€á€Źá€œ စကá€șတငá€șဘာ၊ ဥေဏကá€șá€á€­á€Żá€˜á€Źá€™á€Ÿá€Ź ရဟိသေသတယá€ș။ အá€Čဒြတခုကို ကျနေဏá€șတို့ သတိထာှရမယá€șပေါ့။ နေဏကá€șတခုကတေဏ့ မုနá€șတိုငá€șှပá€Č။ မုနá€șတိုငá€șှက အခုထိကို ဘငá€șá€čဂလာှပငá€șလယá€șဥေဏá€șá€™á€Ÿá€Ź မုနá€șတိုငá€șှက မဖဌစá€șသေသဘူသ။ အနညá€șသဆုံသ ကျနေဏá€șတလကá€șတာ á€œá€±á€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€”á€± á€á€Œá€±á€Źá€€á€șá€œá€Żá€¶á€ž ဖဌစá€șမယá€ș။ á€•á€Œá€żá€”á€Źá€€ အá€Čဒြ ဖဌစá€șတá€Č့ မုနá€șတိုငá€șသတလေက စကá€șတငá€șဘာကုနá€șá€•á€Œá€źá€žá€™á€Ÿ ဖဌစá€șတေဏ့မယá€ș ဆိုရငá€ș á€™á€­á€Żá€žá€œá€œá€”á€șá€€á€Źá€œá€™á€Ÿá€Źá€•á€Č ဖဌစá€șမယá€șဆိုတေဏ့ အá€Čဒြ á€™á€­á€Żá€žá€œá€œá€”á€șကာလ မုနá€șတိုငá€șှ ဖဌစá€șရငá€ș နဟစá€șချကá€ș သတိထာှရမယá€ș။ á€™á€­á€Żá€žá€œá€œá€”á€șကာလဆိုတာ မဌနá€șမာနိုငá€șငံရá€Č့ ဒုတိယ မုနá€șတိုငá€șှ á€›á€Źá€žá€źá€–á€Œá€…á€șတေဏ့ မုနá€șတိုငá€șှ အနá€čတရာယá€ș သတိထာှရမယá€ș။ ငပမဏ မနဟစá€șက ဂြရိ ဖဌစá€șá€žá€œá€­á€Żá€•á€±á€«á€·á‹ á€™á€­á€Żá€žá€œá€œá€”á€șကာလ မုနá€șတိုငá€șသဖဌစá€șá€œá€­á€Żá€· á€™á€­á€Żá€žá€›á€œá€Źá€›á€„á€ș á€›á€œá€Źá€á€Č့ မိုှက á€Ąá€á€«á€œá€œá€”á€șမိုှ ဖဌစá€șတယá€ș။ အá€Čတေဏ့ á€žá€°á€·á€™á€Ÿá€Ź ဥပျကá€șအစြှ ဖဌစá€șနိုငá€șတယá€ș။ á€’á€źá€œá€±á€Źá€€á€șပါပá€Č။ á€Ąá€€á€Œá€™á€șသဖျငá€șá€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ကျနေဏá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€”á€­á€Żá€„á€șပါတယá€ș။”

    á€™á€­á€Żá€žá€œá€±á€á€žá€Œá€Źá€”á€€ ကမá€șှရိုှတနá€șသဒေသတလေ မိုှပိုလာနိုငá€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· ထုတá€șပဌနá€ș á€€á€Œá€±á€Šá€Źá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žáŠ မလနá€șပဌညá€șနယá€șက á€›á€±á€žá€™á€Œá€­á€Żá€· á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș á€œá€±á€Źá€„á€șá€žá€œá€Żá€¶áŠ ထာှဝယá€ș စတá€Čá€·á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź မိုသစံချိနá€șတငá€ș á€›á€œá€Źá€žá€œá€”á€șှခá€Č့တယá€șá€œá€­á€Żá€· ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    http://burmese.dvb.no/archives/13530

  • etone

    August 2, 2011 at 9:45 am

    CDMA 800MHzတလေ အခု ဝယá€șá€œá€­á€Żá€·á€™á€›á€á€±á€Źá€· … နာမညá€șပေါကá€șမဟုတá€șတဏတေဏငá€ș ငါသသိနá€șသကနေ ရဟစá€șသိနá€șှဆိုပá€Č á€€á€Œá€Źá€žá€€á€Œá€œá€Źá€ž ။

    • pan pan

      August 2, 2011 at 9:58 am

      CDMA 800MHzတလေ ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șဈေသဖဌစá€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€œá€Čတေဏ့ မသိဘူှ
      á€›á€Ÿá€Źá€žá€á€±á€Źá€·á€›á€Ÿá€Źá€žá€”á€±á€•á€Œá€ź
      နယá€șဘကá€șá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· CDMA450အဝယá€șမျဏသတယá€șá€€á€Œá€Źá€žá€á€Źá€•á€Č

      • etone

        August 2, 2011 at 10:49 am

        ဆယ့á€șငါသသိနá€șှ ဂျဟဥကá€șစá€șအမá€șနá€Č့ … ငါသသိနá€șှ စြဒြအမá€șဥေ ရဟစá€șရာမကá€șဂါဟကá€șစá€ș ယဟဉá€șá€á€»á€‘á€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€„á€șတေဏငá€ș လိုငá€șသဆလá€Čအာှက ငါသသိနá€șှ 800MHzတလေ ဥတေဏá€șá€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€„á€șှတာ စမá€șှသပá€șဖူှတယá€ș … ။GSM မမိတá€Čá€·á€”á€±á€›á€Źá€™á€Ÿá€Ź သူကမိတယá€ș… CDMA 400MHzတလေကလညá€șှ လိုငá€șသစလá€Čဥဏသကေဏငá€șသပေမá€Č့ … á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ခေါá€șလျဟငá€ș 800MHzတလေက ချကá€șချငá€șှတနá€șှဝငá€șတယá€ș… ။

        • pan pan

          August 2, 2011 at 11:22 am

          CDMA 800MHzတလေက လိုငá€șသဆလá€Čဥဏသတေဏ့ကေဏငá€șှတာဟုတá€șတယá€ș
          ဒါပေမယ့á€ș á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€­á€Żá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Źá€žá€Żá€¶á€žá€œá€­á€Żá€·á€™á€›á€˜á€°á€ž
          ငပမဏ-á€á€á€»á€­á€Żá€·á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź CDMA 450MHzá€á€œá€±á€žá€Żá€¶á€žá€œá€­á€Żá€·á€›á€•á€±á€™á€šá€·á€ș CDMA 800MHzကျတေဏ့ á€™á€›á€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€ž
          နညá€șသပညဏဥရကတေဏ့ GSMá€€á€•á€­á€Żá€™á€Œá€„á€·á€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· ထငá€șပါတယá€ș

        • etone

          August 2, 2011 at 4:26 pm

          အá€Čá€·á€’á€«á€œá€Źá€ž … ဟနá€șှဆကá€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလိုကá€șလျဟငá€ș ရတယá€șလေ …ပနá€șပနá€șရá€Č့ … ။
          á€™á€Œá€­á€Ż ့တိုငá€șှကို သယá€șá€žá€œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€· ရတယá€ș … ။ á€„á€•á€™á€Źá€€á€œá€Ź 800MHzကို နယá€șá€™á€Ÿá€Ź သုံသချငá€șလျဟငá€ș 450MHz á€á€œá€±á€žá€Żá€¶á€žá€á€Č့ ဟနá€șှဆကá€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလိုကá€ș … á€Ąá€­á€Żá€€á€±á€™á€Ÿá€Ź á€…á€­á€Żá€•á€Œá€±á€žá€œá€Źá€žá€™á€šá€ș ။ 😛

  • etone

    August 2, 2011 at 10:51 am

    မဌနá€șမာ-အိုမနá€ș ပလá€Čပျကá€șá€™á€Ÿá€Ż ဖြဖာ စတငá€șစစá€șဆေသ
    ရနá€șပိုငá€ș Monday, 01 August 2011 17:55

    မဌနá€șမာ-အိုမနá€ș ကမာá€čá€˜á€·á€–á€œá€Źá€ž ၂၀၁၄ ခဌေစစá€șပလá€Č ပျကá€șá€•á€Œá€Źá€žá€á€Č့ရခဌငá€șသနဟင့á€ș ပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž နိုငá€șငံတကဏ á€˜á€±á€Źá€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€–á€œá€Č့ချုပá€ș (ဖြဖာ) က စုံစမá€șှစစá€șá€†á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž စတငá€șá€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€”á€±á€•á€Œá€ź ဖဌစá€șသညá€ș။

    ဇူလိုငá€șလ ၂၉ ရကá€șနေ့က ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€· သုဝဏá€čဏ á€Ąá€Źá€žá€€á€…á€Źá€žá€€á€œá€„á€șသတလငá€ș ယဟဉá€șá€•á€Œá€­á€Żá€„á€șနေစဉá€ș ပရိသတá€șတချို့က အရာဝတá€čá€‘á€Żá€™á€»á€­á€Żá€žá€…á€Żá€¶á€–á€Œá€„á€·á€ș ကလငá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€șသသို့ ပစá€șပေါကá€șကဌသဖဌင့á€ș ပလá€Čပျကá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့သညá€ș။ á€‘á€­á€Żá€–á€Œá€…á€șရပá€șနဟင့á€ș ပတá€șသကá€ș၍ ဖြဖာ၏ စညá€șှကမá€șှထိနá€șှသိမá€șသရေသ ကေဏá€șမတြက စုံစမá€șှစစá€șá€†á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž စတငá€șá€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဖြဖာ၏ အငá€șတာနကá€șစဏမျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€á€œá€„á€ș ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။

    မဌနá€șမာနိုငá€șငံ á€˜á€±á€Źá€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€–á€œá€Č့ချုပá€ș (MNL) ပဌနá€șá€€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€ž တာဝနá€șခံ ဩှစိုှမိုှက â€œá€Ąá€›á€±á€žá€šá€°á€á€Źá€á€±á€Źá€· ခံရလိမ့á€șမယá€ș။ သကá€șသကá€șá€Šá€Ÿá€Źá€Šá€Ÿá€Ź စဉá€șá€žá€…á€Źá€žá€•á€±á€žá€–á€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ စာတငá€șထာှတယá€ș” ဟု á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    နိုငá€șငံပေါငá€șှ ၃ဝ ကျေဏá€șဖဌင့á€ș ဖလá€Č့ညá€șသထဏသသည့á€ș ဖြဖာ စညá€șှကမá€șှထိနá€șှသိမá€șသရေသ ကေဏá€șမတဟသို့ á€šá€á€Żá€–á€Œá€…á€șရပá€șနဟင့á€ș ပတá€șသကá€ș၍ ရိုကá€șကူှ ထဏသသည့á€ș ဗြဒြယို á€Ąá€á€œá€±á€™á€»á€Źá€žáŠ ကလငá€șှထá€Čသို့ ကျရေဏကá€șခá€Č့သည့á€ș အရာဝတá€čထုပစá€čစညá€șသမျဏသကို သကá€șá€žá€±á€Ąá€–á€Œá€…á€ș ပေသဥပá€șခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဩှစိုှမိုှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    ဖြဖာ၏ ငပဒေဥရ ကလငá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€șှ ကျရေဏကá€șသည့á€ș အရာဝတá€čá€á€Żá€á€á€Żá€Ąá€á€œá€€á€ș ဒဏá€șá€€á€Œá€±á€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ဥမေရိကနá€șဒေါá€șလာ ၅၀၀ဝ သတá€șမဟတá€ș ထာှသညá€ș။

    ပစá€șပေါကá€șá€›á€Źá€á€œá€„á€ș ထြှအလကá€șပေါငá€șှ á‚á€á€€á€»á€±á€Źá€ș၊ ဖိနပá€șပေါငá€șှ á€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€ŹáŠ ခá€Čá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ကလနá€șပါဆူသချလနá€șá€™á€»á€Źá€žá€œá€Šá€șှ ပါဝငá€șသညá€șဟု á€˜á€±á€Źá€œá€Żá€¶á€ž သတငá€șသမျဏသကို သဟသသန့á€șဖေဏá€șပဌသည့á€ș Soccer Myanmar အငá€șတာနကá€șစဏမျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€á€œá€„á€ș ရေသသဏသထဏသသညá€ș။

    ထိုပစá€șပေါကá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€„á€ș ပါဝငá€șသညá€șဟု မသငá€șá€čကဏသူမျဏသကို ပလá€Čá€Ąá€•á€Œá€źá€žá€á€œá€„á€ș ဖမá€șှဆြှထိနá€șှသိမá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž ရဟိခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€˜á€±á€Źá€œá€Żá€¶á€žá€•á€œá€Č á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€ș ကဌည့á€șခá€Č့သည့á€ș ပရိသတá€șတဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    â€œá€˜á€±á€Źá€œá€Żá€¶á€žá€€á€œá€„á€șá€žá€€á€Ąá€‘á€œá€€á€ș á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€á€œá€±á€€ á€á€Œá€±á€‘á€±á€Źá€€á€șကို ကဌည့á€șတယá€ș။ á€•á€Œá€­á€źá€žá€á€±á€Źá€· ဖိနပá€șမပါရငá€ș တခါတညá€șှ ခေါá€șထာှလိုကá€șတယá€ș။ တေဏá€șတေဏá€șမျဏသမျဏသ ခေါá€șဥထဏသခံရတယá€ș” ဟု ၎ငá€șှကဆိုသညá€ș။

    á€†á€°á€•á€°á€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပတá€șသကá€ș၍ á€—á€źá€’á€źá€šá€­á€Żá€–á€Œá€„á€·á€ș မဟတá€șတမá€șှတငá€șá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž ပါဝငá€șသည့á€ș သူမျဏသကို ညပိုငá€șသဥချိနá€șတလငá€ș ရပá€șကလကá€șမျဏသသို့ လိုကá€șလံ ဖမá€șá€žá€†á€źá€žá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ပဌညá€șတလငá€șှထုတá€ș The Voice Weekly ဂျဏနယá€ș အငá€șတာနကá€ș စဏမျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€á€œá€„á€ș ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။

    ဥဆိုပါ ပလá€Čစဉá€șတလငá€ș MNL က á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șသူ ကဌည့á€șá€›á€Ÿá€Żá€”á€­á€Żá€„á€șစေရနá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ရိုှရိုှတနá€șှ လကá€șမဟတá€șမျဏသကို ဝယá€șယူစရာမလိုဘá€Č အခမá€Č့ဝငá€șခလင့á€șá€•á€Œá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ကလငá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€șှ လူပဌည့á€șá€žá€œá€Źá€žá€á€»á€­á€”á€șတလငá€ș ကလငá€șသပဌငá€șပတလငá€ș ကျနá€șရဟိနေသည့á€ș á€œá€°á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€ ဝငá€șရေဏကá€șနိုငá€șရနá€ș á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€žá€Šá€·á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€á€•á€șဖလá€Č့မျဏသက မထိနá€șှသိမá€șှနိုá€șငá€șá€á€±á€Źá€·á€˜á€Č ဖလင့á€șá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șရခဌငá€șသဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။

    ယခုဥခါ ယနေ့ကျငá€șသပမည့á€ș မဌနá€șá€™á€Źá€”á€±á€›á€Ÿá€„á€șနယá€șလိဂá€ș ပလá€Čစဉá€șမဟစတငá€șá€•á€Œá€źá€ž လကá€șမဟတá€șမျဏသကို စစá€șဆေသခဌငá€șှ၊ ပစá€čစညá€șသမျဏသ á€›á€Ÿá€Źá€–á€œá€±á€á€Œá€„á€șှ၊ ရေသန့á€șဗူသမျဏသကို ကလငá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€șသသို့ ယူဆေဏငá€șခလင့á€ș á€™á€•á€Œá€Żá€á€Œá€„á€șသမျဏသ á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șနေသညá€ș MNL á€•á€Œá€±á€Źá€á€œá€„á€·á€șရ ဩှစိုှမိုှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    “လကá€șမဟတá€ș၊ ဖိတá€șစာ အကုနá€șပါမဟ ပေသဝငá€șမယá€ș။ ဘယá€șသူနá€Č့ á€žá€­á€œá€­á€Żá€·áŠ ဘယá€șဝါနá€Č့ á€žá€­á€œá€­á€Żá€·á€†á€­á€Żá€á€Źá€™á€»á€­á€Żá€ž á€™á€›á€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žâ€ ဟု ၎ငá€șှက ဆိုသညá€ș။

    á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့သည့á€ș ဇူလိုငá€șလဆနá€șှက သုဝဏá€čဏကလငá€șသတလငá€ș ကစာှခá€Č့သည့á€ș ကမာá€čá€˜á€·á€–á€œá€Źá€žá€á€Œá€±á€…á€…á€șပလá€Č ပထမဥဆင့á€ș မဌနá€șမာ-မလနá€șဂိုလြှယာှ ပလá€Čစဉá€șတလငá€șလညá€șှ မဌနá€șá€™á€Źá€˜á€±á€Źá€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€žá€„á€șှကို ဥဏသပေသရနá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ပရိသတá€șကို အခမá€Č့ ကဌည့á€șá€›á€Ÿá€Żá€á€œá€„á€·á€șပေသခá€Č့သေဏá€șလညá€șှ á€•á€Œá€żá€”á€Ź တစုံတရဏ ပေါá€șပေါကá€șခဌငá€șှ မရဟိခá€Č့ပေ။

    ယခု မဌနá€șမာ-အိုမနá€ș ပလá€Č á€†á€°á€•á€°á€™á€Ÿá€Żá€–á€Œá€…á€șကာ ရပá€șဆိုငá€șှခá€Č့ရခဌငá€șသနဟင့á€ș ပတá€șသကá€ș၍ အစိုှရသတငá€șá€žá€…á€Źá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș ဖေဏá€șပဌခဌငá€șသမရဟိပေ။

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 3, 2011 at 8:57 am

    á€Ąá€€á€Œá€œá€±á€žá€á€­á€Żá€žá€™á€Œá€Ÿá€„á€·á€șငပဒေ သမá€čမတ အိုဘာှမာှ အတညá€șá€•á€Œá€Ż – အငá€șá€čဂါ, 02 ဩဂုတá€ș 2011
    By á€—á€œá€źá€Ąá€­á€Żá€Ąá€± (မဌနá€șမာဌာန)
    ဥမေရိကနá€șအစိုှရ ဥနေနá€Č့ ဥသုံသစရိတá€ș á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€»á€•á€Œá€źá€ž á€„á€œá€±á€á€»á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șမယ့á€ș ပမာဏလညá€șှ á€á€­á€Żá€žá€™á€Œá€Ÿá€„á€·á€ș သတá€șမဟတá€șပေသထဏသတá€Č့
    ငပဒေ မူကဌမá€șှကို သမá€čမတ ဘရကá€șခá€ș အိုဘာှမာှ (Barack Obama) က လကá€șမဟတá€șထိုှ အတညá€șá€•á€Œá€Żá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șá€•á€«á€•á€Œá€źá‹ ဒဟငပဒေသစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဥစိုသရဥနေနá€Č့ သမိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€•á€‘á€™á€†á€Żá€¶á€žá€Ąá€€á€Œá€­á€™á€ș á€Ąá€€á€Œá€œá€±á€žá€á€œá€± ပဌနá€șမဆပá€șနိုငá€șမယ့á€ș ဥရေသက á€›á€Ÿá€±á€Źá€„á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș။
    ဆြှနိတá€ș အထကá€șလလဟတá€șတေဏá€șက ထေဏကá€șခံမá€Č ၇၄ မá€Č၊ ကန့á€șကလကá€șမá€Č ၂၆ မá€Čနá€Č့ အတညá€șá€•á€Œá€Żá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șတá€Č့ ဗဟိုအစိုှရ
    á€„á€œá€±á€á€»á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șတá€Čá€·á€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ á€á€­á€Żá€žá€™á€Œá€Ÿá€„á€·á€ș သတá€șမဟတá€șပေသထဏသတá€Č့ အá€Čဒြ ငပဒေမူကဌမá€șှကို သမá€čမတ အိုဘာှမာှက
    အငá€șá€čဂါနေ့ ဆြှနိတá€șက မá€Čခလá€Č အတညá€șá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž နာရြပိုငá€șှ á€Ąá€á€œá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€Č လကá€șမဟတá€șထိုှ အတညá€șá€•á€Œá€Żá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șတဏပါ။
    အစိုှရ á€•á€Żá€¶á€™á€Ÿá€”á€șလညá€șပတá€șနေနိုငá€șဖို့ á€„á€œá€±á€€á€Żá€”á€șခါနဟသ ၁ဝ á€”á€Źá€›á€źá€œá€±á€Źá€€á€ș á€Ąá€œá€­á€Żá€™á€Ÿá€Ź
    အခုလို သမá€čမတက လကá€șမဟတá€șထိုှလိုကá€șá€á€Źá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။
    အခုရငá€șဆိုငá€șခá€Č့ရတá€Č့ á€„á€œá€±á€€á€Œá€±á€žá€•á€Œá€żá€”á€Źá€Ÿá€Ź á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž ပဌနá€șလညá€șနာလနá€șá€‘á€°á€œá€Źá€–á€­á€Żá€· á€Ąá€Ÿá€”á€·á€șအတာှတခု ဖဌစá€șတယá€șá€œá€­á€Żá€·
    ဆြှနိတá€șက မá€Čခလá€Č အတညá€șá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž သိပá€șá€™á€€á€Œá€Źá€á€„á€șá€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€Č သမá€čမတ အိုဘာှမာှက လလဟတá€șတေဏá€șအမတá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż
    ဝေဖနá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șပါတယá€ș။
    á€„á€•á€’á€±á€•á€Œá€Ż လလဟတá€șတေဏá€șအမတá€șတလေ အလုပá€șအတူ တလá€Čလုပá€șနိုငá€șဖို့ အခုလို ကပá€șá€˜á€±á€žá€€á€Œá€Żá€¶á€›á€œá€Żá€”á€źá€žá€•á€«á€ž
    á€Ąá€–á€Œá€…á€șမျိုသ ဖဌစá€șစရာ á€™á€œá€­á€Żá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ သမá€čမတက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    လလဟတá€șတေဏá€șခေါငá€șသဆေဏငá€șတလေနá€Č့ အိမá€șá€–á€Œá€°á€á€±á€Źá€șá€Ąá€€á€Œá€Źá€ž ရရဟိခá€Č့တá€Č့ á€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€Šá€źá€™á€Ÿá€Żá€Ÿá€Ź တိုငá€șသပဌညá€ș á€•á€Żá€¶á€™á€Ÿá€”á€ș ဆကá€șလကá€ș လညá€șပတá€șနိုငá€șá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ပထမခဌေလဟမá€șှ ဖဌစá€șပေမá€Č့ ကုမá€čá€•á€á€źá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±áŠ လူချမá€șá€žá€žá€Źá€á€œá€±á€Ąá€•á€±á€«á€ș
    ပေသထဏသတá€Č့ á€Ąá€á€œá€”á€șကငá€șသလလတá€șခလင့á€ș á€Ąá€‘á€°á€žá€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသကို မရုပá€șသိမá€șှဘá€Čနá€Č့တေဏ့ á€Ąá€€á€Œá€œá€±á€žá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€»á€›á€±á€ž အစြအစဉá€șဟာ ဥကေဏငá€șအထညá€ș ဖေဏá€șနိုငá€șá€™á€Ÿá€Ź မဟုတá€șá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ သမá€čမတ အိုဘာှမာှက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    အလုပá€șလကá€șမá€Č့ ဖဌစá€șနေသေသတá€Č့ ဥမေရိကနá€șတလေ အလုပá€șအကိုငá€șရဖို့ ဥဏရုံစိုကá€ș
    လုပá€șဆေဏငá€șကဌရမယá€șá€œá€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ သမá€čမတက တိုကá€șတလနá€șှ á€•á€Œá€±á€Źá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    http://www.voanews.com/burmese/news/us-debt-obama-126640068.html

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 3, 2011 at 8:59 am

    ရလဟေဈေသ စံချိနá€șထပá€șကျိုသ – အငá€șá€čဂါ, 02 ဩဂုတá€ș 2011 – By á€—á€œá€źá€Ąá€­á€Żá€Ąá€± (မဌနá€șမာဌာန)
    ဥမေရိကနá€ș á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€± မဟနá€șသေသတá€Č့ သတငá€șသတလေနá€Č့ ငရေဏပတိုကá€șက
    မပဌေလညá€șသေသတá€Č့ á€€á€Œá€œá€±á€žá€™á€Œá€źá€•á€Œá€żá€”á€Źá€Ąá€•á€±á€«á€ș စိုှရိမá€șပူပနá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș
    ကမá€čá€˜á€Źá€·á€›á€œá€Ÿá€±á€ˆá€±á€žá€á€œá€± အငá€șá€čဂါနေ့က ၂% ကျေဏá€ș တကá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ပါတယá€ș။
    ချကá€șချငá€șá€žá€™á€Ÿá€Źá€šá€°á€œá€­á€Żá€· ရနိုငá€șတá€Č့ ရလဟေဈေသ နယူသယေဏကá€ș ဈေသကလကá€șá€™á€Ÿá€Ź ၃၅ ဒေါá€șá€œá€Źá€œá€±á€Źá€€á€ș တကá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș
    á€›á€œá€Ÿá€±á€ˆá€±á€žá€Ÿá€Ź ဒဟနေ့ ဈေသပိတá€șတá€Č့ ဥချိနá€șá€™á€Ÿá€Ź တဥေဏငá€șစကို ၁,၆၅၅ ဒေါá€șလာနá€Č့ á€•á€Œá€Źá€ž ၈ဝ အထိ ဖဌစá€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    á€›á€œá€Ÿá€±á€ˆá€±á€žá€Ÿá€Ź á€’á€źá€”á€Ÿá€…á€ș တနဟစá€șတညá€șá€žá€™á€Ÿá€Źá€á€„á€ș á€Ąá€™á€Œá€„á€·á€șá€†á€Żá€¶á€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ၉ ကဌိမá€șတိုငá€șတိုငá€ș တကá€șခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž
    ၂၀၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș တနဟစá€șá€œá€Żá€¶á€žá€…á€Ź á€Ąá€á€œá€€á€șတေဏ့ ၁၅% တကá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ပါတယá€ș။
    á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€•á€Œá€żá€”á€Źá€á€œá€± ဖဌစá€șပေါá€șလာတိုငá€șှ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€„á€œá€±á€á€œá€±á€€á€­á€Ż စိတá€șချရဥေဏငá€ș ရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€™á€Œá€Ÿá€Żá€•á€șနဟံသူတလေက
    á€›á€œá€Ÿá€±á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဝယá€șá€‘á€Źá€žá€œá€±á€· ရဟိပါတယá€ș။
    လလနá€șခá€Č့တá€Čá€·á€œá€Ąá€á€œá€„á€șှ ထိုငá€șှ၊ တေဏငá€șကိုရြှယာှနá€Č့ ကာဇကá€șစတနá€ș နိုငá€șငံတို့က သူတို့ရá€Č့ ဥရံ á€žá€­á€Żá€œá€Ÿá€±á€Źá€„á€șထာှတá€Č့ဥထá€Č
    ရလဟေတလေ ထပá€șဖဌည့á€ș á€žá€­á€Żá€œá€Ÿá€±á€Źá€„á€șခá€Č့တယá€șá€œá€­á€Żá€· Bloomberg á€„á€œá€±á€€á€Œá€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ သတငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    http://www.voanews.com/burmese/news/gold-prices-126639978.html

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 3, 2011 at 9:05 am

    ပတá€čá€á€™á€Œá€Źá€žá€™á€Œá€±á€á€œá€„á€ș ပတá€čá€á€™á€Œá€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș မသကá€șဆိုငá€șသူမျဏသ – ကဌညá€șဝေ Tuesday, 02 August 2011 15:14 ဆေဏငá€șသပါသ .
    မိုှကုတá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€¶ á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသသမဏသ ဥမျဏသစုကတေဏ့ á€™á€­á€Żá€žá€á€œá€„á€șá€žá€€á€Źá€œá€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ မိုှထá€Čရေထá€Čလညá€șှ မနာှနိုငá€șဘá€Č
    á€Ąá€á€œá€„á€·á€șကေဏငá€șှကို စေဏင့á€șá€™á€»á€Ÿá€±á€Źá€șနေရသညá€șဟု နေဏá€șá€Ąá€±á€žá€œá€Ÿá€€ á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသနေရဏက လဟမá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€œá€­á€Ż á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသ ကျေဏကá€șသမာှ (ရာဂဏနá€șှ၊ ထေဏငá€șဂဏနá€șá€žá€™á€»á€Ÿá€žá€Ź တနá€șá€–á€­á€Żá€žá€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź ကျေဏကá€șရေဏငá€șှသူ)
    á€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသခလင့á€șရမဟ ထမငá€șá€žá€…á€Źá€žá€›á€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€™á€­á€Żá€žá€›á€Źá€žá€źá€á€œá€„á€ș မနာှနိုငá€șဖဌစá€șသညá€ș။
    â€œá€™á€­á€Żá€žá€á€œá€„á€șှလညá€șှ မနာှနိုငá€șဘူှ၊ á€™á€Œá€±á€•á€Œá€­á€Żá€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€€á€șနိုငá€șဘူှ” ဟု ရလဟံ့ရညá€șမျဏသ စလနá€șှထငá€șသနေသည့á€ș
    အငá€șá€čá€€á€»á€źá€Ąá€–á€Œá€°á€œá€€á€șရဟညá€ș၊ ဥညိုရေဏငá€ș á€œá€±á€žá€‘á€±á€Źá€„á€·á€șကလကá€șဖေဏá€ș ရဟမá€șá€žá€˜á€±á€Źá€„á€șá€žá€˜á€źá€›á€Ÿá€Šá€șနဟင့á€ș á€›á€Ÿá€Źá€‘á€­á€Żá€žá€Šá€žá€‘á€Żá€•á€ș ဆေဏငá€șသထဏသသေဏ
    တိုငá€șှရငá€șှသူ နေဏá€șá€Ąá€±á€žá€œá€Ÿ ကဆိုသညá€ș။
    သူက ကျေဏကá€șကျငá€ș သံဆနá€șá€á€«á€Ąá€á€­á€Żá€„á€șသနဟင့á€ș ရေထá€Čက ကျေဏကá€șမျဏသကို သá€Č့ယူကဏ ဆနá€șခါထá€Čá€•á€«á€œá€Źá€žá€±á€Ź
    ကျေဏကá€șစရစá€șခá€Čငယá€ș á€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż စူှစိုကá€șကဌည့á€șရငá€șှ နြနြညိုညို ဥရေဏငá€șအဆငá€șá€žá€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź ကျေဏကá€șတို့ကို
    ရေကနá€șဘေသရဟိ မဌေလလတá€șá€”á€±á€›á€Źá€á€œá€„á€ș á€•á€Żá€¶á€‘á€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șသညá€ș။ á€•á€Œá€źá€žá€™á€Ÿ ထိုကျေဏကá€șပုံထá€Čက ဥညိုရေဏငá€ș၊ ဥနဟရေဏငá€ș၊
    á€Ąá€•á€Œá€Źá€›á€±á€Źá€„á€ș၊ မရမá€șသရေဏငá€ș၊ အနကá€șရေဏငá€ș စသည့á€ș ကျေဏကá€ș á€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż ပဌနá€șá€›á€œá€±á€žá€€á€Ź ဥသင့á€șá€šá€°á€œá€Źá€žá€±á€Ź
    ပုလငá€șှငယá€ș ကလေသထá€Čသို့ တရိုတသေ ထည့á€șသိမá€șှရငá€șှ á€—á€Œá€Żá€”á€șသကျေဏကá€șမျဏသ တနဟစá€șထကá€ș တနဟစá€ș á€›á€Ÿá€Źá€žá€œá€Źá€•á€Œá€ź
    ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှကို á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€žá€Šá€ș။
    â€œá€™á€”á€±á€·á€€á€†á€­á€Ż ကျပá€ș ၁ ထေဏငá€șပá€Čရတယá€ș။ ဒဟနေ့ ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șရမလá€Čတေဏ့ မသိသေသဘူသ။ လုပá€șငနá€șှ မကေဏငá€șှဘူှ၊
    ကလကá€șသစá€ș á€›á€Ÿá€Źá€žá€°á€á€œá€±á€”á€Č့ လိုကá€șရမလာှ á€œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€„á€ș စဉá€șသစဏသနေတယá€ș” ဟု အသကá€ș ၁ရ နဟစá€șá€Ąá€›á€œá€šá€ș နေဏá€șá€Ąá€±á€žá€œá€Ÿá€€
    ပုလငá€șှထá€Čရဟိ အနညá€șှငယá€ș á€™á€»á€Ÿá€žá€±á€Ź ကျေဏကá€șတို့ကို တချကá€șကဌည့á€șရငá€șှ ညညá€șှညူသညá€ș။
    တနဟစá€șထကá€șတနဟစá€ș ကျေဏကá€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€•á€«á€žá€œá€Źá€žá€±á€Ź ပတá€čá€á€™á€Œá€Źá€žá€™á€Œá€± (မိုှကုတá€șဒေသ) ရဟိ လုပá€șကလကá€șရထဏသသည့á€ș
    ကုမá€čá€•á€á€źá€™á€»á€Źá€žá€€á€œá€Šá€șှ ဆငá€șှရá€Čချို့တá€Č့သေဏ နေဏá€șá€Ąá€±á€žá€œá€Ÿá€á€­á€Żá€·á€œá€­á€Ż ဒေသခံမျဏသဥဏသ á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသခလင့á€șပငá€ș
    မပေသတေဏ့သည့á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș သူတို့ á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသ ကျေဏကá€șá€›á€Ÿá€Źá€›á€”á€ș á€”á€±á€›á€Źá€™á€Ÿá€Ź တဖဌညá€șသဖဌညá€șှ နညá€șá€žá€•á€«á€žá€œá€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ
    နေဏá€șá€Ąá€±á€žá€œá€Ÿá€€ ဆကá€șá€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    â€œá€’á€źá€™á€Ÿá€Ź လုပá€șကလကá€șပေါငá€șှ ၆၀ဝ á€œá€±á€Źá€€á€șá€›á€Ÿá€­á€á€ŹáŠ á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသခလင့á€șပေသတá€Č့ လုပá€șကလကá€șက ဆယá€șဂဏနá€șသတေဏငá€ș မပဌည့á€șဘူှ။
    ဆေသခလင့á€șပေသတá€Č့ လုပá€șကလကá€șá€™á€Ÿá€Źá€•á€Č á€•á€Œá€Żá€¶á€á€­á€Żá€žá€•á€Œá€źá€žá€†á€±á€žá€€á€Œá€á€±á€Źá€· ကျေဏကá€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။
    စာှဝတá€șနေရေသလညá€șှ ကေဏငá€șသကေဏငá€șှ အဆငá€șမပဌေကဌဘူသ” ဟု သူက ရဟငá€șသပဌသညá€ș။

    á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသသမဏသမျဏသဥဏသ ဒေသခံကုမá€čá€•á€á€źá€á€á€»á€­á€Żá€·á လုပá€șကလကá€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ ခလင့á€șá€•á€Œá€Żá€‘á€Źá€ž သေဏá€șလညá€șှ အထပá€șထပá€șသေဏ
    ကျေဏကá€șကျငá€ș စကá€șá€á€­á€Żá€·á€–á€Œá€„á€·á€ș á€›á€Ÿá€Źá€–á€œá€±á€•á€Œá€źá€žá€žá€Źá€ž ရေနဟင့á€șသá€Č၊ ကျေဏကá€ș၊ နုနá€șသမျဏသထá€Čတလငá€ș á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသ á€›á€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș
    á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသ ကျေဏကá€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€™á€Źá€žá€á€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź အဖိုှတနá€șကျေဏကá€ș မရဘá€Č ရာဂဏနá€șá€žá€™á€»á€Ÿá€žá€Ź á€ˆá€±á€žá€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź
    ဥေဏကá€șကျေဏကá€ș မျဏသသဏ ရကဌသညá€ș။
    ထိုကျေဏကá€șမျဏသကို တရာှဝငá€șရေဏငá€șှဝယá€șခလင့á€șရထဏသသေဏ ကျေဏကá€șကုနá€șသညá€ș á€™á€»á€Źá€žá€‘á€¶á€á€œá€„á€șသာ
    ၎ငá€șသတို့ ဖဌတá€șပေသသေဏ ဈေသဖဌင့á€șရေဏငá€șá€žá€•á€±á€žá€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    â€œá€—á€Œá€Żá€”á€șသကျေဏကá€șတလေထá€Čá€™á€Ÿá€Ź ကျငá€șရတဏဆိုတေဏ့ တနá€șá€–á€­á€Żá€žá€€á€Œá€źá€žá€€á€»á€±á€Źá€€á€șá€á€œá€±á€á€±á€Źá€· မရဘူှ။
    ကံကေဏငá€șသလလနá€șသမဟ သေဏငá€șှဂဏနá€șှ ကျေဏကá€șလေသ ရနိုငá€șတယá€ș။ á€›á€Ÿá€Źá€žá€á€±á€Źá€·á€›á€Ÿá€Źá€žá€á€šá€ș” ဟု အသကá€ș ၃ဝ ခန့á€șá€Ąá€›á€œá€šá€ș
    ကျေဏကá€șကုနá€șသညá€ș မေဏငá€șထူှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    မိုှကုတá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș နေထိုငá€ș á€€á€Œá€źá€žá€•á€Œá€„á€șှခá€Č့သေဏ မေဏငá€șထူှသညá€ș ကျေဏကá€șá€á€°á€žá€•á€Œá€źá€ž ဝမá€șá€žá€…á€Źá€›á€Ÿá€Źá€á€Œá€„á€șှကို အသကá€ș ၁ဝ နဟစá€ș
    ဝနá€șသကျငá€ș ကတညá€șှက á€™á€­á€˜á€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șအတူ လုပá€șကိုငá€șခá€Č့ခဌငá€șှ ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    “ဟိုတုနá€șှက ကျေဏကá€șပေါတယá€ș။ ဘယá€șá€™á€Ÿá€Źá€á€°á€žá€á€°á€ž ကျေဏကá€șရတယá€ș။ အခု ကုမá€čá€•á€á€źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż လုပá€șကလကá€șတလေ
    á€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șတေဏ့ ကျနေဏá€șတို့ကို တူသခလင့á€ș á€™á€•á€±á€žá€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá‹
    တေဏá€șတေဏá€șမျဏသမျဏသကတေဏ့ á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသခလင့á€șတေဏငá€ș á€™á€•á€±á€žá€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá‹ á€’á€źá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€¶ သူဌေသတလေကပá€Č
    ကိုယ့á€șဒေသက á€œá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ပဌနá€șကဌည့á€șတá€Č့ဥနေနá€Č့ လုပုá€șခလင့á€șပေသတဏ။ ကုမá€čá€•á€á€źá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€€á€á€±á€Źá€· လုပá€șကလကá€șနာှ
    ပတá€șပတá€șလညá€șတေဏငá€ș ကပá€șá€œá€­á€Żá€·á€™á€›á€˜á€°á€žá‹ ကပá€șတá€Č့သူ ဖမá€șှတာပá€Č” ဟု မေဏငá€șထူှက ဆိုသညá€ș။
    လလနá€șခá€Č့သေဏ မဌနá€șမာသကá€čကရာဇá€ș ၅၇၉ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șကတညá€șှက စတငá€șá€•á€Œá€źá€ž ခေတá€șအဆကá€șဆကá€ș ကျေဏကá€șတူသခဌငá€șှ လုပá€șငနá€șှကို
    လုပá€șကိုငá€șခá€Č့သေဏ မိုှကုတá€șဒေသရဟိ ဒေသခံတို့သညá€ș ကျေဏကá€șတူသခဌငá€șှ၊ ကျေဏကá€șရေဏငá€șှဝယá€șခဌငá€șှ လုပá€șငနá€șသမျဏသကိုသဏ
    အဓိက á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș ယနေ့ထိတိုငá€ș လုပá€șကိုငá€șနေကဌသညá€ș။
    မိုှကုတá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș ကုမá€čá€•á€á€źá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€œá€­á€Żá€€á€ș လုပá€șကလကá€șပေါငá€șှ ၆၀ဝ ဝနá€șသကျငá€șခန့á€ș á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ မိုှကုတá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­ ကျေဏကá€șလုပá€șကလကá€ș မဟတá€șတမá€șသမျဏသဥရ á€žá€­á€›á€Ÿá€­á€›á€•á€Œá€źá€ž ထိုလုပá€șကလကá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿ ပတá€čá€á€™á€Œá€Źá€žáŠ နြလာ၊ ငဿဖရဏသ၊ ဥညံ့ကျေဏကá€ș၊ မဟူရာ၊ ဂေါá€șမိတá€ș၊ မဌ၊ á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șခေါငá€șှစိမá€șှ၊ ထပá€șတရာ၊ ဖရá€Čအူ၊ နဂါသသလá€Č့၊ á€™á€»á€Ÿá€±á€ŹáŠ မိုှကုတá€șပုလá€Č စသည့á€ș ကျေဏကá€șမျကá€ș ရတနာ ဥမျိုသဥစဏသပေါငá€șှ
    ၂ဝ နဟသပါသဥထိ ထလကá€șá€œá€±á€·á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    ၁၉၅၄ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șဝနá€șသကျငá€ș ဖဆပလဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€»á€Żá€•á€ș ညသနုခေတá€șတလငá€ș ဒေသခံမျဏသဥဏသ တနိုငá€șတပိုငá€ș ကျေဏကá€șတူသခလင့á€ș
    ပေသခá€Čá€·á€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€’á€±á€žá€á€¶á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž ကေဏငá€șှခá€Čá€·á€€á€Œá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ၁၉၉ဝ ပဌည့á€șနဟစá€șနေဏကá€șပိုငá€șသမဟ စတငá€șá€•á€Œá€źá€ž
    မဌနá€șá€™á€Źá€·á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž ဩှပိုငá€ș လြမိတကá€șမဟ နိုငá€șငံတေဏá€șပိုငá€ș ကျေဏကá€șမျကá€șတူသဖေဏá€șရေသ စခနá€șှကို လလဟá€Čá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€šá€°á€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș
    ဖကá€șစပá€șလုပá€șငနá€șသနဟင့á€ș ဥကျိုသတူ လုပá€șငနá€șá€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ကုမá€čá€•á€á€źá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€Źá€ž လုပá€șကလကá€șá€á€»á€‘á€Źá€žá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊
    ထိုဥချိနá€șမဟ စတငá€șá€•á€Œá€źá€ž á€’á€±á€žá€á€¶á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź လုပá€șပိုငá€șခလင့á€ș နညá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€€á€Ź လုပá€șကလကá€șမျဏသ ပျေဏကá€șဆုံသကုနá€șခဌငá€șှ ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ
    မိုှကုတá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€Ÿ ဒေသခံ ကျေဏကá€șလုပá€șငနá€șသရဟငá€ș တဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ထိုဥချိနá€șမဟ á€…á€•á€Œá€źá€ž á€’á€±á€žá€á€¶á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź လုပá€șကလကá€șá€™á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€á€±á€Źá€·á€˜á€Č ကျေဏကá€șရဟိမညá€șထငá€șသေဏ နေရဏသစá€șမျဏသဥဏသ á€›á€Ÿá€Źá€–á€œá€±á€•á€Œá€źá€ž
    ညဘကá€ș လူခဌေတိတá€șချိနá€șတလငá€ș á€á€­á€Żá€žá€á€°á€žá€á€Œá€„á€șှ၊ á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသခလင့á€șပေသသေဏ လုပá€șကလကá€șá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသခဌငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€–á€Œá€„á€·á€ș
    ရပá€șတညá€șနေရခဌငá€șှ ဖဌစá€șသညá€șဟု သူက ဆိုသညá€ș။
    “ကုမá€čပဏြ တေဏá€șတေဏá€șမျဏသမျဏသကို ဩှပိုငá€șကပá€Č တိုကá€șရိုကá€șချပေသခá€Č့တဏ။ ကျနá€șတá€Č့ လုပá€șကလကá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ ကုမá€čá€•á€á€źá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€€
    လေလံ ဝငá€șဆလá€Čတေဏ့ တေဏá€șá€›á€Żá€¶á€’á€±á€žá€á€¶á€á€œá€±á€€ á€™á€›á€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá‹ တချို့ ဒြနယá€șá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€œá€Šá€șှ ဒဟကျေဏကá€șလုပá€șငနá€șှပá€Č
    လုပá€șတတá€șတေဏ့ ဖဏသကန့á€șဘကá€ș ထလကá€șတူှကုနá€șကဌတယá€ș။ á€á€á€»á€­á€Żá€·á€€á€»á€á€±á€Źá€·á€œá€Šá€șှ á€’á€źá€™á€Ÿá€Źá€•á€Č á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသတá€Č့ဘဝ
    ရေဏကá€șကုနá€șတယá€ș” ဟု ဥဆိုပါ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€¶ ကျေဏကá€ș လုပá€șငနá€șသရဟငá€șတဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ကျေဏကá€șထလကá€șနိုငá€șသည့á€ș á€™á€Œá€±á€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż á€žá€­á€€á€Œá€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကျေဏကá€șရသေဏá€șလညá€șှ အနá€čတရာယá€ș á€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊
    ပေ ၅ဝ ဥေဏကá€șအထိ ဆငá€șသတူသရသဖဌင့á€ș á€™á€­á€Żá€žá€á€œá€„á€șá€žá€€á€Źá€œá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș á€™á€Œá€±á€•á€Œá€­á€Żá€€á€»á€á€á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ မေဏငá€șထူှက ရဟငá€șသပဌသညá€ș။
    “ဒါပá€Č လုပá€șတတá€șတေဏ့ á€›á€Ÿá€Źá€–á€œá€±á€á€°á€žá€›á€„á€ș ကျေဏကá€șတေဏ့ ရပါတယá€ș။ ဒါပေမယ့á€ș á€˜á€Źá€Ąá€€á€Źá€Ąá€€á€œá€šá€șမဟလညá€șှ မရဟိဘူသ။
    á€™á€­á€Żá€žá€á€œá€„á€șှဆို á€•á€Œá€­á€Żá€€á€»á€á€á€șတယá€ș။ အသကá€șစလန့á€șá€•á€Œá€źá€ž á€á€°á€žá€€á€Œá€á€Źâ€ ဟု သူက ဆိုသညá€ș။
    ဥဆိုပါ စမá€șှသပá€șကလကá€șမျဏသဥဏသ လုပá€șကလကá€șသစá€șဟု ခေါá€șá€†á€­á€Żá€€á€Œá€•á€Œá€źá€ž တဖဌညá€șသဖဌညá€șသနဟင့á€ș á€á€°á€žá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€œá€Źá€•á€«á€€ ကုမá€čá€•á€á€źá€™á€»á€Źá€žá€€
    သကá€șဆိုငá€șရာ အာဏာပိုငá€șá€™á€»á€Źá€žá á€Ąá€€á€°á€Ąá€Šá€źá€–á€Œá€„á€·á€ș လာသိမá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€’á€±á€žá€á€¶á€™á€»á€Źá€žá á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€á€»á€€á€șá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș
    သိရသညá€ș။
    â€œá€€á€»á€±á€Źá€€á€șရတယá€șလို á€€á€Œá€Źá€žá€›á€„á€ș ကုမá€čá€•á€á€źá€á€œá€±á€€ လာသိမá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။ ကျနေဏá€șတို့ကတေဏ့ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș
    ကလကá€șသစá€șá€›á€Ÿá€Źá€•á€±á€žá€á€Č့ á€žá€˜á€±á€Źá€•á€±á€«á€·á‹ သူတို့ မသိမá€șှခငá€șတေဏ့ á€á€°á€žá€œá€­á€Żá€·á€›á€á€šá€ș၊ သိမá€șá€žá€•á€Œá€źá€žá€™á€Ÿ ဆိုရငá€șတေဏ့ á€•á€Œá€żá€”á€Źá€–á€Œá€…á€șတယá€ș
    တူသခလင့á€ș á€™á€•á€±á€žá€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žâ€ á€Ÿá€Żá€™á€±á€Źá€„á€șထူှက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€žá€Šá€ș။
    လကá€șá€›á€Ÿá€­á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€á€œá€„á€ș မိုှကုတá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­ ပနá€șသခဌံ á€‘á€Źá€•á€œá€Čဈေသ ကျေဏကá€șဈေသကလကá€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ ကုမá€čá€•á€á€źá€™á€»á€Źá€ž တူသဖေဏá€șá€œá€Źá€žá€Šá€·á€ș ဥေဏကá€șကျေဏကá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဒေသခံမျဏသ á€›á€Ÿá€Źá€œá€Źá€žá€±á€Ź á€—á€Œá€Żá€”á€șသကျေဏကá€șမျဏသကိုသဏ ရေဏငá€șသချလျကá€șá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž
    တနá€șá€žá€–á€­á€Żá€žá€™á€Œá€„á€·á€șကျေဏကá€șမျဏသ၊ အရညá€șá€Ąá€žá€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€„á€șှ ကျေဏကá€șမျဏသဥဏသ ကုမá€čá€•á€á€źá€™á€»á€Źá€žá€€
    ကျေဏကá€șမျကá€șပဌပလá€Čသို့ အဓိကထာှ ရေဏငá€șá€žá€á€»á€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    မဌနá€șမာနိုငá€șငံတလငá€ș ကျေဏကá€șမျကá€șá€›á€á€”á€Źá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ကျေဏကá€șတလငá€șှလုပá€șငနá€șသမျဏသဥဏသ မိုှကုတá€ș၊ မိုငá€șသရဟူသ၊ ဖဏသကန့á€șá€’á€±á€žá€á€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș
    ဥမျဏသဆုံသ လုပá€șကိုငá€șလာခá€Č့ á€€á€Œá€žá€±á€Źá€șလညá€șှ ယခုဥခါ ဖဏသကန့á€șဒေသတလငá€ș ကျေဏကá€șá€™á€Ÿá€±á€Źá€ș၊
    á€›á€œá€Ÿá€±á€™á€Ÿá€±á€Źá€ș လုပá€șငနá€șသမျဏသ ဥဏသကေဏငá€șှ á€œá€Źá€á€Œá€„á€șှ၊ တူသဖေဏá€șá€›á€›á€Ÿá€­á€™á€Ÿá€Ż á€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Źá€žá€œá€Źá€á€Œá€„á€șá€žá€á€­á€Żá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș အနယá€șနယá€șအရပá€șရပá€șမဟ
    တူသဖေဏá€șá€œá€­á€Żá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź နေ့စဉá€ș ဝငá€șရေဏကá€șလျကá€ș á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ မိုှကုတá€șá€’á€±á€žá€á€¶á€™á€»á€Źá€žá€œá€Šá€șှ á€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊
    á€™á€­á€Żá€žá€á€œá€„á€șá€žá€€á€Źá€œá€á€œá€„á€șပငá€ș ထိုဒေသသို့ á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€șသည့á€șလူ မပဌတá€ș á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€€á€Œá€Źá€žá€žá€­á€›á€žá€Šá€ș။
    ကျေဏကá€șမျကá€ș ရတနဏမျဏသထá€Čတလငá€ș မိုှကုတá€ș ပတá€čá€á€™á€Œá€Źá€žá€™á€Œá€±á€™á€Ÿ ထလကá€șá€›á€Ÿá€­á€œá€Źá€žá€±á€Ź ကျေဏကá€șမျကá€ș ရတနဏမျဏသသညá€ș
    á€á€á€Œá€Źá€žá€žá€±á€Ź ဖဏသကန့á€ș၊ မိုငá€șသရဟူသ ဒေသထလကá€ș ကျေဏကá€șမျကá€ș တို့ထကá€ș အရညá€șá€Ąá€žá€œá€±á€ž ပိုကေဏငá€șá€žá€•á€Œá€źá€ž ရေဏငá€șှပနá€șှလညá€șှ လဟနေဆá€Čဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ á€‘á€­á€Żá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလညá€șှ ကုမá€čá€•á€á€źá€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź မိုှကုတá€șá€™á€Œá€±á€€á€­á€Ż လကá€șမလလဟတá€șကဌသေသခဌငá€șှ ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ကျေဏကá€șကုနá€șသညá€șá€™á€»á€Źá€žá€€á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€”á€±á€€á€Œá€žá€Šá€ș။
    နေဏá€șá€Ąá€±á€žá€œá€Ÿ á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș မိနá€șသကလေသ ဖဌစá€șá€”á€±á€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဖဏသကန့á€șဘကá€șá€žá€œá€Źá€žá€›á€”á€ș မိဘနဟစá€șပါသက ခလင့á€șá€™á€•á€Œá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊
    သူ့ဥေဏကá€șရဟိ ၁၄ နဟစá€șá€Ąá€›á€œá€šá€ș မေဏငá€șငယá€șá€™á€Ÿá€Źá€™á€° ယခငá€șလကပငá€ș ဖဏသကန့á€ș တကá€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€ź ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€žá€Šá€ș။
    “ပတá€čá€á€™á€Œá€Źá€žá€™á€Œá€±á€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€á€Č့ဥတိုငá€șှ ပတá€čá€á€™á€Œá€Źá€žá€á€œá€± ထလကá€șပါတယá€ș။ ဒါပေမယ့á€ș á€€á€»á€™á€á€­á€Żá€·á€œá€­á€Ż ဆငá€șှရá€Čá€žá€Źá€žá€á€œá€± ဥဖို့တေဏ့
    မဟုတá€șဘူသပေါ့။ á€—á€Œá€Żá€”á€șသဆေသတá€Č့ ကျေဏကá€șá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€șကတေဏ့ á€…á€Źá€žá€™á€œá€±á€Źá€€á€șဘူှ” ဟု နေဏá€șá€Ąá€±á€žá€œá€Ÿá€€ ဆိုသညá€ș။ ။
    http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/articles/2-articles/6974-2011-08-02-08-19-10

    • pan pan

      August 3, 2011 at 9:18 am

      ဖေဏငá€șစြှရငá€șှ ရေငတá€ș ဘဝက ဘယá€șá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿ ကျလတá€șပါ့မလá€Čနေဏá€ș

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 3, 2011 at 9:08 am

    နေပဌညá€șတေဏá€ș အိမá€șခဌံမဌေဈေသကလကá€ș ကျဆငá€șှ – စညá€șသူ Tuesday, 02 August 2011 13:25 .
    လူမနေသည့á€ș အိမá€șမျဏသကို အိမá€șá€„á€Ÿá€Źá€žá€™á€á€»á€”á€­á€Żá€„á€șပါက ချိတá€șပိတá€șမညá€ș ဆိုသေဏ ဥမိန့á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș နေပဌညá€șတေဏá€șရဟိ အိမá€șခဌံမဌေ
    ရေဏငá€șှဝယá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž ကျဆငá€șှ á€œá€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သတငá€șသရရဟိသညá€ș။
    နေပဌညá€șတေဏá€ș၊ မနá€čတလေသနဟင့á€ș ပဌငá€șညသလလငá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș ဇလနá€șလ နေဏကá€șဆုံသရကá€șမျဏသက ဗုံသပေါကá€șပလá€Čá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž ဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€á€Čá€·á€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș
    လူမနေသည့á€ș နေဥိမá€șမျဏသကို ချိတá€șပိတá€șရမညá€ș ဆိုသေဏ ဥမိန့á€ș ထလကá€șပေါá€șလာခá€Č့သညá€ș။
    နေပဌညá€șတေဏá€șတလငá€ș á€—á€Żá€¶á€žá€€á€œá€Čá€•á€Œá€źá€ž á€™á€€á€Œá€Źá€á€„á€ș လူမနေသည့á€șအိမá€șမျဏသ ချိတá€șပိတá€șရမညá€șဆိုသည့á€ș ဥမိန့á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș အိမá€șခဌံမဌေ
    ဈေသကလကá€ș ကျဆငá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Œá€„á€șသဖဌစá€șသညá€ș
    နေပဌညá€șတေဏá€ș ဇမá€čá€—á€°á€žá€źá€›á€­á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șá€Ąá€á€œá€„á€șသရဟိ လူမနေသည့á€șအိမá€șတလငá€ș ဗုံသပေါကá€șကလá€Čá€™á€Ÿá€Ż ဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€á€Čá€·á€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဗုံသပေါကá€șကလá€Čá€•á€Œá€źá€ž တပတá€șá€Ąá€€á€Œá€Źá€á€œá€„á€ș အာဏာပိုငá€șမျဏသက လူမနေသည့á€ș နေဥိမá€șမျဏသဥဏသ အိမá€șá€„á€Ÿá€Źá€žá€á€„á€șရနá€ș၊ ဥစေဏင့á€șထာှရနá€ș၊
    ထိုသို့ á€™á€•á€Œá€Żá€”á€­á€Żá€„á€șပါက ချိတá€șပိတá€șမညá€șá€Ÿá€°á€žá€±á€Ź ဥမိန့á€ș ထုတá€șပဌနá€șခá€Č့သညá€ș။
    ယငá€șသဥမိန့á€șထုတá€șပဌနá€șá€•á€Œá€źá€ž á€á€œá€€á€»á€±á€Źá€ș á€Ąá€€á€Œá€Źá€á€œá€„á€ș နေပဌညá€șတေဏá€șရဟá€șိ အိမá€șခဌံမဌေ ရေဏငá€șှဝယá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž ကျဆငá€șá€žá€œá€Źá€á€Œá€„á€șှ
    ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဒေသခံ အိမá€șခဌံမဌေ ဥကျိုသဆေဏငá€șမျဏသက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    မူဆယá€șနဟင့á€ș á€œá€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€Żá€žá€˜á€€á€șမဟ ရတနာကုနá€șသညá€șမျဏသသညá€ș ၂၀၁ဝ ပဌည့á€șနဟစá€ș နိုဝငá€șá€˜á€Źá€á€œá€„á€ș နေပဌညá€șတေဏá€ș၌ ကျငá€șသပသည့á€ș
    ကျေဏကá€șမျကá€ș ပဌပလá€Čမဟ စတငá€ș၍ ပဌပလá€Čကျငá€șှပရာ ကျေဏကá€șမျကá€șá€•á€Œá€á€­á€Żá€€á€ș á€Ąá€”á€źá€žá€›á€Ÿá€­ á€žá€•á€Œá€±á€€á€Żá€”á€șှ၊ á€›á€œá€Ÿá€±á€€á€Œá€Źá€•á€„á€ș၊ ဒကိá€čခဏသြရိ
    á€Ąá€…á€›á€Ÿá€­á€žá€Šá€·á€ș á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș၊ ရပá€șကလကá€șá€™á€»á€Źá€žá€›á€Ÿá€­ အိမá€șá€á€Œá€¶á€™á€Œá€±á€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż စတငá€ș စိတá€șဝငá€șá€…á€Źá€žá€œá€Źá€€á€Œá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ပျဉá€șá€žá€™á€”á€Źá€žá€Ąá€á€Œá€±á€…á€­á€Żá€€á€ș
    အိမá€șခဌံမဌေ ဥကျိုသဆေဏငá€ș တဩှက ဆိုသညá€ș။
    â€œá€œá€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€·áŠ မူဆယá€șတို့ ဘကá€șကလူတလေက နေပဌညá€șတေဏá€șá€™á€Ÿá€Ź အိမá€șတလေခဌံတလေ လာဝယá€șတာ မျဏသတယá€ș။
    သူတို့က ဝယá€șá€•á€Œá€źá€žá€›á€„á€ș ဒြအတိုငá€șှ ထာှခá€Čá€·á€á€Źá€œá€±á‹ ကျေဏကá€șမျကá€șပလá€Č á€”á€źá€žá€™á€Ÿ á€œá€Źá€€á€Œá€á€Źá‹ ဥစေဏင့á€șလညá€șှမထာှဘူှ။
    အိမá€șá€„á€Ÿá€Źá€žá€œá€Šá€șှ မတငá€șကဌဘူသ” ဟု ၎ငá€șှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    မူဆယá€ș၊ á€œá€Źá€›á€Ÿá€­á€Żá€žá€˜á€€á€șမဟ အိမá€șခဌံမဌေ ဝယá€șလကá€șမျဏသက á€ˆá€±á€žá€€á€±á€Źá€„á€șá€žá€•á€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ á€›á€œá€Ÿá€±á€€á€Œá€Źá€•á€„á€ș ရပá€șကလကá€șမဟ
    ပေ ၆၀၊ ပေ ၄ဝ မဌေတကလကá€șကို မညá€șသူမျဟ မပေသနိုငá€șသည့á€ș ကျပá€șသိနá€șှ ၄၀၀၀၊ ၅၀၀ဝ á€Ąá€‘á€­á€•á€±á€žá€€á€Œá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊
    ကိုယá€șတိုငá€șကိုယá€șကျ á€œá€Źá€›á€±á€Źá€€á€ș ဝယá€șယူကဌခဌငá€șှ ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ နေပဌညá€șတေဏá€ș အိမá€șခဌံမဌေ
    ဥကျိုသဆေဏငá€șá€™á€»á€Źá€žá အဆိုအရ သိရသညá€ș။
    á€›á€œá€Ÿá€±á€€á€Œá€Źá€•á€„á€ș ရပá€șကလကá€șသညá€ș ပျဉá€șှမနာှ á€€á€­á€Żá€žá€›á€œá€Ź á€žá€•á€Œá€±á€€á€Żá€”á€șသမဟ ဒေသခံမျဏသကို ဥထူသစဟမံကိနá€șှ á€á€á€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသရလဟေ့
    နေရဏချထဏသ ပေသခá€Č့သည့á€ș á€”á€±á€›á€Źá€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€ž ဥစိုသရချပေသထဏသသည့á€ș á€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှထကá€ș á€Ąá€†á€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Ź á€›á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș
    á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€™á€Ÿá€Ź ရေဏငá€șá€žá€á€»á€•á€Œá€źá€ž á€á€á€Œá€Źá€žá€žá€±á€Ź ဈေသသကá€șသဏသည့á€ș နေရဏမျဏသသို့ á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသရလဟေ့ နေထိုငá€șကဌသညá€ș။
    သို့သေဏá€ș ဇူလိုငá€șလဆနá€șသမဟစ၍ လူမနေသည့á€ș နေဥိမá€șá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ဥမိန့á€șထုတá€șပဌနá€șခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€șတလငá€ș
    á€‘á€­á€Żá€’á€±á€žá€™á€»á€Źá€žáŒ အိမá€șခဌံမဌေ ဥရေဏငá€șှအဝယá€ș ကျဆငá€șှ á€œá€Źá€á€Œá€„á€șသဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဥကျိုသဆေဏငá€șမျဏသက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    အိမá€șခဌံမဌေ ဥကျိုသဆေဏငá€șá€™á€»á€Źá€žá အဆိုအရ ပျဉá€șှမနာှ ပုဗá€čá€•á€žá€źá€›á€­á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș ဘကá€șတလငá€ș ဥရေဏငá€șှအဝယá€ș á€•á€Żá€¶á€™á€Ÿá€”á€șဖဌစá€șá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ကျေဏကá€șမျကá€șá€•á€Œá€á€­á€Żá€€á€ș á€Ąá€”á€źá€žá€›á€Ÿá€­ အိမá€șá€á€Œá€¶á€™á€Œá€±á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€™á€° ခဏတာ ဥရေဏငá€șှအဝယá€ș ဥေသနေညသမညá€ș ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/6972-2011-08-02-06-28-43

