Spotlight & Most popular Burma/Myanmar Related News (Sept 2011)

kaiSeptember 2, 2011101min113346
***************************************************************
BURMA RELATED NEWS – SEPTEMBER 02, 2011
***************************************************************
Asian Correspondent – Amid armed conflict in Kachin state, China speeding up the dam in Burma
AP – WikiLeaks reveals all, media groups criticize move
CNN – Index: Which countries are perceived to be the most corrupt?
The Diplomat – Burma’s Leadership Tries Plan B
The Age – Dictators versus dollars
The Nation – Music to calm the savage diplomatic beast? US band to visit Burma
Whidbey News Times – Burmese youth drowns at Cranberry Lake
AsiaNews.it – Russia’s Gazprom moving into Myanmar
Malaysia Today – The sad saga of Chin refugees in Malaysia
The Malaysian Insider – Refugees timourous from police shakedowns, US cable claims
Your Oil and Gas News (press release) – Myanmar Oil Markets 2011
New Internationalist – Stripping Burma bare
The Huffington Post – ASEAN, the EU and the End of Westphalia
The Irrawaddy – Bullies Across Borders?
The Irrawaddy – What Is the EU Waiting For In Burma?
The Irrawaddy – ‘Save The Irrawaddy’ Campaign Gains Momentum
Mizzima News – Burmese Home Ministry bans talks on peace
Mizzima News – Fever spreads through children living in Karenni refugee camp
Mizzima News – More working journalists named to Burmese National Press Award committee
DVB News – Parliament approves ‘peace committee’
DVB News – No political forum planned: advisor
DVB News – Crimes against the Karen must end
***************************************************************
Asian Correspondent – Amid armed conflict in Kachin state, China speeding up the dam in Burma
By Zin Linn Sep 02, 2011 8:17PM UTC

Today state-owned New Light of Myanmar newspaper accused KIO/KIA of forcibly recruiting villagers in Dawphonyan Sub-Township into their armed forces.It said that KIO/KIA forced local people to join them, and otherwise they are not allowed to live in the villages. The ethnic armed group proclaims that one man from each household in lower Tarsai Village, upper Tarsai Village, Teinmakyaing Village and Mongma Village in Dawphonyan Sub-Township must join KIO/KIA.

Such act of KIO/KIA shows that they prove a total disregard for the wishes of the local people wishing for peace and undermined the stability of Kachin State, and security and socio-economy of the rural people, the government media said.

However, Salang Kaba Lar Nan, Joint General Secretary-2 of the KIO, dismissed the government newspaper’s accusation as baseless since those villages are under the government’s administration. Moreover, members of the KIO/KIA join up the group at their will, he said.

Meanwhile, China is speeding up the construction of the Irrawaddy dam although the armed conflict still going on in Kachin State, quoting an urgent August-31-dated statement released by the Kachin Development Networking Group (KDNG), the Kachin News Group said.

The Myitsone dam is being constructed by workers of the state-owned China Power Investment Corporation (CPI) and the Burma-Asia World Company, plus 700 additional construction workers from the Chinese state-owned Sino-hydro Corporation, Ms. Ah Nan, spokesperson for the KDNG said.

In October 2009, the Thailand-based Kachin Development Networking Group (KDNG) published a report – “Resisting the flood” – highlighting the implementation of the Myitsone dam project on the Irrawaddy River. The report demanded to stop the project sponsored by the China Power Investment Corporation (CPI), the main investor and contractor.

The dam project creates unwelcome impacts like social, environmental, livelihood, cultural and security problems for tens of thousands of people around the dam location and downstream of the dam. The report states that more than 15,000 people in 60 villages around the dam sites are being forcibly relocated without proper resettlement plans being drawn up by the Burmese military regime. They lost their means of livelihood such as farming, fishing and collection of non-timber forest products.

Besides, over 150,000 people in Kachin’s capital Myitkyina, 27 miles downstream of the dam, will have to live under the constant threat of floods from the dam if there is an earthquake. The dam is less than 100 kilometers from a major fault line in an earthquake-prone area, warned the KDNG report.

More Chinese construction machinery and materials are being transported to the Myitsone Dam site by 12-wheel trucks on the Myitkyina-Kambaiti Road, referring local eyewitnesses of border town Kambaiti, KNG reported.

After a new military conflict started between the Burmese Army and the KIA in June, in Kachin State, the KIA post along the Myitkyina-Kambaiti route banned trucks loaded with construction materials and equipment, according to truck drivers on that road. The KIA also damaged the key bridges on the road using mines. Part of the Stilwell Road (also called Ledo) was reconstructed in 2006, at a cost of 97 million Yuan (US$15.2) by Chinese companies from Yunnan province.

The Kachin Independence Organization (KIO), the political wing of the KIA, sent an open letter to Chinese President, Hu Jintao, in March, urging a halt to the Irrawaddy Myitson Dam construction because it will lead civil war in the country.

According to the KDNG statement, the Chinese communist government has refused the KIO request.

With the help of the KDNG, Kachin ethnic people around the world have protested by sending an appeal letter with many signatures via the Chinese Embassies in five cities such as Bangkok, London, New Delhi, Singapore and Wellington addressed to Premier Wen Jiabao. They made a fervent appeal in March 2010 to stop the Myitsone Hydropower project in Kachin State.

The 500 foot dam has been under construction at the confluence (Myitsone) of the Mali Hka River and N’Mai Hka River, 27 miles north of the Kachin capital, Myitkyina, beginning in December, 2009, and it will cost 3.6 billion dollars.

Most of the 6000 MW of electricity produced will be sold to China.

In a statement issued on 11 August, Burma’s Nobel laureate Aung San Suu Kyi said the dam endangers the flow of the Irrawaddy River, which she described as “the most significant geographical feature of the country.”

“We believe that, taking into account the interests of both countries, both governments would hope to avoid consequences which might jeopardize lives and homes,” Suu Kyi emphasized. “To safeguard the Irrawaddy is to save from harm our economy and our environment, as well as to protect our cultural heritage,” she added.

***************************************************************
WikiLeaks reveals all, media groups criticize move
WikiLeaks publishes all its US State Department cables; former media partners attack the move
Raphael G. Satter, Associated Press, On Friday September 2, 2011, 11:00 am EDT

LONDON (AP) — WikiLeaks disclosed its entire archive of U.S. State Department cables Friday, much if not all of it uncensored — a move that drew stinging condemnation from major newspapers which in the past collaborated with the anti-secrecy group’s efforts to expose corruption and double-dealing.Many media outlets, including The Associated Press, previously had access to all or part of the uncensored tome. But WikiLeaks’ decision to post the 251,287 cables on its website makes potentially sensitive diplomatic sources available to anyone, anywhere at the stroke of a key. American officials have warned that the disclosures could jeopardize vulnerable people such as opposition figures or human rights campaigners.

A joint statement published on the Guardian’s website said that the British publication and its international counterparts — The New York Times, France’s Le Monde, Germany’s Der Spiegel and Spain’s El Pais — “deplore the decision of WikiLeaks to publish the unredacted State Department cables, which may put sources at risk.”

Previously, international media outlets — and WikiLeaks itself — had redacted the names of potentially vulnerable sources, although the standard has varied and some experts warned that even people whose names had been kept out of the cables were still at risk.

But now many, and possibly even all, of the cables posted to the WikiLeaks website carried unredacted names, making it easy to identify dissidents in authoritarian countries such as Russia, China or Myanmar.

WikiLeaks staff members have not returned repeated requests for comment sent in the past two days. But in a series of messages on Twitter, the group seemed to suggest that it had no choice but to publish the archive because copies of the document were already circulating online following a security breach.

WikiLeaks has blamed the Guardian for the blunder, pointing out that a sensitive password used to decrypt the files was published in a book put out by David Leigh, one of the paper’s investigative reporters and a collaborator-turned-critic of WikiLeaks founder Julian Assange.

But the Guardian, Leigh and others have rejected the claim. Although the password was in fact published in Leigh’s book about seven months ago, Guardian journalists have suggested that the real problem was that WikiLeaks posted the encrypted file to the Web by accident and that Assange never bothered to change the password needed to unlock it.
In their statement, the Guardian’s international partners lined up to slam the 40-year-old former computer hacker.

“We cannot defend the needless publication of the complete data — indeed, we are united in condemning it,” the statement read. It added: “The decision to publish by Julian Assange was his, and his alone.”

The media organizations’ rejection is a further blow to WikiLeaks, whose site is under financial embargo and whose leader remains under virtual house arrest in an English country mansion pending extradition proceedings to Sweden on unrelated sexual assault allegations.

It’s also a sign of the borderless online whistleblower’s increasing estrangement from traditional media outlets. Assange and his supporters have long feuded with the Guardian and The New York Times, and in a recent statement the group noted that other Western media organizations had “slowed their rate of publishing” stories derived from the cables.

As a result, the anti-secrecy site said it would increasingly turn to “crowdsourcing” — that is, relying on Internet users to sift through its leaked documents and flag important material.

It’s a relatively new tactic for the group, which has in the past relied on mainstream partners to organize and promote its spectacular leaks of classified information — including U.S. intelligence documents detailing the wars in Iraq and Afghanistan. Whether such collaborations will continue is unclear.

Amid the latest controversy, the press freedom group Reporters Without Borders said it had temporarily suspended its WikiLeaks “mirror site.” Such sites act as carbon-copies of their originals, relieving pressure due to heavy traffic and preserving data in case of attack.

In a statement, Reporters Without Borders said it had “neither the technical, human or financial resources to check each cable” for information that could harm innocent people and thus “has to play safe.”

The U.S. State Department has also condemned the latest release.

***************************************************************
Index: Which countries are perceived to be the most corrupt?
By Kyle Almond, CNN
September 2, 2011 7:54 a.m. EDT

Country/territory    Score    Surveys used    Standard deviation
Somalia                    1.1            3                        0.3
Afghanistan              1.4            4                        0.3
Myanmar                   1.4           3                        0.5
Iraq                            1.5            3                        0.4
Sudan                       1.6            5                        0.4
Turkmenistan           1.6            3                        0.2
Uzbekistan               1.6            6                        0.2
Chad                         1.7            6                        0.2
Burundi                     1.8            6                        0.3
Angola                      1.9            6                        0.2Editor’s Note: Each Friday, CNN will examine statistics or world rankings to show how countries and territories compare with one another. Who’s the best? Who’s the worst? And where does the United States fit in? You’ll find those answers in our Country Comparisons series.

(CNN) — Somalia, Myanmar and Afghanistan have the lowest scores on Transparency International’s Corruption Perceptions Index, which measures how people in 178 countries and territories view corruption in their public sectors.

On a scale of 0-10, with 10 being “very clean” and 0 being “highly corrupt,” all three countries score below 1.5. Somalia is the lowest at 1.1, while Myanmar and Afghanistan are tied for second at 1.4.

At the other end of the list are Denmark, New Zealand and Singapore, which score the highest at 9.3.

The United States, with a score of 7.1, is among the countries viewed as least corrupt. It’s tied for 22nd overall with Belgium. But while the U.S. is well ahead of neighbor Mexico (3.1), it seems to have some work to do to catch Canada (8.9).

The latest scores were drawn from 13 surveys and assessments published between January 2009 and September 2010 by “independent and reputable institutions,” according to Transparency International. It defines corruption as the abuse of entrusted power for private gain.

Transparency International is a nongovernmental organization headquartered in Berlin. It acknowledges that corruption, by nature, is often hidden and therefore difficult to quantify, but it says it has found people’s perceptions to be a reliable estimate over the long term.

Some other noteworthy scores from the index:

** Because of activist Anna Hazare and his recent hunger strike, corruption has been brought to the forefront in India.

The country scored a 3.3 on the most recent index, putting it among the countries viewed as most corrupt.

** Libya (2.2) and Syria (2.5), were also near the top of the perceived corruption list, something that might not be a surprise considering the recent unrest there. Yemen also scored a 2.2.

Egypt (3.1) and Tunisia (4.3) scored better, but not by much. Again, it’s important to point out that these surveys were conducted well before these two countries’ longtime leaders were ousted.

***************************************************************
The Diplomat – Burma’s Leadership Tries Plan B
August 31, 2011
By Baroness Glenys Kinnock

Desperate for international legitimacy, Burma’s new president has been keen to give the impression of change in the country. ASEAN shouldn’t be fooled.In May, I wrote in The Diplomat how Burma’s new dictator had experienced a tough start to his presidency. Rigged elections held last November, and then the release of Aung San Suu Kyi, were part of a plan by the dictatorship to gain acceptance by the international community. When Burma’s new parliament opened and Thein Sein made a grand speech promising change, he was undoubtedly hoping that his government would finally gain the legitimacy it craves.

But things didn’t go according to planned. First, the United States, the European Union, and Canada refused to relax economic sanctions. Then came the blow that must have hurt most of all: the Association for Southeast Asian Nations delayed a decision on whether Burma could assume chairmanship of the organisation when its turn comes in 2014.

Now Thein Sein is back with Plan B, a new charm offensive designed to create the impression of change, while so far not making any actual changes at all. A flurry of new initiatives took place over the summer. Talks were held with Aung San Suu Kyi, first with Aung Kyi, a specially assigned liaison minister, and then with President Thein Sein himself. Slogans attacking exiled media organisations were dropped from state-owned newspapers, Aung San Suu Kyi was allowed to travel outside Rangoon, political exiles were told they could return home, and there was an offer of a ceasefire to armed ethnic political groups.

Then, last week, the UN Special Rapporteur was allowed back into Burma, after effectively being banned after calling for the United Nations to establish a commission of inquiry into possible war crimes and crimes against humanity in Burma. In a masterstroke, he was taken to the new parliament, a move seen by many as conferring legitimacy on that powerless rubber stamp affront to democracy.

These series of initiatives have generated great excitement in diplomatic circles and in the media. But if one goes through them one by one, two extraordinary things stand out. First, not one of these initiatives is substantive, and, second, not one of them is even new.

Aung San Suu Kyi and Burma’s democracy movement have identified three top priorities for change: the release of political prisoners, a nationwide ceasefire and genuine dialogue. Despite all the recent initiatives, and all the positive attention they’ve received, not one political prisoner has been released, and indeed two more were sentenced last week. Thein Sein’s government has been breaking ceasefire agreements, not making new ones, and there have been talks but still no dialogue process.

For those of us who have followed Burma for many years, there’s also an eerie sense of déjà vu. Thein Sein hasn’t taken any steps that his predecessors Than Shwe or Ne Win hadn’t already taken. They didn’t lead to change then, and they should be treated with scepticism now. The only thing that is new is that these initiatives have come so close together.

This haste could be explained by Thein Sein’s desperate desire to win the ASEAN chairmanship. Plan B appears to be presenting the impression of change, without doing anything at all different.

In May, I argued that ASEAN could use the chairmanship as an opportunity to force Thein Sein to make small steps toward real reform. That opportunity is still there today. ASEAN didn’t accept the elections and release of Aung San Suu Kyi as substantive change and it shouldn’t accept this charm offensive as substantive change either.

ASEAN must hold its ground and force Thein Sein to resort to Plan C, namely actual substantive steps, such as the release of political prisoners. ASEAN can offer Thein Sein what he wants, and that’s far too much leverage to be given away cheaply.

Baroness Glenys Kinnock is Chair of the All-Party Parliamentary Group for Democracy in Burma, in the British Parliament. She is a former minister in the British Foreign Office and a former MEP.

***************************************************************
The Age – Dictators versus dollars
September 3, 2011

There’s a softening stance on visitors to Burma since the release of the democracy leader, writes Steve Meacham.Should you go to Burma? Is it unethical for tourists to spend money visiting a country run by a military dictatorship with an appalling human rights record?

Or is the greater good served not by boycotts or isolation but the constant breeze of outsiders inevitably bringing change over time?

That’s the dilemma travellers have faced since the 1990 elections, won by the National League for Democracy, but overturned by the military junta – resulting in the house arrest of the league’s figurehead, Aung San Suu Kyi.

With her long-delayed release on November 13 last year, the Nobel Peace Prize winner relaxed her stance on foreign tourism. While Suu Kyi hasn’t embraced it, she seemed to endorse the arrival of overseas visitors provided they did not swell the coffers of the ruling generals.

As the campaign coordinator for the Sydney-based protest group Campaign Burma Australia, Zetty Brake, puts it: “Last year the NLD’s position shifted from ‘Don’t visit Burma’ to ‘It’s OK for small independent groups to come provided they engage with the local people’.”

Peregrine Adventures and budget twin Gecko’s Adventures both ran tours to Burma throughout the 15-year boycott. The Asia destination manager for Peregrine, Stuart Lyall, says Suu Kyi’s change of heart has led to a 25 per cent increase in international tourism to Burma in the past year.

Peregrine and Gecko’s have always worked with the same husband-and-wife tour company in Rangoon, Lyall says. Group size is kept to about 15 and government- aligned businesses are avoided, although there’s no alternative to the government-owned railway. “We only use privately-owned hotels and transport, including airlines,” Lyall says. “But we can’t avoid the 5 per cent VAT tax or the 2 per cent foreign currency tax.”

Sue Badyari is the chief executive of World Expeditions, the other major Australian operator currently taking tourists into Burma (at least one other Australian operator is expected to renew tours soon). She says Suu Kyi’s announcement in November “was a fundamental turning point”. But World Expeditions has always used “an excellent local partner” who “ensures the flow of funds to [Burma] would land in the right hands”.

“We are not saying that tourism will change things for [the people of Burma] overnight,” she says. “But, if operators structure their contracts in a way that delivers income streams for private enterprise, which provides employment and therefore benefits thousands of people and families, then we view this as a powerful and positive vehicle for change.”

The Department of Foreign Affairs and Trade website, Smart Traveller, advises Australians to exercise caution and be aware of the political situation. Lonely Planet has a downloadable chapter on the ethics of travelling to Burma.

Campaign Burma Australia now accepts the NLD’s partial embrace of tourism. So what does it recommend to Australian travellers? “Travel as an independent or in small groups,” Brake says.

***************************************************************
The Nation – Music to calm the savage diplomatic beast? US band to visit Burma
Published on September 2, 2011

Rangoon – A US band is to make a rare appearance in Burma this month in the latest sign of a possible diplomatic thaw between the military-dominated country and the West, officials said Friday.Earth String is to be in Burma September 21-25, a US embassy official said without providing details.

The band’s visit, sponsored by the embassy, was seen as the latest sign of slight improvements in Burma’s relations with Western democracies after its November general election, the first in 20 years.

“I think all relations usually start with the cultural sector,” one Asian diplomat in Rangoon said. “This is a positive sign for American-Myanmar [Burmese] relations.”

“I hope it is a positive sign for American-Myanmar relations because we haven’t seen these kinds of musical bands here for sometime,” said Nay Zin Latt, a political adviser to the new government.

***************************************************************
Whidbey News Times – Burmese youth drowns at Cranberry Lake
By JESSIE STENSLAND
Whidbey News Times Assistant editor
Sep 01 2011
 

An 18-year-old refugee from Burma drowned while swimming at a Deception Pass State Park lake Saturday afternoon, according to the Island County Coroner’s Office.Sang Cung Hnin was at Cranberry Lake with a group of friends from a Kent church group when the tragedy occurred. Hnin and his family escaped from Burma, which is officially known as the military-dominated Republic of the Union of Myanmar, and had been living in Malaysia prior to moving to Kent just two weeks ago.

Island County Coroner Robert Bishop said he could find no explanation for the drowning. An autopsy revealed that Hnin was a completely healthy young man and his family members confirmed that he was a strong swimmer.

Bishop said he could only speculate that perhaps Hnin may have cramped while he was in the water.

On Saturday, Hnin and members of his church group were swimming in the deeper of two areas of the lake sectioned off for swimming. Members of the group saw Hnin raise his arms and yell for help before going under.

“There wasn’t a lot of warning. It just happened so fast,” said Jack Hartt, manager of Deception Pass State Park.

A man on the shore called 911 just after 3 p.m.

Hartt said park rangers and volunteers quickly searched for Hnin, but were unable to find him. Hartt said there was no visibility near the bottom of 10 to 12 feet of water. Park Ranger Benjamin Cooksey formed a shoulder-to-shoulder search line of park staff and volunteers; they dove down every five feet or so.

Finally, Cooksey found Hnin’s body and pulled him to shore. Bishop said 57 minutes elapsed from the 911 call to when they got him to shore. He was taken to the hospital, but it was too late.

Hnin’s official cause of death is listed as an accidental drowning.

***************************************************************
09/02/2011 12:27
RUSSIA – MYANMAR
AsiaNews.it – Russia’s Gazprom moving into Myanmar
Officials from the Russian energy giant visit Naypyidaw. The stat-run company wants new partners in the East to offset its excessive reliance on the European market.
 

Moscow (AsiaNews) – In order to diversify its business and reduce its excessive reliance on an increasingly hostile European market, Russian energy giant Gazprom plans to conduct geological surveys in Myanmar, the Democratic Voice of Burma website reported, citing the International Oil Daily. For this purpose, representatives of the Russian state-run company went to the Myanmar capital of Naypyidaw for talks with local authorities.Russia has the largest proven reserves of gas in the world, making Gazprom the largest extractor of natural gas in the world as well as the largest Russian company.

Its profits for the first quarter of this year reached a record 468 billion rubles (US$ 16.3 billion), 44 per cent higher than the same period last year, far more than experts had forecast.

Greater sales because of the interruption of Libyan supplies and rising prices domestically and in the European Union have helped the Russian company. However, only Europeans can buy Russian oil and gas because almost every Russian pipeline flows towards Europe.

In view of the European Commission’s desire to move towards greater energy independence from Moscow, Russia’s monopolistic giant is seeking new partners among individual companies that have long-term contracts (like Germany’s RWE) as well as new markets in the East, betting on China’s growing needs, which should outstrip Europe’s by 2030. At present, Beijing buys gas from its Central Asian neighbours as well as Myanmar.

The officials who visited Naypyidaw were from Gazprom’s international up stream branch, Gazprom EP International, which is registered in the Netherlands, an EU member state that is party to EU sanctions on Myanmar.

The Myanmar government is equally interested in working with the Russians because of the expertise the company can offer in terms of equipment, storage facilities, pipelines and knowhow. The Russian company can in fact conduct geological surveys and exploration that local companies cannot do.

***************************************************************
Malaysia Today – The sad saga of Chin refugees in Malaysia
Friday, 02 September 2011
Super Admin

A leaked 2006 US diplomatic cable tells about how the police extorted money from Burmese Chin refugees in exchange for their freedom.(Free Malaysia Today) –  A leaked US diplomatic cable from 2006 has revealed the plight of the Burmese Chin refugees stranded in Malaysia and the urgency sought by the US diplomats for Washington to “settle large numbers of these refugees as quickly and smoothly as possible”.

The KL-based US diplomats also urged their government, in particular the Bureau of Population, Refugee and Migration (PRM), to grant additional funding to help out the Chin refugees.

“Institutional funding is needed to provide basic medical treatment and English language training for both children and working adults.

“Given our pending resettlement of thousands of Chin refugees from Malaysia, modest investments in immunizations, medical care and English language training in Malaysia’s relatively low cost environment would yield substantial benefits for both the Chin refugees and the United States,” said the US embassy cable dated Nov 20, 2006, to the State Department in Washington DC.

The cable was leaked by whistleblower site WikiLeaks and handed over to Raja Petra Kamarudin’s Malaysia Today website which published it today.

The US diplomats also stated that they would work with the relevant US government agencies and the UN’s refugee agency – the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) – to resettle the Chin refugees away from Malaysia quickly.

The additional funding sought by the US diplomats were also to be used for basic medical and education needs of the Chins and other refugee communities in Malaysia, stated the cable.

Camps close to Putrajaya

The cable was a result of a visit by the US embassy’s political officer to two jungle camps housing about 200 Chin refugees near the Malaysian administrative capital in Putrajaya on Nov 15, 2006.

The cable noted the physical characteristics of the camps, which were made out of shelters using wooden poles, plywood for elevated sleeping platforms, and fluttering sheets of plastic for roofing and walls.

The cable also pointed out that “a sense of devotion to Christianity pervaded each camp”.

“Each camp contained a church structure (the largest and most well-maintained structure in each camp) and all of the approximately 100 square foot dwellings viewed by political officer prominently displayed crosses or pictures of Jesus.”

The refugees at the two camps have not been visited by UNHCR representatives during at least the past two years, said the cable quoting the refugees, and as many as seven camps containing up to 1,000 Chin refugees were erected within five miles of the Prime Minister’s office in Putrajaya in 2006.

The interests of the Chin refugees in Malaysia were taken care by the Alliance of Chin Refugees (ACR) and the Chin Refugee Committee (CRC). The cable stated that CRC claimed to have about 17,400 members in Malaysia.

Police extortion

The Chin refugees had also informed the visiting US diplomat of their fear of police extortions and raids.

The diplomat stated that the police were aware of the presence of the camps.

***************************************************************
The Malaysian Insider – Refugees timourous from police shakedowns, US cable claims
By Debra Chong
September 02, 2011

KUALA LUMPUR, Sept 2 – As many as 1,000 unregistered Myanmar Chin refugees live in fear of police harassment in primitive jungle camps within 8km of the Prime Minister’s Office in Putrajaya, according to US diplomatic cables leaked today.The camps, located on the fringe of palm oil plantations, were set up as far back as four years ago and some are known to the police who have carried out regular raids, threatening the unregistered refugees with arrests and deportation while allegedly extorting money in exchange for letting them go.

According to the leaked cable released on Malaysia Today, the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) have been unhelpful in registering the Myanmar Chins, deeming them to be “on-emergency” cases and leaving them more vulnerable to exploitation.

The UNHCR registration provides the only form of protection to refugees, including children. Without it, they are unable to have access to legal medical care and education and risk being shipped home if caught by the authorities.

While Malaysian law forbids refugees from working in the country, many at the Putrajaya camps were employed illegally as day labourers in the palm oil plantations for RM25 a day, but were often denied even that pay for one reason or another.

The cable noted that as of July 1, 2006 only 7,805 Chin had been UNHCR-registered as “persons of concern” in Malaysia, a moderate increase from 6,566 at year-end 2005.

However, unofficial US sources in the cable put the number of Chin refugees in Malaysia much higher, at about 20,000.

“Working on the plantations for little money and uncertain payment of wages, receiving access to medical care only in some emergency situations, and facing arrest and deportation if captured by Malaysian authorities, unregistered Chin refugees living in the jungle remain among the most vulnerable and exploited refugees in Malaysia,” the cable said.

It added that one Chin told its translator: “We would rather die here than go back to Burma”; it added that the refugees “remained unaware that the United States planned to resettle thousands of Chin refugees from Malaysia”.

The lives of refugees in Malaysia have come under the spotlight since Putrajaya admitted to a human trafficking problem and signed a deal with Canberra to exchange refugees.

The first boatload of refugees held on Christmas Island were set to be shipped to Malaysia as early as next week, but the deal, known popular in Australia as the “Malaysian Solution”, has crumbled after an Australian High Court deemed it illegal two days ago.

***************************************************************
Your Oil and Gas News (press release) – Myanmar Oil Markets 2011
Friday, Sep 02, 2011
 

Research and Markets has announced the addition of GlobalData ‘s new report “Myanmar Oil Markets, 2011” to their offering.This profile is the essential source for top-level energy industry data and information. The report provides an overview of each of the key sub-segments of the energy industry in Myanmar.

It details the market structure, regulatory environment, infrastructure and provides historical and forecast statistics relating to the supply/demand balance for each of the key sub-segments. It also provides information relating to the crude oil assets (oil fields, refineries and pipelines) in Myanmar.

The report compares the investment environment in Myanmar with other countries in the region. The profiles of the major companies operating in the crude oil sector in Myanmar together with the latest news and deals are also included in the report.

Scope:

Historic and forecast data relating to production, consumption, imports, exports and reserves are provided for each industry sub-segment for the period 2000-2020.

Historical and forecast data and information for all the major oil fields, refineries, pipelines and storage terminals in Myanmar for the period 2000-2015.

Operator and equity details for major crude oil assets in Myanmar.

Key information relating to market regulations, key energy assets and the key companies operating in the Myanmar’s energy industry.

Information on the top companies in the Myanmar including business description, strategic analysis, and financial information.

Product and brand updates, strategy changes, R&D projects, corporate expansions and contractions and regulatory changes.

Key mergers and acquisitions, partnerships, private equity and venture capital investments, and IPOs.

Source: Business Wire

To access over 2000 of the latest oil projects from across the world visit Projects OGP for free trial today

***************************************************************
New Internationalist – Stripping Burma bare
Published on September 2, 2011
by Francis Wade

With its lax environmental laws, Burma has become a battleground for neighbouring countries keen to get their hands on the country’s abundant natural resources. Francis Wade reports.Among the tens of thousands to have fled escalating conflict in Burma’s border regions this year were some 50 labourers working for Ital-Thai, the Bangkok-based construction giant behind what is set to become Southeast Asia’s largest industrial complex. The men had been toiling on a highway connecting the Thai town of Kanchanaburi to Tavoy in southern Burma, whose strategically vital location on the western side of the isthmus shared by both countries has set the mouths of Southeast Asian governments watering.

Billions of dollars are being pumped into the venture and 250 square kilometres of land are being transformed into a city of petrochemical and gas separation plants, plastics factories and an enormous deep-sea port. Major road and rail routes will link the port to regional economies hungry for greater trade with Europe and India, particularly China, whose traditional sea passage through the Strait of Malacca and into the South China Sea is increasingly vulnerable to foreign sabotage.

Burma: a goldmine

But like the myriad other infrastructure and energy projects that scar Burma’s rivers and landscapes, huge animosity surrounds the Tavoy port. The workers who fled in late July became the first tangible sign that resistance to the project may well take on a military form, after their construction camp was hit by shelling from the rebel Karen National Liberation Army (KNLA), which controls pockets of territory along Burma’s border with Thailand. Although the KNLA claimed the shelling had been intended for a Burmese army column, the head of its political wing, the Karen National Union, was explicit about the antipathy it holds towards foreign business in Burma: shortly after the incident, Zipporah Sein referred to Ital-Thai as a ‘military dictatorship-backed company’ and warned that the KNLA ‘will not take responsibility for [workers’] security.’

The absence of environmental regulations has combined with abundant natural resources to make Burma a goldmine for neighbouring countries

The absence of environmental regulations has combined with abundant natural resources to make Burma a goldmine for neighbouring countries, few of whom have demonstrated a principled response to growing evidence that conflict there is intrinsically tied to its energy capabilities, and their demands for it. Fuelling much of this is China, whose soaring energy demands have seen Burma’s rivers, topographically well-suited to hydropower, carved up by more than 40 dams, nearly all of which are financed by Bejiing. One of these, the Myitsone Dam in Kachin state in the north, will become the world’s 15th largest, flooding an area the size of New York City and displacing 15,000 people. All of the output will go to southern China’s Yunnan province, exacerbating resentment among Burmese, only 20 per cent of whom have regular access to electricity.

All-out offensives

Like the Tavoy project, the Myitsone Dam and many others like it have become focal points of the fighting that has raged in Kachin state since June, when Burmese troops attacked the Kachin Independence Army following its refusal to bow to demands to become a government-controlled border force.

China is increasingly exporting its megaprojects abroad, with Burma and its lax environmental laws making it an enticing destination

Burmese President Thein Sein is well aware that, in the face of US and EU sanctions, the future of his administration depends heavily on the economic crutch provided by sales of energy to neighbours – particularly China, but also Thailand and, increasingly, India. All-out offensives underway in the border regions are aimed at clearing them of potential saboteurs, and finally ending historic attempts by ethnic groups for autonomy.

A major byproduct of this has been the creation of hundreds of thousands of refugees, the majority of whom either flee from their homes into the surrounding countryside, or cross the border into China and Thailand. At least half a million internally displaced persons (IDPs) are estimated to be in eastern Burma alone, while nearly 150,000 populate the nine camps across the border in Thailand. China has also seen two major influxes in the past two years resulting directly from government efforts to eliminate rebels in Burma’s north.

A UN report in June found that Burma was the world’s fifth-highest source country for refugees, above Colombia and Sudan, where the ties that bind conflict to natural resources have been more closely analysed. Except for a handful of astute observations, most reporting on the conflict in Burma has not made this link explicit.

Shouldering the burden

The burden that Burma is being forced to shoulder is one that neighbouring countries could help carry but, through civilian resistance, are less inclined to: the Tavoy project, although dwarfing it in size, bears a strong similarity to the Maptaphut industrial complex and deep-sea port in Thailand, which independent experts claim has contributed to its home province’s unhealthy distinction as Thailand’s top cancer zone. Years of public lobbying by residents forced 76 companies to temporarily suspend operations there – two of these, the Thai state-owned PTTE oil company and Siam Cement Group, are now setting up shop in Tavoy, perhaps safe in the knowledge that popular protests there will be snuffed out.

Burmese are now joining the dots between localized human rights abuses along the border and a much larger, modern-day Great Game unfolding in Southeast Asia
Similarly China, which has had to grapple with alarming pollution rates that Beijing has admitted could significantly stunt the country’s development, is increasingly exporting its megaprojects abroad, with Burma and its lax environmental laws making it an enticing destination.

The myriad conflicts over Burma’s natural resources point to its rising status as a prized asset in a region where economic interdependence and connectivity are growing. Caught in a tug of war between China and India, both hungry for its bountiful energy capabilities and position as a geographical gateway to the developing economies lying to its east, Burma may well become something of a 21st century battleground for two of the world’s rising superpowers, both of whom are lumbered with colossal populations whose demands for power increasingly dictate the imperatives of their leaders.

The sentiment expressed by the KNLA’s Zipporah Sein suggests, however, that Burmese are now joining the dots between localized human rights abuses along the border and a much larger, modern-day Great Game unfolding in Southeast Asia; furthermore, that the technicians, surveyors and construction workers that fled July’s fighting are the new face of this quasi neo-imperialist conquest, being run by governments whose need for domestic growth is a more pressing concern than the human cost required to achieve it. Perhaps most ominously, however, the changing dynamics of the region have seen the Burmese army emerge as a de facto proxy tasked with policing the investments of neighbouring countries, whose economies are set to race ahead on the produce from these wars whilst leaving thousands, possibly millions, of Burmese struggling in their wake.

***************************************************************
The Huffington Post – ASEAN, the EU and the End of Westphalia
Stanley Weiss
Founding Chairman, Business Executives for National Security
Posted: 9/1/11 01:49 PM ET

BALI — Set upon a blue background, the flag of the Association of Southeast Asian Nations depicts 10 yellow rice paddy stalks drawn in the middle of a red circle with a white border. The interesting thing about the banner is not merely that it represents the main colors of all ten ASEAN member state flags: Indonesia, Singapore, Thailand, Vietnam, Brunei, Malaysia, Cambodia, Laos, Myanmar and the Philippines. It is that 44 years to the day after ASEAN was founded, on August 8th — in a development that received little attention outside Asia — the flag was hoisted for the first time alongside the banners of all member states at hundreds of embassies and diplomatic missions around the world.Kicking off a year dedicated to the theme “Unity in Diversity”, ASEAN’s stirring declaration of interdependence is just the latest example of what ASEAN Secretary-General Surin Pitsuwan describes to me as “our drive to raise our own bargaining power from a larger base.” At a time when the European Union’s struggle to rescue free-spending members Portugal, Ireland, Italy, Spain and Greece threatens to bring the whole continent tumbling down, ASEAN is rushing headlong to create a single economic community by 2015.
But there is more at stake here than simply the joint success or failure of 10 Asian nations, whose 600 million people represent a combined gross domestic product of $1.7 trillion — making it the sixth-largest economy in the world. ASEAN’s move to integration represents a different model of regional cooperation from the EU — less rooted in democracy, more tolerant of human rights violations, and more committed to sovereignty — that may go a long way toward defining how other regions evolve in the 21st Century.

In short, ASEAN “is making the case for a new kind of regionalism,” writes David Carson, the first resident U.S. Ambassador to ASEAN.

In academic circles, both the EU and ASEAN lend themselves to a discussion of a “post-Westphalian world.” Signed in 1648, the Peace of Westphalia not only ended 80 years of war in Europe, it also created the modern state system. Westphalia established fixed territorial boundaries for countries and established the idea that citizens of a respective country were subject primarily to the laws (and actions) of their respective governments. Conversely, it also created the notion that government is sovereign to rule its people as it sees fit. While giving rise to order, Westphalia also enabled three centuries of human rights abuses.

The 20th Century chipped away at the Westphalian idea. The creation of the United Nations and its Universal Declaration of Human Rights in 1948 represented the first global expression of rights fundamental to all human beings, challenging the Westphalian concept of sovereignty. For half a century, it was applied delicately, often through sanctions, in places like South Africa. It wasn’t until the 1990s when the international community intervened directly on behalf of humanitarian principle in Haiti and Kosovo — a thread that runs through NATO’s intervention in Libya today.

Meanwhile, the creation of a unified EU in 1993 was the moment historians began speaking of a post-Westphalian world. ASEAN is putting an Asian spin on the concept of unity. As Surin Pitsuwan tells me, “The European model is our inspiration, not our model.”

Unlike the EU, the ASEAN vision doesn’t yet include a unified currency, joint visas, or the fully free flow of labor. While ASEAN has reportedly implemented 75 percent of the blueprint it passed in 2008 to create a regional trade bloc, unlike the EU, it also remains committed to a principal of nonintervention in the affairs of members, known as the “ASEAN Way.” While the EU pulls out its collective hair trying to restructure an intransigent Greece, ASEAN still takes a hands-off approach to member state Myanmar, whose brutal authoritarianism — despite recent elections — remains a drag on ASEAN’s global image.

Yet, while Western observers condemn ASEAN over Myanmar and argue that a wobblier version of the EU will never work because it lacks central authority to enforce common rules, ASEAN supporters say sarcastically to me, “the U.S. is one to talk.”

“Authoritarian leaders and their populations here are appalled by America’s lack of discipline and massive debt,” said Yohanes Sulaiman, a lecturer at Indonesia’s National Defense University, in a recent essay. “If democracy provides nothing but economic crisis, political squabbling, and gridlock, why would anyone want it? Better to stick with the authoritarian system of China or the semi-authoritarianism of Singapore.”

It is no accident that ASEAN members have been focused on increasing trade with one other (up 31 percent in 2010), with neighboring China (up 25 percent in the first half of 2011) and with other Asian countries. As Indonesian Vice President Boediono said at a recent ASEAN meeting, “the U.S. and Europe could no longer be the main engines of growth for the world economy.”

The danger is not simply that Western investors fall behind in one of the world’s fastest-growing regions. The danger is that as other regions consider similar integration — imagine a South Asian confederation of India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Bhutan, Sri Lanka and the Maldives or a future bloc in the Middle East.

