“ရခိုင်နဲ့မြွှေပွေးတွေ့ရင် ရခိုင်ကိုသတ်”ဟုသော စကားပုံအား တစ်ချို့မှာ အမှတ်မှားတတ်ကြသည်။ ရခိုင်နဲ့မြွေပွေးတွေ့ရင် ရခိုင်ကို သတ်ဆိုသည်မှာ ရခိုင်လူမျိုး၊ လူရခိုင်ကို သတ်ခိုင်းခြင်းမဟုတ်ပါ၊ ရခိုင်ငှက်ပျောသီးကိုဆိုလိုသည်။ ထိုစကားပုံအား အမှတ်မှားပါက အယူတစ်မျိုးပြောင်းသွားစေသည်။ မြွေပွေးနဲ့ ရခိုင်မှာ ရခိုင်လူမျိုးတို့က ဆိုးသွမ်းသည်ဟု အထင်ရှိသွားနိုင်သည်။ မြန်မာစာတို့သည် ဖတ်တော့အသံ ရေးတော့အမှန်ဆိုသလို ရှိကြပါသည်။ -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- “ရခိုင်နဲ့မြွှေပွေးတွေ့ရင် ရခိုင်ကိုသတ်”ဟုပြောကြသည်   ဆိုလိုရင်းမှာ မြွှေပွေးသည် ပေါက်လိုက်တာနဲ့ တခါတည်း ဆေးကုသချိန်မရဘဲ သေဆုံးတတ်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် ရခိုင်ငှက်ပျောသီးဟာ မည့်သည်အဆိပ်ကိုမဆို အဆိပ်များမပြန့်ပွားအောင် ထိမ်းထားနိုင်တဲ့စွမ်းရည် ရှိသောကြောင့် တကယ်လို့များ မြွှေပွေးအဆိပ်ကိုမိခဲ့သော်  “ရခိုင်ငှက်ပျောသီးမှ  အစေး ကိုထုပ်ယူ၍မြေပွေးကိုက်ခဲ့သော       နေရာအား ၎င်းအစေးဖြင့် လိမ်းကျန်ပါကမြွေဆိပ်အား ထိ်မ်းထားနိုင်စွမ်းရှိသည်”။ မြန်မာစာ မြန်မာစကား http://myanmarsar.zaung.net