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 3, 2011 at 9:12 am

    ၁ဝ ကျပá€șဖဌင့á€ș မဟတá€șပုံတငá€șရရနá€ș လဝကကိုယá€șစာှ á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€Ąá€Źá€™á€á€¶ – ဧရာဝတြ Monday, 01 August 2011 13:55
    .ပဌညá€șထေဏငá€șစု á€€á€Œá€¶á€·á€á€­á€Żá€„á€șရေသနဟင့á€ș á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€•á€«á€á€ź (á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€ź) က မဟတá€șပုံတငá€ș á€™á€›á€Ÿá€­á€žá€°á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż ငလေ ၁ဝ ကျပá€șဖဌင့á€ș
    မဟတá€șပုံတငá€șရရဟိစေရနá€ș ကူညဟဆေဏငá€șရလကá€șပေသမညá€șဟု á€Ąá€Źá€™á€á€¶á€•á€Œá€źá€ž လူထုကို စညá€șá€žá€›á€Żá€¶á€žá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သတငá€șသရရဟိသညá€ș။
    ရနá€șကုနá€ș တေဏငá€șငကá€čá€€á€œá€Źá€•á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș ပဌညá€șသူ့လလဟတá€șတေဏá€ș ကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€ș ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€șဝနá€șá€Ÿá€±á€Źá€„á€șှ
    ညသဥေဏငá€șသိနá€șှလငá€șှ ညသဆေဏငá€șသေဏ ရနá€șကုနá€șတိုငá€șှ á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€€ တေဏငá€șငကá€čကလာပ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șá€Ąá€á€œá€„á€șသရဟိ ပဌညá€șသူမျဏသ
    မဟတá€șပုံတငá€ș လလယá€șá€€á€°á€…á€œá€Ź á€›á€›á€Ÿá€­á€œá€­á€Żá€•á€«á€€ ၎ငá€șသတို့ပါတဟကို တိုကá€șရိုကá€șဆကá€șသလယá€ș အကူအညြ တေဏငá€șသခံနိုငá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊
    ထိုသို့ အကူအညြ တေဏငá€șá€žá€á€¶á€œá€Źá€•á€«á€€ ၁ဝ ကျပá€ș ခန့á€șဖဌင့á€ș မဟတá€șပုံတငá€șရရဟိစေရနá€ș á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€€ အခမá€Č့ အကူအညြ á€•á€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ စသည့á€ș ဥချကá€șမျဏသ ပါဝငá€șသေဏ ကဌံ့ဖလံ့တံဆိပá€șပါ လကá€șကမá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Źá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż
    တေဏငá€șငကá€čကလာပ လိုကá€șလံဝေငဟ နေသညá€ș။
    “ရပá€șကလကá€șတိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ကဌံ့ဖလံ့က လကá€șကမá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Źá€á€œá€± ဝေတယá€ș။ မဟတá€șပုံတငá€șမရဟိရငá€ș á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€•á€«á€á€źá€€á€œá€Żá€•á€șပေသမယá€ș၊
    á€€á€Œá€Źá€žá€•á€œá€Čစာှနá€Č့ မဟတá€șပုံတငá€ș မလုပá€șနá€Č့ á€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž သတိပေသထဏသတယá€ș” ဟု တေဏငá€șငကá€čá€€á€œá€Źá€•á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș ရ ရပá€șကလကá€șမဟ ဒေသခံ
    တဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    အသကá€ș ၁ဝ နဟစá€șပဌည့á€ș (á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș) ၁၈ နဟစá€șပဌည့á€ș မဟတá€șပုံတငá€ș á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€‘á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż á€Ąá€á€œá€€á€ș ငလေ ၆ ကျပá€șဖဌင့á€ș လညá€șသကေဏငá€șှ၊
    အသကá€ș ၁ဝ နဟစá€șပဌည့á€ș (á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș) ၁၈ နဟစá€șပဌည့á€ș မဟတá€șပုံတငá€ș လá€Čလဟယá€șခဌငá€șá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ငလေ ၃ ကျပá€șဖဌင့á€ș လညá€șသကေဏငá€șှ၊ မဟတá€șပုံတငá€șပျေဏကá€șဆုံသ၊ ပျကá€șá€…á€źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ပဌနá€șလညá€ș á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€‘á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€á€œá€€á€ș ငလေ ၁ဝ ကျပá€ș ဖဌင့á€ș လညá€șသကေဏငá€șှ
    á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€€ ကူညဟဆေဏငá€șရလကá€ș á€•á€±á€žá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    “မဟတá€șပုံတငá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ၆ ကျပá€ș၊ ၃ ကျပá€ș၊ ၁ဝ ကျပá€ș ဆိုတá€Č့ ပိုကá€șဆံက လဝက (လူဝငá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€Œá€źá€žá€€á€Œá€•á€șရေသရုံသ) ကို သလငá€șသရမယ့á€ș ငလေပါ။
    ပါတဟကို á€á€•á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿ á€•á€±á€žá€…á€›á€Źá€™á€œá€­á€Żá€˜á€°á€žá‹ á€…á€Źá€›á€œá€€á€șစာတမá€șှ á€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șဥစုံနá€Č့ဆိုရငá€ș နေ့ချငá€șá€žá€•á€Œá€źá€ž á€’á€«á€™á€Ÿá€™á€Ÿá€Żá€á€ș á€á€œá€Ąá€á€œá€„á€șှ ရဥေဏငá€ș ဆေဏငá€șရလကá€ș ပေသမယá€ș” ဟု á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€ź ရပá€șကလကá€șစညá€șá€žá€›á€Żá€¶á€žá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€ž တဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    လူဝငá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€Œá€źá€žá€€á€Œá€•á€șရေသ၏ လုပá€șငနá€șှစဉá€șမျဏသကို á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€ź စညá€șá€žá€›á€Żá€¶á€žá€›á€±á€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€á€»á€”á€±á€á€Œá€„á€șှသညá€ș လကá€șမခံနိုငá€șသေဏ
    လုပá€șရပá€ș á€á€á€Żá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ တေဏငá€șငကá€čကလာပ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș ဒြမိုကရကá€șတစá€șပါတဟ (မဌနá€șမာ) မဟ á€•á€«á€á€źá€á€„á€șတဩှက ဝေဖနá€șသညá€ș။
    “နိုငá€șငံရေသ ပါတဟတခု ဥနေနá€Č့ နိုငá€șငံတေဏá€șပိုငá€șပစá€čစညá€șှ၊ ငလေကဌေသ၊ လုပá€șငနá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ပါတဟပိုငá€șá€Ąá€–á€Œá€…á€ș á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€›á€„á€ș
    နိုငá€șငံရေသ á€•á€«á€á€źá€Ąá€–á€Œá€…á€șက ဖျကá€șသိမá€șသခံရမယá€șá€œá€­á€Żá€· á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șပလá€Č ငပဒေထá€Čá€™á€Ÿá€Ź တရာှဝငá€ș ပဌဋá€čဌာနá€șá€žá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€žá€Źá€žá‹
    လူဝငá€șá€™á€Ÿá€Ż á€€á€Œá€źá€žá€€á€Œá€•á€șရေသရá€Č့ လုပá€șငနá€șှကို ပါတဟ စညá€șá€žá€›á€Żá€¶á€žá€›á€±á€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ဥသုံသချတဏ á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șပလá€Č ငပဒေကို
    ဖေဏကá€șဖျကá€șတဏပါပá€Č။ ဒါကို ကေဏá€șမရဟငá€șက ဥရေသယူသင့á€șတယá€ș” ဟု
    ပဌညá€șတလငá€șá€žá€Ąá€á€Œá€±á€…á€­á€Żá€€á€ș နိုငá€șငံရေသသမဏသတညသက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șပလá€Čကေဏá€șမရဟငá€șငကá€čကဋá€čဌ ဩှတငá€șဥေသသညá€ș ဇူလိုငá€ș ၂ရ ရကá€șနေ့က နေပဌညá€șတေဏá€ș၌ နိုငá€șá€„á€¶á€›á€±á€žá€•á€«á€á€źá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș
    á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€…á€‰á€ș á€œá€Źá€™á€Šá€·á€șá€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șပလá€Čတလငá€ș ယခငá€șထကá€ș သန့á€șရဟငá€șသမျဟတစေရနá€ș ဆေဏငá€șရလကá€șပေသမညá€șဟု
    á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€á€Č့သေဏá€șလညá€șှ လကá€șတလေ့တလငá€șမူ á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€€ အစိုှရ၏ á€Ąá€›á€Ÿá€­á€”á€șá€Ąá€á€«á€€á€­á€Ż á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž á€á€›á€Źá€žá€™á€»á€Ÿá€á€™á€Ÿá€Żá€™á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź
    စညá€șသရုံသရေသ လုပá€șငနá€șသမျဏသကို လုပá€șဆေဏငá€șနေသညá€șဟု ၎ငá€șှက ဆိုသညá€ș။
    ၂၀၁ဝ á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șပလá€Čတလငá€ș မá€Čလိမá€ș၊ မá€Čá€á€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șခá€Č့သေဏá€șလညá€șှ ဥရေသမယူခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊
    အခုလညá€șှ á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶ ဥကျဆုံသသေဏ ရပá€șကလကá€ș၊ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șနဟင့á€ș ခရိုငá€șအုပá€șချုပá€șá€›á€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€™á€Ÿ á€œá€°á€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż
    ထည့á€șá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ပဌညá€șသူပိုငá€ș လုပá€șငနá€șသမျဏသဥဏသ ပါတဟ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€Ąá€–á€Œá€…á€ș လုပá€șကိုငá€șသညá€șသာမက၊
    ပဌညá€șသူပိုငá€ș ငလေကဌေသနဟင့á€ș ကျေဏငá€șသဆေဏကá€ș၊ ဘုရာှတညá€șကာ ပဌညá€șသူကို ပဌနá€șလညá€ș စညá€șá€žá€›á€Żá€¶á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ရနá€șကုနá€șá€Ąá€á€Œá€±á€…á€­á€Żá€€á€ș သတငá€șသထေဏကá€șတဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ၂၀၁ဝ á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șပလá€Čတလငá€ș အမတá€șနေရဏဥမျဏသစုဥနိုငá€șရရဟိခá€Č့သေဏ á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€á€œá€„á€ș ပဌညá€șသူ့လလဟတá€șတေဏá€ș
    ငကá€čကဋá€čဌ သူရညသရလဟေမနá€șှက ဒုတိယ ငကá€čကဋá€čá€Œá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ဆေဏငá€șရလကá€șလျကá€șá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž ၂၀၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș နဟစá€șကုနá€șပိုငá€șသတလငá€ș
    လလဟတá€șတေဏá€șကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€ș လစá€șလပá€șá€žá€œá€Źá€žá€žá€±á€Ź မá€Čဆနá€čဒနယá€ș ၄၂ á€”á€±á€›á€ŹáŒ ကျငá€șသပမည့á€ș á€€á€Œá€Źá€žá€–á€Œá€á€ș
    á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șပလá€Č၌ á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€€ á€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șအဝ ပါဝငá€șယဟဉá€șá€•á€Œá€­á€Żá€„á€șမညá€ș ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/6963-2011-08-01-06-58-56

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 3, 2011 at 9:15 am

    အိနိá€čဒယက á€›á€±á€Ąá€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€ș စဟမံကိနá€șှ ၂ ခု စတငá€ș ဥကေဏငá€șအထညá€șဖေဏá€șမညá€ș
    ဧရာဝတြ Tuesday, 02 August 2011 11:44 သတငá€șသတိုမျဏသ .
    အိနá€čဒိယ နိုငá€șငံပိုငá€ș á€›á€±á€Ąá€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€șလုပá€șငနá€șှ NHPC က မဌနá€șမာနိုငá€șငံတလငá€ș á€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€Šá€źá€á€»á€€á€ș á€›á€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€–á€Œá€…á€șသည့á€ș
    á€‘á€™á€¶á€žá€źá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€›á€œá€Ÿá€±á€…á€Źá€›á€±á€ž á€›á€±á€Ąá€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€ș စဟမံကိနá€șှ ၂ ခုကို စတငá€șလုပá€șဆေဏငá€șမညá€șဟု ယမနá€șနေ့က ထုတá€șပဌနá€șá€€á€Œá€±á€Šá€Źá€žá€Šá€ș။ ချငá€șသတလငá€șသမဌစá€șá€á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șတလငá€ș တညá€șဆေဏကá€șနေသည့á€ș ၁၂၀ဝ á€™á€źá€‚á€«á€á€•á€ș ထမံသဟ စဟမံကိနá€șသနဟင့á€ș ၆၆ဝ á€™á€źá€‚á€«á€á€•á€ș á€›á€œá€Ÿá€±á€…á€Źá€›á€±á€ž
    စဟမံကိနá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပတá€șသကá€ș၍ အိနိá€čဒယအစိုှရက ဥသေသစိတá€ș စဟမံကိနá€șှ အစြရငá€șခံစဏကို ထုတá€șပဌနá€șရနá€ș
    ပဌငá€șဆငá€șနေသညá€șဟု အိနá€čဒိယ သတငá€șသမျဏသက ဆိုသညá€ș။
    …………………………………….

    • kai

      August 3, 2011 at 11:21 am

      တရုတá€ș၊ ထိုငá€șှ၊ အိနိá€čဒယတို့က..á€›á€±á€Ąá€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€șကို မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șထá€Čလာလုပá€șá€”á€±á€€á€Œá€á€Ź á€’á€źá€”á€Ÿá€…á€șပိုငá€șှသိသိသာသာတကá€șလာတယá€ș..။
      သာမနá€șá€žá€˜á€±á€Źá€Ąá€á€­á€Żá€„á€șှဆိုရငá€șတေဏ့.. တိုငá€șသပဌညá€șတခုရá€Č့ဥသကá€ș..စလမá€șှအငá€șကို ..á€á€á€Œá€Źá€žá€á€­á€Żá€„á€șသပဌညá€șကို á€™á€Ÿá€źá€á€­á€Żá€›á€á€Ź (ဆိုငá€șရာနိုငá€șá€„á€¶á€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș) တယá€șတေဏ့ မဟနá€șဘူှ..။
      နဟစá€șá€€á€Œá€Źá€œá€Źá€á€Źá€”á€Čá€·á€Ąá€™á€»á€Ÿ.. အá€Čá€’á€źá€…á€œá€™á€șှအငá€șမူလတိုငá€șသပဌညá€șရá€Č့.. á€Ąá€œá€œá€Ÿá€™á€șá€žá€™á€­á€Żá€žá€á€¶á€–á€Œá€…á€șá€žá€œá€Źá€žá€á€á€șတယá€ș..။
      ဒါလေသ..မဟတá€șတမá€șသကျနá€șဥေဏငá€ș ..ရေသထဏသတဏပါ..။ 🙂

      • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

        August 3, 2011 at 1:54 pm

        ဟုတá€șá€™á€Ÿá€Ź
        á€œá€±á€Źá€œá€±á€Źá€†á€šá€ș အိမá€șခဌံမဌေတလေ အသိမá€șသခံရ
        ရေမဌေ ဂေဟစနစá€șတလေ ပျကá€șစဟသခံရ
        နဟစá€șသုံသဆယá€șá€œá€Żá€¶á€žá€œá€Żá€¶á€ž ခလေသဖဌစá€ș
        🙁 🙁 🙁

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 3, 2011 at 9:34 am

    NLD ညသဆေဏငá€ș၍ လဟူဒါနá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž á€á€­á€Żá€žá€™á€Œá€Ÿá€„á€·á€ș လုပá€șဆေဏငá€ș – လငá€șသသန့á€ș Tuesday, 02 August 2011 17:19 .
    ဥမျိုသသဏသ á€’á€źá€™á€­á€Żá€€á€›á€±á€…á€źá€Ąá€–á€œá€Č့ချုပá€ș (NLD) ပါတဟက ညသဆေဏငá€șá€•á€Œá€źá€ž ချိတá€șဆကá€șထဏသသည့á€ș á€Ąá€–á€œá€Č့မျဏသက ရနá€șကုနá€șတိုငá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€șသရဟိ လိုအပá€șနေသူမျဏသ á€Ąá€á€œá€€á€ș အာဟာရ ကျလေသမလေသရေသနဟင့á€ș အဝတá€șအထညá€șဝေမျဟရေသ လုပá€șငနá€șသမျဏသကို လုပá€șဆေဏငá€ș á€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    â€œá€€á€»á€™á€á€­á€Żá€· ဒဟနေ့တေဏ့ ဖေဏငá€șá€€á€Œá€źá€žá€™á€Ÿá€Źá€›á€Ÿá€­á€á€Č့ á€Ąá€›á€±á€•á€Œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€‚á€« á€á€±á€’á€”á€Źá€žá€Šá€șá€á€œá€±á€†á€źá€€á€­á€Ż á€žá€œá€Źá€žá€œá€Ÿá€°á€á€Źá€•á€«á‹ ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șှ á€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șရá€Č့ အစြအစဉá€șနá€Č့ တနငá€șá€čá€œá€Źá€”á€±á€·á€€á€”á€± စနေနေ့ဥထိ á€Ąá€–á€œá€Č့ဥသဟသသဟသက တရကá€șစြ တာဝနá€șá€šá€°á€•á€Œá€źá€ž လိုအပá€șတá€Č့ á€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż လဟူဒါနá€șá€žá€”á€±á€á€Źá€•á€«â€ ဟု NLD ပါတဟ ပဌညá€șသူ့လလဟတá€șတေဏá€ș ကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€ș တညသဖဌစá€șသူ ဒေါကá€șတာ ဒေါá€șမေဝငá€șသမဌင့á€șက ဧရာဝတြကိုု á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ယခငá€șနဟစá€șá€”á€Ÿá€±á€Źá€„á€șှပိုငá€șှ ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€ș နေဥိမá€șဥကျယá€șချုပá€șမဟ ပဌနá€șလညá€șလလတá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€ș á€œá€Źá€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș NLD ပါတဟသညá€ș á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șသမျဏသကို á€Ąá€›á€Ÿá€­á€”á€șမဌဟင့á€ș လုပá€șဆေဏငá€șခá€Č့သညá€ș။ NLD နဟင့á€ș ချိတá€șဆကá€șထဏသသည့á€ș á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှ အသြှသြှကလညá€șှ ဇူလိုငá€șလ ၅ ရကá€șနေ့မဟ စတငá€ș၍ á€Ąá€…á€Źá€Ąá€Źá€Ÿá€Źá€›á€™á€»á€Źá€žáŠ အဝတá€șအထညá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș လိုအပá€șသည့á€ș ပစá€čစညá€șှ တချို့ကို ရနá€șကုနá€șတိုငá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€șသရဟိ ဒုကá€čခခံစဏသနေရသေဏ á€‚á€±á€Ÿá€Źá€™á€»á€Źá€žá€žá€­á€Żá€· လိုကá€șá€œá€¶á€á€±á€„á€Ÿá€™á€Ÿá€Żá€á€Č့ကဌသညá€ș။
    NLD á€•á€«á€á€źá€á€„á€șမျဏသ၊ ပူသပေါငá€șသပါဝငá€șကဌသည့á€ș ကလနá€șရကá€șá€Ąá€–á€œá€Č့ဝငá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€Ąá€œá€Ÿá€°á€›á€Ÿá€„á€șá€á€á€»á€­á€Żá€·á ထည့á€șဝငá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ယခုကá€Č့သို့ လိုအပá€șနေသူမျဏသထံ လဟူဒါနá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž á€•á€Œá€Żá€”á€±á€á€Œá€„á€șသဖဌစá€șသညá€șဟု ဒေါá€șမေဝငá€șသမဌင့á€șက ရဟငá€șသပဌသညá€ș။
    NLD á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€Ąá€–á€œá€Č့က ၂ ရကá€ș၊ ကလနá€șယကá€șá€Ąá€–á€œá€Č့ဝငá€șမျဏသကက ၂ ရကá€ș၊ HIV á€œá€°á€”á€Źá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€Źá€ž စေဏင့á€șá€›á€Ÿá€±á€Źá€€á€șနေသည့á€ș မဖဌူဖဌူသငá€șသညသဆေဏငá€șသေဏ NLD á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€€á€°á€Šá€źá€›á€±á€žá€Ąá€–á€œá€Č့က ၁ ရကá€ș၊ ညသဥေသသဏဥေဏငá€ș ညသစဟသသည့á€ș တိုငá€șှရငá€șသသဏသမျဏသ á€Ąá€–á€œá€Č့က ၁ ရကá€ș စသညá€șဖဌင့á€ș စြစဉá€ș၍ ရနá€șကုနá€ș ကဌည့á€șမဌငá€șတိုá€șငá€ș မျကá€șမမဌငá€șကျေဏငá€șှ၊ ခဝá€Čခဌံမျကá€șမမဌငá€șကျေဏငá€șှ၊ ဥမျိုသသမဟသ á€‚á€±á€Ÿá€ŹáŠ ဥမေ့ဥိမá€șကျေဏငá€șသမျဏသ စသည့á€ș နေရဏမျဏသသို့ á€Ąá€œá€Ÿá€Šá€·á€șကျ á€Ąá€–á€œá€Čá€·á€Ąá€œá€­á€Żá€€á€ș တာဝနá€șယူ á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€șလဟူဒါနá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž လုပá€șဆေဏငá€șနေခဌငá€șှဟု ၎ငá€șှကဆိုသညá€ș။
    “ခိုကိုှရာမá€Č့နေတá€Č့ သကá€șá€€á€Œá€źá€žá€›á€œá€šá€șအို á€á€œá€±á€†á€źá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ ဒြလို လိုကá€șလံလဟူဒါနá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€­á€Żá€ž ကျမတို့ လုပá€șနေပါတယá€ș” ဟု ဒေါá€șမေဝငá€șသမဌင့á€șက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    စာှဝတá€șနေရေသ အဆငá€șá€•á€Œá€±á€™á€Ÿá€Żá€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€Č အစစအရာရာ အခကá€șအခá€Čá€›á€Ÿá€­á€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź á€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Źá€žá€œá€Ÿá€žá€±á€Źá€șလညá€șှ ၎ငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș ဖဌစá€șနိုငá€șသည့á€ș á€Ąá€€á€°á€Ąá€Šá€źá€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€žá€Ź စတငá€ș လုပá€șဆေဏငá€șနေရသညá€șဟု သူကဆိုသညá€ș။
    “အခကá€șအခá€Č á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șတကယá€șရဟိတá€Čá€·á€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż လိုကá€șလဟူဒါနá€șသနေတဏ á€á€œá€œá€±á€Źá€€á€șပá€Č á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€žá€á€±á€Źá€· လူသိပá€șမသိသေသဘူသ။ နေဏကá€șပိုá€șငá€șှ á€Ąá€œá€Ÿá€°á€›á€Ÿá€„á€șတလေ á€á€­á€Żá€žá€•á€œá€Źá€žá€œá€Źá€™á€šá€șá€œá€­á€Żá€· á€™á€»á€Ÿá€±á€Źá€șလင့á€șထဏသပါတယá€ș” ဟု ဒေါá€șမေဝငá€șသမဌင့á€șက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    တိုငá€șှရငá€șှသာှ á€Ąá€–á€œá€Čá€·á€™á€»á€Źá€žá€€á€œá€Šá€șှ á€†á€œá€¶á€·á€Ą á€”á€Źá€žá€™á€€á€Œá€Źá€žá€€á€»á€±á€Źá€„á€șှ၊ ဘုနá€șသတေဏá€șá€€á€Œá€źá€žá€žá€„á€ș ပညဏကျေဏငá€șှ၊ စသညá€șတို့ကို လဟူဒါနá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž လုပá€șဆေဏငá€șနေသညá€șဟု သိရသညá€ș။
    http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/6976-nld—-
    ………………………………….
    ဒြသတငá€șသဥရတေဏ့ လလနá€șခá€Č့တá€Č့ဥချိနá€șတလေက ဩှနုလာှ ဩှပုလာှ( ကျုပá€ș မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု ဟုတá€șဘူှ )
    á€•á€Œá€±á€Źá€á€Č့တá€Č့ နိုငá€șငံရေသပါတဟဆိုတဏ ပရဟိတအလုပá€șလုပá€șတယá€șဆိုတာ
    á€˜á€Źá€Šá€Źá€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€žá€œá€Źá€™á€–á€±á€Źá€œá€șကဌနá€Č့
    á€’á€źá€Ąá€–á€œá€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€€ လကá€șá€›á€Ÿá€­á€™á€Ÿá€Ź ဘယá€șá€žá€°á€·á€€á€­á€Żá€™á€Ÿ မá€Čစလယá€șá€˜á€­á€Żá€· á€™á€œá€­á€Żá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€·á€€á€»á€Żá€•á€șကတေဏ့ထငá€șတယá€ș
    á€†á€­á€Żá€á€Œá€„á€șတာက á€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șá€™á€Ÿá€Żá€·á€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șရထာှတယá€șá€œá€­á€Żá€·á€†á€­á€Żá€”á€­á€Żá€„á€șá€™á€Ÿá€Źá€˜á€Č
    နိုငá€șငံရေသနá€Č့ပတá€șသကá€șသမျဟ သူလုပá€șá€á€Źá€á€œá€±á€€ á€Ąá€Ÿá€”á€·á€șá€Ąá€á€Źá€žá€á€œá€±á€”á€Č့ á€€á€Œá€Żá€¶á€”á€±á€›á€á€±á€Źá€·
    မသိမသာ လိုငá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသပဌစá€șá€žá€œá€Źá€žá€žá€­á€˜á€°á€žá€”á€±á€Ź
    ဆိုတေဏ့ကဏ
    ခငá€șá€—á€»á€Źá€žá€á€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ သူမျဏသကိုသဏ á€›á€Ÿá€±á€žá€›á€­á€Żá€žá€…á€œá€Čတလေ á€˜á€Źá€á€œá€±á€œá€­á€Żá€€á€șá€•á€Œá€±á€Źá€”á€±á€€á€Œá€™á€šá€·á€șအစာှ
    စာအုပá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€œá€± လဟနá€șနေကဌမá€Č့ဥစဏသ လကá€șလဟနá€șá€žá€™á€Ÿá€źá€žá€œá€±á€Źá€€á€ș ပူသပေါငá€șသသင့á€șတယá€șá€œá€­á€Żá€·
    á€•á€Œá€±á€Źá€›á€„á€șတေဏ့ သိပá€șá€€á€Œá€­á€Żá€€á€șကဌမညá€șမထငá€ș
    ဒါကတစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ
    လကá€șá€›á€Ÿá€­á€Ąá€á€Œá€±á€”á€±á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź á€žá€‚á€»á€źá€žá€…á€€á€Źá€žá€„á€Ÿá€Źá€žá€•á€Œá€±á€Źá€›á€›á€„á€ș
    ကျုပá€șတို့ မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șနá€Č့ á€Ąá€Źá€–á€›á€­á€€á€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€á€±á€Źá€·
    á€€á€Œá€Źá€œá€±á€œá€±á€œá€€á€șဖဌန့á€șတေဏငá€șှတတá€șတá€Č့
    သဒေါငá€șှဇာှ စိတá€șတလေ ကိနá€șá€žá€œá€Źá€œá€±á€–á€Œá€…á€șကုနá€șဘြ ( á€™á€Ÿá€źá€„á€Œá€™á€șှ။ ။ ဂေဇကá€șá€›á€œá€Źá€žá€‚á€»á€źá€ž ကေဏá€șမန့á€ș )
    ( မကျေနပá€șသူမျဏသ သဂျဟသကိုဆá€Čá€€á€Œá€‚á€Żá€á€ș )

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 3, 2011 at 9:40 am

    ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șကို ဆငá€șှရá€Čá€™á€Ÿá€Ż á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€»á€›á€±á€ž ဆလေသနလေသပလá€Č ဖိတá€șမညá€ș
    ရနá€șပိုငá€ș Tuesday, 02 August 2011 15:03 .
    ဒဟမိုကရေစဟခေါငá€șသဆေဏငá€ș ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șအာှ နေပဌညá€șတေဏá€ș၌ ကျငá€șသပမည့á€ș ဆငá€șှရá€Čနလမá€șá€žá€•á€«á€žá€™á€Ÿá€Ż ပပျေဏကá€șရေသ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ ဆေသနလေသပလá€Čသို့ ဖိတá€șá€€á€Œá€Źá€žá€›á€”á€ș အစိုှရက စြစဉá€șနေသညá€ș ဟု သမá€čမတ ဩှသိနá€șှစိနá€ș၏ နိုငá€șငံရေသ á€Ąá€€á€Œá€¶á€•á€±á€ž
    ဒေါကá€șတာ နေဇငá€șလတá€șက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ………………………………………………
    á€•á€Żá€‚á€¶á€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€Ÿ ဆနá€șတိုကá€ș á€”á€œá€Źá€žá€œá€Ÿá€Šá€șှတစြှ (ဓာတá€șပုံ – AP) ( á€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž á€”á€œá€Źá€žá€œá€Ÿá€Šá€șá€žá€˜á€źá€žá€”á€±á€›á€Źá€™á€Ÿá€Ź ကာှဘြှတတá€șထာှတá€Č့ ပုံတစá€șပုံ
    á€•á€Œá€‘á€Źá€žá€á€šá€șဗျ ထူှဆနá€șှသာှ á€”á€œá€Źá€žá€œá€Ÿá€Šá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€€á€Źá€žá€˜á€źá€žá€á€œá€±á€˜á€Źá€á€œá€±á€”á€Č့ ဟုတá€șသလိုဘá€Č )
    ………………………………………………….
    á€šá€á€Żá€œá€Ąá€á€œá€„á€șှ ကျငá€șှပရနá€șစြစဉá€șထဏသသည့á€ș ဥဆိုပါ ဆလေသနလေသပလá€Čတလငá€ș ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șအာှ á€œá€±á€·á€œá€Źá€žá€°á€Ąá€–á€Œá€…á€ș တကá€șရေဏကá€șရနá€ș ဖိတá€șá€€á€Œá€Źá€žá€á€Œá€„á€șှ ဖဌစá€șသညá€șဟု သိရသညá€ș။
    “ပူသပေါငá€șသဆေဏငá€șရလကá€șဖို့ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž ကျယá€șကျယá€șပဌန့á€șပဌနá€ș ဖိတá€șမယá€ș။ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”á€€ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€™á€·á€șမယá€ș။ ဒါ á€Ąá€œá€Źá€žá€Ąá€œá€Źá€€á€±á€Źá€„á€șသတလေပá€Č” ဟု ဒေါကá€șတာ နေဇငá€șလတá€șက á€§á€›á€Źá€á€á€źá€žá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ထိုသို့ ဖိတá€șá€€á€Œá€Źá€žá€™á€Šá€șဆိုသညá€șနဟင့á€ș ပတá€șသကá€ș၍ ဥမျိုသသဏသဒဟမိုကရေစဟ á€Ąá€–á€œá€Č့ချုပá€ș (NLD) á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș á€™á€žá€­á€›á€žá€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ
    ပါတဟ á€•á€Œá€±á€Źá€á€œá€„á€·á€șရပုဂá€čဂိုလá€ș ဩှအုနá€șá€žá€€á€Œá€­á€Żá€„á€șက ဆိုသညá€ș။
    á€šá€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș á€™á€±á€œá€Ąá€á€œá€„á€șှက နေပဌညá€șတေဏá€șတလငá€ș ကျေသလကá€șá€’á€±á€žá€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဆငá€șှရá€Čနလမá€șá€žá€•á€«á€žá€™á€Ÿá€Żá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€»á€›á€±á€ž
    á€•á€‘á€™á€†á€Żá€¶á€žá€Ąá€€á€Œá€­á€™á€ș အလုပá€șရုံဥစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€€á€­á€Ż ၃ ရကá€șá€€á€Œá€Ź ကျငá€șှပခá€Č့သညá€ș။
    á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့သည့á€ș á€œá€Ąá€á€œá€„á€șှကလညá€șှ ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șသညá€ș အလုပá€șသမာှ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”á€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€á€”á€șထမá€șှ
    ကယá€șဆယá€șရေသနဟင့á€ș ပဌနá€șလညá€șနေရဏ ချထဏသရေသ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€” နဟစá€șဌာန ဝနá€șá€€á€Œá€źá€ž ညသဥေဏငá€șကဌညá€șတို့ အစိုှရ
    ဧည့á€șá€‚á€±á€Ÿá€Źá€á€œá€„á€ș á€á€œá€±á€†á€Żá€¶á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€•á€Œá€źá€ž ပူသတလá€Čá€€á€Œá€±á€Šá€Źá€á€»á€€á€șတစေဏငá€ș ထုတá€șပဌနá€șနိုငá€șခá€Č့သညá€ș။
    ထိုသို့ ပူသတလá€Čá€€á€Œá€±á€Šá€Źá€á€»á€€á€ș ထုတá€șပဌနá€șနိုငá€șခဌငá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ယခုဥခါ á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șတို့ á€Ąá€€á€Œá€Źá€ž
    á€˜á€Żá€¶á€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€á€»á€€á€ș á€á€á€Żá€›á€›á€Ÿá€­á€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€Ÿá€Ż ယူဆနိုငá€șသညá€șဟု ဒေါကá€șတာ နေဇငá€șလတá€șက ဆိုသညá€ș။
    ယခု နေပဌညá€șတလငá€ș ကျငá€șသပမည့á€ș ဆလေသနလေသပလá€Čသို့ အစိုှရက ဖိတá€șá€€á€Œá€Źá€žá€›á€”á€ș စြစဉá€șခဌငá€șá€žá€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ
    á€Ąá€•á€Œá€Żá€žá€˜á€±á€Źá€†á€±á€Źá€„á€șသည့á€ș á€•á€Œá€Żá€•á€Œá€„á€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Čá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€…á€șသညá€șဟု သုံသသပá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဆကá€șလကá€șရဟငá€șသပဌသညá€ș။
    အစိုှရဝနá€șá€€á€Œá€źá€ž ညသဥေဏငá€șကဌညá€șနဟင့á€ș á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€•á€Œá€źá€ž á€™á€€á€Œá€Źá€™á€źá€™á€Ÿá€Źá€•á€„á€ș ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șကလညá€șှ လတá€șá€á€œá€±á€Ź
    တိုငá€șှရငá€șှသာှ á€’á€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€șဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€”á€±á€žá€Šá€·á€ș စစá€șပလá€Čမျဏသရပá€șစá€Čá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€€á€Œá€Źá€žá€á€„á€șá€Šá€Ÿá€­á€”á€Ÿá€­á€Żá€„á€șသပေသရနá€ș ဥသင့á€șá€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ အိတá€șဖလင့á€șပေသစဏကို သမá€čမတ ဩှသိနá€șှစိနá€ș á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș ကချငá€ș လလတá€șလပá€șá€›á€±á€žá€Ąá€–á€œá€Č့ (KIO)၊
    ကရငá€șဥမျိုသသဏသ အစညá€șသဥရုံသ (KNU)၊ မလနá€șပဌညá€șသစá€șပါတဟ (NMSP)၊
    ရဟမá€șသပဌညá€ș တပá€șမတေဏá€ș (SSA) ဟူ၍ လိပá€șမူကာ ပေသပို့ထဏသသညá€ș။
    ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șနဟင့á€ș ညသဥေဏငá€șကဌညá€șတို့ ဆလေသနလေသပလá€Čမဖဌစá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€șမြ á€•á€á€™á€Šá€Ÿá€­á€”á€Ÿá€­á€Żá€„á€șသရေသမျဏသ
    လုပá€șဆေဏငá€șစဉá€ș ကတညá€șှကပငá€ș အစိုှရဘကá€șမဟ တငá€șပဌသညá€șá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șက
    နဏသထေဏငá€șပေသမညá€șဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž တဘကá€șနဟင့á€șတဘကá€ș တေဏငá€șá€žá€†á€­á€Żá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șမညá€șမဟုတá€șá€Ÿá€°á€žá€±á€Ź
    á€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€Šá€źá€á€»á€€á€șဖဌင့á€ș ဆလေသနလေသပလá€Č စတငá€șခဌငá€șသဖဌစá€șသညá€șဟု NLD á€•á€«á€á€źá€á€„á€șတဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/6973-2011-08-02-08-06-40

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 3, 2011 at 9:46 am

    ဖလá€Č့စညá€șá€žá€•á€Żá€¶á€”á€Ÿá€„á€·á€ș အညြ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အုပá€șချုပá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€™á€»á€Źá€ž ခန့á€șအပá€șရနá€ș တေဏငá€șှဆိုသူ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€™á€»á€Źá€ž á€á€›á€Źá€žá€…á€œá€Čခံရ
    News Date:8/2/2011
    အုပá€șချုပá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€™á€»á€Źá€ž ခန့á€șအပá€șá€›á€Źá€á€œá€„á€ș ၂၀၀၈ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ဖလá€Č့စညá€șှ အုပá€șချုပá€șá€•á€Żá€¶á€”á€Ÿá€„á€·á€ș အညြ ခန့á€șအပá€șရနá€ș တေဏငá€șှဆိုသူ
    မငá€șá€žá€•á€Œá€Źá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șမဟ á€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź á€á€›á€Źá€žá€…á€œá€Čá€á€¶á€›á€•á€Œá€źá€ž ယခုဥခါ အမူ ရငá€șဆိုငá€ș á€”á€±á€€á€Œá€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သတငá€șှ ရရဟိသညá€ș။
    á€á€›á€Źá€žá€…á€œá€Čခံရသူ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź (၇) ဩှ ဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž ရခိုငá€șပဌညá€șနယá€ș မငá€șá€žá€•á€Œá€Źá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș သငá€șှပုနá€șသချေဏငá€șှ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အုပá€șစု၊
    ချေဏငá€șသချေ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€Ąá€Żá€•á€șစု၊ သကá€șဖုနá€șá€žá€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အုပá€șá€…á€Żá€™á€Ÿ ဖဌစá€șကဌသညá€ș။ သူတို့ဥဏသ တရာှ စလá€Čá€†á€­á€Żá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź
    ဥဆိုပါ အုပá€șá€…á€Żá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အုပá€șချုပá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€™á€»á€Źá€ž ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ အမညá€ș မဖေါá€șလိုသူ á€›á€œá€Źá€žá€Źá€ž တစá€șဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ” á€›á€œá€Źá€žá€Źá€ž (၇) ဩှကို á€á€›á€Źá€žá€…á€œá€Čဆိုတá€Č့ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€Ąá€Żá€•á€șချုပá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€á€œá€±á€€á€á€±á€Źá€· သငá€șှပုနá€șသချေဏငá€șှ
    á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အုပá€șချုပá€șရေသမဟူသ ညသထလနá€șá€žá€€á€Œá€źá€žáŠ ချေဏငá€șသချေ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€€ ဆိုရငá€ș á€Šá€žá€…á€±á€Źá€œá€Ÿá€Ąá€±á€Źá€„á€șနá€Č့ နေဏကá€șတယေဏကá€șက
    သကá€șဖုနá€șá€žá€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အုပá€șစုက ဩှစိနá€șကျေဏá€șဝငá€șှ ဖဌစá€șကဌပါတယá€ș။ မဟုတá€șမမဟနá€ș လိမá€șလညá€șá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€·
    á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€Ąá€Żá€•á€șချုပá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€€á€­á€Ż သိကá€čခဏချတယá€șá€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž á€á€›á€Źá€žá€…á€œá€Čဆိုတာ ဖဌစá€șပါတယá€ș” ဟု သူက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    သူတို့ (၇) ဩှအာှ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż ခေါငá€șသဆေဏငá€șá€•á€Œá€źá€ž အထကá€șသို့ မဟုတá€șမမဟနá€ș လိမá€șလညá€ș တိုငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€žá€Šá€șဟု
    စလပá€șစလá€Čá€•á€Œá€źá€ž အုပá€șချုပá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€™á€»á€Źá€žá€€ á€á€›á€Źá€žá€…á€œá€Čá€†á€­á€Żá€á€Œá€„á€șှ ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သူက ဆကá€șá€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ” အá€Čဒြ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အုပá€șစု (၃) စုက á€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€á€œá€± အကုနá€șá€œá€Żá€¶á€ž လကá€șမဟတá€șá€‘á€­á€Żá€žá€•á€Œá€źá€ž အခု ခန့á€șအပá€șလိုကá€șတá€Č့
    á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အုပá€șချုပá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€á€œá€±á€Ÿá€Ź ၂၀၀၆ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șကတညá€șှက ခန့á€șအပá€șထာှတá€Č့ ရယက ငကá€čကဌ á€Ąá€Ÿá€±á€Źá€„á€șသတလေ ဖဌစá€șတယá€ș။
    သူတို့ ဥနေနá€Č့ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€á€œá€± တိုှတကá€șရေသ á€Ąá€á€œá€€á€ș á€˜á€Źá€™á€Ÿ လုပá€șကိုငá€șပေသနိုငá€șတာ á€™á€›á€Ÿá€­á€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș
    ၂၀၀၈ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ဖလá€Č့စညá€șှ အုပá€șချုပá€ș ပုံ á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶ ငပဒေ ပုဒá€șမ ၂၈၉ နá€Č့ အညြ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အုပá€șချုပá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż
    ခန့á€șအပá€șပေသဖို့ မငá€șá€žá€•á€Œá€Źá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș အုပá€șချုပá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€€á€­á€Ż á€§á€•á€Œá€źá€œ á€Ąá€á€œá€„á€șှက စာတငá€șတယá€ș။ ခုလို စာတငá€șတá€Č့ ဥပေါá€ș
    á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အုပá€șချုပá€șမဟူသတလေက မကျေနပá€șá€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€‘á€Čက ခေါငá€șသဆေဏငá€șသူ (၇)ဩှကို
    ရလဟေသချယá€șá€•á€Œá€źá€ž ပဌနá€ș á€á€›á€Źá€žá€…á€œá€Čဆိုခá€Č့တá€Č့ အမူ ဖဌစá€șပါတယá€ș။ အခု သူတို့ဥမူကို မငá€șá€žá€•á€Œá€Źá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș တရဏသရုံသက
    လကá€șá€á€¶á€•á€Œá€źá€ž အမူကို စစá€șဆေသနေပါတယá€ș” ဟု á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    နအဖ စစá€șအစိုှရ ရေသဆလá€Č အတညá€șá€•á€Œá€Żá€žá€±á€Ź ၂၀၀၈ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ဖလá€Č့စညá€șှ အုပá€șချုပá€șပုံ á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶ ငပဒေ ပုဒá€șမ ၂၈၉၌ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အုပá€șချုပá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż ခန့á€șအပá€șá€›á€Źá€á€œá€„á€ș ရပá€șá€›á€œá€Źá€€ ကဌညá€șá€Šá€­á€Żá€œá€±á€žá€…á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž သိကá€čခာ á€žá€™á€Źá€“á€­á€›á€Ÿá€­á€žá€Šá€·á€ș ပုဂá€čဂိုလá€ș တစá€șဩှဩှကို
    ငပဒေနဟင့á€ș အညြ ခန့á€șအပá€șတာဝနá€șပေသ ဆေဏငá€șရလကá€șစေရမညá€șဟု ပါရဟိသဖဌင့á€ș ဥဆိုပါ ငပဒေနဟင့á€ș အညြ ခန့á€șအပá€șရနá€ș á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€€ တေဏငá€șှဆိုခá€Č့ခဌငá€șှ ဖဌစá€șသညá€șဟု သိရသညá€ș။
    ” အá€Čá€’á€źá€Ąá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż á€‚á€»á€°á€œá€­á€Żá€„á€șလ ၂၉ ရကá€șနေ့က မငá€șá€žá€•á€Œá€Źá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș တရဏသရုံသက စတငá€ș စစá€șဆေသခá€Č့ပါတယá€ș။ ဩဂတá€șစá€ș
    ၂ ရကá€șနေ့ á€Ąá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ဆကá€șလကá€șစစá€șဆေသခá€Č့ပါတယá€ș။ သူတို့ကို စလá€Čဆိုထာှတá€Č့ အမူက ပုဒá€șမ ၂၁၁ ဖဌစá€șပါတယá€ș။
    ပုဒá€șမ ၂၁၁ ကတေဏ့ မဟုတá€șမမဟနá€ș လိမá€șလညá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€™á€°á€œá€­á€Żá€· သိရပါတယá€ș” ဟု သူက ဆကá€șá€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    á€á€›á€Źá€žá€…á€œá€Čခံရသူ á€›á€œá€Źá€žá€Źá€ž (၇) á€Šá€žá€™á€Ÿá€Ź သငá€șပုနá€șသချေဏငá€șှအုပá€șစု အပိုငá€ș ဇြှပငá€șá€€á€Œá€źá€žá€›á€œá€Źá€€ ၁ ညသနဟင့á€ș á€á€œá€†á€Żá€¶ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€€
    တစá€șဩှ ဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž ချေဏငá€șသချေ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€Ąá€Żá€•á€șá€…á€Żá€™á€Ÿ လေသညသနဟင့á€ș သကá€șဖုနá€șá€žá€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€Ąá€Żá€•á€șá€…á€Żá€™á€Ÿ တစá€șဩှ ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    ဖလá€Č့စညá€șှ အုပá€șချုပá€șá€•á€Żá€¶á€”á€Ÿá€„á€·á€ș မကိုကá€șá€Šá€źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အုပá€șချုပá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż ငပဒေနဟင့á€ș အညြ ခန့á€șအပá€șရနá€ș တေဏငá€șှဆိုသူ
    á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€žá€Źá€ž (၇) ဩှကို á€á€›á€Źá€žá€…á€œá€Čသည့á€ș အမူကို တရဏသရုံသက အမူလကá€șá€á€¶á€•á€Œá€źá€ž တရာှစစá€șဆေသနေခဌငá€șှ
    ဥပေါá€ș မငá€șá€žá€•á€Œá€Źá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șတလငá€ș á€œá€°á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€ ဥမျိုသမျိုသ ဝေဖနá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€œá€»á€Ÿá€€á€ș á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    http://www.narinjara.com/detailsbur.asp?id=3365

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 3, 2011 at 10:02 am

    တဘá€șလပá€șကလနá€șပျူတဏ ပေသမညá€șá€œá€±á€ŹáŠ အာဟာရ ပဌည့á€șá€á€…á€œá€Ź ကျလေသမလေသမညá€șá€œá€±á€Ź
    Friday, 29 July 2011 03:50 မဌတá€șပနá€șသရဟငá€ș
    á€–á€œá€±á€‘á€­á€Żá€„á€șသပါတဟက á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șပလá€Č ကတိကဝတá€ș တစá€șá€á€Żá€–á€Œá€…á€șသည့á€ș ကျေဏငá€șှသာှတစá€șဩှ
    တဘá€șလပá€ș Tablet ကလနá€șပျူတဏ တစá€șá€œá€Żá€¶á€ž စဟမံချကá€șကို ဥကေဏကá€șအထညá€ș ဖေါá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€șဟု ဆိုသညá€ș။
    á€žá€­á€Żá€·á€›á€Źá€á€œá€„á€ș á€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပညဏရေသသမဏသမျဏသက စိုှရိမá€șá€™á€Ÿá€Żá€›á€Ÿá€­á€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ
    တငá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€žá€Šá€ș။ ထိုငá€șသပဌညá€șတလငá€șှ ကလနá€șပျူတဏ လုပá€șငနá€șသရဟငá€șမျဏသကမူ ကစဟမံချကá€șကို á€€á€Œá€­á€Żá€†á€­á€Żá€œá€­á€Żá€șကá€șသညá€ș။
    နေဏကá€șá€œá€Źá€™á€Šá€·á€ș á€žá€Żá€¶á€žá€”á€Ÿá€…á€șခန့á€șတလငá€ș ကျနေဏ့á€ș၏ ကလေသ ၂ á€Šá€žá€á€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź ပထမတနá€șသတလငá€ș တကá€șရေဏကá€șကဌပါလိမ့á€șမညá€ș။
    အကယá€ș၍ á€–á€œá€±á€‘á€­á€Żá€„á€șသပါတဟကသဏ á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€Ąá€–á€Œá€…á€ș ဆကá€șလကá€ș ရဟိနေသေသညသမညá€șá€†á€­á€Żá€œá€»á€Ÿá€„á€ș၊
    á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€•á€«á€á€źá ကလေသတစá€șဩှ တဘá€șလပá€șတစá€șá€œá€Żá€¶á€ž အစြအစဉá€șလညá€șှ မပျကá€șပဌယá€șá€žá€±á€žá€˜á€°á€žá€†á€­á€Żá€œá€»á€Ÿá€„á€ș၊
    á€€á€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€žá€Šá€ș တဘá€șလပá€șတစá€șá€œá€Żá€¶á€žá€…á€ź ရရဟိကဌပါလိမ့á€șမညá€ș။
    မညá€șသည့á€șမိဘကိုမဆို á€žá€°á€á€­á€Żá€·á á€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ကလနá€șပျူတဏ အစြအစဉá€șကို ငဌငá€șှပယá€șမညá€șလာှဟု
    မေသမဌနá€șသကဌညá€șပါကုနá€ș။ á€Ąá€–á€Œá€±á€™á€Ÿá€Źá€€á€Źá€ž “နိုှ” ၊ â€œá€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ငဌငá€șá€žá€›á€™á€Ÿá€Źá€á€Żá€”á€șှ” ဟူ၍ပငá€șဖဌစá€șလိမ့á€șမညá€ș။
    ကစာှစရာအသစá€șကို á€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€ž á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șတကယá€ș á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€á€á€șမညá€șá€™á€Ÿá€Ź မသေချဏသေဏá€șá€„á€Œá€Źá€žá€œá€Šá€șှ၊
    ကျေဏငá€șá€žá€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș သငá€șယူခဌငá€șှဆိုငá€șရာ တနá€șá€–á€­á€Żá€žá€Ąá€á€œá€€á€șဖဌစá€șစေ á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€›á€Šá€șရလယá€șချကá€șá€Ąá€á€œá€€á€șဖဌစá€șစေ
    á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€™á€Šá€șဟု မသေချဏသေဏá€șá€„á€Œá€Źá€žá€œá€Šá€șှ á€™á€­á€˜á€™á€»á€Źá€žá€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€șမူ ငဌငá€șှဆိုရနá€ș ဝနá€șလေသပါလိမ့á€șမညá€ș။
    ပထမတနá€șှ á€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ မေသမဌနá€șသကဌည့á€șပါညသ။ á€á€Šá€źá€á€Šá€œá€á€șတညá€șှပငá€ș â€œá€œá€­á€Żá€á€»á€„á€șပါတယá€șဗျ” ဟု
    á€–á€Œá€±á€€á€Œá€Źá€žá€€á€Œá€™á€Šá€șသာတညá€șှ။
    သို့တညá€șှမဟုတá€ș á€†á€Źá€œá€±á€Źá€„á€ș ငတá€șမလတá€șနေဆá€Č ကလေသငယá€șá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Źá€á€­á€Żá€·á အစာအိမá€șအူမ တေဏင့á€șတငá€șှ နေစေရနá€șနဟင့á€ș
    ကိုယá€șကာယ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€ŻáŠ စိတá€șပိုငá€șှဆိုငá€șရာ ကျနá€șသမဏရေသ ပဌည့á€șပဌည့á€șá€…á€Żá€¶á€…á€Żá€¶á€”á€Ÿá€„á€·á€ș ရဟငá€șသနá€ș á€€á€Œá€źá€žá€•á€Œá€„á€șá€žá€œá€Źá€…á€±á€›á€”á€ș၊
    အာဟာရ ပဌည့á€șá€á€…á€œá€Ź á€›á€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž ရဟငá€șသနá€ș á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€œá€Źá€…á€±á€›á€”á€șá€™á€Ÿá€Ź ပိုမို á€Ąá€›á€±á€žá€™á€€á€Œá€źá€žá€•á€±á€˜á€°á€žá€œá€Źá€žá‹
    á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€Ąá€á€œá€€á€șá€™á€Ÿá€Źá€™á€° တဘá€șလပá€șကလနá€șá€•á€»á€°á€á€Źá€™á€Ÿá€Ź ကစာှစရာ အသစá€șတစá€șá€á€Żá€–á€Œá€…á€șပါလိမ့á€șမညá€ș။ á€™á€­á€˜á€™á€»á€Źá€ž á€„á€œá€±á€€á€Œá€±á€žá€Ąá€› မတတá€șနိုငá€șသေသသည့á€ș ကစာှစရာတစá€șခု။ သို့တညá€șှမဟုတá€ș á€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€œá€œá€”á€șပငá€ș ငယá€șနုသေသသည့á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș
    အိပá€șစိုကá€șá€•á€Œá€źá€ž ငလေကဌေသ အကုနá€șဥကျခံကဏ မဝယá€șá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€á€Œá€„á€șှ၊ á€™á€»á€Źá€žá€™á€€á€Œá€Źá€™á€źá€™á€Ÿá€Źá€•á€„á€ș ပျကá€șá€…á€źá€žá€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șသည့á€ș
    ကစာှစရာ အသစá€șတစá€șá€á€Żá€™á€»á€Ÿá€žá€Źá€Ÿá€Ż á€žá€˜á€±á€Źá€•á€­á€Żá€€á€șခဌငá€șသတို့ á€›á€Ÿá€­á€”á€­á€Żá€„á€șပါသညá€ș။
    ကျနေဏ့á€șá€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€șလညá€șှ ကကိစá€čစရပá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž ဝငá€șရေဏကá€șစလကá€șဖကá€ș á€™á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€œá€­á€Żá€•á€«á‹ တဘá€șလပá€șမျဏသကို á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€›á€”á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ပထမတနá€șá€žá€Ąá€›á€œá€šá€ș ကလေသငယá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź သိပá€șá€•á€Œá€źá€žá€„á€šá€șá€”á€Żá€žá€±á€žá€žá€œá€±á€ŹáŠ
    ဂိမá€șသမျဏသကို ကစာှရနá€ș á€Ąá€á€œá€€á€șá€™á€»á€Ÿá€žá€Ź á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€€á€Œá€™á€Šá€șá€œá€±á€ŹáŠ နညá€șှပညာ ထိပá€șတနá€șှ စကá€șá€€á€­á€›á€­á€šá€Źá€™á€Ÿá€Ź
    တစá€șနဟစá€șá€á€¶á€™á€»á€Ÿá€žá€Źá€œá€±á€Źá‹ á€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€șမျဏသ အသိုငá€șှအဝနá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€șှ ငဌငá€șသခုံ ဆလေသနလေသ နေကဌဆá€Čပငá€ș။
    သို့တညá€șှမဟုတá€șမူ ပဌညá€șတလငá€șှ ကလနá€șပျူတဏ အမာထညá€șနဟင့á€ș ဥပျေဏ့ထညá€ș ဆေဏ့ဖá€șဝá€Čလá€ș ကုမá€čá€•á€á€źá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș
    ဈေသကလကá€șá€€á€Œá€źá€žá€€á€Œá€źá€ž တစá€șခု ဖနá€șတဟသပေသနိုငá€șစလမá€șသနဟင့á€ș ကလနá€șပျူတဏ ဥရေဏငá€șှ မဌဟင့á€șတငá€șခဌငá€șှ á€™á€»á€Ÿá€žá€Źá€–á€Œá€…á€șá€žá€œá€±á€Źá‹
    á€™á€­á€™á€­á€žá€˜á€±á€Źá€Ąá€›á€™á€°á€€á€Źá€ž ရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€™á€Œá€Ÿá€•á€șá€”á€Ÿá€¶á€™á€Ÿá€Żá ဥကျိုသကျေသဇူသ နညá€șှနညá€șှ၊ မျဏသမျဏသ ကစဟမံချကá€șဥပေါá€șတလငá€ș မကန့á€șကလကá€șá€œá€­á€Żá€•á€«á‹
    သို့သေဏá€șá€„á€Œá€Źá€žá€œá€Šá€șှ ညသစဏသပေသ လုပá€șငနá€șှရပá€șá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€·á€€á€Źá€ž á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€œá€­á€Żá€•á€«áá‹
    ပထမတနá€șá€žá€Ąá€›á€œá€šá€ș ကလေသငယá€șမျဏသ á€Ąá€á€œá€€á€ș တဘá€șလပá€șကလနá€șပျူတဏ ရဟိကဌရနá€șá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€›á€±á€žá€€á€Œá€źá€žá€•á€«á€žá€œá€Źá€žá‹
    သို့တညá€șှမဟုတá€ș á€†á€Źá€œá€±á€Źá€„á€ș ငတá€șမလတá€șနေဆá€Č ကလေသငယá€șá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Źá€á€­á€Żá€·á အစာအိမá€șအူမ တေဏင့á€șတငá€șှ နေစေရနá€șနဟင့á€ș
    ကိုယá€șကာယ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€ŻáŠ စိတá€șပိုငá€șှဆိုငá€șရာ ကျနá€șသမဏရေသ ပဌည့á€șပဌည့á€șá€…á€Żá€¶á€…á€Żá€¶á€”á€Ÿá€„á€·á€ș ရဟငá€șသနá€ș á€€á€Œá€źá€žá€•á€Œá€„á€șá€žá€œá€Źá€…á€±á€›á€”á€ș၊
    အာဟာရ ပဌည့á€șá€á€…á€œá€Ź á€›á€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž ရဟငá€șသနá€ș á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€œá€Źá€…á€±á€›á€”á€șá€™á€Ÿá€Ź ပိုမို á€Ąá€›á€±á€žá€™á€€á€Œá€źá€žá€•á€±á€˜á€°á€žá€œá€Źá€žá‹
    ကလေသငယá€ș ထေဏငá€șသေဏငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Źá€á€­á€Żá€· ရဟိနေပါသေသသညá€ș။
    á€Ąá€‘á€°á€žá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ကျေသလကá€șဒေသနေ ကလေသငယá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź အာဟာရ ပဌည့á€șဝခဌငá€șသမရဟိဘá€Č ကျေဏငá€șှတကá€ș နေကဌရပါ၏။
    အခမá€Č့ နေ့လညá€șစာ ကျလေသမလေသခဌငá€șှ ကျေဏငá€șှအစြအစဉá€șá€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ ပရိုတိနá€șသဓါတá€ș နညá€șသပါသလလနá€șသပေစလ။
    ထမငá€șသမျဏသမျဏသ၊ ဟငá€șှသြှဟငá€șသရလကá€ș နညá€șှနညá€șá€žá€™á€»á€Ÿá€žá€Ź á€•á€«á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€á€Żá€”á€șှ။
    á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှမူကာှ အစိုှရ၏ ကျေဏငá€șသနေ့လညá€șစာ အစြအစဉá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ငလေကဌေသ á€•á€¶á€·á€•á€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€·á€€á€­á€Ż á€Œá€Źá€”á€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș
    သူတို့ ဥပေါငá€șသဥပါမျဏသက ဖá€Č့ယူ á€‘á€Źá€žá€€á€Œá€á€Œá€„á€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șပငá€șတညá€șှ။
    á€žá€­á€Żá€·á€–á€Œá€…á€șá€œá€±á€›á€Ź ကကလေသငယá€șá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Źá€á€­á€Żá€·á€€á€­á€Ż တဘá€șလပá€șကလနá€șပျူတဏ ပေသဝေခဌငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ဥကျိုသမျဏသပါမညá€șá€œá€±á€Źá‹
    တလေသချငá€șစရာပငá€ș။
    ကလေသငယá€șမျဏသကို အာဟာရ ပဌည့á€șတငá€șá€žá€…á€œá€Ź á€€á€»á€œá€±á€žá€™á€œá€±á€žá€•á€Œá€źá€žá€žá€Šá€·á€ș á€Ąá€á€«á€á€šá€ș တဘá€șလပá€șကလနá€șပျူတဏမျဏသ ပေသဝေပါက
    သာ၍ ကေဏငá€șသပါလိမ့á€șမညá€ș။ သို့သေဏá€ș ငလေကဌေသ á€™á€œá€Żá€¶á€œá€±á€Źá€€á€șပါမူ ကလေသငယá€șမျဏသဥဏသ အာဟာရ ပဌည့á€șá€á€…á€œá€Ź ကျလေသမလေသခဌငá€șှသညá€șá€žá€Źá€œá€»á€Ÿá€„á€ș ပိုမို ညသစဏသပေသ လုပá€șဆေဏငá€șရမည့á€ș á€Ąá€›á€Źá€–á€Œá€…á€șပါ၏။
    တဘá€șလပá€șကလနá€șပျူတဏ စဟမံချကá€șá€™á€Ÿá€Ź အထကá€șမဟ ဥေဏကá€șသို့ ကျဆငá€șá€žá€œá€Źá€žá€Šá€·á€ș (ဗျူရိုကရကá€ș) သမဏသရိုသကျ
    အစြအစဉá€ș á€™á€»á€Ÿá€žá€Źá‹ စဟမံကိနá€șှ၏ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€™á€Œá€á€șကိုသာ မျကá€șá€œá€Żá€¶á€ž တစá€șဖကá€șတညá€șှ á€›á€Ÿá€Żá€™á€Œá€„á€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș
    တစá€șဩှတစá€șယေဏကá€ș၏ á€€á€Œá€­á€Żá€á€„á€șá€†á€Żá€¶á€žá€–á€Œá€…á€șချကá€ș á€™á€»á€Ÿá€žá€Źá‹ ပညဏရေသ á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Źá€™á€°á€€á€Źá€ž ဘေသထလကá€ș ရလဒá€șဥဆင့á€șá€™á€»á€Ÿá€žá€Źá‹
    ကစဟမံချကá€ș၏ သင့á€șá€œá€»á€±á€Źá€ș ကိုကá€șá€Šá€źá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ကျကျနန á€œá€±á€·á€œá€Ź စူှစမá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Żá€€á€Źá€ž မလုပá€șကဌသေသ။
    မညá€șသည့á€ș ဥကျိုသ ကျေသဇူသမျဏသ ပါရဟိနေပါသနညá€șှ ဆိုသညá€șကိုလညá€șှ á€™á€œá€±á€·á€œá€Źá€œá€Źá€›á€žá€±á€žá‹
    တစá€șနိုငá€șá€„á€¶á€œá€Żá€¶á€ž အတိုငá€șá€žá€Ąá€á€Źá€–á€Œá€„á€·á€ș ဥကေဏငá€șအထညá€ș မဖေါá€șá€™á€źá€™á€Ÿá€Ź စမá€șှသပá€șကာလ á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș ရဟေ့ပဌေသ စဟမံချကá€ș
    á€Ąá€žá€±á€žá€…á€Źá€žá€€á€œá€±á€ž တစá€șá€á€Żá€œá€±á€Źá€€á€șနဟင့á€ș မစတငá€ș သင့á€șá€•á€«á€žá€œá€±á€Źá‹
    အာဏာရ á€–á€œá€±á€‘á€­á€Żá€„á€șသပါတဟ á€Ąá€á€œá€€á€șá€™á€Ÿá€Źá€™á€° á€Ąá€á€œá€”á€ș ပေသဆေဏငá€șနေသူ ထိုငá€șသပဌညá€șá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá ဘတá€șငလေ သနá€șှ á€œá€±á€žá€‘á€±á€Źá€„á€șá€™á€Ÿá€Ź
    စဟမံချကá€ș ကနဩှ စြစဉá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž ဥဆင့á€șá€™á€Ÿá€Źá€•á€„á€ș သá€Čထá€Č ရေသလနá€șဖဌစá€șရပါညသမညá€ș။
    သို့သေဏá€ș အာဏာရ အစိုှရ တစá€șရပá€șá€Ąá€á€œá€€á€șá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€œá€±á€žá€™á€‘á€Źá€žáŠ á€™á€™á€°á€œá€±á€Źá€€á€șသေဏ á€•á€™á€Źá€á€™á€»á€Ÿá€žá€Źá‹
    သို့သေဏá€ș á€Ąá€á€œá€”á€șပေသဆေဏငá€șနေရသူ ထိုငá€șသပဌညá€șသူတို့ သိမဌငá€ș နာှလညá€șá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€•á€«áá‹
    လလနá€șá€…á€œá€Ź á€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Źá€žá€œá€Ÿá€žá€Šá€·á€ș ငလေကဌေသ á€•á€™á€Źá€á€•á€«á‹ á€žá€­á€Żá€·á€–á€Œá€…á€șá€œá€±á€›á€Ź á€žá€°á€á€­á€Żá€·á လုပá€șá€Ąá€Źá€žá€„á€œá€±á€á€­á€Żá€·á€€á€­á€Ż ပိုမို တနá€șá€–á€­á€Żá€žá€›á€Ÿá€­á€™á€Šá€·á€ș၊ အသိဉာဏá€șနဟင့á€șယဟဉá€șသေဏ á€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș – ငပမဏ á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș ကလေသငယá€șမျဏသကို
    အာဟာရ ပဌည့á€șá€á€…á€œá€Ź ကျလေသမလေသခဌငá€șှ အစြအစဉá€șကá€Č့သို့ – ဥသုံသချ သင့á€șပါသညá€ș။
    မဌတá€șပနá€șသရဟငá€ș á€˜á€Źá€žá€Źá€•á€Œá€”á€șသညá€ș။
    Source: Bangkok Post/ Veera Prateepchaiku Former Editor
    http://www.maukkha.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1674:2011-07-29-03-55-42&catid=91:opinion&Itemid=359