In November, President Barack Obama is scheduled to attend the East Asian Summit in Bali. In his remarks, President Obama should take responsibility for America’s debt crisis and promise to be a better partner for Asia, articulate progressive benchmarks ASEAN could help Myanmar achieve by 2015 and link passage of a long-desired U.S.-ASEAN free trade agreement to those benchmarks being met.

It may not forestall the end of Westphalia- – but it could help extend Western leadership into the 21st Century.

Stanley A. Weiss is Founding Chairman of Business Executives for National Security, a nonpartisan organization based in Washington. The views expressed are his own.

***************************************************************
CONTRIBUTOR
The Irrawaddy – Bullies Across Borders?
By DAVID I. STEINBERG Thursday, September 1, 2011

The new, still fragile reform activities of the recently installed government in Burma have excited an outburst of vituperation from across international frontiers. As internal positive change is something external analysts have long sought, why is this so?Military regimes inherently bully—orders are given and are expected to be obeyed. Orthodoxy is required and diverse views are eschewed. Line up and obey. So bullies inside Burma are a distressful but expected outcome of the nature of that military- dominated government. The deeply flawed elections were, in a sense, the outcome of such bullying.

But outside Burma? Developments within the country by the new government, with its probes toward positive change, have prompted an outburst of advocacy of heightened sanctions and renewed pressures for a UN Commission of Inquiry into human rights abuses at the very time when there is at least the possibility of reforms within the new “disciplined-flourishing democracy”. Even the possibility of positive change, still very much in process, has prompted a bullying type of orthodoxy from outside Burma by members of organizations devoted to liberty, democracy and human rights. This is quite disturbing.

Throughout the long rule of the military since 1988, voices in opposition abroad have often countered nuanced consideration of the problems of Burma with cries, reminiscent of President George W Bush, that if you are not with us you are against us. The new tone, with its more frenetic stridency, seems borne out of the fear that the internal changes at least advocated by the head of state may indeed have some positive results, thus perhaps prolonging the life of the new administration and making it more acceptable to the Western world, and threatening the sanctions regimen that had been serially imposed on Burma and its rulers. In effect, this new approach to internal change may postpone or prevent the “Arab Spring” from reaching Burma.

These attacks have become personalized against some individuals who have studied that country and who have advocated the well-being of the diverse Burmese peoples. Democracy requires diversity of views and intelligent debate over alternatives, none of which may have simple answers. Policies based on dichotomies rarely are successful. The goals of those new bullies on the policy block are indeed admirable—human rights and improved freedoms and lives—and ones that can be widely shared and with which most of us would identify. Yet their tactics undercut the very goals they seek to reach.

It is a sad, bordering tragic, condition that those of us physically, but not emotionally, removed from the Burma scene do not seem to be able to negotiate with amicable, respectful, and dignified personal relations the necessary and desirable policy differences among us that are reflective of the democracy we would like to see in that country. Dissent is essential, but so is amity.

For years, some observers of the Burmese scene have said that some of the incessantly articulated goals of the military government—national unity, sovereignty, better health, education, agriculture, etc.—are ones that could conceptually prompt widespread approval, but the means by which those goals have been approached, the tactics used to attempt to enforce them on the people, subvert the very aims toward which they purportedly work. In other words, one cannot get there from here on that route.

But what about this new stridency? Can one get to democracy, however defined in some non-adjectivally modified form, in this manner? It would seem highly unlikely. One does not question the motivation of those organizations advocating liberalization and change in Burma, nor the intent of their members, but one must question some ill-advised temperamental actions because—as across the frontier—you cannot get there from here.

David I. Steinberg is Distinguished Professor of Asian Studies, School of Foreign Service, Georgetown University. His latest volume is“Burma/Myanmar: What Everyone Needs to Know” (Oxford).

***************************************************************
The Irrawaddy – What Is the EU Waiting For In Burma?
By BENJAMIN ZAWACKI Friday, September 2, 2011

It is time the EU work to establish a UN-led Commission of Inquiry into crimes against humanity and other crimes under international law in Burma.Four years ago this month, the people of Burma rose up in what became known as the “Saffron Revolution,” named after the Buddhist monks who eventually led the demonstrations. While the world initially condemned the security forces’ violent crackdown that followed, several months later the Burmese authorities managed to deflect international criticism by announcing it would hold national elections and form a civilian government.

The international community, including the European Union (EU), has been distracted ever since, despite an abundance of information that Burma’s government has continued to violate human rights on a massive scale. “Wait and see”—what the government will do before the elections, how the elections will be conducted, whether the new government will make any changes—has been the prevailing and irresponsible approach.

Meanwhile, the human rights situation in Burma has gone from bad to worse, with no justice for the victims. By the time the election announcement was made, the number of political prisoners in Burma had nearly doubled from its pre-Saffron Revolution number to over 2,100—where it remains today.  Several months afterwards, the government denied, obstructed and/or confiscated international aid in the wake of Cyclone Nargis, turning the humanitarian disaster into a human rights crisis.  And a year later, authorities arrested, tried, and unlawfully extended the house arrest of opposition leader Daw Aung San Suu Kyi.

Among the situations calling out loudest for justice and accountability is Burma’s ethnic minority regions.  Ten months before the November 2010 elections, Amnesty International released a report on the repression of ethnic minority political activists in Burma, which showed that optimism in relation to the polls was being contradicted in the ethnic minority areas.

It followed a mid-2008 publication, Crimes against humanity in eastern Burma, whose relevance has only increased since then.  The report focused on the Burmese army’s human rights violations against ethnic minority Karen civilians on a widespread and systematic basis, which amounted to crimes against humanity.  Violations included extrajudicial executions, torture, arbitrary detention, forced labor, confiscation of land and food and forced displacement of the civilian population on a large scale, starting in late 2005.

While this was the first time Amnesty had characterized such violations as crimes against humanity, the report’s findings were consistent with our research on the country for two decades.  The testimonies, collected in several countries since 1987, documented the very same crimes against civilians.  They were told to us not only by the Karen, but by many other ethnic minorities as well, including the Rohingya, the Karenni, the Shan and the Mon.

Likewise, accounts since mid-2008, especially since the day of Burma’s national elections last November, when hostilities were accelerated or renewed between the Burmese army
and armed groups fighting on behalf of several ethnic minorities, recall our report’s findings: serious human rights violations—some of which may amount to crimes against humanity and/or war crimes—against ethnic minority Karen, Kachin, and Shan civilians.

These include recent accounts of the army using prison convicts as porters in the fighting in Kayin (Karen) State, forcing them to act as human shields and mine-sweepers and of rape and other sexual violence, primarily in Shan State. Reliable reports indicate that the number of displaced persons there has reached 30,000, while in or near Kachin State 20,000 internally displaced persons were reported at the end of July.

We have waited for years, even decades, and seen quite enough: these violations call for accountability. However, Article 445 of Burma’s 2008 Constitution—which codifies immunity from prosecution for officials for past violations—indicates that without international action, this is most unlikely.

In October 2011, the UN special rapporteur will be presenting a report to the UN General Assembly, which will likely adopt a resolution on Burma. The EU will again lead in the drafting of this resolution.

In each of his reports or statements to the UN Human Rights Council and the General Assembly, the special rapporteur has called for greater accountability for grave international crimes in Burma or expressly recommended that the UN establish a Commission of Inquiry into such crimes.

While the question remains as to whether such a Commission would have access to Burma, a similar 1997 Commission by the International Labour Organization compensated for its denial of access partly through expert testimony, which Amnesty among others provided. Two years later, Burma passed a law prohibiting forced labor. Accountability must begin somewhere.

Moreover, accountability need not exclude increased humanitarian assistance and efforts to engage the new government.

Amnesty International welcomes the fact that 12 of the 16 nations that have publicly stated their support for a Commission of Inquiry in Burma are EU members, but regrets that neither the EU as a bloc nor several of its influential members—including Germany, Italy, Spain and Sweden—have not done so.

After more than three years of “wait and see,” it is time the EU and its member states translate their concern about Burma’s human rights situation into public support for the establishment of a UN-led Commission of Inquiry into crimes against humanity and other crimes under international law in Burma.

Benjamin Zawacki is Amnesty International’s Burma researcher and a member of the US Council on Foreign Relations.

***************************************************************
The Irrawaddy – ‘Save The Irrawaddy’ Campaign Gains Momentum
Friday, September 2, 2011

A petition signed by nearly 1,600 influential Burmese persons, including politicians, journalists, writers, artists and film directors, has been sent to President Thein Sein on Thursday with a campaign message titled “From Those who Wish the Irrawaddy to Flow Forever.”The signatories included: Win Tin, a prominent member of the opposition National League for Democracy; veteran journalists Sein Win and Maung Wun Tha; Kyaw Thu, the founder of the Free Funeral Services Society; writer Than Myint Aung; social activist Aung Thin; the acclaimed writer Zaw Zaw Aung; and film director Cho Tu Zal.

The campaign was organized by Myat Thu, a prominent member of the 88 Generation Students group.

Speaking to The Irrawaddy on Thursday, Myat Thu said, “Along with the petition we sent a letter that outlined our anxieties.”

The Irrawaddy River is considered the main artery of Burma and million sof people depend on it for their livelihoods. It has its source in Kachin State in northern Burma at the confluence of the N’mai and Mali rivers, and flows 2,170 km (1,348 mi) through many of the country’s main cities, including Myitkyina, Bhamo, Mandalay, Sagaing, Bagan, Magwe and Pyay, before emptying in the fertile Irrawaddy delta.

But today the river is faced with an unprecedented threat in the form of ongoing dam projects in Kachin State.

Burma’s previous ruling military regime and China’s state-owned Chinese Power Investment Corporation (CPI) agreed to built a megadam at Myitsone, the confluence that acts as the source of the Irrawaddy. If completed, the hydropower dam project will be the 15th largest hydroelectric power station in the world, and will cost an estimated US $3.6 billion.
The length of the dam is to be about 499 ft (152 m), and its height about 499 ft, equivalent to a 50-story building. The surface area of the reservoir is to be 295.8 sq mi (766 sq km), larger than the city state of Singapore.

Environmentalists, activists and politicians have given voice to growing concerns about the fate of this mighty river, but the government is reluctant to take action to stop construction.
Meanwhile, political parties and independent candidates have called on the Supreme Court to take action to save the Irrawaddy River.

“We send an open letter today,” said Win Cho, an independent candidate. “We are calling for an official response into the issue of the Irrawaddy River and the Myitsone dam project.”

Win Cho said other signatories included: Bauk Ja from the National Democratic Force; Soe Kyi from Thanlyin Township; Aung Myo Oo from Kyeemyindaing Township; and Min Aung from Botahtaung Township, all in Kachin State.

***************************************************************
Burmese Home Ministry bans talks on peace
by Abbot Shwe Nya Wah
Friday, 02 September 2011 10:27
Ko Wild

Chiang Mai (Mizzima) – Two talks on peace by a popular Buddhist abbot have been banned by the Burmese Home Ministry. The talks, by Abbot Ashin Pyinnay Thiha, had been approved by the Ministry of Religion.The talks, or sermons, were to be held on Thursday and Friday at Zabuthiri Beikman, a building owned by the Religion Ministry in Mayangon Township in Rangoon.

Popularly known as Shwe Nya Wah, 46, the abbot heads the Kyimyidine Thadu Pariyatti Learning Institute where more than 900 student monks study religious education, and he is the chief executive of the Rangoon Buddha University.

“I had planned to preach on peace, on forgiving each other magnanimously and building peace through negotiations,” Ashin Pyinnay Thiha said. “On the second night, I planned to preach about people fighting each other. Fighting cannot give any benefit to anyone. Fighting can only create disasters. I planned to preach on these subjects by drawing from Buddhist scriptures. I think they cancelled the talks after learning I wanted to talk on these subjects.”

The abbot said the ministry gave no reason for its decision, but similar cancellations have occurred in the past involving people connected to opposition political forces.

The abbot’s monastery was the site of a gathering of 88-generation students, politicians and members of the literary community for a ceremony on August 23 in memory of the 8888 uprising anniversary. Aung San Suu Kyi attended the gathering.

“This was alms offered to all monks in a monastery by Buddhist devotees. This was not alms offered to an individual. They offered robes to the monks. They have no reason to object to such offerings,” the abbot said.

The abbot’s sermons enjoy widespread popularity among the people under titles such as  “Retribution of Evil Doers,” “The Power of a Devout Buddhist” and “Don’t Do Unjust Things.”

The government often bans talks by monks who it regards as critics.

The director of the exile-based Human Rights Education Institute of Burma, Aung Myo Min, said, “They will ban such ceremonies if they could create ill will or insult other religions. But this ceremony wouldn’t do that. He would have preached only on peace, harmony and good conduct of the people.”

***************************************************************
Fever spreads through children living in Karenni refugee camp
Friday, 02 September 2011 20:57
Kun Chan 

Chiang Mai (Mizzima) – More than 400 refugees—mostly children—in Karenni refugee camp in Mae Hong Song in northern Thailand have been infected by a fever with symptoms similar to dengue fever.Camp health officials said that about two-thirds of the patients are children between the ages of eight and 18, who have high temperatures, coughs and a sore throat. Officials are doing tests now to determine the exact cause of the illness.

If the disease is diagnosed as dengue fever, an infected patient must be separated from other people, the medical official said.

During August, more than 300 refugees received medical treatment at the clinic in Quarter No. 9, and more than 100 received treatment at a clinic in Quarter No. 1.

“Many children who attended school are infected with a virus. When they sneeze, the virus spreads in the air,” a medical worker told Mizzima. Medical officials said that a similar fever outbreak spread through Karenni camp No. 1 in 2009.

Also, starting two weeks ago, an eye disease has infected 102 patients in the camp, said Nga Meh, a clinic health worker.

Meanwhile, health workers distributing information about preventive measures to combat the diseases.

About 15,000 Karenni refugees who fled from the fighting in Burma between government troops and the Karenni National Progressive Party have taken refuge at Karenni camp No. 1.

There are nine refugee camps along the Thai border, including two Karenni camps. Out of more than 145,000 refugees in the camps, about 65,000 were sent to resettlement countries from 2006 to 2010.

***************************************************************
More working journalists named to Burmese National Press Award committee
Friday, 02 September 2011 21:52
Zwe Khant

New Delhi (Mizzima) – Twelve Burmese working journalists have been added to the Burmese National Press Award committee charged with distributing national-level prizes for the best journalistic work in 2011.A committee member, Maung Wun Tha, said the awards would to given to the highest caliber work that meets the professional standards set by the committee.

“The state-run media still does not meet our standards,” he said. “They only report government activities and news that is issued by the government. We will award the prizes for the best news reporting, editorial, feature, cartoon and photograph that meet our standards,” said Maung Wun Tha, a consulting editor with Pyithu Khit (People’s Age).

The National Press Award committee now includes 32 members who have decided on the criteria and standards for the awards, which will be presented in February 2012. Maung Wun Tha said the awards committee members will apply international standards in selecting the winners.

The 12 recently appointed members include working journalists Thiha Thaw from Open News journal; Venus Journal editor-in-chief Dr. Myo Min Htike; Myo Nyunt Maung; Myanmar Post journal executive editor Than Htike Thu; Messenger Journal executive editor Thura Aung; 247 Journal editor-in-chief Myint Swe Myint; Hot News journal editor Hay Mar; Envoy Journal editor Zaw Tun Maung; 7 Day News journal editor Chan Nyein; journalist Aunt Maung; journalist Thar Ban; and cartoonist Ngwe Kyi.

The full committee has proposed 34 writers and journalists to serve as the prize-selection committee that will name the winners independently. The selection committee members’ names will be announced at a later date.

The National Press Award committee includes members of the Myanmar Writers and Journalists Association, independent journalists and officials from the state Press Scrutiny Board [the censorship board].

Burma media observers say that the Information Ministry uses the state-run media as vehicles for distributing propaganda while ignoring opposing views and opinions. The state-run media includes the New Light of Myanmar (Burmese and English editions), The Mirror, the military- funded Myawaddy Daily, the municipal committee-funded Rangoon City Daily and Mandalay Yadanabon. Prior to publication, all news journals must submit their stories and photographs to the state censorship board which routinely bans information and photographs from distribution.

***************************************************************
DVB News – Parliament approves ‘peace committee’
By Joseph Allchin
Published: 2 September 2011

Burma’s National Parlaiment or Amyotha Hluttaw approved the creation of a ‘peace committee’ to attempt to solve the country’s ongoing, and seemingly intractable ethnic conflicts. With sources claiming that opposition icon Aung San Suu Kyi could be included in the commitee.The committee was approved on Wednesday but not made fully public till yesterday. The parliament has not made a final decision on who will be on the committee.

However Dr Aye Maung, chairman of Rakhine Nationalities Development Party (RNDP) and an MP in the National parliament made the suggestion that Aung San Suu Kyi should be included in that committee whilst discussing the formation of the peace committee, said Phone Myat Aung, an MP for the National Democratic Force (NDF) Party.

“[Dr Aye Maung] read out the summery of Daw Aung San Suu Kyi’s letter for peace and suggested the she and other well-respected individuals should be included in the [peace] committee,” said Phone Myint Aung.

He said military representatives in the parliament focused their discussion on a perspective that development only comes after peace.

There has been an apparent warming of relations between the government of Thein Sein and the Nobel Laureate but she will be placed in a difficult position should she be invited to participate in such an official capacity with a government who she and her party have broadly labelled illegitimate;

“Parliament just approved the principle of the formation of the peace committee, but it was not clear whether Suu Kyi will be allowed to participate in the committee or even whether Suu Kyi herself wanted to join or not,” said an MP who requested anonymity to Deutsche Press-Agentur.

Suu Kyi met Thein Sein for the first time on the 19 August at an economic forum held in the capital Naypyidaw. She appeared positive after the meeting, offering many hope that reforms and compromise were possible.

However the issue of ethnic conflict is indeed one of the biggest challenges for the government. Fighting has only increased since last year’s controversial election, with fighting breaking out with groups previously holding a cease fire with Naypyidaw, such as the Kachin Independence Army (KIA) and the Shan State Army (SSA).

Suu Kyi could be a shrewd choice, she is regularly labelled as the only Burman politician with any respect amongst the ethnic groups, and would offer the government virtually unimaginable kudos both inside and outside the country.

The government already sent a letter to armed ethnic groups in which it claimed they wanted to offer peace, this was however broadly rejected by members of armed ethnic groups seeing it as lacking sincerity.

“They already did it years ago, but it did not work. They still send their troops to the ethnic areas; there is still fighting every day and still human rights abuses every day. Their actions have not changed,” Zipporah Sein, General Secretary of the Karen National Union told DVB.

Indeed fighting has only increased with ethnic armed groups alleging a retinue of human rights abuses accompanying government incursions into rebel controlled territory. As a result trust will be hard sought.

***************************************************************
DVB News – No political forum planned: advisor
By AHUNT PHONE MYAT
Published: 2 September 2011

Dr Nay Zin Latt, a political advisor to the Burmese President, has moved to distance himself from exiled media reports that the government is planning to host a national-level political forum.Reports suggested that politicians and activists from inside and outside the country, including Aung San Suu Kyi would meet in the capital in November.

In response to a report in the exiled Irrawaddy magazine quoting him as the source, Dr Nay Zinn Latt told DVB that;

“It is not our position to comment on the national-level forum. Maybe there is a group of individuals exclusively discussing on it but how should we know it’s going to be exactly held in a next few months.”

The report suggested that because the economic forum, that saw Aung San Suu Kyi travel to Naypyidaw for the first time, was such a “media success” that a political forum was a likely next step.

The selection of government advisors raised eyebrows with strong academic credentials, Nay Zin Latt for instance has an MBA from Adam University in the United States and a degree in architecture from the Rangoon institute of technology. Most strikingly however was the appointment of U Myint who is noted for being a political moderate, with ties to Aung San Suu Kyi.

The advisors therefore represent at least a nominal opening up of the process of governance in the country, as a result they were seen as a positive step from the government of Thein Sein.

Nay Zin Latt however added that; ”My quote made it look like we are making moves ahead of the government. We are just advisors – we give advice and it is up to the president and the government to decide the procedure. This is not a matter that we can decide,” said Dr Nay Zin Latt.

“I told them [the Irrawaddy] that there will be forums on economics, health and education consecutively but that I haven’t heard about a plan for the political forum. Despite this they reported that a political forum will be held ‘in the near future’ and that’s not what I said.”

The senior government advisor is a former military man; he served as a captain with the engineer corps, which he joined in 1981. He is now active as a hotelier with his Ambo Group of Hotels of which he is the chairman. He is also the General Secretary of the Myanmar Hoteliers Association.

Nay Zin Latt cautioned that; “As we are now in a transition period, one needs to take caution in what one says and the information exchanged. It makes it hard for us to give information [to the media] when facts are exaggerated to make a popular headline news.”

Adding that; “It would be better if they can compromise and be fair with us. We all have our ethics and it would be better for long term if we can follow the ethics.”

Dr Nay Zin Latt was appointed to the political advisory committee in April, the political section is headed by propaganda specialist, Ko Ko Hlaing. Nay Zin Latt is rumoured to have tutored Information Minister Kyaw Hsan in public speaking.

***************************************************************
DVB News – Crimes against the Karen must end
By NANT BWA BWA PHAN
Published: 2 September 2011

The way the United Nations and most governments act, I sometimes wonder if Karen State is in Burma. Certainly they don’t treat us like we are in Burma. There is considerable irony in this. Often the Karen National Union (KNU) is accused of fighting for an independent separate state. In fact we changed our policy towards federalism as far back as 1956, and now support a federal democratic Burma.The international community seems to think we are not part of Burma. That is the only reason I can think of for why they make policy on Burma whilst ignoring what happens in Karen State.

Just look at the recent record. In 2006 the Burmese Army launched a major offensive in Karen State. They deliberately targeted Karen villages, walking miles to avoid the bases of our Karen National Liberation Army (KNLA), to deliberately target civilians in this way is a war crime. But not one government said so.

They didn’t just attack villages, Burmese Army soldiers raped women, executed and tortured people. Unarmed villagers were thrown alive into their burning homes. People were beheaded and crucified. More than 80,000 people fled their homes, hiding in the jungle. The dictatorship blocked aid, babies died from disease, children went hungry. These are crimes against humanity. We cried out to the United Nations for help. It didn’t come.

Later that year, a new UN Envoy, Ibrahim Gambari, went to Burma. We hoped he would persuade the generals to end the attacks and allow aid to reach our people.

But he didn’t even mention what was happening. Instead he gave a press conference praising the regime for promising to make reforms. He talked about how they had turned a new page with the international community. He said not one word about the slaughter of my people.

It was the same before, and it has been the same since. In February, 2010, a petition from 84,000 civilians in Karen State was delivered to UN Secretary General Ban Ki-moon. The petition called on Ban Ki-moon to take action to stop the Burmese Army attacking them. It represented a desperate appeal from people who have lived in fear for their whole lives, as have their parents and grandparents before them. Karen communities worldwide also delivered copies of the petition to Presidents and Prime Ministers across the world, calling on them to also take action.

We asked them to use their influence to support Ban Ki-moon to secure a nationwide ceasefire as a top priority, leading to meaningful and inclusive dialogue to achieve genuine national reconciliation and a federal Burma. We also called on them to pressure the regime to enter into dialogue with the Karen National Union, and other ethnic political parties, together with the rest of the democracy movement in Burma.

The response? There wasn’t one. No reply.

For so many decades the Karen and other ethnic civilians of Burma have been suffering from various crimes committed by the ruling Burmese government. Every year, tens of thousands of people are forced to flee their homes simply because of the attacks by the Burmese Army, and tens of thousands more are used as slave labour. All this is ignored by the international community, which focuses on events in Rangoon and Naypyidaw.

The shocking behaviour of the UN Envoy back in 2006 is now being repeated on a greater scale. Attacks have increased in Karen State and Shan State, with the dictatorship breaking ceasefire agreements. Burmese Army attacks have spread to Kachin State, as well. The Burmese Army has unleashed its soldiers against civilians, driving a total of around 100,000 from their homes since November. Soldiers gang-rape and execute ethnic women, and use villagers as slave labour and human minesweepers.

Given this appalling and deteriorating situation, you would expect action to install a ceasefire, to get aid to people, and punish the regime for these horrific abuses. At the very least you would expect a grouping like the European Union to be supporting the recommendation of the UN’s own human rights expert on Burma, that a UN Commission of Inquiry be set up to investigate these abuses.

Not only has the EU not supported an Inquiry, it hasn’t even commented on the serious increase in abuses taking place. EU governments instead focus on a speech made four months ago by Thein Sein, the new President of Burma. This week, the dictatorship even got praised for not attacking Aung San Suu Kyi when she travelled out of Rangoon. The EU and UN seem happy to wait and see what the ‘new’ government does, as if there is no urgency, as if women are being not raped every day, villages burned, people used as slaves.

The Burmese Army can commit war crimes and crimes against humanity in Karen State and other ethnic states, it doesn’t seem to matter. The generals know this, which is why they carry on killing. They know all they need to do is make nice speeches in Naypyidaw, and agree to let diplomats visit now and again, they can literally get away with murder. The UN and EU ignore war crimes and crimes against humanity in Karen State, which is just the way the generals like it.

Nant Bwa Bwa Phan is the representative of the Karen National Union in the United Kingdom.

***************************************************************

46 comments

  • ပေါက်ဖော်

    September 2, 2011 at 9:56 pm

    စိတ်ကဌလပီကေကျလေသပဌီသ ငလေခဌိမ်သခဌောက်ရယူသည့် အသက် ၂ဝ အရလယ် အမျိုသသမီသတစ်ညသကို ရဲက ပုဒ်မ ၃၈၆ ဖဌင့် ဖမ်သဆီသလိုက် ပဌီဖဌစ်ကဌောင်သ

    စိတ်ကဌလပီကေကျလေသပဌီသ ဝတ်လစ်စလစ်ပုံမျာသ ရိုက်ယူကာ ငလေခဌိမ်သခဌောက်ရယူသည့် အသက် ၂ဝ အရလယ် အမျိုသသမီသတစ်ညသကို ရဲက ပုဒ်မ ၃၈၆ ဖဌင့် ဖမ်သဆီသလိုက် ပဌီဖဌစ်ကဌောင်သ ပဌည်မဌို့ အမဟတ် ၂ ရဲစခန်သမဟ သိရသည်။ ပဌည်မဌို့ရဟိကလန်ပျူတာ တက္ကသိုလ် ကျောင်သသူ တစ်ညသကို ယောက်ျာသစိတ်ပေါက်နေ သူ အမျိုသသမီသတစ်ညသက ပီကေကျလေသကာ အကျႌချလတ်ပဌီသ ဝတ်လစ် စလစ်ပုံ ရိုက် ယူခဌင်သဖဌစ်ပဌီသ ၎င်သဓာတ်ပုံမျာသကို အင်တာနက်ပေါ်တင်မည်ဟု ခဌိမ်သခဌောက် ပဌီသငလေအကဌိမ်ကဌိမ် တောင်သခံ ခဲ့ရာ စုစုပေါင်သ ကျပ်သိန်သ ၅ဝဝ ခန့် ပေသခဲ့ရကဌောင်သ တရာသ လိုနဟင့် နီသစပ်သူတစ်ညသကပဌောသည်။

    ”အစ ကတော့ မသိ ဘူသပေါ့၊ နောက်မဟ သူက အဒေါ်ကို ဖလင့်ပဌော လိုက်တော့ဖဌစ်ရပ်အကုန်သလုံသသိကဌ ရတယ်၊ဒါနဲ့ရဲစခန်သကို ဩဂုတ်လ ၂၃ ရက်နေ့ က တိုင်ကဌာသလိုက် ရတယ်” ဟု ၎င်သက တယ်လီဖုန်သ ဖဌင့် ဆက်သလယ်ပဌောသည်။ ယင်သ ကိစ္စနဟင့်ပတ်သက်၍ ပေါ်ပဌူလာနယူသစ် ဂျာနယ်မဟ ပဌည်မဌို့ ရဟိ အမဟတ် ၂ ရဲစခန်သသို့ ဆက် သလယ် မေသမဌန်သခဲ့ရာ တာဝန်ရဟိသူတစ်ညသက ”ဒီအမဟုဖဌစ်တာ ဟုတ်ပါတယ်၊ တရာသခံလို့ ယူဆရတဲ့ သူကိုလည်သ ဖမ်သမိထာသပါတယ်၊ တရာသရုံသကို အမဌန်ဆုံသတင်ပို့နိုင်ဖို့အတလက် စီစဉ်နေပါ တယ်”ဟု ပဌန်လည် ဖဌေကဌာသခဲ့သည်။ ရန်ကုန်မဌို့ စမ်သချောင်သနေ တရာသခံဟု ယူဆရသူ အမျိုသသမီသ ငယ်က ခဌိမ်သခဌောက်၍ ရယူထာသ သော ငလေစုစုပေါင်သ သိန်သ ၅ဝ နဟင့် ရန်ကုန်ရိုသမဘဏ်မဟမထုတ်ရသေသ သည့် ငလေကျပ် ၄၆ သိန်သတို့ အပါအဝင် ခဌိမ်သခဌောက် ၍ ရထာသ သောငလေဖဌင့် ပင်ဝယ်ယူထာသသည့် လတ်ဝတ်ရတနာ ကျပ်သိန်သ ၈ဝ ခန့်တို့ကိုတရာသ လို ကျောင်သသူ ၏ မဟတ်ပုံတင်နဟင့်အတူ သိမ်သဆည်သ ရမိ ခဲ့ကဌောင်သကို ပဌည်မဌို့အမဟတ် (၂) ရဲစခန်သမဟ စခန်သမဟူသညသဇော်လလင်နဟင့် အမဟုစစ်ရဲအုပ်ညသဇော်လဟိုင်ထလန်သ တို့ထံမဟ သိရသည်။

    ”ပဌည်မဌို့က နလေညသကံ့ကော် အဆောင်မဟာ ဖမ်သမိတယ်။ သူနဲ့အ တူလက်ကိုင်ဖုန်သကိုပါ သိမ်သဆည်သမိ ပါတယ်။ အဲဒီအထဲမဟာ အခဌာသမိန်သ ကလေသတလေရဲ့ ဝတ်လစ်စလစ်ပုံ တလေကိုပါ တလေ့ခဲ့ရပါတယ်” ဟု ပဲခူသတိုင်သဒေသကဌီသမဟ ရဲအုပ်ညသစိုသမင်သ ကပဌောသည်။ တရာသလို ကလန်ပျူတာတက္က သိုလ်ကျောင်သသူသည် ၂ဝ၁ဝ ပဌည့် နဟစ်ဩဂုတ်လ ၁ဝ ရက်နေ့မဟစ၍ ၂ဝ၁၁ ခုနဟစ်အထိ စုစုပေါင်သငလေသိန်သ ၅ဝဝ ခန့်ကို တရာသခံဟုယူဆရသူ ထံအကဌိမ် ကဌိမ်ပေသအပ်ခဲ့ရကဌောင်သ ထိုငလေမျာသကို ပဌည်မဌို့ရဟိ ရိုသမဘဏ်မဟ ရန်ကုန်သို့လလဟဲပဌောင်သခဲ့ရသည့်အပဌင် မဟတ်ပုံတင်ကိုပါ ပေသထာသခဲ့ရကဌောင်သ အိမ်ရဟိမီသ ခံသေတ္တာအတလင်သမဟ စိန်နဟင့် ရလဟေမျာသအကုန်လုံသကို SURE ကာသ ဖဌင့်ခိုသထုတ်ယူခဲ့ရန် အကဌပ်ကိုင် ခဌိမ်သခဌောက်လာသဖဌင့် ဖလင့်ပဌောမဟ အလုံသစုံသိခဲ့ရပဌီသ ရဲစခန်သသို့တိုင် ကဌာသခဲ့ရကဌောင်သ တရာသလိုနဟင့်နီသစပ် သူကပဌော သည်။

    တရာသလိုနဟင့် တရာသခံဟုယူ ဆရသူ အမျိုသသမီသတို့သည် ၂ဝ၁ဝ မတ်လတလင် မိတ်ဆလေဖဌစ်ခဲ့ကဌပဌီသ ၂ဝ၁ဝ ဇူလိုင်လတလင် တရာသခံဟုယူ ဆရသူ အမျိုသသမီသသည် ပဌည်မဌို့သို့ ရောက်ရဟိလာကာ အိမ်ငဟာသနေထိုင် ပဌီသနောက် အဆိုပါ အိမ်၌တရာသလို အာသစိတ်ကိုမေ့မဌောစေသော ပီကေ ကျလေသကာ အဝတ် မျာသချလတ်၍ဓါတ်ပုံ ရိုက်ယူခဲ့သည်။ထို့နောက် ဓာတ်ပုံကို အင်တာနက်တင် မည်ဟုခဌိမ်သခဌောက် ကာငလေညဟစ်ခဲ့သည်ဟု တရာသလိုနဟင့် နီသစပ်သူကပဌောသည်။ တရာသလလဟတ်တော်ရဟေ့နေ ညသကိုနီမဟ အဆိုပါအမဟုဖဌစ်စဉ်နဟင့်ပတ် သက်၍ ”ဒါက မကောင်သတဲ့လုပ်ရပ် တစ်ခုပဲ။ ပိုဆိုသတာက ဓာတ်ပုံပဌပဌီသ ငလေခဌိမ်သခဌောက်တာ ဆိုတော့ တော်တော်အောက်တန်သ ကျတယ် မိန်သကလေသတစ်ယောက် ဘဝလမ်သ ဆုံသသလာသနိုင်တဲ့ အမဟုတစ်ခုဖဌစ်တဲ့ အတလက်နောက်လူတလေ ဆက်မ လုပ်နိုင်အောင် ထိရောက်တဲ့ ပဌစ်ဒဏ်ချ မဟတ်သင့်တယ်”ဟု ပဌောသည့်သတင်သအာသ POPULAR JOURNAL တလင်ဖော်ပဌပါရဟိသည်.။

    Source:http://myatlayngon.blogspot.com/2011/09/blog-post_8991.html

  • kai

    September 3, 2011 at 4:10 am

    http://www.screenjunkies.com/movies/actors-directors/5-myanmar-celebrities-who-call-asia-their-home/
    5 Myanmar Celebrities Who Call Asia Their Home
    About 9 hours ago by Irving Oala
    Myanmar celebrities are not very well-known, as Myanmar itself is not terribly well-known in the world. This small Asian country produces some talent in the entertainment industry however, ranging from writers to actors to models to musicians, who make their living entertaining people, giving them a celebrity status, at least in the country of Myanmar. The following list is of a number of Myanmar celebrities who have either made news for their work or may make more news and become more popular in the future.