  • etone

    August 3, 2011 at 10:13 am

    ဆယá€șလူလာဖုနá€șှကို ဂျဟဥကá€șစá€șအမá€șဖုနá€șသနဟင့á€ș ဥကန့á€șအသတá€șမရဟိ လá€Čလဟယá€șပေသနေ

    ဆယá€șလူလာဖုနá€șှကို ဂျဟဥကá€șစá€șအမá€șဖုနá€șသနဟင့á€ș ဥကန့á€șအသတá€șမရဟိ လá€Čလဟယá€șá€•á€±á€žá€”á€±á€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€•á€­á€Żá€„á€œá€±á€€á€Œá€±á€ž တစá€șစုံတစá€șရဏရယူပါက ရယူသည့á€ș ဝနá€șထမá€șှ အာှ ဥရေသယူမညá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဆကá€șသလယá€șရေသ၊ စာတိုကá€șနဟင့á€șကဌေသနနá€șှ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”áŠ မဌနá€șမဏ့ဆကá€șသလယá€șရေသ လုပá€șငနá€șသမဟ တာဝနá€șရဟိသူတစá€șဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့သညá€ș။

    မဌနá€șမာနိုငá€șငံတလငá€ș ဆယá€șလူလာ ဖုနá€șá€žá€œá€Żá€¶á€žá€›á€± ငါသသေဏငá€șှဝနá€șသကျငá€șကို á€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čလျကá€șá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž မဌနá€șမာနိုငá€șငံ၌ မိုဘိုငá€șှစနစá€șကို စတငá€șချိနá€șတလငá€ș ဆယá€șလူလာ ဖုနá€șသမျဏသကို á€œá€°á€€á€Œá€­á€Żá€€á€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဥဆိုပါဖုနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá ပေါကá€șá€ˆá€±á€žá€™á€Ÿá€Ź ဥမေရိကနá€șဒေါá€șလာ ၄၀၀ဝ ထိ á€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ ရဟိခá€Č့သညá€ș။

    á€šá€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș နဟစá€șဆနá€șှပိုငá€șသတလငá€ș ဆယá€șလူလာဖုနá€șသမျဏသကို ငလေကျပá€ș ၁၅ သိနá€șှ ပေသသလငá€șသရသည့á€ș ဂျဟဥကá€șစá€șအမá€șနဟင့á€ș CDMA ဖုနá€șှ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€…á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș လá€Čလဟယá€șá€œá€­á€Żá€œá€»á€Ÿá€„á€ș ငလေကျပá€ș ငါသသိနá€șသပေသသလငá€șှ၍ လညá€șသကေဏငá€șှ၊ CDMA 800 MHz နေပဌညá€șတေဏá€ș ငါသသိနá€șှဖုနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șမူ ငလေပေသသလငá€șှရနá€șမလိုဘá€Č တိုကá€șရိုကá€ș လá€Čလဟယá€șပေသခá€Č့သညá€ș။

    နေဏကá€șပိုငá€șသတလငá€ș ဆယá€șလူလာဖုနá€șှ á€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čသူမျဏသဥဏသ ငလေကျပá€șငါသသိနá€șှတနá€ș GSM ဖုနá€șသဖဌင့á€șသာ လá€Čလဟယá€șá€•á€±á€žá€”á€±á€•á€Œá€źá€ž á€‘á€­á€Żá€žá€­á€Żá€·á€œá€Čလဟယá€șá€›á€Źá€á€œá€„á€ș á€Ąá€•á€­á€Żá€„á€œá€±á€€á€Œá€±á€ž တစá€șစုံတစá€șရဏပေသဆေဏငá€șရနá€ș မလိုဟု ဆိုသေဏá€șလညá€șှ ငလေကျပá€șတစá€șသိနá€șသကျေဏá€ș ပေသဆေဏငá€ș လá€Čလဟယá€șá€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ဆယá€șလူလာဖုနá€șှ၏ ဖုနá€șသခေါá€șá€†á€­á€Żá€á€™á€Ÿá€Ź တစá€șမိနစá€șလျဟငá€ș ၂၅ ကျပá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဖုနá€șá€žá€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€‘á€¶á€™á€Ÿ စုံစမá€șသသိရဟိရသညá€ș။

    “ဆယá€șလူလာဖုနá€șှ လá€Čချငá€șတá€Čá€·á€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ရကá€șကန့á€șသတá€șမထာှဘá€Č လá€Č á€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€«á‹ လá€Čá€–á€­á€Żá€·á€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ မဌနá€șမဏ့ ဆကá€șသလယá€șရေသ လုပá€șငနá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź စုံစမá€șှနိုငá€șပါတယá€ș။ တကယá€șá€œá€­á€Żá€· á€„á€œá€±á€•á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž လá€Čရတယá€șဆိုရငá€ș တိုငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șပါတယá€ș။ ဥကျင့á€șပျကá€șဝနá€șထမá€șှကို á€Ąá€›á€±á€žá€šá€°á€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€«â€á€Ÿá€Ż ၎ငá€șှက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€á€Č့သညá€ș။

    လကá€șရဟိတလငá€ș ဆယá€șလူလာဖုနá€șှ á€œá€Żá€¶á€žá€›á€± ၁၀၀ဝ ကျေဏá€șကို လá€Čလဟယá€șပေသ á€•á€Œá€źá€žá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။

    • kai

      August 3, 2011 at 11:26 am

      နညá€șှပညာအရ ..ဒမ့á€ș လုပá€șခံထဏသရတá€Č့.တချို့ပစá€čစညá€șသတလေ..ငပမဏ… ဗြစြဒြစကá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€›á€±á€Ź.. ဒြဗြဒြ-ဘလူသရေသတလေနá€Č့မလá€Čá€•á€±á€žá€–á€°á€žá€œá€Źá€ž…ဟငá€șငá€ș.. ။
      ကဏသဥမျိုသဥစဏသ… အစုတá€șá€á€œá€±á€›á€±á€Źá€•á€Č..။

  • etone

    August 3, 2011 at 10:17 am

    ငလေကျပá€ș ၅၅ သိနá€șှတနá€ș မဌနá€șá€™á€Źá€™á€źá€”á€źá€†á€œá€œá€”á€șှ မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€ș á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șထာှသူ ၄၀၀၀ဝ ကျေဏá€șá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž တစá€șလလျဟငá€ș ဥစဟသရေ ၁၀ဝ ဝနá€șသကျငá€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șသဖဌင့á€ș ရေဏငá€șá€žá€á€»á€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș

    ငလေကျပá€ș ၅၅ သိနá€șှတနá€ș မဌနá€șမာ á€™á€źá€”á€źá€†á€œá€œá€”á€șှ မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€șဥစဟသရေ ၃၀ဝ ကျေဏá€ș ရေဏငá€șá€žá€á€»á€•á€Œá€źá€žá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ဆကá€șလကá€ș၍ တစá€șလလျဟငá€ș ဥစဟသရေ ၁၀ဝ ဝနá€șသကျငá€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șသဖဌင့á€ș ဆကá€șလကá€ș ရေဏငá€șá€žá€á€»á€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€Ąá€™á€Ÿá€á€ș(၂)
    စကá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€”á€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”áŠ á€Ąá€™á€Ÿá€á€ș (၁) á€Ąá€‘á€œá€±á€‘á€œá€± á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€…á€Źá€žá€…á€€á€șá€™á€Ÿá€Ż လုပá€șငနá€șသမဟ ညသဆေဏငá€ș ညလဟနá€șá€€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€ž ညသဥေသသေဏငá€șှက á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့သညá€ș။

    လကá€șá€›á€Ÿá€­á€Ąá€á€»á€­á€”á€șတလငá€ș ငလေကျပá€ș ၅၅ သိနá€șှတနá€ș မဌနá€șá€™á€Źá€™á€źá€”á€źá€†á€œá€œá€”á€șှ မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€șမျဏသကို ထုတá€șလုပá€șနိုငá€șá€™á€Ÿá€Ż ပမာဏ နညá€șသနေသေသသည့á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ဝယá€șá€šá€°á€œá€­á€Żá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€‘á€¶ စိစစá€șရေဏငá€șသချပေသလျကá€șá€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ နေဏကá€șပိုငá€șသတလငá€ș
    á€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čá€œá€­á€Żá€žá€°á€™á€»á€Źá€ž လလတá€șလပá€șá€…á€œá€Ź ဝယá€șယူနိုငá€șရနá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€șမျဏသကို á€á€­á€Żá€žá€™á€Œá€Ÿá€„á€·á€șထုတá€șလုပá€șá€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șရနá€ș စြစဉá€ș လျကá€șá€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ၎ငá€șá€žá€€á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€á€Č့သညá€ș။

    လကá€șá€›á€Ÿá€­á€Ąá€á€»á€­á€”á€șတလငá€ș မဌနá€șမာမြနြ ဆလလနá€șသမေဏá€șတေဏá€șယာဉá€ș á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șထာှသူ á€Ąá€›á€±á€Ąá€á€œá€€á€ș ၄၀၀၀ဝ ကျေဏá€ș á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ á€Ąá€†á€­á€Żá€•á€«á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€ș ထဏသသူမျဏသဥနကá€ș á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șတကယá€ș စြှနငá€șသမည့á€ș á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șထဏသသူမျဏသကို
    ရလေသချယá€șá€á€»á€‘á€Źá€žá€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ဝယá€șယူခလင့á€șရရဟိသူ á€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ ပဌနá€șလညá€șရေဏငá€șá€žá€á€»á€™á€Ÿá€Ż မျဏသ á€™á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șကဌရနá€ș á€Ąá€žá€­á€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရဟိရသညá€ș။

    “လကá€șá€›á€Ÿá€­á€Ąá€á€»á€­á€”á€șအထိ မဌနá€șá€™á€Źá€™á€źá€”á€źá€†á€œá€œá€”á€șှ မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€șá€Ąá€…á€źá€žá€›á€±áƒá€á€ ကျေဏá€șရေဏငá€șá€žá€á€»á€•á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž ဖဌစá€șပါတယá€ș။ ထုတá€șလုပá€șနိုငá€șá€™á€Ÿá€Ż ပမာဏနညá€șသနေသေသ တá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș စိစစá€șချထဏသပေသတá€Č့စနစá€ș နá€Č့ ရေဏငá€șသချပေသခá€Č့တဏ ဖဌစá€șပါတယá€ș။
    မဌနá€șá€™á€Źá€™á€źá€”á€źá€†á€œá€œá€”á€șှ မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€șဝယá€șယူနိုငá€șဖို့ á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șထာှတá€Č့ á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€œá€œá€Ÿá€Ź á€Ąá€›á€±á€Ąá€á€œá€€á€șကလညá€șှ ၄၀၀၀ဝ ကျေဏá€șá€Ąá€‘á€­á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€á€Č့ á€Ąá€á€œá€€á€ș ထုတá€șလုပá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż á€á€­á€Żá€žá€™á€Œá€Ÿá€„á€·á€șနိုငá€șဥေဏငá€șလညá€șှ စြစဉá€șနေ ပါတယá€ș”ဟု ၎ငá€șှက á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€Č့သညá€ș။

    ယငá€șသမေဏá€șတေဏá€șယာဉá€șမျဏသကို အ မဟတá€ș(၂)စကá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€”á€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”á€žá€­á€Żá€· á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șထာှနိုငá€șá€•á€Œá€źá€ž ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€›á€Żá€¶á€žá€™á€Ÿ စိစစá€șá€á€»á€‘á€Źá€žá€•á€±á€žá€œá€»á€€á€ș á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသနဟင့á€ș ဥဆိုပါ မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€șမျဏသကို ၂၀၁ဝ ပဌည့á€ș နဟစá€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ စတငá€ș ထုတá€șလုပá€șခá€Č့ခဌငá€șှ ဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž
    တရုတá€șကုမá€čပဏြတစá€șá€á€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပူသပေါငá€șှ ထုတá€șလုပá€șနေခဌငá€șသဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș

    • pan pan

      August 4, 2011 at 9:14 am

      တကယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șá€œá€±á€Źá€€á€șငငရေဏငá€șှနိုငá€șရငá€ș ကေဏငá€șသတဏပေ့ါ (တကယá€șစဟသမယ့á€șá€œá€°á€á€œá€±á€Ąá€†á€„á€șပဌေတယá€ș)
      ခုတေဏ့ á€Ąá€•á€Œá€„á€șá€™á€Ÿá€Ź အá€Čဒဟကဏသပေါကá€șဈေသက ၁၅၀~áá‡á€á€œá€±á€Źá€€á€șရဟိတယá€șá€€á€Œá€Źá€žá€á€šá€ș
      á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€•á€Œá€±á€Źá€á€Č့ စဟမံကိနá€șှ ဥကေဏငá€șအထညá€șဖေဏá€șနေတယá€șဆိုရငá€ș မဌနá€șá€œá€±á€€á€±á€Źá€„á€șသလေပá€Čá€œá€­á€Żá€·

  • etone

    August 3, 2011 at 10:23 am

    Gmail မဟ တဆင့á€ș Gmail á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€žá€°á€Ąá€žá€…á€șမျဏသကို ဖိတá€șခေါá€șá€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șမည့á€șအစြအစဉá€șအသစá€ș
    Friday, July 29, 2011
    Share |

    Google New Service: Email Intervention

    Google New Service: Email Intervention

    မကဌသေသခငá€șရကá€șပိုငá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€șှ အငá€șတာနကá€șá€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€žá€°á€™á€»á€Źá€ž မိမိတို့ရá€Č့ Gmail á€€á€­á€Żá€–á€œá€„á€·á€șလိုကá€șပါက ဘယá€șဘကá€șဥေဏကá€șထေဏင့á€șတလငá€ș á€‘á€°á€žá€á€Œá€Źá€žá€…á€œá€Ź ပုံတစá€șပုံကို မဌငá€șá€á€œá€±á€·á€›á€”á€­á€Żá€„á€șá€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șပါတယá€ș။

    Google ရá€Čဒြတစá€șá€á€«á€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Źá€á€»á€€á€șá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· တစá€șကယá€șá€€á€­á€Żá€‘á€°á€žá€á€Œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ တစá€șကယá€șတမá€șá€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș á€šá€á€Żá€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Źá€€á€á€±á€Źá€· Gmail á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€šá€șတိုငá€ș မိမိ၏ စိတá€șဆန0x081ဒဖဌင့á€ș Gmail ဝနá€șဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż á€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Źá€žá€œá€Źá€žá€…á€±á€žá€Šá€·á€ș á€žá€˜á€±á€Źá€–á€Œá€…á€șပါတယá€ș။

    Google မဟ á€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Źá€‘á€Źá€žá€á€»á€€á€șမျဏသဥရ Gmail á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź Gmail á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€™á€•á€Œá€Żá€žá€° သူငယá€șချငá€șှ၊ မိတá€șဆလေတစá€șယေဏကá€șအာှ e-mail ပေသပို့ပါက ခကá€șခá€Čá€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ á€‘á€­á€Żá€·á€•á€Œá€„á€ș e-mail invitation á€™á€»á€Źá€žá€•á€±á€žá€•á€­á€Żá€·á€œá€»á€Ÿá€„á€șလညá€șှ spam á€™á€»á€Źá€žá€Ąá€žá€œá€„á€șသာ á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Čá€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ á€žá€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ဥဆိုပါ Gmail á€™á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź သူငယá€șချငá€șသမျဏသဥဏသ Gmail á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€žá€œá€Źá€žá€…á€±á€›á€”á€ș နညá€șှစနစá€șမဟနá€șမဟနá€ș၊ ဥချကá€șအလကá€șá€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șá€Ąá€…á€Żá€¶á€–á€Œá€„á€·á€ș ဖိတá€șခေါá€șá€žá€œá€Źá€žá€…á€±á€”á€­á€Żá€„á€șမည့á€ș ဖိတá€șခေါá€șခဌငá€șှ á€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Źá€Ąá€Źá€ž á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€•á€±á€žá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရပါတယá€ș။

    á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Żá€¶á€€á€á€±á€Źá€· ပထမညသဆုံသ Learn More ကို နဟိပá€șကာ Start The Intervention ကို မိမိ Gmail လိပá€șစာ၊ နာမညá€șနဟင့á€ș á€Ąá€á€Œá€Źá€ž free mail á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș gmail နဟင့á€ș မတူသေဏ e-mail service á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€”á€±á€žá€° မိတá€șဆလေသူငယá€șချငá€șှ တစá€șယေဏကá€ș၏ နာမညá€ș၊ e-mail လိပá€șစာ တို့ကို ဖဌည့á€șစလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€›á€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șပါတယá€ș။

    ထို့နေဏကá€ș ဥဆိုပါ ဖိတá€șခေါá€șá€…á€Źá€Ąá€á€œá€€á€ș á€™á€­á€™á€­á€€á€Œá€­á€Żá€€á€șနဟစá€șသကá€șá€žá€±á€Źá€…á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသမျဏသ (အဂငá€ș0x081လိပá€șတစá€șမိုျသတညá€șှသာ) ကိုရိုကá€șထည့á€șá€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șသလို 0x158ငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€›á€±á€žá€žá€Źá€žá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€žá€±á€Źá€…á€Źá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ ရလေသချယá€șနိုငá€șပါတယá€ș။ á€‘á€­á€Żá€·á€•á€Œá€„á€ș á€…á€Źá€–á€Œá€„á€·á€ș မရဟငá€șှလငá€șှ ပါကလညá€șှ Video ကိုပါထည့á€șသလငá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șá€•á€Œá€źá€ž ထို Video ကိုလညá€șှ 0x158ငá€șသတို့ပေသထဏသသည့á€ș Video á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș မိမိကိုယá€șတိုငá€ș web-cam ဖဌင့á€ș Video ရိုကá€șကူှကာ ထည့á€șသလငá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șá€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș။

    ထိုကá€Č့သို့ á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș မိမိ ပေသပို့မည့á€ș e-mail နမူနဏပုံစံကို ကဌည့á€șá€›á€Ÿá€Żá€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șá€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€ž e-mail á€•á€±á€žá€•á€­á€Żá€·á€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șá€•á€Œá€źá€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€ž ထိုဝနá€șဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€á€»á€„á€șတယá€șá€†á€­á€Żá€œá€»á€Ÿá€„á€șwww.emailintervention.com á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș မိမိတို့ရá€Č့ Gmail တိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź setting ဥေဏကá€șတလငá€ș shortcut ပါဝငá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဖေဏá€șá€•á€Œá€œá€­á€Żá€€á€șရပါတယá€ș။

  • etone

    August 3, 2011 at 11:11 am

    ထာှဝယá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€•á€±á€«á€șတလငá€ș á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șသမျဏသ ဖလင့á€șလဟစá€șလာ
    ကျေဏá€șခ | အငá€șá€čဂါနေ့၊ ဩဂုတá€șလ ဝ၂ ရကá€ș ၂၀၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ၁၂ နာရြ ဝ၃ မိနစá€ș

    ချငá€șှမိုငá€ș (မဇá€čဈိမ) ။ ။ တနငá€șá€čသာရြတိုငá€șှ ထာှဝယá€ș ရေနကá€șဆိပá€șကမá€șသနဟင့á€ș á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶ ဥဆေဏကá€șဥညသမျဏသဆေဏကá€șလုပá€șရေသ စဟမံကိနá€șှကို မစတငá€șရသေသသေဏá€șလညá€șှ စဟမံကိနá€șှ á€œá€Źá€›á€±á€Źá€€á€ș လုပá€șကိုငá€șမည့á€șá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ရညá€șမဟနá€șှကာ ထာှဝယá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€•á€±á€«á€șတလငá€ș ဇူလိုငá€șလဆနá€șသမဟ စ၍ တရာှမဝငá€ș á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șသမျဏသ စတငá€șဖလင့á€șလဟစá€șá€œá€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€¶á€™á€»á€Źá€žá€€ á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    ရပá€șကလကá€șပေါငá€șှ ၁၅ ရကá€șကလကá€șရဟိသည့á€ș ထာှဝယá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€•á€±á€«á€șတလငá€ș á€œá€±á€Źá€œá€±á€Źá€†á€šá€ș á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șှ ၈ ခုခန့á€ș á€›á€Ÿá€­á€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€ź ဖဌစá€șသညá€ș။ အစိုှရ အာဏာပိုငá€șမျဏသ ရုံသစိုကá€șရာ ဆနá€șသချဟရပá€șကလကá€șတလငá€ș ၃ ခု á€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€žáŠ ဝá€Čကျလနá€șှ ရပá€șကလကá€șတလငá€ș ၄ á€á€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ကဌကá€șá€…á€Źá€•á€Œá€„á€ș ရပá€șကလကá€șတလငá€ș ၁ ခု တို့ ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€¶á€™á€»á€Źá€žá€€ á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€žá€Šá€ș။

    “အရငá€șကတေဏ့ မရဟိပါဘူသ။ ရေနကá€șဆိပá€șကမá€șှကို á€žá€œá€Źá€žá€œá€Źá€”á€±á€á€Č့ လုပá€șငနá€șသရဟငá€șတလေ á€Ąá€á€œá€€á€ș ရညá€șရလယá€șá€•á€Œá€źá€ž ဖလင့á€șကဌတá€Č့ á€žá€˜á€±á€Źá€•á€«á‹ ကိုယ့á€ș ပိုငá€șရာ ပိုငá€șá€›á€Źá€á€œá€±á€”á€Č့ á€Šá€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€žá€–á€œá€„á€·á€șá€€á€Œá€á€Źá€•á€±á€«á€·á‹ တရာှဝငá€șတေဏ့ မဟုတá€șá€˜á€°á€žá€•á€±á€«á€·á€—á€»á€Źá‹ တချို့ဆိုငá€șá€á€œá€±á€†á€­á€Żá€›á€„á€ș သူ့မိတá€șနá€Č့သူတေဏငá€ș á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€•á€Œá€źâ€á€Ÿá€Ż á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€¶ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž လုပá€șငနá€șသရဟငá€șတဩှက မဇá€čဈိမကို á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    ဥစေဏပိုငá€șှ တလကá€șချကá€șá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€› ဥမေရိကနá€ș ဒေါá€șလာ ၈ á€˜á€źá€œá€źá€šá€¶á€Ąá€‘á€­ ကုနá€șကျနိုငá€șသေဏ စဟမံကိနá€șှကို ၂ဝ၁၂ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șတလငá€ș စတငá€șမညá€șဟု စဟမံကိနá€șှ ဥကေဏငá€șအထညá€șဖေဏá€șမည့á€ș ထိုငá€șှနိုငá€șငံရဟိ á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€†á€Żá€¶á€ž ဆေဏကá€șလုပá€șရေသ ကုမá€čပဏြ á€Ąá€źá€á€Źá€œá€»á€¶-ထိုငá€șှ ကုမá€čပဏြက á€€á€Œá€±á€Šá€Źá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။

    ထာှဝယá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€žá€Šá€ș စဟမံကိနá€șသနဟင့á€ș မိုငá€ș ၂ဝ á€á€±á€žá€žá€±á€Źá€șလညá€șှ á€Ąá€”á€źá€žá€†á€Żá€¶á€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€Ÿá€Ż ဆိုနိုငá€șá€•á€Œá€źá€ž လကá€șရဟိတလငá€ș ယငá€șသစဟမံကိနá€șှ á€Ąá€á€œá€€á€ș စူှစမá€șá€žá€œá€±á€·á€œá€Źá€žá€±á€Ź ပဌညá€șတလငá€șသပဌညá€șပ လုပá€șငနá€șသရဟငá€șá€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€ž အဓိက တညá€șá€žá€á€­á€Żá€€á€Œá€žá€Šá€·á€șá€™á€Œá€­á€Żá€· ဖဌစá€șသညá€ș။

    ထာှဝယá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€•á€±á€«á€șရဟိ ခရိုငá€șဥဆင့á€ș ရá€Čá€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­ တဩှကမူ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€•á€±á€«á€șတလငá€ș တရာှမဝငá€șသည့á€ș ပဌည့á€șတနá€șဆာခနá€șသမျဏသ၊ á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șသမျဏသ ဖလင့á€șလဟစá€șခဌငá€șှ á€™á€›á€Ÿá€­á€Ÿá€Ż မဇá€čဈိမကို á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။

    သို့သေဏá€ș á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șှ ပိုငá€șရဟငá€șမျဏသသညá€ș á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș အုပá€șချုပá€șá€›á€±á€žá€Ąá€–á€œá€Č့၊ ရá€Čနဟင့á€ș စစá€șဘကá€șရေသရဏ á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€žá€Ąá€–á€œá€Č့ – စရဖ စသည့á€ș အာဏာပိုငá€șá€™á€»á€Źá€”á€Ÿá€„á€·á€ș နာှလညá€șá€™á€Ÿá€Ż á€›á€šá€°á€•á€Œá€źá€ž လစဉá€șကဌေသ (လာဘá€șထိုှ) ပေသဆေဏငá€ș လုပá€șကိုငá€șကဌသညá€șဟု ထာှဝယá€șခရိုငá€ș ရá€Čစခနá€șသနဟင့á€ș နြှစပá€șသူ တဩှကလညá€șှ ခန့á€șမဟနá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€žá€Šá€ș။

    á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șသမျဏသ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż နံနကá€ș ၁၁ á€”á€Źá€›á€źá€™á€Ÿ ည ၁၂ နာရြထိ ဖလင့á€șလဟစá€șရနá€șသာ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€Ąá€Żá€•á€șချုပá€șရေသက ခလင့á€șá€•á€Œá€Żá€•á€±á€žá€‘á€Źá€žá€žá€±á€Źá€șလညá€șှ ညအိပá€șညနေ á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခံနိုငá€șသညá€șဟုလညá€șှ ဥဆိုပါ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€¶á€€ á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    á€‘á€­á€Żá€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șသညá€șá€Ąá€–á€Œá€…á€ș လုပá€șကိုငá€șသူ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź ဧရာဝတြတိုငá€șသနဟင့á€ș á€Ąá€á€Œá€Źá€ž နယá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿ ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€žá€­á€Żá€· á€œá€Źá€›á€±á€Źá€€á€ș အလုပá€ș လုပá€șကိုငá€șသူမျဏသ ဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž ၎ငá€șသတို့ကို á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șသဖလင့á€șမည့á€ș လုပá€șငနá€șသရဟငá€șမျဏသက လမá€șှစရိတá€șပေသ၍ ထာှဝယá€șသို့ ခေါá€șဆေဏငá€șလာသညá€șဟု á€žá€­á€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ လုပá€șငနá€șသရဟငá€șတဩှက မဇá€čဈိမကို á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခံပါက ၂ á€”á€Źá€›á€źá€€á€Œá€Ź á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခံရနá€ș á€Ąá€á€œá€€á€ș ကျပá€ș ၄၅၀ဝ á€šá€°á€•á€Œá€źá€ž á€Šá€œá€Żá€¶á€žá€•á€±á€«á€€á€ș á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခံမညá€ș ဆိုပါက ကျပá€ș ၂၅ဝဝဝ ယူသညá€șဟု သူက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șသမမျဏသသညá€ș အသကá€ș ၁၈ နဟစá€șá€Ąá€›á€œá€šá€șမဟ အသကá€ș ၄ဝ á€Ąá€›á€œá€šá€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Źá€șလညá€șှ အသကá€ș၂ဝ ဝနá€șသကျငá€ș á€Ąá€›á€œá€šá€șမျဏသက á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€†á€Żá€¶á€žá€–á€Œá€…á€șကာ ၂ဝဝ၈ á€á€Żá€”á€Ÿá€șတလငá€șှက နာဂစá€șမုနá€șတိုငá€șသသင့á€șရာ ဧရာဝတြတိုငá€șသတလငá€șသမဟ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€†á€Żá€¶á€žá€–á€Œá€…á€șသညá€șဟု သူက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။

    ယခငá€șက á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șသပေါငá€șှ ၃၀၀ဝ နဟင့á€ș ၃၅၀ဝ á€Ąá€€á€Œá€Źá€ž ဖလင့á€șလဟစá€șခá€Č့သည့á€ș ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€•á€±á€«á€șတလငá€ș မေလ၂ရ ရကá€șနေ့က á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șသမျဏသ ပိတá€șသိမá€șှရနá€ș ရနá€șကုနá€șတိုငá€șှ အုပá€șချုပá€șရေသ အာဏာပိုငá€șမျဏသက ညလဟနá€șá€€á€Œá€Źá€žá€á€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž ကဏရဏဥိုကေ ဆိုငá€șမျဏသပါ ပိတá€șသိမá€șှ စေခá€Č့သညá€ș။

    တလမပဌည့á€șá€™á€źá€™á€Ÿá€Źá€•á€„á€ș á€Ąá€”á€Ÿá€­á€•á€șခနá€șသဥချို့ ပဌနá€șလညá€ș á€á€­á€Żá€žá€–á€œá€„á€·á€șá€œá€Źá€€á€Œá€žá€±á€Źá€șလညá€șှ အလုပá€șလကá€șမá€Č့ဖဌစá€șသူမျဏသက နယá€șစပá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€»á€Źá€žá€˜á€€á€șသို့ á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€ș၍ á€›á€œá€Ÿá€±á€·á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှ လုပá€șကိုငá€șကဌသညá€șဟု ပဌညá€șတလငá€șှထုတá€ș ဂျဏနယá€șá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș ဖေဏá€șပဌသညá€ș။

    • kai

      August 3, 2011 at 11:33 am

      ဒဟရေနကá€șဆိပá€șကမá€șသစံနစá€șဟာ.. á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€Źá€žá€’á€źá€™á€­á€Żá€€á€›á€±á€…á€źá€Ąá€–á€œá€Č့ချုပá€șရá€Č့.. á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€›á€Šá€șမဟနá€șသချကá€șá€á€á€Żá€œá€­á€Żá€·.. á€œá€°á€á€œá€±á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€á€Č့.. ကေဏ့သေဏငá€șှဖကá€șá€™á€Ÿá€Ź.. á€á€°á€žá€™á€Œá€±á€Źá€„á€șသဖေါကá€șá€•á€Œá€źá€ž.. မလကá€čá€€á€Źá€›á€±á€œá€€á€șá€€á€Œá€Źá€žá€–á€Œá€á€șထလကá€șá€›á€•á€Œá€źá€ž á€á€›á€źá€žá€›á€Ÿá€Šá€șá€žá€œá€Źá€žá€”á€±á€›á€á€Č့.. ပငá€șလယá€șကူှသငá€șá€čá€˜á€±á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż.. မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șဖကá€șကနေ..လမá€șá€žá€á€­á€Żá€–á€Œá€…á€șဥေဏငá€șလုပá€șတá€Č့ စဟမံကိနá€șှနá€Č့..á€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€á€šá€ș..။

      ဒဟစဟမံကိနá€șá€žá€•á€Œá€źá€žá€›á€„á€ș. စငá€șá€čကဏပူတေဏ့..တေဏá€șတေဏá€șလေသ..á€‘á€­á€žá€œá€Źá€žá€™á€šá€șယူဆမိတယá€ș..။
      ကျုပá€șá€Ąá€™á€Œá€„á€șပါနေဏ…။

      • Thanlwinoo

        August 3, 2011 at 12:58 pm

        စငá€șကာပူလို Management ကေဏငá€șှရငá€ș၊ Rules တလေ Regulations တလေ ကေဏငá€șှရငá€șပေါ့ဗျဏ…။

      • etone

        August 3, 2011 at 1:39 pm

        အá€Čá€·á€œá€­á€Żá€œá€±á€žá€†á€­á€Ż ဥတေဏá€ș အဆငá€șပဌေလိမ့á€șမယá€ș … မဟုတá€șလျဟငá€ș …ကလနá€șတငá€șá€”á€Źá€á€œá€± စငá€șá€čကဏပူကနေ á€…á€•á€±á€·á€™á€›á€œá€­á€Żá€· … ဗာဆယá€ș á€’á€źá€œá€±á€žá€–á€Œá€…á€șတာနá€Č့ … ဖေဏá€șဝေါá€șဒါ á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€™á€€á€»á€œá€»á€Ÿá€„á€ș ကျနá€șခá€Č့တဏနá€Č့ … စုံနေတဏပá€Č .. ။ ။ အá€Čá€·á€’á€źá€œá€­á€Żá€žá€Ź တကယá€șဖဌစá€șလျဟငá€ș ပို့ကုနá€ș သလငá€șှကုနá€șလုပá€șငနá€șသတလေ လညá€șပတá€șမဟူမဌင့á€șမာှလာမယá€șထငá€șတယá€ș … ။

        • Foreign Resident

          August 3, 2011 at 1:51 pm

          Dear E Tone
          – ကလနá€șတငá€șá€”á€Źá€á€œá€± စငá€șá€čကဏပူကနေ á€…á€•á€±á€·á€™á€›á€œá€­á€Żá€· 

          – ဗာဆယá€ș á€’á€źá€œá€±á€žá€–á€Œá€…á€șတာနá€Č့ 

          – ဖေဏá€șဝေါá€șဒါ á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€™á€€á€»á€œá€»á€Ÿá€„á€ș ကျနá€șခá€Č့တဏ
          Above are management & operation problems &
          nothing to concern with ထာှဝယá€ș ရေနကá€șဆိပá€șကမá€șသနဟင့á€ș

        • etone

          August 4, 2011 at 8:51 am

          အာ… မဟုတá€șဘူသလေ … ကိုနိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€žá€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€›á€Č့ … ။ ဆိုငá€șတဏပေါ့ …
          S’pore port ကနေ ကလနá€șတငá€șနာ ကျနá€șခá€Č့တá€Č့ á€•á€Œá€žá€”á€Źá€€ … Feeder တလေ ဥချိနá€șá€™á€Ÿá€ź မရေဏကá€șတာရယá€ș … ရနá€șကုနá€șကနေ S’pore ကို á€žá€˜á€±á€Źá€„á€șá€čနá€Č့ ယျေဘူယျ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șရကá€șá€Ąá€™á€»á€Źá€žá€†á€Żá€¶á€žá€œá€­á€Żá€· … သတá€șမဟတá€șထာှတယá€ș … ။ တစá€șခါတစá€șလေ … ရလကá€șလလဟင့á€șá€•á€Œá€źá€žá€™á€Ÿ … arrival ဒလေသဖဌစá€șတဏမျိုသ ရဟိတတá€șတယá€ș… အá€Č့ဒါ သူမျဏသ နိုငá€șငံကနေ ပငá€șလယá€șကူှ á€žá€˜á€±á€Źá€„á€șá€čပေါá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€„á€șá€›á€œá€­á€Żá€·á€œá€± … က ိုယ့á€șနိုငá€șငံကနေသဏ ပငá€șလယá€șá€€á€°á€žá€žá€˜á€±á€Źá€„á€șá€čဆြ တနá€șှတငá€șá€œá€­á€Żá€· ရကဌည့á€șá€•á€«á€œá€Źá€ž … á€Ąá€­á€Żá€€á€±á€™á€Ÿá€Ź á€…á€­á€Żá€•á€Œá€±á€•á€Č 😛

        • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

          August 5, 2011 at 9:33 am

          အာ…
          ဒဟနေ့ ဥချိနá€șá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź
          ကလနá€șတိနá€șá€”á€Źá€á€œá€±á€€ á€Ąá€á€œá€™á€șá€á€»á€źá€žá€˜á€Čဆို ဥခန့á€șမသင့á€șရငá€șဖဌစá€șá€™á€Ÿá€Źá€˜á€Č
          á€Ąá€†á€¶á€˜á€Ź á€•á€«á€œá€­á€Żá€·á€‚á€’á€±á€«á€· မပူနá€Č့စိတá€șချ
          ရဟစá€șပငá€șသတလေမဟ á€™á€Ÿá€­á€Żá€œá€­á€Żá€€á€­á€Żá€•á€±á€«á€€á€șá€œá€­á€Żá€·

        • Foreign Resident

          August 5, 2011 at 9:58 am

          Dear E Tone,
          I mean,
          even there is a deep sea port in Dawei,
          But you still need to transport your container from Yangon to Dawei “by ship”.
          You see, what is the difference between
          Yangon ~ Dawei & Yangon ~ Singapore,
          Same larr.

        • etone

          August 6, 2011 at 9:19 am

          ရနá€șကုနá€șနá€Č့ ထာှဝယá€șကို trucking ဆလá€Čá€™á€Ÿá€Źá€•á€±á€«á€· .. စငá€șá€čá€€á€Źá€•á€°á€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ရကá€șထကá€șá€á€±á€Źá€·á€•á€­á€Żá€™á€Œá€”á€șá€™á€Ÿá€Źá€•á€Čလေ ကိုနိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€žá€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€›á€Č့ ။
          ကျလနá€șá€™á€á€­á€Żá€·á€Ąá€œá€Żá€•á€șက á€’á€źá€œá€­á€Żá€™á€»á€­á€Żá€žá€á€œá€±á€”á€Č့ ဆကá€șစပá€șá€”á€±á€œá€­á€Żá€· … အဆငá€șမပဌေမဟူတလေ ကိုယá€șတိုငá€ș á€á€á€á€á€€á€Œá€Żá€¶á€›á€á€šá€ș ။ S’poreá€™á€Ÿá€Ź တစá€șခါတစá€șလေ .. ကလနá€șတငá€șနာ တလေ á€•á€Żá€¶á€”á€±á€œá€»á€Ÿá€„á€ș .. ညသစဏသပေသတငá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Ź … ကိုယ့á€șနိုငá€șငံမပါဘူသလေ. .. ။ တကယá€șဆို schedule ထá€Čကလို တငá€șá€›á€™á€Ÿá€Źá€•á€« ။ … á€’á€źá€œá€­á€Żá€œá€±á€žá€á€œá€± ရဟိတယá€ș … á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș .. ။

    • aungnng87

      August 3, 2011 at 2:12 pm

      ကေဏငá€șá€žá€•á€«á€…á€±á€œá€­á€Ż. ဆုတေဏငá€șသပါတယá€ș။ á€’á€«á€™á€Ÿá€”á€­á€Żá€„á€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€žá€œá€Źá€žá€œá€Żá€•á€șနေရတá€Č့သူတလေ ကိုယá€șတိုငá€șသပဌညá€șပဌနá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá€žá€Ąá€œá€Żá€•á€șလုပá€șနိုငá€șá€™á€Ÿá€Źá‹

      • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

        August 3, 2011 at 2:14 pm

        á€’á€źá€”á€±á€›á€Źá€™á€Ÿá€Ź တေဏ့
        တေဏá€șတေဏá€ș á€œá€°á€•á€Œá€±á€Źá€™á€»á€Źá€žá€á€Č့
        ကာလာမ သုတá€čတနá€șá€€á€Œá€źá€žá€€á€­á€Ż á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€á€»á€€á€Œá€•á€±á€á€±á€Źá€·
        ကိုယ့á€șá€œá€°á€á€­á€Żá€·
        ကျုပá€șက အနြ အစိမá€șှ ပဌခá€Čတယá€ș
        ဒြတစá€șခါ
        ခငá€șဗျဏသတို့ကို ကျုပá€ș အနြကတá€șá€•á€Œá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș
        ဖဌစá€șနိုငá€șရငá€ș á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż
        စပါလငá€ș ငရုပá€șသြှစိမá€șှ မရမá€șá€žá€•á€Œá€Źá€žá€”á€Č့ အစိမá€șá€žá€€á€±á€Źá€•á€Œá€źá€ž ထနá€șှရညá€șနá€Č့ပါ မဌညá€șှဘိုကá€șချငá€șဒယá€ș
        ဟငá€șှဟငá€șှ
        á€á€œá€źá€žá€á€œá€źá€žá€á€œá€źá€ž
        ဂရာှ ဂရာှ

    • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

      August 3, 2011 at 2:16 pm

      ဟေ့လူဒလေ
      ဟေ့လူဒလေ
      ပဌညá€șသူတစá€șရပá€șá€œá€Żá€¶á€žá€€ ရလေသချယá€șထာှတá€Č့ ပါတဟခေါငá€șသဆေဏငá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż
      ညစá€șပတá€șá€•á€Œá€źá€ž ကေဏကá€șကျစá€șထာှတá€Č့ စစá€șá€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€șတလေ
      မá€Čá€á€­á€Żá€žá€•á€Œá€źá€ž မတရာှ အာဏာယူထာှတá€Č့ ထိပá€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șအစိုှရ
      နိုငá€șငံရေသဥကျဉá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż မလလဟတá€șပေသတá€Č့ ထိပá€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€ș စစá€șအစိုှရ
      ပဌညá€șá€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€™á€€á€Œá€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€™á€á€­á€Żá€žá€á€€á€șစေခဌငá€șတá€Č့ စစá€șá€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€șတလေ
      တစá€șနိုငá€șá€„á€¶á€œá€Żá€¶á€žá€›á€Č့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€€á€­á€Ż လကá€șá€á€«á€žá€€á€Œá€źá€žá€Ąá€Żá€•á€șá€•á€Œá€źá€ž ပဌညá€șသူတလေထကá€șချမá€șá€žá€žá€Źá€á€Œá€„á€șတá€Č့ စစá€șá€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€șတလေ
      အá€Č့သညá€ș á€žá€šá€¶á€…á€Źá€á€á€œá€±á€›á€±á€Źá€„á€șှစာှတာကို
      ကလနá€șမဌူနစá€șတပဌည့á€ș ရá€Č့ á€Ąá€œá€­á€Żá€á€±á€Źá€șရိ á€žá€‚á€»á€źá€žá€•á€Œá€±á€Źá€žá€œá€­á€Ż á€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€™á€á€¶á€…á€Źá€žá€”á€Č့
      သဘာဝဂကá€șစá€șá€„á€œá€±á€·á€á€œá€±á€€á€­á€Ż သူမျဏသနိုငá€șငံရေဏငá€șှစာှ
      နယá€șစပá€șá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€†á€­á€Ż ကိုယ့á€șá€…á€źá€™á€Ÿá€Źá€žá€Żá€¶á€žá€˜á€­á€Żá€· သူတို့စဟကပါ ပဌနá€șဝယá€șရတယá€ș
      á€’á€±á€žá€á€¶á€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€…á€á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž á€›á€±á€Ąá€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€șတလေ သူမျဏသနိုငá€șငံကိုရေဏငá€șှစာှ
      အá€Č့သညá€ș ရေဏငá€șှစာှတá€Č့ ပရေဏဂျကá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ နညá€șှနညá€șသလေသဘá€Č á€œá€±á€·á€œá€Źá€€á€Œá€Šá€·á€șဩှ
      á€Ąá€”á€Ÿá€…á€șသုံသဆယá€șစဟမံကိနá€șှ
      á€Ąá€”á€Ÿá€…á€șသုံသဆယá€ș á€œá€Żá€¶á€žá€œá€Żá€¶á€ž မဌနá€șမာတစá€șပဌညá€șá€œá€Żá€¶á€ž á€á€œá€±á€žá€œá€Żá€¶á€žá€œá€Żá€¶á€žá€–á€Œá€…á€ș
      သူတို့က ကျုပá€șတို့စဟက စလမá€șှအငá€șတလေနá€Č့ á€Ąá€”á€Ÿá€…á€șသုံသဆယá€șá€œá€Żá€¶á€žá€œá€Żá€¶á€ž တိုှတကá€șá€•á€Œá€ź
      နေဏကá€șထပá€șá€Ąá€”á€Ÿá€…á€șသုံသဆယá€șရေဏကá€șတá€Č့ဥခါ သူတို့က ကျုပá€șတို့ထကá€ș နညá€șှပညာ ငလေကဌေသ á€•á€­á€Żá€•á€Œá€źá€žá€á€­á€Żá€žá€á€€á€șá€•á€Œá€ź
      #!~*&+|x#%^& သဂျဟသ
      á€á€Żá€œá€±á€Źá€œá€±á€Źá€†á€šá€șတေဏငá€ș
      အá€Č့သညá€ș ပရေဏဂျကá€șá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź ကျုပá€șá€á€­á€Żá€·á€™á€Œá€”á€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€žá€Źá€žá€á€œá€± ဘာ လုပá€șငနá€șှဝငá€șá€„á€œá€±á€á€œá€±á€›á€œá€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ
      သကá€șဆိုငá€șရာ ဒေသခံတလေ á€–á€Źá€–á€Œá€…á€șကုနá€șတာဘá€Č အဖတá€șတငá€șတာ
      ခငá€șဗျဏသတို့ မမဌငá€șဘူှလာှ
      #!~*&+|x#%^& သဂျဟသ
      #!~*&+|x#%^& သဂျဟသ
      #!~*&+|x#%^& သဂျဟသ
      #!~*&+|x#%^& သဂျဟသ

      • kai

        August 3, 2011 at 2:17 pm

        ဥမေရိကနá€șနá€Č့..ဥနေဏကá€șနိုငá€șá€„á€¶á€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±.. မစá€șဒယá€șအိစá€șက.á€™á€Œá€±á€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€™á€±á€Źá€„á€șပိုငá€șစြှ…ရေနံတလငá€șသတလေတူသ..á€›á€±á€”á€¶á€á€œá€±á€Ąá€…á€œá€™á€șှကုနá€șထုတá€ș.. á€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€șတလေ..ဘုရငá€șစေဏá€șá€˜á€œá€Źá€žá€á€œá€±á€™á€œá€±á€žá€‘á€Żá€á€șပေသတဏမျိုသကို …ဘယá€șá€œá€­á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€á€»á€„á€șမလညá€șှ..မသိ..။

        ထဏသပါတေဏ့…
        စလမá€șှအငá€șဆိုတဏမျိုသက.. á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Čá€·á€›á€Źá€…á€Żá€”á€Ÿá€…á€șရá€Č့.. စစá€șပလá€Čတလေရá€Č့.. အဓိကလကá€șသညá€șတရဏသခံပá€Č..။
        စလမá€șှအငá€șနá€Č့ပါတá€șသကá€șလာရငá€ș..ဘယá€șသူ့ဘယá€șသူကမဟ… နေဏကá€șဆုတá€șကဌမယá€șတေဏ့ မထငá€șရေသချ…မထငá€ș..။

        ဆိုတေဏ့..
        စေဏင့á€șကဌည့á€șá€€á€Œá€•á€±á€«á€·á€”á€±á€Ź…။ 🙂

  • PaukPhaw

    August 3, 2011 at 5:45 pm

    စစá€șတလေ ကျေဏငá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€± ကုနá€șá€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șသကျဆငá€șသရေသ ဆနá€čဒပဌ

    စစá€șတလေ Day ကျေဏငá€șသသဏသမျဏသ အခု လမá€șá€žá€œá€»á€±á€Źá€€á€șဆနá€čဒပဌလျကá€șရဟိသညá€ș ကျေဏငá€șှသာှ သုံသရဏ့ကျေဏá€șနá€Č့ဥတူ ဆိုကá€șကယá€ș Taxi ကုနá€șဈေသနူနá€șသကျဆငá€șသရေသ ဒိုသဥရေသ á€Ÿá€±á€Źá€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€žá€—á€»á€­á€Ż ဥဆိုပါကျေဏငá€șသသဏသမျဏသသညá€ș စစá€șá€á€œá€±á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€șခနá€șá€žá€™á€›á€Ÿá€±á€žá€­á€Żá€· လမá€șá€žá€œá€»á€±á€Źá€€á€șလျကá€șရဟိသည့á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ပဌညá€șနယá€șဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€»á€Żá€•á€șကိုယá€șတိုငá€șရေဏကá€șá€›á€Ÿá€­á€œá€Źá€•á€źá€ž ဆနá€čá€’á€•á€Œá€€á€»á€±á€Źá€„á€șသသဏသမျဏသဥဏသ á€á€œá€±á€†á€Żá€¶á€•á€Œá€źá€ž á€…á€€á€Źá€žá€•á€Œá€±á€Ź ဆလေနလေသခá€Č့ပါတယá€ș ဒါနá€Č့ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€»á€Żá€•á€șဟာ စကာှ ကတိခံပေသပါတယá€ș ကျနေဏá€ș တာဝနá€șယူပါတယá€ș á€†á€źá€ˆá€±á€žá€˜á€šá€șá€œá€±á€Źá€€á€șပá€Čတကá€șတကá€ș á€€á€Źá€žá€ˆá€±á€žá€€á€á€±á€Źá€· တစá€șရာပá€Čသတá€șမဟတá€șပေသပါတယá€ș ဥခုတေဏ့ á€€á€Źá€žá€ˆá€±á€žá€Ÿá€Ź နဟစá€șရဏကျေဏá€șတကá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș စစá€șá€á€œá€±á€™á€Œá€­á€Żá€· တကá€čကသိုလá€șကျေဏငá€șသသဏသမျဏသသညá€ș လမá€șá€žá€œá€»á€±á€Źá€€á€șဆနá€čဒပဌလျကá€șရဟိသညá€ș

    http://komoethee.blogspot.com/2011/08/blog-post_03.html

  • kai

    August 4, 2011 at 1:34 am

    Senate confirms 1st US special envoy to Myanmar
    eTaiwan News

    AP The Senate has confirmed the nomination of the first US special envoy to Myanmar and a new ambassador to Vietnam whose appointment had been blocked for months by lawmakers.