    1. San Yati Moe Myint

    2. Par Ya Ku
    3. Rzarni
    4. Chan Chan
    5. Adrian Zaw

    • etone

      September 13, 2011 at 9:04 am

      အဲ့ဒီကောင်မလေသက ပုံထဲမဟာသာ သလယ်သလယ်လေသဖဌစ်နေတာ … အပဌင်မဟာ ပုလုံသလုံသလေသ ဟိဟိ
      😛

  • မိုက်ကယ်ဂျော်နီအောင်ပု

    September 3, 2011 at 9:45 am

    တစ်လောတုန်သကတော့ ထိပ်ပဌောင်သမ္မတအဖလဲ့က ဝေဖန်ခံမယ်ဘာမယ်ဆိုပဌီသ
    ပဌည်ပသတင်သဆိုဒ်တလေကို မဌန်မာပဌည်ထည်သက ပဌန်ကဌည့်လို့ရနေကဌတယ်လို့ဆိုရာကနေ
    ခုတော့မရတော့ဘူသဆိုပဌန်ပဌီ
    ဆိုတော့ကာ ထုံသစံအတိုင်သ ကဌုံရင်တော့ လက်ဆော့ပဌီသတင်ပေသရသေသတာပ
    ဒီနေရာမဟာကဌုံလို့ပဌောရရင်
    ပဌည်တလင်သသတင်သဘဲဖဌစ်ဖဌစ် ပဌည်ပသတင်သဘဲဖဌစ်ဖဌစ် သတင်သဆိုတာဟာ သတင်သပါဘဲ
    သတင်သဆိုတာဟာ နိဗ္ဗာန်ရောက်ကဌောင်သတရာသမဟုတ်ပါဘူသ ( လူသာမန်တလေတလက် )
    ဒါ့ကဌောင့် တစ်ခါတစ်လေ သတင်သရဲ့ မူရင်သဆို့စ်လို့ခေါ်သလာသ အဲ့ဒါက တူပေမယ့်
    ပဌည်တလင်သပဌည်ပ သတင်သတလေရဲ့ အရေသအသာသတလေနဲ့ အာဘော်တလေရဲ့ ကလဲပဌာသခဌာသနာသချက်တလေကမတူပါဘူသ
    ခင်ဗျာသတို့လို ပညာရဟင်တလေ အနေနဲ့ လေ့လာတတ်ကဌမယ်ဆိုရင် အကျိုသကဌီသမယ်လည်သထင်မိပါတယ်
    ဆိုခဌင်တာက သတင်သတလေပေါ်မဟာ ဝေဖန်ကဌပါ သုံသသပ်ကဌပါလို့ ပဌောခဌင်တာပါ
    နာသကပို နဟစ်ဖက်ထာသတတ်တဲ့သစဘောကိုပဌောတာပါ
    ဒါကတော့ ဆရာလုပ်တာပေါ့ဗျာ 😀
    ……………………………………………………..
    မဌန်မာစစ်သည်မျာသအာသလုံသနီသပါသ ရဟေ့တန်သထလက်ရသောကဌောင့် ဇနီသမယာသမျာသ ကင်သစောင့်ရ
    ကဌာသပတေသနေ့၊ စက်တင်ဘာလ 01 ရက် 2011 ခုနဟစ် သျဟမ်သသံတော်ဆင့် သတင်သ – သျဟမ်သသံတော်ဆင့်သတင်သ
    တိုင်သရင်သသာသလက်နက်ကိုင်တပ်ဖလဲ့မျာသအာသ မဌန်မာ စစ်တပ်ထိုသစစ်ဆင်တိုက်ခိုက်နေရာ သျဟမ်သပဌည်ရဟိ မဌို့နယ်အချို့တို့၌ တပ်စောင့်မရဟိကဌတော့ဘဲနောက် တန်သကျန် စစ်သာသမိသာသစုမျာသကပဌည်သူ့စစ်မျာသနဟင့် အတူ အလဟည့်ကျ ကင်သစောင့်ရသည်ဟု သျဟမ်သပဌည် မဌောက်ပိုင်သ သတင်သရပ်ကလက်ကဆိုပါသည်။
    “ နောင်ချို၊ ကျောက်မဲ၊ မိုသမိတ် က တပ်တလေ ကချင်ဖက် တက်တိုက်တာလဲ ရဟိတယ်။ ဝမ့်ဟိုင်သဖက်ဆင်သ တာလဲ ရဟိတယ်။ ဆိုတော့ တပ်လုံခဌုံရေသ မရဟိတော့ဘူသ။ စစ်သာသမယာသ၊ သာသသမီသတလေ နဲ့ပဌည်သူ့စစ်တလေ အလဟည့်ကျ စောင့်ရ တော့တာ ပေါ့” ဟု အမည်မဖေါ်လိုသည့် တပ်မိသာသဝင်တညသကပဌောသည်။
    ထိုသို့ တတပ်လုံသနီသပါသ ရဟေ့တန်သထလက်နေရသည်မဟာ မန္တလေသ – လာသရဟိုသကာသလမ်သ တလျဟောက်ရဟိ မဌန်မာ တပ်ရင်သမျာသ ဖဌစ် ပဌီသ အချို့တပ်မျာသမဟာ ညပိုင်သတပ်တလင်သ၌ မအိပ်ရဲကဌသည်အထိရဟိနေကဌောင်သ အဆိုပါပုဂ္ဂိုလ်က ပဌောသည်။
    “ကျောက်မဲ ခမရ ၅၀၁၊ ၅၀၂ ၊ မိုသမိတ် ခမရ ၃၄၈၊ ခလရ ၂၂၃၊ ၂၇၆ တို့ဆိုရင် စစ်သာသမယာသတလေ ကင်သစောင့် နေကဌတာ တလေ့ရတယ်။ ပဌည် သူ့ စစ်တလေနဲ့ အလဟည့်ကျ စောင့်ကဌတယ်။
    မိုသမိတ်ကတပ်တလေဆိုရင် အဲ့ဒီ စစ်သာသမယာသတလေ တပ်ထဲမဟာ မအိပ်ရဲကဌဘူသ။ ဘုန်သ ကဌီသကျောင်သတလေ၊ ခင်ရာမင်ရာအိမ်တလေမဟာသလာသအိပ်ကဌ တယ်။ အထက်အမိန့်ကဌောင့်သာ သူတို့ ကင်သစောင့်ရတာ တကယ်တော့ သူတို့လဲ သေနတ်မပစ် တတ်ဘူသ။ စစ်သာသမယာသတချို့ ဟာသလုပ်ပဌီသပဌော နေကဌတယ်။ တကယ်လို့ ရန်သူလာရင်တော့ထဘီလဟန်ထာသပေသရုံဘဲရဟိ တော့တယ်ဆိုပဌီသတော့ပေါ့” ဟု ၎င်သက သျဟမ်သသံတော်ဆင့်အာသ ပဌောပဌသည်။
    အဆိုပါတပ်မျာသမဟာ အမျာသအာသဖဌင့် ကချင် ကေအိုင်အေ တပ်အာသ ထိုသစစ်ဆင်နေရသည့်တပ်မျာသဖဌစ်ကဌောင်သ၊ ညစဉ်ည တိုင်သ တပ်တလင်သ၌ နေရဲသူမရဟိ၊ တပ်ကဌီသဟောင်သလောင်သသာ ကျန်နေကဌောင်သ ဒေသခံမျာသထံမဟကဌာသ သိရသည်။
    ရဟေ့တန်သတက် စစ်သာသမျာသမဟာ သေကဌေကဌသည်မဟာမျာသပဌာသသဖဌင့် ရဟေ့တန်သ မထလက်မဟီ နဟုတ်ဆက်ပလဲသဘော မျိုသ မိသာသစုဝင် ကလုပ်ပေသကဌောင်သ၊ ရဟေ့တန်သစစ်မျက်နဟာထလက်ရာတလင်လည်သ မိသာသစုဝင်မျာသက ရလဟေလီ – ဧရာဝတီ မဌစ်ဆုံအထိ သလာသရောက်ပို့ ဆောင်ကဌကဌောင်သ မန္တလေသရောက် မိုသမိတ်မဟ တက္ကသိုလ်ကျောင်သသူ တဩှက လည်သ ပဌောသည်။
    “ စစ်သာသမယာသတလေလဲ သနာသစရာတော့ကောင်သတယ်။ မျက်ရည်နဲ့ မျက်ခလက်။ ကိုယ့်ယောက်ျာသရဟေ့တန်သ ပါသလာသ ရင် သေမယ်လို့ သိသိကဌီသနဲ့ အထက်အမိန့်ကိုမလလန်ဆန်ရဲဘူသကော်။ တကယ်တော့တပ်ထဲမဟာ နေတာစာသဝတ် နေရေသ အဲလောက် ကျဉ်သကျပ် ဆင်သရဲနေတာ” ဟု မချိတင်ကဲ ပဌောပဌသည်။
    ရဟေ့တန်သစစ်မျက်နဟာ၌ မိမမဌင် ဖမမဌင် သေမည့်အစာသ သာသမယာသရဟေ့၌ပင်အသေခံတော့မည်ဟု ဆိုကာ ခမရ ၃၄၈ တပ်၌ မိမိကိုယ်ကိုယ် သတ်သေသည့် စစ်ဗိုလ်တညသလည်သ ရဟိခဲ့ကဌောင်သ အဆိုပါ ကျောင်သသူက ပဌောသည်။
    “တိုင်သရင်သသာသတလေအပေါ် မိုက်ရိုင်သတာတော့ မိုက်ရိုင်သတာပေါ့။ တကယ်တော့ ကျောင်သသာသတယောက် အနေနဲ့ ကဌည့်ရင် မဌို့ပေါ်ကလူတယောက်အနေနဲ့ကဌည့်ရင်တော့ အောက်ခဌေတပ်သာသအဆင့်တလေဟာ အရမ်သကိုသနာသ စရာကောင်သပါ တယ်။ သူတို့အရာရဟိက လမ်သလျဟောက်ဆိုရင်လဲ ဘယ်လောက်ဘဲနေမ ကောင်သနေပါစေ ခဌေကျင် လျဟောက်ရတာဘဲ။ သူတို့ အရာရဟိ ထမင်သမစာသ ပဌီသမချင်သ ဘယ်လောက် ဆာဆာ သူတို့ မစာသရဘူသ။ ကင်သစောင့်နေ ရတယ်။ သူတို့ ဆန့်ကျင်နိုင်ပါရက် နဲ့ဘာအကျိုသအမဌတ်မဟမရဘဲ အထက် အမိန့်လိုက်နာနေတာကိုကပိုအံ့ဩ စရာ ကောင်သတာ” – ဟုလည်သ ၎င်သက ပဌောသည်။
    သျဟမ်သပဌည်၌ သျဟမ်သပဌည်တပ်မတော်အာသ မဌန်မာစစ်တပ်က ထိုသစစ်ဆင်တိုက်ခိုက်နေသည်မဟာ ၅ လကျော်ကဌာပဌီ ဖဌစ်ရာ မဌန်မာစစ်တပ်ဖက်က သေကဌေဒဏ်ရာရမျာသပဌာသသဖဌင့် ရဟေ့တန်သတက်ရဲဘော်နဟင့်အရာရဟိအမျာသစုမဟာ စိတ်ဓါတ်ကျနေကဌ ကဌောင်သလည်သ တပ်နဟင့်ရင်သနဟီသဝင်ထလက်နိုင်သူ ကုန်သည်မျာသပဌောပဌချက်အရသိရသည်။ အလာသတူ ဂျလန်လအစောပိုင်သက စတင်ခဲ့သည့်ကချင်ပဌည်စစ်မျက်နဟာတလင်သလည်သအစိုသရတပ်ဘက်အမျာသ အပဌာသ သေဆုံသသည်ဟု ကချင်သတင်သရပ်ကလက်က ပဌောပါသည်။
    http://burmese.bnionline.net/news/shan/8228-2011-09-01-14-40-26.html

  • မိုက်ကယ်ဂျော်နီအောင်ပု

    September 4, 2011 at 4:29 pm

    မဌောက်ကိုရီသယာသစာ ရန်ကုန်မဟာ စာသနိုင်ပဌီ
    မဌောက်ကိုရီသယာသ ဆိုရင် လူတလေက စိတ်ဝင်စာသကဌတယ်။ အထူသဖဌင့် မဌန်မာတလေလည်သ စိတ်ဝင်စာသတာပဲ။ လလန်ခဲ့တဲ့ ၂၈ နဟစ်က မဌန်မာပဌည်မဟာလာပဌီသ တောင်ကိုရီသယာသ သမ္မတကိုလုပ်ကဌံဖို့ ဗုံသခလဲသလာသတာကိုသ။ ခုခေတ်ဆို စစ်ထဖဌစ်ကဌမလာသ မသိဘူှ။ ပဌောသာပဌောတာ စစ်အစိုသရက မဌောက်ကိုရီသယာသရဲ့ တရာသဝင် တောင်သပန်မဟု မရဘဲ သူကသလာသပဌီသ အမဌီသနဟန့်ပဌပဌီသ ပဌန်ပေါင်သထုပ်ခဲ့တယ်။ ခုတော့ အဆက်အဆံ ပဌန်ကောင်သနေပဌီပေါ့။
    မဌောက်ကိုရီသယာသရဲ့ ပထမဆုံသ စာသသောက်ဆိုင်ကိုတောင် ရန်ကုန်မဟာ ဖလင့်လိုက်ပဌီ။ “ပဌုံယမ်သ ကော်ယို” တဲ့။
    မဌောက်ကိုရီသယာသဟာ အဆိုသတကာ့ ထိပ်ခေါင် ကင်မ်ဂျုံအီလ် အုပ်ချုပ်နေတဲ့ နိုင်ငံ၊ ပဌည်သူတလေကို အငတ်ထာသပဌီသ စစ်ရေသချဲ့ထလင်နေတဲ့ နိုင်ငံ၊ အိမ်နီသချင်သနိုင်ငံတလေကို ရန်စပဌီသ နျူပိုင်ဆိုင်ဖို့ ကဌိုသစာသနေတဲ့ နိုင်ငံ၊ စိတ်မထင်ရင် မထင်သလို ဆလေစဉ်မျိုသဆက် သတ်တဲ့နိုင်ငံ ဆိုတာ မီဒီယာတလေမဟာ ပုံမဟန် မဌင်နေရတာတလေပါ။
    တလောက နော်ဝေ Utoya မဟာ အစုလိုက် အပဌုံလိုက် လူသတ်မဟု ဖဌစ်တုန်သက နော်ဝေနိုင်ငံခဌာသရေသ ဝန်ကဌီသက ယဉ်ကျေသမဟုစုံဝါဒကို လက်မခံနိုင်ရင် မဌောက်ကိုရီသယာသမဟာ သလာသနေချေ လို့ မဟတ်ချက်ပေသဖူသပါတယ်။
    တလောကလည်သ ရုပ်ရဟင်စီသရီသတခုမဟာ ရန်ကုန် မဌောက်ကိုရီသယာသဗုံသခလဲမဟု ဇာတ်ဝင်ခန်သ ထည့်ရိုက်တယ်လို့ ကဌာသဖူသပါတယ်။
    ဘာဖဌစ်ဖဌစ် သိရခက်တဲ့၊ လျဟို့ဝဟက်တဲ့ မဌောက်ကိုရီသယာသကတော့ ရန်ကုန်မဟာ စာသသောက်ဆိုင်ဖလင့်လိုက်ပါပဌီ။ မဌောက်ကိုရီသယာသ သံရုံသက နောက်ကလယ်က ဖလင့်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
    စစ်ထောက်လဟမ်သရေသအကဌီသအကဲ ဗိုလ်ချုပ်ကဌီသခင်ညလန့်လက်ထက်ကတည်သက မဌောက်ကိုရီသယာသက ဒီလို ဖလင့်ချင်နေတာလို့ ဗိုလ်မဟူသဟောင်သ ညသအောင်လင်သထလဋ်ကတော့ ပဌောပါတယ်။
    မဌန်မာနဲ့ မဌောက်ကိုရီသယာသအရေသ လေ့လာသူ မစ္စတာ ဘာတေသလ်လစ်တနာကလည်သ မဌောက်ကိုရီသယာသ စာသသောက်ဆိုင်တလေ အာရဟမဟာ ဖလင့်လာတာကို ဆောင်သပါသ တစ်ပုဒ်ရေသဖူသတာ သတိရမိပါတယ်။
    သတင်သအပဌည့်အစုံကို ဒီမဟာ မဌန်မာလိုနဲ့ ဒီမဟာ အင်္ဂလိပ်လို ဖတ်ပါ။
    http://www.irrawaddyblog.com/2011/09/blog-post_7819.html
    ………………………….
    ဇီသကလက်စည်သဘလာသရေသစနစ်ဖော်ဆောင်နေတဲ့နိုင်ငံတော်ရဲ့မူဝါဒအရ ထူသကုမ္ပဏီကလည်သပဌုံယမ်သမဌို ့မဟာ နေပဌည်တော်ကော်ရည် ဆိုတဲ့နာမည်နဲ့ (စာသ)သောက်ဆိုင် ဒါမဟမဟုတ် အနဟိပ်ခန်သသလာသဖလင့်သင့်တာပေါ့။ မဌင့်မဌတ်သောခေါင်သဆောင်ကဌီသ ကင်မ်ကနိုင်ငံ့တာဝန်တလေကို နေ့ညမအာသထမ်သဆောင်နေရလို့ အညောင်သမိနေလို့။ :-p
    ………………………………….
    ရဟေ့အမဌင်မဟာ စာသသောက်ဆိုင်တလေဖလင့်ထာသမယ် ။
    နောက်ကလယ်မဟာ ဆောင်ကဌာမယ်တလေနဲ့လဟုပ်ရဟာသမယ် ။ ရသမျဟ စီသပလာသရေသ နိုင်ငံရေသလူမဟုရေသသတင်သတလေရယူမယ် ၊ သူတို့နိုင်ငံပဌန်ပို့မယ် ၊ နိုင်ငံတကာကဝင်ထလက်နေတဲ့သူတလေကိုထောက်လဟမ်သမယ် ၊ အမည်ခံစာသသောက်ဆိုင်ထောက်လဟမ်သရေသ ။ မဌန်မာစစ်အစိုသရကလဲ ဒါမျိုသတလေအမျာသကဌီသလုပ်ခဲ့ လုပ်ဆဲပါ . ထောက်လဟမ်သရေသကျောထောက်နောက်ခံပဌု လက်ဖက်ရည်ဆိုင် ၊ ဘီယာဆိုင် ၊ အနဟိပ်ခန်သ ၊ ကာရာအိုကေခန်သ ၊ – ာ ခန်သကစလို့ ပဲ ။ ဘာမဟတော့ အထူသဆန်သကဌီသတော့မဟုတ်ပါဘူသ ၊

  • မိုက်ကယ်ဂျော်နီအောင်ပု

    September 4, 2011 at 4:33 pm

    ထန်သပင် ထန်သတောတို ့ ဝေစည်နိုင်ညသမည်လာသ
    ဇာနည်မာန်
    “ဝုန်သ” ခနဲ မဌည်သံနဲ့အတူ လဲကျသလာသတဲ့ ထန်သပင်၊ အလန့်တကဌာသ အော်မဌည်ပျံပဌေသတဲ့ ငဟက်တလေ၊ လဟိမ့်တက်လာတဲ့ ဖုန်လုံသကဌီသတလေကို စိတ်မသာမယာ ငေသကဌည့်ပဌီသ ညသတင်မဌ တယောက် သက်ပဌင်သရဟည်ကဌီသ ချရင်သ ..
    “ဟူှ 
 ထန်သပင်တလေလည်သ တော်တော်မျာသမျာသ ကုန်ပါပဌီ။ တအုံသအုံသနဲ့ လဟဲနေကဌတော့တာပဲ” လို့ ဆံပင်ဖဌူဖဌူတို့ကဌာသကနေ နဖူှထိ စီသကျလာတဲ့ ချလေသတလေကို ခပ်နလမ်သနလမ်သပုဝါတခုနဲ့ သုတ်ပဌီသ ညည်သတလာသလိုက်ပါတယ်။
    မဌန်မာပဌည်အလယ်ပိုင်သ အထက်အညာဒေသ မကလေသတိုင်သ၊ ထန်သလျက်ပေါတဲ့ ပခုက္ကူခရိုင် မဌိုင်ဒေသရဲ့ ထန်သတောတလေနာသ၊ ထနောင်သပင်ရိပ်အောက်က ထန်သလက်တလေနဲ့ ဆောက်လုပ်ထာသတဲ့ သူ့တဲလေသရဲ့အတလင်သဖက်၊ ဖျာကဌမ်သတချပ်ပေါ် သပ်သပ်ရပ်ရပ် ခေါက်ထာသတဲ့ အရောင်မထလက်တော့တဲ့ အညာစောင်နလမ်သနလမ်သ၊ ခေါင်သအုံသမည်သညစ်ညစ်နဲ့ အိပ်ရာရဲ့ မျက်နဟာချင်သဆိုင်က ထန်သလျက်ဖိုဘေသမဟာတော့ သူ့ရဲ့ ဇနီသသည်ဟာ ယောင်သမတချောင်သနဲ့ မလဟေရင်သ၊ ချလေသတလုံသလုံသနဲ့ အလုပ်တလေရဟုပ်နေပါတယ်။
    “ဟိုသ ၇၄၊ ၇၅ ခုနဟစ်လောက်ကနဲ့စာရင် အပင်တလေက တော်တော်နည်သသလာသပဌီ။ နောက်ဆို ထန်သပင်တောင် ရဟိပါ့ညသမလာသပဲ” လို့ သူက ညည်သပါတယ်။
    သူညည်သနေရတဲ့ အကဌောင်သရင်သကတော့ သူတို့ဒေသတဝိုက်က ထန်သတောပိုင်တလေဟာ ထန်သပင်တလေကို ခုတ်ပဌီသရောင်သတာတလေ တဖဌည်သဖဌည်သ မျာသလာတာကဌောင့်ပါပဲ။
    လလန်ခဲ့တဲ့ နဟစ် ၅ဝ ဝန်သကျင်တုန်သမဟာတော့ ယာတဧကမဟာ ထန်သပင် အနည်သဆုံသ ၁၅ ပင်ကနေ ၇၀၊ ၈ဝ အထိ ရဟိနေရာကနေ အခုဆိုရင် ၅ ပင်ကနေ ၂၀၊ ၃ဝ လောက်အထိပဲ အမျာသဆုံသ ရဟိတော့တယ်လို့ သူက ဆိုပါတယ်။
    ဒီလိုခုတ်နေကဌတဲ့ အဓိက အကဌောင်သရင်သကတော့ ထင်သ လိုအပ်မဟုမျာသနေတာရယ်၊ ထန်သတက်လုပ်ငန်သကို လူငယ်တလေ စိတ်ဝင်စာသမဟု နည်သလာတာတလေကဌောင့်လို့ သူက ဆိုပါတယ်။
    ထန်သလျက်အစာသ ကဌံသကာကို အစာသထိုသတာကဌောင့် ထန်သလျက်အသုံသနည်သလာကဌတယ်၊ ထန်သလျက်ကဌိုရာမဟာ ကုန်ကျတဲ့စရိတ်နဲ့ ပဌန်ရတဲ့ငလေ မကာမိဖဌစ်ပဌီသ ထန်သလျက်ဖိုတလေ စီသပလာသရေသကျဆင်သရတယ်
    ဆိုတာကလည်သ ဟောတပင်၊ ဟောတပင် ခုတ်နေကဌရတဲ့အကဌောင်သရင်သတခုပါပဲ တဲ့။
    ထန်သသမာသတလေရဲ့ နဂိုရဟိရင်သစလဲဘဝကိုက ဆင်သရဲနလမ်သပါသကဌတာကဌောင့် စီသပလာသတိုသတက်ဖို့ ထန်သပင်တလေ၊ ထန်သတောတလေကို စလန့်ခလာပဌီသ ရန်ကုန်၊ မန္တလေသ စတဲ့မဌို့ကဌီသတလေ၊ ကျောက်တူသတဲ့နေရာတလေအပဌင်
    မလေသရဟာသလို နိုင်ငံတလေအထိ သလာသရောက်စလန့်စာသ အလုပ်လုပ်ကဌတာ တနဟစ်ထက်တနဟစ် မျာသလာလို့ ထန်သတောမဟာ ထန်သတက်မယ့်လူငယ်တလေ မရဟိတော့ဘူသလို့ ဆိုပါတယ်။
    သူက “ထင်သတလေရဟာသတယ် ဆိုတာထက်လေ ထန်သလျက်က ဈေသမကောင်သတော့၊ လူငယ်တလေက ထန်သမတက်ဘဲနဲ့ မလေသရဟာသသလာသကဌတာ မျာသလာတာ။ သန်သန်မာမာ ထန်သတက်မယ့် လူငယ်တလေက မရဟိတော့ အဲ့ဒီမဟာတင် ထန်သပင်က အပိုတလေဖဌစ်နေပဌီသတော့ ဒါလည်သ တကဌောင်သပေါ့လေ။ နောက်ပဌီသတော့ အခု ထင်သအတလက် ထန်သပင်ထုတ်ပဌီသ ခုတ်ရောင်သကဌတာပေါ့လေ” လို့ ပဌောပဌပါတယ်။
    ထန်သလျက်ကဌိုရာမဟာ လောင်စာအတလက် ထင်သကိုပဲ အဓိကထာသသုံသနေရတာမဟာ ထင်သဈေသကဌီသတာ၊ ကုန်ဈေသနဟုန်သတလေ မဌင့်တက်လာပဌီသ ထန်သလျက်ဈေသဟာ တက်လာတဲ့ ကုန်ဈေသနဟုန်သကို မမဟီတာတလေဟာလည်သ ထန်သတက်သမာသတလေ၊ ထန်သလျက်ကဌိုသူတလေအဖို့ ဒီလုပ်ငန်သကို စိတ်ဝင်စာသမဟု လျော့နည်သလာစေတဲ့ အချက်တခု ဖဌစ်ပါတယ်။
    “ထန်သလျက်ကျိုရတာလည်သ ထန်သလျက်ဈေသနဲ့ ထင်သဈေသနဲ့ ဘာနဲ့ဆိုတော့ အရင်လိုမဟမကိုက်တော့ဘဲနဲ့။ အခင်သတလေထဲက ရရာ ကောက်ပဌီသ ထင်သလုပ်နေရတာ။ နဂိုတုန်သကတော့ ထန်သလျက်တပိဿာ ဆန်တပဌည်ဆို ထန်သသမာသက မကဌောက်ဘူသရယ်။ အခုက ၂ ပိဿာနဲ့ ဆန်တပဌည်နဲ့ ညီနေတဲ့ အခုနဟစ်တလေက ဆယ်စုနဟစ်လောက် ဖဌစ်လာတယ်။ ထန်သလျက်အသုံသလည်သနည်သတယ်ပေါ့။ ထန်သလျက်ဈေသကလည်သ မရဟိဘူသပေါ့။ အဲ့လိုတလေ အကုန်စုံကျတာ” လို့ ညသတင်မဌက ရဟင်သပဌပါတယ်။
    မဌိုင်မဌို့နယ်ပတ်ဝန်သကျင်က ရလာတလေမဟာတော့ ထင်သအတလက် ပဲစင်သငုံရိုသခဌောက်တလေကို သုံသကဌသလို သက်တန်သကျ၊ ပိုသကျတဲ့ ထန်သပင်ကဌီသတလေကို ခုတ်လဟဲပဌီသ ထင်သအတလက် သုံသလေ့ရဟိပါတယ်။ အခု အခဌေအနေမဟာကတော့ ထန်သသီသလဟိုင်လဟိုင်သီသနေဆဲ ဖဌစ်တဲ့ ထန်သပင်ပျိုတလေကိုပါ ခုတ်ရောင်သလာကဌတာလို့ ဆိုပါတယ်။
    ထန်သသီသ၊ ထန်သရည်လဟိုင်လဟိုင်ထလက်တဲ့ တပို့တလဲ၊ တပေါင်သ၊ တန်ခူသလတလေဟာ ထန်သသမာသတလေအဖို့ ထန်သဖိုရာသီချိန်ဖဌစ်ပဌီသ ထန်သလျက်ဈေသကောင်သတယ် ဆိုရင်တော့ ထန်သသမာသတလေ ငလေရလဟင်ကဌတဲ့အချိန်တလေပါပဲ။
    ပဌီသခဲ့တဲ့ ၂၀၁ဝမဟာ ထန်သလျက်လုံသကဌမ်သ တပိဿာကို ကောက်ဈေသ ၇၀ဝ ကျပ်ကနေ ၇၅၀၊ ထန်သလျက်ဖဌူ တပိဿာကို ကောက်ဈေသ ၇၅ဝ ကနေ ၉၀ဝ အထိ ဈေသပေါက်ခဲ့ပဌီသ ပဌန်ရောင်သဈေသကတော့ တပိဿာကို အနည်သဆုံသကျပ် ၁၀၀ဝ အထိ စံချိန်တင် တက်ခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
    ဒီလို ထန်သလျက်ဈေသ စံချိန်တင်တက်ခဲ့တာကဌောင့် ထန်သသမာသတလေ ငလေရလဟင်ခဲ့ကဌပေမယ့် ဒီနဟစ်မဟာတော့ ကောက်ဈေသက အမျိုသအစာသအလိုက် အနည်သဆုံသ ၂၅ဝ ကျပ် ကနေ ၇၀ဝ ကျပ် အထိပဲ ရဟိတော့တာကဌောင့်၊ ဆန်တပဌည် အနည်သဆုံသ ၉၀ဝ ကနေ ၁၂၀ဝ အထိ ပေသဝယ်နေရတဲ့ အခါမဟာတော့ စာသဝတ်နေရေသ အဆင်မပဌေဖဌစ်ကဌရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
    ညသတင်မဌရဲ့ ဇနီသသည်က “ပဌီသခဲ့တဲ့နဟစ်က ထန်သလျက်ဈေသကောင်သလိုက်တော့ အရမ်သပျော်ကဌတယ်လေ။ အခုတော့ မကိုက်တော့ဘူသ။ တောင်သူကလည်သ မိုသခေါင်တော့ ဘာမဟ မရဘူသလေ” လို့ ပဌောပါတယ်။
    အညာက ထန်သသမာသတလေဟာ ထန်သတောတလေအောက်က ယာမဌေတလေမဟာ ပဲစင်သငုံ၊ ပဲတီစိမ်သ အစရဟိတဲ့ပဲတလေကို စိုက်ပျိုသလေ့ရဟိပေမယ့် ရာသီဥတု ဖောက်ပဌန်နေတာကဌောင့် ထလက်လာတဲ့ပဲကို ရောင်သရငလေဟာ သူတို့တလေဘဝ တဝမ်သတခါသ လဟနိုင်တယ် ဆိုရုံပဲ ရဟိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
    ထန်သပင် ပင်စည်တလေကို ပန်သအိုသလို အလဟဆင်ပစ္စည်သအဖဌစ် ဟိုတယ်တလေ၊ တိုက်တာတလေမဟာ ခမ်သခမ်သနာသနာသ သုံသဖို့ နိုင်ငံရပ်ခဌာသတလေကပါ မဟာယူလာကဌတဲ့ အခါမဟာတော့ အညာဒေသက ထန်သတောတလေကို ခုတ်လဟဲရောင်သချဖို့ တလန်သအာသတလေ ပိုဖဌစ်လာပါတယ်။
    ထန်သပင်ကို ခုတ်လဟဲပဌီသ မခဌောက်ခင် ၂ ရက်နဲ့ ၃ရက်အတလင်သမဟာ ပင်စည်အောက်ပိုင်သ ၅ ပေကနေ ရ ပေအထိကို သေချာဖဌတ်တောက် သန့်စင်၊ ရလေပေါ်ထိုသ အချောသပ်ပဌီသ အရောင်တင်လိုက်တဲ့အခါ လဟပတဲ့ အသလင်အပဌင် ရဟိတာမို့ ဟိုတယ်ကဌီသတလေ၊ အဆင့်မဌင့်နေအိမ်တိုက်တာတလေမဟာ ပန်သအိုသအဖဌစ်၊ အလဟဆင်တိုင်လုံသတလေအဖဌစ် အသုံသပဌုကဌပါတယ်။ ဒီထန်သပန်သအိုသကဌီသတလေကို တရုတ်နိုင်ငံက အမျာသဆုံသ မဟာယူကဌတယ်လို့ သိရပါတယ်။
    ဒီလို နိုင်ငံရပ်ခဌာသကို တင်ပို့ဖို့၊ နလာသတင်သကုပ်ဆောက်ဖို့၊ နလာသစာသခလက်လုပ်ဖို့ ဂိုဒေါင်လိုနေရာတလေမဟာ ထုတ်တန်သ၊ ရက်မ စတာတလေ လုပ်ဖို့အတလက် ထန်သပင်တလေ ခုတ်လဟဲရောင်သမယ် ဆိုရင် ထန်သပင် တပင်ကို အနည်သဆုံသ ကျပ်တသောင်သကနေ နဟစ်သောင်သအထိ ရတတ်ကဌတယ်လို့ ထန်သသမာသတလေက ပဌောပါတယ်။ ထင်သအတလက်နဲ့ ရောင်သမယ်ဆိုရင်တော့ အနည်သဆုံသ ကျပ် ၄ ထောင်ကနေ ရ ထောင်လောက်ပဲ ရတာကဌောင့် နိုင်ငံခဌာသ ပို့ဖို့အတလက် ပိုရောင်သလိုနေကဌတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
    ဒီလို ထန်သပင်တလေခုတ်တဲ့အပေါ် သက်ဆိုင်ရာ သစ်တောညသစီသဌာနကလည်သ ကန့်သတ်တာတလေမရဟိတာကဌောင့် ဒီလို အလလန်အကျလံခုတ်တာတလေ ဖဌစ်လာပဌီသ ထန်သတောတလေ တုံသသလာသမဟာကို စိုသရိမ်တယ်လို့ ညသလဟမောင်က ဆိုပါတယ်။
    “ထန်သပင်ဆိုတော့ သစ်တောက မဆိုင်ဘူသထင်တယ်။ ဘာမဟ ကန့်သတ်တာ မရဟိဘူသလေ။ အပင်တလေက နည်သသလာသလိုက်တာ ဆိုတာ။ အသစ်ပဌန်စိုက်လည်သ ထန်သပင်က အနဟစ် နဟစ်ဆယ်၊ အစိတ်လောက်မဟ ဖဌစ်တာလေ” လို့ သူက ပဌောပါတယ်။
    ထန်သပင်ဟာ ပူပဌင်သခဌောက်သလေ့တဲ့ ဒေသတလေမဟာ အမျာသစု ပေါက်ရောက်ကဌပဌီသ အပင်ရဲ့ ဖလဲ့စည်သမဟုဟာ အပဌင်ဖက်မဟာ အပလသာသနဲ့ အလယ်မဟာ အူတိုင် ပါတာကဌောင့် ရေသိုလဟောင်နိုင်မဟု မဌင့်မာသပဌီသ ရာသီဥတုဒဏ်ခံတဲ့ အပင်ဖဌစ်တာကဌောင့် အထက်အညာဒေသအတလက် စိမ်သလန်သစိုပဌေဖို့ အာသထာသရတဲ့ အပင်တမျိုသပါ။ အထက်အညာဒေသဘက်တလေ အပဌင် မလန်ပဌည်နယ်၊ တနင်္သာရီတိုင်သ တို့ဖက်မဟာလည်သ ထန်သပင်၊ ထန်သတောတလေ ပေါက်ရောက်နေတာကိုလည်သ တလေ့နိုင်ပါတယ်။
    ထန်သစေ့ကနေ ထန်သပင် စိုက်တဲ့အခါ တနဟစ်ကဌာမဟ အပင်ပေါက်ထလက်ပဌီသ အပင်တက်ရာမဟာလည်သ တနဟစ်ကို ၆ လက်မကနေ ၁ ပေအထိပဲ အမျာသဆုံသတက်တယ် လို့ ဆိုပါတယ်။ ညသလဟမောင်ကတော့ တနဟစ်ကို ကဌက်မတဝပ်စာ တက်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ အရလယ်ရောက် ထန်သတပင်ရဲ့ အမဌင့်ဟာ ပေ ၆ဝ ကနေ ၈ဝ အထိ ရဟိတတ်ပဌီသ သက်တမ်သကတော့ နဟစ် ၁၀ဝ ကနေ ၁၅ဝ အထိရဟိပါတယ်။
    ထန်သဖိုနဲ့ထန်သမ ၂ မျိုသရဟိပါတယ်။ ထန်သပင်အဖိုက ထန်သနို့ချောင်သကို လဟီသပဌီသ စိမ့်ထလက်လာတဲ့ ထန်သရည်ချိုတလေကို ခံယူကဌသလို ထန်သမပင်ရဲ့ ထန်သသီသခိုင်ကနေ ထန်သရည် ခံယူကဌပါတယ်။ ထန်သရည်ခါသကိုတော့ အခါသဖောက်ထာသတဲ့ သူတို့အခေါ် အလျင်အိုသနဲ့ ခံယူကဌပါတယ်။
    ထန်သရည်ချို၊ ထန်သရည်ခါသ၊ ထန်သလျက်၊ ထန်သသီသမုန့်၊ ထန်သပင်မဌစ်စတဲ့ စာသဖလယ်ရာတလေအပဌင်၊ ထန်သလက်တလေနဲ့ ထိုင်ခုံ၊ ထန်သခေါက်ဖာစတဲ့ အသုံသအဆောင်တလေ၊ ကလေသတလေကစာသစရာ ထန်သဖူသငါသရုပ်၊ ငဟက်ရုပ်စတာတလေ၊ အမိုသအကာတလေပေသတဲ့ ထန်သပင်ကဌီသတလေကို ထိန်သသိမ်သကဌဖို့ ထန်သပင်တပင်ဖဌစ်ဖို့ ဆယ်စုနဟစ်တခုလောက် အချိန်ယူရတာမို့ ထန်သပင်တလေကို လူငယ်တလေ၊ ဒေသခံတလေ တန်ဖိုသထာသတတ်ဖို့ လိုနေသလို လောင်စာ လိုအပ်မဟုအတလက်ကိုလည်သ နည်သလမ်သရဟာ ဖဌေရဟင်သသင့်နေပဌီလို့ ထန်သသမာသကဌီသတလေက ဆိုပါတယ်။
    “ညောင်ညသဖီသတို့ ထန်သပင် တပင်ကနေ တပင် ခုန်ကူသတယ်ဆိုတာ ထန်သတောထဲ ထန်သပင်တလေ ပင်ချင်သကပ် အရလက်ချင်သထပ်နေတာကိုသဗျ။ အခုက ထင်သပဌဿနာဗျာ။ ထင်သမရဟိတော့ ရဟိရာခုတ်၊ ထန်သပင်တလေပါခုတ်၊ ရောင်သ။ ဒါနဲ့ပဲ တဖဌည်သဖဌည်သ တောတလေက ပဌုန်သပဌီသ ရာသီဥတုတလေက ဖောက်ပဌန်လာတယ်။ ရာသီဥတု ဖောက်ပဌန်တော့ သီသပင်စာသပင်တလေ မဖဌစ်၊ အကုန် ထိခိုက်ကုန်တော့တာပေါ့” လို့ ညသလဟမောင်က ပဌောပါတယ်။
    ညသတင်မဌတယောက် ကတော့ “ကျနော်တို့ ငယ်ငယ်ကတော့ဗျာ၊ ဒီ မဌိုင်ဖက် ဝင်လာပဌီ ဆိုရင် ထန်သပင်ထန်သတော ဆိုတာ ညို့မဟိုုင်သနေတာဗျာ။ ထန်သခလက်တဲသစ်လေသတလေထဲ ဝင်ထိုင်လိုက်ရင် အနံ့လေသကို မလဟေသနေတာဗျ။ ထန်သလျက်ဖိုတလေ ဆိုတာလည်သ ထန်သလျက်နံ့တလေကို သင်သလို့။ ထန်သတောထဲ ထန်သခလက်တဲလေသထဲထိုင်၊ ထန်သလျက်လေသနဲ့ ရေနလေသကဌမ်သလေသနဲ့မဌည်သ။ တကယ့် စည်သစိမ်ဗျ။ အခုတော့ ထန်သပင်တလေက ပါသလာ၊ နောင်ဆို ဒီလိုမဟ နေရပါ့မလာသပဲ” လို့ ညည်သတလာသနေပါတော့တယ်။ ။
    http://www.irrawaddyblog.com/2011/09/blog-post_03.html

  • မိုက်ကယ်ဂျော်နီအောင်ပု

    September 4, 2011 at 4:36 pm

    လစ်ဗျာသမဟာ စလမ်သအင်ကုမ္ပဏီတချို့ လုပ်ငန်သပဌန်စ
    By ဗလီအိုအေ (မဌန်မာဌာန) – သောကဌာ, 02 စက်တင်ဘာ 2011
    လစ်ဗျာသနိုင်ငံထဲမဟာ နိုင်ငံရပ်ခဌာသက စလမ်သအင်ကုမ္ပဏီ ၅ ခု လုပ်ငန်သတလေကို လုပ်ကိုင်နေပဌီလို့ လစ်ဗျာသ ယာယီအစိုသရက ပဌောကဌာသလိုက်ပါတယ်။ ဒါဟာ လစ်ဗျာသနိုင်ငံကို စီသပလာသရေသ ပိတ်ဆို့အရေသယူမဟုတလေနဲ့ ပဌည်တလင်သစစ်ဒဏ်ကဌောင့် ယိုယလင်သနေတဲ့ စီသပလာသရေသ ပဌန်ပဌီသ ထူထောင်ဖို့ကဌိုသစာသနေတဲ့ ခဌေလဟမ်သတရပ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဒီကုမ္ပဏီ ၅ ခုထဲမဟာ အီတလီ ရေနံကုမ္ပဏီကဌီသဖဌစ်တဲ့ ENI လည်သ ပါတယ်လို့ အမျိုသသာသ အသလင်ကူသပဌောင်သရေသ အာဏာပိုင်အဖလဲ့ NTC က Aref Ali Nayed က သောကဌာနေ့က ပဌောပါတယ်။
    လစ်ဗျာသခေါင်သဆောင် မိုမာဂဒါဖီရဲ့ သစ္စာခံတလေနဲ့ လပေါင်သမျာသစလာ တိုက်ပလဲတလေဖဌစ်ပလာသခဲ့တဲ့ လစ်ဗျာသနိုင်ငံ ပဌန်ပဌီသ နလန်ထူလာနိုင်မယ့် နည်သလမ်သတလေကို ရဟာဖလေဖို့ NTC ခေါင်သဆောင်တလေနဲ့ နိုင်ငံရပ်ခဌာသ အရာရဟိတလေရဲ့ ပဌင်သစ်နိုင်ငံ ပဲရစ်မဌို့က ဆလေသနလေသပလဲအပဌီသမဟာ အခုလိုပဌောကဌာသလိုက်တာပါ။
    မနေ့ကတော့ လစ်ဗျာသ ယာယီအစိုသရအဖလဲ့ကို ထောက်ပံ့ဖို့အတလက် ကမ္ဘာ့ခေါင်သဆောင်တလေက ဒေါ်လာ ထောင်ပေါင်သ ၁ သောင်သ ၅ ထောင် ပေသဖို့အတလက် သတိထာသခဲ့ကဌပါတယ်။ ဒီငလေတလေကို အကောင်သဆုံသ ဘယ်လိုသုံသနိုင်မလဲ ဆိုတာကို လစ်ဗျာသ ပဌန်လည်ထူထောင်ရေသ အဖလဲ့က ဆန်သစစ်နေပါတယ်။
    တချိန်တည်သမဟာပဲ တူရကီက သူ့နိုင်ငံထဲမဟာ လစ်ဗျာသသံရုံသကို သောကဌာနေ့မဟာ ပဌန်ပဌီသဖလင့်ပေသလိုက်သလို ကဌာသပတေသနေ့ကတော့ ရိုမေသနီသယာသနဲ့ ရုရဟာသနိုင်ငံတလေက လစ်ဗျာသမဟာ လက်ရဟိအုပ်ချုပ်နေတဲ့ NTC အဖလဲ့ကို အသိအမဟတ်ပဌုကဌောင်သ ကဌေညာခဲ့ကဌပါတယ်။
    http://www.voanews.com/burmese/news/Libya-09-2-11-129167653.html