  • etone

    August 4, 2011 at 8:54 am

    အနာဂတá€șမိုသကေဏငá€șှကငá€șဆိုတá€Č့ ဆိုကá€șကနေ တလေ့တá€Č့ သတငá€șသလေသပါ … ။ ဘာရယá€șရလယá€șချကá€șနá€Č့ .. ဘယá€șဥချိနá€șá€™á€Ÿá€Ź ဘယá€șသူတလေ ပျေဏကá€șဆုံသခေါá€șဆေဏငá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€șဆိုတာ သိရလျဟငá€șဖဌင့á€ș …á€•á€­á€Żá€•á€Œá€Šá€·á€șစုံမယá€ș ထငá€șမိပါတယá€ș .. ။
    http://www.futuresky-peace.com/profiles/blog/show?id=6375524%3ABlogPost%3A1223601&xgs=1&xg_source=msg_share_post
    —————-
    သတိထာှစရာ အထူှ သတငá€șသထူသလေသပါရဟငá€ș

    **************************

    မနေ့က မေမေ အစညá€șှဝညá€șသကနေပဌနá€șလာတယá€ș မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€™á€€á€±á€Źá€„á€șှတာနá€Č့ á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șá€œá€Źá€œá€­á€Żá€·á€™á€±á€žá€€á€Œá€Šá€·á€șတေဏ့။

    ရငá€șနဏစရဏကေဏငá€șှတá€Č့ လူမဆနá€șတá€Č့ လုပá€șရပá€șသတငá€șှတစá€șခုကို သိလိုကá€șရပါတယá€ș။

    ပဌညá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź ကလေသတလေ á€Ąá€‘á€°á€žá€á€–á€Œá€„á€·á€ș မိနá€șသကလေသ 5နဟစá€șá€œá€±á€Źá€€á€șá€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż မိနá€șသမတလေက ဖမá€șသခေါá€șနေတယá€șတá€Č့။

    ခေါá€șတá€Č့ မိနá€șသမတလေက ကျေဏငá€șှဆငá€șသချိနá€șá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź ရေဏယေဏငá€ș ခေါá€șတဏပါ……..ခေါá€șတá€Č့ မိနá€șသမတလေကလá€Č ရလဟေတလá€Čလလá€Č ဆိုကá€șကယá€șတလေနá€Č့ပါ။

    ဖမá€șသခေါá€șá€•á€Œá€źá€ž ကလေသတလေ အသညá€șှနá€Čá€·á€”á€Ÿá€œá€Żá€¶á€ž á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ထုတá€șá€šá€°á€•á€Œá€źá€ž လူကို ပဟနံဥိတá€șတလေနá€Č့ လလဟတá€șပဌစá€șခá€Č့တယá€șá€œá€­á€Żá€· သိရပါတယá€ș….ခုဆို

    ကလေသ 5ယေဏကá€șá€œá€±á€Źá€€á€șအဖမá€șá€žá€á€¶á€”á€±á€›á€•á€Œá€źá€žá€•á€«á€•á€Œá€ź……….သကá€șဆိုငá€șရာ á€Ąá€–á€œá€Č့စညá€șသတလေကနေ á€Ąá€™á€Œá€”á€șဆုံသဖေဏá€șထုတá€șနိုငá€șဖို့ á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€”á€±á€•á€«á€á€šá€ș။

    မိဘတလေ ဥနေနá€Č့လá€Č á€™á€­á€™á€­á€žá€Źá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဂရုစိုကá€șဖို့ နá€Č့ á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż တစိမá€șသတလေ ဘယá€șသူခေါá€șခေါá€ș မလိုကá€șဖို့ကို á€Ąá€‘á€°á€žá€™á€Ÿá€Źá€žá€€á€Œá€Źá€žá€‘á€Źá€žá€…á€±á€œá€­á€Żá€•á€«á€á€šá€șရဟငá€ș။ ပါသစပá€șသတငá€șှ ဆိုပေမယ့á€ș á€žá€±á€á€»á€Źá€žá€œá€±á€Źá€€á€șကို á€€á€Œá€±á€Źá€€á€șဖို့ကေဏငá€șှတá€Č့ ယုတá€șá€™á€Źá€œá€œá€”á€șှတá€Č့

    လုပá€șရပá€șမျိုသပါ………..မိမိတို့ á€žá€Źá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż အထူှဂရုစိုကá€șá€…á€±á€œá€­á€Żá€á€Č့ စေတနဏနá€Č့ ဖေဏá€șá€•á€Œá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șရပါတယá€ș။

  • etone

    August 4, 2011 at 9:28 am

    ဇေယျဏသေဏá€ș သဟချငá€șá€žá€†á€­á€Żá€á€œá€„á€·á€șပိတá€ș
    2011-08-03 RFA

    စဏရေသဆရဏမ ဒေါá€șသနá€șသမဌင့á€șဥေဏငá€ș á€Šá€žá€…á€źá€žá€•á€«á€á€„á€ș ဖလင့á€șလဟစá€șထာှတá€Č့ ရနá€șကုနá€șတိုငá€șှ á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șá€’á€‚á€Żá€¶á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șက ဆညá€șှဆာရိပá€ș á€˜á€­á€Żá€žá€˜á€œá€Źá€žá€›á€­á€•á€șသာ ရနá€șá€•á€Żá€¶á€„á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș စငá€șတငá€șဂြတ ဖျေဏá€șဖဌေပလá€Č တခုကို á€Ąá€á€Żá€œá€Źá€™á€šá€·á€ș á€…á€”á€±á€”á€±á€·á€™á€Ÿá€Ź ကျငá€șသပဖို့ ရဟိပါတယá€ș။

    ဒေါá€șဥေဏငá€șဆနá€șá€žá€…á€Żá€€á€Œá€Šá€șရá€Č့မလေသနေ့ á€‚á€źá€á€•á€œá€Čတေဏá€șá€™á€Ÿá€Ź သဟချငá€șှသြဆို á€–á€Œá€±á€–á€»á€±á€Źá€ș နေသည့á€ș နိုငá€șငံရေသ ဥကျဉá€șá€žá€žá€Źá€žá€Ÿá€±á€Źá€„á€șှ တညသဖဌစá€șတá€Č့ Hip-Hop ဥဆိုတေဏá€ș ကိုဇေယျဏသေဏá€ș ဖဌစá€șပါသညá€ș။
    အá€Čဒြ á€‚á€źá€á€•á€œá€Čကို ကနá€șတေဏá€șá€€á€Œá€źá€ž á€™á€»á€Ÿá€±á€Źá€șစငá€șကျလနá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ကျငá€șá€žá€•á€–á€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€á€Œá€Źá€ž နာမညá€șá€€á€Œá€źá€ž ဥဆိုတေဏá€șတလေနá€Č့ဥတူ နိုငá€șငံရေသ ဥကျဉá€șá€žá€žá€Źá€žá€Ÿá€±á€Źá€„á€șှ တညသဖဌစá€șတá€Č့ Hip-Hop ဥဆိုတေဏá€ș ကိုဇေယျဏသေဏá€șကလညá€șှ á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€ș ဖျေဏá€șá€–á€Œá€±á€–á€­á€Żá€· အစပိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź စြစဉá€șထဏသပေမယ့á€ș ပလá€Čစြစဉá€șá€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż မငá€șá€čá€‚á€œá€Źá€á€±á€Źá€„á€șညလန့á€ș ရá€Čစခနá€șှက ဩဂုတá€șလ ၃ရကá€ș á€’á€źá€€á€”á€±á€·á€™á€Ÿá€Źá€•á€Č ဆင့á€șခေါá€șá€•á€Œá€źá€ž ကိုဇေယျဏသေဏá€șကို á€žá€źá€†á€­á€Żá€á€œá€„á€·á€ș မပေသနိုငá€șá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· á€á€Źá€žá€™á€Œá€…á€șလိုကá€ș ပါတယá€ș။

  • PaukPhaw

    August 4, 2011 at 11:02 am

    သနá€șသရလဟေ á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€†á€­á€Żá€ž နေခဌငá€șှ-by Moethee Zun

    ဩှသနá€șá€žá€›á€œá€Ÿá€±á€€á€»á€™á€Źá€›á€±á€žá€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€± á€Ąá€á€±á€Źá€·á€€á€­á€Żá€šá€­á€Żá€šá€œá€„á€șသနေတယá€șလို ့သတငá€șသရရဟိပါတယá€ș။ လေဖဌတá€șခဌငá€șá€žá€œá€­á€Żá€–á€Œá€…á€șနေတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ပါသစပá€șရလá€Č á€·á€žá€œá€Źá€žá€á€šá€șလို ့သိရတယá€ș။ ခေတá€șá€™á€Ÿá€źá€†á€±á€žá€á€«á€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€•á€Œá€„á€ș မဌနá€șမဏ့တိုငá€șှရငá€șသဆေသတလေနá€Č ့ကဌပá€șပူထိုသကုသနေရ
    ပါတယá€ș။ နဂိုကမသနá€șတá€Čá€·á€á€Œá€±á€‘á€±á€Źá€€á€șဟာ ထရလတá€șá€žá€źá€•á€Œá€źá€ž လမá€șသတေဏငá€șá€™á€œá€»á€±á€Źá€„á€șနိငá€șá€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€ž လို ့ဆိုပါတယá€ș။
    သူနá€Č ့ပတá€șသကá€șတá€Č့နေဏကá€șသတငá€șသကတေဏ့ လလနá€șခá€Č့တá€Č့ ၂ ပတá€șခနá€ș ့က တရုပá€șထေဏကá€șလဟမá€șသရေသတလေက မဌနá€șမာ ဒဟမိုကရေစဟဥငá€șအာှစု က ခေါငá€șသဆေဏငá€șတဩှကိုဆကá€șသလယá€șá€•á€Œá€źá€ž သနá€șá€žá€›á€œá€Ÿá€±á€€á€­á€Żá€žá€°á€á€­á€Ż á€·á€Ąá€œá€œá€”á€șစိတá€șဆိုသနေတယá€șလို ့ဆိုပါတယá€ș။ ပရေဏဂျကá€șá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș သနá€șá€žá€›á€œá€Ÿá€±á€€á€­á€Ż á€„á€œá€±á€Ąá€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€›á€„á€șှနá€Č ့ ထေဏကá€șကူခá€Č့သေဏá€șလညá€șှ သနá€șသရလဟေက အကုနá€șá€…á€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ဥပေါá€ș á€—á€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șဟာတိုှတကá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€›á€œá€Źá€™á€Ÿá€ŻáŠ á€œá€°á€‘á€Żá€™á€€á€»á€±á€”á€•á€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€†á€€á€șလကá€șá€á€­á€Żá€žá€•á€œá€Źá€žá€”á€±á€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șသူတို ့ရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€™á€Œá€Żá€•á€șá€”á€Ÿá€¶á€™á€Ÿá€Ż
    တလေ ပျကá€șá€†á€źá€žá€†á€Żá€¶á€žá€›á€Ÿá€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Źá€€á€­á€Żá€…á€­á€Żá€žá€›á€­á€™á€șá€œá€Źá€™á€Ÿá€Żá€›á€Ÿá€­á€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှထုတá€șဖေါá€șá€•á€Œá€±á€Źá€œá€Źá€•á€«á€á€šá€ș။ သနá€șသရလဟေက á€œá€°á€‘á€Żá€Ąá€Żá€¶á€€á€Œá€œá€™á€Ÿá€Żá€–á€Œá€…á€șရငá€ș
    ထလကá€șပဌေသနိငá€șဖို ့တရုပá€ș-မဌနá€șမာ နယá€șစပá€șခလနá€șှမိနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź အိမá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€†á€±á€Źá€„á€șဆေဏကá€șလုပá€șနေထိုငá€șဖို ့စဟစဉá€șထာှတယá€ș။
    ဒါပေမá€Č့ သနá€șá€žá€›á€œá€Ÿá€±á€€á€­á€Ż တရုပá€șအစိုှရကလကá€șခံ ဖလကá€șပေသထဏသဖို ့ဆိုတဏ ၁၀ဝရာခိုငá€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ က á€™á€žá€±á€á€»á€Źá€•á€«á€˜á€°á€žá€œá€­á€Ż ့
    ဥဆိုပါတရုပá€șထေဏကá€șလဟမá€șသရေသက ဆိုပါတယá€ș။ နေဏကá€șတကá€șလာမá€Č့ဥစိုသရနá€Č ့သဏဆကá€șဆံရေသကေဏငá€șသဥေဏငá€șá€€á€Œá€­á€Żá€žá€•á€”á€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€šá€ș။ သနá€șá€žá€›á€œá€±á€€á€­á€Żá€žá€…á€čá€…á€Źá€›á€Ÿá€­á€›á€Ÿá€­
    á€€á€Źá€€á€œá€šá€șá€™á€Ÿá€Żá€™á€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Źá€žá€±á€á€»á€Źá€”á€±á€žá€œá€±á€Źá€€á€șဖဌစá€șနေပါတယá€ș။ တရုပá€șက á€šá€°á€‚á€­á€Żá€…á€œá€Źá€žá€—á€źá€žá€šá€Źá€žá€á€±á€«á€„á€șသဆေဏငá€șရá€Č ့သဏသ
    တရုပá€șပဌညá€șá€€á€­á€Żá€‘á€œá€€á€șá€•á€Œá€±á€žá€á€­á€Żá€œá€Ÿá€Żá€¶á€…á€‰á€șက ပဌနá€șအပá€șခá€Č့ပေသတá€Č့ á€žá€Źá€“á€€á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€•á€«á€á€šá€ș။

    • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

      August 5, 2011 at 9:35 am

      ဟာ!!!!!!!!!!!!!!!
      ဒုကá€čခဘá€Č
      ပုံ……….
      …………သဂျဟသ

  • PaukPhaw

    August 4, 2011 at 11:04 am

    အငá€șá€čဂါနေ့က ထိုငá€șှနိုငá€șငံရá€Čတပá€șဖလá€Č့၏ အဆိုအရ ဘနá€șကေဏကá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€ș ဥနဟရေဏငá€șရပá€șကလကá€șတလငá€ș လိငá€șစိတá€șá€”á€Ÿá€­á€Żá€žá€†á€œá€žá€Šá€·á€ș á€†á€±á€žá€á€«á€žá€™á€»á€Źá€ž တရာှမဝငá€ș ရေဏငá€șá€žá€á€»á€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż နဟိမá€șနငá€șá€žá€Ąá€•á€Œá€źá€ž မဌနá€șမာ ၂ ဩှ နဟင့á€ș ထိုငá€șှ ၃ ဩှကို ဖမá€șှဆြှထာှသညá€șဟု ဆိုသညá€ș။

    ထို မဌနá€șမာ ၂ ဩှ á€†á€­á€Żá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž သတငá€șသဥသေသစိတá€ș မတလေ့ရသေသပေ။

    ဇူလိုငá€ș ၂၅ နဟင့á€ș ၂၈ ရကá€șá€”á€±á€·á€á€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș ယငá€șသသို့ ဖမá€șှဆြှခá€Č့ခဌငá€șှ ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ဆေသဝါသ ဥတုမျဏသ၊ လိုငá€șစငá€ș မရဟိသည့á€ș ဆေသမျဏသကို သိမá€șှဆညá€șှခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သတငá€șသမျဏသက ဆိုသညá€ș။

    “ညနေဘကá€șဆို နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€á€›á€źá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဒြဆိုငá€șတလေက á€†á€±á€žá€Ąá€á€Żá€á€œá€± ရေဏငá€șှတယá€ș á€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž တိုငá€șá€‘á€Źá€žá€á€Źá€á€œá€± ရဟိတယá€ș” ဟု စဏသသုံသသူမျဏသဥဏသ á€€á€Źá€€á€œá€šá€șပေသရေသ တပá€șဖလá€Č့ ဆိုငá€șရာ ရá€Čá€Ąá€›á€Źá€›á€Ÿá€­ Paitoon Khumsraprom က á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ AFP သတငá€șှဌာနက ရေသသဏသထဏသသညá€ș။

    ပဌစá€șá€™á€Ÿá€Żá€‘á€„á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€•á€«á€€ ထေဏငá€șဒဏá€ș á€Ąá€”á€Ÿá€…á€ș ၂ဝ အထိ ချမဟတá€șခံရနိုငá€șသည့á€ș á€Ąá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș á€á€›á€Źá€žá€…á€œá€Čမညá€șဟု ဆိုသညá€ș။
    ဖမá€șသဆဟသရမိသည့á€ș á€†á€±á€žá€á€«á€žá€™á€»á€Źá€žá€€ ဒေါá€șလာ ၂ သေဏငá€șသကျေဏá€ș တနá€șá€–á€­á€Żá€žá€›á€Ÿá€­á€žá€Šá€șဟု ဘနá€șကေဏကá€șမဟ á€œá€Źá€žá€±á€Ź အငá€șတာနကá€ș သတငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș ရေသထဏသသညá€ș။

    http://moemaka.blogspot.com/2011/08/2-burmese-and-3-thai-nabbed-in-bangkok.html

  • Mee2

    August 4, 2011 at 12:52 pm

    ဩှသနá€șá€žá€›á€œá€Ÿá€±á€€á€»á€™á€Źá€›á€±á€žá€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€± á€Ąá€á€±á€Źá€·á€€á€­á€Żá€šá€­á€Żá€šá€œá€„á€șသနေတယá€șလို ့သတငá€șသရရဟိပါတယá€ș။ လေဖဌတá€șခဌငá€șá€žá€œá€­á€Żá€–á€Œá€…á€șနေတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ပါသစပá€șရလá€Č á€·á€žá€œá€Źá€žá€á€šá€șလို ့သိရတယá€ș။ ခေတá€șá€™á€Ÿá€źá€†á€±á€žá€á€«á€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€•á€Œá€„á€ș မဌနá€șမဏ့တိုငá€șှရငá€șသဆေသတလေနá€Č ့ကဌပá€șပူထိုသကုသနေရ
    ပါတယá€ș။ နဂိုကမသနá€șတá€Čá€·á€á€Œá€±á€‘á€±á€Źá€€á€șဟာ ထရလတá€șá€žá€źá€•á€Œá€źá€ž လမá€șသတေဏငá€șá€™á€œá€»á€±á€Źá€„á€șနိငá€șá€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€ž လို ့ဆိုပါတယá€ș။”” ဒြသတငá€șá€žá€€á€Œá€Źá€žá€›á€á€Źá€…á€­á€á€șမကေဏငá€șá€žá€•á€«á€˜á€°á€žá‹á€™á€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€”á€Č ့ညသ။ရဟငá€șှစရာလငá€șá€žá€…á€›á€Źá€œá€±á€žá€á€œá€±á€›á€Ÿá€„á€șá€žá€•á€Œá€źá€žá€™á€Ÿ á€Ąá€•á€Œá€źá€žá€žá€œá€Źá€žá€…á€±á€á€»á€„á€șပါတယá€ș။ရငá€șထá€Čက á€á€±á€’á€”á€Źá€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€žá€’á€„á€șသသိစေချငá€șလို ့ပါ

  • char too lan

    August 5, 2011 at 9:36 am

    ဒဟဆေဏငá€șသပါသလေသ ဖဌစá€șပေါá€șá€œá€Źá€•á€Żá€¶á€€á€á€±á€Źá€· ဂျပနá€șနိုငá€șငံ á€–á€°á€€á€°á€›á€Ÿá€źá€žá€™á€Źá€ž á€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź ရá€Čá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ဝငá€șရေဏကá€șလုပá€șကိုနေတá€Č့ ဟာမငá€șှသနá€șှ ဆိုတá€Č့ ဗြယကá€șနမá€ș á€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€ž က ဗြယကá€șနမá€ș နိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź ရဟိနေတá€Č့ သူ့သူငယá€șချငá€șှဆြ ရေသခá€Č့တá€Čá€·á€…á€Źá€œá€±á€žá€€ စခá€Č့တဏပါ ။ ကá€Č 
.ဒဟဆေဏငá€șသပါသထá€Čá€™á€Ÿá€Ź ပါတá€Č့ဥတိုငá€șှ က သညá€ș မရလေသ á€›á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șပါ့မယá€ș ။
    ယငá€șှသညá€ș ဂျပနá€șá€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€·á စိတá€șဓါတá€șအငá€șမာှ á€€á€Œá€¶á€·á€á€­á€Żá€„á€șá€™á€Ÿá€Żá€· á€•á€Œá€šá€Żá€‚á€ș သာဓဂ တစá€șá€á€Żá€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€ž á€–á€°á€€á€°á€›á€Ÿá€źá€žá€™á€Źá€ž နူကလြှယာှ ဓါတá€șဥဏသပေသစကá€șá€›á€Żá€¶á€›á€Ÿá€­ ဂျပနá€șနိုငá€șငံ၏ á€˜á€±á€žá€’á€Żá€€á€čခ á€€á€Œá€Żá€¶á€›á€Ź á€—á€Ÿá€­á€Żá€á€»á€€á€ș á€Ąá€”á€źá€žá€™á€Ÿ စိတá€șဝငá€șá€…á€Źá€žá€–á€œá€šá€șရာ ဖဌစá€șရပá€șမဟနá€ș ဘဝသရုပá€șဖေါá€șပဌကလတá€șတစá€șခုလညá€șသဖဌစá€șသညá€ș ။ ၎ငá€șှကို နယူသဥမေရိက á€™á€źá€’á€źá€šá€Źá€™á€Ÿ အငá€șဒရူှလမá€șှက á€˜á€Źá€žá€Źá€•á€Œá€”á€ș၍ ရဟနá€șဟိုငá€șသနေ့စဉá€ș သတငá€șá€žá€…á€Źá€žá€á€œá€„á€ș ဖေါá€șပဌခá€Č့သညá€ș ။

    အစá€șကို –
    အစá€șကိုနá€Č့မိသဏသစု နေကေဏငá€șှရá€Čá€·á€œá€Źá€ž ။ á€’á€źá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Č့ရကá€șပိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ဖရိုဖရá€Čနá€Č့ ကစင့á€șá€€á€œá€»á€Źá€žá€–á€Œá€…á€șကုနá€șပါတယá€ș ။ ကျလနá€șတေဏá€șမျကá€șá€œá€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€­á€á€șလိုကá€șတá€Č့ ဥခါ á€œá€°á€žá€±á€Ąá€œá€±á€Źá€„á€șသတလေ မဌငá€șနေရတယá€ș ဖလင့á€șလိုကá€șရငá€șလညá€șှ လူသေတလေပá€Čမဌငá€șနေရတယá€ș။ ကျလနá€șတေဏá€șá€á€­á€Żá€·á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž တစá€șနေ့ကို နာရြ ( ၂ဝ ) အလုပá€șလုပá€șရပါမယá€ș ။ ဒါပေမယ့á€ș တစá€șနေ့ကို ( ၄၈ ) á€”á€Źá€›á€źá€œá€±á€Źá€€á€șရဟိစေချငá€șမိတယá€ș ။ á€’á€źá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿ á€œá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ကူညြကယá€șဆယá€șတာဆကá€șလုပá€șနိုငá€șမယá€ș ။ ကျလနá€șတေဏá€șá€á€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź á€›á€±á€›á€±á€Źá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€șမဟသပါ á€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€•á€«á€˜á€°á€ž စာှနပá€șရိကá€čá€á€Źá€á€œá€Čတမá€șှလညá€șှ ကုနá€șá€žá€œá€±á€Źá€€á€șဖဌစá€șá€”á€±á€•á€«á€•á€Œá€ź ။ ကျလနá€șတေဏá€șá€á€­á€Żá€·á€Ÿá€Ź ဒုကá€čခသညá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€á€…á€șနေရဏပို့ပေသဖို့ ဥမိန့á€șသစá€șမလာခငá€șá€™á€Ÿá€Ź á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှတယá€șရလဟေ့တယá€ș á€†á€­á€Żá€›á€Żá€¶á€œá€±á€ž လုပá€șပေသနိုငá€șပါတယá€ș ။ á€á€Żá€œá€±á€Źá€œá€±á€Źá€†á€šá€ș ကျလနá€șတေဏá€ș á€–á€°á€€á€°á€›á€Ÿá€źá€žá€™á€Źá€ž á€™á€Ÿá€Źá€•á€« ။ နူကလြှယာှ စကá€șရုံနá€Č့ ( ၂၅ ) ကြလိုမြတာ á€Ąá€€á€œá€Źá€™á€Ÿá€Źá€•á€±á€«á€· ။ ကျလနá€șတေဏá€ș အစá€șကို့ကို ရငá€șထá€Čရဟိသမျဟ á€›á€±á€žá€á€»á€œá€­á€Żá€·á€›á€›á€„á€ș ရေသချငá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€á€»á€„á€șá€á€Źá€á€œá€± á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€•á€« ။
    á€˜á€±á€žá€’á€Żá€€á€čá€á€€á€Œá€Żá€¶á€á€œá€±á€·á€á€»á€­á€”á€șá€™á€Ÿá€Ź á€œá€°á€žá€Źá€žá€á€œá€±á€›á€Č့ တစá€șဩှနá€Č့ တစá€șဩှ ဥပေါá€ș ဆကá€șဆံရေသနá€Č့ á€Ąá€•á€Œá€Żá€Ąá€™á€° á€á€œá€±á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှဝတá€čá€‘á€Żá€›á€Ÿá€Šá€șတစá€șပုဒá€ș á€Ąá€–á€Œá€…á€ș ကေဏငá€șသကေဏငá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€›á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șá€œá€±á€Źá€€á€șပါတယá€ș ။ á€’á€źá€€á€œá€°á€á€œá€±á€Ÿá€Ź တညá€șတညá€șငဌိမá€șငဌိမá€șရဟိကဌပါတယá€ș ။ သူတို့ရá€Č့ ဂုဏá€șသိကá€čခာနá€Č့ á€Ąá€•á€Œá€Żá€Ąá€™á€°á€Ąá€•á€±á€«á€șထိနá€șှသိမá€șှနိုငá€șတá€Č့ အသိစိတá€șဟာ ဥံ့ဩ á€œá€±á€Źá€€á€șပါတယá€ș ။ á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€›á€•á€șရပá€șဟာ ထငá€șá€žá€œá€±á€Źá€€á€șá€†á€­á€Żá€žá€á€«á€žá€™á€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€•á€« ဒါပေမယ့á€ș နေဏကá€șတစá€șပါတá€șဆိုရငá€șတေဏ့ သင့á€șတေဏá€șတá€Č့ á€€á€Źá€€á€œá€šá€șစေဏင့á€șá€›á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€™á€Ÿá€Żá€·á€”á€Č့ စညá€șှစနစá€șá€á€€á€»á€›á€Ÿá€­á€™á€Ÿá€Żá€·á€€á€­á€Żá€†á€€á€șလကá€șဆေဏငá€șရလကá€șမပေသနိုငá€șတေဏ့တá€Č့ á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€‘á€­á€›á€±á€Źá€€á€șá€™á€œá€Źá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€· ဥဏမမခံနိုငá€șပါဘူသ ။
    ဘယá€șလိုပá€Čဖဌစá€șဖဌစá€ș á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€œá€Šá€șá€žá€œá€°á€žá€Źá€žá€á€œá€±á€•á€Čလေ ဥစဏရေစဏငတá€șမလတá€șá€™á€Ÿá€Żá€·á€€ ဂုဏá€șသိကá€čခာကို လလဟမá€șá€žá€™á€­á€Żá€žá€žá€œá€Źá€ž ( ဂုဏá€șသိကá€čခာထကá€ș ပိုဥဏသကေဏငá€șá€žá€žá€œá€Źá€ž ) တá€Čá€·á€Ąá€á€«á€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· လုပá€șá€…á€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€á€Ź လုပá€șကဌပါလိမ့á€șမယá€ș ။ အစိုှရက အစာှအစာနá€Č့ á€†á€±á€žá€á€«á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż သယá€șá€šá€°á€•á€Œá€źá€ž ထေဏကá€șá€•á€¶á€·á€™á€Ÿá€Żá€·á€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသကနေ ပေသဖို့ á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€”á€±á€•á€«á€á€šá€ș ။ ဒါပေမယ့á€ș ပငá€șလယá€șသမုဒá€čဒရာထá€Čကို ဆာှတစá€șဆုပá€șကဌá€Čသလို သိပá€șမထိရေဏကá€șဘူှ ဖဌစá€șနေတယá€ș ။
    ဒါနá€Č့ အစá€șကိုရေ ကျလနá€șတေဏ့ရငá€șကို တကယá€șá€œá€Ÿá€Żá€•á€șခတá€șá€žá€œá€Źá€žá€…á€±á€á€Č့ ဖဌစá€șရပါတစá€șá€á€Żá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș á€’á€źá€–á€Œá€…á€șရပá€șá€™á€Ÿá€Ź ဂျပနá€șကလေသတစá€șယေဏကá€șက ကျလနá€șá€á€±á€Źá€·á€œá€­á€Ż á€Ąá€›á€œá€šá€șရေဏကá€șနေတá€Č့ á€œá€°á€€á€Œá€źá€žá€á€…á€șယေဏကá€șကို လူသာှတစá€șယေဏကá€ș ဥနေနá€Č့ ဘယá€șá€œá€­á€Żá€•á€Œá€Żá€™á€°á€žá€„á€·á€șတယá€ș ( ဘာလုပá€șသင့á€șတယá€ș ) ဆိုတá€Č့ သငá€șခနá€șá€žá€…á€Źá€€á€­á€Żá€•á€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș ။ မနေ့ညက ကျလနá€șတေဏá€ș မူလတနá€șသကျေဏငá€șှတစá€șá€á€Żá€™á€Ÿá€Ź တာဝနá€șကျတယá€ș ဒုကá€čခသညá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€…á€Źá€žá€…á€›á€Źá€á€±á€á€Č့ á€…á€±á€á€”á€Źá€›á€Ÿá€„á€ș á€Ąá€–á€œá€Č့တစá€șခုကို ကူညဟပေသဖို့ပါ ။ á€…á€Źá€žá€…á€›á€Źá€á€±á€á€Źá€€á€­á€Żá€šá€°á€–á€­á€Żá€· စေဏင့á€șနေတá€Č့ လူတနá€șသရဟညá€șá€€á€Œá€źá€žá€Ÿá€Ź မဌလေလိမá€ș á€™á€Œá€œá€±á€€á€±á€Źá€á€ș လမá€șှတစá€șခုလို á€Ąá€›á€Ÿá€Šá€șá€€á€Œá€źá€žá€•á€«á€•á€Č အá€Čá€’á€źá€™á€Ÿá€Ź ( ၉ ) နဟစá€șá€œá€±á€Źá€€á€șရဟိမယ့á€ș
    ကေဏငá€șလေသတစá€șယေဏကá€șကို ကျလနá€șတေဏá€șတလေ့တယá€ș ။ ချဏတိတá€șလေသက á€á€źá€›á€Ÿá€•á€șနá€Č့ á€˜á€±á€Źá€„á€șှဘြကို ဝတá€șထာှတယá€ș ။
    ရဏသဟငတုက သိပá€șကို á€Ąá€±á€žá€”á€±á€•á€Œá€źá€ž ကေဏငá€șá€œá€±á€žá€€á€­á€Ż လူတနá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€›á€Č့နေဏကá€șá€†á€Żá€¶á€žá€†á€­á€Żá€™á€Ÿ တကယ့á€șနေဏကá€șá€†á€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Ź . á€žá€°á€·á€Ąá€œá€Ÿá€Šá€·á€șရေဏကá€șတေဏ့ စဏသစရဏကျနá€șá€•á€«á€·á€™á€œá€Źá€žá€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž ကျလနá€șတေဏá€ș စိုှရိမá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€­á€á€šá€ș ဒါနá€Č့ ကျလနá€șတေဏá€ș á€…á€€á€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Šá€·á€șတေဏ့ ငလျငá€șá€œá€Ÿá€Żá€•á€șတá€Č့ ဥချိနá€șá€™á€Ÿá€Ź သူကကျေဏငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź သူ့ဥဖေက ကျေဏငá€șá€žá€Ąá€”á€źá€žá€™á€Ÿá€Ź အလုပá€șလုပá€șတေဏ့ ကျေဏငá€șှကိုကာှနá€Č့ á€œá€Źá€”á€±á€á€Żá€”á€șှ á€†á€°á€”á€Źá€™á€źá€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€Œá€źá€žá€€ တိုကá€șá€á€»á€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€€á€­á€Ż သူက ကျေဏငá€șှရá€Č့ တတိယထပá€ș á€œá€žá€Źá€†á€±á€Źá€„á€șကနေ လဟမá€șသမဌငá€șလိုကá€șသတá€Č့ ။ ကျလနá€șတေဏá€ș သူ့ဥမေ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသမေသကဌည့á€șတေဏ့ သူတို့ဥိမá€șဟာ ပငá€șလယá€șကမá€șá€žá€á€Œá€±á€™á€Ÿá€Ź ရဟိတá€Č့ á€Ąá€á€œá€€á€ș သူ့ဥမေရေဏ á€Šá€źá€™á€œá€±á€žá€•á€« လလတá€șနိုငá€șá€™á€Ÿá€Ź မဟုတá€șဘူှ ဆူနာမြထá€Čá€•á€«á€žá€œá€Źá€žá€œá€±á€Źá€€á€șá€•á€Œá€źá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€á€šá€ș ။ á€žá€°á€·á€†á€œá€±á€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€Źá€žá€á€»á€„á€șá€žá€á€œá€±á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသမေသတá€Č့ á€Ąá€á€«á€™á€Ÿá€Ź မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€€á€­á€Ż တစá€șဖကá€șá€€á€­á€Żá€œá€Ÿá€Šá€·á€șá€•á€Œá€źá€ž မျကá€șရညá€șစတလေ သုတá€șá€”á€±á€›á€Ÿá€Źá€á€šá€ș ။ ကလေသက ချမá€șှတုနá€șá€”á€±á€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကျလနá€șတေဏ့á€șရá€Č့ ဥပေါá€ș အငá€șá€čကျ ြ á€€á€­á€Żá€á€»á€œá€á€șá€•á€Œá€źá€ž သူ့ကိုယá€șပေါá€șတငá€șပေသတေဏ့ ကျလနá€șတေဏá€șရထာှတá€Č့ စာှစရာ ခလá€Čတမá€șှ ( á€›á€Źá€›á€Ÿá€„á€ș ) ထုပá€șကထလကá€șá€€á€»á€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș ကျလနá€șတေဏá€șကေဏတá€șá€•á€Œá€źá€ž သူ့ကိုပေသရငá€șှ á€Šá€źá€œá€±á€žá€Ąá€œá€Ÿá€Šá€·á€șရေဏကá€șရငá€ș စာှစရာကုနá€șချငá€șကုနá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź ဒါက အစá€șကိုရထာှတá€Č့ á€á€±á€…á€Ż အစá€șကိုတေဏ့ á€…á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€•á€Œá€ź á€Šá€źá€œá€±á€žá€…á€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șပါ ဆိုတေဏ့ ကေဏငá€șလေသက ကျလနá€șတေဏá€șပေသတá€Č့ စာှစရာထုပá€șကို á€šá€°á€•á€Œá€źá€ž ညသညလတá€ș ဥရိုဥသေပေသတယá€ș ။ သူချကá€șချငá€șှ á€…á€Źá€žá€œá€­á€™á€·á€șမယá€șထငá€șပေမယ့á€ș á€™á€…á€Źá€žá€˜á€°á€žá€—á€»á€Ź သူက စာှစရာထုပá€șá€€á€­á€Żá€šá€°á€•á€Œá€źá€ž လူတနá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€›á€Č့ ဟိုှတစá€șဘကá€șစလနá€șá€žá€‘á€­á€šá€°á€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž á€á€±á€–á€­á€Żá€·á€•á€Żá€¶á€‘á€Źá€žá€á€Č့ စဏသစရဏပုံထá€Čကိုထည့á€șလိုကá€șတယá€ș ကျလနá€șတေဏá€ș တုနá€șá€œá€Ÿá€Żá€•á€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€•á€±á€«á€· ဒါနá€Č့ á€˜á€Źá€œá€­á€Żá€·á€™á€…á€Źá€žá€•á€Čနá€Č့ စဏသစရပုံထá€Č á€žá€œá€Źá€žá€‘á€Šá€·á€șတာလညá€șှ ဆိုတေဏ့ သူက ကျလနá€șတေဏ့á€șထကá€ș á€•á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž ဆဏနေတá€Č့သူတလေ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€•á€« ကျလနá€șတေဏá€ș အá€Čဒြအထá€Čá€™á€Ÿá€Źá€‘á€Šá€·á€șလိုကá€șရငá€ș စာှစရာကို á€Šá€źá€Šá€źá€™á€»á€Ÿá€™á€»á€Ÿ á€á€±á€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€±á€«á€·á€á€Č့
    ကျလနá€șတေဏá€șရငá€șထá€Čá€†á€­á€Żá€·á€žá€œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€· မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€€á€­á€Ż တစá€șဖကá€șလလဟá€Čလိုကá€șရတယá€ș မျကá€șရညá€șကျတဏကို လူတလေမမဌငá€șဥေဏငá€șá€œá€­á€Żá€·á€•á€« ။ မဌင့á€șမဌတá€șတá€Č့ ကေဏငá€șá€žá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș စလန့á€șလလဟတá€ș အနစá€șá€”á€Źá€á€¶á€á€Œá€„á€șှ á€žá€˜á€±á€Źá€á€›á€Źá€žá€€á€­á€Ż နာှလညá€șá€žá€˜á€±á€Źá€•á€±á€«á€€á€șတá€Č့ ( ၉ )
    နဟစá€șá€Ąá€›á€œá€šá€ș ကလေသငယá€șတစá€șယေဏကá€șကို á€™á€œá€±á€žá€‘á€Żá€á€șပေသနိုငá€șတá€Č့ á€œá€°á€·á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှဟာ မဌင့á€șမဌတá€șတá€Č့ á€œá€°á€·á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှ á€€á€Œá€źá€žá€™á€Œá€á€șတá€Č့ á€œá€°á€žá€Źá€žá€á€œá€± ဖဌစá€șကို ဖဌစá€șá€›á€™á€Ÿá€Źá€•á€« ။
    အစá€șကိုနá€Č့ အစá€șကို့မိသဏသစု ကျနá€șှမာ ချမá€șá€žá€žá€Źá€…á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဆုတေဏငá€șသမေတá€čတာ á€•á€­á€Żá€·á€žá€œá€­á€Żá€€á€șပါတယá€ș ကျလနá€șတေဏ့á€șတာဝနá€șချိနá€șလညá€șှ ပဌနá€șá€…á€•á€«á€•á€Œá€ź
    ဟာမငá€șှသနá€șှ ( Ha Minh Thanh )
    á€…á€Źá€œá€±á€žá€€á€á€±á€Źá€· á€’á€źá€œá€±á€Źá€€á€șပါပá€Č ဒါပေမယ့á€ș ဆေဏငá€șသပါသရဟငá€șက ထပá€șဖဌည့á€șထဏသပါသေသတယá€ș
    ဂျပနá€șနိုငá€șငံမဟ အတုယူစရာ သငá€șခနá€șှစာ ( ၁ဝ ) ချကá€ș
    ၁ တညá€șငဌိမá€șá€™á€Ÿá€Żá€·
    ရငá€șဘတá€șစညá€șတြှ á€„á€­á€Żá€€á€Œá€źá€žá€á€»á€€á€șမ၍ ယူကျုံသမရ á€Ąá€•á€°á€œá€Żá€¶á€žá€€á€Œá€œá€žá€° မတလေ့ရ ။ သေဏကကို တညá€șငဌိမá€șá€…á€œá€Ź á€–á€Œá€±á€–á€»á€±á€Źá€€á€șနိုငá€șကဌသညá€ș ။

    ၂ ဂုဏá€șသိကá€čခာ
    ရေနဟင့á€șစဏသသေဏကá€șကုနá€șမျဏသကို စညá€șှစနစá€șတကျ တနá€șá€žá€…á€źá€šá€°á€€á€Œá€žá€Šá€ș ကဌမá€șှတမá€șသသေဏစကဏသ ရိုငá€șှစိုငá€șသသေဏ အမူအရာ á€œá€Żá€¶á€žá€ မတလေ့ရ ။

    ၃ စလမá€șှရညá€ș
    á€žá€Źá€“á€€á€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș မယုံနိုငá€șá€œá€±á€Źá€€á€șဥေဏငá€șတေဏá€șသေဏ á€—á€­á€žá€Żá€€á€Źá€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€șá€™á€»á€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€žá€Šá€ș ဥဆေဏကá€ș ဥဥုံမျဏသသညá€ș ယိုငá€șှရိုငá€șá€žá€œá€Źá€žá€žá€±á€Źá€șလညá€șှ á€•á€Œá€­á€Żá€™á€€á€» ။

    ၄ ထေဏကá€șá€‘á€Źá€žá€Šá€Ÿá€Źá€á€Źá€™á€Ÿá€Żá€·
    á€œá€±á€Źá€œá€±á€Źá€†á€šá€șလိုအပá€șá€žá€™á€»á€Ÿá€žá€Ź ဝယá€șကဌသညá€ș ။ á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€œá€Šá€șှ ရပါစေတေဏ့ ဟူသည့á€ș စိတá€șကိုထာှသညá€ș ( နေဏကá€șလူဝယá€șစရဏမကျနá€șဥေဏငá€ș မိမိတစá€șဩှတညá€șှ á€œá€±á€Źá€˜á€á€€á€Œá€źá€ž သိမá€șá€žá€€á€»á€Żá€¶á€žá€á€šá€șယူခဌငá€șá€žá€™á€»á€­á€Żá€žá€™á€œá€Żá€•á€ș )

    ၅ စညá€șှကမá€șသသေဝပá€șá€™á€Ÿá€Żá€·
    ဆိုငá€șá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€șလုယကá€șခဌငá€șသမရဟိလမá€șသပေါá€șတလငá€șဟလနá€șသသံတညံညံ လုပá€șခဌငá€șှ ကျေဏá€șတကá€șခဌငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€™á€›á€Ÿá€­ ဥချငá€șသချငá€șှနာှလညá€șá€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€·á€›á€Ÿá€­á€žá€Šá€ș ။

    ၆ á€Ąá€”á€Źá€á€¶á€™á€Ÿá€Żá€·
    á€”á€°á€€á€œá€źá€žá€šá€Źá€žá€“á€«á€á€șပေါငá€șá€žá€–á€­á€Żá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș ပငá€șလယá€șရေကို စုပá€șထုပá€șရနá€ș အလုပá€șသမာှ ( ဝနá€șထမá€șှ ၅ဝ ) သညá€șနေဏကá€șချနá€șနေခá€Č့သညá€ș . ( ရေဒဟယိုဓါတá€șရေဏငá€șခဌညá€șသင့á€șá€™á€Ÿá€Żá€·á€á€¶á€›á€™á€Šá€șá€€á€­á€Żá€žá€­á€œá€»á€€á€șနဟင့á€ș စလန့á€șလလဟတá€șအနစá€șá€”á€Źá€á€¶á€á€Œá€„á€șသဖဌစá€șသညá€ș ) á€žá€°á€á€­á€Żá€·á ကျေသဇူသ နဟင့á€ș မဌင့á€șမဌတá€șသေဏ စိတá€șထာှကို မညá€șသို့ပေသဆပá€șနိုငá€șပါမညá€șနညá€șှ ။

    ရ ကဌငá€șá€”á€Źá€šá€Żá€šá€™á€Ÿá€Żá€·
    စဏသသေဏကá€șဆိုငá€șမျဏသက á€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șá€žá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€»á€•á€±á€žá€€á€Œá€žá€Šá€ș ဥစေဏင့á€șá€Ąá€›á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€™á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Ź ဥေတဟဥမá€ș စကá€șတစá€șá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż ဒြအတိုငá€șှထာှသညá€ș á€Ąá€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€žá€°á€€ အာှနညá€șှသူကို ကူညဟစေဏင့á€șá€›á€Ÿá€±á€Źá€€á€șသညá€ș။

    ၈ လေ့ကျင့á€șá€‘á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€·
    သကá€șá€€á€Œá€źá€žá€›á€œá€šá€șá€Ąá€­á€Żá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș လူတိုငá€șှသညá€ș ဘာလုပá€șရမညá€șကို တိတိကျကျ သိသညá€ș သိသည့á€șအတိုငá€șှလိုကá€șနဏကျင့á€șá€žá€Żá€¶á€žá€€á€Œá€žá€Šá€ș ။

    ၉ မြဒြယာ
    သတငá€șသမဟဒဟယဏမျဏသက အထိနá€șá€žá€Ąá€€á€œá€•á€șရဟိသညá€ș သတငá€șှထုတá€șပဌနá€șရာ၌ á€”á€Ÿá€­á€Żá€„á€șá€žá€”á€Ÿá€­á€Żá€„á€șသချိနá€șချိနá€ș ထိနá€șှထိနá€șှသိမá€șှသိမá€șသရဟိသညá€ș ။ ပရမá€șှပတာ သတငá€șသထေဏကá€șမရဟိ ။

    ၁ဝ အသိစိတá€ș
    စတိုှဆိုငá€șတစá€șá€á€Żá€á€œá€„á€ș ဓါတá€șá€Ąá€Źá€žá€•á€Œá€á€șတေဏကá€ș၍ á€Ąá€™á€Ÿá€±á€Źá€„á€șá€€á€»á€žá€œá€Źá€žá€žá€±á€Źá€Ąá€á€« ဈေသဝယá€șသူမျဏသသညá€ș ဝယá€șရနá€șယူထဏသသေဏ ပစá€čစညá€șသမျဏသကို စငá€șပေါá€șတလငá€ș ပဌနá€șတငá€ș၍ á€Ąá€±á€žá€„á€Œá€­á€™á€șá€žá€…á€œá€Ź ထလကá€șá€á€œá€Źá€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€žá€Šá€ș ။

    ဆေဏငá€șသပါသရဟငá€ș ဩှဉာဏá€șဝငá€șှထကá€ș ( စဏပေဗိမဏနá€ș ) သူရဇá€čဇမဂá€čဂဇငá€șှ စကá€șတငá€șဘာ ၂၀၁၁

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 9:42 am

    ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șရေသနဟင့á€ș တစá€șညသချငá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသ – Friday, 05 August 2011 00:36 ဝင့á€șထနá€șှ
    မဌနá€șမာနိုငá€șငံ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș နိုဘယá€șဆုရ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€ș အမာတရာဆငá€șှ ရá€Č့
    ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€ž ဆိုငá€șရာ á€žá€˜á€±á€Źá€‘á€Źá€ž á€Ąá€™á€Œá€„á€șဥချို့ကို တငá€șပဌချငá€șပါသညá€ș။
    နဟယá€șနဟယá€șရရ á€Ąá€™á€Œá€„á€șမဟုတá€ș။ ကမá€čá€˜á€Źá€· နိုငá€șငံရေသ၊ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žáŠ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€ž နယá€șပယá€șá€á€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź ကျယá€șကျယá€șပဌန့á€șပဌန့á€ș á€œá€±á€žá€…á€Źá€žá€Ąá€žá€­á€Ąá€™á€Ÿá€á€șá€•á€Œá€Żá€‘á€Źá€žá€›á€á€Č့ á€Ąá€™á€Œá€„á€ș ဖဌစá€șသညá€ș။ လတá€șá€á€œá€±á€Ź မဌနá€șမာနိုငá€șငံ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€”á€Č့ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż
    á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șတကယá€ș တိုကá€șဖျကá€șá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș လုပá€șသင့á€șလုပá€șထိုကá€șတá€Č့ á€Ąá€™á€Œá€„á€șလညá€șှ ဖဌစá€șသညá€ș။
    မစá€čစတာဆငá€șှ က ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ဝငá€șငလေနိမ့á€șá€€á€»á€™á€Ÿá€Żá€‘á€€á€ș
    ‘လူတလေရá€Č့ á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶ စလမá€șသဆေဏငá€șရညá€șမျဏသ ချို့တá€Čá€·á€™á€Ÿá€Ż’ (deprivation of basic capabilities) ဟု á€›á€Ÿá€Żá€™á€Œá€„á€șသညá€ș။
    ဝငá€șá€„á€œá€±á€™á€›á€Ÿá€­á€œá€­á€Żá€· စာမတတá€șဘူှ၊ ကျနá€șသမဏရေသ မကေဏငá€șှဘူှ၊ á€Ąá€Ÿá€Źá€›á€á€»á€­á€Żá€·á€á€Č့တယá€ș၊ á€†á€Źá€œá€±á€Źá€„á€șနေတယá€ș ဆိုသညá€șá€™á€Ÿá€Ź လကá€șငငá€șá€žá€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€± ဖဌစá€șသညá€ș။ သို့သေဏá€ș ထိုဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż á€•á€Œá€żá€”á€Źá€™á€»á€Źá€žá€›á€Č့ ပငá€șá€™á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှရငá€șá€žá€Ąá€™á€Ÿá€”á€șက ‘လူတလေရá€Č့ လုပá€șနိုငá€șစလမá€șသတလေ ချို့တá€Č့နေခဌငá€șှ’ á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șသာ ဖဌစá€șသညá€șဟု ဆိုသညá€ș။
    လူတိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź လုပá€șနိုငá€șစလမá€șá€žá€Ąá€Źá€žá€á€œá€± ကိုယá€șá€…á€źá€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€žá€Šá€ș။ ထိုလုပá€șနိုငá€șစလမá€șှအာှနá€Č့ စလမá€șသဆေဏငá€șရညá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż အုပá€șချုပá€șသူတလေ၊ á€Ąá€á€œá€„á€·á€șထူသခံတလေနá€Č့ á€›á€Ÿá€±á€žá€›á€­á€Żá€žá€…á€œá€Čအစဉá€șá€œá€Źá€Ąá€á€»á€­á€Żá€·á€€ ပိတá€șá€†á€­á€Żá€·á€Ÿá€”á€·á€șတာှထာှတတá€șသညá€ș။
    လူတလေရá€Č့ လုပá€șနိုငá€șစလမá€șá€žá€Ąá€Źá€žá€á€œá€± မဌင့á€șတကá€șá€œá€Źá€–á€­á€Żá€·á€€á€­á€Ż ပဌညá€șသူ့ရေသရဏ မူဝါဒ (public policy) á€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș
    ဥကေဏငá€șအထညá€ș ဖေဏá€șနိုငá€șသညá€ș။ လူထုကိုယá€șတိုငá€șက သူတို့ရá€Č့ စလမá€șသဆေဏငá€șရညá€șမဌဟင့á€șတငá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź
    ထိထိရေဏကá€șရေဏကá€ș ပူသပေါငá€șသပါဝငá€șá€™á€Ÿá€Żá€–á€Œá€„á€·á€șသာ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż တိုကá€șဖျကá€șနိုငá€șမညá€ș။
    တစá€șနညá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€›á€›á€„á€ș ပဌညá€șသူတစá€șညသချငá€șှကို á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသ၊ ရလေသချယá€șပိုငá€șခလင့á€ș၊
    လလတá€șလပá€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ ဂုဏá€șသိကá€čခာတနá€șá€–á€­á€Żá€žá€á€œá€± á€™á€»á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€•á€±á€žá€á€Œá€„á€șသဖဌင့á€șသာ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șနိုငá€șá€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șသညá€ș။
    á€Ąá€›á€œá€šá€șမတိုငá€șမြ á€žá€±á€†á€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€ŻáŠ အဟာရ မပဌည့á€șá€á€™á€Ÿá€ŻáŠ စာမတတá€șá€™á€Ÿá€ŻáŠ အလုပá€șအကိုငá€șá€™á€›á€›á€Ÿá€­á€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș
    á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€á€»á€­á€Żá€·á€šá€œá€„á€șသနေတá€Č့ ဥချကá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ကဌည့á€șလိုကá€șရငá€ș နိုငá€șá€„á€¶á€žá€Źá€žá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź
    á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶ လုပá€șနိုငá€șကိုငá€șနိုငá€șစလမá€șသတလေ ချို့ငá€Č့နေခဌငá€șှ၊ á€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသ တနá€șသတူမရရဟိခဌငá€șသတို့က
    á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှရငá€șသခံ ဖဌစá€șနေတဏကို တလေ့ကဌရမညá€ș။
    ငပမဏ၊ တေဏငá€șá€Ąá€Źá€›á€ŸáŠ ဥနေဏကá€șá€Ąá€Źá€›á€ŸáŠ á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șအာဖရိကနá€Č့ တရုတá€șá€á€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€±
    á€€á€Œá€±á€Źá€€á€șမကá€șဖလယá€șကေဏငá€șသဥေဏငá€ș ပျေဏကá€șကလယá€șá€†á€Żá€¶á€žá€›á€Ÿá€Żá€Żá€¶á€žá€”á€±á€›á€žá€Šá€ș။
    အဓိက á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှက ဝငá€șငလေနညá€șá€žá€•á€«á€žá€™á€Ÿá€Ż ဆိုတာထကá€ș၊ ကျဏသမ တနá€șá€žá€á€°á€Šá€źá€™á€»á€Ÿá€™á€Ÿá€Ż မရဟိခဌငá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဖဌစá€șသညá€ș။
    ကျနá€șသမဏရေသ၊ ပညဏရေသ၊ အလုပá€șအကိုငá€ș á€…á€Źá€á€Źá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€·á€Ąá€„á€șဖေဏá€șမေသရဟငá€șသတလေ (social information)
    á€Ąá€Šá€źá€Ąá€™á€»á€Ÿ မရဟိဘá€Č á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€± ပိတá€șပငá€șá€á€¶á€”á€±á€›á€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဖဌစá€șသညá€ș။
    နေဏကá€ș အလုပá€șလကá€șမá€Č့ á€•á€Œá€żá€”á€Źá€™á€»á€Źá€žá€›á€Č့ á€Ąá€“á€­á€€á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှကလညá€șှ တစá€șညသချငá€șသလလတá€șလပá€șá€…á€œá€Ź ရလေသချယá€șနိုငá€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș
    တစá€șညသချငá€șá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș သငá€șယူတတá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€șထဏသရမယ့á€ș ကျလမá€șသကျငá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± (skills) တူတူညြညြ
    á€™á€›á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဖဌစá€șသညá€ș။ ဒါက အာရပá€șကမá€čá€˜á€Źá€Ąá€á€œá€€á€ș မဟနá€șကနá€șသလို၊ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€•á€Œá€źá€ž ငရေဏပနိုငá€șငံတလေက
    အလုပá€șလကá€șမá€Č့မျဏသ á€Ąá€á€œá€€á€șလညá€șှ မဟနá€șကနá€șနေတá€Č့ ဥချကá€șဖဌစá€șသညá€ș။
    မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź နိုငá€șငံသဏသတစá€șဝကá€șကျေဏá€șက á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€Ąá€žá€­á€Żá€„á€șှအဝိုငá€șသကနေ ဖယá€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€á€»á€”á€șလဟပá€șခဌငá€șှ (social exclusion)
    ခံထဏသရသညá€ș။ ဒဟဥချကá€șက ဗမာ နá€Č့ ရဟမá€șှ၊ ကချငá€ș၊ ကရငá€ș၊ မလနá€ș၊ ရခိုငá€ș စတá€Č့ တိုငá€șှရငá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź
    အလုပá€șအကိုငá€șသာမက á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€ž နိုငá€șငံရေသ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žáŠ ပညဏရေသ၊ ကျနá€șသမဏရေသ နယá€șပယá€șတိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ဘေသချနá€ș ပလပá€șခံနေကဌရသညá€ș။ á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€Ąá€žá€­á€Żá€„á€șှဝိုငá€șသကနေ ချနá€șá€‘á€Źá€žá€á€¶á€›á€á€Œá€„á€șှရá€Č့ တိုကá€șရိုကá€șဥကျိုသဆကá€șက နိုငá€șငံသဏသတစá€șညသချငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź မိမိကိုယá€șကိုယá€ș အာှကိုှလိုစိတá€ș၊ မိမိကိုယá€șကိုယá€ș á€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șစိတá€șနá€Č့ စိတá€șပိုငá€șှ ရုပá€șပိုငá€șှ ကျနá€șှမာသနá€șစလမá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž
    á€†á€Żá€¶á€žá€›á€Ÿá€Ÿá€Żá€¶á€žá€žá€œá€Źá€žá€›á€á€Œá€„á€șှ ဖဌစá€șသညá€ș။ မျိုသဆကá€șချဟ ပရမá€șှပတာ ဖဌစá€șá€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€›á€žá€Šá€ș။
    ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှရá€Č့ အစိတá€șပိုငá€șသဖဌစá€șသညá€ș။ ဒါဖဌင့á€ș á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှရá€Č့
    အနá€čတိမပနá€șှတိုငá€ș (primary end) နá€Č့ á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€”á€Šá€șှလမá€șသတလေ (primary means) က á€˜á€Źá€á€œá€±á€œá€Č။
    အမာတရာဆငá€șှ ရá€Č့ အလိုအရ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€•á€”á€șှတိုငá€șနá€Č့ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€€á€­á€Ż ဆေဏငá€șရလကá€șရမယ့á€ș á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€”á€Šá€șှလမá€șá€žá€á€œá€±á€Ÿá€Ź
    တစá€șညသချငá€șှ လလတá€șလပá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± တိုသချá€Čá€·á€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Ż (expansion of freedom) သာ ဖဌစá€șသင့á€șသညá€șဟု ဆိုသညá€ș။
    တစá€șညသချငá€șှရá€Č့ လုပá€șနိုငá€șကိုငá€șနိုငá€șစလမá€șှရညá€șတလေနá€Č့ á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€•á€­á€Żá€„á€șခလင့á€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż တုတá€șá€”á€Ÿá€±á€Źá€„á€șထိနá€șသချုပá€șမထာှဘá€Č
    ဖလင့á€șပေသခဌငá€șသဖဌင့á€șသာ ငတá€șမလတá€șခေါငá€șá€žá€•á€«á€žá€™á€Ÿá€ŻáŠ á€Ąá€Ÿá€Źá€›á€™á€•á€Œá€Šá€·á€șá€á€™á€Ÿá€ŻáŠ စာမတတá€șá€™á€Ÿá€ŻáŠ á€Ąá€›á€œá€šá€șမတိုငá€șမြ á€žá€±á€†á€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Ż စတá€Č့
    ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż á€•á€Œá€żá€”á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဖဌေရဟငá€șှနိုငá€șမညá€ș။ á€–á€œá€¶á€·á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€›á€Č့ အနá€čတိမပနá€șှတိုငá€șက á€œá€°á€žá€Źá€žá€á€œá€±á€›á€Č့
    လလတá€șလပá€șပျေဏá€șရလဟငá€șá€™á€Ÿá€Ż ရရဟိရေသ ဖဌစá€șသလို၊ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှရá€Č့ ဖဌစá€șစဉá€șတိုá€șငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź တစá€șညသချငá€șသလလတá€șလပá€șá€™á€Ÿá€Ż
    ချá€Č့ကဏသဆေဏငá€șရလကá€șá€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€›á€™á€Ÿá€Źá€žá€Ź ဖဌစá€șသညá€ș။
    လူထုရá€Č့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žáŠ á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€ž á€™á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€™á€Ÿá€Żá€€ တစá€șညသချငá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€·á€șá€Ąá€›á€±á€žá€á€œá€± (liberties) ကငá€șှမá€Č့ဆိတá€șသုဉá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș
    á€œá€Żá€¶á€žá€ ဆကá€șစပá€șနေသညá€șဟု ဆိုသညá€ș။ ဒဟမိုကရေစဟနá€Č့ လလတá€șလပá€șခလင့á€șတလေ တိုသချá€Č့ဆေဏငá€șရလကá€șခဌငá€șသဖဌင့á€șသာ
    ငတá€șမလတá€șခေါငá€șá€žá€•á€«á€žá€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Żá€”á€±á€Źá€€á€șá€€á€»á€™á€Ÿá€Ż ကပá€șá€˜á€±á€žá€†á€­á€Żá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€€á€Œá€­á€Żá€á€„á€ș á€›á€Ÿá€±á€Źá€„á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șလိမ့á€șမညá€ș။
    ဒုဗိá€čဘကá€čခနá€čတရ ကပá€șá€˜á€±á€žá€†á€­á€Żá€žá€á€œá€±á€€ á€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€șနိုငá€șá€„á€¶á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€žá€Ź ဖဌစá€șကဌသညá€ș။ ဒဟမိုကရေစဟ နိုငá€șá€„á€¶á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź
    ကမá€čá€˜á€Źá€·á€žá€™á€­á€Żá€„á€șá€žá€á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€ș ငတá€șမလတá€șခေါငá€șá€žá€•á€«á€žá€™á€Ÿá€Ż ဘယá€șတုနá€șသကမဟ မဖဌစá€șဖူှခá€Č့။
    á€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€șတလေက ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ ငတá€șမလတá€șခေါငá€șá€žá€•á€«á€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ဥချိနá€șá€™á€Ÿá€ź ဥရေသယူဆေဏငá€șရလကá€șဖို့
    ပျကá€șကလကá€șခá€Č့ခဌငá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဖဌစá€șသညá€ș။
    တစá€șဘကá€șက ဥေဏငá€șမဌငá€șတá€Č့ ဒဟမိုကရေစဟ ဥစိုသရမျဏသကတေဏ့ အစစá€șá€Ąá€™á€Ÿá€”á€ș á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șပလá€Čနá€Č့
    တကá€șá€œá€Źá€›á€á€Źá€™á€­á€Żá€· ပဌညá€șသူ့ဝေဖနá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ရá€Čရá€Čရငá€șဆိုငá€șရသညá€ș။
    á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ငတá€șမလတá€șခေါငá€șá€žá€•á€«á€žá€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€€á€•á€șá€˜á€±á€žá€†á€­á€Żá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€›á€Ÿá€±á€Źá€„á€șလလá€Čဖု့ိ
    တငá€șá€€á€Œá€­á€Żá€†á€±á€Źá€„á€șရလကá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± မဖဌစá€șမနေ á€…á€źá€™á€¶á€€á€Œá€›á€žá€Šá€ș။
    ဒဟမိုကရေစဟစနစá€ș အသကá€șဝငá€șá€”á€±á€•á€Œá€ź (functioning democracy) ဆိုရငá€ș ချမá€șှသာတá€Č့ ဥနေဏကá€șငရေဏပနá€Č့
    á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șဥမေရိက á€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șဖဌစá€ș၊ ဆငá€șှရá€Čတá€Č့ အိနá€čဒိယနá€Č့ á€˜á€±á€Źá€·á€á€șစဝနာ á€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șဖဌစá€ș ငတá€șမလတá€șခေါငá€șá€žá€•á€«á€žá€™á€Ÿá€Ż á€™á€›á€Ÿá€­á€Ÿá€Ż ဆိုသညá€ș။
    တစá€șပါတဟ ကလနá€șမဌူနစá€șနိုငá€șá€„á€¶á€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€…á€șတá€Č့ ယူကရိနá€șှ (၁၉၃ဝ ပဌည့á€șနဟစá€șမျဏသ)၊ တရုတá€ș (၁၉၅၈-၆၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș)၊
    ကမá€čá€˜á€±á€Źá€’á€źá€šá€Źá€ž (၁၉၇ဝ ပဌည့á€șနဟစá€șမျဏသ)á€á€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź ငတá€șမလတá€șခေါငá€șá€žá€•á€«á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± ဖဌစá€șခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€žáŠ
    လကá€șရဟိ á€™á€Œá€±á€Źá€€á€șá€€á€­á€Żá€›á€źá€žá€šá€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź á€€á€Œá€Żá€¶á€”á€±á€›á€žá€Šá€ș။ စစá€șá€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€ș နိုငá€șá€„á€¶á€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€…á€șတá€Č့ အြသြယိုပြယာှ၊
    ဆိုမာလြယာ၊ ဆူဒနá€ș စတá€Č့ နိုငá€șá€„á€¶á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź အငတá€șဘေသ ရငá€șဆိုငá€șနေကဌရသညá€ș။
    á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș နိုငá€șá€„á€¶á€žá€Źá€žá€á€œá€±á€›á€Č့ á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€ž နိုငá€șငံရေသ လလတá€șလပá€șခလင့á€șတလေ ချုပá€șá€”á€Ÿá€±á€Źá€„á€șá€‘á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Żá€›á€Č့
    အရငá€șá€žá€á€¶á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှတရာှ ဖဌစá€șသညá€ș။ အရပá€șဖကá€șá€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသနá€Č့ တစá€șညသချငá€șှရá€Č့ လုပá€șနိုငá€șကိုငá€șနိုငá€șစလမá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż
    ပိတá€șပငá€șá€‘á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€ နိုငá€șá€„á€¶á€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ချိနည့á€șအာှယုတá€ș á€Ąá€›á€œá€šá€șမတိုငá€șမြ á€á€–á€Œá€Żá€á€șá€–á€Œá€Żá€á€șကဌလေလလင့á€șကုနá€șစေသညá€ș။
    ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șá€›á€±á€žá€™á€°á€á€«á€’á€€á€­á€Ż ဥကေဏငá€șအထညá€șဖေဏá€șဆေဏငá€șá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€Ÿá€Ź လူထုကို ဆနá€ș၊ ဆြ၊ စာှ၊
    ပါရဏစဟတမေဏ့နá€Č့ ကလနá€șဒုံသ á€á€±á€™á€»á€Ÿá€›á€Żá€¶á€œá€±á€Źá€€á€ș မစဉá€șှစာှဘá€Č၊ တစá€șညသချငá€șသလလတá€șလပá€șခလင့á€șတလေ ဘယá€șလို
    တိုသချá€Čá€·á€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€™á€œá€Č ဆိုတာ စဉá€șှစာှရမညá€ș။ ဒါမဟ á€œá€°á€€á€Œá€Źá€žá€€á€±á€Źá€„á€șသဥေဏငá€ș၊ နိုငá€șá€„á€¶á€á€€á€Źá€á€»á€±á€žá€„á€œá€±á€›á€Ąá€±á€Źá€„á€ș
    ဥေဏá€șဟစá€șတá€Č့ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż တိုá€șကá€șဖျကá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€șဘá€Č၊
    တကယ့á€ș ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€€á€șဖျကá€șရေသ အစစá€șá€Ąá€™á€Ÿá€”á€șဖဌစá€șလိမ့á€șမညá€ș။
    နေဏကá€ș ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€€á€șဖျကá€șá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș လကá€șငငá€șသဥကျဆုံသ လုပá€șငနá€șှက á€œá€°á€‘á€Żá€Ąá€á€œá€€á€ș á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž
    á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șသတလေ မျဏသမျဏသ ဖနá€șတဟသပေသဖို့ ဖဌစá€șသညá€ș။
    ကပá€șဖာှယပá€șဖာှ ခေတá€șပျကá€șá€žá€°á€Œá€±á€žá€™á€»á€Źá€ž á€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șသမျဏသ မဟုတá€șဘá€Č၊
    နိုငá€șá€„á€¶á€žá€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș လုပá€șငနá€șသခလငá€ș ကျလမá€șသကျငá€șသငá€șတနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șအတူ
    လုပá€șကိုငá€șခလင့á€șတလေ လုပá€șနိုငá€șစလမá€șသတလေ ဖနá€șတဟသပေသဖို့ ဖဌစá€șသညá€ș။
    ဂျပနá€ș၊ á€Ÿá€±á€Źá€„á€șကေဏငá€ș၊ တေဏငá€șကိုရြှယာှ၊ ထိုငá€șဝမá€ș၊ စငá€șá€čကာပူ၊ ထိုငá€șှနá€Č့ á€Ąá€á€Œá€Źá€ž á€Ąá€›á€Ÿá€±á€·á€Ąá€Źá€›á€Ÿá€”á€­á€Żá€„á€șငံတို့ရá€Č့
    á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€œá€™á€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသတလငá€ș သငá€șခနá€șá€žá€…á€Źá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Ź á€šá€°á€…á€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€žá€Šá€ș။
    မဌနá€șမာနိုငá€șငံ စစá€șá€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€șစနစá€ș နဟစá€șပေါငá€șှ ၅ဝ á€™á€Ÿá€Ź á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Żá€”á€±á€Źá€€á€șá€€á€»á€™á€Ÿá€Ż ဆိုသကျိုသကို နိုငá€șငံသဏသတိုငá€șှ
    ဒုကá€čခအဝဝ ခံနေကဌရသညá€ș။ သို့သေဏá€ș မဌနá€șမာနိုငá€șငံရá€Č့ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Żá€”á€±á€Źá€€á€șá€€á€»á€™á€Ÿá€Żá€€ နိá€șုငá€șငံရá€Č့ ရာစု ဆယá€șစုချဟ
    ဥထဟသကျနá€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€șလညá€șှ သကá€șဆိုငá€șနေသညá€ș။ ပဌငá€șပနဟင့á€ș အဆကá€șပဌတá€șá€™á€Ÿá€Żá€€ မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€Ąá€á€œá€€á€ș
    á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€ž နိá€șုငá€șငံရေသ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž ပညဏရေသ အဖကá€șဖကá€ș အငá€șဖေဏá€șမေသရဟငá€șှ နေဏကá€șá€€á€»á€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ á€™á€Šá€źá€™á€»á€Ÿá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ဖဌစá€șစေခá€Č့သညá€ș။
    ဥကျိုသဆကá€șá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ဝငá€șလာတá€Č့ အငá€șဖေဏá€șမေသရဟငá€șှကို ညသညသဖျဏသဖျဏသကိုငá€șနိုငá€șသူ တစá€șဩှ၊ အုပá€șစုတစá€șစုကသာ
    á€Ąá€á€œá€„á€·á€șá€Ąá€›á€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€›á€›á€Ÿá€­á€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။ á€œá€°á€‘á€Żá€€á€Œá€Źá€ž အငá€șဖေဏá€șမေသရဟငá€șှ á€Ąá€á€»á€­á€Żá€žá€Šá€źá€™á€»á€Ÿá€™á€Ÿá€Ż ဘယá€șá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿ မရဟိခá€Č့။
    á€€á€Œá€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€žá€°á€€ အငá€șဖေဏá€șမေသရဟငá€șှ ညသဥေဏငá€ș ကိုငá€șဖို့ ဖလကá€șဖို့၊ á€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€­á€žá€°á€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပေါငá€șသဖို့၊
    နိုငá€șငံတကဏ á€Ąá€œá€Ÿá€Żá€›á€Ÿá€„á€șနဟင့á€ș နြှစပá€șဖို့ á€…á€á€Źá€á€œá€± လုပá€șကဌရသညá€ș။ ဘယá€șသူကဖဌင့á€ș ဘယá€șသူ့ကို
    ဘယá€șအရာကို ကိုငá€șထာှတာ ဆိုသညá€șá€™á€Ÿá€Ź စိတá€șဝငá€șစာှစရာ ဖဌစá€șနေတတá€șသညá€ș။
    ငပမဏ၊ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဩှပိုငá€șလြမိတကá€șကသာ ကိုငá€șထာှသညá€ș။ အုပá€șချုပá€șသူနá€Č့ နြှစပá€șသူ
    လူတစá€șစုကသာ သစá€ș၊ စလမá€șှအငá€ș၊ ကျေဏကá€șမျကá€ș၊ နညá€șှပညာ၊ သလငá€șှကုနá€ș ထုတá€șကုနá€ș၊
    တံတဏသဆေဏကá€ș လမá€șသဖေဏကá€ș၊ စတá€Č့ မိုကá€șခရို မကá€șခရို လုပá€șငနá€șှကဏá€čá€á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž ကိုငá€șထာှသညá€ș။
    á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șှ á€•á€«á€žá€›á€Ÿá€Źá€žá€žá€Šá€·á€ș နိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź ညသညသဖျဏသဖျဏသ á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șှနá€Č့ အငá€șဖေဏá€șမေသရဟငá€șှ
    ကိုငá€șထာှနိုငá€șသူတလေက ဗိုလá€șကျမဌá€Čဖဌစá€șသညá€ș။
    á€…á€Źá€•á€±á€œá€±á€Źá€€á€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€„á€ș ပဌငá€șပစာအုပá€șတစá€șအုပá€șကို ညသဥေဏငá€ș ဖတá€șနိုငá€ș ပဌနá€șနိုငá€șသူက á€†á€›á€Źá€€á€Œá€źá€žá€–á€Œá€…á€șတတá€șသေဏ
    á€œá€°á€·á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှ ဖဌစá€șသညá€ș။ (စကဏသချပá€ș၊ á€Ąá€œá€¶á€”á€ź á€…á€Źá€›á€±á€žá€†á€›á€Źá€€á€Œá€źá€ž တစá€șဩှက ပနá€șဆိုှတနá€șှ စာအုပá€șတနá€șသမဟ
    နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€ž စာအုပá€ș သုံသဥုပá€șဝယá€ș၊ နဟစá€șအုပá€ș á€™á€źá€žá€›á€Ÿá€­á€Żá€·áŠ တစá€șအုပá€șကိုငá€șá€•á€Œá€źá€ž á€†á€›á€Źá€€á€Œá€źá€ž လုပá€șခá€Č့ဖူသသညá€șဟု မဟတá€șသာှဖူှသညá€ș။)
    á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€›á€Ÿá€Źá€žá€•á€«á€žá€á€Č့ á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șှကို နညá€șသဥမျိုသမျိုသနá€Č့ ညသဥေဏငá€șကိုငá€șနိုငá€șá€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ဥချငá€șသချငá€șှ ခုတá€șကဌထစá€șကဌ
    ညစá€șပတá€șကဌ တို့ထေဏငá€șကဌသညá€ș။ á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€Œá€Źá€™á€»á€Źá€žáŠ နိုငá€șငံရေသ á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șသမျဏသ၊ ကုမá€čá€•á€á€źá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Œá€Źá€”á€™á€»á€Źá€žáŠ
    NGO မျဏသဥထိ နေရဏတိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șသနဟင့á€ș ရပá€șတညá€șá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ကလá€Čပဌá€Čနေကဌခဌငá€șှ ဖဌစá€șသညá€ș။
    သမိုငá€șသနဟင့á€șချဟ á€”á€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€Šá€ș မဌနá€șá€™á€Źá€·á€Ąá€€á€œá€Čဇာတá€șလမá€șသမျဏသ ဖဌစá€șသညá€ș။
    ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€€á€șဖျကá€șရေသနá€Č့ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș အဓိက လုပá€șငနá€șှက မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șá€žá€°á€á€œá€±á€€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿá€ŹáŠ
    á€Ąá€‘á€°á€žá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș လူငယá€șá€á€œá€±á€€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șသတလေ လုပá€șနိုá€șငá€șကိုငá€șနိုငá€șစလမá€șသတလေ မျဏသမျဏသ ဖနá€șတဟသပေသဖို့ ဖဌစá€șသညá€ș။
    တစá€șနညá€șှ á€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€șစနစá€șရá€Č့ á€—á€Ÿá€­á€Żá€á€»á€Żá€•á€șကိုငá€șá€™á€Ÿá€Żá€•á€Żá€¶á€…á€¶á€á€œá€± á€Ąá€•á€Œá€Żá€Ąá€™á€°á€á€œá€± á€œá€»á€±á€Źá€·á€•á€«á€žá€Ąá€±á€Źá€„á€ș လုပá€șခဌငá€șှကသာ
    ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ခရဟသရေဏကá€șနိုငá€șမယ့á€ș နညá€șှလမá€șá€žá€Ąá€™á€Ÿá€”á€șသာ ဖဌစá€șသညá€ș။
    ဘာပá€Čဖဌစá€șဖဌစá€ș မိမိအုပá€șစု တစá€șစုထá€Č ကိုငá€șချငá€șစိတá€șတလေ၊ ‘အကိုငá€ș’ á€›á€±á€Źá€‚á€«á€á€œá€± á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€»á€”á€­á€Żá€„á€șရငá€șဖဌင့á€ș ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż
    တစá€șဝကá€șá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€€á€»á€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€ș ဖဌစá€șသညá€ș။
    ဒါထကá€ș တစá€șညသချငá€șသလလတá€șလပá€șခလင့á€șတလေ á€•á€­á€Żá€™á€­á€Żá€•á€±á€žá€œá€Źá€œá€»á€Ÿá€„á€ș ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż á€Ąá€œá€Żá€¶á€žá€…á€Żá€¶ ပပျေဏကá€șá€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șမညá€ș ဖဌစá€șá€•á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ
    á€‚á€Żá€›á€Żá€€á€Œá€źá€ž အမတရာဆငá€șှ ကို ကိုှကာှရငá€șှ တငá€șá€•á€Œá€œá€­á€Żá€€á€șရပါသညá€ș။
    ဝင့á€șထနá€șှ
    ရညá€șညလဟနá€șှ။ Development as Freedom by Amartya Sen
    http://www.maukkha.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1705:2011-08-05-00-40-34&catid=131:essay&Itemid=384