  • မိုက်ကယ်ဂျော်နီအောင်ပု

    September 4, 2011 at 4:38 pm

    လက်စာသချေမဟုတလေ မလုပ်ဘူသလို့ လစ်ဗျာသယာယီအုပ်ချုပ်ရေသ အာဏာပိုင် ဂတိပေသ
    By ဗလီအိုအေ (မဌန်မာဌာန) – စနေ, 03 စက်တင်ဘာ 2011
    လစ်ဗျာသနိုင်ငံမဟာ ခေါင်သဆောင်ဟောင်သ မိုမာဂဒါဖီ (Moammar Gadhafi) ရဲ့ဒေသဘက်က အရပ်သာသတလေ သူတို့ဘက်ကိုကူသခဲ့ပါ၊ လက်စာသမချေပါဘူသလို့ အမျိုသသာသအသလင်ကူသပဌောင်သရေသ ကောင်စီ (NTC) က တိုက်တလန်သသလာသပါတယ်။ အသလင်ကူပဌောင်သရေသတပ်တလေဟာ လက်တုံ့နဟင်သတာ မလုပ်ဆောင်ပါဘူသ၊ သူတို့ရဲ့ ရန်ဘက်ကို ဂုဏ်သိက္ခာ မထိခိုက်စေအာင် ကောင်သကောင်သမလန်မလန် ဆက်ဆံပါမယ်လို့ NTC ရဲ့ ဒုဥက္ကဋ္ဌ အလီ တာဟိုနီ (Ali Tarhouni) က ထရစ်ပိုလီ (Tripoli) မဌို့တော်မဟာ စနေနေ့ကပဲ ပဌောကဌာသသလာသပါတယ်။
    တိုက်ခိုက် သတ်ဖဌတ်မဟုတလေလုပ်ထာသတဲ့သူတလေကို ဆက်ဆံတဲ့နေရာမဟာတောင် တရာသလက်လလတ် မလုပ်ပါဘူသလို့ သူကပဌောသလာသပါတယ်။ ထရစ်ပိုလီမဌို့တော်က လုံခဌုံရေသကို ကိုင်တလယ်ဖို့နဲ့ ဖမ်သဆီသထာသသူတလေရဲ့ ကံကဌမ္မာကိုဆုံသဖဌတ်ဖို့ ကော်မတီတရပ် ဖလဲ့စည်သလိုက်တာကိုလည်သ မစ္စတာ တာဟိုနီက ကဌေညာသလာသပါတယ်။
    မနေ့က အစောပိုင်သမဟာတော့ သူတို့ တပ်တလေဟာ အာသသာမဟုရထာသတယ်၊ ဘယ်မဌို့ကိုမဆို ဝင်ရောက်နိုင်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ သလေသမဌေကျ တိုက်ပလဲတလေ မဖဌစ်စေချင်ပါဘူသလို့ NTC ခေါင်သဆောင် မူစ်တာဖာ အဘ်ဒဲလ် ဂျလယ် (Mustafa Abdel Jalil) က ပဌောသလာသပါတယ်။ လက်နက်မချတဲ့ အစိုသရအဖလဲ့ဟောင်သအတလက် တပတ်တာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေသ သတ်မဟတ်ထာသတယ်လို့ ဘန်ဂါဇီ (Benghazi) မဌို့မဟာကျင်သပတဲ့ သတင်သစာ ရဟင်သလင်သပလဲမဟာ မစ္စတာ ဂျလယ် က ပဌောသလာသပါတယ်။ အခုအချိန်ဟာ မစ္စတာ ဂဒါဖီကို သစ္စာခံတဲ့ ဆာတဲ (Sirte)၊ ဘနီဝါလစ် (Bani Walid) နဲ့ တခဌာသဒေသ အမျာသအပဌာသက လူတလေ အေသအေသချမ်သချမ်သ လက်နက်ချဖို့ အချိန်ပါပဲလို့ သူကပဲ ပဌောပါတယ်။
    အတိုက်အခံဘက်က အာသလုံသ လက်နက်ချကဌဖို့ နောက်ဆုံသသတ်မဟတ်ရက်ကို လာမယ့် စနေနေ့အထိ သက်တမ်သ တိုသပေသလိုက်ပါတယ်။ အရပ်သာသတလေနေထိုင်နေတဲ့ ဒေသတလေကို ဝင်ရောက် စီသနင်သရတာမျိုသတလေ မလုပ်ရဖို့ NTC အရာရဟိတလေက မျဟော်လင့်ထာသတာပါ။
    လစ်ဗျာသ ခေါင်သဆောင်ဟောင်သ မိုမာဂဒါဖီအနေနဲ့ နောက်ထပ် သလေသမဌေကျမဟုတလေ အဖဌစ်မခံဖို့နဲ့ လစ်ဗျာသ လူထုအတလက် တရာသမျဟမျဟတတ ဖဌစ်အောင် လက်နက်ချဖို့ အခု လစ်ဗျာသနိုင်ငံသစ်ကို လလဟတ်ထာသတဲ့ တူရကီသံအမတ် အလီ ခမ်မဲလ် အိုင်ဒင် (Ali Kemal Aydin) က တောင်သဆိုသလာသပါတယ်။
    လစ်ဗျာသနိုင်ငံရဲ့ အနာဂါတ်နဲ့ပတ်သတ်ပဌီသ ပဌောဆိုဆလေသနလေသမဟုတလေလုပ်ဖို့အတလက် ကုလသမဂ္ဂ အထူသ ကိုယ်စာသလဟယ် အီရန်မာတင် (Ian Martin) ကလည်သ စနေနေ့က ထရစ်ပိုလီမဌို့တော်ကို ရောက်ရဟိသလာသပါတယ်။
    http://www.voanews.com/burmese/news/Libya-09-03-11-129198033.html

  • မိုက်ကယ်ဂျော်နီအောင်ပု

    September 4, 2011 at 4:43 pm

    ရလဟေညဝါဆရာတော် တရာသပလဲ ပဌည်ထဲရေသကပိတ်
    ကိုဝိုင်သ | ကဌာသပတေသနေ့၊ စက်တင်ဘာလ ဝ၁ ရက် ၂၀၁၁ ခုနဟစ် ၁၉ နာရီ ၄၂ မိနစ် .
    ချင်သမိုင် (မဇ္ဈိမ) ။ ။ သာသနာရေသဝန်ကဌီသဌာနမဟ ခလင့်ပဌုချက်ရရဟိပဌီသ ဖဌစ်သော်လည်သ ပဌည်ထဲရေသဝန်ကဌီသဌာနက ပိတ်ပင်သဖဌင့် အစိုသရကို ဝေဖန်လေ့ရဟိသော ရလဟေညဝါဟု လူသိမျာသသည့် ရန်ကုန် ကဌည့်မဌင်တိုင် သာဓုပရိယတ္တိ စာသင်တိုက်မဟ ဆရာတော် အရဟင်ပညာသီဟ၏ တရာသပလဲ ပျက်ပဌာသသလာသသည်။
    မရမ်သကုန်သမဌို့နယ်ရဟိ သာသနာရေသ ဝန်ကဌီသဌာနပိုင် ဇမ္ဗူသီရိဗိမာန် အဆောက်အအုံ၌ ကဌာသာပတေသနဟင့် သောကဌာ
    နေ့မျာသတလင် တရာသဟောရန် သက်တော် ၄၆ နဟစ် (ဝါတော် ၂ရ ဝါရဟိ) ရလဟေညဝါဆရာတော်က စီစဉ်ထာသခဲ့ရာ
    ပဌည်ထဲရေသ ဝန်ကဌီသဌာနက ခလင့်မပဌုကဌောင်သ ပလဲစီစဉ်သူမျာသကို ပဌောကဌာသလာသည်ဟု အရဟင်ပညာသီဟက အမိန့် ရဟိသည်။
    ရလဟေညဝါ ဆရာတော်သည် ရန်ကုန်ဗုဒ္ဓတက္ကသိုလ် အကျိုသဆောင်ချုပ်၊ စာသင်သာသသံဃာ အပါသ ၉ဝဝ ကျော်ရဟိသည့် ကဌည့်မဌင်တိုင် သာဓု ပရိယတ္တိ စာသင်တိုက်၏ နာယက တိုက်ကဌပ် ဆရာတော်ဖဌစ်ပဌီသ ငဌိမ်သချမ်သရေသအကဌောင်သ
    ဟောပဌောရန် စီစဉ်ထာသခဲ့သည်။
    “တယောက်နဲ့ တယောက် ပစ်ခတ်သတ်ဖဌတ်နေကဌတာတလေ ကဌာသရတာ စိတ်မချမ်သသာဘူသ။ သဘောထာသကဌီသကဌီသနဲ့ နာသလည်ခလင့်လလဟတ် သည်သခံပေသကဌပဌီသတော့ ညဟိနဟိုင်သပဌီသတော့ ငဌိမ်သချမ်သရေသ ဆလေသနလေသကဌပါဆိုတဲ့ ခေါင်သစဉ်နဲ့ ကျုပ်က ငဌိမ်သချမ်သရေသတရာသတော်ကို ပထမည ဟောမလို့ဗျ” ဟု အရဟင်ပညာသီဟက ပဌောသည်။
    “ဒုတိယညကျတော့ ရန်ဖဌစ်လို့ ကောင်သကျိုသပေသတယ်ဆိုတာ ဘယ်ဘုရာသမဟလည်သ မဟောပါဘူသ။ ဘယ်ပညာရဟိမဟ
    လည်သ မမိန့်ပါဘူသ။ ရန်ဖဌစ်ခဌင်သကဌောင့် ဘေသပဲဖဌစ်တတ်ပါတယ်။ အဲဒါတလေကို ဘုန်သကဌီသက ဘုရာသဟောထာသတဲ့ တရာသတော်တလေထဲက ဆလဲထုတ်ပဌီသတော့ ဟောပဌမလို့ပါ။ အဲဒီခေါင်သစဉ်ကဌာသသလာသလို့မျာသ ပိတ်သလာသတာလာသ မသိဘူှ”
    ဟု ဆက်လက်မိန့်ဆိုသည်။
    မည်သည့် အတလက်ကဌောင့် တရာသပလဲ ပိတ်ပင်သည်ကို ဆရာတော် ကိုယ်တိုင်ပင် မသိနိုင်ဘဲ ဖဌစ်နေသော်လည်သ အတိုက်အခံ နိုင်ငံရေသ အင်အာသစုမျာသနဟင့် နီသစပ်သည့် ဆရာတော်၏ ယခင် တရာသပလဲအချို့ ပိတ်ပင်ခံရဖူသသည်။
    သာဓုပရိယတ္တိ စာသင်တိုက်ကဌီသတလင် ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည် အပါအဝင် ၈၈ မျိုသဆက် ကျောင်သသာသမျာသ၊ နိုင်ငံရေသ၊ ဂီတ၊ ပန်သချီ၊ စာပေအသိုင်သအဝိုင်သနဟင့်၊ လူမဟုရေသ အဖလဲ့အစည်သဝင်မျာသက ဩဂုတ် ၈ ရက်နေ့က ၂၃ နဟစ်မဌောက် လူထုအုံကဌလမဟု “ရဟစ်လေသလုံသ” နဟစ်ပတ်လည်နေ့ကို ကျင်သပခဲ့သည်။
    “ဒါက ဗုဒ္ဓဘာသာ ဒါယကာ၊ ဒါယိကာမတလေ ဗုဒ္ဓဘာသာ ဘုန်သကဌီသကျောင်သမဟာ ဆလမ်သလာကပ်တာ သံဃိက ဆလမ်သ ပုဂ္ဂလိကဆလမ်သ မဟုတ်ဘူသ။ နောက် သင်္ကန်သလာလဟူတယ် သံဃိကလဟူတာ ပုဂ္ဂလိက လဟူတာ မဟုတ်ဘူသ။ အဲဒါ
    ဘာမျာသ ခလင့်မပဌုနိုင်စရာအကဌောင်သ ရဟိလို့လဲ။” ဟု ဆရာတော်ကမိန့်သည်။
    ဆရာတော်၏ “ငါသပါသမမဟောက်ကဌပါစေနဲ့”၊ “မိုက်ကဌလေသမိုက်ပစ်”၊ “ဗုဒ္ဓဘာသာကောင်သ တယောက်၏ စလမ်သအာသ”၊ “မတရာသမလုပ်ကဌပါနဲ့”၊ “သာသနာတော်ကို စော်ကာသသူ တယောက်၏ နောင်တ” စသည့် တရာသတော်မျာသမဟာ လူကဌိုက်မျာသသည်။
    ဗုဒ္ဓဘာသာဝင် အမျာသစုဖဌစ်သော နိုင်ငံတလင် အစိုသရကိုဝေဖန်သည်ဟု ယူဆသော သံဃာတော်မျာသကို အမျာသပဌည်သူ တရာသဟောခလင့်မျာသ ပိတ်ပင်လေ့ရဟိသည်။
    ပဌည်ပအခဌေစိုက် မဌန်မာနိုင်ငံ လူ့အခလင့်အရေသ ပညာပေသရေသအဖလဲ့မဟ ညလဟန်ကဌာသရေသမဟူသ ညသအောင်မျိုသမင်သက
    “ကိုယ့်ရဲ့ တရာသဟောတာက တခဌာသဘာသာတရာသကို ပုတ်ခတ်တာတလေ၊ ဘာသာရေသအဓိကရုဏ်သ ဖဌစ်အောင် ဖန်တီသတာရဟိရင်တော့ ဒါကို ကန့်သတ်နိုင်တယ်လို့ ပဌောထာသတယ်။ အခု ဒီဆရာတော် ဟောထာသတဲ့ အကဌောင်သအရာက ဘယ်တော့မဟ တခဌာသဘာသာကို ပုတ်ခတ်တာမရဟိဘူသ။ တရာသဓမ္မနဲ့ လူသာသတလေရဲ့ ငဌိမ်သချမ်သမဟုနဲ့ ကိုယ့်ကျင့်တရာသ ကောင်သရေသကိုပဲ ဟောထာသတာဖဌစ်တယ်။” ဟု ပဌောသည်။
    http://www.mizzimaburmese.com/news/inside-burma/8255-2011-09-01-13-16-19.html

  • zaw min

    September 5, 2011 at 8:46 pm

    ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်၏မျက်နဟာဖုံသဓါတ်ပုံနဟင့်တကလ ကိုယ်တိုင်ရေသသာသထာသသောဆောင်သပါသကိုပါ ပဌည်သူ့ခေတ်ဂျာနယ်တလင်အင်္ဂါနေ့တလင်ထုတ်ဝေခလင့်ရရဟိပါသည်ဟု အယ်ဒီတာချုပ်ဆရာဖေမဌင့်မဟပဌောကဌာသသလာပါတယ်။
    ကနေဒါနိုင်ငံ တိုရင်တိုမဌို့တလင် ကျင်သပမည့် အပဌည်ပဌည်ဆိုင်ရာရုပ်ရဟင်ပဌပလဲမဟလည်သ ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်၏အကဌောင်သပဌန်လည်ရိုက်ကူသထာသသည့် The Lady ဇတ်ကာသကိုပဌသသလာသမည်ဟုသိရပါသည်။
    သတင်သအပဌည့်အစုံကို….www.RFAnews.com မဟာသလာသရောက်ဖတ်ရူနိုင်ပါသည်။

  • king

    September 5, 2011 at 9:40 pm

    ရာသီဥတုနဟင့် သဘာဝပတ်ဝန်သကျင်ဆိုင်ရာမျာသကို နိုင်ငံတိုင်သ စဉ်ဆက်မပဌတ် လုပ်ဆောင်လာမဟုနဟင့်အတူ မဌန်မာနိုင်ငံ၏ ပထမညသဆုံသ ဖဌစ်လာမည့် သဘာဝပတ်ဝန်သကျင် ထိန်သသိမ်သရေသ စံပဌရလာ (Green Village) ကို ရန်ကုန်မဌို့ အနီသတစ်ဝိုက်တလင် တည်ထောင်သလာသရန် စီစဉ်နေပဌီဖဌစ်ကဌောင်သ သဘာဝပတ်ဝန်သကျင်နဟင့် မိုသလေဝသပညာရဟင် ဒေါက်တာထလန်သလလင်က ၂၃-၈-၂၀၁၁ ရက်တလင် ပဌောကဌာသသည်။ အဆိုပါ ကိစ္စအတလက် NGO အဖလဲ့အစည်သတစ်ခု ဖဌစ်သော Green Development Green Growth (GDGG) အဖလဲ့ကို မဌန်မာနိုင်ငံမဟ ပညာရဟင် ၁ဝ ဩှ ပါဝင် တည်ထောင်ပဌီသ လုပ်ဆောင်သလာသကဌမည်ဖဌစ်ကာ သဘာဝပတ်ဝန်သကျင်နဟင့် မိုသလေဝသ ပညာရဟင် ဒေါက်တာထလန်သလလင်၊ သစ်တောသစ်ပင်ပညာရဟင် ညသအုန်သ(FREDA)၊ ညသသိန်သထလန်သ၊ ဒေါက်တာ ခင်မောင်လလင်နဟင့် အစိုသရအငဌိမ်သစာသ အရာရဟိကဌီသမျာသ ပါဝင်ကဌကဌောင်သ သိရသည်။ အစိမ်သရောင်ရလာ တည်ဆောက်ရေသအတလက် ယင်သတို့အဖလဲ့က သီအိုရီအပိုင်သဖဌင့် စမ်သသပ်ပဌီသစီသကဌပဌီဟု သိရဟိရကာ အောက်တိုဘာလ အတလင်သ၌ ပဌည်တလင်သပဌည်ပမဟ ပညာရဟင်မျာသနဟင့် ဆလေသနလေသပလဲတစ်ရပ် ကျင်သပပဌုလုပ်သလာသမည် ဖဌစ်ကဌောင်သ၊ လက်ရဟိတလင် အဖလဲ့ဝင် ၁ဝ ဩှ ထည့်ဝင်သည့် ရန်ပုံငလေဖဌင့် အသင်သကို စတင်လည်ပတ်နေပဌီဖဌစ်ကာ NGO ဆန်ဆန်ဖဌင့် သဘာဝပတ်ဝန်သကျင် အကျိုသပဌုလုပ်သလာသမည် ဖဌစ်သည့်အပဌင် အစိမ်သရောင်ရလာအတလက် နေရာကို တိကျစလာ မသတ်မဟတ်ရသေသဘဲ ဆက်စပ်သတင်သမျာသအရ ရန်ကုန်မဌို့အတလက် လည်သကူသမဌို့နယ် အတလင်သ ရန်ကုန်-နေပဌည်တော်-မန္တလေသ အမဌန်လမ်သမကဌီသတစ်လျဟောက် ဖဌစ်နိုင်ကဌောင်သ ၂၀၁၁ ခုနဟစ် စက်တင်ဘာ ၁ ရက်နေ့ထုတ် ပဌည်မဌန်မာ ဂျာနယ်တလင် ဖော်ပဌထာသပါသည်။

  • king

    September 5, 2011 at 10:22 pm

    မဟောင်ခို ငလေလဲ ဈေသကလက် တလင် ဒေါ်လာ သန်သထောင် ချီ လည်ပတ်နေ

    မဌန်မာ နိုင်ငံ ၏ မဟောင် ခို ငလေလဲ ဈေသကလက် တလင် အမေရိကန် ဒေါ်လာ သန်သထောင်ချီ လည်ပတ်
    နေသည် ဟု မဌန်မာ ဝီကီလိခ် မဟ ရရဟိ သော ငလေကဌေသ ဈေသကလက် မဟတ်တမ်သ မျာသ အရ သိရသည်။
    မဌန်မာ နိုင်ငံ တလင်သ ရဟိ အစိုသရ အဖလဲ အစည်သမျာသ ဗဟိုဘဏ် နဟင့် အစိုသရဘဏ်မျာသ မဟ ပိုင်ဆိုင်
    သည့် အမေရိကန် ဒေါ်လာ မျာသမဟာ သန်သ ၄၀၀ဝ ခန် ့ရဟိ သည်။ ဟိုတယ် ၊ ခရီသသလာသလာ ရေသ
    ၊လေကဌောင်သ ၊ ပို ့ကုန်သလင်သကုန် စသည့် ပုဂ္ဂလိက လုပ်ငန်သမျာသ မဟ လည်သ အမေရိကန် ဒေါ်လာ
    ငလေ အနည်သဆုံသ သန်သ ၅၀၀ဝ ဖိုသခန် ့ပိုင် ဆိုင်သည်။
    မဌန်မာ နိုင်ငံ တလင်သ ရဟိ ပုဂ္ဂလိက ဘဏ်မျာသ ၏ အမေရိကန် ဒေါ်လာ ပိုင် ဆိုင် မဟု မဟာ သန်သ ၈၀၀
    ခန် ့ရဟိ ပဌီသ ၊ အစိုသရ မဟုတ် သည့် အကူအညီပေသရေသ NGO မျာသ ပိုင် ဆိုင်သည့် အမေရိကန်ဒေါ်
    လာ ငလေမျာသ မဟာ မူ သန်သ ၁၀၀ဝ ကျော်ဖိုသ ခန် ့ရဟိ သည်။
    မဟောင်ခို ငလေ လဲလဟယ် သည့် ဈေသကလက် တလင် ဒေါ်လာ သန်သ ၂၀၀ဝ နီသပါသ ရဟိ မည် ဟု ခန် ့မဟန်သရပဌီသ
    ထို ငလေကဌသဈေသကလက် တလင် နိုင်ငံ ခဌာသတိုင်သ ပဌည်ရောက် မဌန်မာ မျာသ မဟ ပဌည်တလင်သ သို ့ ပဌန်ပို ့ငလေမျာသ
    ကမာ္ဘလဟည့် ခရီသသလာသမျာသ ၏ လဲလဟယ်မဟုမျာသ၊ နယ်စပ် မဟ ပစ္စည်သ တင်ပို ့ ရန် နဟင့် သလင်သယူရန် လဲ
    လဟယ်မဟု မျာသ မဌန်မာ ပဌည်ရောက် နိုင်ငံ ခဌာသ သံတမန် နဟင့် ပဌည်ပ အဖလဲ ့ အစည်သမျာသ မဟ လဲလဟယ်မဟု
    မျာသ ၊ ပဌည်တလင်သ မဟ ပန်သချီကာသ ၊ ရိုသရာ အမဟတ်တရ နဟင့် ရဟေသဟောင်သ ပစ္စည်သ ဝယ်ယူ ရန် အတလက်
    လဲ လဟယ် မဟု မျာသ အစ ရဟိ သည် တို ့ ပါဝင် သည်။
    မဌန်မာ နိုင်ငံ တလင်သ သို ့ နေ ့စဉ် အမေရိကန် ဒေါ်လာ သန်သ ၄ဝ မဟ ၁၅ဝ ထိ အကဌောင်သ အမျိုသ မျိုသ
    ဖဌင့် ဝင်ရောက် သည်။ ၂၀၀၈ ခုနဟစ် နဟင့် ၂၀၁၁ ခု နဟစ် မျာသသည် မဌန်မာ နိုင်ငံ တလင်သသို ့ အမေရိကန်
    ဒေါ်လာ ငလေ စက္ကူ မျာသ ဝင်ရောက် မဟု အမျာသ ဆုံသ နဟစ် ဖဌစ်သည်။
    ယခု တလက် ချက် မဟု ထဲ တလင် ပဌည်ပ မဟ နိုင်ငံ တလင်သ သို ့ စီသပလာသရေသ အရ ရင်သနဟီသမဌုပ် နဟံ ရန် ဝင်ရောက်
    လာ သည့် ငလေကဌေသမျာသ မပါဝင် ပါ။

  • naywoonni

    September 7, 2011 at 8:42 pm

    ဂျီအက်(စ်)အမ် ၃သိန်သ၊ ၂သိန်သ ဖုန်သမျာသ စက်တင်ဘာတလင် ရောင်သချပေသမည့် သတင်သမမဟန်ဟု အတည်ပဌု
    Friday, 02 September 2011 07:23 ရလဟေဒေါင်သတောင် အလန်လိုင်သဂျာနယ်
    E-mail Print

    GSM phone

    ရန်ကုန်၊စက်တင်ဘာ ၂

    သတင်သ၊ ကိုဆေသ

    GSM phone မဌန်မာ့ ဆက်သလယ်ရေသ လုပ်ငန်သမဟ ဂျီအက်အမ် ၂ သိန်သ၊ ၃သိန်သ ဖုန်သမျာသကို စက်တင်ဘာလ အတလင်သ ထုတ်ပေသမည် သတင်သမျာသ ထလက်ပေါ်လျက် ရဟိသော်လည်သ ၂၀၁၂ နဟစ် ဆန်သပိုင်သမဟသာ စတင် ရောင်သချနိုင်မည် ဖဌစ်ကဌောင်သ မဌန်မာ့ ဆက်သလယ်ရေသ လုပ်ငန်သမဟ အကဌီသတန်သအရာရဟိ ညသဇော်မင်သညသ က အတည်ပဌု ပဌောကဌာသလိုက်ခဌင်သ ဖဌစ်သည်။ “ ဂျီအက်အမ် ၃ သိန်သ၊ ၂ သိန်သဖုန်သ လာမယ့် လပိုင်သမဟာ ထုတ်ပေသမယ် ဆိုတဲ့သတင်သဟာ မမဟန်ပါဘူသ” ဟု၎င်သက ငဌင်သဆိုလိုက်သည်။

    ဂျီအက်စ်အမ် ဖုန်သမျာသနဟင့် ပတ်သက်ကာ ယခင် ပဌောခဲ့သည့်အတိုင်သ မဌန်မာ တစ်နိုင်ငံလုံသ ၄ သန်သ သုံသစလဲနိုင်ရေသ စီသမံကိန်သ စတင်ပဌီသ ငါသလအကဌာတလင် စတင် ရောင်သချနိုင်မည် ဖဌစ်ကာ ကနဩှ တပ်ဆင်ခမျာသ ကိုလည်သ ယင်သ အချိန်မဟသာ သတ်မဟတ် ပေသနိုင်မည် ဖဌစ်ကဌောင်သ ၎င်သက ရဟင်သပဌသည်။ ရန်ကုန်မဌို့တော်၏ ဖုန်သသုံသစလဲသူမျာသ အကဌာသတလင် ဂျီအက်စ်အမ်၂သိန်သ၊ ၃သိန်သ ဖုန်သမျာသ ထပ်မံချပေသမည် အပဌင်လက်ရဟိ ဖုန်သပဌောခ ဖဌစ်သော ၁ မိနစ် ၅ဝ ကျပ်မဟ လျော့ချပေသမည် ဟူသော သတင်သမျာသလည်သ ပျံနဟံလျက် ရဟိကဌောင်သ ဖုန်သ သုံသစလဲသူတို့ကို ဆက်သလယ် မေသမဌန်သချက်မျာသအရ သိရသည်။ ယင်သသတင်သနဟင့် ပတ်သက်၍လည်သ ညသဇော်မင်သညသက “ ဖုန်သပဌောဆိုခ ဈေသနဟုန်သတလေလည်သ အရင်နဟုန်သထာသအတိုင်သ ဖဌစ်ပါတယ်။ တိုသဖို့လျဟော့ဖို့ အစီစဉ် မရဟိသေသပါဘူသ” ဟု အတိပဌု ပဌောကဌာသလိုက်ခဌင်သ ဖဌစ်သည်။

    ဆက်သလယ်ရေသ သတင်သ အချက်အလက်မျာသနဟင့် ပတ်သက်ကာ ဆက်သလယ်ရေသ ဝန်ကဌီသဌာ၏ website နဟင့် ရတနာပုံ Web Portal တို့တလင် သတင်သအသစ်မျာသ အဆက်မပဌတ် တင်ပေသလျက် ရဟိကဌောင်သ ယင်သဝက်ဘ်မျာသတလင် သတင်သအသစ်မျာသ မရဟိပါက အသစ်ပဌောင်သလဲ လုပ်ဆောင်မဟု မရဟိ၍ သာဖဌစ်ကဌောင်သ ၎င်သက ဆက်လက် ပဌောဆိုလိုက်သည်။ မဌန်မာ့ ဆက်သလယ်ရေသ လုပ်ငန်သသည် ဂျီအက်စ်အမ် ၄ သန်သ သုံသစလဲနိုင်ရေသ စီမံကိန်သနဟင့်အတူ ဖုန်သ ဘီလ် (bill) မျာသကို ဖုန်သသုံသစလဲသူ အချင်သချင်သ ငလေလလဟဲစနစ်ဖဌင့် ထပ်မံငလေဖဌည့် ပေသနိုင်သည့် စနစ်ကို စမ်သသပ်နေဆဲ ဖဌစ်ကဌောင်သ မဌန်မာ့ ဆက်သလယ်ရေသ လုပ်ငန်သမဟ စုံသစမ်သ သိရသည်။
    http://www.shwedaungtaung.com/index.php?option=com_content&view=article&id=209:2011-09-02-07-28-00&catid=81:myanmar-news&Itemid=427

  • naywoonni

    September 7, 2011 at 8:45 pm

    လဟိုင်သာယာ စက်မဟုဇုန် မဟ စလန့်ပစ် ရေတလင် လူကို အန္တရာယ် ဖဌစ်စေသော အာဆင်သနစ် ဓါတ်ပါဝင်နေ
    Wednesday, 31 August 2011 15:48 ရလဟေဒေါင်သတောင် အလန်လိုင်သဂျာနယ်
    E-mail Print

    မင်သထက်စံ
    ရန်ကုန်၊ ဩဂုတ်- ၃၁

    မဌန်မာ့ စီသပလာသရေသမဌို့တော် ရန်ကုန်မဌို့၏ အထင်ကရ စက်မဟုလုပ်ငန်သမျာသ လည်ပတ်နေသော လဟိုင်သာယာ စက်မဟုဇုန်မဟ စက်ရုံကဌီသရဟစ်ခု၏ စလန့်ပစ် ရေမျာသတလင် လူကို အဆိပ်အတောက် ဖဌစ်စေသော အာဆင်သနစ် အပဌင် သတ္တုဓာတ်မျာသစလာ ပါဝင်နေကဌောင်သ ခိုင်မာသော ပညာရပ်ဆိုင်ရာ သုတေသန စာတမ်သတစ်စောင်တလင် ဖော်ပဌထာသသည်။

    အဆိုပါ သုတေသန စာတမ်သအရ လဟိုင်သာယာ စက်မဟုဇုန်မဟ စက်ရုံကဌီသ ရဟစ်ခု၏ နလေ၊ မိုသ၊ ဆောင်သ၊ စလန့်ပစ်ရေ မျာသကို Atonic Absorption Sbectroseopy စက်ဖဌင့် တိုင်သတာရာတလင် ဘက်ထရီ စက်ရုံကဌီသ အနီသရဟိ စလန့်ပစ်ရေ၌
    အာဆင်သနစ် အမျာသဆုံသ ပါဝင်မဟုမဟာ ၆.၈၅၆ PPN ဖဌစ်ပဌီသ အခဌာသစက်ရုံကဌီသ ရခု အနီသတဝိုက်တလင် ၆.၀၈ဝ PPN ဖဌစ်ကဌောင်သ ဖော်ပဌထာသသည်။ လူကို အန္တရာယ် ဖဌစ်စေသော အခဌာသသတ္တုဓာတ်မျာသ ဖဌစ်သည့် ခဲ၊ ပဌဒါသ၊
    ကဌေသနီ နဟင့် ဓာတုဒဌပ်စင် မျာသကိုလည်သ နလေ၊မိုသ၊ဆောင်သ အလိုက် စလန့်ပစ်ရေမျာသကို ပုံမဟန်တိုင်သတာ နေရာတလင် ပါဝင်မဟု ပမာဏမဟာ အဆတိုသ နေကဌောင်သ ယင်သ စာတမ်သအရ သိရသည်။

    “သုတေသန ပဌုလုပ်ဖို့ရေကို စက်ရုံတလေက တိုက်ရိုက် စလန့်ပစ်တဲ့ရေကို ခလင့်မပဌုတဲ့ အတလက် စက်ရုံ ပတ်ဝန်သကျင်နာသက ရေတလေကိုယူပဌီသ စမ်သသပ်ခဲ့ရတာပါ။ ဒီ အဖဌေတလေရဖို့ သုံသနဟစ်လောက် ကဌာပါတယ်””ဟု ယင်သ စာတမ်သပဌုစုသူက ဆိုသည်။ ပဌီသခဲ့သည့် ၂၀၀၁ ခုနဟစ် နဟစ်ဆန်သပိုင်သ ကလည်သ လဟိုင်သာယာ စက်မဟုဇုန်မဟ စလန့်ပစ်သော ရေမျာသတလင် လူကို အဆိပ်အတောက် ဖဌစ်စေသော ဘက်တီသရီသယာသ ပါဝင်မဟုနဟုန်သကို စမ်သသပ်ခဲ့ပဌီသ အကျိုသပဌု ဇီဝကောင်ဖဌစ်သော EM ဖဌင့် သုတေသန ပဌုလုပ်ခဲ့ကဌောင်သ ပဌည်တလင်သထုတ် အပတ်စဉ် ဂျာနယ်တစ်စောင်တလင် ဖော်ပဌခဲ့ဖူသသည်။

    လဟိုင်သာယာ စက်မဟုဇုန်ရဟိ စက်မဟုဇုန်မျာသမဟ စလန့်ပစ်ရေမျာသကို စနစ်တကျ စလန့်ထုတ်ရန် နည်သစနစ်ကောင်သမျာသ လိုအပ်လျဟက်ရဟိပဌီသ လက်ရဟိ အနေအထာသတလင် လဟိုင်မဌစ် အတလင်သသို့ ဓာတုဓာတ် စစ်ထုတ်မဟု လျော့နည်သစလာ
    စလန့်ပစ်လျဟက်ရဟိကဌောင်သ သုတေသန ပဌုစုသူတို့က တူညီစလာ ပဌောဆိုနေကဌသည်။
    http://www.shwedaungtaung.com/index.php?option=com_content&view=article&id=205:2011-08-31-15-55-52&catid=81:myanmar-news&Itemid=427

  • kai

    September 8, 2011 at 6:05 am

    US Special Representative On Myanmar Tour Seeking Reforms, Reconciliation
    (RTTNews) – The U.S. Special Representative and Policy Coordinator for Myanmar, Ambassador Derek Mitchell will depart on his first trip to the South-East Asian country in his position on Wednesday. During his trip, he looks forward to meeting with a full spectrum of Myanmar society, including government officials, members of political parties, local civil society organizations, and others.

    His trip is intended to build upon U.S. dialogue and engagement toward shared goals of genuine reform, reconciliation, and development for the Burmese people, US State Department said in a statement.

    Ambassador Mitchell will attend meetings in Nay Pyi Taw on September 9 and10. He will continue consultations in Rangoon during September 10-14.