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 9:46 am

    á€Ąá€™á€Ÿá€­á€Żá€€á€șကေဏကá€șá€•á€Œá€źá€ž á€€á€œá€±á€žá€€á€»á€±á€Źá€„á€șသထေဏငá€șခá€Č့သူ ဥဏဂဥမျိုသသမဟသ
    Wednesday, 03 August 2011 10:03 administrator .
    ကလေသ ၁၈၀ဝ á€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€™á€Ÿá€­á€Żá€€á€șá€•á€Żá€¶á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿ စလန့á€șပစá€ș ပစá€čစညá€șသမျဏသကို ကေဏကá€șယူရေဏငá€șá€žá€á€»á€•á€Œá€źá€ž စာသငá€șကျေဏငá€șှ ထေဏငá€șခá€Čá€·á€žá€°á€™á€Ÿá€Ź
    အာဂ ပါကစá€čစတနá€ș ဥမျိုသသမဟသတစá€șညသဖဌစá€șသညá€ș။
    ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€»á€Żá€•á€ș ယူဆဏ့ဖá€șရာဇဂြလနá€șနြက မိဘမá€Č့၊ စလန့á€șပစá€șခံ á€€á€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€€á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá ကိုယá€șá€€á€»á€­á€Żá€žá€…á€œá€”á€·á€ș
    အာှထုတá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ကူညဟပေသရနá€ș á€›á€°á€•á€źá€žá€„á€œá€± ၁ သနá€șှ á€á€»á€źá€žá€™á€Œá€Ÿá€„á€·á€șမညá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€€á€Œá€±á€Šá€Źá€œá€­á€Żá€€á€șသညá€ș။
    ဂြလနá€șနြက ရူဘြနာ á€€á€Żá€›á€Źá€›á€Ÿá€źá အာှထုတá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€·á€€á€­á€Ż á€€á€Œá€Źá€žá€žá€­á€›á€žá€–á€Œá€„á€·á€ș á€Ąá€œá€œá€”á€șပငá€ș ခံစဏသရခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှဆိုသညá€ș။
    ရူဘြနာသညá€ș ဆငá€șှရá€Čလလနá€șသလဟသည့á€ș á€œá€Źá€Ÿá€­á€Żá€žá€•á€Œá€Šá€șနယá€șက ကလေသငယá€ș ၁၈၀ဝ á€Ąá€á€œá€€á€ș စာသငá€șကျေဏငá€șှကို
    အိမá€șá€á€€á€Źá€œá€Ÿá€Šá€·á€ș á€Ąá€™á€Ÿá€­á€Żá€€á€șကေဏကá€șá€šá€°á€•á€Œá€źá€ž ရေဏငá€șသချရသည့á€șငလေဖဌင့á€ș တညá€șထေဏငá€șá€‘á€Źá€žá€žá€°á€–á€Œá€…á€șသညá€ș။
    á€œá€°á€Ąá€™á€»á€Źá€ž á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€™á€œá€­á€Żá€á€±á€Źá€·á€žá€–á€Œá€„á€·á€ș စလန့á€șပစá€șပစá€čစညá€șသမျဏသကို လိုကá€șကေဏကá€șá€•á€Œá€źá€ž ရေဏငá€șသချခá€Čá€·á€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ရသည့á€șငလေကဌေသဖဌင့á€ș အခမá€Č့ပညဏသငá€șá€•á€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ စာအုပá€șမျဏသကို စလန့á€șပစá€șခံ ဆငá€șှရá€Čá€žá€Źá€žá€€á€œá€±á€žá€„á€šá€șá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ဝယá€șá€•á€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ
    ရူဘြနာက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€á€Č့သညá€ș။
    ရပá€șá€›á€œá€Źá€Ąá€á€œá€„á€șသရဟိ ချမá€șá€žá€žá€Źá€€á€Œá€œá€šá€șá€á€žá€°á€™á€»á€Źá€žáŠ စညá€șှစိမá€șယစá€șနေသူမျဏသ á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș အိုှအိမá€șမá€Č့၊
    စလန့á€șပစá€șá€á€¶á€œá€°á€‘á€Żá ကလေသငယá€șမျဏသ ပညဏရေသ၊
    စာသငá€șကျေဏငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ငလေကဌေသလဟူဒါနá€șသသင့á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€Ąá€€á€Œá€¶á€•á€Œá€Żá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။
    မေဏကá€čခနိုငá€șငံတကဏ ပညဏရေသသတငá€șှ
    Source: IANS
    http://www.maukkha.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1702:2011-08-03-10-24-21&catid=120:2010-10-11-07-37-22&Itemid=374

    • char too lan

      August 5, 2011 at 10:47 am

      ဥဏဂဥမျိုသသမဟသ ??? @_@
      R Ga ရá€Č ့ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€œá€Źá€ž ??
      😛

      • etone

        August 6, 2011 at 9:07 am

        ကို အာဂရá€Č ့ဥမျိုသသမဟသတေဏ့ မဖဌစá€șá€œá€±á€Źá€€á€șပါဘူသ ချဏတူသရá€Č့ … ကို အာဂရá€Č့ ဥမျိုသသမဟသက á€žá€°á€·á€˜á€Źá€žá€Źá€žá€°á€á€±á€Źá€„á€ș မနကá€șမိုှလငá€șှ ဘရိတá€șဖကá€șစá€șဝယá€șရငá€șှ á€Ąá€€á€Œá€œá€±á€Ąá€™á€șှတာနá€Č့ ပတá€șချဏရမá€șသနေတဏ ..ကျေဏငá€șသထေဏငá€șသဖို့ á€™á€Ąá€Źá€žá€˜á€°á€žá€œá€± ။ ဟိဟိ 😛

        • R Ga

          August 6, 2011 at 2:29 pm

          ကျလနá€șတေဏá€șá€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€œá€Šá€șှ ကျေဏငá€șသထေဏငá€șဖို့ စိတá€șကူသနေပါတယá€ș။ သူထေဏငá€șမယ့á€șကျေဏငá€șှက တေဏ့ သူကိုယá€șတိုငá€șá€™á€œá€±á€žá€‘á€Źá€žá€á€Čá€·á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ကျေဏငá€șှမထာှနိုငá€șတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ကိုယ့á€șအိမá€șá€™á€Ÿá€Ź ကိုယá€ș ပá€Č သငá€șမယ့á€șကျေဏငá€șသဖဌစá€șပါတယá€ș။

        • R Ga

          August 6, 2011 at 2:34 pm

          ဥခုတေဏ့ á€Ąá€€á€Œá€œá€±á€€á€­á€…á€čစနá€Č့ တိုငá€șမပတá€șဥေဏငá€șá€œá€­á€Żá€· ၅ဝ တနá€ș တစá€șအုပá€șကို လစာထုတá€șကတညá€șှ á€•á€±á€žá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ။

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 9:50 am

    မျဟမျဟတတ ကုစဏသပေသရညသမည့á€ș ပညဏရေသ – Thursday, 04 August 2011 10:01 မေဏငá€șမေဏငá€șသနá€șှ
    á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șသမျဏသ á€á€­á€Żá€žá€•á€œá€Źá€ž á€œá€Źá€”á€±á€œá€»á€€á€șá€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Źá€șလညá€șှ လူနညá€șá€žá€…á€Żá€œá€±á€žá€žá€Ź ကျေဏငá€șသနေနိုငá€șကဌသညá€ș။
    á€”á€±á€Źá€‚á€»á€Ÿá€”á€ș အကá€čကဘာ ရေသသညá€ș။
    ကျမရá€Č့ á€Ąá€–á€±á€˜á€€á€șက á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€–á€Œá€…á€șသူ á€˜á€źá€˜á€źá€‚á€»á€”á€șှ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသကနေ á€Ąá€…á€á€»á€źá€•á€Œá€źá€ž á€•á€Œá€±á€Źá€›á€•á€«á€œá€­á€™á€·á€șမယá€ș။ á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€›á€Č့
    á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသကိုတေဏ့ ကျမ သိပá€șá€žá€­á€œá€Ÿá€á€Ź မဟုတá€șပါဘူသ။ ကျမ (၅) နဟစá€ș á€žá€™á€źá€žá€Ąá€›á€œá€šá€șá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€–á€œá€Źá€ž á€†á€Żá€¶á€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ပါတယá€ș။
    တာလြဘနá€șတလေ အာဏာမရခငá€ș၊ ကျမတို့ မိသာှစုလညá€șှ အာဖဂနá€șကနေ ပါကစá€čစတနá€șကို á€™á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသရသေသခငá€șကပေါ့။
    á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€”á€Č့ ပတá€șသကá€șá€œá€­á€Żá€· ကျမ မဟတá€șမိတဏကတေဏ့ အဆကá€șအစပá€ș မရဟိတá€Č့ á€…á€€á€Źá€žá€á€œá€±áŠ သူမဟတá€șá€™á€­á€‘á€Źá€žá€á€Źá€á€œá€±áŠ á€•á€Żá€¶á€•á€Œá€„á€șတလေ၊ သဟချငá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż တတလတá€șတလတá€ș ရလတá€șရငá€șှ အဝတá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż တုနá€șတုနá€șယငá€șယငá€ș ခေါကá€șနေတá€Č့ သူ့ရá€Č့ ရလတá€șတလနေတá€Č့
    လကá€șကလေသတလေပါပá€Č။ á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€á€­á€Żá€·á€›á€Č့ á€œá€°á€·á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€± á€Ąá€”á€Ÿá€­á€™á€șခံ ထာှခá€Č့ရတေဏ့၊
    á€Ąá€–á€œá€Źá€ž ကျေဏငá€șသနေခá€Č့တယá€ș ဆိုတာကလညá€șှ ရပá€șá€›á€œá€Źá€‘á€Čက á€•á€œá€źá€™á€Ÿá€Ź
    á€Ąá€á€Œá€Źá€ž မိနá€șသကလေသငယá€ș အုပá€șá€…á€Żá€œá€±á€ž တစုနá€Č့ဥတူ ကျေဏငá€șှတကá€șခá€Č့ရတá€Č့ á€Ąá€–á€Œá€…á€șá€œá€±á€Źá€€á€șပá€Č ရဟိခá€Č့ပါတယá€ș။
    á€•á€œá€źá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€€ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€ž ခေါငá€șသဆေဏငá€șတလေက ကိုရမá€șကျမá€șှစာကို သငá€șပေသပါတယá€ș။
    အကá€čခရာ á€…á€Źá€œá€Żá€¶á€žá€á€œá€± ရေသတဏကို သငá€șá€•á€±á€žá€á€Źá€™á€»á€­á€Żá€žá€œá€Šá€șှ ရဟိတတá€șပါတယá€ș။ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှရယá€ș၊
    ယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Ż á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှရယá€șá€á€­á€Żá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€€á€»á€™á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€›á€Č့ ပညာသငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż ကာလဟာ တိုတိုနá€Č့ပá€Č á€•á€Œá€źá€žá€•á€Œá€á€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ပါတယá€ș။
    á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€Ÿá€Ź ကာယအလုပá€șကို လုပá€șနိုငá€șတá€Č့ á€Ąá€›á€œá€šá€șá€œá€±á€žá€›á€±á€Źá€€á€ș လာတယá€șဆိုရငá€șပá€Č၊ လယá€șထá€Čယာထá€Čá€™á€Ÿá€Ź
    အလုပá€ș လုပá€șရပါတေဏ့တယá€ș။
    မိသာှစုရá€Č့ လယá€șယာထá€Čá€™á€Ÿá€Ź အလုပá€ș လုပá€șကဌရတá€Č့ á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€á€­á€Żá€·á€œá€­á€Ż မိနá€șá€žá€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€Ÿá€Ź လုပá€șခ á€›á€€á€Œá€á€Ź မဟုတá€șပါဘူသ။ ဒြအလုပá€șá€™á€»á€­á€Żá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż အိမá€șရá€Č့ လုပá€șနေကျ အလုပá€șá€á€œá€±á€œá€­á€Żá€· á€žá€˜á€±á€Źá€‘á€Źá€žá€€á€Œ á€œá€­á€Żá€·á€•á€«á€•á€Č။ လူလတá€șတနá€șှစာှနá€Č့၊ အထကá€șတနá€șှစာှ á€™á€­á€žá€Źá€žá€…á€Żá€á€œá€±á€‘á€Čက မိနá€șသကလေသ တချို့ကတေဏ့ á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€á€­á€Żá€·á€œá€­á€Ż မဟုတá€șပါဘူသ။ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€•á€Šá€Źá€€á€­á€Ż ဆကá€șလကá€ș သငá€șယူခလင့á€ș
    á€›á€€á€Œá€•á€Œá€źá€žáŠ မိမိတို့ ရပá€șá€›á€œá€Źá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź ပယေဏဂ ဆရာမ၊ á€’á€«á€™á€Ÿá€™á€Ÿá€Żá€á€ș ဝမá€șသဆလá€Č á€†á€›á€Źá€™á€á€œá€± ဖဌစá€șá€œá€Źá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။
    ဒဟတေဏ့ သူတို့ á€á€á€œá€±á€Ąá€–á€­á€Żá€· ဝငá€șငလေ ရကဌပါတယá€ș။
    á€’á€«á€·á€Ąá€•á€Œá€„á€ș မိနá€șá€žá€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€Ÿá€Ź ဥပျိုဖေါá€ș ဝငá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€șá€™á€Ÿá€Ź á€œá€°á€Ąá€™á€»á€Źá€ž á€…á€Żá€á€±á€žá€›á€Ź နေရဏဥတေဏá€ș မျဏသမျဏသကို
    á€žá€œá€Źá€žá€›á€±á€Źá€€á€șခလင့á€ș á€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€•á€«á€˜á€°á€žá‹ á€Ąá€‘á€°á€žá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș၊ ပလြလို á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€”á€Č့ ဆိုငá€șတá€Č့ á€”á€±á€›á€Źá€™á€»á€­á€Żá€žá€á€œá€± ဖဌစá€șပါတယá€ș။
    á€œá€°á€·á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှရá€Č့ လိငá€șခလá€Čá€á€Œá€Źá€ž ဆကá€șá€†á€¶á€™á€Ÿá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș၊ á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž အခကá€șအခá€Čá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€Ąá€–á€­á€Żá€· မဟနá€șတမá€șှ
    အလုပá€șတခုနá€Č့ ဝငá€șငလေ á€›á€›á€Ÿá€­á€”á€­á€Żá€„á€șစေတá€Č့ á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Ÿá€Ź á€Ąá€–á€œá€Źá€ž အသကá€ș (၁၂) နဟစá€șá€Ąá€›á€œá€šá€șá€™á€Ÿá€Źá€•á€Č ပဌတá€șတေဏကá€ș á€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ရပါတယá€ș။
    ယေဏကá€șá€€á€»á€Źá€žá€œá€±á€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș မသငá€șမနေရ ပညဏရေသ
    နေဏကá€șမျိုသဆကá€ș တဆကá€șတကá€șလာတá€Č့ (၁၉၂၉) á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șá€™á€Ÿá€Ź မိနá€șသကလေသငယá€șလေသတလေက ရပá€șá€›á€œá€Źá€›á€Č့ ပလြဝငá€șှ ထá€Čက မကá€șမုနá€șပငá€șဥေဏကá€șá€™á€Ÿá€Ź á€…á€Żá€á€±á€žá€”á€±á€€á€Œá€›á€†á€Čပါပá€Č။ ယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€œá€±á€žá€á€œá€± ကျတေဏ့ ကျမတို့ á€›á€œá€Źá€‘á€Čက ရလဟံ့နá€Č့ ဆေဏကá€șထာှတá€Č့
    မူလတနá€șှ ကျေဏငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź တကá€șကဌပါတယá€ș။ အá€Čဒဟဥချိနá€șတုနá€șှက ဘုရငá€șá€€á€Œá€źá€ž အမá€șမမá€șနူလာ အစိုှရက ယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€œá€±á€ž မဟနá€șသမျဟ
    ကျေဏငá€șှ နေကဌရမယá€șá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€Œá€Źá€”á€șှထာှ ခá€Č့တဏပါ။
    အသကá€ș (၇) နဟစá€șá€Ąá€›á€œá€šá€ș ယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€œá€±á€ž မဟနá€șသမျဟ ကတုံသ á€á€Żá€¶á€žá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။ ကျေဏငá€șှစညá€șှကမá€șှရá€Č့ á€Ąá€™á€Ÿá€á€șအသာှတခုပá€Č ဖဌစá€șပါတယá€ș။ ကျေဏငá€șá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€ á€€á€á€Żá€¶á€žá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șဥေဏငá€ș á€á€Żá€¶á€žá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€á€±á€Źá€· အစိုှရ အာဏာပိုငá€șá€á€œá€±á€Ąá€–á€­á€Żá€· ကျေဏငá€șသမနေတá€Č့ á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€Ąá€œá€œá€šá€șတကူ á€›á€Ÿá€Źá€–á€œá€± á€Ąá€•á€Œá€…á€șပေသ နိုငá€șကဌပါတယá€ș။ ယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€œá€±á€ž ဥတေဏá€ș á€™á€»á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ ကျေဏငá€șသမနေကဌရပါဘူသ။ á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလညá€șသဆိုတေဏ့ ယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€ŻáŠ နိုငá€șငံရေသနá€Č့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသဥချကá€șá€á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€žá€Źá€ž ဥတေဏá€șမျဏသမျဏသက အစိုှရ ကျေဏငá€șá€žá€á€œá€±á€Ÿá€Ź ငယá€șရလယá€ș နုနယá€șတá€Č့ ကလေသတလေရá€Č့ စိတá€șဓါတá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż “ပျကá€șစြှ” စေတယá€șá€œá€­á€Żá€· á€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șá€”á€±á€€á€Œá€œá€­á€Żá€·á€•á€«á€•á€Č။

    ကျေဏငá€șသနေတဏကို မကေဏငá€șသမဌငá€șရခဌငá€șှရá€Č့ အဓိက á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှရငá€șသကတေဏ့ ကျေဏငá€șá€žá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź သိပá€čပံ ဘာသာရပá€șကို သငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€•á€±á€žá€á€Ź á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șပá€Č ဖဌစá€șပါတယá€ș။ á€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€ သိပá€čá€•á€¶á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€•á€șဟာ အစá€čစလမá€șဘာသာနá€Č့ ဆန့á€șကျငá€șဘကá€șဖဌစá€ș တယá€șá€œá€­á€Żá€· မဌငá€șကဌပါတယá€ș။ ကျေဏငá€șသနေရငá€ș သူတို့ရá€Č့ သာှ ယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€œá€±á€žá€á€œá€± အစá€čစလမá€șဘာသာ၊ ရိုှရာအစဉá€șá€Ąá€œá€Źá€á€œá€±á€”á€Č့ သူတို့ á€’á€źá€œá€±á€Źá€€á€șအထိ ထိနá€șှသိမá€șှ လာခá€Č့ကဌတá€Č့ နေထိုငá€șá€™á€Ÿá€Ż á€˜á€á€•á€Żá€¶á€…á€¶á€á€œá€± ကနေ သလေဖညá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€€á€­á€Ż á€…á€­á€Żá€žá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။ သူတို့ရá€Č့ သဏသယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ကျေဏငá€șှမထာှတာဟာ ဒြယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Ż ဆိုငá€șရာ á€Ąá€šá€°á€á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șá€Ąá€•á€Œá€„á€ș၊ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလညá€șသဖဌစá€șပါတယá€ș။ ကျေဏငá€șသတလေ မရဟိသေသခငá€șကဆိုရငá€ș၊ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€ž ခေါငá€șသဆေဏငá€șတလေက ပညာသငá€ș ပေသပါတယá€ș။

    ဒြလို သငá€șပေသတá€Č့ á€Ąá€á€œá€€á€șလညá€șှ အခ ကဌေသငလေ ရကဌပါတယá€ș။ ကျေဏငá€șá€žá€á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€’á€źá€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€ž á€†á€›á€Źá€á€œá€±á€Ąá€–á€­á€Żá€· á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€á€œá€± á€›á€Źá€…á€Żá€”á€Ÿá€…á€șမျဏသနá€Č့ á€á€»á€źá€•á€Œá€źá€žáŠ လကá€șá€á€«á€žá€€á€Œá€źá€ž အုပá€șလာခá€Č့တá€Č့ á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှဟာ á€žá€­á€žá€­á€žá€Źá€žá€Źá€€á€Œá€źá€ž ကျဆငá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Čá€·á€•á€Œá€źá€žáŠ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź á€á€›á€Źá€žá€Ÿá€±á€Źá€á€Č့ အလုပá€șá€œá€±á€Źá€€á€șပá€Č á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€á€±á€Źá€·á€á€šá€ș။ (ဒဟတေဏ့ á€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€†á€źá€€ ရနေကျ လခတလေလညá€șှ ဆုတá€șယုတá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ပါတယá€ș)။ ခုတေဏ့ á€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€ သူတို့ရá€Č့ á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș á€…á€Źá€›á€±á€žá€€á€›á€­á€šá€Źá€á€œá€±á€”á€Č့၊ á€á€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€Ąá€•á€șတá€Č့ ပစá€čစညá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဝယá€șပေသရပါတယá€ș။

    ဥစိုသရကျေဏငá€șှ á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Ÿá€Ź အလတá€șအလတá€șနá€Č့ အထကá€șတနá€șှစာှ လူတနá€șá€žá€…á€Źá€žá€á€œá€±á€–á€Œá€…á€șတá€Č့ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€ž ခေါငá€șသဆေဏငá€șတလေက တဖကá€ș၊ အသစá€șပေါá€șထလနá€șှလာတá€Č့ အစိုှရ á€Ąá€™á€Ÿá€Żá€‘á€™á€șသတလေ၊ ကျေဏငá€șá€žá€†á€›á€Źá€á€œá€±áŠ ကျေဏငá€șှအုပá€șချုပá€șရေသမဟူသတလေက တဖကá€ș တိုကá€șကဌတá€Č့ စစá€șမဌေပဌငá€șတခု ဖဌစá€șလာခá€Č့ပါတယá€ș။ တိုငá€șသပဌညá€șá€™á€Ÿá€Ź ကျေဏငá€șှဆရာ ချို့တá€Č့နေတေဏ့၊ စဏရေသ၊ စာဖတá€șတတá€șတá€Č့ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€ž ဆရဏဥတေဏá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ÿá€Źá€€á€»á€±á€Źá€„á€șá€žá€†á€›á€Źá€á€œá€± ဖဌစá€șလာခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€žáŠ ဥစိုသရကျေဏငá€șှနá€Č့ ရပá€șá€›á€œá€Ź á€•á€œá€źá€á€œá€± á€Ąá€€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź á€Šá€Ÿá€­á€”á€Ÿá€­á€Żá€„á€șသပေသဖို့ á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€á€Č့ကဌပါတယá€ș။ ကျမရá€Č့ အဖိုှက အá€Čဒြလို á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€ž ဆရဏတယေဏကá€ș ဖဌစá€șပါတယá€ș။

    ဒဟနေဏကá€șá€™á€Ÿá€Ź အဖိုှဟာလညá€șှ (ပတá€șဝနá€șသကျငá€ș á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€ž အသိုငá€șှအဝိုငá€șှရá€Č့ မနဟစá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± ရဟိနေတá€Č့ á€€á€Œá€Źá€žá€‘á€Čကပá€Č) ကျမရá€Č့ဥဖေ á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș သူ့ á€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ကျေဏငá€șှ နေစေခá€Č့ပါတယá€ș။ မူလတနá€șှ á€•á€Œá€źá€žá€†á€Żá€¶á€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ á€Ąá€á€«á€™á€Ÿá€Ź သယá€șယူ ပို့ဆေဏငá€șရေသ ပစá€čစညá€șှလို ပစá€čစညá€șသမျိုသ (á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș မဌညá€șှ ဖဌစá€șပါတယá€ș။) á€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€žáŠ နေ့လညá€șစာ ထမငá€șှဘူှ ဆလá€Čá€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șတá€Č့ ယေဏကá€șá€€á€»á€Źá€žá€œá€±á€žá€á€œá€±á€€ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź ဖလင့á€șထာှတá€Č့ အလယá€șတနá€șှ ကျေဏငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ပညာ ဆကá€șသငá€șကဌပါတယá€ș။ ဒြလို ကျေဏငá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€€á€șမယá€ș ဆိုရငá€ș á€Ąá€±á€žá€•á€Œá€źá€ž á€†á€źá€žá€”á€Ÿá€„á€șသတလေ ကျတá€Č့ ဆေဏငá€șှရာသြ နá€Č့ ခဌစá€șခဌစá€șတေဏကá€ș ပူနေတá€Č့ á€”á€œá€±á€›á€Źá€žá€źá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€•á€« နေ့စဉá€ș (၂) á€”á€Źá€›á€źá€œá€±á€Źá€€á€ș á€žá€œá€Źá€žá€›á€•á€«á€á€šá€ș။

    ပညာသငá€șá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź á€€á€Œá€Żá€¶á€á€œá€±á€·á€›á€žá€±á€Ź ဧရာမ အခကá€șအခá€Čá€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€ž

    ကျမရá€Č့ á€Ąá€–á€±á€Ÿá€Ź ကျေဏငá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€€á€șစရာ သယá€șယူပို့ဆေဏငá€șရေသ ပစá€čစညá€șှ မရဟိပေမယ့á€ș၊ အကá€șá€á€»á€Źá€™á€Œá€­á€Żá€· (ဗဆခ့ေ) ရá€Č့ ယေဏကá€șá€€á€»á€Źá€žá€œá€±á€ž အလယá€șတနá€șသကျေဏငá€șှကို ကျေဏငá€șá€žá€žá€œá€Źá€ž တကá€șပါတေဏ့တယá€ș။ တခါတလေ ကံကေဏငá€șှရငá€ș á€žá€˜á€±á€Źá€€á€±á€Źá€„á€șှတá€Č့ သူ့သူငယá€șချငá€șှ တယေဏကá€șက သူ့ရá€Č့ အနိုငá€șနိုငá€ș ရုနá€șသနေရတá€Č့ မဌညá€șá€žá€Ąá€­á€Żá€€á€Œá€źá€ž ပေါá€șá€™á€Ÿá€Ź နေဏကá€șကနေ စဟသစေပါတယá€ș။ ဒါပေမယ့á€ș နေ့ ဥတေဏá€șမျဏသမျဏသ á€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€·áŠ á€Ąá€–á€±á€Ÿá€Ź á€á€Œá€±á€‘á€±á€Źá€€á€șá€™á€Ÿá€Ź အဝတá€șကိုပတá€ș၊ ဖိနပá€șá€€á€Œá€źá€žá€€á€Œá€źá€žá€€á€­á€Ż á€…á€źá€žá€•á€Œá€źá€žáŠ လမá€șá€žá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șခá€Č့ပါတယá€ș။ ဆေဏငá€șှရာသြရá€Č့ á€†á€źá€žá€”á€Ÿá€„á€șသတလေ၊ ရလဟံ့ဗလကá€șတလေ ထá€Čá€™á€Ÿá€Źá€›á€±á€ŹáŠ á€”á€œá€±á€›á€Źá€žá€źá€›á€Č့ á€á€Œá€±á€Źá€€á€șသယေဏငá€șှ နေတá€Č့ မဌေပဌငá€ș ပေါá€șá€™á€Ÿá€Źá€•á€« á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€žá€œá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șတဏပေါ့။

    အလယá€șတနá€șသကျေဏငá€șှ á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€·áŠ á€Ąá€–á€±á€Ÿá€Ź အထကá€șတနá€șသကျေဏငá€șှ ပညာ သငá€șá€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ကာဘူှ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€șá€™á€Ÿá€Ź ရဟိတá€Č့ အစိုှရ စစá€șသငá€șတနá€șသကျေဏငá€șှကို á€žá€œá€Źá€žá€á€€á€șခá€Č့ ပါတယá€ș။ စစá€șရေသ လုပá€șငနá€șှကို စိတá€șဝငá€șစာှတာလညá€șှမဟုတá€ș၊ á€žá€°á€·á€Ąá€–á€±á€€á€œá€Šá€șှ á€žá€˜á€±á€Źá€™á€á€°á€á€Č့ á€€á€Œá€Źá€žá€‘á€Čကပá€Č ဥဖေက စစá€șသငá€șတနá€șှကို တကá€șခá€Č့ခဌငá€șှ ဖဌစá€șပါတယá€ș။ á€›á€œá€Źá€™á€Ÿá€Źá€›á€±á€ŹáŠ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Źá€•á€« အထကá€șတနá€șသကျေဏငá€șှ á€™á€›á€Ÿá€­á€œá€­á€Żá€·á€•á€Č ဖဌစá€șပါတယá€ș။ အá€Čá€’á€źá€€á€Źá€œá€™á€Ÿá€Ź ဥဖေ့ကို á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€€ ဥဏသပေသ ထေဏကá€șခံခá€Č့ပါတယá€ș။ á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€Ÿá€ŹáŠ သမရိုသကျ á€Ąá€™á€Œá€„á€șကို ဆန့á€șကျငá€șá€•á€Œá€źá€žáŠ သူ့ á€žá€Źá€žá€–á€Œá€…á€șသူရá€Č့ဖကá€șကနေ á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Ż ပေသခá€Č့ပါတယá€ș။ သူ့သဏသ ကျေဏငá€șှကို á€šá€°á€žá€œá€Źá€žá€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș á€…á€Źá€žá€…á€›á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ခိုသပေသတá€Č့ နညá€șသမျိုသကနေ သူ့သဏသ ဖကá€șကနေ ရပá€șတညá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€•á€±á€žá€á€Č့ နညá€șသမျိုသဥထိ နညá€șသမျိုသစုံနá€Č့ á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€Ÿá€Ź á€žá€°á€·á€™á€­á€žá€Źá€žá€…á€Żá€™á€Ÿá€Ź ပညဏရေသ အစဉá€șအလာကို စတငá€șခá€Č့ပါတယá€ș။

    ရပá€șá€›á€œá€Źá€•á€œá€źá€”á€Č့ အစိုှရ စာသငá€șကျေဏငá€șသတို့ရá€Č့ ပဋိပကá€čခရယá€ș၊ ဒြပဋိပကá€čခနá€Č့ ဆကá€șနလဟယá€șနေတá€Č့ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€›á€Č့ ကိုယá€șကျင့á€ș တရာှဆိုငá€șရာ၊ ယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€„á€șရာ ဥကျပá€ș အတညá€șှ ကိစá€čစရယá€șá€á€­á€Żá€·á€Ÿá€Ź á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Ź အစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€á€œá€±áŠ ပလြဝတá€șတကá€șပလá€Čတလေ၊ ညနေ ထမငá€șá€žá€…á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€á€»á€­á€”á€ș á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±áŠ နိုငá€șငံရေသ ငဌငá€șှခုနá€ș á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź (စာသငá€șကျေဏငá€șှ á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€„á€ș) á€Ąá€€á€Œá€­á€á€șအနယá€ș ဆလေသနလေသကဌတá€Č့ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€Ąá€›á€Źá€á€œá€± ဖဌစá€șခá€Č့ပါတယá€ș။ ဒါပေမယ့á€ș၊ မိနá€șá€žá€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș အစိုှရ ကျေဏငá€șှ မရဟိတá€Č့ ကိစá€čစကိုတေဏ့ ထည့á€șမစဉá€șှစာှ ခá€Č့ကဌပါဘူသ။ ဒြလို ထညá€șမစဉá€șá€žá€…á€Źá€žá€›á€á€Œá€„á€șှရá€Č့ အဓိက á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသကတေဏ့ သမိုငá€șှ á€á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€œá€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Ź ဥမျိုသသမဟသ á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Ÿá€Ź á€œá€°á€·á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှရá€Č့ လိုအပá€șချကá€ș တရပá€ș မဖဌစá€șခá€Č့တဏရယá€ș၊ ဥမျိုသသမဟသ ဥနေနá€Č့ ပညာသငá€șá€€á€Œá€Źá€ž á€•á€Œá€źá€žá€›á€„á€șလညá€șှ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€Ąá€› ဥကျိုသ á€™á€›á€Ÿá€­á€á€Źá€›á€šá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șပá€Č ဖဌစá€șပါတယá€ș။

    á€œá€°á€·á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှ á€Ąá€á€œá€€á€ș သူတို့ လုပá€șá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€· ရတာက လယá€șထá€Čယာထá€Čá€™á€Ÿá€Ź အလုပá€șလုပá€șတာ၊ ဇာထိုှ ပနá€șသချုပá€șတာ၊ အဝတá€șအထညá€șချုပá€șတာ၊ အိမá€șတလငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ż လုပá€șငနá€șှ လုပá€șá€á€Źá€œá€±á€Źá€€á€șပá€Č á€›á€Ÿá€­á€á€Źá€€á€­á€Żá€žá‹ ပညာတတá€șတá€Č့ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș အလုပá€șအကိုငá€ș á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șသမရဟိပါဘူသ။ á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလá€Čဆိုတေဏ့ မိနá€șသကလေသ ကျေဏငá€șသတလေ၊ ဥမျိုသသမဟသ á€†á€±á€žá€›á€Żá€¶á€á€œá€±á€›á€šá€șá€œá€­á€Żá€· á€™á€›á€Ÿá€­á€œá€­á€Żá€·á€•á€«á€•á€Č။ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș အလုပá€șအကိုငá€șက á€›á€­á€Żá€žá€›á€Źá€žá€Źá€žá€–á€œá€Źá€ž ဆရာမအလုပá€șနá€Č့၊ အစဉá€șအလာအရ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș သတá€șမဟတá€șထာှတá€Č့ á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€žá€±á€Ź အလုပá€șအကိုငá€șတလေပá€Č ဖဌစá€șပါတယá€ș။

    ဒဟတေဏ့ အိမá€șပဌငá€șပက ဈေသကလကá€șနá€Č့ အသကá€șမလေသဝမá€șသကျေဏငá€șှ လုပá€șငနá€șသခလငá€ș á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș လုပá€șငနá€șသခလငá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ယေဏကá€șá€€á€»á€Źá€žá€á€œá€±á€€ လကá€șá€á€«á€žá€€á€Œá€źá€ž အုပá€șá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žáŠ အလုပá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ယဟဉá€șá€•á€Œá€­á€Żá€„á€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż á€œá€Żá€¶á€žá€œá€Żá€¶á€žá€œá€»á€Źá€žá€œá€»á€Źá€ž ပဖျေဏကá€șထာှတá€Č့ á€žá€˜á€±á€Ź သကá€șရေဏကá€șနေပါတယá€ș။ ကျမဥဖေရá€Č့ á€›á€œá€Źá€™á€Ÿá€Ź á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€•á€Œá€­á€Żá€„á€șကလငá€șှကို ယေဏကá€șá€€á€»á€Źá€žá€á€œá€±á€€ á€€á€Œá€źá€žá€…á€­á€Żá€ž ထဏသတေဏ့ ယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€á€œá€± ဥဖို့ မိနá€șá€žá€™á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ပညာမတတá€șဥေဏငá€ș လုပá€șထာှနိုငá€șá€•á€Œá€źá€žáŠ á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€žá€Ąá€› ဥဆင့á€șအတနá€șှ နဟိမ့á€șထာှနိုငá€șတá€Č့ á€Ąá€•á€Œá€„á€ș ယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€á€œá€±á€Ąá€–á€­á€Żá€· á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€”á€Č့ á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€ž အာဏာ ရဟိစေမယ့á€ș á€™á€á€›á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż á€žá€¶á€žá€›á€Źá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ လညá€șá€•á€Œá€źá€žá€›á€„á€șှ လညá€șစေနိုငá€șပါတယá€ș။

    á€œá€°á€·á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှရá€Č့ á€Ąá€œá€±á€·á€Ąá€‘á€Ÿá€±á€Źá€„á€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ချိုသဖျကá€șရá€Čတá€Č့ ယေဏကá€șကျဏသ၊ မိနá€șသမတလေက ဒဟသံသရဏကို ချိုသဖျကá€șá€•á€Œá€źá€žáŠ ပညဏရေသနá€Č့ á€•á€Żá€¶á€™á€Ÿá€”á€ș လုပá€șငနá€șá€žá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź မိနá€șá€žá€™á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ထည့á€șသလငá€șသရေသ á€œá€Ÿá€Żá€•á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€‘á€Č ပါဝငá€șခá€Č့ကဌပါတယá€ș။ အကá€șá€á€»á€Źá€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź မိနá€șသကလေသ အထကá€șတနá€șသကျေဏငá€șှ တညá€șထေဏငá€șတာဟာ နေဏကá€ș (၁၀) နဟစá€ș á€€á€Œá€Ź á€Ąá€•á€Œá€źá€žá€™á€Ÿá€Źá€™á€Ÿ တညá€șထေဏငá€șခဌငá€șှ ဖဌစá€șပါတယá€ș။ ကျမရá€Č့ အဖိုှရယá€ș၊ နေဏကá€șပိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ကျမရá€Čá€·á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€›á€šá€ș၊ á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€œá€±á€žá€á€­á€Żá€·á€›á€Č့ á€Ąá€Źá€žá€•á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကျမရá€Č့ဥမေ အာဇြမာ နာဘြနá€Č့ ဥမေ့ရá€Č့ ညြအစá€șမ (၃) ယေဏကá€șá€á€­á€Żá€·á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ တိုှသညá€șထကá€ș á€á€­á€Żá€žá€•á€Œá€źá€ž ကျေဏငá€șှ တကá€șá€œá€Źá€€á€Œá€á€Č့ မိနá€șသကလေသတလေထá€Čá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș ဖဌစá€șခá€Č့ပါတယá€ș။

    á€œá€°á€·á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€± á€€á€Œá€Żá€¶á€á€œá€±á€· ခံစဏသ လာခá€Č့ရတá€Č့ အခကá€șအခá€Čá€á€œá€±á€€á€­á€Ż စာနာတá€Č့ စိတá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကျမရá€Č့ á€Ąá€™á€±á€Ÿá€Ź á€žá€Źá€žá€–á€œá€Źá€žá€†á€›á€Źá€™ ဖဌစá€șချငá€ș လာခá€Č့ပါတယá€ș။ လူတလေရá€Č့ á€žá€˜á€±á€Źá€‘á€Źá€žá€á€œá€± ဒြလို á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€Ąá€€á€»á€šá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Č á€œá€Źá€›á€á€Œá€„á€șှဟာ á€Ąá€“á€­á€€á€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș အလုပá€șအကိုငá€ș á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șသတလေ တိုှတကá€ș ကေဏငá€șသမလနá€șá€œá€Źá€á€Œá€„á€șှနá€Č့၊ ကျေဏငá€șသတလေ၊ á€€á€±á€Źá€œá€­á€•á€șတလေကနေ ဥေဏငá€șလကá€șမဟတá€ș á€›á€œá€Źá€žá€°á€á€œá€±á€›á€Č့ á€™á€­á€žá€Źá€žá€…á€Żá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź ဝငá€șá€„á€œá€±á€á€­á€Żá€žá€œá€Źá€á€Œá€„á€șှဆိုတá€Č့ ဥချကá€șá€á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șပါပá€Č။

    အိမá€șá€Ąá€•á€Œá€„á€șထလကá€ș အလုပá€șလုပá€șá€•á€Œá€źá€žáŠ á€™á€­á€žá€Źá€žá€…á€Żá€Ąá€á€œá€€á€ș ဝငá€șငလေ á€›á€Ÿá€Źá€•á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șá€œá€Źá€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€±á€Ąá€–á€­á€Żá€· á€œá€±á€žá€…á€Źá€ž ခံရတá€Č့ ဥဆင့á€șသစá€șတခုနá€Č့၊ ခေါငá€șသဆေဏငá€șá€™á€Ÿá€Ż အခနá€șှကဏá€čဍကို ရရဟိခá€Č့ပါတယá€ș။ á€’á€«á€·á€Ąá€•á€Œá€„á€ș ပညဏရေသရá€Č့ တနá€șဖိုှရယá€ș၊ ပညဏရေသဥပေါá€ș လူတလေရá€Č့ á€Ąá€™á€Œá€„á€șတို့ရယá€șဟာလညá€șှ á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Č á€œá€Źá€•á€«á€á€±á€Źá€·á€á€šá€ș။

    á€™á€°á€‚á€»á€Źá€Ÿá€±á€’á€„á€șတို့ á€‘á€€á€Œá€œá€œá€Źá€á€Œá€„á€șှ

    (၁၉၇၀) ခု လလနá€ș á€”á€Ÿá€±á€Źá€„á€șှပိုငá€șှ နဟစá€șမျဏသကနေ (၁၉၈၀) á€á€Żá€œá€œá€”á€ș အလယá€șပိုငá€șသနဟစá€șမျဏသ ဥထိတေဏ့ ဥမျိုသသမဟသ ပညဏရေသနá€Č့ ပတá€șသကá€șá€œá€­á€Żá€· ယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€› သညá€șá€žá€á€¶á€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± á€á€­á€Żá€žá€œá€Źá€”á€±á€œá€»á€€á€șရဟိပါတယá€ș။ (၁၉၈၀) ခု လလနá€ș အလယá€șပိုငá€șှ နဟစá€șမျဏသ ကျတေဏ့ á€™á€°á€‚á€»á€Źá€Ÿá€±á€’á€„á€ș အငá€șá€Ąá€Źá€žá€…á€Żá€á€œá€±á€€ ကျေသလကá€ș á€’á€±á€žá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź စတငá€ș á€‘á€€á€Œá€œá€œá€Źá€€á€Œá€•á€Œá€źá€žáŠ နေဏကá€șပိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€șအထိ ရေဏကá€șလာခá€Č့ပါတယá€ș။

    ယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€„á€șရာနá€Č့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသဥချကá€șá€á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€’á€źá€‘á€€á€Œá€œá€™á€Ÿá€Ż ပေါá€șပေါကá€ș á€œá€Źá€›á€á€Œá€„á€șှ ဖဌစá€șပါတယá€ș။ မဟာ အလကá€șဇနá€čဒာ အငá€șပိုငá€șယာကို တလနá€șသလဟနá€șခá€Č့ခဌငá€șှနá€Č့ ဗဌိတိသျဟ အငá€șပါယဏကို တိုကá€șခိုကá€șခá€Č့ခဌငá€șှ á€á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ဂုဏá€șယူခá€Č့တá€Č့ ယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€› ဥမျိုသသဏသ လလတá€șလပá€șရေသနá€Č့ á€Ąá€™á€Ÿá€źá€Ąá€á€­á€Ż ကငá€șသရေသ စိတá€șဓါတá€șတလေက á€™á€°á€‚á€»á€Źá€Ÿá€±á€’á€„á€șတို့ရá€Č့ ခုခံရေသ စစá€șပလá€Čကို ပေါá€șပေါကá€ș စေခá€Č့ပါတယá€ș။

    á€™á€°á€‚á€»á€Źá€Ÿá€±á€’á€„á€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€ž á€Ąá€œá€œá€”á€șá€Ąá€€á€»á€œá€¶ စိတá€șဓါတá€șနá€Č့ ဥဆင့á€șဆင့á€ș အထကá€șကို နဏခံရတá€Č့ á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€ž ဥဆေဏကá€șဥဥုံ á€á€­á€Żá€·á€€á€œá€Šá€șှ á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€Ąá€€á€»á€šá€ș တလနá€șသဥဏသပေသခá€Č့ပါတယá€ș။ ဒဟတေဏ့ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€Ÿá€Ź á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€± ယခငá€șကထကá€ș လလတá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€ș á€œá€Źá€€á€Œá€á€Źá€€á€­á€Ż ခဌိမá€șá€žá€á€Œá€±á€Źá€€á€șá€™á€Ÿá€Ż á€á€á€Żá€Ąá€–á€Œá€…á€ș မဌငá€șကဌပါတယá€ș။

    á€’á€źá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသဥချကá€șတလေရယá€ș á€˜á€Źá€žá€Źá€›á€±á€žá€”á€Č့ ဥမျိုသသဏသရေသ ဂုဏá€șယူစိတá€ș၊ á€œá€°á€™á€»á€­á€Żá€žá€…á€Ż ဥချငá€șသချငá€șှ ပဋိပကá€čခ၊ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ လူတနá€șှစာှ ပဋိပကá€čခ၊ ဥမျိုသသမဟသမျဏသ လလတá€șလပá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ဆန့á€șကျငá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€· ပေါငá€șှစပá€ș á€žá€œá€Źá€žá€™á€­á€á€±á€Źá€· အာဖဂနá€ș á€†á€­á€Żá€›á€Ÿá€šá€șလစá€ș အစိုှရ ဆန့á€șကျငá€șရေသ ဖဌစá€șလာခá€Č့ပါတယá€ș။ ဒဟကနေ ပဌညá€șတလငá€șှစစá€ș ဖဌစá€șá€œá€Źá€á€±á€Źá€·á€á€Źá€•á€«á€•á€Č။ ပဌညá€șတလငá€șှစစá€șá€Ąá€á€œá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ကျေဏငá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€™á€źá€žá€›á€Ÿá€­á€Żá€·á€á€Źá€á€œá€±áŠ ပိတá€șပစá€șá€á€Źá€á€œá€±á€œá€Żá€•á€șပါတယá€ș။ ကျေဏငá€șá€žá€†á€›á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ ကလနá€șမဌူနစá€șတလေ၊ (နိုငá€șငံရေသဥရရေဏ၊ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€Ąá€›á€•á€« á€•á€Œá€­á€Żá€€á€»á€œá€Ż á€•á€Œá€­á€Żá€€á€»á€á€„á€ș ဖဌစá€șနေတá€Č့) ဆိုဗြယကá€ș ယူနဟယံရá€Č့ á€žá€°á€œá€»á€Ÿá€­á€Żá€á€œá€± ဆိုတá€Č့ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသပဌချကá€șနá€Č့ သတá€șဖဌတá€șပါတယá€ș။

    အá€Čá€’á€źá€€á€Źá€œá€™á€Ÿá€Ź ကျမရá€Čá€·á€Ąá€™á€±á€Ÿá€Ź á€œá€±á€á€­á€Żá€€á€șá€œá€­á€Żá€· တဖျပá€șဖျပá€ș လလင့á€șပါနေတá€Č့ á€Ąá€•á€Œá€Źá€›á€±á€Źá€„á€ș á€˜á€Źá€á€« ဝတá€șရုံကို ဝတá€șá€•á€Œá€źá€žá€€á€»á€±á€Źá€„á€șှဆြကို လမá€șá€žá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€ș á€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ ဥမေနá€Č့ သူတို့ ညြအစá€șá€™á€á€œá€±á€Ÿá€Ź စာအုပá€șတလေနá€Č့ ကျေဏငá€șသလလယá€șအိတá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဘယá€șသူမဟ မမဌငá€șဥေဏငá€ș ဝဟကá€șထဏသရပါတယá€ș။ အိမá€șကိုလာတá€Č့ မိသာှစုရá€Č့ ဧည့á€șသညá€șကိုတေဏငá€ș မမဌငá€șစေပါဘူသ။ á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလá€Čဆိုတေဏ့ ဘယá€șသူမဆို ကျေဏငá€șှကို á€™á€źá€žá€›á€Ÿá€­á€Żá€·á€–á€­á€Żá€·áŠ ကျေဏငá€șှသာှ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș ကျေဏငá€șှဆရာကို သတá€șဖို့ ကဌံနေသူ ဖဌစá€șနိုငá€șခဌေ á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€œá€­á€Żá€·á€•á€«á€•á€Č။

    ကျမရá€Č့ ဥမေ (၁၂) တနá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź တကá€șနေတá€Č့ ဥချိနá€șတုနá€șှက á€á€Šá€™á€Ÿá€Źá€•á€±á€«á€·á‹

    ဥမေတို့နေတá€Č့ ကျေဏငá€șှကို á€™á€°á€‚á€»á€Źá€Ÿá€±á€’á€„á€ș တပá€șဖလá€Č့ ဝငá€șတလေက á€™á€źá€žá€›á€Ÿá€­á€Żá€·á€”á€±á€€á€Œá€á€šá€ș။ အá€Čဒဟဥချိနá€șá€™á€Ÿá€Ź ဥမေက အိမá€șရá€Č့ အိမá€șခေါငá€șမိုသပေါá€șကနေ ကဌည့á€șရငá€șှ အစá€șမ ဖဌစá€șသူကို á€Ąá€Źá€žá€€á€­á€Żá€žá€á€€á€Œá€źá€žá€”á€Č့ ဖကá€șထာှခá€Č့ပါတယá€ș။ နေဏကá€ș á€™á€€á€Œá€Źá€á€„á€ș á€€á€Źá€œá€™á€Ÿá€Źá€•á€Č á€Ąá€™á€±á€Ÿá€Ź အထကá€șတနá€șှ ဥေဏငá€șလကá€șမဟတá€șá€›á€•á€Œá€źá€žáŠ ဥဖေနá€Č့ လကá€șထပá€șခá€Č့ပါတယá€ș။

    á€™á€°á€‚á€»á€Źá€Ÿá€±á€’á€„á€șတလေ အုပá€șá€…á€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Ż ဥေဏကá€șá€™á€Ÿá€Ź ဘေသကငá€șှတá€Č့ သယá€șယူ ပို့ဆေဏငá€șရေသ၊ ငလေကဌေသနá€Č့ á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€™á€Ÿá€Ż á€Ąá€…á€›á€Ÿá€­á€á€Č့ အရငá€șá€žá€Ąá€™á€Œá€…á€șတလေ ရဟိသူ ဥမျိုသသမဟသ အနညá€șသတကဏ့ အနညá€șá€žá€…á€Żá€œá€±á€žá€œá€±á€Źá€€á€șပá€Č ကျေဏငá€șှ ဆကá€șတကá€șနိုငá€șခá€Č့ပါတယá€ș။ တကá€čကသိုလá€ș တကá€șနိုငá€șတá€Č့ ဥမျိုသသမဟသ ညသရေက သည့á€șထကá€șတေဏငá€ș နညá€șသပါသေသတယá€ș။

    နေဏကá€șတေဏ့ တာလြဘနá€șတလေက á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ကျေဏငá€șှတကá€șခလင့á€ș၊ တကá€čကသိုလá€ș တကá€șခလင့á€șတလေ ပိတá€șပငá€șခá€Č့ပါတယá€ș။ ယေဏကá€șျဏသ တယေဏကá€șယေဏကá€ș ဥစေဏင့á€șá€Ąá€›á€Ÿá€±á€Źá€€á€șမပါပá€Č á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€± အိမá€șပဌငá€ș မထလကá€șá€›á€œá€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ ပိတá€șပငá€șခá€Č့ပါတယá€ș။ အá€Čဒဟဥချိနá€șရေဏကá€șတေဏ့ ကျမရá€Č့ á€™á€­á€˜á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź ကျမ á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș သမြှ (၄) ယေဏကá€ș á€™á€œá€±á€žá€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€•á€«á€•á€Œá€źá‹ á€žá€™á€źá€žá€á€œá€±á€Ąá€–á€­á€Żá€· ပညာ သငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€á€œá€„á€·á€ș ပိတá€șပငá€șá€á€¶á€›á€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș။ ကျမရá€Č့ မိဘတလေက á€œá€°á€™á€Ÿá€Żá€›á€±á€ž á€œá€Ÿá€Żá€•á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź ပါဝငá€ș á€œá€Ÿá€Żá€•á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€žá€° တလေလညá€șသဖဌစá€ș၊ ကျေဏငá€șá€žá€†á€›á€Źá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ ဖဌစá€șနေတေဏ့ သူ့တို့ရá€Č့ á€žá€™á€źá€žá€á€œá€±á€Ąá€•á€±á€«á€ș á€’á€źá€œá€­á€Żá€€á€¶á€€á€Œá€™á€čမဏမျိုသ ကျရေဏကá€șá€œá€Źá€™á€Ÿá€Źá€€á€­á€Ż ငဌိမá€șခံ မနေနိုငá€șကဌပါဘူသ။

    ဒဟတေဏ့ á€€á€»á€™á€á€­á€Żá€·á€á€á€œá€± ကျေဏငá€șှတကá€șá€œá€­á€Żá€·á€›á€™á€šá€·á€ș ပါကစá€čစတနá€șကို á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသရလဟေ့ á€žá€œá€Źá€žá€–á€­á€Żá€· á€†á€Żá€¶á€žá€–á€Œá€á€ș ခá€Č့ကဌပါတယá€ș။

    အာဖဂနá€ș နစá€čစတနá€șသို့ ပဌနá€șခဌငá€șှ

    ဒုကá€čခသညá€ș á€Ąá€–á€Œá€…á€șနá€Č့ (၆) နဟစá€șá€€á€Œá€Ź á€”á€±á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့နေဏကá€ș၊ (၂၀ဝ၁) á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ဆေဏငá€șá€žá€›á€Źá€žá€źá€™á€Ÿá€Ź á€€á€Źá€˜á€°á€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€€á€­á€Ż ကျမတို့ ပဌနá€șခá€Č့ကဌပါတယá€ș။ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€€á€á€±á€Źá€· ကျညá€șဆံနံ့တလေ၊ á€—á€Żá€¶á€žá€”á€¶á€·á€á€œá€± ရနေဆá€Čပá€Č ရဟိပါတယá€ș။ ဥမေက ရေဏကá€șမဆိုကá€ș ဆိုသလိုပá€Č၊ အထကá€șတနá€șသကျေဏငá€șှ တကျေဏငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€…á€Źá€•á€Œá€•á€«á€á€±á€Źá€·á€á€šá€ș။

    á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ပညဏရေသ ဝိဇá€čá€‡á€Źá€˜á€œá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ကျေဏငá€șှစတကá€șပါတယá€ș။ ဥဖေနá€Č့၊ ကျမတို့ ညြအစá€șá€™á€á€œá€±á€€á€á€±á€Źá€· ကျေဏငá€șသတကျေဏငá€șှ ဖလင့á€șá€•á€Œá€źá€žáŠ အာဖဂနá€ș á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€€á€»á€™á€á€­á€Żá€·á€á€á€œá€± ပါကစá€čစတနá€șá€™á€Ÿá€Ź သငá€șယူခá€Č့ကဌတá€Č့ အငá€șá€čဂလိပá€șစာနá€Č့ ကလနá€șပျူတဏ ကျလမá€șသကျငá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± သငá€șပေသပါတယá€ș။ ကျမတို့ မိဘတလေရá€Č့ á€€á€Œá€­á€Żá€žá€•á€™á€șှ အာှထုတá€șခá€Čá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș စိတá€șအာှ ထကá€șသနá€ș လာခá€Č့ကဌတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș á€€á€»á€™á€á€­á€Żá€·á€á€á€œá€±á€Ÿá€Ź နေဏကá€ș (၁၀) နဟစá€șတာ ကာလ á€á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șá€œá€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Ź ပိုမို ကေဏငá€șသမလနá€șတá€Č့ ပညဏရေသ á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șသတလေ á€›á€›á€Ÿá€­á€–á€­á€Żá€· á€€á€Œá€­á€Żá€žá€•á€™á€șှ အာှထုတá€șခá€Č့ကဌပါတယá€ș။

    ကုလသမဂá€čဂက (၁၉၈၉) á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș၊ နိုဝငá€șá€˜á€Źá€œá€™á€Ÿá€Ź á€€á€œá€±á€žá€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသ ဆိုငá€șရာ á€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€á€»á€€á€ș Convention on the Rights of the Child ကို အတညá€șá€•á€Œá€Ż ခá€Č့ပါတယá€ș။ နိုငá€șငံ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€•á€Œá€Źá€ž á€Ąá€žá€­á€Ąá€™á€Ÿá€á€ș á€•á€Œá€Żá€‘á€Źá€žá€á€Č့ á€’á€źá€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€Šá€źá€á€»á€€á€șရá€Č့ ပုဒá€șမ (၂၈) á€™á€Ÿá€Ź “တိုှတကá€ș ရရဟိရေသ á€Ąá€™á€Œá€„á€șဖဌင့á€ș တနá€șှတူ á€Šá€źá€™á€»á€Ÿá€™á€Ÿá€Ż ဥပေါá€șá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€œá€»á€€á€ș ကလေသသူငယá€ș ပညာသငá€șá€€á€Œá€Źá€žá€á€œá€„á€·á€șကို á€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€Šá€źá€á€»á€€á€ș လကá€șမဟတá€șရေသထိုသသူ နိုငá€șငံမျဏသက á€Ąá€žá€­á€Ąá€™á€Ÿá€á€ș á€•á€Œá€Żá€žá€Šá€ș” á€œá€­á€Żá€· ရေသသဏသထဏသပါတယá€ș။

    အာဖဂနá€șနိုငá€șá€„á€¶á€Ÿá€Ź á€’á€źá€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€Šá€źá€á€»á€€á€șကို (၁၉၉၅) á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș၊ မတá€șá€œá€™á€Ÿá€Ź လကá€șမဟတá€ș ရေသထိုသခá€Č့တဏပါ။ ဒဟနေ့ ဥချိနá€șá€Ąá€á€«á€™á€Ÿá€Ź ယူနြဆကá€ș UNICEF ရá€Č့ ဖေါá€șပဌချကá€ș အရဆိုရငá€ș မိနá€șသကလေသ (၁၀) á€›á€Źá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှနá€Č့ ယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€œá€±á€ž (၂၀) á€›á€Źá€”á€Ÿá€Żá€”á€șá€žá€žá€Źá€œá€»á€Ÿá€„á€ș အထကá€șတနá€șသကျေဏငá€șသနေဖို့ á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șá€žá€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€•á€Œá€źá€žáŠ အာဖဂနá€ș မိနá€șသကလေသ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€Ÿá€Ź အထကá€șတနá€șသကျေဏငá€șှ ပညဏရေသ á€™á€•á€Œá€źá€žá€†á€Żá€¶á€žá€á€„á€șá€™á€Ÿá€Źá€˜á€Č အိမá€șထေဏငá€șကျ á€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။ á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Ÿá€Ź á€œá€°á€·á€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသ တရပá€șဖဌစá€șပေမယ့á€ș၊ နဟစá€șနá€Č့ချဟ အသကá€șရဟငá€șဖို့ ရုနá€șှကနá€șá€•á€Œá€źá€žáŠ ပညာတတá€ș á€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€‘á€°á€žá€‘á€°á€žá€á€Œá€Źá€žá€á€Œá€Źá€ž á€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသ á€›á€žá€°á€á€œá€±á€Ąá€–á€Œá€…á€ș á€žá€˜á€±á€Źá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။

    အာဖဂနá€șနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź ဥမျိုသသမဟသမျဏသရá€Č့ á€•á€Šá€Źá€›á€±á€žá€Ÿá€Ź ယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€„á€șရာ á€Ąá€™á€Œá€„á€șတလေနá€Č့ အစá€čစလမá€șဘာသာကို တလလá€Č အဓိပá€čပါယá€ș ကေဏကá€șá€šá€°á€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€›á€Č့ အတိုငá€șှအတာ တစုံတရဏဥထိ ကန့á€șသတá€ș ခံရတဏ မဟနá€șပေမယ့á€ș၊ ကျေဏငá€șှ á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș ပညဏရေသ á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șသမျဏသ၊ ကျေဏငá€șသဆရဏမမျဏသ၊ ကျေဏငá€șှ ဥဆေဏကá€șဥညမျဏသ၊ ကျေဏငá€șှ ဆရဏမမျဏသနá€Č့ ကျေဏငá€șသသူမျဏသရá€Č့ á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€ž ကငá€șှမá€Čá€·á€™á€Ÿá€Ż (á€’á€«á€·á€Ąá€•á€Œá€„á€ș ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż) တလေက ပညဏရေသ ချို့တá€Čá€·á€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ဖဌစá€șစေပါတယá€ș။

    á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€™á€Šá€źá€™á€»á€Ÿá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș မိသာှစု á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€Ÿá€Ź သူတို့ á€žá€Źá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€±á€›á€Č့ ပညဏရေသ လိုအပá€șချကá€șတလေ á€Ąá€á€œá€€á€ș ငလေကဌေသ မတတá€șနိုငá€șကဌပါဘူသ။ လယá€șထá€Čယာထá€Čá€™á€Ÿá€Ź လုပá€șအာှ လိုအပá€șနေတဏရယá€ș၊ á€™á€­á€žá€Źá€žá€…á€Żá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź သာှသမြှ မျဏသတဏရယá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș စဏရေသကရိယဏ၊ နေ့လယá€șစာဖိုှ á€žá€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Żá€á€ș နေ့လညá€șစာ စာှစရာ၊ ကလေသ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż သယá€șယူ ပို့ဆေဏငá€șá€›á€±á€žá€á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ငလေကဌေသ အကုနá€șဥကျ ခံဖို့ဆိုတဏ လယá€șယာ လုပá€șကိုငá€șစာှတá€Č့ á€€á€»á€±á€žá€›á€œá€Źá€á€œá€±á€€ မိသာှစု ဥတေဏá€șမျဏသမျဏသ ဥဖို့ မဖဌစá€șနိုငá€șတá€Č့ ကိစá€čá€…á€€á€Œá€źá€žá€•á€«á‹ တိုငá€șသပဌညá€șရá€Č့ ကျေသလကá€șဒေသ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€™á€Ÿá€Ź á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€ž ကငá€șှမá€Č့တဏတို့၊ သယá€șယူ ပို့ဆေဏငá€șရေသ ရေရေရဏရဏ á€™á€›á€Ÿá€­á€á€Źá€á€­á€Żá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလညá€șှ á€’á€źá€•á€Œá€żá€”á€Źá€€ á€•á€­á€Żá€œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€„á€ș á€›á€Ÿá€Żá€•á€șထလေသ နကá€șနá€Čá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€±á€Źá€·á€á€šá€ș။

    á€’á€źá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဥချကá€șá€á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ခုဥချိနá€șအထိ ကျေဏငá€șသပညဏရေသကို အာဖဂနá€ș ဥမျိုသသမဟသ ရာခိုငá€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ နညá€șှနညá€șသလေသ á€œá€±á€Źá€€á€șပá€Č á€Ąá€œá€Ÿá€™á€șှ á€™á€Ÿá€źá€”á€­á€Żá€„á€șကဌပါတယá€ș။ ကျမရá€Č့ á€Ąá€–á€œá€Źá€žá€”á€Šá€șှတူပá€Č၊ အာဖဂနá€ș ဥမျိုသသမဟသ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€Ÿá€Ź အိမá€șနံရံတလေ á€Ąá€á€œá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ပိတá€șမိနေဆá€Čပá€Č á€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€žáŠ ပညဏရေသ ချို့တá€Čá€·á€™á€Ÿá€ŻáŠ ယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€› ယေဏကá€șျဏသ-မိနá€șှမ ခလá€Čá€á€Œá€Źá€ž သတá€șမဟတá€șá€™á€Ÿá€ŻáŠ á€œá€°á€·á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șှ á€Ąá€á€œá€„á€șှ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€™á€źá€žá€á€œá€±á€›á€Č့ အခနá€șှကဏá€čဍ (မိသာှစုကို အလုပá€șá€Ąá€€á€»á€œá€±á€ž á€•á€Œá€Żá€›á€á€Œá€„á€șှ၊ á€žá€Źá€žá€™á€œá€±á€žá€›á€á€Œá€„á€șှ၊ အိမá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€…á€čစ လုပá€șရခဌငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€œá€±á€Źá€€á€șပá€Č ရဟိပါတယá€ș) တို့က သတá€șမဟတá€ș á€•á€Œá€Œá€Źá€”á€șသပေသတá€Č့ ကံကဌမá€čမာထá€Čá€™á€Ÿá€Ź ဥကျဉá€șသကျ နေဆá€Čပá€Č ရဟိပါတယá€ș။

    (လကá€șရဟိ ဥချိနá€ș၌ á€”á€±á€Źá€‚á€»á€Ÿá€”á€ș အကá€čကဘာသညá€ș “ကုစာှ ပေသရမည့á€ș á€˜á€á€™á€»á€Źá€ž Stories to Heal” အမညá€șရဟိ စဟမံချကá€ș လုပá€șငနá€șှအရ မိဘမá€Č့ ကလေသ á€‚á€±á€Ÿá€Źá€™á€»á€Źá€žá€›á€Ÿá€­ အာဖဂနá€ș ကလေသသူငယá€șမျဏသဥဏသ စဏစဟစဏကုံသ á€›á€±á€žá€žá€Źá€žá€á€Œá€„á€șှကို သငá€șá€€á€Œá€Źá€ž ပေသနေလျကá€șရဟိသညá€ș။ Young Women for Change ဟု ခေါá€șသေဏ ဥမျိုသသမဟသ á€Ąá€á€œá€„á€·á€șá€Ąá€›á€±á€žá€Ąá€–á€œá€Č့ကို တညá€șထေဏငá€șသူလညá€șှ ဖဌစá€șသည့á€șá€Ąá€•á€Œá€„á€ș၊ Hadia-Afghan Youth Volunteer Group for Social Reform á€Ąá€–á€œá€Č့၏ á€Ąá€–á€œá€Č့ဝငá€ș တဩှလညá€șှ ဖဌစá€șပါသညá€ș။)

    မေဏငá€șမေဏငá€șသနá€șှ á€˜á€Źá€žá€Źá€•á€Œá€”á€șဆိုသညá€ș။

    Source: Education remains only for privileged Afghans by Noorjahan Akbar / Aljazeera

    http://www.maukkha.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1704:2011-08-04-10-29-00&catid=86:feature&Itemid=266

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 9:52 am

    မဌနá€șမဏ့ဆငá€șှရá€Čá€™á€Ÿá€Ż á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€»á€›á€±á€ž ရနá€șá€•á€Żá€¶á€„á€œá€± စုတာထကá€ș မူဝါဒ ပဌငá€șá€–á€­á€Żá€·á€œá€­á€Ż
    By ညသကျေဏá€șထငá€ș – á€€á€Œá€Źá€žá€•á€á€±á€ž, 04 ဩဂုတá€ș 2011
    သမá€čမတ ဩှသိနá€șှစိနá€șရá€Č့ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șရေသ အစြအစဉá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș á€™á€Żá€¶á€›á€œá€Źá€€á€Żá€”á€șစညá€șဒိုငá€ș á€Ąá€–á€œá€Č့ဝငá€ș ကုနá€șသညá€șပလá€Čစာှ ဥယေဏကá€ș ၇၀ဝ နဟသပါသကို ကျပá€ș ၂၀၀,၀၀ဝ စြ ထည့á€șဝငá€șကဌရမယá€șá€œá€­á€Żá€· စစá€șကိုငá€șှတိုငá€șá€žá€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€ž အစိုှရက ညလဟနá€șá€€á€Œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€€á€șပါတယá€ș။ ကုနá€șသညá€șပလá€Čစာှ တချို့က ထည့á€șဝငá€șနိုငá€șပေမá€Č့ ဥမျဏသစုက မထည့á€șနိုငá€șá€€á€Œá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။ ဒြလို ချမá€șá€žá€žá€Źá€žá€°á€á€œá€±á€†á€źá€€ á€Ąá€œá€Ÿá€°á€á€¶á€•á€Œá€źá€ž ဆငá€șှရá€Čသာှကို မျဟပေသတá€Č့ ယာယြနညá€șှနá€Č့ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€»á€›á€±á€ž ဖဌေရဟငá€șá€žá€œá€­á€Żá€· မရနိုငá€șဘá€Č ရေရဟညá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș အစိုှရ ဥနေနá€Č့ မူဝါဒတလေ á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Čသင့á€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· မဌနá€șမဏ့ဥရေသ á€œá€Ÿá€Żá€•á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€žá€°á€á€œá€±á€€ ထေဏကá€șပဌကဌပါတယá€ș။ á€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șဥစုံကို စုံစမá€șှထာှတá€Č့ á€—á€œá€źá€Ąá€­á€Żá€Ąá€± ထိုငá€șá€žá€Ąá€á€Œá€±á€…á€­á€Żá€€á€ș သတငá€șသထေဏကá€ș ကိုကျေဏá€șထငá€șက တငá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။

    စစá€șကိုငá€șှတိုငá€șá€žá€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€ž အစိုှရရá€Č့ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șရေသ အစြအစဉá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș á€™á€Żá€¶á€›á€œá€Ź ကုနá€șသညá€șပလá€Čá€…á€Źá€žá€á€œá€±á€€ ကျပá€șသိနá€șှ ၁,၀၀ဝ ထည့á€șဝငá€șá€›á€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș။ á€™á€Żá€¶á€›á€œá€Źá€€á€Żá€”á€șစညá€șဒိုငá€ș စာရငá€șှအရ ကုနá€șသညá€șပလá€Čစာှ ၇၀ဝ á€”á€źá€žá€•á€«á€žá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș ဆိုပေမá€Č့ တကယá€șတမá€șှ ကုနá€șစညá€șဒိုငá€șနá€Č့ ဆကá€șစပá€ș အလုပá€șလုပá€șသူက ၃၀ဝ á€œá€±á€Źá€€á€ș ရဟိမယá€șá€œá€­á€Żá€· ကုနá€șစညá€șဒိုငá€ș တာဝနá€șá€›á€Ÿá€­á€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€€á€­á€Żá€žá€€á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž The Voice weekly online သတငá€șှက ဆိုပါတယá€ș။

    á€™á€Żá€¶á€›á€œá€Źá€€á€Żá€”á€șစညá€șဒိုငá€șနá€Č့ နြှစပá€șတá€Č့ ကုနá€șသညá€ș ဥမျိုသသမဟသတယေဏကá€șက သတá€șမဟတá€șá€„á€œá€±á€›á€–á€­á€Żá€· á€™á€žá€±á€á€»á€Źá€žá€±á€žá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။

    â€œá€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž ဖဌစá€șနိုငá€șကဌရá€Čá€·á€œá€Źá€ž ဆိုတာက á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€á€±á€Źá€· ဖဌစá€șနိုငá€șလိမ့á€șမယá€șá€œá€­á€Żá€· မထငá€șပါဘူသ။ á€Ąá€–á€œá€Č့ဥစညá€șá€žá€™á€Ÿá€Źá€€á€á€±á€Źá€· ညသရေ ၇၀ဝ á€œá€±á€Źá€€á€șက မဟတá€șပုံတငá€șထာှတာ á€›á€Ÿá€­á€á€Źá€•á€±á€«á€·á€›á€Ÿá€„á€ș။ ညသရေ ၇၀ဝ á€…á€œá€Żá€¶á€žá€€á€œá€Šá€șှ ပလá€Čစာှ á€€á€Œá€źá€ž ငယá€ș ရလယá€șလတá€ș á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€œá€Šá€șှ ၂၀၀,၀၀ဝ ကို တနá€șှတူ ထည့á€șနိုငá€șတá€Č့လူလညá€șှ ရဟိတယá€ș၊ တနá€șှတူ မထည့á€șနိုငá€șတá€Č့လူလညá€șှ ရဟိတယá€ș။ အá€Čဒဟတေဏ့ ဥခုချိနá€șထိ စာရငá€șသကေဏကá€șတုနá€șှပá€Č ရဟိသေသတယá€ș။ ပဌည့á€șစုံ၊ မပဌည့á€șစုံ ဆိုတဏတေဏ့ á€™á€žá€±á€á€»á€Źá€žá€±á€žá€˜á€°á€žá€›á€Ÿá€„á€·á€ș။”

    á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Č့ လကုနá€șပိုငá€șှ အစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź ကျေသလကá€șဒေသ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€”á€Č့ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż ပပျေဏကá€șá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș စစá€șကိုငá€șှတိုငá€șá€žá€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€ž အစိုှရနá€Č့ ပူသပေါငá€șှလုပá€șကိုငá€șဖို့ ကုနá€șသညá€șတလေ ကျပá€șသိနá€șှ ၁,၀၀ဝ ထည့á€șဝငá€șရမယá€șá€œá€­á€Żá€· ကုနá€șစညá€șဒိုငá€ș ငကá€čကဋá€čဌက á€•á€Œá€±á€Źá€á€Č့ပါတယá€ș။ အစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź ၃၀၀,၀၀ဝ သတá€șမဟတá€șပေမá€Č့ á€Ąá€–á€œá€Č့ဝငá€șညသရေဥရ နေဏကá€șပိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€œá€­á€Żá€€á€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· ဥဆိုပါ ကုနá€șသညá€șဥမျိုသသမဟသက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။

    â€œá€…á€±á€Źá€…á€±á€Źá€€á€á€±á€Źá€· ၃၀၀,၀၀၀၊ ၃၀၀,၀၀ဝ ကနေ သူတို့ á€Šá€Ÿá€­á€œá€­á€Żá€€á€șတá€Č့ဥခါကျ ကုနá€șစညá€șဒိုငá€șက သူတို့ သိနá€șှ ၁,၀၀ဝ ပံ့ပိုသရမယá€șá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€șရဟင့á€ș။ အá€Čဒါကို ၃၀၀,၀၀ဝ ကနေ ၂၀၀,၀၀၀၊ ဟိုတပတá€șá€œá€±á€Źá€€á€șက အစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ၂၀၀,၀၀ဝ သတá€șမဟတá€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€șရဟင့á€ș။”

    The Voice weekly online သတငá€șá€žá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· á€™á€Żá€¶á€›á€œá€Ź ကုနá€șသညá€șပလá€Čá€…á€Źá€žá€á€œá€± á€œá€Źá€™á€šá€·á€ș ဩဂုတá€șလ ၁၅ ရကá€șနေ့ကို နေဏကá€șဆုံသထဏသ ထည့á€șဝငá€șá€›á€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€ž ပျကá€șကလကá€șသူတလေ ကုနá€șစညá€șဒိုငá€șဝငá€șခလင့á€ș ပိတá€șမယá€șá€œá€­á€Żá€· ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။

    á€™á€Żá€¶á€›á€œá€Ź ကုနá€șသညá€șပလá€Čစာှ ဥမျဏသစုရá€Č့ á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€€á€­á€Ż သူမက အခုလို á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€•á€«á€žá€±á€žá€á€šá€ș။

    “ပလá€Čá€…á€Źá€žá€á€œá€±á€€ ဒြ ၇၀ဝ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€Ÿá€Ź ချမá€șှသာတá€Č့ လူတလေချညá€șသတေဏ့ မဟုတá€șဘူှ။ လကá€șလုပá€șလကá€șစာှဘဝက ပလá€Čစာှလုပá€șတာ၊ á€”á€±á€›á€Źá€œá€±á€žá€„á€Ÿá€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž ပလá€Čစာှလုပá€șá€€á€Œá€á€Źá‹ တေဏကတကá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿ á€žá€°á€·á€›á€Źá€žá€źá€œá€±á€žá€”á€Č့သူ ပá€Čá€›á€Źá€žá€źá€œá€±á€ž လာလုပá€șá€€á€Œá€á€Źá‹ á€’á€źá€œá€­á€Żá€Ÿá€Źá€œá€±á€žá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€•á€«á€•á€Č။ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€œá€­á€Żá€œá€­á€Żá€€ ဒြ ၂၀၀,၀၀ဝ ကို အကုနá€șá€œá€Żá€¶á€žá€œá€­á€Żá€œá€­á€Ż တတá€șနိုငá€șပါတယá€ș ဆိုတá€Čá€·á€œá€°á€€á€á€±á€Źá€· á€Ąá€›á€±á€Ąá€á€œá€€á€ș မပဌည့á€șစုံနိုငá€șá€œá€±á€Źá€€á€șဘူှ ထငá€șပါတယá€șရဟင့á€ș။ á€á€á€»á€­á€Żá€·á€á€œá€± မထည့á€șနိုငá€șတá€Č့လူလညá€șှ ရဟိပါတယá€ș။”

    အခုလို á€„á€œá€±á€€á€±á€Źá€€á€șခံဖို့ á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Č့ ဇူလိုငá€ș ၁ရ ရကá€șá€”á€±á€·á€€á€…á€•á€Œá€źá€ž ကုနá€șသညá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဥသိပေသခá€Č့တဏ ဖဌစá€șပါတယá€ș။ ဒြကိစá€čစနá€Č့ ပတá€șသကá€șá€œá€­á€Żá€· စစá€șကိုငá€șှတိုငá€șá€žá€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€žá€›á€Č့ ချငá€șá€žá€›á€±á€žá€›á€Źá€á€”á€șá€€á€Œá€źá€ž နိုထနá€șကပá€șကို မေသကဌည့á€șတေဏ့ သူက အခုလို á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။

    â€œá€€á€»á€”á€±á€Źá€șလညá€șှ á€žá€±á€á€»á€Źá€™á€žá€­á€œá€­á€Żá€·á€”á€±á€Źá€ș၊ á€–á€Œá€±á€œá€­á€Żá€·á€™á€›á€˜á€°á€žá‹ ကျနေဏá€ș နေမကေဏငá€șá€žá€œá€­á€Żá€· အခု ရနá€șကုနá€șá€™á€Ÿá€Ź á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€á€Źá‹ သေချဏမသိတá€Čá€·á€Ÿá€Ź ကျနေဏá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ မသင့á€șတေဏá€șဘူသလေ။ ကျနေဏá€șလညá€șှ စုံစမá€șသကဌည့á€șမယá€șလေ။”

    ဥမျိုသသဏသ ဒဟမိုကရေစဟ á€Ąá€–á€œá€Č့ချုပá€ș လလတá€șá€™á€Œá€±á€Źá€€á€șနယá€șမဌေ နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€ž ကေဏá€șမတြဝငá€ș á€Šá€žá€Šá€­á€Żá€Ąá€Żá€¶á€žá€™á€Œá€„á€·á€șက ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€á€»á€–á€­á€Żá€· á€„á€œá€±á€€á€±á€Źá€€á€șခံတá€Č့ဥပေါá€ș အခုလို ဝေဖနá€șလိုကá€șပါတယá€ș။

    “အá€Čဒြလို ကုနá€șသညá€șá€á€œá€±á€†á€źá€€ ပိုကá€șဆံကေဏကá€șá€•á€Œá€źá€ž ဆငá€șှရá€Čမလá€Čတေတá€Č့၊ ပိုကá€șဆံမရဟိတá€Č့ á€œá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ပေသတယá€șဆိုတာ မုန့á€șဖိုသပေသတá€Č့ á€žá€˜á€±á€Źá€œá€­á€Żá€· ထငá€șပါတယá€ș။ တကယ့á€șတကယá€ș á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€•á€Œá€żá€”á€Źá€€ အလုပá€șအကိုငá€ș á€›á€Ÿá€Źá€žá€•á€«á€žá€™á€Ÿá€ŻáŠ ရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€™á€Œá€Ÿá€Żá€•á€șá€”á€Ÿá€¶á€™á€Ÿá€Ż မရဟိတá€Č့ á€•á€Œá€żá€”á€Źá€Ąá€•á€±á€«á€ș á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· လူတလေ ဆငá€șှရá€Čတá€Čá€·á€˜á€á€€á€­á€Ż ရေဏကá€șတာ ဖဌစá€șပါတယá€ș။ အá€Čá€’á€źá€Ąá€á€œá€€á€ș ကျနေဏá€șတို့ တိုငá€șသပဌညá€șá€™á€Ÿá€Ź တကယá€șတမá€șှ ဒြ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ပပျေဏကá€șချငá€șတယá€șဆိုရငá€ș á€Ąá€•á€Œá€Šá€șပဌညá€șဆိုငá€șရာ၊ á€’á€«á€™á€Ÿá€™á€Ÿá€Żá€á€ș ကျနá€șတá€Č့ ရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€™á€Œá€Ÿá€Żá€•á€șá€”á€Ÿá€¶á€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€ ဒြ တကျပá€șá€á€•á€Œá€Źá€žá€”á€Č့ á€˜á€Źá€™á€Ÿá€œá€Żá€•á€șá€œá€­á€Żá€· á€™á€›á€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· ထငá€șပါတယá€ș။

    “တကယá€șလုပá€șရမယ့á€ș á€•á€Œá€żá€”á€Źá€€ အစိုှရရá€Č့ ပေါá€șလစြ၊ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž ပေါá€șလစြကို á€•á€Œá€Żá€•á€Œá€„á€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှလá€Čá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· အလုပá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဖနá€șá€á€źá€žá€›á€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș။ ဒြလို မုန့á€șá€–á€­á€Żá€žá€•á€±á€žá€žá€œá€­á€Ż တယေဏကá€șဆြက တကျပá€șá€šá€°á€•á€Œá€źá€ž နေဏကá€șတယေဏကá€șကို ၁ဝ á€•á€Œá€Źá€žá€•á€±á€žá€á€Č့ ပုံစံမျိုသက ဒါ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż ပျေဏကá€șတာ မဟုတá€șဘá€Č လူတလေက ဒြလိုပá€Č á€Ąá€œá€Ÿá€°á€’á€«á€”á€€á€”á€±á€•á€Œá€źá€ž ရတယá€șဆိုတá€Č့ á€™á€Ÿá€Źá€žá€šá€œá€„á€șှတá€Č့ á€Ąá€á€œá€±á€žá€Ąá€á€±á€«á€șမျိုသ ဝငá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€„á€ș စိုှရိမá€șစရာ ကေဏငá€șှတယá€șá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€·á€›á€•á€«á€á€šá€ș။”

    ကုလသမဂá€čဂ á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Ż အစြအစဉá€ș (UNDP) ရá€Č့ စစá€șတမá€șှအရ မဌနá€șမာနိုငá€șငံရá€Č့ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż ဥမျဏသဆုံသ á€’á€±á€žá€á€œá€±á€Ÿá€Ź ချငá€șသပဌညá€șနယá€șနá€Č့ ရခိုငá€șပဌညá€șနယá€șá€á€­á€Żá€·á€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€ž နိုငá€șငံလူညသရေရá€Č့ ၂၆% ဟာ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čတေနေတယá€șá€œá€­á€Żá€· ပါရဟိပါတယá€ș။
    http://www.voanews.com/burmese/news/myanmar-poverty-126763408.html

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 10:06 am

    ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż á€œá€»á€±á€Źá€·á€•á€«á€žá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ဥချိနá€șယူရမညá€ș
    By á€Šá€žá€žá€Źá€žá€Šá€œá€”á€·á€șဩှ – ဗုဒá€čဓဟူှ, 03 ဩဂုတá€ș 2011
    မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź စနစá€șတခုကနေ တခုကို á€€á€°á€žá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șသနေတá€Č့ ဥချိနá€șကာလ ဖဌစá€șတဏမို့ နိုငá€șငံတလငá€șှ ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż á€œá€»á€±á€Źá€·á€•á€«á€žá€›á€±á€ž အစြအစဉá€șတလေ ဥေဏငá€șမဌငá€șဖို့ရဏ ဥချိနá€șယူရလိမ့á€șဩှမယá€șá€œá€­á€Żá€· á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€șလညá€șသဖဌစá€ș၊ နိုငá€șငံတေဏá€șသမá€čမတရá€Č့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ á€Ąá€€á€Œá€¶á€•á€±á€žá€•á€Żá€‚á€čဂိုလá€ș တဩှလညá€șသဖဌစá€șတá€Č့ ညသမဌင့á€șက á€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€€á€șပါတယá€ș။ ဥမျိုသသဏသဒဟမိုကရေစဟ အငá€șအာှစု (NDF) á€•á€«á€á€źá€™á€Ÿá€Źá€œá€Żá€•á€șတá€Č့ ဆလေသနလေသပလá€Č á€á€á€Żá€Ąá€á€œá€„á€șှ ညသမဌင့á€șက အá€Čဒြလို á€•á€Œá€±á€Źá€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€•á€«á‹ ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șရေသကို ဒဟမိုကရေစဟ အုပá€șချုပá€șရေသ ယနá€čတရာှနá€Č့ á€Ąá€…á€Źá€žá€‘á€­á€Żá€žá€•á€Œá€źá€ž ဥချိနá€șယူ လုပá€șဆေဏငá€șá€žá€œá€Źá€žá€›á€™á€šá€șá€œá€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ ဆိုပါတယá€ș။ á€Ąá€•á€Œá€Šá€·á€șဥစုံကို á€€á€­á€Żá€žá€Źá€žá€Šá€œá€”á€·á€șဩှက တငá€șá€•á€Œá€•á€±á€žá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    ဩဂုတá€șလ ၃ ရကá€șနေ့၊ ရနá€șကုနá€șက ဥမျိုသသဏသဒဟမိုကရေစဟ အငá€șအာှစု (NDF) á€›á€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Źá€œá€Żá€•á€șတá€Č့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ ဆလေသနလေသပလá€Čကို တကá€șရေဏကá€șá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ညသမဌင့á€șက အခုလို မဟတá€șချကá€șပေသ á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€á€Źá€•á€«á‹
    ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż á€œá€»á€±á€Źá€·á€•á€«á€žá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș နိုငá€șငံတေဏá€șဥနေနá€Č့ á€˜á€Źá€á€œá€± ဆေဏငá€șရလကá€șသင့á€șသလá€Č ဆိုတာကို á€Ąá€€á€Œá€¶á€•á€Œá€Ż á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€șá€œá€­á€Żá€· NDF ခေါငá€șသဆေဏငá€ș ဩှခငá€șမေဏငá€șဆလေက ရဟငá€șသပဌပါတယá€ș။
    â€œá€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€Ąá€™á€Œá€„á€șက á€”á€±á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· သဟဥိုရဟနေဏကá€șခံနá€Č့ á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€•á€«á€•á€Č။ ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€Ÿá€Ź ဘာ၊ ဘယá€șá€œá€­á€Żá€•á€Żá€¶á€…á€¶á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ပေါá€șလာရတယá€ș၊ ဘယá€șလို á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€Ąá€›á€Źá€á€œá€±á€•á€±á€«á€șá€™á€Ÿá€Ź တညá€șá€™á€Ÿá€źá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ဖဌစá€șလာရတá€Čá€·á€Ÿá€Źá€™á€»á€­á€Żá€ž ဖဌစá€șတယá€ș၊ နေဏကá€șá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· á€’á€«á€á€œá€±á€Ÿá€Ź ဘယá€șလိုကိစá€čá€…á€á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€Ÿá€Ź ဆကá€șဖဌစá€șနေရသလá€Čဆိုတá€Č့ သဟဥိုရဟပေါá€șá€™á€Ÿá€Źá€•á€Č သူ á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș။
    â€œá€„á€•á€™á€Źá€†á€­á€Żá€•á€«á€á€±á€Źá€·á€—á€»á€ŹáŠ á€œá€±á€Źá€˜á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€›á€á€ŹáŠ လိုအပá€șချကá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€›á€á€Ź နဟစá€șá€™á€»á€­á€Żá€žá€›á€Ÿá€­á€á€šá€șပေါ့ဗျဏ၊ á€’á€«á€™á€»á€­á€Żá€žá€á€œá€±á€•á€±á€«á€·á‹ ဘယá€șနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Źá€™á€†á€­á€Ż ဒြလို á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€•á€Œá€źá€ž နိုငá€șá€„á€¶á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှပá€Č ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€ á€›á€Ÿá€­á€”á€­á€Żá€„á€șတယá€ș၊ ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ဥဆုံသတိုငá€ș နဟိပá€șကလပá€șá€œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€· á€™á€›á€˜á€°á€žá€•á€±á€«á€·á€—á€»á€Źá‹ ထိနá€șှနိုငá€șသိမá€șှနိုငá€șတá€Č့ ဥနေဥထဏသဥထိ ရေဏကá€șဥေဏငá€ș ဆလá€Čချရမယá€ș၊ ဒါမျိုသပá€Č á€žá€°á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။”
    သူက လကá€șရဟိလညá€șှ နိုငá€șငံတေဏá€șသမá€čမတရá€Č့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ á€Ąá€€á€Œá€¶á€•á€±á€žá€á€Šá€ž ဖဌစá€șနေတá€Č့ဥခါကျတေဏ့ လကá€șá€›á€Ÿá€­á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€›á€Č့ အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șရေသ á€Ąá€…á€źá€Ąá€™á€¶á€á€œá€±á€”á€Č့ ပတá€șသကá€șá€œá€­á€Żá€·á€›á€±á€Ź á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€œá€Źá€žá€á€„á€șဗျ။ ကျေနပá€șá€Ąá€Źá€žá€›á€™á€Ÿá€Ż ရဟိ မရဟိပေါ့၊ á€žá€°á€·á€Ąá€™á€Œá€„á€șလေသ á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€žá€±á€žá€œá€Źá€žá€á€„á€șဗျ။

    “သူက ဒြလို á€”á€Ÿá€­á€Żá€€á€șá€”á€Ÿá€­á€Żá€€á€șချလတá€șချလတá€ș အစိုှရ ယနá€čတရာှထá€Čကို ဝငá€șá€•á€Œá€źá€ž ဝေဖနá€șတဏမျိုသ လုပá€șá€™á€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€˜á€°á€žá‹ စနစá€șá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှတá€Čá€·á€”á€±á€›á€Źá€™á€Ÿá€Ź ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż á€œá€»á€±á€Źá€·á€•á€«á€žá€žá€œá€Źá€žá€Ąá€±á€Źá€„á€ș၊ ထိနá€șသကလပá€șနိုငá€șဥေဏငá€ș လုပá€șဖို့ဆိုတဏ သမá€čá€™á€á€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ ဥချိနá€șလိုတá€Č့ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသပေါ့လေ၊ အá€Čá€œá€±á€Źá€€á€șကတေဏ့ á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    “သမá€čမတကလညá€șှ Down the line လုပá€șနိုငá€șတá€Č့ ဥနေဥထဏသ á€žá€°á€·á€™á€Ÿá€Ź မရဟိသေသဘူသပေါ့။ á€˜á€Źá€œá€­á€Żá€·á€œá€Čဆိုတေဏ့ ယနá€čá€á€›á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€€ á€Ąá€á€Żá€™á€Ÿá€…á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· လညá€șပတá€șရတá€Č့ ဥခါကျတေဏ့ ယနá€čတရာှ á€Ąá€Ÿá€±á€Źá€„á€șသပေါ့လေ၊ fixed ဗျူရိုကရေစဟ ယနá€čတရာှက ရဟိနေဆá€Č ဖဌစá€șတာကို ဒြမိုကရကá€șတစá€ș ယနá€čတရာှနá€Č့ á€Ąá€…á€Źá€žá€‘á€­á€Żá€žá€–á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ဥချိနá€șá€šá€°á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· လုပá€șá€žá€œá€Źá€žá€–á€­á€Żá€· ဥနေဥထဏသ ရဟိနေတယá€ș ဆိုတဏတေဏ့ သူရဟငá€șသပဌပါတယá€ș။”
    á€á€á€Œá€Źá€ž ပဌငá€șပက ဖိတá€șခေါá€șတá€Č့ á€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€șá€á€œá€±á€›á€±á€Ź á€›á€Ÿá€­á€œá€Źá€žá€á€„á€șဗျ၊ ညသမဌင့á€șá€Ąá€•á€Œá€„á€șပေါ့။
    “ညသမဌင့á€șá€Ąá€•á€Œá€„á€șတေဏ့ ကျနေဏá€șတို့ ပဌငá€șပဖိတá€șဖို့က ဥချိနá€șá€™á€›á€œá€­á€Żá€· မလုပá€șလိုကá€șရဘူသဗျ။ ဥစကတေဏ့ အစြအစဉá€ș ရဟိပါတယá€ș။ ဖိတá€șမယá€șဆိုရငá€ș á€œá€Źá€™á€šá€·á€șပုဂá€čဂိုလá€șတလေ ရဟိပါတယá€ș။ Public Policy တို့၊ á€á€á€Œá€Źá€ž á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€”á€Č့ ပတá€șသကá€șတဏတို့၊ ငပဒေနá€Č့ ပတá€șသကá€șတဏတို့၊ ဥမျဏသစုကတေဏ့ ကျနေဏá€șတို့ ပါတဟထá€Čက၊ တချို့ လူငယá€șထá€Čကလညá€șှ ပါပါတယá€ș။ NGO á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź လုပá€șနေတá€Č့ ကျနေဏá€șတို့ á€Ąá€–á€œá€Č့ထá€Čက ပုဂá€čဂိုလá€șတလေလညá€șှပá€Č ဆလေသနလေသပလá€Čá€™á€Ÿá€Ź á€•á€«á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ညသဆေဏငá€ș á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ ရဟိပါတယá€șခငá€șဗျ။”
    NDF á€›á€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Ź ဩဂုတá€șလ ၁ ရကá€șá€”á€±á€·á€€á€”á€±á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ၅ ရကá€șနေ့ဥထိ နိုငá€șငံရေသ၊ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žáŠ ပါတဟရá€Č့ á€™á€°á€á€«á€’á€†á€­á€Żá€„á€șရာ၊ နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€Ąá€…á€›á€Ÿá€­á€á€Č့ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှရပá€șတလေနá€Č့ á€Ÿá€±á€Źá€•á€Œá€±á€Ź á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± လုပá€șနေတá€Čá€·á€”á€±á€›á€Źá€™á€Ÿá€Ź ဩဂုတá€șလ ၃ ရကá€șá€”á€±á€·á€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ ကိစá€čစရပá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဆလေသနလေသခá€Čá€·á€€á€Œá€á€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș။
    ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€†á€­á€Żá€á€Č့ á€”á€±á€›á€Źá€™á€Ÿá€Ź မိမိတို့ရထဏသတá€Č့ အာဏာ လုပá€șပိုငá€șခလင့á€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ကိုယá€șá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€á€Ź ဖဌစá€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· ညသမဌင့á€șက á€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    “တိုငá€șသပဌညá€șá€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ပေသထဏသတá€Č့ တာဝနá€șကို ကိုယá€șá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€›á€„á€ș ဒါ corruption ပá€Č။ Use of Public Office for private gain á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șသူ á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș၊ တိုငá€șသပဌညá€șá€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș၊ á€œá€°á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€Ąá€á€œá€€á€ș ပေသထဏသတá€Č့ တာဝနá€șဝတá€čတရာှ á€Ąá€Źá€á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ကိုယá€șá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€á€Źá‹â€
    နိုငá€șငံတေဏá€șသမá€čမတရá€Č့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€Ąá€€á€Œá€¶á€•á€±á€ž ညသမဌင့á€șဥနေနá€Č့ á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Čá€·á€œá€á€Żá€”á€șှက ဥမျိုသသဏသဒဟမိုကရေစဟ á€Ąá€–á€œá€Č့ချုပá€ș (NLD) á€›á€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Ź á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€€á€­á€…á€čစ á€Ÿá€±á€Źá€•á€Œá€±á€Źá€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€–á€­á€Żá€· စြစဉá€șခá€Č့ပေမá€Č့ အစြအစဉá€ș ဖျကá€șခá€Č့ရပါတယá€ș။ á€˜á€Źá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș အစြအစဉá€șပျကá€șသလá€Č ဆိုတဏတေဏ့ မရဟငá€șသပါဘူသ။
    လကá€șá€›á€Ÿá€­á€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€șတေဏ့ ဩှသိနá€șှစိနá€ș ညသဆေဏငá€șတá€Č့ အစိုှရသစá€ș ဥနေနá€Č့ ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż á€œá€»á€±á€Źá€·á€€á€»á€›á€±á€žá€”á€Č့ ဆငá€șှရá€Čမလá€Čá€á€±á€™á€Ÿá€Ż á€œá€»á€±á€Źá€·á€€á€»á€›á€±á€ž လုပá€șငနá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż အဓိကထာှ ဆေဏငá€șရလကá€șမယá€ș á€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· သမá€čမတကိုယá€șတိုငá€șက ကတိကဝတá€ș ပေသထဏသပါတယá€ș။ အစိုှရ ညသဆေဏငá€șလုပá€șတá€Č့ ဆလေသနလေသပလá€Čá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ á€•á€Šá€Źá€›á€Ÿá€„á€ș á€Ąá€á€»á€­á€Żá€·á€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ ဖိတá€șá€€á€Œá€Źá€ž တကá€șရေဏကá€șစေခá€Č့ပါတယá€ș။ ညသမဌင့á€șကိုတေဏ့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€†á€­á€Żá€„á€șရာ á€Ąá€€á€Œá€¶á€•á€±á€žá€•á€Żá€‚á€čဂိုလá€ș á€Ąá€–á€Œá€…á€șနá€Č့ သမá€čမတရá€Č့ လကá€șမဟတá€șနá€Č့ ထုတá€șပဌနá€șခá€Č့ပါတယá€ș။
    ကမá€čá€˜á€Źá€á€œá€œá€Ÿá€Źá€ž အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€€á€­á€Ż စေဏင့á€șကဌည့á€șတá€Č့ Transparency International ရá€Č့ အစြရငá€șá€á€¶á€…á€Źá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· မဌနá€șမာနိုငá€șá€„á€¶á€Ÿá€Ź ဆိုမာလြယာနိုငá€șငံ á€•á€Œá€źá€žá€œá€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­á€›á€„á€ș ကမá€čá€˜á€Źá€•á€±á€«á€șá€™á€Ÿá€Ź ဥကျင့á€șပျကá€ș á€á€Œá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż ဥဆိုသဆုံသနိုငá€șငံ á€Ąá€–á€Œá€…á€șနá€Č့ စာရငá€șသသလငá€șှ ခံထဏသရပါတယá€ș။
    http://www.voanews.com/burmese/news/myanmar-corruption-u-myint-126738183.html

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 10:12 am

    ငရေဏပ á€šá€°á€›á€­á€Żá€„á€œá€±á€€á€Œá€±á€ž á€•á€Œá€żá€”á€Ź မထိနá€șှနိုငá€ș -ဗုဒá€čဓဟူှ, 03 ဩဂုတá€ș 2011- By á€—á€œá€źá€Ąá€­á€Żá€Ąá€± (မဌနá€șမာဌာန)
    ဗုဒá€čဓဟူသနေ့က အြတလြနိုငá€șငံရá€Č့ á€„á€œá€±á€á€»á€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှဟာ ငရေဏပ á€šá€°á€›á€­á€Żá€„á€œá€±á€€á€Œá€±á€ž á€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čလာခá€Č့တá€Č့ á€€á€Źá€œá€Ąá€á€œá€„á€șှ á€Ąá€™á€Œá€„á€·á€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șသစံချိနá€ș á€á€»á€­á€Żá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ပါတယá€ș။ á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ငရေဏပတိုကá€șရá€Č့ á€á€á€­á€šá€Ąá€€á€Œá€źá€žá€†á€Żá€¶á€ž á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șငံဖဌစá€șတá€Č့ အြတလြဟာ ဂရိစá€șနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź á€€á€Œá€Żá€¶á€á€œá€±á€·á€›á€á€Č့ ဘဏá€čá€á€Źá€›á€±á€ž ဥကျပá€șအတညá€șသမျိုသနá€Č့ ရငá€șဆိုငá€șရလိမ့á€șမယá€șဆိုတá€Č့ စိုှရိမá€șပူပနá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ á€€á€Œá€źá€žá€‘á€œá€Źá€žá€œá€Źá€”á€±á€•á€«á€á€šá€ș။
    ဥရေဏငá€șှအဝယá€șပါသတá€Č့ á€”á€±á€·á€™á€Ÿá€Źá€†á€­á€Żá€›á€„á€ș á€Ąá€źá€á€œá€źá€™á€Ÿá€Ź ၁ဝ နဟစá€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ á€„á€œá€±á€á€»á€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှဟာ ၆% အထကá€șကို တကá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ပါတယá€ș။ အြတလြနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€á€Œá€±á€á€­á€Żá€„á€șတá€Č့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž ဥဆေဏကá€șဥဥုံ ရဟိတယá€șဆိုပေမá€Č့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Ż á€•á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž á€€á€Œá€źá€žá€‘á€œá€Źá€žá€œá€Źá€–á€­á€Żá€·á€”á€Č့ ယဟဉá€șá€•á€Œá€­á€Żá€„á€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź á€•á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž တိုှတကá€șá€™á€Ÿá€Ż á€›á€Ÿá€­á€œá€Źá€–á€­á€Żá€· á€œá€­á€Żá€”á€±á€žá€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€á€»á€Żá€•á€ș ဆြလá€șဗိုငá€șရို á€˜á€Źá€œá€°á€·á€…á€șကိုနြ (Silvio Berlusconi) က အá€Čဒဟနေ့ ဈေသကလကá€șမပိတá€șခငá€ș လလဟတá€șတေဏá€șမိန့á€șခလနá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ပါတယá€ș။
    ၂၀၁၄ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șá€™á€Ÿá€Ź ဘဏá€čá€á€Źá€›á€±á€ž á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€€á€­á€Ż ပဌနá€șá€•á€Œá€źá€ž ထိနá€șá€žá€Šá€Ÿá€­á€”á€­á€Żá€„á€șဖို့ ဒေါá€șလာ သနá€șသပေါငá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Ź á€á€Œá€­á€Żá€žá€á€Œá€¶á€á€»á€œá€±á€á€Źá€›á€±á€ž အစြအစဉá€șကို á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Č့လကပá€Č လလဟတá€șတေဏá€șက အတညá€șá€•á€Œá€Żá€•á€±á€žá€á€Č့ပေမá€Č့ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž ဈေသကလကá€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ စိုှရိမá€șပူပနá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€á€á€±á€Źá€· á€œá€»á€±á€Źá€·á€™á€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ပါဘူသ။
    အြတလြ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€á€”á€șá€€á€Œá€źá€ž ဂြယူလြယို á€‘á€›á€źá€™á€œá€”á€șတြ (Giulio Tremonti) က ငရေဏပဇုနá€ș ဘဏá€čá€á€Źá€›á€±á€žá€á€”á€șá€€á€Œá€źá€žá€”á€Č့ ဥရေသပေါá€ș á€á€œá€±á€·á€†á€Żá€¶á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Ż ရဟိခá€Č့ပါတယá€ș။ ဒါပေမá€Č့ ဖဌေရဟငá€șှနိုငá€șမယ့á€șနညá€șှလမá€șှ အနညá€șှငယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șပá€Č ရရဟိခá€Čá€·á€€á€Œá€•á€Œá€źá€ž သူတို့ရá€Č့ á€Šá€Ÿá€­á€”á€Ÿá€­á€Żá€„á€șှ á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဆကá€șá€•á€Œá€źá€ž ဆေဏငá€șရလကá€ș á€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€–á€­á€Żá€· ကတိကဝတá€ș á€•á€Œá€Żá€á€Č့ကဌပါတယá€ș။
    စပိနá€șနိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ á€™á€€á€Œá€Źá€á€„á€șရကá€șá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€„á€șှ á€„á€œá€±á€á€»á€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ မဌင့á€șတကá€șá€”á€±á€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ အလာှတူ ရငá€șဆိုငá€șနေရတဏပါ။ ငရေဏပကေဏá€șမရဟငá€ș ငကá€čကဋá€čဌ ဂျိုဆေသ မá€Čနá€șနျူရယá€ș ဘာရိုဆို (Jose Manuel Barroso) က အြတလြနá€Č့ စပိနá€șနိုငá€șá€„á€¶á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ထေဏကá€șá€á€¶á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ပေမá€Č့လညá€șှ ရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€™á€Œá€Ÿá€Żá€•á€șá€”á€Ÿá€¶á€žá€°á€á€œá€±á€€á€á€±á€Źá€· ငရေဏပ á€„á€œá€±á€€á€Œá€±á€žá€‡á€Żá€”á€ș ဥနေနá€Č့ á€€á€Œá€źá€žá€‘á€œá€Źá€žá€œá€Źá€”á€±á€á€Č့ ငလေကဌေသ ဥကျပá€șအတညá€șှ á€•á€Œá€żá€”á€Źá€€á€­á€Ż ပဌေလညá€șဥေဏငá€ș လုပá€șပေသနိုငá€șမယ့á€ș စလမá€șှရညá€șနá€Č့ ပတá€șသကá€șá€œá€­á€Żá€· စိုှရိမá€șပူပနá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± ရဟိနေပါတယá€ș။
    ငရေဏပ á€„á€œá€±á€€á€Œá€±á€žá€‡á€Żá€”á€șကရေဏ နိုငá€șငံတကဏ ငလေကဌေသရနá€șá€•á€Żá€¶á€„á€œá€± á€Ąá€–á€œá€Č့ကပါ ထေဏကá€șပံ့ á€€á€°á€Šá€źá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€›á€›á€Ÿá€­á€‘á€Źá€žá€€á€Œá€á€Č့ ဂရိစá€ș၊ ပေါá€șတူဂြနá€Č့ အိုငá€șယာလနá€ș နိုငá€șငံတလေထကá€ș ကျေဏá€șလလနá€șá€•á€Œá€źá€ž ပေါá€șလာတá€Č့ á€•á€Œá€żá€”á€Źá€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș အခုလို စိုှရိမá€șပူပနá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± ပေါá€șလာတာ ဖဌစá€șပါတယá€ș။
    အြတလြနá€Č့ စပိနá€șနိုငá€șá€„á€¶á€á€œá€±á€Ÿá€Ź တကယá€șတေဏ့ ဂရိစá€ș၊ ပေါá€șတူဂြနá€Č့ အိုငá€șယာလနá€ș သုံသနိုငá€șငံပေါငá€șှရá€Č့ ၂ ဆမက á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž အငá€șဥဏသကေဏငá€șှတá€Č့ နိုငá€șငံတလေ ဖဌစá€șကဌပါတယá€ș။ EU ငရေဏပသမဂá€čဂက သတá€șမဟတá€șထာှတá€Č့ á€€á€Œá€œá€±á€žá€™á€Œá€ź ကန့á€șသတá€șချကá€ș ၆၀% ထကá€ș ကျေဏá€șလလနá€șá€•á€Œá€źá€ž အြတလြနိုငá€șငံရá€Č့ á€€á€Œá€œá€±á€žá€™á€Œá€źá€•á€™á€Źá€á€Ÿá€Ź ရာခိုငá€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ ၁၂ဝ အထိ မဌင့á€șတကá€șနေခá€Čá€·á€á€Źá€œá€Šá€șှ ဖဌစá€șပါတယá€ș။
    http://www.voanews.com/burmese/news/euro-financial-crisis-126736468.html