    From Myanmar, he will leave for Thailand and Indonesia. He will consult with officials in Bangkok on September 14-15, and in Jakarta on September 16-17.

    by RTT Staff Writer

    အမေရိကန် အထူသကိုယ်စာသလဟယ် မဌန်မာနိုင်ငံခရီသစဉ် စတင်
    အေသလဲ့ | ဗုဒ္ဓဟူသနေ့၊ စက်တင်ဘာလ ဝရ ရက် ၂၀၁၁ ခုနဟစ် ၂၁ နာရီ ၂၅ မိနစ်

    ချင်သမိုင် (မဇ္ဈိမ) ။ ။ အမေရိကန် အစိုသရ၏ မဌန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူသကိုယ်စာသလဟယ်နဟင့် မူဝါဒညဟိနဟိုင်သရေသမဟူသမစ္စတာ ဒဲရက်ခ် ဂျေ မစ်ချဲလ် (Derek J. Mitchell) ၏ ပထမအကဌိမ် မဌန်မာနိုင်ငံ တပတ်ကဌာ ခရီသစဉ် အတလက် ဗုဒ္ဓဟူသနေ့တလင် စတင်လိုက်ပဌီ ဖဌစ်သည်။

    အမေရိကန် နိုင်ငံခဌာသရေသ ဌာန၏ အင်္ဂါနေ့က ထုတ်ပဌန်ချက်တလင် “စစ်မဟန်သော ပဌုပဌင်ပဌောင်သလဲရေသ၊ အမျိုသသာသပဌန်လည်သင့်မဌတ်ရေသနဟင့် မဌန်မာလူထု၏ တိုသတက်ဖလံ့ဖဌိုသမဟု ဟူသော တူမျဟစလာ လက်ခံထာသသည့် ပန်သတိုင်မျာသသို့ရောက်စေရန် တလေ့ဆုံဆလေသနလေသမဟုနဟင့် ထိတလေ့မဟုမျာသ ဆောင်ရလက်သလာသမည်”ဟု ဖော်ပဌထာသသည်။

    ယင်သသည် သံအမတ်ကဌီသ အဆင့်ရဟိသည်ဟု အမေရိကန် နိုင်ငံခဌာသရေသဌာနက ကဌေငဌာထာသသည်။ ၁၉၈၈ ခုနဟစ် စက်တင်ဘာလတလင် မဌန်မာ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်သသည့်နောက် အမေရိကန်နိုင်ငံက မဌန်မာနိုင်ငံ
    ရဟိ သံအမတ်ကို ပဌန်လည်ခေါ်ယူပဌီသ သံတမန် ဆက်ဆံရေသကို အဆင့်
    လျဟော့ချထာသခဲ့သည်။
    http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/news/7243-2011-09-07-05-33-04

  • MaMa

    September 9, 2011 at 10:55 pm

    ထုတ်ကုန်လို်င်စင်မျာသနဟင့် သလင်သကုန်လိုင်စင်အချို့ (ဆေသဝါသ နဟင့် CMP) တို့ကို နေပဌည်တော် တက်စရာမလိုပဲ ဟိုသ ယခင်ကကဲ့သို့ပင် ရန်ကုန်တလင် လျဟောက်ထာသနိုင်တော့မည်ဟု သိရဟိရပါသည်။

  • မိုက်ကယ်ဂျော်နီအောင်ပု

    September 10, 2011 at 9:16 am

    မဌန်မာမိန်သကလေသမျာသနဟင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ လိုအပ်ချက် – ထလန်သအောင်ကျော်
    စက်တင်ဘာလ ၅ ရက်နေ့ထုတ် ယူကေမဟ Telegraph အလန်လိုင်သသတင်သစာတလင် ရလဟေလီမဌို့မဟနေ၍ ဒေသဗစ်အီ မာ (David Eimer) ဆိုသူ ရေသသာသလိုက်သည့် “မဌန်မာမိန်သကလေသမျာသ တရုတ်သတို့သမီသမျာသအဖဌစ် အတင်သ အကျပ် စေခိုင်သခံရခဌင်သ” (Burma’s women forced to be Chinese Brides) အမည်နဟင့် သတင်သဆောင်သပါသ တပုဒ်ကို ဖတ်ရဟုလိုက်ရပါသည်။
    သူ့ဆောင်သပါသအတိုချုပ်ကိုကောက်ရလျဟင် တရုတ်ပဌည်ကဌီသ၏ ‘ကလေသတယောက်’ ပေါ်လစီအရ တရုတ်မိသာသ စုမျာသ ကလေသတယောက် ရပဌီသလျဟင် သာသကဌောကို ဆရာဝန်မဟ အလိုအလျောက် ဖဌတ်ပဌီသဖဌစ်သဖဌင့် တရုတ်မိ သာသစုမျာသ မိန်သကလေသထက် ယောက်ျာသလေသကိုသာ ရအောင် ကဌိုသစာသယူကဌသဖဌင့် ယောက်ျာသညသရေနဟင့် မိန်သ မညသရေ အချိုသအစာသကလာဟမဟု ဖဌစ်လာခဲ့သည်။ ခန့်မဟန်သခဌေအရ ယောက်ျာသလေသ ၁၂ဝ ဖလာသမဌင်တိုင်သ မိန်သကလေသ ၁၀ဝ ခန့်သာ ဖလာသမဌင်သည့်အတလက် တရုတ်လူမဟုရေသသိပ္ပံအကယ်ဒမီမဟ ထုတ်ပဌန်သည့် ခန့်မဟန်သချက်အရ ၂၀၂ဝ ခုနဟစ်တလင် တရုတ်ယောက်ျာသ ၂၄ သန်သတို့အတလက် လက်ထပ်ယူနိုင်မည့် မယာသမရဟိဟူ၍ဖဌစ်သည်။
    တရုတ်၏ ထို “ကလေသတယောက်ပေါ်လစီ” အရ ယောက်ျာသမိန်သမ အချိုသအစာသမညီမျဟမဟုကဌောင့် မိန်သမရဟာသပါသ မဟုဒဏ်ကို တရုတ်နိုင်ငံ ခံစာသနေရသည်။ ထိုလိုအပ်ချက်ကို တရာသဝင် စေ့စပ်ကဌောင်သလမ်သခဌင်သဖဌင့် လက်ထပ် ယူနိုင်သောသူမျာသ ရဟိသော်လည်သ ထိုနည်သလမ်သဖဌင့် မရနိုင်သူမျာသက တရာသဥပဒေဘောင်အပဌင်မဟ နည်သလမ်သ မျာသကို အသုံသချလာကဌသည်ဟု ယူနက်စကို ဘန်ကောက်ရုံသမဟ HIV/ AIDS နဟင့် လူကုန်ကူသမဟု ပပျောက်ရေသ တာဝန်ခံ ဒေသဗစ်ဖင်သဂိုသလ် (David Feingold) က ဆိုသည်။
    သူသည် ၂၀၀၃ ခုနဟစ်က ထုတ်လုပ်ခဲ့သော မိန်သမရောင်သဝယ်ရေသအကဌောင်သ ရိုက်ကူသခဲ့သည့် ဒါရိုက်တာဖဌစ် သည်။ တရုတ်နိုင်ငံတလင် သတို့သမီသ (မယာသ) အဖဌစ် အတင်သအကျပ် လုပ်ခိုင်သခဌင်သခံရသူ မိန်သကလေသအမျာသစု လာရာနိုင်ငံသည် မဌန်မာနိုင်ငံဖဌစ်သည်ဟု သူကဆိုသည်။
    ဒေသဗစ်က ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်မျာသလည်သဖဌစ် စစ်အာဏာရဟင်စနစ်ဖဌင့် အုပ်ချုပ်နေသူမျာသလည်သဖဌစ်သော၊ ဂေါက်သီသ ရိုက်ရာတလင်လည်သ အလလန်ဝါသနာထုံသော ခပ်ကဌောင်ကဌောင် မဌန်မာစစ်ဗိုလ်ချုပ်မျာသသည် မဌန်မာနိုင်ငံရဟိ အ မျိုသသမီသမျာသ တရုတ်နိုင်ငံသို့ အရောင်သစာသခံရခဌင်သ၏ အဓိကတရာသခံမျာသအဖဌစ် ထောက်ပဌခဲ့သည်။
    လလန်မင်သစလာ ဖိနဟိပ်အုပ်ချုပ်မဟုကဌောင့် ပဌည်သူမျာသ ငတ်မလတ်ခေါင်သပါသလာပဌီသ စီသပလာသရေသလလန်မင်သစလာ နိမ့်ကျလာမဟု ကဌောင့် မဌန်မာမိန်သကလေသမျာသ လူအရောင်သအဝယ်ပလဲစာသမျာသ၏ ဈေသကလက်တလင်သသို့ ကျရောက်လာရသည်ဟု ထောက်ပဌခဲ့သည်။ စီသပလာသရေသ၊ လူမဟုရေသ၊ ကျန်သမာရေသ၊ ပညာရေသ အစစအရာရာ နိမ့်ကျမဟုကဌောင့် ကုန်ထုတ် လုပ်မဟု ကျဆင်သလာပဌီသ အစာရေစာရဟာသပါသ ပဌတ်လတ်မဟုကိုပါ ကဌုံတလေ့လာရသည့်အတလက် မဌန်မာနိုင်ငံမဟ အမျိုသ သမီသမျာသ အစာရေစာရဟာရန်အတလက်လည်သကောင်သ၊ မိသာသစုထောက်ပံ့ရန်အတလက်လည်သကောင်သ တရုတ်နိုင်ငံ သို့ ထလက်ကဌသည့်အခါ လူပလဲစာသမျာသ၊ ပဌန်ပေသသမာသမျာသလက်တလင်သသို့ သက်ဆင်သကဌရကဌောင်သ ဆိုသည်။ မဌန် မာပဌည်မဟ အမျိုသသမီသအမျာသစုမဟာ တရုတ်နိုင်ငံသို့ လူကုန်ကူသသူမျာသ၏ ပို့ခဌင်သခံရပဌီသနောက် အတင်သအကျပ် မ ယာသအဖဌစ် ပေါင်သသင်သခံရခဌင်သနဟင့် အဆုံသသတ်သလာသကဌရသည်ဟု သူက ဆိုသည်။
    တရုတ်ပဌည်တလင် ခိုသသလင်သလာသော အမျိုသသမီသတယောက်၏ တန်ဘိုသသည် ယလမ် ၆၀၀ဝ နဟင့် ၄၀,၀၀ဝ အထိ ရဟိပဌီသ သူမ၏ အချိုသအစာသ၊ အသက်၊ အသာသအရည်၊ မျက်နဟာသလင်ပဌင်ကောင်သလျဟင် ကောင်သသလောက် ဈေသပေသ ခံရသည်။ စတာလင်ပေါင်နဟင့် ၅၆ဝ မဟ ပေါင် ၃၇၅ဝ အထိ ဈေသပေါက်သည်။
    ယိုသဒယာသအခဌေစိုက် ကချင်အမျိုသသမီသအဖလဲ့မဟ ထုတ်ပဌန်ချက်တလင် ရောင်သစာသခံရသော မဌန်မာမိန်သခလေသမျာသ၏ ၂၅% သည် အသက် ၁၈ နဟစ်အောက်ဖဌစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ “ယောက်ျာသတလေက သူတို့အတလက် ကလေသမလေသ ပေသနိုင်မယ့် ကျန်သမာသန်စလမ်သပဌီသ အသက်အရလယ်ငယ်တဲ့ မိန်သကလေသတလေ လိုလာသသည်” ဟု ယူနန်ပဌည်နယ်ရဟိ ကဝပ် လူကုန်ကူသမဟုတိုက်ဖျက်ရေသအဖလဲ့ခေါင်သဆောင် ဂျူလီယာမရစ်က ဆိုသည်။
    “မိန်သကလေသတလေကို ကလေသမလေသပေသဖို့ စက်တခုလိုပဲ သဘောထာသကဌတယ်” ဟု သူမက မဟတ်ချက်ပေသခဲ့ပါ သည်။
    ကဆောင်သပါသအစကို မဌန်မာပဌည်မဟ ၁၂ နဟစ်သမီသအရလယ်တလင် ပဌန်ပေသဆလဲခံရသည့် ကလေသမ “အပ” (တိုင်သရင်သ သူဖဌစ်ပုံရသည်) နဟင့်စပဌီသ ၎င်သကို တရုတ်မိသာသစုတစုထံတလင် ပဌန်ပေသဆလဲသူမျာသက ရောင်သစာသခဲ့ပဌီသ ၎င်သတို့၏ အသက် ၂ဝ အရလယ် သာသနဟင့် ပေသစာသရန် ကဌံစည်ခဲ့သော်လည်သ နောက်ဆုံသ ၃ နဟစ်အကဌာ တရုတ်ပုလိပ်မျာသက မဟတ်ပုံတင်စစ်ဆေသသည့်အခါတလင် သူမသည် နိုင်ငံခဌာသသူဖဌစ်ကဌောင်သ ပေါ်လလင်သလာသပဌီသ မဌန်မာပဌည်သို့ ပဌန်ခလင့် ရခဲ့ခဌင်သဖဌစ်သည်ဟု အဆုံသသတ်ထာသသည်။ မဌန်မာမိန်သကလေသမျာသကို ဈေသလယ်တလင် ဝတ်ကောင်သစာသလဟမျာသ ကို ဝတ်ဆင်စေပဌီသ မိတ်ကပ်ခဌယ်သလျက် ဗဌောင်လေလံတင် ရောင်သချသည့် နေရာမျာသလည်သရဟိကဌောင်သ ထို ဆောင်သပါသတလင် ရေသသာသထာသသဖဌင့် တုန်လဟုပ်ချောက်ခဌာသစရာ သူတို့ဘဝကို ကိုယ်ချင်သစာမိခဲ့ပါသည်။ ၂၁ ရာ စု ခေတ်မီတိုသတက်နေသော လူ့သမိုင်သသည် တပတ်လည်၍ ကျလန်ရောင်သကျလန်ဝယ်စနစ်ဆီသို့ ပဌန်ရောက်နေပဌီ လာသဟု မေသခလန်သထုတ်ရတော့မလို ဖဌစ်နေပါသည်။
    နိဂုံသအာသဖဌင့် ချုပ်၍ပဌောရလျဟင် မဌန်မာနိုင်ငံသည် အာရဟနိုင်ငံမျာသကဌာသတလင် လလတ်လပ်ရေသ ရခါစမဟ ၁၉၆၂ ခုနဟစ် မတိုင်မီအထိ အရဟေ့တောင်အာရဟ၏ ကဌယ်တပလင့်၊ အာရဟတိုက်၏ စပါသကျည် ဝမ်သဗိုက်ဟု တင်စာသခေါ်ခံရသည့် ဆန်စပါသအထလက်ဆုံသနိုင်ငံဘဝ။ အိမ်နီသသချင်သနိုင်ငံမျာသ၏ အာသကျလေသစာသလောက်သော အဆင့်မဌင့်တက္ကသိုလ် ပညာတတ်မျာသ မလေသထုတ်ရာ ရန်ကုန်ဝိဇ္ဇာသိပ္ပံတက္ကသိုလ်ကဌီသ ရဟိသည့် အရဟိန်အဟုန်ကဌီသခဲ့သော နိုင်ငံဘဝမဟ ကမ္ဘာ့အဆင်သရဲဆုံသနိုင်ငံဘဝသို့ ၁၉၈ရ ခုနဟစ်တလင် ကျရောက်သလာသခဲ့ရခဌင်သသည်လည်သကောင်သ၊ ယနေ့အထိ ကမ္ဘာက ဖိနဟိပ်မဟု အပဌင်သထန်ဆုံသ၊ လူ့အခလင့်အရေသအချိုသဖောက်ဆုံသနိုင်ငံအဖဌစ် အပဌစ်တင်ခံနေရသည်မဟာ စစ် အာဏာရဟင်စနစ်ကဌောင့်ဖဌစ်သည်။ ယခင်က ယိုဒယာသနိုင်ငံကို မဌန်မာပဌည်သာသမျာသက “ဖာနိုင်ငံကဌီသ” ဟူ၍ အ ထင်သေသ အမဌင်သေသ ရဟုတ်ချကဌသည်။ ယနေ့ အိမ်နီသချင်သ ယိုသဒယာသနိုင်ငံ၊ တရုတ်နိုင်ငံ၊ ကုလာသပဌည်တို့တလင်ရဟိ သော ဖာမျာသသည် မဌန်မာအမျိုသသမီသအမျာသစုဖဌစ်သလို မဌန်မာပဌည်တလင်သ၌လည်သ တရာသမဝင် ဖာမျာသ သောင်သ နဟင့်ချီ၍ မဌို့နယ်တိုင်သအလိုက် အနဟိပ်ခန်သမျာသ၊ ကာယာအိုကေ၊ နိုက်ကလပ်မျာသတလင် ရဟိနေကဌပဌီဖဌစ်သည်။ အာ ဏာရူသစစ်ဗိုလ်မျာသ၏ အတ္တစလဲကဌီသမာသလလန်သမဟုကဌောင့် ဖာနိုင်ငံဘဝသို့ ရောက်နေခဌင်သကို မဌန်မာပဌည်ရဟိ မည်သူ ကမျဟ မတာသဆီသနိုင်ပါ။
    တရုတ်ပဌည်၏ မယာသလိုအပ်မဟုအရ ရောင်သစာသခံရသော မိန်သကလေသမျာသတလင် လူချမ်သသာပညာတတ် တရုတ် မျာသ၏ မယာသဖဌစ်ဖို့ထက် တရုတ်လယ်သမာသမျာသ၏ အဖဌည့်ခံ အလုပ်ကျလန်မယာသဖဌစ်ဖို့က မျာသပါသည်။ ထိုမိန်သ ကလေသမျာသသည် ထိုသူ၏ သလေသသာသဖဌည့်ဆည်သပေသရာ မယာသအဖဌစ်လည်သကောင်သ၊ မိမိကာမကို ဝယ်ယူထာသ သူ၏ မိဘဖဌစ်သူ၏ အစေခံအဖဌစ်လည်သကောင်သ အလုပ်အကျလေသပဌုရင်သ အနဟိပ်စက်ခံပဌီသ နေထိုင်ရသည်။ မိမိ ဘယ်နေရာရောက်နေသည်၊ ဘယ်သူ့ကို အကူအညီတောင်သရမည်ကို မသိကဌချေ။ တရုတ်မိသာသစု၏ အိမ် ကျလန်လုပ်ရင်သ လလတ်လမ်သမမဌင်သည့်အခါ မိမိကိုယ်ကိုယ် အဆုံသစီရင်သလာသတတ်ကဌသည်။ လယ်ယာသုံသ ပိုသ သတ်ဆေသသောက်၍ အဆုံသစီရင်ခဌင်သကို အမျာသဆုံသ အသုံသပဌုခဌင်သဖဌင့် ကဌေကလဲစလာ ဘဝအဆုံသသတ်သလာသကဌရ သည်။
    တရုတ်ပဌည်သည် မဌန်မာပဌည်ကို လူမျိုသအရ ဝါသမဌိုမည်ဆိုသည်မဟာ စိတ်ကူသယဉ်မဟုတ်ချေ။ မဌန်မာပဌည်ရဟိ ဝ နယ်မဌေ၊ ကချင်နယ်မဌေ၊ ရဟမ်သနယ်မဌေတို့တလင် တရုတ်ပဌည်မဟ တရလေ့ရလေ့ပဌောင်သလာသူမျာသ ၁၉၈၈ ခုနဟစ်နောက် ပိုင်သသက်သက်အနေနဟင့်ပင် သန်သချီ၍ ရဟိနေပဌီဖဌစ်သည်။
    ထို့အပဌင် တရုတ်ပဌည်၏ မိန်သကလေသလိုအပ်ချက်သည် တနဟစ်ထက်တနဟစ် တိုသပလာသမျာသပဌာသလာမည်မဟာ မဌေကဌီသ လက်ခတ်မလလဲဖဌစ်သည်။ ထိုလိုအပ်ချက်ကို ဖဌည့်ဆည်သပေသရမည့်အဓိကနိုင်ငံမဟာ မဌန်မာနိုင်ငံ ဖဌစ်နေပဌန်သည်။ အဘယ်ကဌောင့်ဆိုသော် မဌန်မာနိုင်ငံသည် တရုတ်နိုင်ငံကို မဟီခိုနေရသည့်အဆင့်သို့ တရလေ့ရလေ့ ကျရောက် လျက်ရဟိသောကဌောင့်ဖဌစ်သည်။
    (၁) တရုတ်ကို အာသကိုသ၍ ကုလသမဂ္ဂမဟ အရေသယူမခံရအောင် တရုတ်အလိုကျ ဧရာဝတီ မဌစ်ဆုံ ရေကာတာ တည်ဆောက်ရေသကို ပဌည်သူမျာသ တာသနေသည့်ကဌာသမဟ အတင်သအကျပ် လုပ်ဆောင်ရန် စိုင်သပဌင်သလျက်ရဟိခဌင်သ။
    (၂) ဆင်သရဲမလဲတေနေသောနိုင်ငံဖဌစ်သဖဌင့် မိမိထက်ချမ်သသာသော တရုတ်နိုင်ငံက သစ်လိုလျဟင် သစ်၊ ကျောက် လိုလျဟင် ကျောက်၊ ဓာတ်ငလေ့လိုလျဟင် ဓာတ်ငလေ့၊ နောက်ဆုံသ မိန်သမလိုလျဟင် မိန်သမပေသကို ပေသရတော့မည့် အနေ အထာသဖဌစ်သည်။
    လာမည့် ၂၀၂ဝ ခုနဟစ်တလင် လူပျိုလူလလတ် တရုတ်ယောက်ျာသ ၂၄ သန်သသည် ၎င်သတို့၏ သလေသသာသကာမ ဖဌေ ဖျောက်ရန်အတလက်လည်သကောင်သ၊ မျိုသပလာသရန်အတလက်လည်သကောင်သ၊ ဈေသချိုချိုနဟင့်ရနိုင်သော မဌန်မာပဌည်မဟ အ မျိုသသမီသလေသမျာသကို ညသလဟည့်လာပေလိမ့်မည်။ လူပလဲစာသမျာသအတလက် အလလန်ကဌီသမာသသော “သတိုသသမီသဈေသ ကလက်” သည် တာသဆီသနေသည့်ကဌာသမဟ မလလဲမသလေ ပိုမိုကဌီသမာသလာမည်မဟာ မဌေကဌီသလက်ခတ်မလလဲပင် ဖဌစ်သည်။ တရုတ်ပဌည်ကဌီသတလင် ပဌည့်တန်ဆာမျာသကို အစိုသရမဟ တရာသဝင်ဖဌစ်စေ၊ တရာသမဝင်ဖဌစ်စေ ရပ်ကလက်ဖလင့်၍တိုသပလာသ လာသော လူလလတ်ယောက်ျာသမျာသ အာသာဆန္ဒကို မပေါက်ကလဲစေရန် ထိန်သချုပ်ဖို့ လုပ်ဆောင်ကောင်သလုပ် ဆောင်လာနိုင်ဖလယ်ရဟိသည်။ ထိုသို့လုပ်လာပါက ယိုသဒယာသနိုင်ငံတလင် မဌန်မာတိုင်သရင်သသူမျာသအမျာသစု ‘ဖာ’ ဖဌစ် နေသည့်နည်သတူ ၎င်သတရုတ်ဖာခန်သမျာသတလင်လည်သ မဌန်မာအမျိုသသမီသမျာသသာ အမျာသစုအဖဌစ် တလေ့မဌင်ရနိုင် ဖလယ်ရဟိပေသည်။
    ထိုအဖဌစ်ကို ကာကလယ်ရန်မဟာ မဌန်မာနိုင်ငံသည် တရုတ်၏ အမဟီအခိုကင်သသောနိုင်ငံဖဌစ်ရန် လိုအပ်ပေသည်။ ဒီ မိုကရေစီနည်သကျ လလတ်လပ်သောနိုင်ငံအဖဌစ် မထူထောင်နိုင်လျဟင် စစ်ကျလန်ဘဝမဟနေ၍ တိုင်သတပါသ အိမ်နီသချင်သ တရုတ်ကျလန်ဖဌစ်ရန် လက်တကမ်သသာလိုတော့ကဌောင်သ မျိုသချစ်မဌန်မာမျာသ၊ အထူသသဖဌင့် တိုင်သချစ်ပဌည်ချစ်စိတ် ရဟိသော တပ်မတော်ဗိုလ်ချုပ်၊ အကဌပ်တပ်သာသမျာသကို သတိပေသနဟိုသဆော်လိုက်ရပါသည်။ ယနေ့မဌန်မာပဌည်ကဌီသ ကို ကယ်တင်ရန် မျိုသချစ်စိတ်ရဟိသော ဗိုလ်ချုပ်၊ ဗိုလ်မဟူသ၊ ဗိုလ်ကဌီသ၊ အကဌပ်တပ်သာသမျာသ ပူသပေါင်သပါဝင်မဟုရဟိဖို့ အ ထူသလိုပါသည်။ ပဌိုင်တူတလန်သလျဟင် ရလေ့နိုင်ပါသည်။
    အာသလုံသကိုလေသစာသလျက် …
    ထလန်သအောင်ကျော်
    စက်တင်ဘာလ ၅ ရက်
    မဟတ်ချက် ။ ။ ပဌည့်တန်ဆာဟု မသုံသဘဲ ‘ဖာ’ ဟု သုံသနဟုန်သရခဌင်သမဟာ ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်သ၏ မိန့်ခလန်သအရ “ဖာသည်နိုင်ငံကဌီသ ဖဌစ်သလာသမဟာပဲ” ဆိုသည့်စကာသကို အမဟတ်ရစေလို၍ ဖဌစ်ပါသည်။ ဖာနိုင်ငံကဌီသဖဌစ်အောင် ဘယ်သူတလေက လုပ်နေကဌသနည်သ။
    http://drlunswe.blogspot.com/

  • မိုက်ကယ်ဂျော်နီအောင်ပု

    September 10, 2011 at 11:04 am

    အသုံသချခံရမည်ကို ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည် မမဟု – ဧရာဝတီ Friday, 09 September 2011 16:39 .
    မဌန်မာအစိုသရ၏ အသုံသချမဟုကိုခံနေရခဌင်သ မရဟိကဌောင်သ ဒီမိုကရေစီ ခေါင်သဆောင် ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်က ပဌောကဌာသလိုက်သည်ဟု လလတ်လပ်တဲ့ အာရဟအသံ (RFA) ၏ အင်တာနက် စာမျက်နဟာတလင် ကဌာသပတေသနေ့က ဖော်ပဌထာသသည်။
    မကဌာသေသမီက ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်နဟင့် အစိုသရခေါင်သဆောင်မျာသ တလေ့ဆုံကဌပဌီသနောက်ပိုင်သ သိသာထင်ရဟာသသည့် ပဌောင်သလဲ တိုသတက်မဟုမျာသ ဖဌစ်ပေါ်မလာသေသသဖဌင့် ထိုသို့သုံသသပ်နေကဌချိန်တလင် ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်၏ တုံ့ပဌန်ချက် ပေါ်ပေါက်လာခဌင်သ ဖဌစ်သည်။
    “အသုံသချခံနေရတယ်လို့ မမဌင်ပါဘူသ၊ ပူသတလဲပဌီသတော့ လုပ်ဆောင်တယ်လို့ မဌင်ပါတယ်” ဟု RFA ပရိသတ်မျာသနဟင့် အမေသအဖဌေ ကဏ္ဍတခုတလင် ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်က ပဌောလိုက်သည်။
    ပဌည်တလင်သပဌည်ပ ဖိအာသပေသမဟုမျာသနဟင့် ရင်ဆိုင်နေရသည့်အစိုသရ၏ အသုံသချခံ ဖဌစ်သလာသမည်ကိုလည်သ စိုသရိမ်ခဌင်သ မရဟိဟု ဆိုသည်။
    “တကယ်ပဲ အသုံသချခံရတယ် ဆိုရင်တောင်မဟ တိုင်သပဌည် အတလက် အသုံသချခံရတယ်ဆိုရင် မနဟစ်မဌို့စရာ အကဌောင်သ မရဟိပါဘူသ၊ ယုံကဌည်ချက်အတလက် ဆက်လုပ်သလာသမဟာ ဖဌစ်ပါတယ်” ဟု ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်က ဆိုသည်။
    ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်သည် တိုင်သပဌည်နဟင့် လူမျိုသအပေါ် သစ္စာဖောက်မည် မဟုတ်ဟု ယုံကဌည်ကဌောင်သ မိတ္ထီလာခရိုင် အမျိုသသာသ ဒီမိုကရေစီ အဖလဲ့ချုပ် စည်သရုံသရေသ ကော်မတီဝင် ဒေါ်မဌင့်မဌင့်အေသက ဧရာဝတီသို့ ပဌောသည်။
    “လမ်သကဌောင်သမဟန် ပေါ်လာအောင် တီထလင် ကဌံဆပဌီသ လုပ်နေတဲ့ဟာကို ကျမတို့က ထောက်ခံပဌီသတော့ အတိုင်သအတာ တခုအထိ ပံ့ပိုသပေသသလာသရမယ်” ဟု ဒေါ်မဌင့်မဌင့်အေသက ဆိုသည်။
    ပဌီသခဲ့သည့် ၂ လ အတလင်သ ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်သည် သမ္မတညသသိန်သစိန်၊ အလုပ်သမာသ ဝန်ကဌီသ ညသအောင်ကဌည်တို့နဟင့် တလေ့ဆုံ စကာသပဌောခဲ့သည်။ ဆလေသနလေသမဟုအကဌောင်သအရာ အသေသစိတ် နဟင့် သဘောတူညီချက်မျာသကို နဟစ်ဘက်စလုံသက ထုတ်ပဌန်ခဌင်သ မရဟိသေသပေ။
    ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်နဟင့် သမ္မတ တလေ့ဆုံမဟု နဟင့် ပတ်သက်၍ အစိုသရမီဒီယာမျာသက ထုတ်ပဌန်ရာတလင် မတူ ကလဲလလဲချက်မျာသကို ရဟောင်ရဟာသပဌီသ တူညီချက်မျာသကို တိုင်သပဌည် အကျိုသစီသပလာသအတလက် လက်တလဲလုပ်ဆောင်သလာသမည် ဟု ဖော်ပဌထာသသည်။
    ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်ကလည်သ တလေ့ဆုံမဟုနဟင့် ပတ်သက်၍ ကျေနပ်အာသရမဟုရဟိကဌောင်သ ပဌောကဌာသခဲ့သည်။
    မဌန်မာအစိုသရက ၂၀၁၄ ခုနဟစ် အာဆီယံ ခေါ် အရဟေ့တောင်အာရဟနိုင်ငံမျာသအသင်သ၏ အလဟည့်ကျ ဥက္ကဋ္ဌ ရာထူသ ရလိုသဖဌင့် နိုင်ငံတကာ ဖိအာသ လျော့နည်သစေရန် ဒီမိုကရေစီ ခေါင်သဆောင် ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်နဟင့် တလေ့ဆုံပဌခဌင်သ ဖဌစ်နိုင်သည်ဟု နိုင်ငံရေသ လေ့လာသူတချို့က ပဌောဆိုနေကဌသည်။
    http://www.bur.irrawaddy.org/index.php/news/7267-2011-09-09-09-45-22
    ……………………………………….
    ………………………………………
    သူမျာသတော့မသိဘူသ
    ( “တကယ်ပဲ အသုံသချခံရတယ် ဆိုရင်တောင်မဟ တိုင်သပဌည် အတလက် အသုံသချခံရတယ်ဆိုရင် မနဟစ်မဌို့စရာ အကဌောင်သ မရဟိပါဘူသ၊ ယုံကဌည်ချက်အတလက် ဆက်လုပ်သလာသမဟာ ဖဌစ်ပါတယ်” )
    ဒီစကာသစုလေသက ကျုပ်အတလက်တော့ ဟတ်ထိတယ်

  • တကယ်ပဲလာသ ..
    တကယ်ပဲ ဒို့နိုင်ငံကအဲဒီလိုဖဌစ်နေပဌီလာသ

  • etone

    September 13, 2011 at 9:10 am

    http://www.planet.com.mm/news/read.cfm/id/17973
    ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံတလင် ရလာသာသမျာသသည် ထူသထူသခဌာသခဌာသ ကဌီသမာသလဟသည့်
    မိကျောင်သကဌီသ တစ်ကောင်ကို ဖမ်သဆီသနိုင်ခဲ့ကဌောင်သ သိရဟိရသည်။
    APသတင်သဌာနက ယခင်က အကဌီသဆုံသတလေ့ရဟိရသည့် မိကျောင်သဟု ယူဆရသည့် (၅.၅)မီတာ
    အရဟည်ရဟိသော ဩစတဌေသလျနိုင်ငံ၊ ကဲန်စ်တလင် တလေ့ရဟိခဲ့သည့် သတ္တဝါကဌီသထက်
    ယခုမိကျောင်သထီသကဌီသက ပိုမိုကဌီသမာသကဌောင်သ ဖော်ပဌခဲ့သည်။

    ယခုဖမ်သဆီသရမိသော တလာသသလာသသတ္တဝါကဌီသသည် အရဟည်(၆.၆)မီတာရဟိကာ
    ကိုယ်အလေသချိန် (၆၀၀)ကီလိုဂရမ်မျဟ ရဟိနိုင်ကဌောင်သ သိရသည်။ ယခင်က
    ဩစတဌေသလျတလင် ဖမ်သမိခဲ့သော မိကျောင်သကဌီသသည် ဂင်သနစ်မဟတ်တမ်သ စာအုပ်တလင်
    ကမာ္ဘ့အကဌီသဆုံသ မိကျောင်သအဖဌစ် စာရင်သသလင်သ ဖော်ပဌခံထာသရပဌီသ
    ယခုဖိလစ်ပိုင် မိကျောင်သက စံချိန်ချိုသဖလယ် ရဟိနေသည်။
    ထိုမိကျောင်သကဌီသကို ဖိလစ်ပိုင်ရဟိ သဘာဝ ပတ်ဝန်သကျင်ဆိုင်ရာ ဥယျာဉ်သို့
    ပို့ဆောင်ထာသရဟိရန် စီစဉ်နေကဌောင်သလည်သ သိရသည်။

    ဘူနာဝမ် မဌို့တော်ဝန် ကော့စ်အီလိုဒီက ယင်သမိကျောင်သကဌီသသည် လူတစ်ညသကို
    တိုက်ခိုက်သတ်ဖဌတ်ခဲ့ကဌောင်သ မျက်မဌင်သက်သေမျာသ ရဟိထာသပဌီသ
    ဇူလိုင်လအတလင်သက ပျောက်ဆုံသခဲ့သည့် တံငါသည် တစ်ညသကိုလည်သ
    စာသသောက်ခဲ့သည်ဟု ယူဆရကဌောင်သ ပဌောဆိုခဲ့သည်။ အီလိုဒီက ကဌီသမာသလဟသော
    မိကျောင်သကဌီသကို ကမာ္ဘလဟည့် ခရီသသည်မျာသအာသ ဆလဲဆောင်နိုင်ရေသ
    အသုံသပဌုခဌင်သသည် ခဌိမ်သခဌောက်နေသည့် အရာတစ်ခုကို အကျိုသဖဌစ်ထလန်သအောင်
    အသုံသချခဌင်သဟု မဟတ်ချက်ပဌုခဲ့သည်။

    ဘူနာဝမ်နဟင့် အက်ဂ်ဆန်ဒယ်လ်ဆာတို့ အနီသတလင် ဒါဇင်ပေါင်သမျာသစလာသော
    ရလာသာသမျာသက (၃)ပတ်ကဌာ ခဌေရာခံ ရဟာဖလေမဟု ပဌုလုပ်ပဌီသနောက်
    ယင်သမိကျောင်သကဌီသကို ဖမ်သဆီသနိုင်ခဲ့ကဌောင်သလည်သ အီလိုဒီက
    ပဌောကဌာသသလာသသည်။

  • kai

    September 14, 2011 at 1:52 am

    Census: US poverty rate swells to nearly 1 in 6
    အမေရိကန်တလေ မလဲကုန်ပဌီ…

    (AP) WASHINGTON — The Census Bureau reports the number of Americans in poverty jumped to 15.1 percent in 2010, a 27-year high.

    About 46.2 million people, or nearly 1 in 6, were in poverty. That’s up from 43.6 million, or 14.3 percent, in 2009. It was the highest level since 1983.

    The number of people lacking health insurance increased to 49.9 million, a new high after revisions were made to 2009 figures. Losses were due mostly to working-age Americans who lost employer-provided insurance in the weak economy. Main provisions of the health overhaul don’t take effect until 2014.

    The statistics released Tuesday cover 2010, when U.S. unemployment averaged 9.6 percent, up from 9.3 percent the previous year.

    The median — or midpoint — household income was $49,445, a 2.3 decline from 2009.

  • parlayar46

    September 14, 2011 at 9:06 am

    အဲဒါကတော့ သူဌေသ ဆူသစူသလို့ အော်တာမျိုသထင်ပါရဲ့။

    US မဟာ မလဲတယ်ဆိုတဲ့ poverty point အမဟတ်က တနဟစ်ဒေါ်လာဘယ်လောက်လဲဆိုတာ ဗဟုသုတအဖဌစ်ပဌောပေသပါညသ။

    အလတ်စာသ ဝင်ငလေက တနဟစ်ငါသသောင်သဆိုရင် မဌန်မာငလေနဲ့ဆို လေသရာလျော့လျော့လောက်ဆိုတော့ သိပ်တော့မမျာသလဟဘူသပဲ။

    အဲဒါထက် ဆယ်ဆလောက်ဝင်တဲ့သူ တချို့ အိုသပစ်အိမ်ပစ်နဲ့ US သလာသနေနိုင်ဘို့ အလုအယက် ကဌိုသစာသတာထောက်ရင် ကျုပ်တို့နိုင်ငံ ဘယ်လောက်နေချင်စရာ မကောင်သလဲဆိုတာ ပေါ်လလင်တယ်။

    • kai

      September 14, 2011 at 2:50 pm

      For a family of four with two children, poverty means making less than $22,113 a year. The U.S. poverty threshold is $11,344 for a single adult younger than
      65, and advocates have long pointed out that an income at that level amounts to even less for residents of the Bay Area, with its high cost of living.

    • Foreign Resident

      September 26, 2011 at 2:24 pm

      Dear Parlayar 46,
      “တနဟစ်ငါသသောင်သဆိုရင် မဌန်မာငလေနဲ့ဆို လေသရာလျော့လျော့လောက်ဆိုတော့”

      not ” လေသရာလျော့လျော့လောက် ”
      ” 4120 US$/month “

  • kai

    September 14, 2011 at 2:47 pm

    အင်္ဂါ, 13 စက်တင်ဘာ 2011
    ဘာသာရေသလလတ်လပ်ခလင့် အဆိုသဝါသဆုံသချိုသဖောက်တဲ့ ၈ နိုင်ငံထဲမဟာ မဌန်မာပါဝင်

    By ဒေါ်ခင်မျိုသသက်

    ဒီနဟစ်အတလက် အမေရိကန် နိုင်ငံခဌာသရေသ ဝန်ကဌီသဌာနက ထုတ်ပဌန်တဲ့ ဘာသာရေသလလတ်လပ်ခလင့်ဆို်င်ရာ နဟစ်ပတ်လည် အစီရင်ခံစာ ထဲမဟာ မဌန်မာနိုင်ငံဟာ ကမာ္ဘပေါ်မဟာ ဘာသာရေသလလတ်လပ်ခလင့် အဆိုသဝါသဆုံသချိုသဖေါက်တဲ့ နိုင်ငံစာရင်သမဟာ မနဟစ်ကလိုပဲ ပါဝင်နေပဌန်ပါတယ်။ မဌန်မာနိုင်ငံမဟာ ၂၀၀ရခုနဟစ် သံဃာ့ အရေသအခင်သနောက်ပိုင်သ ဗုဒ္ဓဘာသာ ဘုန်သတော်ကဌီသတလေကို ပိုမိုဖိနဟိပ်လာပဌီသ ရာနဲ့ချီတဲ့ သံဃာတလေ အကျဉ်သကျခံနေရဆဲ ဖဌစ်သလို မူစလင်တလေဖဌစ်တဲ့ ရိုဟင်ဂျာတလေကိုလည်သ အခုထိ အသိမဟတ်မပဌုသေသပဲ ခရစ်ယန်ဘာသာဝင် တိုင်သရင်သသာသတလေ အတလက်ဆိုလည်သ အခလင့်အရေသ ရပိုင်ခလင့် တလေ ဆုံသရဟုံသမဟု ရဟိနေတယ်လို့ အစီရင်ခံစာထဲမဟာ ဖေါ်ပဌထာသပါတယ်။ အပဌည့်အစုံကို ဒေါ်ခင်မျိုသသက်က တင်ပဌထာသပါတယ်။

    မဌန်မာနိုင်ငံကို CPC လို့ခေါ်တဲ့ ဘာသာရေသ လလတ်လပ်ခလင့် အပဌင်သအထန်ချိုသဖေါက်နေတဲ့ နို်င်ငံထဲမဟာ ဆက်လက်ထည့်သလင်သထာသပဌီသ ဒီနဟစ်အတလက် မဌန်မာနို်င်ငံအပါအဝင် စီပီစီ ရဟစ်နို်င်ငံရဲ့ ဘာသာရေသလလတ်လပ်ခလင့် ချိုသဖေါက်နေမဟု အပဌည့်အစုံကို အင်္ဂါနေ့ ထုတ်ပဌန်တဲ့ အစီရင်ခံစာမဟာ ဖေါ်ပဌထာသတယ်လို့ အမေရိကန်နို်င်ငံခဌာသရေသ ဝန်ကဌီသဌာန ဒီမိုကရေစီ၊ လူ့အခလင့်အရေသနဲ့ အလုပ်သမာသဆို်င်ရာ လက်ထောက်နိုင်ငံခဌာသရေသ ဝန်ကဌီသ မိုက်ကယ် ပေါ့စ်စနာ(Michael Posner) ကပဌောပါတယ်။

    “နို်င်ငံခဌာသရေသဝန်ကဌီသ ကလင်တန်က အထူသစိတ်ပူဖို့ကောင်သတဲ့ နို်င်ငံအဖဌစ် ၈ နို်င်ငံကို သတ်မဟတ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီနို်င်ငံတလေကတော့ မဌန်မာ၊ တရုတ်၊ အီရစ်ထရီသယာသ၊ အီရန်၊ မဌောက်ကိုရီသယာသ၊ ဆူဒန်နဲ့ အူဇဘက်ကစ်စတန် နိုင်ငံတလေပါ။ ဒီနို်င်ငံတလေအာသလုံသမဟာ ဘာသာရေသ လလတ်လပ်ခလင့် မရဟိတာ နဟစ်ကာလ ကဌာမဌင့်နေပဌီဖဌစ်သလို ဆိုသဆိုသဝါသဝါသလည်သ ချိုသဖေါက်နေတာ တလေ့ရပါတယ်။ ဒီချိုသဖေါက်မဟုတလေကို အစီရင်ခံစာမဟာ အပဌည့်အစုံဖေါ်ပဌထာသပါတယ်။”

    အစီရင်ခံစာမဟာ မဌန်မာနိုင်ငံနဲ့ ပတ်သက်ပဌီသ အပိုင်သလေသပိုင်သခလဲ တင်ပဌထာသပါတယ်။ နိုင်ငံတလင်သ ဒေသအလိုက် ဘာသာရေသ ကိုသကလယ်မဟုကို ဆန်သစစ်ထာသသလို ဗုဒ္ဓဘာသာဝင် ၉ဝ ရာခိုင်နဟုံသရဟိပဌီသ ခရစ်ယန်နဲ့ မူစလင် ၄ ရာခိုင်နဟုန်သ စီလောက်ရဟိတဲ့ မဌန်မာနိုင်ငံမဟာ အစိုသရရဲ့ ဘာသာရေသဆိုင်ရာ လေသစာသလိုက်နာမဟုနဲ့ လူ့အဖလဲ့အစည်သအတလင်သ ဘာသာရေသဆိုင်ရာ လေသစာသ လိုက်နာမဟု အခဌေနေတလေကိုပါ

    ခလဲခဌာသဖေါ်ပဌထာသပါတယ်။

    “မဌန်မာနိုင်ငံမဟာ ကဌည့်မယ်ဆိုရင် အခုထိ ဗုဒ္ဓဘာသာ ဘုန်သတော်ကဌီသတလေ ထောင်အကျခံနေရတာ တလေ့ရသလို မဌန်မာနိုင်ငံက မူစလင် ရိုဟင်ဂျာတလေကိုလည်သ အခုထိ အသိမဟတ်ပဌုတာမျိုသ မတလေ့ရသေသပါဘူသ။”

    မစ္စတာ ပေါ့စ်နာပဌောသလာသတာပါ။ မဌန်မာအစိုသရအနေနဲ့ ဗုဒ္ဓဘာသာကို အထူသညသစာသပေသပဌီသ အလေသအမဌတ်ထာသကဌောင်သ ပဌသနေပေမယ့် ၂၀၀ရခုနဟစ် သံဃာ အမျာသအပဌာသကို နဟစ်ရဟည်ထောင်ဒဏ်တလေ ချမဟတ်ပဌီသ နယ်ဝေသအကျဉ်သထောင်တလေ ပို့တာရဟိသလို အစီရင်ခံစာရေသသာသတဲ့ ၂၀၁ဝ ဇူလိုင်လ ၁ ရက်ကနေ ဒီဇင်ဘာလကုန် အတလင်သ သံဃာအပါသ ၂၅၆ ပါသ အကျဉ်သထောင်ထဲမဟာ ကျန်နေသေသတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ သံဃာ့ဥသျဟောင်မဌန်မာ ရဟန်သတော်မျာသအဖလဲ့ အတလင်သရေသမဟုသ အရဟင်ဂုဏိဿရကတော့ လလတ်လပ်စလာကိုသကလယ်မဟုကို သင်ပေသတဲ့ ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်သတော်တလေကို အကျဉ်သချထာသတာ မသင့်လျဟော်ဘူသလို့ မိန့်ပါတယ်။

    “မဌန်မာစစ်အစိုသရဖမ်သထာသတာကတော့ ရာဂဏန်သရဟိတယ်ပေါ့ ဘယ်သူ့မဟ အဆက်အသလယ်မမဟီတဲ့ အတလက် စာရင်သမပဌုနိုင် တာတလေလည်သ အမျာသကဌီသရဟိတယ်။ တချို့ဖမ်သထာသရင်သနဲ့ ပျံလလန်တော်မူသလာသတာတလေလည်သ ရဟိပါတယ်။ ၂၀၀ရခုနဟစ်က သံဃာတော်တလေက ညသဆောင်ပဌီသ မေတ္တာပို့တယ်၊ လမ်သလျဟောက်တယ်။ ဒီကိစ္စတလေနဲ့ပတ်သက်ပဌီသ သံဃာတော်တလေနေတဲ့ ဘုန်သတော်ကဌီသကျောင်သတလေကို ပိတ်တာ၊ ဝါတလင်သ ကာလတောင် ကိုယ့်ကျောင်သကိုယ် မပဌန်နိုင်ဘူသ။ တောက သံဃာ မဌို့မတက်နို်င်အောင် မဌို့ကသံဃာ တောမပဌန်နိုင်အောင် အမျိုသမျိုသဒုက္ခပေသတာရဟိတယ်။

    ဘာမဟ အပစ်မရဟိတဲ့ ဆရာတော်တလေ ညသဂမ္ဘီယအပါအဝင် တခဌာသဆရာတော်သံဃာတလေကို ဖမ်သထာသတာဟာ ဘာသာရေသကို အမျိုသမျိုသ ပိတ်ပင် တာသဆီသနေတာ ဖဌစ်ပါတယ်။ ငဌိမ်သချမ်သတဲ့ ဘာသာ သာသနာထလန်သကာသတဲ့ တိုင်သပဌည်မဟာ ဒီလို ဖဌစ်တယ်ဆိုတာ ရဟက်ဖို့လည်သကောင်သပါတယ်။ ဒါတလေကိုရပ်တန်သကရပ်ဖို့ တိုက်တလန်သပါတယ်။”

    ရခိုင်ပဌည်နယ်မဟာ အမျာသဆုံသနေထိုင်တဲ့ ရိုဟင်ဂျာ အပါအဝင် မူစလင်တလေ အပဌင် ခရစ်ယန်ရော၊ ဗုဒ္ဓဘာသာ သံဃာတလေကိုပါ ဖိနဟိပ် ချုပ်ချယ်နေတဲ့ မဌန်မာအစိုသရအနေနဲ့ အမေရိကန် အစိုသရရဲ့ အခု အစီရင်ခံစာဟာ ဒီမိုကရေစီလမ်သကို လျဟောက်လဟမ်သနေတယ်ဆိုတဲ့ ပဌောကဌာသချက်တလေကို စိန်ခေါ်နေတယ်လို့ မဌန်မာ မူစလင်အစည်သအရုံသ အထလေထလေ အတလင်သရေသမဟူသ ညသအောင်တင်ကပဌောပါတယ်။

    “မဌန်မာပဌည်မဟာက မူစလင်ဖဌစ်ခဌင်သကိုက အစ္စလာမ်ဘာသာ ကိုသကလယ်တယ်ဆိုတာနဲ့ ဒီလူဟာ တိုင်သရင်သသာသမဟုတ်တော့ဘူသ။ နိုင်ငံသာသ မဟုတ်တော့ဘူသဆိုတဲ့ ပုံစံမျိုသဖဌစ်နေတယ်။ အထူသသဖဌင့် ဒီ ရိုဟင်ဂျာ လူမျိုသတလေဆိုရင် နိုင်ငံသာသဟုတ်တယ် မဟုတ်ဘူသ ဆိုတဲ့ အဆင့်ထက်တောင် မကတော့ဘဲနဲ့ ဒီလူသာသရဲ့ ဖဌစ်တည်ခလင့်တလေမဟာပါ အဖိနဟိပ်ခံရတယ်။ ဥပမာ အရလယ်ရောက်လို့ အိမ်ထောင်ပဌုချင်ရင် တောင်မဟ အိမ်ထောင်ပဌုလို့ မရတာ၊ သိန်သနဲ့ ချီတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတလေဟာ ကျန်သမာရေသအတလက် ဆေသကုမယ်ဆိုရင် ဆေသကုလို့မရ တနေရာက တနေရာသလာသ လို့မရ၊ ပညာသင်လို့ မရ၊ အလုပ်အကိုင် ရဟာဖလေလို့မရ၊ သူတို့ကို ဆယ်စုနဟစ်ပေါင်သမျာသစလာ စီစစ်လို့ မပဌီသနိုင်သေသဘူသလာသ။ ဒီကနေ့ ယူနိုက်တက် စတိတ်ကထုတ်ပဌန်တဲ့ ဒီ ဘာသာရေသဆိုင်ရာ အဖိနဟိပ်ဆုံသနိုင်ငံမဟာ မဌန်မာ နို်င်ငံဆက်လက်ပါရဟိနေခဌင်သ သည်ပင်လျဟင် ဒီကနေ့ ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံတည်ဆောက်နေပါတယ် ဆိုတဲ့ သမ္မတကဌီသ ညသသိန်သစိန် အစိုသရကို မေသခလန်သထုတ်လိုက်တယ် လို့တောင် ထင်မိပါတယ်။”

    မဌန်မာနိုင်ငံမဟာ ဘာသာရေသလလတ်လပ်ခလင့်ရဟိပဌီသ လူ့အခလင့်အရေသနဲ့ ဒီမိုကရေစီရေသ တိုသတက်လာစေဖို့ အမေရိကန် အစိုသရ ကိုယ်စာသလဟယ်တလေဟာ မဌန်မာအစိုသရ တာဝန်ရဟိသူတလေ၊ ဘာသာရေသခေါင်သဆောင်တလေ။ NGO အဖလဲ့အစည်သတလေနဲ့ အခါသင့်တိုင်သ တလေ့ဆုံဆလေသနလေသနေသလို ၂၀၀၈ခုနဟစ် ကစပဌီသ အမေရိကန်လလဟတ်တော်အမတ် တလန်လန်သတို့စ် (Tom Lantos Block Burmese Junta Anti- Democratic Efforts Act) ရဲ့ JADE အက်ဥပဒေနဲ့ ချမဟတ် အရေသယူ ဆောင်ရလက်နေတယ်လု့ိလည်သ အစီရင်ခံစာမဟာ ဖေါ်ပဌထာသပါတယ်။

    http://www.voanews.com/burmese/news/–09_13_11_my-news-burmese—-129770278.html

  • kai

    September 15, 2011 at 1:50 am

    TIFF 2011: No love for Aung San Suu Kyi biopic The Lady
    September 12, 2011. 11:17 pm • Section: The Cine Files

    The Globe and Mail says:
    “A simplistic script is marred by leaden dialogue and odd choices about when to use English or Burmese; performances by Michelle Yeoh and David Thewlis are as two-dimensional as the writing.”

    Britain’s The Guardian says:
    “The Lady says so little about its subject, it would struggle to pass muster as a TV biopic.
    “The dialogue is flat, the performances creaky and, in the wake of George Clooney’s much more sophisticated The Ides of March, its depiction of the political world borders on cartoonish. . .
    “This should be a dynamic film about a dynamic couple; instead, it might as well be titled Aung San Suu Kyi: Housewife Superstar.”

    I find this hard to imagine, but The Guardian also says that The Lady is worse than Madonna’s movie W.E.
    Oh, dear!

    Meanwhile,

    The Hollywood Reporter says:

    “Presumably, (director Luc) Besson responded to something in the story that prompted him to step outside his comfort zone, but exactly what that was is unclear in this well-intentioned but pedestrian retelling of a stirring true story.
    “Prime weakness is British filmmaker/novelist Rebecca Frayn’s by-the-numbers screenplay. With wooden dialogue and little sense of narrative economy, the overlong film trudges through decades of turbulent recent history via an approach that’s part old-fashioned miniseries and part simplistic after-school special.”
    “. . . Yeoh radiates regality, poise, compassion and quiet conviction, but never generates much of a charge. As if taking her cue from the film’s generic title, hers is a stiff, somewhat remote performance that never quite measures up to descriptions of Suu Kyi as “the female Mandela” or “the steel orchid.”

    While I’m expressing disappointment, I’d also like to say that it’s really annoying to see Michelle Yeoh constantly referred to as a “Bond Girl,” just because she was in the movie Tomorrow Never Dies.
    She’s been in dozens of films, in a career stretching back to the 1980s.

    http://blogs.montrealgazette.com/2011/09/12/tiff-2011-no-love-for-aung-san-suu-kyi-biopic-the-lady/

  • ကဌောင်ကဌီသ

    September 15, 2011 at 6:40 am

    သဂျီသချစ်တဲ့လလဟတ်တော်နဲ့ သူ၏အမတ်မျာသ
    Khonumthung News Group » KNG News, တလေ့ဆုံမေသမဌန်သခန်သ » ‘‘တက်စရာ ရုံသမရဟိဘူသ’’ ချင်သလလဟတ်တော်အမတ် နဟင့် အင်တာဗျူသ
    ‘‘တက်စရာ ရုံသမရဟိဘူသ’’ ချင်သလလဟတ်တော်အမတ် နဟင့် အင်တာဗျူသ

    September 14th, 2011 | Add a Comment | 849 views

    မဌန်မာနိုင်ငံတလင် အမည်ခံ အရပ်သာသ အစိုသရသစ် တက်လာပဌီသနောက် ၄ လအကဌာ ဒုတိယအကဌိမ် ပဌည်ထောင်စု လလဟတ် တော်ကို ဩဂုတ်လ ၂၂ ရက်နေ့က ခေါ်ယူကျင်သပခဲ့ပဌီသ၊ လာမည့် စက်တင်ဘာ ၂၂ ရက်နေ့တလင် တိုင်သဒေသကဌီသ နဟင့် ပဌည် နယ် လလဟတ်တော်အစည်သအဝေသမျာသ ဆက်လက် ကျင်သပသလာသမည် ဖဌစ်သည်။

    ချင်သပဌည်နယ်တလင် ပဌည်နယ်ဝန်ကဌီသချုပ်ညသဆောင်သည့် ပဌည်နယ်အစိုသရ ဖလဲ့စည်သထာသသော်လည်သ ပဌည်နယ်အစိုသရတလင်သ မပါ ဝင်သည့် လလဟတ်တော်အမတ်မျာသ၏ အနေအထာသနဟင့် ၎င်သတို့အနေဖဌင့် မည်သည့်လုပ်ငန်သမျာသ ဆောင်ရလက်နေသည်ကို ရဟင်သ ရဟင်သလင်သလင်သ မသိရသေသပေ။

    ယင်သကိစ္စအတလက် ၂၀၁ဝ ရလေသ ကောက်ပလဲ တလင် ချင်သပဌည်နယ်မဟ အမတ်(၁၁)ဩှ ရလေသကောက်ခံထာသရသော ချင်သတိုသတက် ရေသပါတီ (စီပီပီ) ၏ ချင်သပဌည်နယ် ဖလမ်သ မဌို့နယ်အမဟတ် (၁) မဲဆန္ဒနယ်မဌေမဟ ပဌည်နယ်လလဟတ်တော် ကိုယ်စာသလဟယ်အဖဌစ် ရလေသကောက် တင်မဌောက်ခံရသော ညသနာ့ထန်သ ကို ခိုနူမ်သထုန်က ဆက်သလယ်မေသမဌန်သထာသပါသည်။

    မေသ ။ ။ မကဌာခင်ကျင်သပမယ့် လလဟတ်တော်အစည်သအဝေသမဟာ ညသနာ့ထန်သအနေနဲ့ ဘာတလေတင်ပဌဖို့ စီစဉ်ထာသလဲ?

    ဖဌေ ။ ။ လလဟတ်တော်မဟာက တကဌိမ်မဟာ ကဏ္ဍ ၄ ချက်ထက် ပိုမတင်ပဌရဘူသဆိုပဌီသတော့ နည်သဥပဒေထဲမဟာ ပဌဌာန်သထာသ တယ်။ ဒါကဌောင့် ကျနော်တို့ ကဌိုက်သလောက်လည်သ တင်ပဌလို့မရဘူသ၊ အဲဒီတော့ ဖလမ်သမဌို့နယ်အနေနဲ့က စံချိန်မဟီ ဘော်လုံသကလင်သ မရဟိဘူသ၊ ပဌီသတော့ ခရိုင်မဌို့တမဌို့ဖဌစ်ပဌီသတော့ ယနေ့ထိ ဂေါက်ကလင်သလည်သ မရဟိသေသဘူသပေါ့လေ၊ အဲလိုဟာမျိူသ၊ ပဌီသတော့ ရိဒ် – ဖလမ်သ-ဝေဘူလ-ကလေသ ကာသလမ်သက (Maintenance) ပဌုပဌင်မဟုမရဟိဘူသ ဒါမျိုသတလေ တင်ပဌဖို့ရဟိပါတယ်။

    မေသ ။ ။ ပထမအကဌိမ် ခေါ်ယူကျင်သပတဲ့ ပဌည်နယ်လလဟတ်တော် နဲ့ အခု ပဌန်ခေါ်မယ့် ဒုတိယအကဌိမ် ပဌည်နယ်လလဟတ်တော်မခေါ်ခင် စပ်ကဌာသကာလမဟာ ပဌည်နယ်လလဟတ်တော်အမတ်တလေ အနေနဲ့ ဘာလုပ်ငန်သတလေ ဆောင်ရလက်ဖဌစ်ပါသလဲ?

    ဖဌေ ။ ။ ဘာမဟလုပ်စရာမရဟိပါဘူသ၊ ဝန်ကဌီသအဖလဲ့တလေကတော့ သူတို့လုပ်စရာတလေတော့ရဟိမဟာပါ၊ ကျနော်တို့ကတော့ ဘာမဟကို လုပ်ကို မလုပ်ရသေသတာ ဘာလုပ်ငန်သမဟကို မစရသေသဘူသ။

    မေသ ။ ။ ပထမအခေါက် လလဟတ်တော် အစည်သအဝေသကနေ ညသနာ့ထန်သကို ချင်သပဌည်နယ်ရဲ့ ဥပဒေပဌုရေသကော်မီတီ ဥက္ကဌ အဖဌစ် ခန့်အပ်ထာသတယ်နော်၊ အဲဒီ ကော်မီတီ အနေနဲ့ ဘာတလေ ဆောင်ရလက်ဖဌစ်ပါသလဲ?

    ဖဌေ ။ ။ ဘာမဟမရဟိသေသဘူသ၊ အလကာသနေရတာပါဘဲ၊ ဥပမာ ဘာနဲ့တူလည်သဆိုတော့ ကျနော်တို့ကို အင်တာဗျူသဖဌေတယ် ဖလမ်သမဌို့ကနေ နဟစ်ယောက်အောင်တယ်၊ ကျနော် နဟင့် ကျနော့် သူငယ်ချင်သ ညသနိုသဆလမ်ပေါ့လေ၊ စာသပလဲ ကုလာသထိုင်တော့ပေသ တယ် လစာလည်သပေသတယ်ပေါ့လေ၊ ခဲတံ စာရလက်တလေတော့မပေသဘူသ၊ ဘာလုပ်ပါဆိုပဌီသ ခိုင်သတာလည်သမရဟိဘူသ၊ လုပ်ပိုင် ခလင့် လည်သ ဘာမဟမပေသသေသဘူသ။

    မေသ ။ ။ ညသနာ့ထန်သတို့အနေနဲ့ ရုံသမတက်ရဘူသလာသ?

    ဖဌေ ။ ။ ရုံသရယ်လို့ကို လုံသဝမရဟိဘူသ၊ တခါတလေ ခုလို ဟာသခါကိုသလာသပဌီသတော့ လလဟတ်တော်အစည်သအဝေသ သလာသတက်တာမဟ အပ ဘာမဟရုံသလည်သမရဟိဘူသ ဒီလိုဘဲ အလကာသနေရတာ။

    မေသ ။ ။ အစိုသရဘက်ကနေ ရုံသတလေဘာတလေ စီစဉ်ပေသတာ မရဟိဘူသလာသ?

    ဖဌေ ။ ။ ဘာမဟမရဟိဘူသ၊ ဖဌစ်ပုံက ကျနော်တို့က ထလေအုပ်(မဌို့နယ်အုပ်ချူပ်ရေသမဟူသ) ရဲ့ လက်အောက်မဟာ နေရမလိုလို ဘာလိုလို ဘယ်သူကမဟ ကျနော်တို့ကို ဂရုစိုက်တာမဟုတ်ဘူသ။

    မေသ ။ ။ ပဌည်သူလူထုတလေကရော ညသနာ့ထန်သတို့လို ပဌည်နယ်အမတ်တလေကို ဘယ်လိုမဌင်လဲ ဘယ်လို ဆက်ဆံကဌလဲ?

    ဖဌေ ။ ။ လူထုတလေက ကျနော်တို့ကို လလဟတ်တော်အမတ် ဆိုမဟန်သတောင် မသိကဌဘူသ၊ ကျနော်တို့ ကိုယ်စာသလဟယ်ဆိုမဟန်သ တောင်မဟ ဂရုကိုမစိုက်ဘူသ၊ ဥပမာ ဌာနဆိုင်ရာတခုလက်အောက် ဝန်ထမ်သတယောက်ကို ကျနော်တို့က နည်သနည်သပါသပါသ သူတို့ဌာနဆိုင်ရာ လစ်ဟင်သမဟုရဟိတယ် အဲဒါပဌောလိုက်တယ်၊ ကျနော်တို့ကို ဘာမဟဂရုစိုက်တာ မဟုတ်ဘူသ၊ ကျနော်တို့ကို သူတို့ အရလယ်လောက်မျာသ မဟတ်လာသမသိဘူသ၊ အဲလိုဘဲ ဆက်ဆံတယ် အင်မတန်မဟ ဝမ်သနည်သစရာကောင်သတယ်။

    မေသ ။ ။ အဲဒါတလေက ဘာကဌောင့်လဲဗျ?

    ဖဌေ ။ ။ စနစ်ကိုက သေချာအပဌောင်သအလဲ မရဟိသေသလို့ဘဲ ထင်တယ်။ ပဌီသတော့ လူထုတလေကိုက ကျနော်တို့နိုင်ငံမဟာ ပါတီစုံ ဒီမိုကရေစီစနစ် ကျင့်သုံသနေတယ်ဆိုတာ ဘယ်သူမဟသဘောမပေါက်ကဌဘူသ။

    မေသ ။ ။ ချင်သပဌည်နယ်အစိုသရ ဒါမဟမဟုတ် ဝန်ကဌီသသချုပ်ကရော ညသနာ့ထန်သတို့လို ပဌည်နယ်လလဟတ်တော် အမတ်တလေကို အလုပ်ကိစ္စ တိုင်ပင်တာ ဆလေသနလေသတာတို့ မရဟိဘူသလာသ?

    ဖဌေ ။ ။ ဝန်ကဌီသချူပ်က ကျနော်တို့ အမတ်တလေကို တိုင်ပင်တာ မရဟိပါဘူသ။

    မေသ ။ ။ ဝန်ကဌီသချုပ် ညသဟုန်သငိုင်သကိုရော ဘယ်လိုမဌင်လဲ။ ချင်သပဌည်နယ်အတလက် တကယ် အလုပ်လုပ်မယ့်လူ လို့ မဌင်လာသ?

    ဖဌေ ။ ။ (ပဌောဖို့) နည်သနည်သ စောသေသတယ်လို့ ထင်တယ်။ ဘာဖဌစ်လို့လဲ ဆိုတော့ ခုက လေသ ငါသ ခဌောက်လ လောက်ပဲ ရဟိသေသတယ်ဆိုတော့ သူ့အနေနဲ့လည်သ ဘာလုပ်လို့ ဘာကိုင်ရမဟန်သ ကောင်သကောင်သ သိညသမယ်မထင်ဘူသ။

    မေသ ။ ။ ကျန်တဲ့ ချင်သပဌည်နယ် ဝန်ကဌီသအဖလဲ့တလေကရော ဘာတလေလုပ်နေကဌတာလဲ?

    ဖဌေ ။ ။ နေ့တိုင်သတော့ခရီသထလက်နေကဌတာဘဲ၊ လုပ်ကဌပါတယ်။ နေ့ရောညပါ ဘာလုပ်မဟန်သတော့ ကျနော်တို့ မသိရဘူှ။

  • etone

    September 19, 2011 at 10:28 am

    ယခုနဟစ်ကုန်တလင် အခမဲ့ရုပ်သံလိုင်သသစ်မျာသ ထပ်မံပေါ်ထလက်လာမည်
    ရတနာထလန်သ
    အတလဲ ၂ရ ၊ အမဟတ် ၅၃၅ ( ၁၆-၂၂ ၊ ၉ ၊ ၂၀၁၁)
    http://www.myanmar.mmtimes.com/2011/news/535/news12.html

    မဌဝတီရုပ်မဌင်သံကဌာသသည် ဒစ်ဂျစ် တယ်စနစ်ဖဌင့် အခမဲ့ရုပ်သံလိုင်သ ခုနစ် လိုင်သကို ယခုနဟစ်ကုန်မဟစတင်ခါ ထုတ်လလဟင့်နိုင်ရန် စီစဉ်နေ ကဌောင်သနဟင့် တစ်ချိန်တည်သမဟာပင် ရလဟေသံလလင်မီဒီယာက တစ်နိုင်ငံလုံသအတိုင်သအတာဖဌင့် ဖမ်သယူကဌည့်ရဟုနိုင်မည့် အခမဲ့ရုပ်သံ လိုင်သသစ် mn tv (Myanmar National TV) ကို ထုတ်လလဟင့်နိုင်ရန် စီစဉ်နေကဌောင်သ သိရသည်။

    နေပဌည်တော်၊ တောင်ညိုမဌို့ရဟိ မဌဝတီ ရုပ်သံထုတ်လလဟင့်ရုံမဟ စီစဉ်ဆောင်ရလက်မည့် အဆိုပါလိုင်သမျာသကို အကဌမ်သဖျင်သအာသဖဌင့် မဌဝတီ(၂) ဟု အမည်ပေသကာ ထုတ်လလဟင့်သလာသမည်ဟု အဆိုပါလိုင်သမျာသအတလက် ပဌင်ဆင်နေသည့် ကုမ္ပဏီမျာသထဲ မဟ မီဒီယာကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ တာဝန်ရဟိသူ တစ်ညသက မဌန်မာတိုင်သ(မ်)ကို ပဌော ကဌာသသည်။

    နိုဝင်ဘာလထဲတလင် စမ်သသပ်ထုတ် လလဟင့်ရန် စီစဉ်နေသည့် အဆိုပါရုပ်သံလိုင်သမျာသကို ထပ်ဆင့်ရုပ်သံလလဟင့်စက်ရုံ မျာသမဟတစ်ဆင့် ယခုလက်ရဟိ မဌဝတီရုပ်မဌင် သံကဌာသမဟ ထုတ်လလဟင့်နေသည့်အတိုင်သ မဌန်မာနိုင်ငံ ဧရိယာ၏ ၈ဝ ရာခိုင်နဟုန်သမဟ ဖမ်သယူကဌည့်ရဟုနိုင်လိမ့်မည် ဟုလည်သ ၎င်သက ဆိုသည်။

    ယခုအစီအစဉ်နဟင့် ပတ်သက်ပဌီသ မဌဝတီရုပ်သံသို့ ဆက်သလယ်မေသမဌန်သရာတလင် သတင်သထုတ်ပဌန်နိုင်ခဌင်သမရဟိသေသကဌောင်သ ပဌောဆိုသည်။

    ထုတ်လလဟင့်ရန်စီစဉ်ထာသသည့်လိုင်သမျာသမဟာ မဌန်မာဗီဒီယိုဇာတ်ကာသနဟင့် နိုင်ငံခဌာသဇာတ်ကာသမျာသ ပဌသမည့်လိုင်သ၊ အာသကစာသ၊ ဂီတနဟင့် ကာတလန်သမျာသ တလဲစပ်ထာသသည့်လိုင်သ၊ documentary နဟင့် ပဌည်တလင်သအစီအစဉ်မျာသလိုင်သ၊ နိုင်ငံခဌာသ ဇာတ်လမ်သတလဲ သီသသန့်လိုင်သ၊ လက်ရဟိပဌသ နေသည့် မဌဝတီလိုင်သကဲ့သို့ အစီအစဉ် အစုံအလင်ပါဝင်မည့်လိုင်သမျာသဖဌစ်ပဌီသ ကျန်သည့်လိုင်သနဟစ်ခုအတလက် စီစဉ်နေဆဲ ဟု ၎င်သက ပဌောသည်။

    “ဒီလိုင်သတလေကို ဖမ်သကဌည့်ဖို့အတလက် receiver လိုပါတယ်။ ကျလန်တော်တို့ကတော့ Set Top Box လို့ ခေါ်တယ်။ နောက် UHF အင်တီနာ လိုတယ်။ ဒါက လည်သ MRTV-4 စမိတ်ဆက်တုန်သက အဲဒါနဲ့ဖမ်သရတယ်။ အခုနောက်ပိုင်သ အင်တီနာတလေကလည်သ 3-in-1 လာတာ ဆိုတော့ ပဌဿနာမရဟိလောက်ဘူသ။ ဒါပေမယ့် Set Top Box တော့ ဝယ်ရမဟာပေါ့” ဟု ၎င်သက ပဌောသည်။

    အဆိုပါ Set Top Box မျာသကို မဌန်မာ့ စီသပလာသရေသကော်ပိုရေသရဟင်မဟ ရောင်သချသလာသမည်ဖဌစ်ပဌီသ တစ်လုံသလျဟင် ကျပ် ၂၇,၀၀ဝ ခန့်ဖဌင့် ရောင်သချရန် လျာထာသသည်ဟု သိရသည်။

    အခမဲ့ရုပ်သံလိုင်သမျာသ တိုသပလာသလာသည့်အတလက် ရုပ်သံလုပ်ငန်သတလင် ပရိသတ်ကဌိုက်နဟစ်သက်မဟုရရန် လက်ရဟိ ရုပ်သံလိုင်သမျာသနဟင့် အကဌိတ်အနယ် ယဟဉ် ပဌိုင်ရဖလယ်ရဟိသည်ဟု ၎င်သက ဆိုသည်။ ရလဟေသံလလင်မဟထုတ်လလဟင့်မည့် mn tv အစီအစဉ်နဟင့်ပတ်သက်၍ ကုမ္ပဏီ၏ Free-to-air ဌာနမဟ အထလေထလေမန်နေဂျာ ညသဇော်သက်မောင်က “စလလဟင့်လလဟင့်ချင်သမဟာ တစ်နိုင်ငံလုံသ အတိုင်သအတာနဲ့ လလဟင့်တာမျိုသလည်သ ဖဌစ်ချင်ဖဌစ်နိုင်ပါတယ်။ တကယ်လို့ မလလဟင့်ဖဌစ်သေသရင် မဌို့ကဌီသတလေကို အရင်လလဟင့်ပါမယ်။ ၂၄ နာရီ လုံသ ထုတ်လလဟင့်ဖို့ စီစဉ်ထာသပေမယ့် စစချင်သမဟာတော့ အချိန်ပိုင်သအနေနဲ့ပဲ ပဌသမဟာပါ”ဟု ပဌောသည်။

    သတင်သအချက်အလက်နဟင့် ဖျော်ဖဌေရေသကို အဓိကထာသသည့် Infotainment အစီအစဉ်မျာသကို ထုတ်လလဟင့်ရန် ရည်ရလယ်ထာသပဌီသ အစီအစဉ်မျာသကို ပဌည့်ပဌည့်စုံစုံ တင်ဆက်နိုင်ရန် စီစဉ်ထာသသည်ဟုလည်သ သိရသည်။

    အဆိုပါရုပ်သံလိုင်သသစ်မျာသ ထလက် ပေါ်လာပါက မဌန်မာနိုင်ငံတလင် မဌန်မာ့အသံနဟင့် ရုပ်မဌင်သံကဌာသ၊ မဌဝတီရုပ်မဌင်သံကဌာသ၊ ပဌန်ကဌာသရေသ ဝန်ကဌီသဌာနနဟင့် ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီမျာသ ပူသပေါင်သလုပ်ကိုင်နေသည့် MRTV-4 နဟင့် Myanmar International စသည့် ရုပ်သံလိုင်သမျာသ အပါအဝင် အခမဲ့ကဌည့်ရဟုနိုင်သည့် ရုပ်သံလိုင်သ ၁ဝ ခုကျော် ရဟိလာမည်ဖဌစ်သည်။

    ရုပ်သံလိုင်သမျာသအတလက် ကဌော်ငဌာ ဝန်ဆောင်မဟုလုပ်ငန်သမျာသ ဆောင်ရလက်ပေသနေသည့် Multimedia Group Ltd မဟ အုပ်ချုပ်မဟုဒါရိုက်တာ ညသကျော်ဆန်သ က အခမဲ့ရုပ်သံလိုင်သသစ်မျာသ ထလက်ပေါ်လာပါက ရုပ်သံလိုင်သမျာသတလင် ကဌော်ငဌာ ရရဟိရန်အတလက် ယဟဉ်ပဌိုင်မဟုမျာသ ပိုမိုမျာသ လာနိုင်ပဌီသ အဓိကအာသဖဌင့် နိုင်ငံပိုင် မဌန်မာ့အသံနဟင့် ရုပ်မဌင်သံကဌာသလိုင်သတလင် ကဌော်ငဌာရရဟိမဟုနဟုန်သထာသ ကျဆင်သလာနိုင်ဖလယ်ရဟိသည်ဟု သုံသသပ်သည်။

  • etone

    September 19, 2011 at 10:37 am

    တရုတ်နိုင်ငံတလင် အဓမ္မထိမ်သမဌာသရန် ရောင်သစာသခံရပဌီသ ပဌန်လည် ထလက်ပဌေသလာသည့် ကိုယ်ဝန်ဆောင် အမျိုသသမီသထံမဟ ရရဟိသည့် ဖုန်သနံပါတ်မျာသမဟ တစ်ဆင့် တရုတ်နိုင်ငံတလင် ကျန်ရစ်ခဲ့သည့် ကိုသနဟစ်အရလယ် သမီသငယ်အာသ ပဌန်လည်ကယ်တင်နိုင်ခဲ့
    http://www.news-eleven.com/index.php?option=com_content&view=article&id=10183:2011-09-18-08-08-48&catid=42:2009-11-10-07-36-59&Itemid=112
    ၂၀၁ဝ ခုနဟစ်အတလင်သက တရုတ်နိုင်ငံတလင် အဓမ္မထိမ်သမဌာသရန် ရောင်သစာသခံရပဌီသ ပဌန်လည်ထလက်ပဌေသလာသည့် ကိုယ်ဝန်ဆောင် အမျိုသသမီသထံ မဟရရဟိသည့် ဖုန်သနံပါတ်မျာသမဟ တစ်ဆင့် တရုတ်နိုင်ငံတလင် ကျန်ရစ်ခဲ့သည့် ၎င်သ၏ ကိုသနဟစ်အရလယ်သမီသအာသ ၂၀၁၁ ခုနဟစ် စက်တင်ဘာလ ၂ ရက်နေ့တလင် ပဌန်လည် ကယ်တင်နိုင်ခဲ့ကဌောင်သ သတင်သရရဟိပါသည်။

    ဖဌစ်စဉ်မဟာ ၂၀၁ဝ ခုနဟစ်အတလင်သ က တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပဌည်နယ် မိန်သတိန်မဌို့ (ချင်သရလဟေဟော်နဟင့် ဆက်စပ် သည့်မဌို့) အနီသ ပလောင်ရလာတလင်နေ ထိုင်သည့် တရုတ်နိုင်ငံသာသ ညသသာလျန်သည် ရဟမ်သပဌည်နယ် မဌောက်ပိုင်သ နမ္မတူမဌို့နယ် ပန်လုံအုပ်စု မန်ဆာရလာသို့ လာရောက်လည်ပတ်စဉ် မန်ဆာရလာမဟ အမျိုသသမီသ ၁ဝ ညသအာသ တရုတ်နိုင်ငံတလင် ကဌံခုတ်ပါက တစ်ရက်လျဟင် စရိတ်ငဌိမ်သ ကျပ် ၅၀၀ဝ ရရဟိ မည်ဟုဆိုကာ ခေါ်ဆောင်သလာသခဲ့ကဌောင်သ သိရသည်။

    မန်ဆာရလာနေ မ— နဟင့် ၎င်သ၏သမီသငယ်နဟစ်ညသတို့သည်လည်သ ၎င်သတို့နဟင့်အတူ နမ္မတူမဟ လာသရဟိုသ- ချင်သရလဟေဟော်ထိ မော်တော်ယာဉ်ဖဌင့် ထလက်ခလာခဲ့ပဌီသ တရုတ်နိုင်ငံရဟိ ပလောင် ရလာသို့ တရာသမဝင်လမ်သကဌောင်သမဟ ဝင် ရောက်ခဲ့ကဌကာ ညသသာလျန် အိမ်တလင် ငါသရက်ခန့်နေခဲ့ရကာ ကဌံခုတ်လုပ်ကိုင်ရခဌင်သမရဟိဘဲ ခဌောက်ရက်မဌောက် နေ့တလင်အလုပ်ရဟင်ဆိုသူတစ်ညသရောက် လာ၍ ၎င်သနဟင့် သမီသငယ်နဟစ်ညသအာသ ကျန်သစုပဌည်နယ်၊ မိန်သဟော်မဌို့ထိ ခေါ်ဆောင်သလာသပဌီသ မိန်သဟော်မဌို့နယ်၊ ချင်လေချိန်ရလာနေ တရုတ်လူမျိုသ ဝမ်ပေါင်သဝူသ ဆိုသူထံ တရုတ်ယလမ်ငလေ ၃၃၀၀ဝ ဖဌင့် ရောင်သချခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ သိရသည်။

    ထို့နောက် မ— သည် ဝမ်ပေါင်သဝူသနဟင့် ပေါင်သသင်သနေထိုင်ခဲ့ရ ခဌင်သကဌောင့် ကိုယ်ဝန်ရရဟိလာရာ မိမိတို့ဓလေ့အရ မိဘမျာသထံ ကိုယ်ဝန် ရရဟိကဌောင်သ ပဌန်လည်ပဌသရမည် ဖဌစ်သည်ဟု ဝမ်ပေါင်သဝူသအာသ ယုံကဌည်အောင်ပဌောဆို၍ ခဌောက်နဟစ်အရလယ် သမီသငယ်နဟင့်အတူ မဌန်မာနိုင်ငံသို့ ပဌန်လည် ထလက်ပဌေသလာခဲ့ကဌောင်သ သိ ရသည်။