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 10:15 am

    á€œá€…á€Źá€á€­á€Żá€žá€•á€±á€žá€›á€Żá€¶á€–á€Œá€„á€·á€ș အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż မတိုကá€șဖျကá€șနိုငá€ș – ဧရာဝတြ Wednesday, 03 August 2011 18:37
    ကုနá€șá€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ မဌင့á€șတကá€șá€•á€Œá€źá€ž á€„á€œá€±á€–á€±á€Źá€„á€șá€žá€•á€œá€™á€Ÿá€Żá€€ ယဟဉá€șတလá€Čလိုကá€șလာနိုငá€șá€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဝနá€șထမá€șသမျဏသကို á€œá€…á€Źá€á€­á€Żá€žá€•á€±á€žá€á€Œá€„á€șှသညá€ș အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șတကယá€ș တိုကá€șဖျကá€șနိုငá€șသည့á€ș နညá€șှမဟုတá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သမá€čမတ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€Ąá€€á€Œá€¶á€•á€±á€žá€Ąá€–á€œá€Č့ ခေါငá€șသဆေဏငá€ș ဒေါကá€șတာ ညသမဌင့á€șက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ရနá€șကုနá€șá€™á€Œá€­á€Żá€· á€á€Źá€™á€œá€±á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șရဟိ ဥမျိုသသဏသဒဟမိုကရေစဟ အငá€șအာှစု (NDF) ပါတဟ ရုံသချုပá€șတလငá€ș ယနေ့ကျငá€șသပသေဏ နိုငá€șငံရေသ ရကá€șတိုသငá€șတနá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€șှ အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż ပပျေဏကá€șရေသ နညá€șှလမá€șသမျဏသဆိုငá€șရာ အလုပá€șá€›á€Żá€¶á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€•á€œá€Č၌ ဒေါကá€șတာ ညသမဌင့á€șက ထိုသို့ á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€Œá€„á€șသဖဌစá€șသညá€ș။
    “ဝနá€șထမá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż လစာတိုှတá€Č့ နညá€șှလမá€șှက အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șတကယá€ș တိုကá€șဖျကá€șနိုငá€șမယ့á€ș နညá€șှလမá€șှတရပá€șá€œá€­á€Żá€· á€™á€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șပါဘူသ။ တကယá€șá€œá€­á€Żá€· လစာတိုှလိုကá€șမယá€șဆို ပဌငá€șá€•á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€± á€Ąá€á€œá€„á€·á€șá€Ąá€›á€±á€žá€šá€°á€•á€Œá€źá€ž ကုနá€șá€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ မဌင့á€șတကá€șá€œá€­á€Żá€· á€„á€œá€±á€–á€±á€Źá€„á€șá€žá€•á€œá€™á€Ÿá€Ż ဖဌစá€șလာမယá€șဆိုရငá€ș ဒြဒဏá€șကို ဝနá€șထမá€șသတလေတငá€șမကဘá€Č ပဌညá€șသူတလေကပါ လိုကá€șá€•á€«á€á€¶á€…á€Źá€žá€€á€Œá€›á€™á€Ÿá€Źá€•á€«â€ ဟု ဒေါကá€șတာ ညသမဌင့á€șက သငá€șတနá€șသတလငá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။
    ဒေါကá€șတာ ညသမဌင့á€șက သမá€čမတ ဩှသိနá€șှစိနá€șထံ တငá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€žá€±á€Ź အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șရေသဆိုငá€șရာ အဓိက ဥချကá€ș ၄ ချကá€șပါဝငá€șသည့á€ș စာတမá€șှကို သငá€șတနá€șသတလငá€ș á€á€»á€•á€Œá€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။
    အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż အဓိပá€čပာယá€ș၊ ဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€›á€žá€Šá€·á€ș á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှရငá€șှ၊ ဥကျိုသသကá€șရေဏကá€șá€™á€Ÿá€Żá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ကိုငá€șတလယá€șဖဌေရဟငá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€·á€€á€­á€Ż á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€•á€Œá€źá€ž ဒေါကá€șတာ ညသမဌင့á€șက á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€žá€œá€Źá€žá€žá€Šá€ș။
    á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șá€žá€°á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș၊ တိုငá€șသပဌညá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ပေသဥပá€șထဏသသည့á€ș တာဝနá€șမျဏသဥဏသ ကိုယá€șá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€Ÿá€Ż အဓိပá€čပာယá€șဖလင့á€șဆိုခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż တိုကá€șဖျကá€șနိုငá€șခဌငá€șသမရဟိဘá€Č တိုငá€șသပဌညá€șá€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€ž á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€€á€șတကá€șá€™á€Ÿá€Ż လမá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှကို ဖေဏá€șဆေဏငá€șနိုငá€șခဌငá€șá€žá€™á€›á€Ÿá€­á€Ÿá€Ż ဒေါကá€șတာ ညသမဌင့á€șက ထေဏကá€șပဌသညá€ș။
    အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șရေသ နညá€șှလမá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ခိုငá€șမဏသည့á€ș စညá€șသမျဉá€șှ ငပဒေမျဏသ ရဟိရနá€șá€œá€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž လာဘá€șá€•á€±á€žá€œá€Źá€˜á€șá€šá€°á€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€”á€±á€žá€Šá€·á€ș ဝနá€șထမá€șှပိုငá€șှကဏá€čဍကို ကိုငá€șတလယá€șဖဌေရဟငá€șá€žá€›á€Źá€á€œá€„á€ș လုပá€șခလစာ á€á€­á€Żá€žá€™á€Œá€„á€·á€șပေသခဌငá€șှသညá€ș ထိရေဏကá€șá€™á€Ÿá€Żá€›á€Ÿá€­á€™á€Šá€·á€ș နညá€șှလမá€șှဟု á€™á€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဒေါကá€șတာ ညသမဌင့á€șက á€žá€°á€·á€Ąá€™á€Œá€„á€șကို ထုတá€șဖေဏá€șá€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    လကá€șá€›á€Ÿá€­á€Ąá€”á€±á€Ąá€‘á€Źá€žá€Ąá€› သမá€čမတ ဩှသိနá€șှစိနá€ș á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€Ąá€–á€œá€Čá€·á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż ပပျေဏကá€șá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ထိရေဏကá€șá€™á€Ÿá€Żá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șတကယá€ș ကျင့á€șသုံသဖေဏá€șဆေဏငá€șနိုငá€șမည့á€ș နညá€șှလမá€șသမျဏသကို á€›á€Ÿá€Źá€–á€œá€±á€œá€»á€€á€șá€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ထိုကိစá€čစနဟင့á€ș ပတá€șသကá€ș၍ á€Ąá€™á€Œá€„á€șမျဏသပေါá€șတလငá€ș သမá€čမတ ဩှသိနá€șှစိနá€șကလညá€șှ စိတá€șဝငá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    ဒေါကá€șတာ ညသမဌင့á€șက “မိုကá€șခရိုကျတá€Č့ ဥေဏကá€șá€á€Œá€±á€Ąá€†á€„á€·á€șတလေကနေ စကိုငá€șဖို့ သမá€čá€™á€á€€á€Œá€źá€žá€€ စိတá€șဝငá€șစဏသနေတယá€ș။ ကျနေဏá€șကတေဏ့ လကá€șá€á€œá€±á€·á€™á€Ÿá€Ź ဥေဏကá€șခဌေကနေ ကိုငá€șတလယá€șတá€Č့ဥခါ ဖဌစá€șလာနိုငá€șတá€Č့ နေဏကá€șဆကá€șတလá€Čတလေ á€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Źá€žá€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ထိထိရေဏကá€șရေဏကá€ș ကိုငá€șတလယá€șနိုငá€șမယ့á€ș အထကá€șပိုငá€șှကို á€•á€źá€•á€źá€•á€Œá€„á€șပဌငá€ș ကိုငá€șတလယá€șá€á€Źá€™á€»á€­á€Żá€žá€–á€Œá€…á€șဖို့
    á€Ąá€€á€Œá€¶á€•á€Œá€Żá€‘á€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș” ဟု ညသမဌင့á€șက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    သမá€čမတ ဩှသိနá€șှစိနá€ș á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șရေသ ဥကေဏငá€șအထညá€ș ဖေဏá€șá€›á€Źá€á€œá€„á€ș ဖဌစá€șပေါá€șလာနိုငá€șသည့á€ș နေဏကá€șဆကá€șတလá€Č á€•á€Œá€żá€”á€Źá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ရငá€șဆိုငá€șရဖလယá€șá€›á€Ÿá€­á€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€„á€ș ပါဝငá€șပတá€șသကá€șနေသည့á€ș á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€Ąá€–á€œá€Č့ဝငá€șမျဏသ၊ á€…á€źá€žá€•á€œá€Źá€žá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șသရဟငá€șမျဏသ၊ နိုငá€șငံတကဏ ရငá€șá€žá€”á€Ÿá€źá€žá€™á€Œá€Ÿá€Żá€•á€șá€”á€Ÿá€¶á€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș á€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ąá€–á€œá€Čá€·á€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ပေါငá€șှစပá€șလုပá€șကိုငá€șá€”á€±á€žá€°á€™á€»á€Źá€žá á€„á€Œá€­á€Żá€„á€Œá€„á€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż á€á€œá€±á€·á€€á€Œá€Żá€¶á€œá€Źá€›á€™á€Šá€·á€ș á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€á€­á€Żá€· ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ညသမဌင့á€șက ဆိုသညá€ș။
    NDF ပါတဟ နိုငá€șငံရေသခေါငá€șသဆေဏငá€ș ဩှခငá€șမေဏငá€șဆလေကမူ အဂတိလိုကá€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ż ပပျေဏကá€șရေသနဟင့á€ș ပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž အစိုှရ ဝနá€șထမá€șá€žá€œá€…á€Źá€™á€»á€Źá€ž á€á€­á€Żá€žá€™á€Œá€Ÿá€„á€·á€șပေသခဌငá€șသဥပေါá€ș ကေဏငá€șá€žá€žá€±á€Źá€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€á€›á€•á€șá€Ąá€–á€Œá€…á€ș á€›á€Ÿá€Żá€™á€Œá€„á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဥဆိုပါ ဆလေသနလေသပလá€Čတလငá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့သည့á€ș ဇူလိုငá€șလက ဥမျိုသသဏသဒဟမိုကရေစဟ á€Ąá€–á€œá€Č့ချုပá€ș (NLD) ရုံသချုပá€șတလငá€ș ဆငá€șှရá€Čနလမá€șá€žá€•á€«á€žá€™á€Ÿá€Ż တိုကá€șဖျကá€șရေသနဟင့á€ș ပတá€șသကá€ș၍ ဒေါကá€șတာ ညသမဌင့á€șက á€Ÿá€±á€Źá€•á€Œá€±á€Źá€›á€”á€ș á€€á€Œá€±á€Šá€Źá€á€Č့သေဏá€șလညá€șှ အစြအစဉá€șကို ဖျကá€șသိမá€șှခá€Č့သညá€ș။
    ဧရာဝတြ သတငá€șသထေဏကá€ș ဝင့á€șá€”á€’á€źá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ကျေဏá€șကျေဏá€șတို့ ပူသပေါငá€șှ ရေသသဏသသညá€ș။
    http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/6987-2011-08-03-11-39-58

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 10:18 am

    ကာှ ၅၀၀ဝ ဥေဏကá€șလမá€șသမဟ ကဌံ့ဖလံ့သလငá€șသခလင့á€șရ – ဧရာဝတြ Thursday, 04 August 2011 12:38
    ထိုငá€șှနိုငá€șငံဘကá€șမဟ မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€ș ဥစဟသရေ ၅၀၀ဝ တငá€șသလငá€șသခလင့á€șကို ပဌညá€șထေဏငá€șစု á€€á€Œá€¶á€·á€á€­á€Żá€„á€șရေသနဟင့á€ș á€–á€œá€¶á€·á€–á€Œá€­á€Żá€žá€›á€±á€žá€•á€«á€á€ź (á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€ź) က á€›á€›á€Ÿá€­á€‘á€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€á€„á€ș အလုပá€șá€Ąá€™á€Ÿá€Żá€†á€±á€Źá€„á€șမျဏသကို á€œá€…á€Źá€•á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șရနá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ဥဆိုပါ ကဏသမျဏသကို တငá€șသလငá€șသခလင့á€ș ရရဟိခဌငá€șသဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ဇူလိုငá€ș ၂၆ ရကá€șနေ့က ဥမျိုသဥစဏသ á€…á€Żá€¶á€œá€„á€șသေဏ ကဏသမျဏသ ရနá€șကုနá€șသို့ စတငá€ș ရေဏကá€șá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€ź ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ရနá€șကုနá€șတိုငá€șှ á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€ź အလုပá€șá€Ąá€™á€Ÿá€Żá€†á€±á€Źá€„á€ș á€á€Šá€žá€€á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ကဏသမျဏသကို မေဏá€șá€œá€™á€Œá€­á€Żá€„á€șဘကá€șမဟ တဆင့á€ș တငá€șသလငá€șá€žá€œá€Źá€á€Œá€„á€șသဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž စစá€șတေဏငá€șသတံတဏသ ဖဌတá€șá€á€Ąá€–á€Œá€…á€ș ယာဉá€șá€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș ကျပá€ș ၁၂ သိနá€șှသာ ပေသဆေဏငá€șခá€Čá€·á€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€™á€Ÿ á€•á€«á€á€źá€á€„á€șမျဏသကို á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șဥဆင့á€ș၊ ခရိုငá€șဥဆင့á€ș၊ ပဌညá€șနယá€șနဟင့á€șတိုငá€șှ á€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€žá€Ąá€†á€„á€·á€șမျဏသ ခလá€Čကာ လစာ သတá€șမဟတá€ș ပေသမညá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ á€•á€«á€á€źá á€—á€Ÿá€­á€Żá€Ąá€†á€„á€·á€șá€›á€Ÿá€­á€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż လစာ ကျပá€ș ၃ သိနá€șှ၊ ပဌညá€șနယá€șနဟင့á€șတိုငá€șှ ဥဆင့á€ș ပါတဟ á€Ąá€á€œá€„á€șသရေသမဟူသ မျဏသကို ကျပá€ș ၁ သိနá€șှ ၂ သေဏငá€șှ၊ ခရိုငá€șဥဆင့á€ș á€Ąá€á€œá€„á€șသရေသမဟူသနဟင့á€ș အလုပá€șá€Ąá€™á€Ÿá€Żá€†á€±á€Źá€„á€ș မျဏသကို ကျပá€ș ၈ သေဏငá€șသနဟင့á€ș ရ သေဏငá€șှ၊ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șဥဆင့á€ș á€Ąá€á€œá€„á€șသရေသမဟူသနဟင့á€ș အလုပá€șá€Ąá€™á€Ÿá€Żá€†á€±á€Źá€„á€șမျဏသကို ကျပá€ș ၆ သေဏငá€șသနဟင့á€ș ၅ သေဏငá€șှ စသညá€șဖဌင့á€ș သတá€șမဟတá€ș၍ လစဉá€ș á€•á€±á€žá€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ရနá€șကုနá€șတိုငá€șှ á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€ź အလုပá€șá€Ąá€™á€Ÿá€Żá€†á€±á€Źá€„á€ș တဩှကဆိုသညá€ș။
    á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€€ ရနá€șကုနá€șတိုငá€șá€žá€Ąá€á€œá€„á€șသရဟိ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șဥဆင့á€ș၊ ခရိုငá€șဥဆင့á€ș၊ ပဌညá€șနယá€șနဟင့á€șတိုငá€șှ á€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€ž ဥဆင့á€șá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€œá€­á€Żá€€á€ș စုစုပေါငá€șှ ၇၂၆ ဩှကို ဇူလိုငá€ș လဆနá€șသမဟစတငá€șကာ á€œá€…á€Źá€•á€±á€žá€”á€±á€•á€Œá€ź ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှလညá€șှ သတငá€șသရရဟိသညá€ș။
    á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€á€„á€șမျဏသဥဏသ á€œá€…á€Źá€•á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șရနá€șá€Ąá€á€œá€€á€ș မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€șမျဏသ ပဌညá€șပမဟ တငá€șသလငá€șသခလင့á€ș ရရဟိသည့á€șဥပေါá€ș နိုငá€șငံရေသ အသိုငá€șှအဝနá€șá€žá€€á€Œá€Źá€žá€á€œá€„á€ș ဝေဖနá€șá€•á€Œá€±á€Źá€†á€­á€Żá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž ရဟိနေသညá€ș။
    â€œá€œá€…á€Źá€•á€±á€žá€á€Źá€á€±á€Źá€· သူတို့ပါတဟဥနေနá€Č့ ရနá€șá€•á€Żá€¶á€„á€œá€±á€›á€Ÿá€­á€œá€­á€Żá€·á€•á€±á€žá€á€Ź á€˜á€Źá€™á€Ÿá€•á€Œá€±á€Źá€…á€›á€Ź မရဟိဘူသပေါ့။ နိုငá€șငံတေဏá€șက á€”á€±á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ဒြလို á€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသပေသတယá€ș ဆိုရငá€ș á€•á€«á€á€źá€á€œá€±á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż ပေသရငá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€…á€›á€Źá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ မရဟိပါဘူသ။ တပါတဟတညá€șှ ခလá€Čပေသတဏ ကတေဏ့ သိပá€șမကေဏငá€șသဘူသပေါ့။ နိုငá€șá€„á€¶á€›á€±á€žá€•á€«á€á€źá€á€œá€±á€€ ဝေဖနá€șá€…á€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€œá€Źá€”á€­á€Żá€„á€șတဏပေါ့။ နိုငá€șငံရေသပါတဟတိုငá€șှ á€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ ရပá€șတညá€șဖို့ ရနá€șá€•á€Żá€¶á€„á€œá€± အခကá€șအခá€Č လိုတာပá€Čလေ” ဟု ဥမျိုသသဏသဒဟမိုကရေစဟ အငá€șအာှစု (NDF) မဟ ပါတဟခေါငá€șသဆေဏငá€ș ဩှခငá€șမေဏငá€șဆလေက ဆိုသညá€ș။
    ၂၀၁ဝ á€›á€œá€±á€žá€€á€±á€Źá€€á€șပလá€Čတလငá€ș တသြှပုဂá€čဂလအမတá€șá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ဝငá€șရေဏကá€șá€Ąá€›á€œá€±á€žá€á€¶á€á€Č့သူတညသကလညá€șှ ကဏသမျဏသ á€Ąá€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€›á€„á€șသနဟင့á€ș တငá€șသလငá€șသခလင့á€șကို á€•á€Żá€¶á€™á€Ÿá€”á€ș ကာှတငá€șသလငá€șသနေသူမျဏသပငá€ș မရနိုငá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ပဌညá€șပမဟ တငá€șသလငá€șá€žá€œá€Źá€žá€±á€Ź မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€șမျဏသ á€€á€Źá€žá€ˆá€±á€žá€€á€œá€€á€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ á€Ąá€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€›á€„á€șှ ရေဏကá€șá€›á€Ÿá€­á€œá€Źá€™á€Šá€ș ဆိုပါက á€€á€Źá€žá€ˆá€±á€žá€€á€œá€€á€ș ကမေဏကá€șကမ ဖဌစá€șလာမညá€șကို စိုှရိမá€șá€›á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€Ÿá€¶á€žá€Źá€á€á€ź ယာဉá€șရေဏငá€șှဝယá€șရေသ စခနá€șသမဟ ကာှဝယá€șရေဏငá€șှ တဩှကဆိုသညá€ș။
    “လကá€șá€á€œá€±á€Ź ဘယá€șကာှ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€…á€Źá€žá€á€œá€±á€œá€Č ဆိုတာ မူတညá€șတယá€ș။ နေဏကá€șá€•á€Œá€źá€ž á€’á€źá€™á€Ÿá€Ź ကာှလိုအပá€șချကá€șက တနဟစá€șထကá€ș တနဟစá€ș တိုသနေတယá€șလေ။ á€€á€Źá€žá€ˆá€±á€žá€€á€œá€€á€șá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· နညá€șှနညá€șှ á€œá€Ÿá€Żá€•á€șနိုငá€șတယá€ș” ဟု ၎ငá€șှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့သည့á€ș ဇလနá€șá€œá€Ąá€á€œá€„á€șှက á€€á€Źá€žá€ˆá€±á€žá€€á€œá€€á€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ လိုငá€șစငá€șမá€Č့ကဏသမျဏသဥဏသ လိုငá€șစငá€șခလင့á€șá€•á€Œá€Żá€•á€±á€žá€™á€Šá€·á€ș သတငá€șသနဟင့á€șအတူ ကဏသမျိုသစုံ တနá€șဖိုှ သတá€șမဟတá€șထဏသသည့á€ș စာရငá€șှ ထလကá€șပေါá€șလာခá€Č့သညá€ș။ ဈေသကလကá€șá€Ąá€á€œá€„á€șသတလငá€șလညá€șှ á€€á€Źá€žá€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ အတကá€ș၊ ဥကျကို စေဏင့á€șကဌည့á€șနေသည့á€ș á€Ąá€”á€±á€Ąá€‘á€Źá€žá€–á€Œá€…á€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž ဥရေဏငá€șှအဝယá€ș á€Ąá€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€žá€Šá€șဟု သိရသညá€ș။
    “ဇလနá€șá€œá€Ąá€á€œá€„á€șှက လိုငá€șစငá€șမá€Čá€·á€€á€Źá€žá€á€œá€± ပဌနá€șခလင့á€șá€•á€Œá€Żá€™á€šá€șá€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž á€€á€Źá€žá€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șသတလေ ထလကá€șလာတယá€ș။ အá€Čဒြလို ထလကá€șá€•á€Œá€źá€ž á€€á€Źá€žá€ˆá€±á€žá€á€œá€± ငဌိမá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။ အခုရကá€șပိုငá€șှ ဈေသပဌနá€șတကá€șလာတယá€ș။ လိုငá€șစငá€șမá€Čá€·á€€á€Źá€žá€á€œá€± ပဌနá€șခလင့á€șá€•á€Œá€Żá€™á€šá€ș ဆိုတá€Č့ သတငá€șှက အခုထိ မသေချဏ သေသတေဏ့ ပလá€Čá€…á€Źá€žá€á€œá€±á€€ ပဌနá€șá€•á€Œá€źá€ž ဈေသမဌဟင့á€ș á€œá€Źá€€á€Œá€á€šá€ș” ဟု မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€ș ဝယá€șရေဏငá€șှ တဩှကဆိုသညá€ș။
    ယခုလကá€șá€á€œá€±á€Źá€á€œá€„á€ș မိုဒယá€șလá€șမဌင့á€ș ဥပေါá€șကဏသမျဏသသညá€ș ကျပá€șသိနá€șှ ၁၅ဝ မဟ ၂၅ဝ အထိ á€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ မဌင့á€șတကá€șá€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ပဌညá€șပမဟ မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€șမျဏသ ပဌညá€șတလငá€șသသို့ á€Ąá€œá€Żá€¶á€žá€Ąá€›á€„á€șသဖဌင့á€ș ဝငá€șရေဏကá€șá€œá€Źá€•á€«á€€ ဈေသကလကá€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ á€ˆá€±á€žá€”á€Ÿá€Żá€”á€șá€žá€Ąá€€á€»á€˜á€€á€șသို့ ဩှတညá€șနိုငá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ၎ငá€șá€žá€€á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€™á€Ÿ တငá€șသလငá€șသခလင့á€șရခá€Č့သေဏ မေဏá€șတေဏá€șယာဉá€șမျဏသထá€Čတလငá€ș လိုကá€șထရပá€ș၊ Super Custom၊ Mark II၊ ၂၀၁၁ မိုဒယá€șလá€ș Lexus á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș မိုဒယá€șလá€șမဌင့á€ș á€€á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€…á€œá€Ź ပါဝငá€șá€•á€Œá€źá€ž တငá€șသလငá€șá€žá€œá€Źá€žá€±á€Źá€™á€±á€Źá€șတေဏá€șယာဉá€ș စာရငá€șသဥတိဥကျကို သတငá€șှ ထုတá€șပဌနá€ș၍ á€™á€›á€žá€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ယငá€șá€žá€•á€«á€á€źá€™á€Ÿ တာဝနá€șရဟိသူ á€á€Šá€žá€€á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    á€€á€Œá€¶á€·á€–á€œá€¶á€·á€•á€«á€á€źá€žá€Šá€ș ပဌညá€șသူ့လလဟတá€șတေဏá€ș မá€Čဆနá€čဒနယá€ș ၃၂၅ နယá€șအနကá€ș ၂၅၉ နယá€ș၌လညá€șသကေဏငá€șှ၊ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€Źá€žá€œá€œá€Ÿá€á€șတေဏá€ș မá€Č ဆနá€čဒနယá€ș ၁၆၈ နယá€ș အနကá€ș ၁၂၉ နယá€ș၌ လညá€șသကေဏငá€șှ၊ တိုငá€șá€žá€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€ž/ ပဌညá€șနယá€ș မá€Čဆနá€čဒနယá€ș ၆၆၁ နယá€șအနကá€ș ၄၉၄ နယá€ș၌ လညá€șသကေဏငá€șှ အနိုငá€șရရဟိခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž စုစုပေါငá€șသလလဟတá€șတေဏá€ș ကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€ș ၁၁၅၄ နေရဏ အနကá€ș ၈၈၂ á€”á€±á€›á€ŹáŒ အနိုငá€șရရဟိခá€Č့သညá€șဟု အစိုှက á€€á€Œá€±á€Šá€Źá€á€Č့သညá€ș။
    http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/6993-2011-08-04-05-40-32

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 10:21 am

    သူတို့ ဥချုပá€șခနá€șှ –
    ငဌိမá€șသဝေ Friday, 29 July 2011 18:26 ဥေဏကá€șမေ့ဖလယá€ș .
    á€á€á€«á€á€›á€¶á€™á€Ÿá€Ź á€‘á€°á€žá€‘á€°á€žá€á€Œá€Źá€žá€á€Œá€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€á€Č့ á€Ąá€á€œá€±á€·á€Ąá€€á€Œá€Żá€¶á€á€á€»á€­á€Żá€·á€†á€­á€Żá€›á€„á€ș ကျနေဏ့á€șစိတá€șထá€Č ဥချိနá€șတိုတိုနá€Č့ á€œá€»á€±á€Źá€·á€•á€«á€ž မဟေသမဟိနá€șá€žá€œá€Źá€žá€œá€±á€·á€™á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€˜á€°á€žá‹ ဒါကတေဏ့ ကျနေဏá€șရယá€șá€œá€­á€Żá€· ဟုတá€șမယá€șမထငá€șပါဘူသ။ လူ ဥတေဏá€șတေဏá€șမျဏသမျဏသ ဒြအတိုငá€șှပá€Č ရဟိပါလိမ့á€șမယá€ș။
    á€Ąá€á€Żá€á€œá€±á€Ź နေဏá€șá€á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șငံက လူ ၈ဝ နဟသပါသကို သေနတá€șနá€Č့ ပစá€șသတá€șခá€Č့တá€Č့ á€œá€°á€á€šá€±á€Źá€€á€șá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ကမá€čá€˜á€Źá€·á€žá€á€„á€șှစာတိုငá€șှ á€œá€­á€Żá€œá€­á€Żá€™á€Ÿá€Ź နေ့တိုငá€șှ ဖတá€șနေရတá€Č့ဥခါ á€Ÿá€­á€Żá€žá€œá€œá€”á€șခá€Č့တá€Č့ ၁၉၉ရ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șá€Ąá€á€œá€„á€șှတုနá€șှက ကျနေဏá€șနá€Č့ဥတူ မဌနá€șမာ ၄ ယေဏကá€ș နေဏá€șဝေသ နိုငá€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź á€á€­á€Żá€œá€Ÿá€Żá€¶á€á€œá€„á€·á€ș တေဏငá€șှခá€Č့တá€Č့ á€Ąá€–á€Œá€…á€șဥပျကá€șá€€á€œá€±á€žá€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ တဆကá€șတစပá€șတညá€șှ á€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž သတိရမိပါတယá€ș။
    á€’á€źá€€á€Œá€Źá€žá€‘á€Č မေဏကá€čခ ပညဏရေသမဂá€čဂဇငá€șှ အငá€șတာနကá€șဝကá€șဘá€șဆိုကá€șá€™á€Ÿá€Ź “လူ့ á€Ąá€€á€Œá€„á€șနာတရာှ á€Ąá€›á€Ÿá€­á€†á€Żá€¶á€ž နေဏá€șá€á€±á€žá€Ąá€€á€»á€‰á€șသထေဏငá€ș” ဆိုတá€Č့ခေါငá€șှစဉá€șနá€Č့ နေဏá€șá€á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șငံရá€Č့ ဥကျဉá€șသထေဏငá€șစနစá€ș ဓာတá€șပုံဆေဏငá€șသပါသကို တလေ့ရတá€Č့ဥခါ အá€Čဒြ ၁၉၉ရ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șတုနá€șှက ကျနေဏá€șá€€á€Œá€Żá€¶á€á€Č့တá€Č့ á€Ąá€á€œá€±á€·á€Ąá€€á€Œá€Żá€¶á€€á€­á€Ż á€•á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž သတိရနေစေတေဏ့တဏပေါ့။
    ဒြတုနá€șှက ကျနေဏá€șá€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș မဌနá€șမာနိုငá€șငံသဏသ ၅ ယေဏကá€ș နေဏá€șá€á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șá€„á€¶á€™á€Ÿá€Ź á€á€­á€Żá€œá€Ÿá€Żá€¶á€á€œá€„á€·á€ș တေဏငá€șသခံခá€Č့ကဌပါတယá€ș။ á€€á€­á€Żá€™á€œá€”á€șသဥေဏငá€ș (တေသသံရဟငá€ș)၊ ကိုကျေဏá€șကျေဏá€ș၊ á€€á€­á€Żá€‘á€œá€”á€șသထလနá€șှ၊ စေဏနယá€șလá€șဆငá€șခူှနá€Č့ ကျနေဏá€ș ဖဌစá€șပါတယá€ș။
    ကျနေဏá€șတို့ ၅ ယေဏကá€ș á€á€­á€Żá€œá€Ÿá€Żá€¶á€á€œá€„á€·á€ș တေဏငá€șá€žá€á€¶á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șထဏသဖို့ á€†á€Żá€¶á€žá€–á€Œá€á€șá€€á€Œá€•á€Œá€źá€žá€á€Č့ဥခါ ရဟေ့နေတညသနá€Č့ တိုငá€șပငá€șရပါတယá€ș။ ကျနေဏá€șá€á€­á€Żá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș NGO တခုက á€„á€Ÿá€Źá€žá€•á€±á€žá€á€Č့ ရဟေ့နေနá€Č့ တိုငá€șပငá€șá€€á€Œá€›á€á€Źá€•á€«á‹ ရဟေ့နေရá€Č့ စြစဉá€șလမá€șသညလဟနá€șချကá€șနá€Č့ ကျနေဏá€șတို့ ၅ ယေဏကá€șက á€•á€‘á€™á€Šá€žá€…á€œá€Ź á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€ș ဥေဏá€șá€…á€œá€­á€Żá€œá€±á€†á€­á€•á€ș ရá€Čစခနá€șှကို á€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€›á€•á€«á€á€šá€ș။ ရဟေ့နေ á€›á€±á€žá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șတá€Č့ စာကိုလညá€șှ á€šá€°á€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။
    ရá€Čစခနá€șသရေဏကá€șတေဏ့ ကျနေဏá€șá€á€­á€Żá€·á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€›á€Č့ နိုငá€șငံကူသလကá€șမဟတá€ș ၅ ခုကို á€€á€­á€Żá€™á€œá€”á€șသဥေဏငá€șက ရငá€șစို့ခန့á€ș မရဟိတရဟိ ကေဏငá€șတဏပေါá€ș á€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž တငá€șလိုကá€șပါတယá€ș။ á€Ąá€”á€źá€žá€†á€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Ź ရပá€șနေတá€Č့ ရá€Čသာှတဩှက စူှစမá€șá€žá€žá€œá€­á€Żá€€á€Œá€Šá€·á€șá€•á€Œá€źá€ž “ဘာကိစá€čá€…á€›á€Ÿá€­á€œá€­á€Żá€·á€œá€Č” á€œá€­á€Żá€· မေသပါတယá€ș။
    á€€á€­á€Żá€™á€œá€”á€șသဥေဏငá€șက â€œá€á€­á€Żá€œá€Ÿá€Żá€¶á€á€œá€„á€·á€ș တေဏငá€șသချငá€șá€œá€­á€Żá€·á€•á€«â€ á€œá€­á€Żá€· á€–á€Œá€±á€œá€­á€Żá€€á€șပါတယá€ș။ ပထမတေဏ့ ရá€Čသာှရá€Č့မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€€ ခပá€șá€•á€Œá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€¶á€ž လုပá€șနေရဏက á€…á€Źá€žá€•á€œá€Čပေါá€șက နိုငá€șငံကူသလကá€șမဟတá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ယူကဌည့á€șá€•á€Œá€źá€ž “ဟာ အá€Čဒါ ဘယá€șဖဌစá€șမလá€Č။ မငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź နိုငá€șငံကူသလကá€șမဟတá€șတလေ ရဟိနေ တာပá€Čဟာ” á€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șအမá€șှအမá€șှနá€Č့ ကျနေဏá€șတို့ကို နာှမလညá€șသလို သိမá€șá€žá€€á€Œá€Żá€¶á€žá€€á€Œá€Šá€·á€șá€•á€Œá€źá€ž á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    á€€á€­á€Żá€™á€œá€”á€șသဥေဏငá€șက ခပá€șá€•á€Œá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€¶á€ž မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€‘á€Źá€žá€”á€Č့ပá€Č “အá€Čဒြ နိုငá€șငံကူသလကá€șမဟတá€șတလေက á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž á€á€á€Żá€™á€Ÿ အစစá€șမဟုတá€șဘူသကလ၊ အကုနá€șá€œá€Żá€¶á€ž á€Ąá€á€Żá€á€œá€± ချညá€șှပá€Č” á€œá€­á€Żá€· ထပá€șá€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€€á€șပါတယá€ș။ á€’á€źá€Ąá€á€«á€€á€Œá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿ ရá€Čသာှလုပá€șတá€Č့သူ မျကá€șá€œá€Żá€¶á€ž မျကá€șá€†á€¶á€•á€Œá€°á€žá€•á€Œá€źá€ž နိုငá€șငံကူသ လကá€șမဟတá€ș á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż ဆတá€șကနá€Čဆလá€Čယူ၊ တခုချငá€șှစြ သေသေချဏချဏ ကဌည့á€șပါတေဏ့တယá€ș။ á€žá€°á€·á€˜á€±á€žá€”á€Źá€žá€€ ရá€Čá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ အနာှကို á€á€­á€Żá€žá€œá€Źá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။ ချကá€șချငá€șှဆိုသလိုပá€Č ရá€Čမေတချို့ á€Ąá€•á€«á€Ąá€á€„á€ș သူတို့ ရá€Čဌာန á€á€á€Żá€œá€Żá€¶á€ž á€œá€Ÿá€Żá€•á€șá€œá€Ÿá€Żá€•á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€›á€Ÿá€Źá€ž ဖဌစá€șကုနá€șပါတယá€ș။
    လူ ၅ ယေဏကá€ș နိုငá€șငံကူသလကá€șမဟတá€șအတု ကိုယá€șစြကိုငá€șလျကá€ș á€á€­á€Żá€œá€Ÿá€Żá€¶á€á€œá€„á€·á€ș á€œá€Źá€á€±á€Źá€„á€șသတဏဆိုတေဏ့ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ တခါမဟ ဒြလို á€€á€Œá€Żá€¶á€–á€°á€žá€Ÿá€”á€ș မတူပါဘူသ။ á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șမို့ ကျနေဏá€șတို့ကို မလဟမá€șှမကမá€șှက ဝိုငá€șá€žá€•á€Œá€źá€ž ကဌည့á€șနေ၊ အကá€Čခတá€șနေကဌပါတယá€ș။
    á€€á€­á€Żá€™á€œá€”á€șသဥေဏငá€șက á€›á€Ÿá€±á€·á€”á€±á€›á€±á€žá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șတá€Č့ စာကို á€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șပါတယá€ș။ ရá€Čသာှလုပá€șသူက ကျနေဏá€șတို့ရá€Č့ နိုငá€șငံကူသလကá€șမဟတá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€šá€°á€•á€Œá€źá€ž á€á€á€”á€±á€–á€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။ ချကá€șချငá€șှဆိုသလိုပá€Č အခနá€șှတခုထá€Č ဝငá€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    အခနá€șှထá€Čဝငá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ရá€Čသာှ ပဌနá€șထလကá€șá€œá€Źá€á€±á€Źá€· သူ့မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€€ အနညá€șှငယá€ș á€•á€Œá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€¶á€žá€›á€œá€Ÿá€„á€șရလဟငá€ș ဖဌစá€șá€œá€Źá€•á€«á€á€šá€ș။ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ သကá€șဆိုငá€șရာနá€Č့ á€•á€Œá€±á€Źá€…á€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€á€Ź á€•á€Œá€±á€Źá€”á€±á€›á€œá€­á€Żá€·á€•á€«á€œá€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။ ကျနေဏá€șá€á€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ နညá€șှနညá€șသတေဏ့ စိတá€șသကá€șသာရာ á€›á€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ကျနေဏá€șတို့ကို ဧည့á€șခနá€șှတခုထá€Č ခေါá€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ á€á€á€€á€Œá€Źá€›á€„á€ș တယေဏကá€șချငá€șှစြကို စစá€șချကá€ș အနညá€șှငယá€șစြ á€šá€°á€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șá€œá€­á€Żá€· ထိုငá€șစေဏင့á€șá€”á€±á€€á€Œá€–á€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€źá€ž ပဌနá€șထလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။
    ကျနေဏá€șတို့ ခဏထိုငá€șစေဏင့á€șနေရတá€Č့ ဧည့á€șခနá€șှက á€™á€Œá€±á€Šá€źá€‘á€•á€șá€™á€Ÿá€Ź ဖဌစá€șပါတယá€ș။ တေဏá€șတေဏá€șလေသ သန့á€șပဌန့á€șပါတယá€ș။ ပဌတငá€șှ ပေါကá€șတလေ ခပá€șမျဏသမျဏသမို့ á€œá€±á€€á€±á€Źá€„á€șသလေသန့á€șလညá€șှ ရပါတယá€ș။ á€Ąá€•á€Œá€„á€șဘကá€ș လေဆိပá€șကလငá€șှထá€Čနá€Č့ ဥဆေဏကá€șအဩှ တချို့ ကိုလညá€șှ မဌငá€șနေရပါတယá€ș။ နံရံနá€Č့ ကပá€șလျကá€ș á€…á€Źá€žá€•á€œá€Čရဟညá€șပေါá€șá€™á€Ÿá€Ź ကေဏá€șဖြနá€Č့ á€á€á€Œá€Źá€žá€Ąá€…á€Źá€žá€Ąá€…á€Źá€á€á€»á€­á€Żá€· တငá€șထာှတာ တလေ့ရပါတယá€ș။ ခါသလယá€ș á€™á€›á€Ÿá€­á€á€›á€Ÿá€­á€œá€±á€Źá€€á€șသာ မဌင့á€șတá€Č့ ပဌတငá€șသပေါကá€șá€á€á€Żá€˜á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź ရပá€șá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€•á€Œá€„á€șဘကá€șá€€á€­á€Żá€€á€Œá€Šá€·á€șတေဏ့ ပနá€șှပငá€șတလေ á€Ąá€œá€Ÿ စိုကá€șထာှကိုလညá€șှ တလေ့ရပါတယá€ș။
    နာရြဝကá€șá€œá€±á€Źá€€á€șá€€á€Œá€Źá€á€±á€Źá€· ကျနေဏá€șá€á€­á€Żá€·á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž á€†á€Źá€œá€±á€Źá€„á€ș á€œá€Źá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။ မနကá€șက အိမá€șကထလကá€șá€œá€Źá€á€±á€Źá€· ၈ နာရြ။ á€›á€Ÿá€±á€·á€”á€±á€†á€źá€á€„á€ș၊ ရá€Čစခနá€șသကိုရေဏကá€șတေဏ့ ၁ဝ နာရြ။ á€•á€Œá€±á€Źá€…á€›á€Źá€›á€Ÿá€­á€á€Źá€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€źá€ž ဧည့á€șခနá€șှထá€Čက ထိုငá€șစေါင့á€șတာ အခု ၁၂ á€”á€Źá€›á€źá€‘á€­á€Żá€žá€•á€«á€•á€Œá€źá‹ á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€Ąá€•á€Œá€„á€șထလကá€șá€•á€Œá€źá€ž တခုခု ဝယá€șá€…á€Źá€žá€€á€Œá€–á€­á€Żá€· လုပá€șကဌပါတယá€ș။
    ဧည့á€șခနá€șှထá€Čက ခေါငá€șသပဌူနေကဌတá€Č့ ကျနေဏá€șတို့ကို á€á€œá€±á€·á€á€±á€Źá€· ရá€Čသဏသတယေဏကá€ș ရေဏကá€șá€œá€Źá€•á€«á€á€šá€ș၊ â€œá€˜á€Źá€œá€­á€Żá€á€»á€„á€șá€œá€­á€Żá€·á€œá€Č” မေသပါတယá€ș။ ကျနေဏá€șတို့က “ထမငá€șá€žá€†á€Źá€œá€­á€Żá€· တခုခု ထလကá€ș ဝယá€șစဏသချငá€șတယá€ș” á€œá€­á€Żá€·á€•á€Œá€±á€Źá€á€±á€Źá€· “ဟာ ကိစá€čစမရဟိဘူသ ကျနေဏá€șတို့ ဝယá€șကျလေသပါ့မယá€ș။ အခနá€șှထá€Čကပá€Č စေဏင့á€șပါ” á€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž သူကိုယá€șတိုငá€șပá€Č á€™á€•á€Œá€±á€žá€›á€Żá€¶á€á€™á€šá€ș ထလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Ź ကျနေဏá€șတို့တေဏငá€ș á€˜á€Źá€…á€Źá€žá€á€»á€„á€șတယá€șဆိုတာ á€™á€Ÿá€Źá€á€»á€­á€”á€ș မရလိုကá€șပါဘူသ။ သူပဌနá€șá€œá€Źá€á€±á€Źá€· ဥချိုရညá€ș ဘူသတလေ၊ ပေါငá€șမုန့á€șတလေ တေဏá€șတေဏá€șမျဏသမျဏသ á€•á€«á€œá€Źá€•á€«á€á€šá€ș။ ကျနေဏá€șá€á€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ ဗိုကá€șပဌည့á€șဥေဏငá€ș စာှလိုကá€șကဌပါတယá€ș။
    နေဏကá€șထပá€ș နာရြဝကá€șá€œá€±á€Źá€€á€șá€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€· ကျနေဏá€șတို့ကို á€á€á€Œá€Źá€žá€Ąá€á€”á€șသကျဉá€șá€žá€œá€±á€žá€á€á€Żá€™á€Ÿá€Ź တယေဏကá€șချငá€șသစဟခေါá€șá€•á€Œá€źá€ž စစá€șချကá€ș အနညá€șှငယá€șစြ ယူပါတယá€ș။ ကျနေဏá€șá€•á€Œá€±á€Źá€žá€™á€»á€Ÿ လကá€șနဟိပá€șစကá€șနá€Č့ ရိုကá€șá€•á€Œá€źá€ž လိုကá€șမဟတá€șပါတယá€ș။ á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· ညနေ ၄ á€”á€Źá€›á€źá€™á€Ÿá€Ź ကျနေဏá€șတို့ကို ကာှတစငá€șသပေါá€ș တငá€șá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șကဌပါတယá€ș။ ကျနေဏá€șတို့ ဘယá€șá€€á€­á€Żá€žá€œá€Źá€žá€›á€™á€šá€șဆိုတာ ကာှဆရာ သိတá€Čá€·á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ အá€Čá€’á€źá€”á€±á€›á€Źá€Ÿá€Ź á€á€­á€Żá€œá€Ÿá€Żá€¶á€á€œá€„á€·á€ș á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șထဏသသူမျဏသ ခေတá€čတနေထိုငá€șရတá€Č့ á€”á€±á€›á€Źá€–á€Œá€…á€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ စခနá€șှတာဝနá€șရဟိသူတလေက ကျနေဏá€șတို့ကို စေဏင့á€șနေတá€Čá€·á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ á€Ÿá€­á€Żá€€á€»á€›á€„á€ș စခနá€șှတာဝနá€șရဟိသူတလေထံ ပေသဖို့စဏနá€Č့တကလ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€›á€Ÿá€„á€șသပဌ á€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șပါတယá€ș။
    ကဏသပေါá€șတကá€șခါနဟသတေဏ့ ရá€Čသဏသတယေဏကá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€€á€șတá€Č့စကဏသက ကျနေဏá€șá€á€­á€Żá€·á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż ဥံ့ဥဏသသင့á€ș á€žá€œá€Źá€žá€…á€±á€•á€«á€á€šá€ș။ သူက ဘယá€șá€œá€­á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€€á€șသလá€Čဆိုတေဏ့ … “အခုလို ခငá€șဗျဏသတို့ကို အလုပá€șá€žá€˜á€±á€Źá€Ąá€› ဥချုပá€șထá€Čá€™á€Ÿá€Ź ခဏတာ ချုပá€șထာှခá€Č့ရတဏကို သူတို့ဥပေါá€ș နာှလညá€ș ခလင့á€șလလဟတá€șပါ” တá€Č့။
    ကျနေဏá€șá€á€­á€Żá€·á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž ကဏသပေါá€șရေဏကá€șတá€Č့ဥခါ တကယá€șတေဏ့ ကျနေဏá€șတို့ထငá€șထာှခá€Č့တá€Č့ ဧည့á€șခနá€șှဆိုတာ ဥချုပá€șခနá€șှပá€Čဖဌစá€șတယá€ș၊ ကျနေဏá€șတို့ကို လုပá€șငနá€șá€žá€žá€˜á€±á€Źá€Ąá€› ဥချုပá€șထá€Č ထည့á€șá€‘á€Źá€žá€á€Źá€–á€Œá€…á€șတယá€ș၊ á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șá€™á€­á€Żá€·á€œá€­á€Żá€· ကျနေဏá€șတို့ á€Ąá€•á€Œá€„á€șထလကá€șá€•á€Œá€źá€ž တခုခု á€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș စာှမယá€șဆိုတေဏ့ á€Ąá€‘á€œá€€á€șမခံဘá€Č သူတို့ကိုယá€șတိုငá€ș á€…á€Źá€žá€…á€›á€Źá€á€œá€± ဝယá€șပေသခá€Čá€·á€á€Źá€–á€Œá€…á€șတယá€ș á€†á€­á€Żá€•á€Œá€źá€ž တယေဏကá€șနá€Č့ တယေဏကá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€€á€ŒáŠ á€Ąá€¶á€·á€©á€€á€ŒáŠ ရယá€șá€€á€Œá€™á€±á€Źá€€á€Œá€›á€•á€«á€á€±á€Źá€·á€á€šá€ș။
    ဒါပါပá€Č …။ ကျနေဏá€șá€á€œá€±á€·á€€á€Œá€Żá€¶á€–á€°á€žá€á€Č့၊ မေ့မရနိုငá€șသေသတá€Č့ á€Ąá€á€œá€±á€·á€Ąá€€á€Œá€Żá€¶á€†á€­á€Żá€á€Ź ဒါပါပá€Č။ နေဏá€șá€á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șငံဆိုတဏ အá€Čဒြလို နိုငá€șငံမျိုသ။ á€á€á€«á€á€œá€±á€™á€»á€Źá€ž ဥေဏá€șá€…á€œá€­á€Żá€™á€Œá€­á€Żá€·á€‘á€Č á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€ž ကငá€șသလဟည့á€șá€œá€Źá€”á€±á€á€Č့ မဌငá€șှစြှရá€Čá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż တလေ့တá€Č့ဥခါ သူတို့က ကငá€șသလဟည့á€ș တာနá€Č့မတူဘá€Č á€Ąá€œá€Ÿá€•á€Œ မဌငá€șá€žá€…á€źá€žá€•á€Œá€”á€±á€á€Źá€”á€Č့ á€á€°á€”á€±á€œá€­á€Żá€· တယေဏကá€șထá€Č á€•á€Œá€Żá€¶á€žá€á€±á€Źá€„á€șမဟ á€•á€Œá€Żá€¶á€žá€™á€­á€•á€«á€žá€±á€žá€á€šá€ș။ တခါတလေ သူတို့ မဌငá€șှစြှမာှ ဥချငá€șသချငá€șှ မဌငá€șှကို ဖဌညá€șသဖဌညá€șသလေသပá€Č á€…á€źá€žá€•á€Œá€źá€ž á€…á€€á€Źá€žá€á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€±á€Źá€”á€Č့ á€žá€œá€Źá€žá€”á€±á€€á€Œá€á€Ź ကဌည့á€șá€œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€„á€ș ကေဏငá€șသပါ သေသတယá€ș။ á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€Šá€șသူ á€žá€œá€Źá€žá€œá€Źá€á€á€șတá€Č့ á€”á€±á€›á€Źá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź လကá€șနကá€șကိုငá€șá€•á€Œá€źá€ž á€žá€œá€Źá€žá€œá€Źá€”á€±á€á€Č့ စစá€șသဏသတို့၊ ရá€Čတို့ ဆိုတာ ကျနေဏá€șဖဌင့á€ș တခါမဟ မတလေ့ခá€Č့ရဖူသ ပါဘူသ။ နေဏá€șá€á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șငံဆိုတဏက အá€Čသလို နိုငá€șငံမျိုသ။
    အခု လူ ၈ဝ နဟသပါသ သေနတá€șနá€Č့ပစá€șသတá€șတá€Č့ တရဏသခံကို ထေဏငá€șထá€Čá€™á€Ÿá€Ź ဘယá€șလိုထာှတယá€ș၊ နေဏá€șá€á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șငံရá€Č့ ဥချုပá€șထေဏငá€șစနစá€șက ဘယá€șá€œá€­á€Żá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș á€Ąá€…á€›á€Ÿá€­á€žá€–á€Œá€„á€·á€ș မေဏကá€čခပညဏရေသမဂá€čဂဇငá€șှ အငá€șတာနကá€ș ဝကá€șဘá€șဆိုကá€șá€™á€Ÿá€Ź ဖတá€șရတေဏ့ ကျနေဏ့á€șရá€Č့ အá€Čဒြ á€Ąá€á€œá€±á€·á€Ąá€€á€Œá€Żá€¶ ကိုလညá€șှ ဖဌည့á€șစလကá€șá€•á€Œá€źá€ž ဝေငဟချငá€șá€œá€­á€Żá€· ဒဟဆေဏငá€șသပါသ á€›á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șတဏပါပá€Č။
    http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/special/2010-03-04-07-10-48/6957-2011-07-29-11-34-23
    ……………………………
    အá€Čá€’á€źá€œá€­á€Żá€™á€»á€­á€Żá€žá€†á€­á€Żá€›á€„á€ș
    written by Ko Htake Tang, July 30, 2011
    á€€á€­á€Żá€„á€Œá€­á€™á€șသဝေရေ-
    အá€Čá€’á€źá€œá€­á€Żá€™á€»á€­á€Żá€žá€†á€­á€Żá€›á€„á€șတေဏ့ á€á€­á€Żá€œá€Ÿá€Żá€¶á€á€œá€„á€·á€șတေဏငá€șသဖို့ á€œá€Źá€á€»á€„á€șသဏသဗျ ။
    ဒါပေမá€Č့ ကိုယ့á€șá€™á€Œá€±á€€á€­á€Żá€šá€·á€șရေ၊ ကိုယ့á€șယဉá€șá€€á€»á€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Żá€á€±á€Źá€· မစလန့á€șလလဟတá€șနိုငá€șဘူှ။
    á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· á€’á€źá€™á€­á€Żá€€á€›á€±á€…á€źá€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€’á€źá€™á€Ÿá€Źá€”á€±á€™á€Ÿ လုပá€șရတာလကá€șတလေ့ကျတယá€șလေ။
    á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€Ąá€› အá€Čဒြလို á€žá€œá€Źá€žá€á€Čá€·á€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ á€Ąá€•á€Œá€…á€șá€™á€†á€­á€Żá€•á€«á€˜á€°á€žá‹
    စလန့á€șá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€á€…á€șရပá€șá€Ąá€–á€Œá€…á€șမဌငá€șပါတယá€ș၊ မဌနá€șá€™á€Źá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź စလန့á€șစာှတာ သိပá€șမရဟိကဌဘူသဗျ။
    +1

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 10:24 am

    ၅၀၀ဝ ကျပá€șတနá€ș အတု ဖဌန့á€șá€–á€Œá€°á€žá€™á€Ÿá€Żá€–á€Œá€„á€·á€ș လူ ၆ ဩှ ဂိုဏá€șှကို စစá€șဆေသ
    ကျေဏá€șခ | á€€á€Œá€Źá€žá€•á€á€±á€žá€”á€±á€·áŠ ဩဂုတá€șလ ဝ၄ ရကá€ș ၂၀၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ၁၈ နာရြ ၄၂ မိနစá€ș .
    ချငá€șှမိုငá€ș (မဇá€čဈိမ) ။ ။ ငလေစကá€čကူ ကျပá€ș ၅၀၀ဝ တနá€ș ဥတုမျဏသကို ဖဌန့á€șá€–á€Œá€°á€žá€žá€°á€Ÿá€Ż ရá€Čက ယူဆထဏသသည့á€ș á€Ąá€–á€œá€Č့ တဖလá€Č့ကို မဌနá€șမာနိုငá€șငံ á€™á€Œá€­á€Żá€· ၃ á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș á€á€•á€Œá€­á€Żá€„á€șတညá€șှ ဖမá€șှဆြှခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș ကရငá€șပဌညá€șနယá€ș á€˜á€Źá€žá€Ąá€¶á€™á€Œá€­á€Żá€·á€›á€Ÿá€­ ခရိုငá€șဥဆင့á€ș á€á€›á€Źá€žá€›á€Żá€¶á€žá€á€œá€„á€ș စစá€șá€†á€±á€žá€€á€Œá€Źá€žá€”á€Źá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž စတငá€ș á€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șá€”á€±á€€á€Œá€Źá€„á€șှ စုံစမá€șှ သိရဟိရသညá€ș။
    မနá€čတလေသ၊ á€™á€Œá€á€á€ź နဟင့á€ș á€žá€‘á€Żá€¶á€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș ဥမျိုသသဏသ ၆ ဩှကို ကျပá€ș ၅၀၀ဝ တနá€ș ငလေစကá€čကူ á€Ąá€á€Żá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș တကလ ဒေသခံ ရá€Čမျဏသက ဖမá€șှဆြှခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž á€˜á€Źá€žá€Ąá€¶ ခရိုငá€ș á€á€›á€Źá€žá€›á€Żá€¶á€žáŒ ဩဂုတá€șလ ၄ ရကá€ș á€€á€Œá€Źá€žá€Źá€•á€á€±á€žá€”á€±á€·á€€ စစá€șဆေသနေခဌငá€șှ ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€˜á€Źá€žá€Ąá€¶á€á€›á€­á€Żá€„á€ș တရဏသရုံသ ရဟေ့နေတညသက မဇá€čá€ˆá€­á€™á€žá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ၎ငá€șသတို့ ဥပေါá€ș ငလေစကá€čကူအတု ဖဌန့á€șá€–á€Œá€°á€žá€™á€Ÿá€ŻáŠ á€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čá€™á€Ÿá€ŻáŠ လကá€șဝယá€ș á€á€œá€±á€·á€›á€Ÿá€­á€™á€Ÿá€Żá€á€­á€Żá€·á€–á€Œá€„á€·á€ș á€á€›á€Źá€žá€…á€œá€Čဆို á€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž အဖမá€șသဆဟသခံ တရဏသခံမျဏသဖကá€șမဟ ရဟေ့နေ á€„á€Ÿá€Źá€žá€›á€™á€șှ၍ လိုကá€șပါ ဆေဏငá€șရလကá€șခလင့á€ș á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှလညá€șှ ၎ငá€șှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    â€œá€Ąá€™á€Ÿá€Żá€€ ဒဟနေ့ရုံသချိနá€șသလေ ဖဌန့á€șá€–á€Œá€°á€žá€™á€Ÿá€ŻáŠ á€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čá€™á€Ÿá€ŻáŠ လကá€șဝယá€ș á€á€œá€±á€·á€›á€Ÿá€­á€™á€Ÿá€Żá€á€œá€±á€”á€Č့ စလá€Čá€‘á€Źá€žá€á€Źá€•á€±á€«á€·â€ ဟု ဥဆိုပါ ရဟေ့နေက မဇá€čဈိမကို á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    á€™á€Œá€­á€Żá€·á€žá€Żá€¶á€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș á€žá€źá€žá€á€Œá€Źá€žá€…á€ź ဖမá€șှဆြှ ရမိသေဏá€șလညá€șှ ၎ငá€șá€žá€á€­á€Żá€·á€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€–á€œá€Č့တဖလá€Č့တညá€șှ ဖဌစá€șသညá€șဟု ယူဆသဖဌင့á€ș၊ ၎ငá€șသတို့ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Ż á€˜á€Źá€žá€Ąá€¶á€á€›á€­á€Żá€„á€ș á€á€›á€Źá€žá€›á€Żá€¶á€žáŒ စုပေါငá€șှ၍ ရုံသထုတá€șစစá€șဆေသ နေခဌငá€șှ ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှလညá€șှ ၎ငá€șှက ဆိုသညá€ș။
    မဌနá€șမာ-ထိုငá€șှနယá€șစပá€șá€™á€Œá€­á€Żá€· á€á€á€Żá€–á€Œá€…á€șသေဏ á€™á€Œá€á€á€źá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș ဂိုဒေါငá€șá€Ąá€á€œá€„á€șသမဟ ဂုံနဟဥိတá€șဖဌင့á€ș ထည့á€șထဏသသေဏ ငလေစကá€čကူ ဥတုမျဏသ တလေ့ရဟိခá€Č့သညá€șဟု á€œá€Żá€¶á€á€Œá€Żá€¶á€›á€±á€ž သတငá€șှရပá€șကလကá€șမျဏသက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    á€˜á€Źá€žá€Ąá€¶á€á€›á€­á€Żá€„á€ș တရဏသရေသ သတငá€șှ ရပá€șကလကá€șတခုကတေဏ့ ငလေစကá€čကူအတု á€Ąá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€„á€ș á€™á€Œá€á€á€ź ကုနá€șသညá€șá€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€ž အသငá€șှဝငá€ș ဒေါá€șသငá€șှသငá€șသမဌတá€ș၏ လကá€șရငá€șှ တပည့á€șတဩှ ပါဝငá€șသညá€șဟု á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    á€™á€Œá€á€á€ź ကုနá€șသညá€șá€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€ž အသငá€șှ ဒုငကá€čကဌ ဒေါကá€șတဏမေဏငá€șမေဏငá€șလေသ က ဒေါá€șသငá€șှသငá€șသမဌတá€ș á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș အသငá€șှ၏ အပတá€șစဉá€ș အစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€žá€­á€Żá€· တကá€șရေဏကá€șခဌငá€șှ မရဟိသညá€șá€™á€Ÿá€Ź ၃ ပတá€șá€›á€Ÿá€­á€”á€±á€•á€Œá€ź ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ မဇá€čဈိမကို á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    မဌနá€șမာနိုငá€șငံတလငá€ș á€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čနေသည့á€ș ငလေစကá€čá€€á€°á€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș တနá€șဖိုှ á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€†á€Żá€¶á€ž ဖဌစá€șသည့á€ș ၅၀၀ဝ ကျပá€șတနá€ș ငလေစကá€čကူမျဏသကို
    မဌနá€șမာနိုငá€șငံ ဗဟိုဘဏá€șမဟ ၂ဝဝ၉ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ဥေဏကá€șတိုဘာလ ၁ ရကá€șနေ့တလငá€ș စတငá€șဖဌန့á€șဖဌူသခá€Č့သညá€ș။
    á€šá€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șထá€Čတလငá€ș ၅၀၀ဝ ကျပá€șတနá€ș ငလေစကá€čကူ ဥတုမျဏသ á€™á€€á€Œá€Źá€á€ ဖမá€șá€žá€†á€źá€žá€›á€™á€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သတငá€șှ ဖေါá€șပဌချကá€șá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș
    တလေ့ရသညá€ș။ ဇူလိုငá€șလပိုငá€șှက ရနá€șကုနá€șတိုငá€șှ ကျေဏကá€șá€á€¶á€á€Źá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș မဌနá€șမာနိုငá€șငံသဏသမျဏသ ဘဏá€ș Myanmar Citizens Bank –MCB ရုံသချုပá€șတလငá€ș ၅၀၀ဝ တနá€ș á€„á€œá€±á€Ąá€á€Żá€™á€»á€Źá€ž တလေ့ရဟိခá€Čá€·á€žá€œá€­á€ŻáŠ ထိုငá€șှ-မဌနá€șမာနယá€șစပá€ș မယá€șလ ဒုကá€čခသညá€ș စခနá€șသတလငá€ș ပမာဏ ကျပá€șသိနá€șှ ၃ဝ ခန့á€șရဟိသည့á€ș ၅ဝဝဝ ကျပá€șတနá€ș ငလေစကá€čကူဥတုမျဏသ ဖမá€șှဆြှ ရမိခá€Č့သညá€ș။
    ထို့ဥတူ á€§á€•á€Œá€źá€œá€•á€­á€Żá€„á€șှ ကလညá€șှ ရနá€șကုနá€șတိုငá€șှ ဒဂုံဆိပá€șကမá€șá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș ယုဇန ငယျဏဉá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€±á€Źá€șတလငá€ș ၅ဝဝဝ တနá€șဥတုမျဏသ
    နဟင့á€ș အတူ á€Ąá€á€Żá€•á€Œá€Żá€œá€Żá€•á€șသည့á€ș စကá€șပစá€čစညá€șသမျဏသပါ ဖမá€șှဆြှရမိခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž စစá€șကိုငá€șှတိုငá€șှ၊ တန့á€șဆယá€șá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€ș တလငá€șလညá€șှ
    á€™á€±á€œá€•á€­á€Żá€„á€șှက ငလေစကá€čကူအတု ဖမá€șá€žá€†á€źá€žá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž ရဟိသညá€șဟု ပဌညá€șတလငá€șှ သတငá€șှ á€™á€źá€’á€źá€šá€Źá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș ဖေါá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။
    ဇနá€șá€”á€Źá€á€«á€›á€źá€œá€Ąá€á€œá€„á€șှက ပá€Čá€á€°á€žá€™á€Œá€­á€Żá€· á€™á€Œá€­á€Żá€·á€™á€ˆá€±á€žá€á€œá€„á€ș ရá€Čဝနá€șထမá€șှတဩှက ၅,၀၀ဝ တနá€șá€Ąá€á€Żá€–á€Œá€„á€·á€ș ဈေသဝယá€șနေစဉá€ș ဖမá€șှဆြှမိခá€Č့ဖူသသညá€ș။
    ငါသထေဏငá€șတနá€ș ငလေစကá€čကူ á€Ąá€á€Żá€á€œá€„á€ș ဖေဏငá€șá€žá€€á€Œá€œá€…á€Źá€œá€Żá€¶á€ž သုံသမထဏသပá€Č တပဌငá€șတညá€șှ ဖဌစá€șနေသညá€șဟု သိရသညá€ș။ အစစá€ș၌မူ ဂဏနá€șá€žá€…á€Źá€œá€Żá€¶á€ž ၅၀၀ဝ á€™á€Ÿá€Ź ဖေဏငá€șသကဌလဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž လကá€șဖဌင့á€ș ့ပလတá€șကဌည့á€șá€›á€Żá€¶á€”á€Ÿá€„á€·á€ș သိနိုငá€șသညá€șဟူ၏။ á€‘á€­á€Żá€·á€Ąá€•á€Œá€„á€ș ငါသထေဏငá€șတနá€ș အစစá€șတလငá€ș ပါဝငá€șသေဏ á€„á€œá€±á€€á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€•á€Œá€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€á€Żáá€„á€œá€±á€€á€Œá€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€œá€œá€”á€ș သေသငယá€șသညá€ș ဟုသိရသညá€ș။
    ငလေစကá€čကူ အတုလုပá€șသူသညá€ș ထေဏငá€șဒဏá€ș တသကá€șအထိ á€Ąá€•á€Œá€…á€șပေသနိုငá€șá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€á€Żá€™á€Ÿá€”á€șသသိလျကá€ș á€žá€Żá€¶á€žá€…á€œá€Čရနá€ș ကဌံရလယá€șကာ လကá€șဝယá€șထဏသပါက ထေဏငá€șဒဏá€ș ရ နဟစá€șအထိ á€Ąá€•á€Œá€…á€șပေသနိုငá€șသညá€șဟု မဌနá€șမာနိုငá€șငံ ဗဟိုဘဏá€șက ထုတá€șပဌနá€șထာှသညá€ș။
    http://www.mizzimaburmese.com/news/business/8085-2011-08-04-12-18-48.html

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 10:38 am

    á€Ąá€™á€Ÿá€±á€Źá€„á€șထá€Čá€™á€Ÿá€Ź စမá€șသတဝါသ
    ညြသစá€ș | á€€á€Œá€Źá€žá€•á€á€±á€žá€”á€±á€·áŠ ဩဂုတá€șလ ဝ၄ ရကá€ș ၂၀၁၁ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ၁၆ နာရြ ၁၆ မိနစá€ș .
    စာအိတá€șá€•á€«á€žá€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż တငá€șှတငá€șှရငá€șှရငá€șှ ဆုပá€șကိုငá€șá€•á€Œá€źá€ž စကá€șရုံပေါကá€șဝကနေ á€™á€»á€Ÿá€±á€Źá€șငေသနေတတá€șကဌတá€Č့ á€™á€­á€žá€Źá€žá€…á€Żá€á€œá€± လကá€șထá€Č ထည့á€șá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șရငá€șဖဌင့á€ș လကုနá€șရကá€ș ဆိုတာ ပဌကá€čခဒိနá€ș ကဌည့á€șစရာမလိုတá€Č့ မဌငá€șကလငá€șှကို ဥခုတေဏ့ á€á€œá€±á€·á€›á€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿá€Ź မဟုတá€șပါဘူသ။
    á€™á€€á€Œá€Źá€žá€±á€žá€á€„á€șကပá€Č ပိတá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့တá€Č့ သငá€șá€čဃနá€șသကျလနá€șá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șထá€Čက ထိုငá€șဝမá€șနိုငá€șငံသဏသပိုငá€ș အထညá€șချုပá€ș စကá€șá€›á€Żá€¶á€™á€Ÿá€Ź လာလုပá€șခá€Č့တá€Č့ á€žá€°á€á€œá€±á€Ÿá€Ź ရနá€șကုနá€șနá€Č့ á€Ąá€œá€Ÿá€™á€șသမဝေသလဟတá€Č့ ခရမá€șှ၊ á€žá€Żá€¶á€žá€á€œ စတá€Čá€·á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€±á€€ ဖဌစá€șပါတယá€ș။
    လခ ထုတá€șရကá€șဆိုရငá€ș သူတို့ရá€Č့ မိသာှစုဝငá€șá€á€œá€±á€Ÿá€Ź တလကို နဟစá€șသေဏငá€șသကျပá€ș၊ သုံသသေဏငá€șသကျပá€ș á€žá€Źá€žá€Źá€›á€Ÿá€­á€™á€šá€·á€ș လစာအိတá€șá€€á€œá€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș တနေကုနá€ș လာထိုငá€șစေဏင့á€șá€™á€»á€Ÿá€±á€Źá€șတတá€șကဌပါတယá€ș။
    á€’á€źá€œá€­á€Żá€œá€Źá€…á€±á€Źá€„á€·á€șကဌတá€Č့ သူတလေထá€Čá€™á€Ÿá€Ź သကá€șá€€á€Œá€źá€žá€›á€œá€šá€șá€Ąá€­á€Żá€á€œá€±á€œá€Šá€șှ ပါလေရá€Č့။ စကá€șရုံ ဥပေါကá€șဝနာှ မကပá€șရá€Čတေဏ့ á€Ąá€”á€źá€žá€Ąá€”á€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€á€Č့ á€™á€­á€Żá€žá€á€­á€Żá€œá€­á€Żá€·á€›á€™á€šá€·á€ș á€”á€±á€›á€Źá€œá€±á€žá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź အထုတá€șကလေသတလေ ချထိုငá€șá€•á€Œá€źá€žá€‘á€­á€Żá€„á€șပေါ့။ အစိမá€șသရေဏငá€ș စကá€șရုံ á€žá€¶á€á€á€«á€žá€€á€Œá€źá€žá€€á€á€±á€Źá€· ပိတá€șလျကá€șá€žá€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá‹
    တံခါသရá€Č့ လူထလကá€șပေါကá€ș သေသသေသလေသကမဟ ခေါငá€șသလေသ
    ပဌူထလကá€șလာတá€Č့ ကိုယ့á€șသာှသမြှ၊ ညြအကို မေဏငá€șá€”á€Ÿá€™á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဥမေဏတကေဏ á€•á€Œá€±á€žá€€á€Œá€­á€ŻáŠ ရလာတá€Č့ လစာအိတá€șá€€á€œá€±á€žá€€á€­á€Ż သိမá€șá€žá€•á€Œá€źá€žá€™á€Ÿ ကိုယ့á€șနေရပá€șကို ကမနá€șှကတနá€șှ á€Ąá€™á€źá€•á€Œá€”á€șကဌရတá€Č့ သူတလေ။ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€á€œá€±á€‘á€Čá€™á€Ÿá€Ź စကá€șဆလá€Čတလေလညá€șှ ပါတယá€ș။ စကá€șကိုငá€ș၊ အထညá€șစြတာက အစ ထုတá€șá€•á€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€ŻáŠ အုပá€șချုပá€șá€™á€Ÿá€Ż အပိုငá€șသဥဆုံသ။
    အလုပá€șအကိုငá€ș á€›á€Ÿá€Źá€žá€•á€«á€žá€•á€Œá€źá€ž á€á€”á€±á€·á€œá€Żá€•á€ș တနေ့စဏသရတá€Č့ နယá€șá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź နေတá€Č့သူတလေ ဥဖို့တေဏ့ လစဉá€ș ဝငá€șá€„á€œá€±á€œá€±á€žá€á€á€Żá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž
    နေစရဏ၊ á€…á€Źá€žá€…á€Źá€›á€Źá€Ąá€á€œá€€á€șပါ ရထာှတá€Č့ အလုပá€șဆိုတာဟာ á€˜á€Żá€›á€Źá€žá€•á€±á€žá€á€Č့ á€†á€Żá€á€á€Żá€Ąá€œá€Źá€žá€•á€«á‹
    အထညá€șချုပá€ș စကá€șá€›á€Żá€¶á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź á€™á€»á€Źá€žá€žá€±á€Źá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ရပá€șဝေသက လာလုပá€șတá€Č့ á€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż နေစရဏဥဆေဏငá€ș (ဥဆေဏငá€ș ဆိုပေမယ့á€șလညá€șှ အိပá€șá€œá€­á€Żá€·á€›á€›á€Żá€¶ သုံသပေပတá€șလညá€ș နေရဏမျိုသ)နá€Č့ နေ့လညá€șစာ (á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș á€Ąá€žá€źá€žá€›á€œá€€á€șဟငá€șှ) ကျလေသတယá€ș ဆိုရငá€șပá€Č ပညာ အရညá€șဥချငá€șှ နိမ့á€șá€•á€«á€žá€•á€Œá€źá€ž ဆငá€șှရá€Čနလမá€șသပါသတá€Č့ မိနá€șသကလေသငယá€șတလေ á€Ąá€á€œá€€á€șတေဏ့ á€™á€†á€­á€Żá€žá€œá€Ÿá€˜á€°á€žá€†á€­á€Żá€›á€™á€Ÿá€Źá€œá€­á€Żá€· အလုပá€șသမဏသဥမျဏသစုက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    အထညá€șချုပá€ș လုပá€șငနá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ဥမျိုသသမဟသ လုပá€șá€žá€Źá€žá€Ąá€™á€»á€Źá€žá€…á€Żá€–á€Œá€…á€șá€•á€Œá€źá€ž အသကá€ș ၁၆နဟစá€șကနေ အသကá€ș ၄ဝ ကျေဏá€șá€Ąá€‘á€­á€›á€Ÿá€­á€á€Č့ ဥမျိုသသမဟသ အထညá€șချုပá€ș အလုပá€șသမ á€Ąá€›á€±á€Ąá€á€œá€€á€șဟာ ရနá€șကုနá€șတိုငá€șှ á€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€žá€Ąá€á€œá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ရဟိတá€Č့ စကá€șá€™á€Ÿá€Żá€‡á€Żá€¶á€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€á€„á€ș á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șသေဏငá€șသကျေဏá€ș ရဟိတယá€șá€œá€­á€Żá€· မဌနá€șမာနိုငá€șငံ အထညá€șချုပá€ș လုပá€șငနá€șသရဟငá€șမျဏသ အသငá€șှက ဥချကá€șအလကá€șတလေရ သိရပါတယá€ș။
    အထညá€șချုပá€ș စကá€șရုံပေါငá€șသကတေဏ့ ရနá€șကုနá€șတိုငá€șှ á€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€žá€”á€Č့ ပá€Čခူှတိုငá€șှ á€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€ž နဟစá€șခုပေါငá€șှ ၁၃ဝ ကျေဏá€șခန့á€ș ရဟိနေပါသေသတယá€ș။
    အလုပá€șအကိုငá€ș á€›á€Ÿá€Źá€žá€•á€«á€žá€•á€Œá€źá€ž á€á€”á€±á€·á€œá€Żá€•á€ș တနေ့စဏသ ရတá€Č့ နယá€șá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź နေတá€Č့ သူတလေ ဥဖို့တေဏ့ လစဉá€ș ဝငá€șငလေလေသ á€á€á€Żá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž နေစရဏ၊ စာှစရာ á€Ąá€á€œá€€á€șပါ ရထာှတá€Č့ အလုပá€șဆိုတာဟာ á€˜á€Żá€›á€Źá€žá€•á€±á€žá€á€Č့ ဆုတခု á€Ąá€œá€Źá€žá€•á€«
    á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Č့ ဇလနá€șလဆနá€șှပိုငá€șá€žá€€á€…á€•á€Œá€źá€ž ဥမေရိကနá€ș ဒေါá€șလာ ငလေလá€Č လဟယá€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှဟာ တယူနစá€șကို ကျပá€ș ၈၀ဝ ကျေဏá€șကနေ ကျပá€ș ၇၅ဝ ဥေဏကá€șအထိ ဆငá€șá€žá€á€»á€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ အá€Čဒဟကနေ တအိအိ ဆငá€șá€žá€”á€±á€œá€­á€Żá€€á€șတာ ဥခုချိနá€șá€™á€Ÿá€Ź တယူနစá€șကို ကျပá€ș ၇၆၀
    ကျေဏá€șကျေဏá€șပá€Č á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€á€±á€Źá€·á€á€šá€ș။ ပို့ကုနá€șကနေ ရတá€Č့ ပို့ကုနá€șရငလေ ကလညá€șှ တယူနစá€șကို ကျပá€ș ၈၀ဝ တေဏငá€ș မပဌည့á€șချငá€șá€á€±á€Źá€·á€•á€«á€˜á€°á€žá‹
    á€’á€źá€œá€­á€Żá€Ąá€”á€±á€Ąá€‘á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź ပဌညá€șပပို့နေတá€Č့ စကá€șရုံ တေဏá€șတေဏá€șမျဏသမျဏသ၊ အထညá€șချုပá€ș စကá€șá€›á€Żá€¶á€á€œá€± á€›á€±á€œá€Żá€•á€șငနá€șှ ဥဥေသခနá€șှ စကá€șá€›á€Żá€¶á€á€œá€± á€•á€›á€­á€˜á€±á€Źá€‚ စကá€șá€›á€Żá€¶á€á€œá€± á€Ąá€…á€›á€Ÿá€­á€á€Č့ လုပá€șငနá€șှ တေဏá€șတေဏá€șမျဏသမျဏသ လုပá€șငနá€șသတလေ ရပá€șစá€Čလုမတတá€ș
    ဖဌစá€șá€œá€Źá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။ ဆကá€șမလုပá€șá€œá€­á€Żá€· ပိတá€șပဌနá€șရငá€șလညá€șှ အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€± á€Ąá€á€œá€€á€ș နစá€șá€”á€Źá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± ဖဌစá€șတေဏ့မယá€șá€œá€­á€Żá€·
    á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    တချို့ အထညá€șချုပá€ș စကá€șá€›á€Żá€¶á€á€œá€±á€€ ကျလမá€șသကျငá€șတá€Č့ အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€™á€†á€Żá€¶á€žá€›á€Ÿá€Żá€¶á€žá€á€»á€„á€șá€œá€­á€Żá€· အလုပá€șပါသပေမယ့á€ș ဆကá€șထိနá€șှ
    ထာှရတယá€șá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။ CMP (Cutting, Manufacturing,Packing) á€œá€­á€Żá€·á€á€±á€«á€șတá€Č့ လုပá€șခစာှ စနစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș
    အထညá€șချုပá€ș စကá€șá€›á€Żá€¶á€á€œá€±á€€ ပဌညá€șပပို့တá€Č့ တနá€șဖိုှရá€Č့ ၁ဝ ရာခိုငá€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှသာ ရပါတယá€ș။ á€•á€Œá€­á€źá€žá€á€Č့တá€Č့ ၂ဝ၁ဝ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș á€Ąá€á€œá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Ź
    ပဌညá€șပကို တငá€șပို့တá€Č့ အထညá€șချုပá€ș လုပá€șငနá€șှက ပို့ကုနá€ș ပမာဏဟာ ဥမေရိကနá€șဒေါá€șလာ ၄၈၅ သနá€șှ ရဟိခá€Č့ပါတယá€ș။ ဥခုချိနá€șá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· ဥေဏá€șá€’á€«á€™á€»á€Źá€žá€œá€± လုပá€șနိုငá€șစလမá€șှ နညá€șá€žá€œá€Źá€œá€±á€œá€­á€Żá€· လုပá€șငနá€șသရဟငá€șတလေက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    အလုပá€șကေဏငá€șှရငá€șတေဏ့ အိုဗာတိုငá€șá€›á€Ÿá€­á€œá€­á€Żá€· လစာနá€Č့ ပေါငá€șá€žá€•á€Œá€źá€ž တလ á€œá€±á€žá€žá€±á€Źá€„á€șá€žá€œá€±á€Źá€€á€șတေဏ့ အရငá€șက ရတယá€ș။ အလုပá€șá€…á€•á€Œá€źá€ž မကေဏငá€șှလာတာက မနဟစá€șá€œá€±á€Źá€€á€șက စတာ။ á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Č့ á€žá€Żá€¶á€žá€œá€œá€±á€Źá€€á€șက á€…á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· အိုဗာတိုငá€șကို á€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€ž ” á€œá€­á€Żá€· လငá€șှထကá€ș á€žá€­á€Żá€žá€™á€œá€Ÿá€±á€žá€…á€€á€șá€›á€Żá€¶á€™á€Ÿá€Ź လုပá€șသကá€ș ၁ဝနဟစá€șကျေဏá€ș ရဟိခá€Č့တá€Č့ အထညá€șချုပá€ș အလုပá€șသမ တဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။
    á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Č့ ဇလနá€șလဆနá€șှပိုငá€șá€žá€€á€…á€•á€Œá€źá€ž ဥမေရိကနá€ș
    ဒေါá€șလာ ငလေလá€Čလဟယá€șá€”á€Ÿá€Żá€”á€șှဟာ တယူနစá€șကို ကျပá€ș ၈၀ဝ ကျေဏá€șကနေ ကျပá€ș ၇၅ဝ ဥေဏကá€șအထိ ဆငá€șá€žá€á€»á€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€á€šá€ș။ အá€Čဒဟကနေ တအိအိ ဆငá€șá€žá€”á€±á€œá€­á€Żá€€á€șတာ ဥခုချိနá€șá€™á€Ÿá€Ź တယူနစá€șကို
    ကျပá€ș ၇၆ဝ ကျေဏá€șကျေဏá€șပá€Č á€›á€Ÿá€­á€•á€«á€á€±á€Źá€·á€á€šá€ș။ ပို့ကုနá€șကနေရတá€Č့ ပို့ကုနá€șရငလေကလညá€șှ တယူနစá€ș ကို ကျပá€ș ၈၀ဝ တေဏငá€ș မပဌည့á€șချငá€șá€á€±á€Źá€·á€•á€«á€˜á€°á€ž
    á€’á€źá€œá€­á€Żá€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€™á€Ÿá€Ź áá‰á‰á€›á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ကတညá€șှက လုပá€șကိုငá€șနေတá€Č့ လငá€șှထကá€ș á€žá€­á€Żá€žá€™á€œá€±á€ž အထညá€șချုပá€ș စကá€șရုံကတေဏ့ စကá€șရုံပိတá€șဖို့ လုပá€șတá€Č့ဥခါ အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż တနá€șရာတနá€șကဌေသ နစá€șနာ
    ကဌေသ မပေသတá€Č့ á€Ąá€á€œá€€á€ș ဇူလိုငá€ș ၂၂ရကá€ș á€”á€±á€·á€€á€…á€•á€Œá€źá€ž လုပá€șခ
    á€›á€œá€­á€Żá€™á€Ÿá€Żá€”á€Č့ ပတá€șသကá€șá€•á€Œá€źá€ž မကျေနပá€șá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± ဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။
    နစá€șá€”á€Źá€€á€Œá€±á€žá€Ąá€–á€Œá€…á€ș á€Ąá€á€Œá€±á€á€¶á€œá€…á€Źá€€á€­á€Ż တလကို ကျပá€ș ၇,၀၀ဝ á€”á€Ÿá€Żá€”á€șှ
    နá€Č့ တလကá€șá€•á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž လုပá€șသကá€ș á€žá€Żá€¶á€žá€œ á€Ąá€‘á€­á€›á€Ÿá€­á€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ၇,၀၀ဝ ကျပá€ș á€•á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž လုပá€șသကá€ș ၁ဝ နဟစá€șအထကá€ș လုပá€șá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€á€±á€Źá€· ကျပá€șá€á€Œá€±á€Źá€€á€șသေဏငá€șှ စကá€șရုံပိုငá€șရဟငá€șကပေသဖို့ ကမá€șသလဟမá€șသပါတယá€ș။
    လုပá€șá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€˜á€€á€șက တေဏငá€șှဆိုတာက လုပá€șသကá€ș တလကနေ á€žá€Żá€¶á€žá€œá€Ąá€‘á€­á€€á€­á€Ż တလစာ ကျပá€șသုံသသေဏငá€șှ၊ á€žá€Żá€¶á€žá€œá€€á€”á€± တနဟစá€șအထိကို နဟစá€șလစာ၊ တနဟစá€șကနေ နဟစá€șနဟစá€șက á€œá€±á€žá€œá€…á€Źá€”á€Č့ á€žá€Żá€¶á€žá€”á€Ÿá€…á€șနá€Č့ အထကá€șဆိုရငá€ș á€„á€«á€žá€œá€…á€Źá€•á€±á€žá€–á€­á€Żá€·á‹
    စကá€șရုံဥနဟသက လကá€șဖကá€șရညá€șဆိုငá€ș á€€á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Ź အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€± á€…á€Żá€€á€Œá€›á€„á€șှ အလုပá€șသမာှ ခေါငá€șသဆေဏငá€șကနေ တဆင့á€ș သငá€șá€čဃနá€șသကျလနá€șá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șက လလဟတá€șတေဏá€ș ကိုယá€șá€…á€Źá€žá€œá€Ÿá€šá€ș ဩှသိနá€șသညလန့á€șရá€Č့ လမá€șသညလဟနá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ယူရငá€șှ အလုပá€șသမာှဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€Œá€Źá€”á€”á€Č့ စကá€șရုံပိုငá€șရဟငá€șတလေ á€†á€œá€±á€žá€”á€œá€±á€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Č့ ဇူလိုငá€ș ၂၉ရကá€șနေ့က စေဏင့á€șနေခá€Č့ကဌတá€Č့ဥခါ နေဏကá€șá€†á€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Ź အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€± á€œá€­á€Żá€á€»á€„á€șတá€Č့ဥတိုငá€șှ နစá€șá€”á€Źá€€á€Œá€±á€žá€á€œá€± ပိုရဖို့ ကတိရခá€Č့ပါတယá€ș။
    ဩဂုတá€șလ ၃ရကá€șနေ့ကတေဏ့ á€™á€­á€Żá€žá€á€œá€± သညá€șှသညá€șှမညá€șှမညá€șှ á€›á€œá€Źá€”á€±á€á€Č့ဥချိနá€șá€™á€Ÿá€Ź သူတို့ရá€Č့ နေဏကá€șá€†á€Żá€¶á€žá€œá€…á€Ź စာအိတá€ș á€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ကိုငá€șá€•á€Œá€źá€ž စကá€șရုံထá€Čကနေ တယေဏကá€șá€•á€Œá€źá€ž တယေဏကá€ș ထလကá€șá€œá€Źá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။ ရယá€șတá€Č့သူက ရယá€ș၊ á€™á€Ÿá€­á€Żá€„á€șနေသူက á€™á€Ÿá€­á€Żá€„á€ș။ á€Ąá€™á€±á€·á€œá€€á€șထá€Čက လစာ စာအိတá€șá€€á€­á€Żá€€á€Œá€Šá€·á€șá€•á€Œá€źá€ž စူှစမá€șသနေတá€Č့ သာှငယá€șတလေ á€›á€Ÿá€­á€žá€œá€­á€Ż စာအိတá€ș
    ရေမစိုဥေဏငá€ș ပလတá€șစတစá€șအိတá€șနá€Č့ ထုတá€șလာတá€Č့သူတလေလညá€șှ ထုတá€șá€œá€­á€Żá€·á‹
    “ ဒြအလုပá€șá€žá€™á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ဆကá€șမထိနá€șှထာှရငá€ș သူတို့ á€˜á€Źá€á€œá€± ဖဌစá€șá€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€™á€œá€Č လမá€șသပေါá€șပá€Č ရေဏကá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€•á€±á€«á€·á‹
    စကá€șá€›á€Żá€¶á€á€œá€± ပိတá€șá€•á€Œá€ź ဆိုတာနá€Č့ လမá€șသပေါá€șရေဏကá€șá€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€á€Ź မိနá€șသကလေသတလေပá€Č ” á€œá€­á€Żá€· အထညá€șချုပá€ș လုပá€șငနá€șသရဟငá€ș တဩှက ဆိုပါတယá€ș။
    á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș ဘဝ ဥဏမခံချကá€ș ရဟိစေမယ့á€ș အလုပá€șအကိုငá€ș á€Ąá€á€œá€„á€·á€șအလမá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż အစိုှရသစá€șက ကေဏငá€șသကေဏငá€șှ လုပá€șဆေဏငá€șပေသနိုငá€șá€•á€Œá€źá€œá€Źá€ž ဆိုတာ မေသခလနá€șှထုတá€șá€…á€›á€Źá€á€œá€± ဖဌစá€șလာသလို ၁၉၆၄ á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€șက ပဌဋá€čဌာနá€șှခá€Č့တá€Č့ အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€á€œá€± á€Ąá€á€œá€€á€ș á€Ąá€á€œá€„á€·á€șဥရေသနá€Č့ တာဝနá€șတလေက တေဏá€șတေဏá€ș á€Ÿá€±á€Źá€„á€șသနလမá€șá€žá€”á€±á€žá€œá€­á€Ż á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€á€»á€™á€Ÿá€Żá€œá€Šá€șှ á€™á€›á€Ÿá€­á€á€Źá€€á€Œá€Źá€”á€±á€•á€«á€•á€Œá€źá‹
    နိုငá€șငံသဏသက အမညá€șá€á€¶á€•á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž နိုငá€șá€„á€¶á€á€Œá€Źá€žá€žá€Źá€žá€€ á€’á€źá€™á€Ÿá€Ź လာလုပá€șနေတá€Č့ စကá€șá€™á€Ÿá€Żá€œá€Żá€•á€șငနá€șသတလေလညá€șှ ပေါá€șထလကá€șလာတာ
    တလေ့ရတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș သင့á€șတေဏá€șတá€Č့ ခေတá€șမြတá€Č့ ငပဒေတလေ တကယá€ș လိုအပá€șနေပါတယá€ș။
    ဩှသိနá€șသညလန့á€șကတေဏ့ ဒဟဥရေသကိစá€čá€…á€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€œá€Źá€™á€šá€·á€ș လလဟတá€șတေဏá€ș အစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€á€œá€± ကျရငá€ș တငá€șá€•á€Œá€žá€œá€Źá€žá€™á€šá€șá€œá€­á€Żá€· ဆိုပါတယá€ș။
    စာအိတá€șá€€á€œá€±á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ခပá€șတငá€șှတငá€șှ ဆုတá€șကိုငá€șá€•á€Œá€źá€ž နေဏကá€ș အလုပá€șသစá€șတခုကို á€›á€Ÿá€Źá€–á€­á€Żá€· á€Ąá€Źá€žá€™á€œá€±á€žá€”á€±á€€á€Œá€›á€•á€±á€™á€šá€·á€ș ဆကá€șá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șရမယ့á€ș လမá€șသကတေဏ့ á€™á€Ÿá€Żá€”á€șဝါသနေဆá€Čပá€Č။
    http://www.mizzimaburmese.com/news/yatha-news/8082-2011-08-04-09-46-18.html

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 10:49 am

    ချေဏငá€șသရေမဌင့á€șတကá€șá€œá€Źá€™á€Ÿá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș မယá€șရာမိုဒုကá€čခသညá€șနေဥိမá€ș áƒá€á€á€€á€»á€±á€Źá€ș ရေနစá€șá€™á€Œá€Żá€•á€șá€žá€œá€Źá€ž
    á€€á€Œá€Źá€žá€•á€á€±á€žá€”á€±á€·áŠ ဩဂုတá€șလ 04 ရကá€ș 2011 á€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș နနá€șသသူသလေ သတငá€șှ – ကေဥိုငá€șစြ
    ထိုငá€șှ-မဌနá€șမာနယá€șစပá€șမယá€șရာမိုဒုကá€čခသညá€șစခနá€șှ á€Ąá€á€œá€„á€șှ ရဟိ á€™á€Ÿá€­á€Żá€„á€șá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€Œá€ź (မူယူ)ချေဏငá€șသရေမဌင့á€ș တကá€ș á€œá€Źá€™á€Ÿá€Ż á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș
    ဒုကá€čခသညá€șနေဥိမá€ș ပေါငá€șှ áƒá€á€á€€á€»á€±á€Źá€șရေနစá€ș á€™á€Œá€Żá€•á€șá€žá€œá€Źá€žá€€á€Ź ရိကá€čခဏဂိုဒေါငá€ș áƒá€œá€Żá€¶á€žá€œá€Šá€șှ á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့သည့á€ș
    ဩဂုတá€șလ၃ရကá€șနေ့က á€•á€Œá€­á€Żá€€á€»á€žá€œá€Źá€žá€á€Č့ á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ စခနá€șသတလငá€șသနေထိုငá€șသူမျဏသ ၏ á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€á€»á€€á€șအရ သိရသညá€ș။
    ဥဆိုပါ ချေဏငá€șသရေလျဟံတကá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș စခနá€șသတလငá€șသရဟိ ရပá€șကလကá€ș (၁)၊(၂)၊ (၄)၊ (၅)၊ (၆)၊ (၇)နဟင့á€ș
    Green tree ရပá€șကလကá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿ အိမá€ș ခဌေ áƒá„á†á€œá€Żá€¶á€ž ရေနစá€șá€™á€Œá€Żá€•á€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž á€›á€±á€˜á€±á€žá€’á€Żá€€á€čခသညá€șá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź
    ရေမနစá€șá€™á€Œá€Żá€•á€șသည့á€șနေဥိမá€șမ ျဏသ၊ စာသငá€șကျေဏငá€șှ၊ á€…á€Źá€€á€Œá€Šá€·á€șတိုကá€șနဟင့á€ș á€˜á€Żá€›á€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€á€­á€Żá€žá€€á€»á€±á€Źá€„á€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș
    လိုကá€șá€œá€¶á€”á€±á€‘á€­á€Żá€„á€șနေရသညá€șဟု ကရငá€șဒုကá€čခသညá€șကေဏá€șမတြ(KRC)က á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    KRC မá€Č့စရငá€șá€žá€›á€Żá€¶á€žá€™á€Ÿ ဝနá€șထမá€șှတစá€șဩှက â€œá€›á€±á€˜á€±á€žá€’á€Żá€€á€čခသညá€șတလေက ဥတေဏá€șမျဏသတေဏ့ သူတို့ကို နြှစပá€șရာအသိ
    အိမá€șá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Ź á€žá€œá€Źá€ž ထာှသလို စာသငá€șကျေဏငá€șá€žá€á€œá€±á€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șှ နေနေရတေဏ့ ဩဂုတá€șလ ၃ရကá€șနေ့(မနေ့)á€€á€…á€•á€Œá€źá€ž ကျေဏငá€șá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ ပိတá€șထာှရ တယá€șá€œá€±á‹â€á€Ÿá€Ż ကေဥိုငá€șစြကို á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့သည့á€ș ရကá€șသတá€čတပတá€șကတညá€șှက မပဌတá€șတမá€șှ á€›á€œá€Źá€žá€œá€”á€șှခá€Č့သည့á€șá€™á€­á€Żá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ဩဂုတá€șလ ၂ရကá€șနေ့တလငá€ș စခနá€șသတလငá€șသရဟိ
    á€™á€Ÿá€­á€Żá€„á€șá€žá€œá€Żá€¶á€ž á€€á€Œá€źá€žá€á€»á€±á€Źá€„á€șá€žá€›á€±á€™á€Ÿá€Ź ပဌည့á€șလျဟံတကá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž နေဏကá€șတစá€șရကá€șá€Ąá€€á€Œá€Źá€á€œá€„á€ș ရပá€șကလကá€ș (၇)á€Ąá€á€œá€„á€șသရဟိ á€€á€Œá€­á€Żá€žá€á€¶á€á€Źá€žá€€á€»á€­á€Żá€žá€€á€»á€žá€œá€Źá€žá€á€Čá€·á€žá€œá€­á€Ż ချေဏငá€șသနဟင့á€ș á€™á€”á€źá€žá€™á€á€±á€žá€›á€Ÿá€­ ရိကá€čခဏဂိုဒေါငá€ș áƒá€œá€Żá€¶á€žá€™á€Ÿá€Źá€œá€Šá€șá€žá€•á€Œá€­á€Żá€€á€»á€žá€œá€Źá€ž ခá€Čá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ KYO တလá€Čဖကá€șá€Ąá€á€œá€„á€șသရေသမဟူသ(၂) နေဏá€șá€Ąá€±á€˜á€±á€”á€±á€žá€‡á€Ź က á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ၎ငá€șှက “ဒြရကá€șပိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€™á€­á€Żá€žá€á€œá€± အရမá€șá€žá€›á€œá€Źá€”á€±á€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ၂ရကá€șá€”á€±á€·á€™á€Ÿá€Ź ချေဏငá€șá€žá€›á€±á€œá€»á€Ÿá€¶á€œá€Źá€á€šá€ș။ အá€Čá€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș
    á€›á€±á€…á€źá€žá€€á€œá€Šá€șှ အရမá€șှသနá€șတေဏ့ ၃ရကá€șနေ့ညနေပိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€á€¶á€á€Źá€žá€€á€»á€­á€Żá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။ နေဏကá€șတေဏ့ ဂိုဒေါငá€ș áƒá€œá€Żá€¶á€žá€œá€Šá€șှ á€•á€Œá€­á€Żá€€á€»á€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။”ဟု á€•á€Œá€±á€Ź သညá€ș။
    သို့သေဏá€ș ယမနá€șနေ့ မနကá€șပိုငá€șှက ၎ငá€șသဂိုဒေါငá€șá€™á€»á€Źá€žá€›á€Ÿá€­ ရိကá€čခဏဥချို့ကို နြှစပá€șရာ တေဏငá€șကုနá€șá€žá€™á€»á€Źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș စခနá€șသဆေသရုံသို့
    စခနá€șှတာဝနá€șခံ မျဏသက á€›á€œá€Ÿá€±á€·á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှထာှနိုငá€șခá€Č့သေဏá€șလညá€șှ ယနေ့ဥထိ
    ချေဏငá€șá€žá€›á€±á€™á€Ÿá€Źá€á€€á€șá€œá€Źá€”á€±á€†á€Čဖဌစá€șသည့á€ș á€Ąá€á€œá€€á€ș á€†á€±á€žá€›á€Żá€¶á€á€œá€„á€șသမဟ ရိကá€čခဏမျဏသ ကို ဒုကá€čခသညá€șမျဏသဥဏသ ၃လစာ á€€á€Œá€­á€Żá€á€„á€șထုတá€șá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șသညá€șဟုမယá€șရာမို ဒုကá€čခသညá€ș တစá€șဩှက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    “ရပá€șကလကá€ș(၇-A) ဂိုဒေါငá€șက တေဏငá€șကုနá€șှနá€Č့နဟသတေဏ့ ရိကá€čá€á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż တေဏငá€șကုနá€șသပေါá€ș á€›á€œá€Ÿá€±á€·á€‘á€Źá€žá€á€šá€ș။
    ရပá€șကလကá€ș(၇-B) ဂိုဒေါငá€șက ဆေသရုံနá€Č့နဟသတေဏ့ ရိကá€čá€á€Źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€†á€±á€žá€›á€Żá€¶á€™á€Ÿá€Ź á€›á€œá€Ÿá€±á€·á€‘á€Źá€žá€á€šá€ș။
    ဒါပေမá€Č့ á€†á€±á€žá€›á€Żá€¶á€™á€Ÿá€Źá€€ á€œá€°á€”á€Źá€á€œá€± လညá€șá€žá€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€· ရိကá€čခာကို ရေရဟညá€șထာှ ဖို့ ခကá€șခá€Čá€•á€Œá€źá€ž ဒုကá€čခသညá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż ၃လစာ á€€á€Œá€­á€Żá€á€„á€șထုတá€șá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șတယá€ș။”ဟု သူက ဆိုသညá€ș။
    မယá€șရာမိုဒုကá€čခသညá€șစခနá€șသတလငá€ș ရပá€șကလကá€ș áˆá€á€Żá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž ဥဆိုပါ á€™á€Ÿá€­á€Żá€„á€șá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€Œá€źá€žá€á€»á€±á€Źá€„á€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ရပá€șကလကá€ș (ရ ကို ဖဌတá€șသနá€șှ လျဟကá€ș á€›á€Ÿá€­á€›á€Ź
    ဒုကá€čခသညá€ș မျဏသက á€€á€Œá€­á€Żá€žá€á€¶á€á€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș á€žá€œá€Źá€žá€œá€Źá€”á€±á€€á€Œá€žá€Šá€ș။
    လကá€șရဟိ á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€á€œá€„á€ș စခနá€șှထá€Č၌ á€žá€œá€Źá€žá€œá€Źá€›á€±á€žá€”á€Ÿá€„á€·á€ș ဆကá€șသလယá€șရေသမျဏသ ခကá€șခá€Čကာစခနá€șှတာဝနá€șá€›á€Ÿá€­á€žá€°á€™á€»á€Źá€ž á€Ąá€”á€±á€–á€Œá€„á€·á€ș
    ယခုဥချိနá€ș ထိ မညá€șသည့á€șá€€á€°á€Šá€źá€™á€Ÿá€Żá€™á€Ÿ လုပá€șဆေဏငá€șပေသနိုငá€șခဌငá€șှ မရဟိသေသသဖဌင့á€șá€›á€±á€˜á€±á€žá€’á€Żá€€á€čခသညá€ș á€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź ရဟိသမျဟ
    စာှနပá€șရိကá€čá€á€Źá€™á€»á€Źá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș á€á€±á€™á€»á€Ÿá€…á€Źá€ž သေဏကá€șနေကဌရသညá€șဟု သိရသညá€ș။
    ထိုငá€șှနိုငá€șငံ၊ မယá€șá€Ÿá€±á€Źá€„á€șဆေဏငá€șခရိုငá€șá€Ąá€á€œá€„á€șသရဟိ မá€Č့စရငá€șá€žá€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€Ÿá€„á€·á€ș ကြလိုမြတာ ၁၅ဝ á€€á€œá€Źá€á€±á€žá€žá€Šá€·á€șမယá€șရာမိုဒုကá€čခသညá€ș
    စခနá€șသတလငá€ș ဒုကá€čခ သညá€șညသရေ စုစုပေါငá€șှ ၁၉,၃၁ရညသရဟိသညá€șဟု ကရငá€șဒုကá€čခသညá€șကေဏá€șမတြ၏ á‚á€ááá€á€Żá€”á€Ÿá€…
    မေလ ထုတá€ș အစြရငá€șá€á€¶á€…á€ŹáŒ ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€ž သညá€ș။
    http://burmese.bnionline.net/news/kic/7881-2011-08-04-13-25-21.html

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 10:51 am

    á€˜á€Źá€žá€Ąá€¶á€á€œá€„á€ș အိမá€ș á€›á€Źá€”á€Ÿá€„á€·á€șချဟ á€›á€±á€™á€Œá€Ÿá€Żá€•á€ș – သနá€șှထိုကá€șဩှ Thursday, 04 August 2011 18:37
    မိုှသညá€șှထနá€șá€…á€œá€Ź á€›á€œá€Źá€žá€œá€”á€șသသဖဌင့á€ș ကရငá€șပဌညá€șနယá€ș á€˜á€Źá€žá€Ąá€¶á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș ယမနá€șနေ့ ညက စတငá€ș၍ လယá€șကလငá€șှ နဟင့á€ș
    á€œá€°á€”á€±á€Ąá€­á€™á€ș á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€•á€Œá€Źá€ž ရေနစá€șá€™á€Œá€Ÿá€Żá€•á€șá€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ဒေသခံမျဏသက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    á€›á€Źá€”á€Ÿá€„á€·á€șá€á€»á€źá€žá€±á€Źá€™á€­á€žá€Źá€žá€…á€Żá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș အာဏာပိုငá€șတို့က စာသငá€șကျေဏငá€șှ၊ ဘုနá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€€á€»á€±á€Źá€„á€șှ၊
    á€Ąá€Źá€žá€€á€…á€Źá€žá€€á€œá€„á€șá€žá€á€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș ယာယြ ကယá€șဆယá€șရေသ စခနá€șသမျဏသ ဖလင့á€șá€•á€Œá€źá€ž အကူအညြ á€•á€±á€žá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    â€œá€œá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż လိုကá€șကယá€șနေတုနá€șှပá€Č။ (နေ့ခငá€șှ) ၁၂ နာရြ မထိုှခငá€șလေသက ၆၁၉ အိမá€șထေဏငá€șစု ရဟိတယá€ș၊ အခုထိ ရေတကá€șနေသေသတယá€ș” ဟု ဒေသခံ ဥမျိုသသမဟသ တဩှက ဧရာဝတြကို á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    ဒေသခံမျဏသ á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€á€»á€€á€șအရ á€Ąá€™á€Ÿá€á€ș ၁၊ ၂၊ ၅ ရပá€șကလကá€șá€á€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș á€›á€±á€€á€Œá€źá€žá€™á€Ÿá€Ż á€•á€­á€Żá€™á€»á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž အိမá€șá€Ąá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€•á€Œá€Źá€ž
    ခေါငá€șမိုှအထိ နစá€șá€™á€Œá€Ÿá€Żá€•á€șလျကá€șá€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။
    á€˜á€Źá€žá€Ąá€¶á€žá€Šá€ș သံလလငá€șမဌစá€șဘေသတလငá€ș တညá€șရဟိသညá€ș။
    â€œá€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Č့ တပတá€șတုနá€șှက á€’á€źá€œá€±á€Źá€€á€ș ရေမတကá€șဘူှ၊ ဒြအခု တကá€șတာက အရငá€ș တခေါကá€șကထကá€ș á€•á€­á€Żá€™á€»á€Źá€žá€œá€Źá€á€šá€ș”
    ဟု á€˜á€Źá€žá€Ąá€¶á€á€œá€„á€ș နေထိုငá€șသူ ဥမျိုသသဏသတညသက á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Šá€ș။
    သံလလငá€șမဌစá€șရေသညá€ș ဗုဒá€čဓဟူသနေ့ မလနá€șသလလá€Čပိုငá€șှ တိုငá€șá€žá€‘á€œá€Źá€á€»á€€á€șအရ á€˜á€Źá€žá€Ąá€¶á€™á€Œá€­á€Żá€·á€á€œá€„á€ș ၈၁၈ စငá€șတဟမဟတဏသို့ ရေဏကá€șá€›á€Ÿá€­á€”á€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊
    စိုှရိမá€ș ရေမဟတá€ș အထကá€ș ၆၈ စငá€șတြမြတာ (၂ ဒသမ ၂ပေခန့á€ș) ကျေဏá€șလလနá€șနေခဌငá€șှ ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ယနေ့ထုတá€ș အစိုှရသတငá€șá€žá€…á€Źá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€žá€Šá€ș။ ၃ ရကá€șá€Ąá€á€œá€„á€șှ ၇၅ဝ စငá€șတြမြတာအထကá€șတလငá€ș ရဟိနေမညá€șဟု ဆိုသညá€ș။ ကမá€șှရိုှတနá€șသဒေသတလငá€ș ယနေ့ မိုသမျဏသမညá€șဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž ပဌညá€șနယá€șတိုငá€șှ ၁၄ á€á€Żá€œá€Żá€¶á€žá€á€œá€„á€șလညá€șှ မိုှထစá€șချုနá€șှ
    á€›á€œá€Źá€™á€Šá€șဟု ခန့á€șမဟနá€șှထာှသညá€ș။
    á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့သည့á€ș ဇူလိုငá€șလကလညá€șှ á€˜á€Źá€žá€Ąá€¶á€Ąá€”á€źá€ž á€œá€Ÿá€­á€Żá€„á€șသဘလá€Čá€·á€™á€Œá€­á€Żá€·á€”á€šá€șတလငá€ș á€™á€­á€Żá€žá€™á€»á€Źá€žá á€›á€±á€€á€Œá€źá€žá€™á€Ÿá€Ż ဖဌစá€șá€•á€œá€Źá€žá€á€Č့ရဏ စိုကá€șခငá€șá€žá€Ąá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€•á€Œá€Źá€ž ရေနစá€șá€™á€Œá€Ÿá€Żá€•á€șခá€Č့သညá€ș။
    http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/7000-2011-08-04-11-37-59

  • မိုကá€șကယá€șဂျေဏá€șနဟဥေဏငá€șပု

    August 5, 2011 at 10:58 am

    ဆိုတေဏ့ကဏ
    ဒြသတငá€șá€žá€á€œá€±á€Ąá€› ဖေါကá€șပဌနá€șလာတá€Č့ á€žá€˜á€Źá€á€á€›á€Źá€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż
    á€œá€±á€·á€œá€Źá€€á€Œá€Šá€·á€șတေဏ့ ( ဘာစာအုပá€șမဟ မလဟနá€șထာှဘူှ )
    မဌစá€șရေတလေ á€€á€Œá€źá€žá€™á€Ÿá€Żá€•á€±á€«á€· ( ဟိုတုနá€șှကလညá€șá€žá€€á€Œá€źá€žá€á€Źá€˜á€Č )
    ပဌညá€șသူတလေရá€Čá€·á€˜á€á€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€…á€á€±á€žá€•á€Œá€źá€ž ချေဏငá€șá€žá€á€œá€±á€™á€Œá€±á€Źá€„á€șသတလေကနေ
    စလမá€șှအငá€șထုပá€ș ပဌညá€șပရေဏငá€șှစာှတာကို
    ထေဏကá€șခံထဏသတá€Č့ ခငá€șဗျဏသတို့ရá€Č့ သဂျဟသမငá€șှ စစá€șá€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€șထေဏကá€șခံရေသ
    ဥခါတေဏá€șပေသ ကေဏá€șမန့á€șá€œá€±á€žá€€á€­á€Ż ဗဟုသုတ ရစေရနá€șá€Ąá€œá€­á€Żá€·á€„á€Ÿá€Ź
    သူအိပá€șနေတုနá€șသလေသ ပဌနá€șလညá€șတငá€șá€•á€Œá€•á€±á€žá€Ąá€•á€șပါသညá€ș။
    …………………………………….
    ……………………………………..
    ……………………………………..

    တရုတá€ș၊ ထိုငá€șှ၊ အိနိá€čဒယတို့က..á€›á€±á€Ąá€Źá€žá€œá€»á€Ÿá€•á€șစစá€șကို မဌနá€șá€™á€Źá€•á€Œá€Šá€șထá€Čလာလုပá€șá€”á€±á€€á€Œá€á€Ź á€’á€źá€”á€Ÿá€…á€șပိုငá€șှသိသိသာသာတကá€șလာတယá€ș..။
    သာမနá€șá€žá€˜á€±á€Źá€Ąá€á€­á€Żá€„á€șှဆိုရငá€șတေဏ့.. တိုငá€șသပဌညá€șတခုရá€Č့ဥသကá€ș..စလမá€șှအငá€șကို ..á€á€á€Œá€Źá€žá€á€­á€Żá€„á€șသပဌညá€șကို á€™á€Ÿá€źá€á€­á€Żá€›á€á€Ź (ဆိုငá€șရာနိုငá€șá€„á€¶á€á€œá€±á€Ąá€á€œá€€á€ș) တယá€șတေဏ့ မဟနá€șဘူှ..။
    နဟစá€șá€€á€Œá€Źá€œá€Źá€á€Źá€”á€Čá€·á€Ąá€™á€»á€Ÿ.. အá€Čá€’á€źá€…á€œá€™á€șှအငá€șမူလတိုငá€șသပဌညá€șရá€Č့.. á€Ąá€œá€œá€Ÿá€™á€șá€žá€™á€­á€Żá€žá€á€¶á€–á€Œá€…á€șá€žá€œá€Źá€žá€á€á€șတယá€ș..။
    ဒါလေသ..မဟတá€șတမá€șသကျနá€șဥေဏငá€ș ..ရေသထဏသတဏပါ..။
    ………………………………………….
    ………………………………………..
    ……………………………………….
    ဥမေရိကနá€șနá€Č့..ဥနေဏကá€șနိုငá€șá€„á€¶á€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±.. မစá€șဒယá€șအိစá€șက.á€™á€Œá€±á€€á€Œá€źá€žá€á€œá€±á€™á€±á€Źá€„á€șပိုငá€șá€…á€źá€žâ€Šá€›á€±á€”á€¶á€á€œá€„á€șသတလေတူသ..á€›á€±á€”á€¶á€á€œá€±á€Ąá€…á€œá€™á€șှကုနá€șထုတá€ș.. á€Ąá€Źá€á€Źá€›á€Ÿá€„á€șတလေ..ဘုရငá€șစေဏá€șá€˜á€œá€Źá€žá€á€œá€±á€™á€œá€±á€žá€‘á€Żá€á€șပေသတဏမျိုသကို 
ဘယá€șá€œá€­á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€á€»á€„á€șမလညá€șှ..မသိ..။
    ထဏသပါတေဏ့ 
    စလမá€șှအငá€șဆိုတဏမျိုသက.. á€•á€Œá€źá€žá€á€Č့တá€Čá€·á€›á€Źá€…á€Żá€”á€Ÿá€…á€șရá€Č့.. စစá€șပလá€Čတလေရá€Č့.. အဓိကလကá€șသညá€șတရဏသခံပá€Č..။
    စလမá€șှအငá€șနá€Č့ပါတá€șသကá€șလာရငá€ș..ဘယá€șသူ့ဘယá€șသူကမဟ  နေဏကá€șဆုတá€șကဌမယá€șတေဏ့ မထငá€șရေသချ မထငá€ș..။
    ဆိုတေဏ့..
    စေဏင့á€șကဌည့á€șá€€á€Œá€•á€±á€«á€·á€”á€±á€Źâ€Šá‹
    ……………………………..
    ………………………….
    အá€Č့သညá€ș ချေဏငá€șá€žá€˜á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź တá€Čá€‘á€­á€Żá€žá€•á€Œá€źá€ž ကိုယ့á€șဖာသာ á€œá€Źá€…á€±á€Źá€„á€·á€șá€•á€«á€œá€Źá€ž
    ထမငá€șá€žá€Ąá€œá€€á€Źá€žá€€á€»á€œá€±á€žá€™á€šá€ș

  • kai

    August 5, 2011 at 3:49 pm

    á€Ąá€›á€Ÿá€±á€·á€á€±á€Źá€„á€șá€Ąá€Źá€›á€Ÿá á€›á€Ÿá€±á€žá€Ąá€€á€»á€†á€Żá€¶á€ž ထိပá€șတနá€șှတကá€čကသိုလá€șá€€á€Œá€źá€ž ဖဌစá€șခá€Č့သည့á€ș ရနá€șကုနá€șတကá€čကသိုလá€șá€€á€Œá€źá€ž စိမá€șှလနá€șá€žá€…á€­á€Żá€•á€Œá€Šá€șရေသ ဆေဏငá€șရလကá€șတေဏ့မညá€ș
    2/Aug/2011
    á€Ąá€›á€Ÿá€±á€·á€á€±á€Źá€„á€șá€Ąá€Źá€›á€Ÿá á€›á€Ÿá€±á€žá€Ąá€€á€»á€†á€Żá€¶á€ž ထိပá€șတနá€șှတကá€čကသိုလá€șá€€á€Œá€źá€ž တစá€șá€á€Żá€–á€Œá€…á€șခá€Č့သေဏ ရနá€șကုနá€șတကá€čကသိုလá€șá€€á€Œá€źá€žá á€Ąá€á€œá€„á€șှပိုငá€șှ အဓိပတိလမá€șá€žá€™á€€á€Œá€źá€žá€á€…á€șá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șနဟင့á€ș ဥဓိကနေရဏမျဏသကို ပဌနá€șလညá€șစိမá€șှလနá€șှ á€…á€­á€Żá€•á€Œá€Šá€șá€…á€±á€›á€±á€žá€Ąá€á€œá€€á€ș á€™á€€á€Œá€Źá€™á€źá€…á€á€„á€ș ဆေဏငá€șရလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€±á€Źá€·á€™á€Šá€ș ဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ၊ ရနá€șကုနá€șတိုငá€șá€žá€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€ž á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€Ąá€–á€œá€Č့က á€€á€Œá€±á€Šá€Źá€œá€­á€Żá€€á€șသညá€șကို တကá€čကသိုလá€șမဟ ဝါရင့á€șá€†á€›á€Źá€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€žá€€ á€€á€Œá€­á€Żá€†á€­á€Żá€€á€Œá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ ၂၇-၇-၂၀၁၁ ရကá€șက သိရသညá€ș။ ရနá€șကုနá€șတကá€čကသိုလá€șá€€á€Œá€źá€žá€žá€Šá€ș တိတá€șဆိတá€șá€á€Œá€±á€Źá€€á€șကပá€șá€…á€œá€Ź တညá€șá€›á€Ÿá€­á€œá€Źá€á€Č့သညá€șá€™á€Ÿá€Ź နဟစá€șအတနá€șá€€á€Œá€Źá€á€Čá€·á€•á€Œá€ź ဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž ယခုဥခါ တကá€čကသိုလá€șá€€á€Œá€źá€žá€€á€­á€Ż စိမá€șှလနá€șá€žá€…á€­á€Żá€•á€Œá€Šá€ș စညá€șကာှခá€Č့သေဏ á€Ąá€„á€œá€±á€·á€Ąá€žá€€á€șမျဏသကို ပဌနá€șလညá€șမဌငá€șတလေ့ á€œá€Źá€›á€á€±á€Źá€·á€™á€Šá€șဖဌစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။ လကá€șရဟိတလငá€ș ရနá€șကုနá€șတိုငá€șá€žá€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€ž á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€Ąá€–á€œá€Č့၏ ဆေဏငá€șရလကá€șá€”á€±á€™á€Ÿá€Ż အရ ရနá€șကုနá€șတကá€čကသိုလá€ș၊ အဓိပတိ လမá€șá€žá€™á€€á€Œá€źá€žá€á€…á€șá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€ș လျဟပá€șစစá€șá€™á€źá€žá€•á€Œá€á€șတေဏကá€șá€™á€Ÿá€Ż မရဟိစေရနá€ș လုပá€șဆေဏငá€șá€”á€±á€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€ž ရဟိနေခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€ž တကá€čကသိုလá€ș၏ စိမá€șှလနá€șá€žá€…á€­á€Żá€•á€Œá€Šá€șရေသ ပဌနá€șလညá€șလုပá€șဆေဏငá€șá€žá€œá€Źá€žá€›á€”á€ș á€›á€Ÿá€­á€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ သိရသညá€ș။ ရနá€șကုနá€șတိုငá€șá€žá€’á€±á€žá€€á€Œá€źá€žá á€Ąá€…á€­á€Żá€žá€›á€Ąá€–á€œá€Č့ဝငá€ș ဝနá€șá€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€žá€Ąá€–á€œá€Č့သညá€ș ဇူလိုငá€șလ တတိယပတá€șက စာနယá€șဇငá€șှ ရဟငá€șှလငá€șသပလá€Čတလငá€ș ရနá€șကုနá€șတကá€čကသိုလá€șá€€á€Œá€źá€žá စိမá€șှလနá€șá€žá€…á€­á€Żá€•á€Œá€Šá€șရေသ ဆေဏငá€șရလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€Šá€șဟု á€•á€Œá€±á€Źá€€á€Œá€Źá€žá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž ယငá€șှလုပá€șဆေဏငá€șချကá€șá€™á€»á€Źá€žá€á€œá€„á€ș မဌကá€șခငá€șသမျဏသ ဖဌည့á€șသလငá€șှစိုကá€șá€•á€»á€­á€Żá€žá€á€Œá€„á€șှ၊ သစá€șပငá€șမျဏသ အစာှထိုှ စိုကá€șá€•á€»á€­á€Żá€žá€á€Œá€„á€șသနဟင့á€ș အစဉá€șá€Ąá€™á€Œá€Č á€žá€Źá€šá€Źá€œá€Ÿá€•á€…á€±á€›á€±á€ž ဆေဏငá€șရလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€›á€™á€Šá€șဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž စတငá€șနိုငá€șမည့á€ș ရကá€șကို á€á€­á€€á€»á€…á€œá€Ź ထုတá€șပဌနá€șá€€á€Œá€±á€Šá€Ź á€™á€‘á€Źá€žá€žá€±á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á‚á€ááá€á€Żá€”á€Ÿá€…á€ș ဩဂုတá€ș ၄ရကá€șနေ့ထုတá€ș ပဌညá€șမဌနá€șမာ ဂျဏနယá€șတလငá€ș ဖေဏá€șá€•á€Œá€‘á€Źá€žá€•á€«á€žá€Šá€ș။

    • Ko Ko Aung

      August 5, 2011 at 7:21 pm

      စိမá€șှလနá€șá€žá€˜á€­á€Żá€· ဆိုတဏတေဏ့ သစá€șပငá€șá€á€œá€±á€…á€­á€Żá€€á€ș ပနá€șှပငá€șá€á€œá€±á€…á€­á€Żá€€á€ș á€›á€±á€œá€±á€Źá€„á€șသပေါ့..နေဏá€ș။ á€™á€œá€±á€Źá€€á€șသေသရငá€ș ဘလá€Č့နဟငá€șှသဘငá€șá€€á€Œá€źá€žá€”á€Č့ သစá€șပုတá€șပငá€șá€€á€Œá€źá€žá€€á€­á€Żá€•á€« စစá€șစိမá€șသရေဏငá€ș သုတá€șလိုကá€șကဌပေါ့…။ (á€™á€•á€Œá€±á€Źá€”á€­á€Żá€„á€șဘူှ လုပá€șရငá€șလုပá€șá€™á€Ÿá€Źá‹ á€žá€°á€á€­á€Żá€·á€™á€œá€Żá€•á€șá€œá€±á€Źá€€á€șá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· ထငá€șစရာအလုပá€ș သိပá€șမရဟိဘူသ။)

      á€…á€­á€Żá€•á€Œá€±á€˜á€­á€Żá€·á€†á€­á€Żá€á€Źá€€á€á€±á€Źá€· á€˜á€Źá€™á€Ÿá€™á€žá€­á€˜á€Č á€”á€±á€›á€Źá€á€€á€Źá€á€„á€șá€›á€Ÿá€Żá€•á€șá€€á€Œá€źá€žá€…á€­á€Żá€žá€‘á€Źá€žá€á€Č့ မလညá€șá€›á€Ÿá€Żá€•á€ș စစá€șခေါငá€șသဆေဏငá€șတလေနá€Č့ သူတို့နေဏကá€șá€™á€Œá€źá€žá€†á€œá€Č ကျေဏငá€șှအုပá€șချုုပá€șသူတလေ ထလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž ကျေဏငá€șှသာှအစစá€ș နá€Č့ ဆရာအစစá€șတလေ ပဌနá€șရေဏကá€șá€œá€Źá€™á€Ÿ ဖဌစá€șနိုငá€șပါတယá€ș။

      á€•á€Œá€±á€Źá€žá€Źá€•á€Œá€±á€Źá€›á€á€šá€ș .. ဆရာအစစá€șရေဏ ဘယá€șနဟစá€șယေဏကá€șမဟ ကျနá€șသေသရá€Čá€·á€œá€Źá€ž မသိပါဘူသ။

      ဟိုှအရငá€ș နဟစá€șတေဏá€șတေဏá€șá€€á€Œá€Źá€€á€Œá€Źá€€ ကျလနá€șတေဏá€șအစုစပá€șပါဝငá€șတá€Č့ ကိုယá€șပိုငá€șလုပá€șငနá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ဥေဏကá€șá€á€Œá€±á€Ąá€†á€„á€·á€ș ဝနá€șထမá€șသခေါá€șတေဏ့ ကျလနá€șတေဏ့á€șá€†á€›á€Źá€–á€Œá€…á€șဘူှတá€Č့ ဆရာအစစá€șတယေဏကá€ș á€œá€Źá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€€á€șထာှဘူှတယá€ș။ အá€Čá€’á€«á€žá€­á€œá€­á€Żá€€á€șရတေဏ့ ရငá€șထá€Čá€€á€­á€Żá€†á€­á€Żá€·á€•á€Œá€źá€ž မျကá€șရညá€șကျမိတယá€ș။

Leave a Reply