    လာသရဟိုသ လူကုန်ကူသမဟုတိုက်ဖျက် ရေသအထူသအဖလဲ့မဟ သတင်သရရဟိသဖဌင့် သူမအာသ လာရောက်တလေ့ဆုံမေသမဌန်သ ခဲ့ရာ အဓမ္မထိမ်သမဌာသပေါင်သသင်သခဲ့သည့် ဝမ်ပေါင်သဝူသ၏ လက်ကိုင်ဖုန်သ နံပါတ်နဟင့် လိုင်သဖုန်သနံပါတ်အပဌင် နေရပ် လိပ်စာ အတိအကျကို သိရဟိရသဖဌင့် ချင်သရလဟေဟော် လူကုန်ကူသမဟုတိုက်ဖျက်ရေသ အထူသအဖလဲ့သို့ အကူအညီ တောင်သခဲ့ကဌောင်သ သိရသည်။

    ထို့နောက် တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန် ပဌည်နယ် ကိန်သမရဲစခန်သနဟင့် မိန်သတိန် မဌို့ရဲဌာနမဟ တာဝန်ရဟိသူမျာသမဟ အဆိုပါ ကိုသနဟစ်အရလယ် သမီသငယ်အာသ ကယ်တင်၍ ချင်သရလဟေဟော် လူကုန်ကူသမဟု တိုက်ဖျက်ရေသ အထူသအဖလဲ့တာဝန်ခံထံ လလဟဲပဌောင်သပေသခဲ့ပဌီသ ထိုမဟတစ်ဆင့် ၂၀၁၁ ခုနဟစ် စက်တင်ဘာလ ၂ ရက် နေ့တလင် မိခင်ဖဌစ်သူထံ ပဌန်လည်လလဟဲပဌောင်သပေသခဲ့ကဌောင်သ သိရသည်။

  • etone

    September 19, 2011 at 10:45 am

    မီဒီယာလလတ်လပ်ခလင့် ဥပဒေကဌမ်သတင်ပဌရန် စီစဉ်နေ
    http://www.myanmar.mmtimes.com/2011/news/535/news04.html
    စိုသသန်သလင်သ
    အတလဲ ၂ရ ၊ အမဟတ် ၅၃၅ ( ၁၆-၂၂ ၊ ၉ ၊ ၂၀၁၁)

    ပထမအကဌိမ် ပဌည်ထောင်စုလလဟတ်တော် အစည်သအဝေသ၌ နိုင်ငံတော်သမ္မတကဌီသ က “နိုင်ငံသာသတို့၏ မူလအခလင့်အရေသ နဟင့်ပတ်သက်ပဌီသ ဥပဒေနဟင့်အညီ ကျင့်သုံသ နိုင်စေရန် လိုအပ်သည့် ဥပဒေမျာသကို ပဌင်ဆင်ခဌင်သ၊ အသစ် ပဌဋ္ဌာန်သပေသခဌင်သမျာသ ဆောင်ရလက်သလာသမည်”ဟု မိန့်ကဌာသခဲ့ သည့်အတိုင်သ ပဌန်ကဌာသရေသဝန်ကဌီသဌာန အနေဖဌင့် မီဒီယာဆိုင်ရာဥပဒေမျာသကို ပဌင်ဆင်ခဌင်သ၊ ဖျက်သိမ်သခဌင်သ၊ ပယ်ဖျက် ခဌင်သ၊ အသစ်ပဌဋ္ဌာန်သခဌင်သ စသည်မျာသ ပဌုလုပ်နိုင်ရန် ပဌည်ထောင်စုလလဟတ်တော်သို့ တင်ပဌနိုင်ဖို့စီစဉ်ဆောင်ရလက်နေကဌောင်သနဟင့် သင့်လျော်သည့်အချိန်တလင် ‘စာပေစိစစ်ရေသ’ဟူ၍ ရဟိတော့မည် မဟုတ်ကဌောင်သ ပဌန်ကဌာသရေသဝန်ကဌီသ ဌာနနဟင့် ယဉ်ကျေသမဟုဝန်ကဌီသဌာန ပဌည်ထောင်စုဝန်ကဌီသ ညသကျော်ဆန်သက ပဌောသည်။

    “ဒီလိုပဌင်ဆင်တဲ့အခါ မီဒီယာလလတ် လပ်ခလင့်နဲ့ မီဒီယာသမာသမျာသ ရပိုင်ခလင့်တလေလည်သ ပါအောင်၊ လလတ်လပ်ခလင့်ကို အလလဲသုံသစာသခဌင်သ မရဟိအောင်၊ တာဝန်နဲ့ ဝတ္တရာသတလေလည်သပါအောင်၊ ဥပဒေ တစ်ခုခု ကျူသလလန်ခဲ့ရင် ကျခံနိုင်တဲ့ ပဌစ်ဒဏ်တလေလည်သပါအောင် စီစဉ် ဆောင်ရလက်နေပါပဌီ။ ရပိုင်ခလင့်ဆိုတာ မီဒီယာကို အကာအကလယ်ပေသခဌင်သပါပဲ။ မီဒီယာဥပဒေကို ဒီလိုပဌင်ဆင်ရေသဆလဲ ရာမဟာ အချို့သော ဥပဒေမျာသကို ပဌင်ဆင် ဖဌည့်စလက်ချက်မျာသနဲ့အတူ ၂၀၁၁ ခုနဟစ်၊ ဇူလိုင်လလောက်ကတည်သက ရဟေ့နေ ချုပ်ရုံသကို တင်ပဌထာသပါတယ်။ ရဟေ့နေ ချုပ်ရုံသရဲ့ အကဌံပဌုချက်မျာသကိုလည်သ ရယူထာသပါတယ်”ဟု ၎င်သက ပထမ အကဌိမ် ပဌည်သူ့လလဟတ်တော် ဒုတိယပုံမဟန် အစည်သ အဝေသ ၁၃ ရက်မဌောက်နေ့၌ လလဟတ်တော်သို့ ပဌောကဌာသခဲ့သည်။

    စက်တင်ဘာလ ရ ရက်၌ ပဌုလုပ် သော ၎င်သအစည်သအဝေသတလင် “သတင်သ မီဒီယာမျာသ၏ ထင်မဌင်ယူဆချက်မျာသကို လလတ်လပ်စလာ ထုတ်ဖော်ပဌောဆိုခလင့်၊ ရေသသာသဖဌန့်ဝေခလင့် စသည့် အခလင့်အရေသ မျာသအာသ ကာကလယ်စောင့်ရဟောက်ပေသ သည့် ဥပဒေတစ်ရပ် ပဌဋ္ဌာန်သ ပေသပါရန်’ ဟူသည့် သင်္ဃန်သကျလန်သမဲဆန္ဒနယ်မဟ ပဌည်သူ့လလဟတ်တော်ကိုယ်စာသလဟယ် ညသသိန်သညလန့်၏အဆိုကို ပဌည်သူ့လလဟတ်တော် ကိုယ်စာသ လဟယ်လေသညသတို့က ဆလေသ နလေသအပဌီသ၌ သက်ဆိုင်ရာ ပဌည်ထောင်စု ဝန်ကဌီသ ညသကျော်ဆန်သက ပဌန်လည် ရဟင်သလင်သ ဆလေသနလေသရာတလင် ပဌည်သူ့လလဟတ် တော်သို့ ဖဌေကဌာသခဲ့ခဌင်သဖဌစ်သည်။

    “ဒီနေ့အခါမဟာ မီဒီယာလောက အာသလုံသအတလက် လလတ်လပ်မဟု၊ တာဝန်သိမဟု၊ တာဝန် ရဟိမဟုနဲ့ တာဝန်ယူမဟုတလေကို ပူသတလဲပဌီသ အပဌုသဘောနဲ့ ဝေဖန်ထောက် ပဌ ရေသသာသခလင့်တလေ ပေသလျက်ရဟိပါတယ်။ သို့သော်လည်သ အလေ့အကျင့်မရဟိသေသ တဲ့အတလက် လလတ်လပ်မဟုနဲ့ တာဝန်ယူမဟု ဟာ ဝိရောဓိသဘောတလေ ရဟိနေဆဲပါပဲ။ မီဒီယာဥပဒေသစ် အတည်ပဌုပဌဋ္ဌာန်သ နိုင်ခဌင်သမပဌုမီမဟာလည်သ မီဒီယာသမာသတလေရဲ့ လလတ်လပ် ခလင့်တလေအတလက် ဖဌေလျော့မဟုတလေ ပဌုလုပ်ပေသနေပါတယ်” ဟု ၎င်သက ရဟင်သလင်သပဌောကဌာသခဲ့သည်။

    ကသို့ ကဌိုတင်ဖဌေလျဟော့ခဌင်သမဟာ ပဌည်ထောင်စုလလဟတ်တော်က မီဒီယာဆိုင် ရာ ဥပဒေမျာသကို အတည်ပဌုလိုက်ချိန် ၌ မီဒီယာသမာသတို့၏ ဆောင်ရလက်မဟုနဟင့် အဆင်သင့် အံဝင်ခလင်ကျဖဌစ်စေရန် ရည်ရလယ်သောကဌောင့်ဖဌစ်ကဌောင်သ ပဌည် ထောင်စုဝန်ကဌီသက ပဌောကဌာသသည်။

    သီပေါမဲဆန္ဒနယ်မဟ ပဌည်သူ့လလဟတ် တော် ကိုယ်စာသလဟယ် ညသရဲထလန်သက ညသသိန်သညလန့်၏အဆိုကို ထောက်ခံဆလေသ နလေသရာ၌ “ဥပဒေမျာသ၊ တရာသရုံသမျာသ ရဟိနေ ပါလျက်နဟင့် မီဒီယာအတလက် စာပေစိစစ် ရေသ လိုအပ်ပါသေသသလာသ” ဟူသော စကာသရပ်နဟင့်ပတ်သက်ပဌီသ ၎င်သက “စာပေ စိစစ်ရေသဆိုတာရဟိဖို့ လိုပါသေသတယ်။ ရေသသာသဖော်ပဌမဟု မဟာသယလင်သလို့ တရာသရုံသ မဟာ ဥပဒေအရ ရင်ဆိုင်ရရင် အချိန်ကဌာမယ်၊ အလုပ်တလေပျက်မယ်၊ ဒါ့ပဌင် တရာသ ဥပဒေက ချမဟတ်လိုက်တဲ့ ပဌစ်ဒဏ်က ပဌင်သပါတယ်။ ထောင်ဒဏ်တလေ၊ ငလေဒဏ်တလေ ပါလာမယ်။ စာပေစိစစ်က ဝင်ပဌီသ ထိန်သပေသတဲ့အခါ တစ်ခါတလေ သတိ ပေသရုံနဲ့ ပဌီသပါတယ်။ တစ်ခါတလေ နဟစ်ဖက် ညဟိနဟိုင်သပေသရုံနဲ့ ပဌီသပါတယ်။ “ဒုတိယအချက်က ယနေ့ ဒီမိုကရေစီ ကို သလာသကဌရာမဟာ မလေသစကလေသလေသ အဆင့်ပဲ ရဟိပါသေသတယ်။ ကလေသလည်သ လူပဲ၊ သူ့ဟာသူ စာသလိမ့်မယ်၊ သူ့ဟာသူ ရေချိုသလိမ့်မယ်၊ သူ့ဟာသူ သလာသလိမ့်မယ် ဆိုပဌီသ လလဟတ်ထာသလို့ မရပါဘူသ။ ဒီသဘော အရ စာပေစိစစ်ရေသဟာ ရဟိဖို့လိုပါတယ်။ သို့သော် ဒီမိုကရေစီသဘောအရ သင့် လျော်တဲ့အချိန်မဟာရဟိတော့မဟာမဟုတ်ဘူသ လို့ ပဌောလိုပါတယ်” ဟူ၍ ဖဌည့်စလက် ပဌောကဌာသသလာသခဲ့သည်။

    ထို့ပဌင် မီဒီယာဆိုင်ရာ ဥပဒေမျာသကို သက်ဆိုင်ရာလလဟတ်တော်က အတည်ပဌု ပဌဋ္ဌာန်သပဌီသသည့်အခါ မီဒီယာသမာသတို့အနေဖဌင့် လလတ်လပ်မဟုနဟင့် တာဝန်သိမဟု၊ လလတ်လပ်မဟုနဟင့် တာဝန်ယူမဟု၊ လလတ်လပ် မဟုနဟင့် ဆင်ခဌင်တုံတရာသတို့ကို လက်ကိုင်ထာသကာ ဖလဲ့စည်သပုံ အခဌေခံဥပဒေအရ စည်သကမ်သရဟိသော လလတ်လပ်မဟု၊ ဥပဒေနဟင့် မဆန့်ကျင်သော လလတ်လပ်မဟုတို့ဖဌင့် နိုင်ငံ နဟင့် ပဌည်သူ့အကျိုသအတလက် ရေသသာသ ဖဌန့်ချိသလာသကဌစေလိုကဌောင်သ ညသကျော်ဆန်သက တိုက်တလန်သပဌောကဌာသသည်။

  • etone

    September 19, 2011 at 10:49 am

    အသုံသမလိုတော့သည့် ပစ္စည်သမျာသ ပဌန်လည်ရောင်သချနိုင်သည့် အဟောင်သဈေသဆိုင်တန်သ Flea Market လဟာပဌင်ဈေသ မဌေကလက်လပ်နေရာတလင် ဖလင့်လဟစ်ခလင့်ပဌုမည်
    Tuesday, 13 September 2011 19:04

    http://www.news-eleven.com/index.php?option=com_content&view=article&id=10145:—-flea-market—&catid=43:2009-11-10-07-39-09&Itemid=111

    မိမိတို့၏ နေအိမ်၊ ရုံသခန်သ အသီသသီသတလင် အသုံသမလိုတော့ သည့် ပစ္စည်သမျာသကို ပဌန်လည် ရောင်သချနိုင်သည့် အဟောင်သဈေသ ဆိုင်တန်သ Flea Market ကို ရန်ကုန်မဌို့ရဟိ လဟာပဌင်ဈေသ မဌေ ကလက်လပ်နေရာတလင် ဖလင့်လဟစ်ရောင်သချခလင့် ပဌုသလာသမည်ဖဌစ်ကဌောင်သ ရန်ကုန်မဌို့တော် စည်ပင်သာယာရေသ ကော်မတီမဟ သတင်သရရဟိသည်။

    အကဌောင်သအမျိုသမျိုသကဌောင့် အသုံသမလိုတော့သည့် ပစ္စည်သမျာသ ကို ပဌန်လည်ရောင်သချနိုင်သည့် အဟောင်သဈေသကလက်တစ်ခု ဖော်ဆောင်ပေသခဌင်သဖဌစ်ပဌီသ အိမ်ထောင်ပရိဘောဂ ပစ္စည်သမျာသ၊ အဝတ်အထည်မျာသ၊ အမဟတ်တရပစ္စည်သမျာသ၊ မီသဖိုချောင်သုံသပစ္စည်သမျာသ စသည်တို့ကို လာရောက် ရောင်သချနိုင်သည်ဟု သိရသည်။

    အပတ်စဉ် စနေနဟင့် တနင်္ဂနလေနေ့တိုင်သတလင် ဖလင့်လဟစ်ခလင့်ပဌုသလာသမည် ဖဌစ်ပဌီသ နံနက် ရ နာရီမဟ ညနေ ၆ နာရီထိ ဖလင့်လဟစ်ရောင်သချနိုင်သည်ဟု သိရသည်။

    လာရောက် ရောင်သချလိုသူမျာသ အနေဖဌင့် ရန်ကုန်မဌို့တော် စည်ပင်သာယာရေသကော်မတီက သတ်မဟတ်ထာသသည့် ကုန်ပစ္စည်သ အမျိုသအမည်အလိုက် သတ်မဟတ်နေရာတလင် ညသရာ လူစနစ်ဖဌင့် နေရာယူရောင်သချနိုင်မည် ဖဌစ်ပဌီသ ဆိုင်နေရာတစ်နေရာကို ခဌောက်ပေပတ်လည် သတ်မဟတ်ထာသသည်ဟု သိရသည်။

    မိမိရောင်သချလိုသည့် ပစ္စည်သမျာသ ကို မိမိအစီအစဉ်ဖဌင့် ယူဆောင်လာ ရမည်ဖဌစ်ပဌီသရောင်သချပဌီသပါကလည်သ ဆိုင်နဟင့်ပတ်ဝန်သကျင် သန့်ရဟင်သရေသ ကိုပဌုလုပ်သလာသရမည်ဖဌစ်သည်။ ဖလင့်လဟစ်ရောင်သချမည့် လိုအပ်သည့် ပစ္စည်သမျာသကိုလည်သယူဆောင်လာ ရမည်ဖဌစ်သည်။ လက်ရဟိတလင် အခမဲ့ ဖလင့်လဟစ်ရောင်သချခလင့်ပဌုသလာသ မည်ဖဌစ်ပဌီသ အခဌေအနေအရဌာနမဟ အခလန်အခမျာသ ကောက်ခံသလာသမည် ဖဌစ်ကဌောင်သ သိရသည်။

    ယင်သအစီအစဉ်မဟာ မဌန်မာ နိုင်ငံတလင် ပထမဆုံသ စတင်ဆောင် ရလက်သည့် Flea Market အဖဌစ်ပဌီသ နိုင်ငံတကာတလင် ခေတ်စာသကျယ်ပဌန့် မဟုရဟိ၍ နိုင်ငံခဌာသသာသခရီသသလာသမျာသ ပင်စိတ်ဝင်တစာသ လာရောက်လေ့ ရဟိသော ဈေသမျာသဖဌစ်သည်ဟု သိရသည်။ နိုင်ငံတော်တော်မျာသမျာသရဟိ မဌို့ကဌီသမျာသတလင် ဖလင့်လဟစ်ထာသသကဲ့ သို့ ရန်ကုန်မဌို့တလင်လည်သ ဖော်ဆောင်ပေသခဌင်သ ဖဌစ်သည်ဟု သိရသည်။

    လမ်သဘေသဈေသသည်မျာသအာသ မဌေနေရာချထာသ ရောင်သချခလင့်ပေသခဌင်သမျိုသ မဟုတ်ဘဲ အသုံသမလိုပစ္စည်သမျာသအာသ အသုံသလိုနိုင်သူမျာသထံ ပဌန်လည်ရောင်သချနိုင်သည့် ဈေသကလက်တစ်ခု ဖော်ဆောင်ပေသခဌင်သ ဖဌစ်ပဌီသ စက်တင်ဘာလအတလင်သ တလင် ဖလင့်လဟစ်နိုင်ရန် စီစဉ်နေပဌီဖဌစ်ကဌောင်သ သိရသည်။

  • kai

    September 20, 2011 at 4:06 am

    Burma May Face US Sanctions for Drug-Fighting ‘Failure’
    Posted Thursday, September 15th, 2011 at 7:32 pm

    The United States says Burma may face sanctions for having “failed demonstrably” in its anti-drug efforts.

    In a memo to the State Department Thursday, U.S. President Barack Obama said Burma was on a list of 22 countries deemed major drug traffickers or major drug producers.

    President Obama said Burma and two other countries — Venezuela and Bolivia — failed demonstrably during the previous 12 months to make substantial efforts to abide by their counterdrug obligations. Officials say that makes those nations eligible for sanctions that include cutting off aid money.

    The president waived any possible sanctions against Venezuela and Bolivia, but he did not waive the U.S. right to sanction Burma. State Department spokeswoman Victoria Nuland said the United States could still choose to continue humanitarian and counternarcotics assistance even without a waiver.

    The president is required to compile the annual list to notify Congress of the major drug-producing and drug-transit countries that “significantly affect” the U.S.

    The 2011 list includes Afghanistan, Pakistan, India, and countries across Central and South America and the Caribbean.

    New to the list this year are Belize and El Salvador.

  • etone

    September 22, 2011 at 8:37 am

    ဟာဂျူလီ ကသာ
    မနေ့က(၂၀.၉.၂၀၁၁ရက်နေ့) ကဌာသလိုက်ရတဲ့ သတင်သတစ်ပုဒ်ကဌောင့် စိတ်လည်သမကောင်သ၊ခံလည်သ ခံပဌင်သတာကဌောင့်ဒီ ပို့စ်ကိုတင်လိုက်ပါတယ်၊ဖဌစ်ပုံကဒီလိုပါ၊မနေ့က ဗန်သမော်က ထလက်လာတဲ့ ခရီသသည်တင်ရဟပ်ပဌေသရေယာဉ်ဟာ ရလဟေကူ၊ကသာ၊ထီသချိုင့်တလေ ကျော်လာပဌီသ မောင်သကုန်သဆိုတဲ့ ရလာ ကိုရောက်ပါတယ်၊အဲဒီမဟာ ရဟပ်ပဌေသရေယာဉ်ပန်ကာပဌုတ်ပဌီသဧရာဝတီမဌစ် ထဲက ရေစုတ်တင်နေတဲ့ရေပိုက်ခေါင်သတစ်ခုကို ဝင်တိုက်မိပါတယ်၊ရေပိုက်ခေါင်သကဌီသဟာ ဘာမဟ အပျက်အဆီသ မရဟိပေမယ် ရဟပ်ပဌေသရေယာဉ်ရဲ့ နံရံတလေကတော့ ပိန့်ရဟုံ့သလာသပါတယ်၊အဲဒီအချိန်မဟာ မောင်သကုန်သရလာထဲမဟာရဟိနေတဲ့ တရုတ်လူမျိုသတလေအမျာသကဌီသ ထလက်လာပဌီသ ရဟပ်ပဌေသရေယာဉ်ကိုပဌသနာရဟာပါတယ်၊အံ့ဩစရာက ပဌသနာလာရဟာတဲ့တရုတ်တလေထဲမဟာ တရုတ်ရဲ ယူနီဖေါင်သဝတ်ထာသတဲ့သူတလေလည်သ ပါတယ်လို့ဆိုပါတယ်၊နောက်ဆုံသ ရဟပ်ပဌေသယာဉ်ပေါ် ခရီသသည်အဖဌစ်ပါလာတဲ့ ခရိုင်အဆင့် ဌာနဆိုင်ရာအရာရဟိတလေက တရုတ်ခေါင်သဆောင်တလေကို သလာသတောင်သပန်မဟ ရဟပ်ပဌေသရေယာဉ်ကိုဆက်လက် ထလက်ခလာခလင့်ပဌုပါသတဲ့၊ဒါနဲ့ ဒီတရုတ်တလေ မဌန်မာနိုင်ငံအလယ်ပိုင်သလောက်အထိ ထုနဲ့ထည်နဲ့ ဘာကဌောင့်ရောက်ရဟိနေတာလဲလို့စုံစမ်သတော့ ဒီလိုပါတဲ့၊ကသာခရိုင် ထီသချိုင့်မဌို့နယ် မောင်သကုန်သရလာမဟာ တရုတ်တလေက သတ္တုရဟာဖလေရေသအမည်ခံပဌီသ ကုမ္မဏီလာဖလင့်ပါသတဲ့၊တရုတ်ပေါင်သမျာသစလာလည်သပါလာပဌီသ စက်ရုံဝင်သကဌီသ တစ်ဝင်သတည်ဆောက်ပါတယ်တဲ့၊စက်ရုံဝင်သကဌီသ ဘယ်လောက်ကျယ်သလဲဆိုတော့ ရလာခံတလေရဲ့လယ်မဌေတလေကို အကုန်သိမ်သလိုက်တဲ့အထိ ကျယ်ပါသတဲ့၊ဒေသခံမဌန်မာလယ်သမာသတလေကို လျဟော်ကဌေသတစ်ဧက ၅သောင်သပဲပေသပဌီသ သိမ်သယူပါသတဲ့၊လယ်သမာသတလေက မကျေနပ်လို့ တရုတ်လူကဌီသတလေကို သလာသတောင်သပန်တော့(မဌန်မာနိုင်ငံရောက်တဲ့ တရုတ်တလေကို မဌန်မာစစ်စစ်တလေက အသနာသခံတာနော်.ရင်နာစရာဘယ်လောက်ကောင်သသလဲ)ခင်ဗျာသတိုကလယ်မဌေတလေကို ၅သောင်သပေသတာတောင်ကျေသဇူသတင်ပါ၊အစိုသရက လယ်မဌေတလေကိုပိုင်တာ ခင်ဗျာသတို့လယ်ကို ခင်ဗျာသတို့မပိုင်ဘူသ၊အလကာသ မသိမ်သတာတောင်ကျေသဇူသတင် လို့ပဌန်ပဌောတယ်လို့ ရဟပ်ပဌေသပေါ်ပါလာတဲ့ မောင်သကုန်သရလာက ဒေသခံ လယ်သမာသတစ်ညသကပဌောပါတယ်၊ပိုပဌီသ ရင်နာစရာကောင်သတာက အဲဒီ တရုတ်စက်ရုံဝင်သအတလင်သမဟာ မဌန်မာနိုင်ငံအရပ်ရပ်က မဌန်မာမိန်သကလေသ ငယ်ငယ်နုနုလဟလဟရလရလတလေအမျာသကဌီသအလုပ်လုပ်နေကဌတယ်တဲ့၊ဘာအလုပ်မဟန်သ မသိပေမယ့်တစ်လကို ၅သိန်သကနေ ၁ဝသိန်သအထိပေသလို့.မန္တလေသကာရာအိုကေက ကလေသမလေသတလေတောင် စက်ရုံဝင်သထဲရောက်ရဟိ အလုပ်လုပ်ကိုင်နေကဌတယ်တဲ့၊ရလာခံတလေအနေနဲ့ တရုတ်တလေရဲ့ အနိုင်ကျင့်မဟုတလေလည်သ ခံရတယ်တဲ့၊ဒီတော့ နိုင်ငံနဲ့ လူမျိုသကို အသက်ပေသချစ်တယ်ဆိုတဲ့လူကဌီသမင်သမျာသကို အသနာသခံတောင်သပန်ပါရစေ၊မဌန်မာလူထုရဲ့ဒီဒုက္ခတလေကို ကယ်တင်ပေသကဌပါညသလို့…
    ဟာဂျူလီ(ကသာ)
    http://www.facebook.com/herjulekatha/posts/159159470839577

  • Ko Ko Aung

    September 22, 2011 at 11:03 am

    မဌန်မာဇတ်ကာသတလေမဟာပါတတ်တဲ့ ကိုလိုနီခေတ်အခဌေခံ ဇတ်ဝင်ခန်သမျိုသကို သတိရမိတယ်။ ချစ်တီသကုလာသကဌီသက ပုလိပ်တလေခေါ်လာပဌီသ ရလာသာသတလေရဲ့ ကျလဲနလာသ လယ်ယာ သမီသကညာတလေ အတင်သသိမ်သ အနိုင်ကျင့်တာမျိုသလေ…။

    အခုလဲ ချစ်တီသတရုတ်ကဌီသတလေ သူတို့ရဲ့ကိုလိုနီပုလိပ် သူတို့ရဲ့ကိုလိုနီစစ်သာသတလေကိုခေါ်လာပဌီသ အနိုင်ကျင့်တာမျိုသ မဌန်မာမျာသသာမက မဌန်မာပဌည်ပေါက် မဌန်မာနိုင်ငံသာသ တရုတ်ကုလာသ လူမျိုသမျာသပါမကျန် ခါသကော့အောင်ခံနေကဌရပါပဌီ။

    မဌန်မာမျာသ တိုင်သရင်သသာသညီအကိုမျာသ အသိဝင် သတိဝင်ကဌဘို့ လိုပါပဌီ။ ဒါမျိုသဆန်ဆန်ကိစ္စတလေ ဒီ၂နဟစ်၃နဟစ်လောက်အတလင်သမဟာ တော်တော်ကျယ်ကျယ်ပဌန့်ပဌန့် ဖဌစ်ပလာသနေပါတယ်။

    • etone

      September 22, 2011 at 1:29 pm

      Ko Ko Aung ရေ.. မျက်စိထဲ မဌင်မိလို့ သလာသပဌောလျဟင်မျာသ ကျလန်မတို့က ပုံတုန်သမို့လို့ သူတို့လို မစလန်ဘူသလေသ ဘာလေသဖဌစ်သေသတယ် … ဒီတော့လည်သ … ပိုသဖလံမျိုသ မီသကိုတိုသချင်တာပဲ သဘောနဲ့… မဆိုင်သလို ကဌည့်နေလိုက်တော့တယ် .. ။

  • kai

    September 23, 2011 at 6:23 am

    နတ်ပဌည်သလာသလမ်သတလေ့ရဟိခဌင်သ.. 🙂

    Roll Over Einstein: Law of Physics Challenged
    ABC News – ‎1 hour ago‎
    One of the very pillars of physics and Einstein’s theory of relativity – that nothing can go faster than the speed of light – was rocked Thursday by new findings from one of the world’s foremost laboratories.
    http://abcnews.go.com/Technology/wireStory/roll-einstein-law-physics-challenged-14585328

  • Foreign Resident

    September 26, 2011 at 2:10 pm

    မဌန်မာနိုင်ငံတလင် ယနေ ့ သံဃာ့အရေသအခင်သ ၄ နဟစ်ပဌည့်နေ ့အဖဌစ် ကျင်သပနေပဌီသ ဆန္ဒပဌနေသည်ဟု သိရဟိရ သည်။ ဆန္ဒပဌသူမျာသ မဟာ မိုသသည်သထန်စလာရလာနေသည့်ခဌာသမဟ အဝါရောင်အကျီ င်္တလေဆင်တူဝတ်၍ ဆူလေဘုရာသကို ချီတက်လာနေကဌပဌီလို့ သတင်သရရဟိပါတယ်။ မဌို့တော်ခန်သမရဟေ့မဟာတော့ ရဲတလေ အမဌောက်အမျာသ တင်ကျပ်စလာ ချထာသပါတယ်လို ့ သိရသည်။ ရန်ကုန်မဌို့မဟ လူအမျာသ အနေဖဌင့် ထိုသတင်သ မဟန်မဟန် အတည်ပဌုပေသကဌပါလို့ လေသစာသစလာ မေတ္တာရပ်ခံလိုပါတယ် ခင်ဗျာ ။
    ကျနော်တို့ တိုင်သပဌည်ရဲ့ နောက်ဆုံသနေ့ရက်မျာသ မရောက်ခင် ကဌိုတင်တာသဆီသပေသဖို့ အတလက် မဌန်မာနိူင်ငံသာသအာလုံသ
    ပူသပေါင်သပါဝင် ဆောင်ရလက်ပေသကဌပါလို့ လေသစာသစလာ တိုက်တလန်သပဌောကဌာသလိုပါတယ် ခင်ဗျာ ။

    ဆန္ဒပဌနေတယ် ဆိုတာ မဟန်တယ်.. ရဲတလေချထာသတာလည်သမဟန်တယ်  ဘာကဌောင့်ပဌနေလဲ ဘာတောင်သဆိုနေလဲ မသေချာသေသဘူသ အကို 

    ဒေါ်နော်အုံသလဟတို့ ညသဆောင်ပဌီသ ရန်ကုန်မဟာ အခု ဆန္ဒပဌနေပါတယ် လို့သတင်သရရဟိပါတယ်။
    လူ၁၀ဝ လောက်ရဟိတယ်လို့သိရပါတယ်။
    မရမ်သကုန်သမဌို့အဝင်လမ်သဝနဝဒေသ ရုပ်ရဟင်ရုံရဟေ့မအရောက် ရဲက ပုဒ်မ ၄၄၆ တည်ဆဲဥပဒေအရ အရေသယူမယ်လို့ တုန့်ပဌန်လာတယ်လို့ဆိုပါတယ်။ရဲကခဌိမ်သခဌောက်တာဖဌစ်ပါတယ်။
    မဌစ်ဆုံကိစ္စ ဲ့ ရလဟေဝါရောင်၄နဟစ်ပဌည့်လဟုပ်ရဟာသမဟုလို့ယူဆရပါတယ်။အခုတံတာသလေသလမ်သဆုံမိုသလေဝသရောက်နေပဌီ လို့သိရပါတယ်။

    7days ကတော့ ဒီလိုရေသထာသတယ် *** နိုင်ငံရေသအကျဉ်သသာသမျာသလလဟတ်ပေသပါ စာတန်သပါသောအကျႌ အဝါရောင်မျာသကိုတူညီစလာဝတ်ဆင်ထာသသည့် လူအယောက်၁၀ဝ ခန့်သည် ယနေ့ နေ့လည်၁နာရီခန့်ကမ္ဘာအေသဘုရာသလမ်သအတိုင်သချီတက်လာရာ မိုသလေဝသနဟင့်ဇလဗေဒရုံသရဟေ့အရောက်တလင် လုံခဌုံရေသရဲမျာသကတာသဆီသသဖဌင့် လမ်သဘေသတလင်ထိုင်ကာလက်အုပ်ချီဆုတောင်သမဟု့မျာသပဌုလုပ်လျဟက်ရဟိသည်ဟု မျက်မဌင်တလေ့ရဟိသူမျာသကပဌောကဌာသသည်။
    “အော်တာဟစ်တာမရဟိပါဘူသ ။ ငဌိမ်ငဌိမ်လေသဘဲရဟိခိုသပဌီသဆုတောင်သနေကဌတယ်။ ဘာတလေဆုတောင်သလဲဆိုတာ ဝေသတော့ မကဌာသရဘူသ”ဟု ထိုနေ
    ရာတလင်ရောက်ရဟိနေသူတစ်ညသကဖုန်သဖဌင့်ပဌောကဌာသသည်။
    အဝါရောင်အကျႌဆင်တူမျာသဝတ်ဆင်ထာသသည့်လူတစ်ရာတလင် အသက်၂ဝမဟ ၅ဝ အထိ အမျိုသသာသ၊အမျိုသသမီသ အရလယ်စုံပါဝင်ကဌောင်သယင်သက ပဌောကဌာသသည်။
    “ရဲတလေ၊လုံခဌုံရေသတလေနဲ့ ရပ်ကလက်ကလူကဌီသတလေက လူ၁၀ဝလောက်ရဟိတယ်။ လမ်သမပိတ်အောင် ယာဉ်ထိန်သကရဟင်သပေသနေတယ်။ ရပ်ကလက်ထဲက လမ်သကဌာသမဟာတော့ လက်နက်အပဌည့်နဲ့လုံခဌုံရေသကာသတစ်စင်သရပ်နေတာလဟမ်သတလေ့ရတယ်” ဟု ထိုနေရာအနီသတလင်ရောက်ရဟိနေသူတစ်ညသ ကပဌောသည်။
    ထိုနေရာသည်ကမာအေသဘုရာသလမ်သမပေါ် ၊ မိုသလေဝသနဟင့်ဇလဗေဒညလဟန်ကဌာသမဟု့ညသစီသဌာနရဟေ့ ၊ မရမ်သကုန်သမဌို့နယ်တလင်ဖဌစ်သည်။ ***
    http://www.facebook.com/burmathway

  • Foreign Resident

    September 26, 2011 at 2:33 pm

    
    လူ ၂၀ဝ ခန့်ပါသော ဆန္ဒပဌမဟု တစ်ခုဖဌစ်ပလာသ၊ အမျိုသသာသ ရင်ကဌာသစေ့ရေသကို ပျက်ပဌာသစေသော အနဟောက်အယဟက် လုပ်ဆောင်မဟုဖဌစ်ပဌီသ လက်မခံကဌောင်သ သတင်သစာ ဆရာကဌီသမျာသနဟင့် လူမျာသစု ပဌောကဌာသ

    လူ ၂၀ဝ ခန့်ပါသော ဆန္ဒပဌမဟုတစ်ခု ယနေ့မလန်သလလဲပိုင်သတလင် ရန်ကုန်မဌို့ နဝဒေသ ရုပ်ရဟင်ရုံ အနီသ ကမ္ဘာအေသဘုရာသလမ်သ ပေါ်တလင် ဖဌစ်ပလာသခဲ့ကဌောင်သ သတင်သရရဟိသည်။ ယင်သကိစ္စနဟင့် ပတ်သက်၍ အမျိုသသာသ ရင်ကဌာသစေ့ရေသကို ပျက်ပဌာသစေသော အနဟောက်အယဟက် လုပ်ဆောင်မဟုဖဌစ်ပလာသပဌီသ လက်မခံကဌောင်သ သတင်သစာဆရာကဌီသမျာသနဟင့် လူအမျာသစုက ပဌောကဌာသခဲ့ကဌပါသည်။ “မဌစ်ဆုံရေကာတာ ကိစ္စ တစ်နိုင်ငံလုံသ စိတ်မကောင်သဖဌစ်နေတာ ကို နာသလည်ပါတယ်။ အစိုသရအနေနဲ့ ပဌန်လည်ညဟိနဟိုင်သပေသဖို့ ပဌောဆိုထာသကဌပဌီသ ဖဌစ်ပါတယ်။ ဒီလိုအချိန်မဟာ ဆန္ဒစောတာ မဖဌစ်သင့်ဘူသ။ တစ်ဆင့် ပဌီသတစ်ဆင့် လူယဉ်ကျေသနည်သနဲ့ ဖဌေရဟင်သနိုင်ဖို့ အချိန်ပေသသင့်တယ်။ ဒီလိုဟာကို အကဌောင်သပဌုပဌီသ အမျိုသသာသရင်ကဌာသစေ့ရေသကို မလိုလာသတဲ့သူတလေ က ဖျက်လိုဖျက်စီသလုပ်မယ့် အန္တရာယ်က ကဌီသမာသတယ်။ ပဌည်သူတစ်ရပ်လုံသအနေနဲ့ စိတ်ရဟည်ဖို့လိုပါတယ်”ဟု ဝါရင့်သတင်သစာဆရာ လူထုစိန်ဝင်သ က ပဌောကဌာသခဲ့ပါသည်။

    “မကဌာမီမဟာ လလတ်ငဌိမ်သချမ်သသာခလင့် (Amnesty)ရဟိတယ်။ တိုင်သပဌည်တည်ငဌိမ်မဟုနဲ့ အတူ နိုင်ငံရေသအကျဉ်သသာသတလေ လလဟတ်ဖို့ရဟိတယ်။ မဌစ်ဆုံပဌဿနာဖဌေရဟင်သဖို့ရဟိတယ်။ မဌစ်ဆုံပဌဿနာက လည်သ ပဌေပဌေလည်လည် ဖဌစ်သလာသမဟာပါ။ လက်ရဟိမဌန်မာနိုင်ငံရေသ ရေချိန်က Arab style uprising ဖဌစ်စရာမရဟိပါဘူသ။ ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်ကလည်သ ဒီလိုပဌောထာသတယ်။ ဒီလိုဆန္ဒပဌမဟုတလေကို ဘယ်သူမဟ မလုပ်စေချင်ဘူသ။ တိုင်သပဌည်မတည်မငဌိမ်ဖဌစ်ရင် ဒီမိုကရေစီအသလင်ကူသပဌောင်သရေသ နဟောင့်နဟေသသလာသမယ် နိုင်ငံရေသ အကျဉ်သသာသတလေ အရေသနဟောင့်နဟေသသလာသမယ်။ ဒါကို ဘယ်သူတလေက လုပ်ချင်နေကဌတာလဲ။ သံဃာအရေသအခင်သ နဟစ်ပတ်လည်ပဲဖဌစ်ဖဌစ်၊ မဌစ်ဆုံကိစ္စပဲဖဌစ်ဖဌစ် အခုချိန်မဟာ ဘာဆန္ဒပဌမဟုကိုမဟ ကျလန်တော် မဖဌစ်စေချင်ဘူသ။ ‘လုံသဝ’ လက်မခံဘူသ။ နောက်ကလယ်က အကဌောင်သကို ဖော်ထုတ်ရမယ်။ ဘယ်သူတလေက လုပ်နေကဌတာလဲ။ ဒါကို အကဌောင်သပဌပဌီသ နိုင်ငံတိုသတက်ရေသ၊ အမျိုသသာသပဌည်လည် ရင်ကဌာသစေ့ရေသကို နစ်နာအောင် လုပ်မယ် ဆိုရင်တော့ လလဲသလာသလိမ့်မယ်”ဟု Eleven Media Group ၏ CEO ဒေါက်တာသန်သထလဋ်အောင်က ပဌောကဌာသပါသည်။

    “ဒဂုံမဌို့သစ်ဘက်ကနေ ဘီအမ်ကာသတလေငဟာသပဌီသ လာကဌတာလို့ သိရတယ်။ သက်ဆိုင်ရာ တာဝန်ရဟိသူတလေက တာသလို့ ဒီနာသမဟာတင်စုပဌီသ အခုလို သူတို့ဆန္ဒထုတ်ဖော်တာလို့ သိရတယ်။ အခုတော့ တာဝန်ရဟိသူတလေက လူစုခလဲဖို့ ပဌောနေတာေ တလ့ရတယ်။ ပဌောသံကဌာသတာကတော့ ၂၀၀ရ စက်တင်ဘာဖဌစ်စဉ် နဟစ်ပတ်လည်ဆုတောင်သကဌဖို့ ထလက်လာကဌတာလို့ သိရတယ်။ ဘာပဲဖဌစ်ဖဌစ် အခုလိုအခဌေအနေမျိုသမဟာ မလိုလာသအပ်တဲ့ ရဟုပ်ထလေသမဟုတလေ မဖဌစ်စေချင်ပါဘူသ။ မဖဌစ်လည်သ မဖဌစ်သင့်ပါဘူသ”ဟု အဆိုပါဖဌစ်စဉ်ကို မျက်မဌင်တလေ့ရဟိသူ တစ်ညသက ပဌောပဌပါသည်။

    ညသဝင်သကဌိုင် (အထလေထလေအတလင်သ ရေသမဟူသ၊ မဌန်မာနိုင်ငံ ငါသလုပ်ငန်သ အဖလဲ့ချုပ်)

    “မဌန်မာနိုင်ငံရဲ့ ဒီမိုကရေစီလမ်သစဉ်မဟာ နံပါတ်တစ်ပုဂ္ဂိုလ်လို့ ပဌောလို့ရတဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည် အနေနဲ့တောင် မဌန်မာဟာ အာရပ်ကမ္ဘာလို မဖဌစ်သင့်ဘူသ၊ အဲဒီလိုလမ်သစဉ်မျိုသ မလုပ်သင့်ဘူသဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်မျိုသ အခု ပဌောကဌာသထာသပဌီသသာသပါ။ အခုလို လမ်သစဉ်မျိုသကို မဖော်ဆောင်ဖို့ အဓိပ္ပာယ်လည်သ သက်ရောက်သလို မဖော်ဆောင်သင့်ဘူသလို့ မဌင်တယ်။ အခုလည်သ ကိုယ်လိုချင်တာကို လလဟတ်တော်အထိ တင်ပဌခလင့်ရလာတယ်။ ကိုယ့်အခက်အခဲ ကိုယ်တင်ပဌခလင့်၊ ကိုယ်ပဌန်တောင်သဆိုခလင့်အထိ ရနေတယ်။ ဆိုလိုတာက ငဌိမ်သငဌိမ်သချမ်သချမ်သနဲ့ တောင်သဆိုခလင့်၊ မတရာသတာကိုလည်သ ထုတ်ဖော်ပဌောဆိုခလင့်ရနေတဲ့ အနေအထာသပါ။ ဒီမိုကရေစီ လမ်သကဌောင်သပေါ် ရောက်ဖို့ တာစူနေတဲ့ အချိန်၊ အရဟိန်စရနေတဲ့ ကာလမျိုသမဟာ ဒီလို လမ်သကဌောင်သမျိုသကို ဖော်ဆောင်ဖို့ မသင့်ပါဘူသ။ အခုလို လူထုအုံကဌလမဟုကို ညသတည်တဲ့လမ်သကဌောင်သမျိုသကို ဖော်ဆောင်လို့ သက်ဆိုင်ရာ စစ်တပ်က တစ်ခါအာဏာပဌန်သိမ်သပဌီသ နဟစ်ပေါင်သမျာသစလာ ပဌန်စောင့်ရတာမျိုသ၊ လက်ရဟိ တင်ပဌခလင့်ရနေတဲ့ အနေအထာသတလေကနေ ပိတ်သလာသတာ မျိုသဖဌစ်ခဲ့ရင်တော့ အခုလို ဖဌစ်အောင် လုပ်တဲ့သူတလေက သမိုင်သရဲ့တရာသခံ ဖဌစ်သလာသမဟာပဲ။ အခုလို အေသအေသချမ်သချမ်သနဲ့ ဒီမိုကရေစီလမ်သကဌောင်သဘက် ညသတည်နေတဲ့အချိန် ဒါမျိုသ ကဌာသရတာ ရည်ရလယ်ချက်တစ်မျိုသနဲ့မျာသ လုပ်သလာသလို့တောင် ထင်မိတယ်။ အခု အချိန်မဟာ ကျလန်တော် မဌင်တာကတော့ ကိုယ်လိုချင်တာကို အေသအေသချမ်သချမ်သ တောင်သယူလို့ ရနေတဲ့ အနေအထာသ ရောက်စပဌုနေပါပဌီလို့ ပဌောချင်ပါတယ်”

    ဆက်လက်ဖော်ပဌပါမည်

    —http://www.news-eleven.com—

    • kai

      September 26, 2011 at 3:44 pm

      မကျေနပ်တာကို ..ဆန္ဒပဌခလင့်ကတော့.. အချိန်မရလေသနေရာမရလေသရဟိနိုင်ရမယ်ထင်ပါတယ်..။
      လုံခဌုံရေသတာဝန်ယူထာသသူတလေကို.. ကဌိုတင်အကဌောင်သကဌာသနိုင်ရင်ပိုကောင်သတာပေါ့..။
      အကဌမ်သမဖက်ဖို့ပဲလိုတာပါ..။

      ဒေါ်စုက.. ရေဒီယိုကနေပဌီသ.. ဒါမဟမဟုတ်.. ကလင်သဆင်သပဌီသ.. ဆန္ဒမစောကဌပါနဲ့..၃လစောင့်ကဌည့်ပါ.. အိမ်ပဌန်ကဌပါလို့.. ပဌောလိုက်ဖို့ကောင်သတယ်..။
      ဆန္ဒပဌနေသူတလေ.. အာသလုံသတကယ်အိမ်ပဌန်သလာသဖို့လည်သလိုတယ်…ပေါ့..။ 🙂

  • kai

    September 27, 2011 at 3:52 am

    ထာသဝယ်-ကန်ချနပူရီ ရထာသလမ်သဖောက်ရန် စီစဉ်
    စောမဌင့်သန်သ (ပေါက်တော)
    ရန်ကုန်၊ စက်တင်ဘာ ၁- ဥရောပနဟင့်အာရဟချိတ်ဆက်မည့် ထရန်အေသရဟာသရထာသလမ်သပိုင်သတလင် မဟာ ဗျူဟာကျလာမည့် ထာသဝယ်ရေနက်ဆိပ်ကမ်သနဟင့် ကန်ချနပူရီကိုချိတ်ဆက်မည့် ရထာသလမ်သဖောက်လုပ်ရန် စီစဉ်နေပဌီဖဌစ်ကဌောင်သ ရထာသပို့ဆောင်ရေသဝန်ကဌီသဌာန ပဌည်ထောင်စုဝန်ကဌီသညသအောင်မင်သက ပဌည်တလင်သမီဒီယာ မျာသနဟင့်တလေ့ဆုံစဉ် ထုတ်ဖော်ပဌောကဌာသသည်။
    ““ရထာသလမ်သတစ်ခုကို ထပ်ပဌီသစကာသဆိုနေပါတယ်။ ဒီလမ်သကတော့ ခရီသသိပ်ပေါက်တယ်။ အောက် မဌန်မာပဌည်မဟာရဟိတဲ့ ထာသဝယ်ရေနက်ဆိပ်ကမ်သကနေ ထိုင်သနိုင်ငံ ကန်ချနပူရီကို သလာသမယ့်လမ်သ ဖဌစ်ပါတယ်။ ကျလန်တော်တို့ မဌန်မာနိုင်ငံ အတလင်သမဟာ မိုင် ၈ဝလောက်ဖောက်ရမယ်။ ဒီရထာသလမ်သဖောက်တဲ့အခါမဟာလဲ မူဆယ်- ကျောက်ဖဌူရထာသလမ်သဖောက်သလို ပိုက်ဆံ တလေ မဌန်မာပဌည်မဟာပဲ ကျန်ခဲ့အောင် လုပ် ရမယ်။ ကိုယ့်နိုင်ငံသာသတလေ အလုပ်ရရဟိ အောင် ဆောင်ရလက်ပေသမယ်။ ဘာပဲဖဌစ်ဖဌစ် နောင်တစ်ချိန်မဟာတော့ စီသပလာသရေသ သိပ် ကောင်သလာမယ်လို့တလက်ပါတယ်””ဟု ပဌည် ထောင်စုဝန်ကဌီသက ပဌောသည်။
    ““လောလောဆယ်အနေနဲ့ ဒီ ကျောက်ဖဌူ-မူဆယ် ရထာသလမ်သပိုင်သကို တရုတ်နိုင်ငံက ပညာရဟင်သုံသဖလဲ့ မဌန်မာနိုင်ငံ မဟာ တိုင်သတာမဟုတလေ ပဌုလုပ်နေပဌီဖဌစ်ပါတယ်။ ဒီရထာသလမ်သလိုပဲ ထာသဝယ်ရေနက် ဆိပ် ကမ်သနဲ့ကန်ချနပူရီကို ချိတ်ဆက်မယ့် ရထာသ လမ်သကိုလဲ စကာသဆိုနေပါပဌီ။ မူဆယ် ကျောက်ဖဌူရထာသလမ်သကို ဒီနဟစ် ဒီဇင်ဘာ လလောက်မဟာ ဖောက်လုပ်နိုင်လိမ့်မယ်ထင် ပါတယ်။ စတင်ဖောက်လုပ်ပဌီဆိုရင်တော့ ငါသနဟစ်အတလင်သ အပဌီသတည်ဆောက်သလာသ မဟာဖဌစ်ပါတယ်။ ဒီရထာသလမ်သဖောက်လုပ် ရခဌင်သ ရည်ရလယ်ချက်ကတော့ မဌန်မာပဌည် က ထလက်တဲ့ အုတ်၊ သဲ၊ ကျောက်တလေကို ရောင်သမယ်။ နိုင်ငံသာသတလေကို အလုပ် ရရဟိအောင် ဆောင်ရလက်မယ်။ နောက်ဆုံသစက် မောင်သတလေကအစ အလုပ်ရမဟာဖဌစ်ပါတယ်။ လုပ်ကလက်တလေ အမျာသကဌီသပေါ်လာနိုင်တော့ မဟာဖဌစ်ပါတယ်။ ဒါလေသကို ကျလန်တော်မဖဌစ် ဖဌစ်အောင် ကဌိုသစာသနေပါတယ်။ အခုဆို ရင် ဒီ Project ရဲ့ လာသရဟိုသနဲ့မူဆယ် Feasibility Study Report ပဌီသသလာသပဌီ။ စာအုပ်လဲ ထလက်လာပဌီ””ဟု ပဌည်ထောင်စု ဝန်ကဌီသက ပဌောသည်။
    တိုင်သတာ ပဌီသစီသသလာသပဌီဖဌစ်သည့် မူဆယ်-လာရဟိုသ ရထာသလမ်သပိုင်သတလင် လမ်သ အရဟည် ၁၂၆ ဒသမ ၂၇ရ ကီလိုမီတာ (၇၈ ဒသမ ၉၂ မိုင်)ရဟည်ပဌီသ တံတာသ ၄၁ စင်သ၊ ရေပဌန် ၁၂၃ ခု၊ ဥမင်လိုဏ်ခေါင်သ ၃၆ ခု၊ ဘူတာ ခုနစ်ခု နဟင့် ခန့်မဟန်သကုန်ကျ စရိတ် ကန်ဒေါ်လာ သန်သ ၁၆၀ဝ ကုန်ကျ မည်ဖဌစ်ကဌောင်သ သိရသည်။
    ““ဒီရထာသလမ်သပိုင်သတလေဟာ ဥ ရောပနဲ့ အာရဟချိတ်ဆက်မယ့် ထရန်အေသ ရဟာသလမ်သပိုင်သ စင်ကာပူ-ကူမင်သရထာသလမ်သမ ကဌီသ၏ တောင်မဌောက်၊ အရဟေ့အနောက် လမ်သမကဌီသတလေရဲ့ အစိတ်အပိုင်သတလေဖဌစ် လို့ မဟာဗျူဟာအရ အရေသပါလာဖို့ရဟိတယ်။ အိနိ္ဒယနဲ့ ချိတ်ဆက်ဖို့တော့ ကျန်တာပေါ့။ မဌန်မာလိုင်သချိတ်ဆက်ပဌီသရင် မန္တလေသ-မူဆယ် ရလဟေလီလမ်သပိုင်သတလေနဲ့ ချိတ်ဆက်တဲ့အခါ မဲခေါင်ဒေသဖဌစ်တဲ့ တရုတ်၊ ဗီယက်နမ်၊ လာအိုစတဲ့ နိုင်ငံတလေနဲ့ ပတ်မိသလာသမယ်။ ဒါကဌောင့် ဒီလမ်သပိုင်သ (မဌန်မာ-ထိုင်သ)ကို အမဌန်ဆုံသ အကောင်အထည်ဖော်သင့်ပါ တယ်။ မဌန်မာနဲ့ထိုင်သက ဒုတိယကမ္ဘာစစ် တုန်သက လမ်သပိုင်သဖဌစ်တဲ့ သံဖဌူဇရပ်နဲ့ ကန်ချနပူရီလမ်သပိုင်သက ရဟိပဌီသသာသပဲ။ ပဌင်ဆင် လိုက်ရင် ပဌီသသလာသပဌီ။ အမဌန်ဆုံသလုပ်နိုင် လေ မဌန်မာအတလက် အကျိုသမဌန်မဌန်ရဟိလေ ပဲ””ဟု စီသပလာသရေသလုပ်ငန်သရဟင်ကဌီသတစ်ညသက ပဌောသည်။ smthan@yangonmedia.com

    http://www.yangonmedia.com/news/news_detail.asp?nid=4511

  • nozomi

    September 30, 2011 at 11:05 am

    မင်္ဂလာ သတင်သလေသပါ အခုပဲ weekly website မဟာ တင်ထာသတာပါ

    “ Breaking News: မဌစ်ဆုံဆည် တည်ဆောက်ခဌင်သကို မိမိတို့အစိုသရလက်ထပ်တလင် ရပ်ဆိုင်သထာသမည်ဖဌစ်ကဌောင်သ နိုင်ငံတော်သမ္မတက လလဟတ်တော်သို့ သဝဏ်လလဟာပေသပို့ (သတင်သအသေသစိတ်ကို ဆက်လက်ဖော်ပဌပါမည်။) ”

  • king

    September 30, 2011 at 11:41 am

    ဒီမနက် အသိတယောက်ကာသအပ်ပဌီသလို့ ကာသအပ်တဲ့အကဌောင်သလေသပဌောဖဌစ်တယ်။ က.ည.နမဟာ ၂၀ဝ ကျပ်ပဲကျကဌောင်သ။ အဲဒီနောက် ကာသကို ထုံသဘို ဘက်တလင် စစ်တပ်ယာဉ်အပိုပစ္စည်သကာသကလင်သဆိုလာသ။ အဲဒီမဟာ မော်တော်ကာသကို သလာသရောက်အပ်နဟံရပါကဌောင်သ။ အဲဒီ ကလင်သကဌီသထဲမဟာ ဂိတ်လေသခုလောက်ကို ဖဌတ်ရကဌောင်သ ။ တဂိတ်ကို ၂၀၀ဝ ကျပ်နဲ့ လက်ဖက်ရည်ဖိုသမျာသ အလီလီပေသရကဌောင်သ။ စုစုပေါင်သ ၃၀၀၀ဝ ကျပ်လောက် ကုန်ကဌရေဌ…ကာင်သ။ တပ်ကဌပ်၊ တပ်သာသမျာသ၏ အဆဲအဆိုကိုလည်သ ကာသအပ်သူပဌည်သူမျာသ ခံကဌရကဌောင်သ။ မင်သတို့ ဖုန်သတလေပိတ်ထာသလိုက်။ အကုန်လုံသသိမ်သပစ်လိုက်ရမလာသ။ စသည်ဖဌင့် ပဌုမူပဌောဆိုကဌကဌောင်သ။ (၃၊ ၄)ရက်လောက် ညအိပ်တန်သစီပဌီသ အပ်ရကဌောင်သ။ စာသစရာဆိုင်မျာသပင်မရဟိ။ အခုမဟ ဖလင့်ခလင့်ပေသသော စာသသောက်ဆိုင်မျာသဖလင့်လာပဌီ ဖဌစ်ကဌောင်သ။ တပ်မတော်သာသမျာသမဟာ ကာသအပ်ကိုလက်ခံသော်လည်သ ကာသမျိုသစုံဖဌစ်သည့်အတလက် တချို့ကာသမျာသကို ခဲမခဌစ်တတ်ကဌောင်သ။ က.ည.န က ကျလမ်သကျင်ဝန်ထမ်သမျာသလို မဟုတ်သည့်အတလက် နာသလည်ပေသရကဌောင်သ။ ခဲမခဌစ်တတ်သည့် အင်ဂျင်အတလက် သံပေတံပေါ်တလင် အုံနာဘလတ် စာအုပ်မဟ စာလုံသအတိုင်သတစ်လုံသစီခဲခဌစ်ကဌောင်သ။ ထို့ကဌောင့် ခဲခဌစ်စာရလက်ပေါ်မဟ စာလုံသမျာသမဟာ ဖဌောင့်တန်သ မနေပဲ ကလေ့ကောက်နေကဌောင်သ။ ထို့ကဌောင့် ယာဉ်အပ်သူမဟ ဖဌစ်ရဲ့လာသ။ ပဌသနာတက်မည်စိုသသည့်အတလက် မေသရာ။ ကိစ္စမရဟိပါ။ ကျလန်တော်တို့စစ်တပ်ဆိုတော့ က.ည.န လိုမဟုတ်တဲ့အတလက် အထက်မဟ ပဌန်မစစ်ကဌောင်သ။ အထက် စစ်ဗိုလ်မဟ လည်သ မင်သတို့ ခဲမခဌစ်တတ်လည်သ “အင်”သာ ထုဟု ပဌောထာသကဌောင်သ။ ယာဉ်အပ်လက်ခံရာတလင် ဘာမဟ မသိပဲတာယာအမျိုသအစာသ၊ အော်ရယ်ဂျင်နယ် နတ်တိုင်ဟုတ်မဟုတ်မေသကဌောင်သ။ မေသသာမေသသည်။ ဘာမျဟ မသိကဌောင်သ။ အချက် (၆၄)ချက်လောက်မေသကဌောင်သ။ တန်သစီသည့် အချိန်မဌန်လိုလျဟင် ကိုယ့်ကာသမဌန်မဌန်အပ်ချင်လျဟင် ၆ သောင်သ ၊ ရ သောင်သလောက် ဈေသပေါက်နေကဌောင်သ။ ငလေပေသနိုင်လျဟင် ချက်ချင်သ မိုက်နဲ့အော်လျဟင် တန်သအပ်နိုင်ကဌောင်သ။ ဝန်ကဌီသကတော့ ကာသအပ်လျဟင် ပိုက်ဆံတောင်သလျဟင် တိုင်ကဌာသပါရန်ပဌောကဌောင်သ။ ခက်သည်က က.ည.နမဟ မတောင်သပဲ အအပ်လက်ခံသည့် တပ်မဟ တောင်သနေကဌောင်သ။ http://www.shwemandalay.net/index.php?option=com_content&view=article&id=783:2011-09-30-03-59-49&catid=37:getaways&Itemid=154

  • nozomi

    September 30, 2011 at 12:20 pm

    weekly မဟာ နောက်ထပ် ဆက်တင်ထာသတဲ့ သတင်သလေသပါ

    မဌစ်ဆုံဆည်တည်ဆောက်ခဌင်သကို မိမိတို့ အစိုသရလက်ထက်တလင် ရပ်ဆိုင်သထာသမည်ဖဌစ်ကဌောင်သ နိုင်ငံတော်သမ္မတက လလဟတ်တော်သို့ သဝဏ်လလဟာ ပေသပို့ခဲ့ကဌောင်သ သတင်သရရဟိပါသည်။

    နိုင်ငံတော်သမ္မတကဌီသ ညသသိန်သစိန်က စက်တင်ဘာလ ၃ဝ ရက်နေ့တလင် လလဟတ်တော်သို့ အချက် (၁၀)ချက်ပါသည့် သဝဏ်လလဟာပေသပို့ခဲ့ခဌင်သ ဖဌစ်သည်။

    အဆိုပါအချက် ၁ဝ ချက်ထဲတလင် မဌစ်ဆုံဆည် တည်ဆောက်ခဌင်သကို မိမိတို့အစိုသရလက်ထက်တလင် ရပ်ဆိုင်သထာသမည်ဆိုသည့်အချက် ပါဝင်ကဌောင်သ၊ နိုင်ငံတော်သမ္မတ ညသိန်သစိန်မဟ မဌစ်ဆုံဆည်တည်ဆောက်ခဌင်သ ရပ်ဆိုင်သရသည့်အပေါ် မိမိတို့အစိုသရသည် ပဌည်သူဆီမဟ ဆင်သသက်လာသည့် အခလင့်အာဏာအရ တာဝန်ယူလုပ်ဆောင်ကဌခဌင်သဖဌစ်၍ အမျာသပဌည်သူ ဆန္ဒအရ မဌစ်ဆုံဆည်တည်ဆောက်ခဌင်သကို မိမိတို့ အစိုသရလက်ထက်တလင် ရပ်ဆိုင်သထာသမည်ဖဌစ်ကဌောင်သ ပေသပို့ထာသခဌင်သဖဌစ်သည်။

    “မိမိတို့အစိုသရသည် ပဌည်သူမဟ ရလေသချယ်တင်မဌဟောက်ထာသသည့် အစိုသရဖဌစ်သည်နဟင့်အညီ ပဌည်သူမျာသ၏ဆန္ဒကို အလေသထာသရပါသည်။ ပဌည်သူမျာသ၏ စိုသရိမ်ပူပန်မဟုမျာသကို အလေသထာသ၍ဖဌေရဟင်သဆောင်ရလက်ပေသရန် တာဝန်ရဟိပါသည်။ သို့ပါ၍ မိမိတို့ အစိုသရလက်ထက်တလင် မဌစ်ဆုံဆည် တည်ဆောက်ခဌင်သကို မပဌုလုပ်စေဘဲ ရပ်ဆိုင်သထာသမည် ဖဌစ်ပါသည်။ နိုင်ငံတော်အတလက် လိုအပ်နေသည့် လျဟပ်စစ်ဓာတ်အာသ ရရဟိရေသအတလက် အန္တရာယ်မရဟိနိုင်သည့် အခဌာသသော ရေအာသလျဟပ်စစ် စီမံကိန်သမျာသကိုသာ စနစ်တကျ လေ့လာဆန်သစစ်၍ ဆောင်ရလက်သလာသမည် ဖဌစ်ပါသည်။ အိမ်နီသချင်သ မိတ်ဆလေနိုင်ငံ ဖဌစ်သည့် တရုတ်ပဌည်သူ့ သမ္မတနိုင်ငံနဟင့် ချုပ်ဆိုထာသသည့် အဆိုပါစီမံကိန်သနဟင့် သက်ဆိုင်သော စာချုပ်စာတမ်သမျာသကို မိတ်ဝတ်မပျက်စေဘဲ သဘောတူညဟိုနဟိုင်သ ဆောင်ရလက်မည်ဖဌစ်ကဌောင်သ လလဟတ်တော်သို့ အသိပေသအကဌောင်သကဌာသ အပ်ပါသည် “ဟု နိုင်ငံတော်သမ္မတ ညသသိန်သစိန်မဟ လလဟတ်တော်သို့ ပေသပို့သော သဝဏ်လလဟာတလင် ဖေါ်ပဌပါရဟိပါသည်။

  • nozomi

    September 30, 2011 at 6:03 pm

    အစိုသရသစ်လက်ထက်တလင် ပဌည်ထောင်စုဝန်ကဌီသ ညသအောင်ကဌည် နဟင့် ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်တို့ တတိယအကဌိမ်မဌောက်အဖဌစ် စက်တင်ဘာ ၃ဝရက်နေ့ မလန်သလလဲပိုင်သက တလ့ဆုံခဲ့ကဌပဌီသ လလတ်ငဌိမ်သချမ်သသာခလင့် အပါအဝင် အကဌောင်သအရာသုံသရပ်အာသ ဆလေသနလေသခဲ့ကဌကဌောင်သ သ တင်သရရဟိပါသည်။

    တလေ့ဆုံဆလေသနလေသမဟုကို စက်တင် ဘာလ ၃ဝရက်နေ့ မလန်သလလဲ ၁နာရီမဟ ၂နာရီ ၁ရမိနစ်အချိန်အထိ ပဌုလုပ် ခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ပဌီသ ဆလေသနလေသမဟုအပဌီသတလင် သတင်သထုတ်ပဌန်ချက်ကို ညသအောင်ကဌည်မဟ ကဌေညာခဲ့ကာ သတင်သထောက်မျာသနဟင့်လည်သ တလေ့ဆုံခဲ့ပါသည်။

    ဆလေသနလေသမဟုအပဌီသ ထုတ်ပဌန်ခဲ့သော ကဌေညာချက်ကို ပဌည်ထောင်စုဝန်ကဌီသ ညသအောင်ကဌည်က ဖတ်ကဌာသခဲ့ရာ၌ ”ယနေ့ပဌုလုပ်သည့် ဆလေသနလေသမဟုတလင် နိုင်ငံတော်သမ္မတကဌီသက လလတ်ငဌိမ်သချမ်သသာခလင့်ပေသရန် စဉ်သစာသဆောင်ရလက်နေသည့် ကိစ္စ၊ ဧရာဝတီ မဌစ်ကဌောင်သထိန်သသိမ်သရေသအတလက် နဟစ်ဖက်ပူသပေါင်သ ဆောင်ရလက်နိုင်မည့် နည်သလမ်သမျာသကိစ္စ၊ ဥပဒေပဌင်ပတလင် လက်နက်ကိုင်ဆောင် ဆန့်ကျင်နေကဌသူမျာသကို ဥပဒေဘောင်အတလင်သ လာရောက် ငဌိမ်သချမ်သရေသ တည်ဆောက်ကဌရန် နိုင်ငံတော်အစိုသရက ကဌိုသပမ်သဆောင်ရလက်နေသည့်ကိစ္စမျာသနဟင့် ပဌည်တလင်သ တည်ငဌိမ်အေသချမ်သရေသနဟင့် တရာသဥပဒေစိုသမိုသရေသတို့အတလက် ပူသပေါင်သ ဆောင်ရလက်ရေသကိစ္စတို့ကို ဆလေသနလေသ ခဲ့ကဌပါသည်။ တလေ့ဆုံ ဆလေသနလေသမဟုမျာသကို ဆက်လက်ပဌုလုပ်သလာသရန် သဘောတူညီခဲ့ကဌပါသည်”ဟူ၍ ပါရဟိခဲ့ပါသည်။
    ds2

    ထို့နောက် သတင်သထောက် မျာသက မေသခလန်သမေသမဌန်သခဲ့ရာ ရိုက် တာ သတင်သဌာနမဟ ညသအောင်လဟ ထလန်သက ”လလန်ခဲ့တဲ့တစ်ပတ်က ဩှ ခင်အောင်မဌင့်က ကမ္ဘောဒီသယာသ မဟာ ပဌောသလာသပါတယ်။ အစ်မသာ ပါလီ မန်ထဲကို ဝင်လာခဲ့မယ်ရင် လက် ကမ်သကဌိုဆိုမယ်လို့ ပဌောသလာသပါ တယ်။အစ်မဝင်လာဖို့ကျတော့ကျလန် တော်တို့သိတာက technically က နည်သနည်သ အဆင်မပဌေဖဌစ် နေတာ တလေ့ရပါတယ်။ အစိုသရဖက်က အဲ တာကို ဝင်ဖို့အဆင်ပဌေအောင် လုပ် ပေသနိုင်မယ့်အနေအထာသရဟိပါသလာသ။ ဒါကတော့ ဝန်ကဌီသကို မေသတဲ့ မေသ ခလန်သပါ။ နောက်တစ်ပိုင်သကတော့ အစ်မကိုမေသတဲ့မေသခလန်သပါ။ တကယ် လို့ အစိုသရဖက်ကသာ နည်သနည်သ ပါသပါသ ပဌုပဌင်ပေသမယ်ဆိုရင် NLD ကို registration လုပ်ပဌီသတော့လာ မယ့် Byelection မဟာဝင်ဖို့ရဟိပါသလာသ။အစ်မကိုယ်တိုင် ဝင်ဖို့ရောမဟန်သ ထာသတာရဟိပါသလာသ”ဟု မေသမဌန်သခဲ့ ပါသည်။

    ထိုမေသမဌန်သချက်ကို ညသအောင် ကဌည်က” ကျလန်တော့်အနေနဲ့ ညသစလာဖဌေရမယ်ဆိုရင် ဥပဒေနဲ့အညီ ကျလန်တော်တို့ မဟတ်ပုံတင်ပဌီသသလာသတဲ့အချိန်မဟာ ကျလန်တော်တို့ NLD နဲ့အတူ လက်တလဲပဌီသတော့ ဆောင်ရလက်သလာသဖို့အတလက် အမဌဲတန်သကဌိုဆိုလျက်ရဟိပါ တယ်ဆိုတဲ့အကဌောင်သ ဖဌေကဌာသလို ပါတယ်” ဟု ပဌောကဌာသခဲ့ပါသည်။

    ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်ကမူ ” NLD က တော့၊ ကျလန်မက NLD အတလက်၊ အာသလုံသအတလက် ပဌောပေသ လို့မရဘူသလေ။ CEC ကို ပထမတင် ပဌရညသမဟာ။ CEC ကိုတင်ပဌပဌီသမဟ ကျလန်မတို့ ဘယ်လိုဖဌေမလဲဆိုတာ ပဌောချင်ပါတယ်။ ကျလန်မတို့ကရလေသ ကောက်ပလဲကိုမူအရ ကျလန်မတို့ဆန့်ကျင်တာ မဟုတ်ပါဘူသ။ ရလေသကောက်ပလဲဆိုတာ ဒီမိုကရေစီစနစ်ရဲ့ တစိတ်တစ်ပိုင်သ ဖဌစ်တယ်ဆိုတာ ကျလန်မတို့ လက်ခံပဌီသသာသပါ။ဒီလို ရလေသကောက်ပလဲ ဝင်ပုံဝင်နည်သ အခဌေအနေ အခင်သအကျင်သအရ ဒါကိုပဲကျလန်မတို့ကဌည့်မဟာ ဖဌစ်ပါတယ်”ဟု ပဌန်လည် ဖဌေကဌာသခဲ့ပါသည်။

    ထို့နောက် ဆန်ကေသရဟင်ဘလန်သ သတင်သစာမဟ ဒေါက်တာဇော်သန်သက ဧရာဝတီမဌစ်ဆုံစီမံကိန်သကို သမ္မတကဌီသ ညသသိန်သစိန်က ခေတ္တရပ်နာသလိုက်ကဌောင်သ ပဌောကဌာသခဲ့သည့်အပေါ် ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်၏ သဘောထာသအာသ မေသမဌန်သခဲ့ရာ ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်က ”ကျလန်မတို့ နာသလည် သလောက်က ဒီမနက်ကနေပဌီသတော့ လလဟတ်တော်ကို သမ္မတကဌီသဆီက သဝဏ်လလဟာပို့တယ်လို့ ပဌောပါတယ်။ ဒီသဝဏ်လလဟာမဟာဆိုရင် သမ္မတကဌီသက ပဌည်သူလူထုရဲ့ စိုသရိမ်မဟုတလေ၊ ကဌောင့်ကဌမဟုတလေကို ထောက်ထာသပဌီသတော့ ဒီမဌစ်ဆုံရေကာတာစီမံကိန်သကို ရပ်ဆိုင်သထာသမယ်လို့ ဒီလိုမဟာကဌာသ လိုက်တယ်လို့ ကျလန်မတို့ နာသလည်ပါတယ်။ ဒါကတော့ ကျလန်မအမဌင်မဟာတော့ ပဌည်သူရဲ့အသံကိုနာသထောင်တယ်ဆိုတာ အင်မတန်မဟ ကောင်သပါတယ်။ ဒီဟာဟာအစိုသရတိုင်သ လုပ်ရမယ့်ကိစ္စပါ။ ပဌည်သူရဲ့အသံကို နာသထောင်ရမယ်။ ပဌည်သူရဲ့ စိုသရိမ်ကဌောင့်ကဌမဟုတလေကို တကယ်ပဲ လေသလေသနက်နက် ထာသပဌီသတော့ ဖဌေရဟင်သပေသရမယ်။ အဲတာကဌောင့် ကျလန်မဒါကို ကဌိုဆိုပါတယ်”ဟု ပဌန်လည် ဖဌေကဌာသခဲ့ပါသည်။

    ပဌည်တလင်သသတင်သဂျာနယ်မျာသ ကိုယ်စာသ မေသခလန်သကို 24/7 ဂျာနယ်မဟ ညသသီဟစောက မေသမဌန်သခဲ့ရာ ”လောလောဆယ် ပဌည်သူတလေကနေပဌီသတော့ သိချင်နေကဌ၊ မျော်လင့်ကဌတာရဟိတယ်။ အခုပဌောင်သ နေတဲ့ Political Process ထဲမဟာ အန်တီစုတို့နဲ့ NLD က ဘယ်လောက် အထိ Inclusive ဖဌစ်ပဌီလဲ။ ဘယ်လောက်အထိ တရာသဝင်ရပဌီလဲ။နောက်တစ်ခုကတော့ နိုင်ငံရေသ အကျဉ်သသာသတလေကိစ္စ၊ နိုင်ငံရေသ အကျဉ်သသာသတလေလလတ်ဖို့ အလာသအလာ ဘယ်လောက်ရဟိပဌီလဲ။ နောက်တစ်ခုကတော့ Ethnic Issue တလေမဟာ တိုင်သရင်သသာသကိစ္စတလေမဟာ ဘယ်လောက်အထိ ငဌိမ်သချမ်သရေသနဲ့ ပဌေလဲမဟု ရပဌီလဲ။ အဲဒီကိစ္စတလေမဟာ အန်တီစုနဲ့ NLD က ဘယ်လောက်အထိ ပါဝင်ခလင့် ရနေပဌီလဲ။ အချိန်တန်ရင် ပဌောမယ်ဆိုတာ အဲဒီအချိန်အတလက် အချိန်အကန့်အသတ်တစ်ခု အန်တီစုပဌောလို့ရပဌီလာသ”ဟု မေသမဌန်သခဲ့ပါ သည်။

    ထိုမေသမဌန်သချက်ကို ဒေါ်အောင် ဆန်သစုကဌည်မဟ ပဌန်လည်ဖဌေကဌာသခဲ့ရာ၌ ”ခုနတုန်သက ဝန်ကဌီသညသအောင်ကဌည်ဖတ်သလာသတဲ့ အထဲမဟာလည်သ ပါပဌီသပါပဌီ။ ဒီကိစ္စတလေကို ကျလန်မတို့ ဆလေသနလေသပဌီသ ဖဌစ်ပါတယ်။ ကျလန်မတို့က ဘယ်လောက်အတိုင်သအတာ အထိပါဝင်နေသလဲဆိုတာ၊ ကျလန်မ တို့က ဒီဟာတလေမဟာပဌည်သူတလေအတလက် အကျိုသဖဌစ်နိုင်တဲ့ အတိုင်သအတာအထိ ကျလန်မတို့ ဆောင်ရလက်သလာသမဟာပါ။ တတ်နိုင်သလောက် ကဌိုသစာသပဌီသတော့မဟ တိုင်သပဌည်အတလက် အကျိုသဖဌစ်မယ်။ ပဌည်သူတလေအတလက် အကျိုသဖဌစ်မယ့်ကိစ္စတလေမဟာ ဆိုလို့ရဟိရင် ကျလန်မတို့က အင်တိုက်အာသတိုက် ပါဝင်ပဌီသ လုပ်မဟာဖဌစ်ပါတယ်”ဟု ပဌောကဌာသခဲ့ပါသည်။

    အလုပ်သမာသဝန်ကဌီသဌာနနဟင့် လူမဟုဝန်ထမ်သကယ်ဆယ်ရေသနဟင့် ပဌန်လည်နေရာချထာသရေသ ဝန်ကဌီသဌာန ပဌည်ထောင်စုဝန်ကဌီသ ညသအောင်ကဌည်နဟင့် ဒေါ်အောင်ဆန်သစုကဌည်တို့သည် ၁၂ကဌိမ်မဌောက် တလေ့ဆုံထာသခဲ့ပဌီသ အစိုသရသစ်လက်ထက် တတိယအကဌိမ် တလေ့ဆုံခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ပါသည်။

  • etone

    October 3, 2011 at 3:09 pm

    October အတလက် အသစ်လုပ်ပါတော့ ဗျို့ … 😛

Leave a Reply