ကုိ ထြဋ္တချို့ကတော့ သိပြီးသားတွေ… တချို့ကတော့ မသိသေးဘူး.. စုစည်းတင်ပြထားတဲ့သူ ရှိတော့ ကျွန်တော်လဲ ပြန်ပြီး ရှယ်တာပါ… 🙂 ၁။Moon = လ။ Shine = တောက်ပသည်။ moonshine = အရက်ပုန်း။ ၂။fish = ငါး။ wife = ဇနီးမယား။ fish-wife = ငါးစိမ်းသည်မ။ ၃။frog = ဖား။ man = လူ၊ ယောက်ျားကြီး။ frogman = ရေငုပ်သမား။ ၄။pea = ပဲလုံး၊ ပဲစေ့။ cock = ကြက်ဖ။ peacock = ဥဒေါင်း။ ၅။under = အောက်မှာ stand = မတ်တပ်ရပ်သည်။ understand […]
1. He Who Has Never Loved Has Never Lived… – မည်သည့်အခါကမှ မချစ်ခဲ့ဘူး သူသည် အသက်ရှင်နေထိုင်သူတစ်ယောက်မဟုတ်… ( တသက်မှာ တခါတော့ ချစ်ခဲ့ဖူးမှာပါ… ) 2. It Is Not The Most Beautiful Women That Inspire The Greatest Passion… – အမျက်ဒေါသကြီးသည့် မိန်းကလေးသည် မိန်းမချော မိန်းမလှ မဖြစ်ပါ… 3. A Good Wife Is A Good Prize… – ဇနီးကောင်းတယောက်သည် ကောင်းသောဆုတခုဖြစ်သည်… 4. Hearts Are […]
မေ့နေလောက်ပြီ ထင်တယ်ဗျ.. အားဘူးဗျာ.. မိုးရွာတုန်းရေခံနေရတယ်… မြေလေးကောင်းတုန်း အဲဘက်ကို လှည့်နေတာနဲ့.. ဘာမှ မလုပ်ဖြစ်ဘူး… အိပ်ကောင်းခြင်း မအိပ်ရ၊ စားကောင်းခြင်း မစားရပါပဲ… ဖုန်းပါ ပိတ်ရတဲ့ အထိပဲ… အခုလဲ စိတ်ကပါတယ်.. အချိန်က မရ.. ကိုယ့်ကို မေ့မှာလဲ စိုးတော့ ပို့စ်တခု တင်ရတယ်ဗျို့… ပြီးရင် ISO ဆိုတာကြီးက တမှောင့်… အခု Proverbs လေးတွေက တချို့က ကိုယ်တွေ့တွေ… ဟဲ… 🙂 🙂 ၁ သင့်မယားကို ညနေခင်းမှာ မကျိန်ဆဲပါနှင့်။ သို့မဟုတ်ပါက သင်တကိုယ်တည်း အိပ်ရလိမ့်မည်။ (တရုတ်) Curse Not Your Wife In The Evening Or You […]
ကဲ..ကဲ… ငြင်းကြမယ်.. ခုန်ကြမယ်ပေါ့… ဟီး.. ထပ်တင်ပြီနော်… Experience Is The Best Teacher… အတွေ့အကြုံသည် အကောင်းဆုံး ဆရာဖြစ်သည်… ( Life Is As U Take It… ) When Fortune Smiles, Embrace Her… အခွင့်ကောင်းပေါ်လာရင် ဖက်ထားပါ… မလွတ်စေနှင့်… The Longer The Belt, The Shorter The Life… ခါးပတ်ရှည်လာလေလေ ( ပိုဝ လာလေလေ) အသက်ပို တိုလေလေ… The Sweetest Grapes Hang The Highest… အချိုဆုံး စပျစ်သီးသည် […]
ဒါလေးက ကျွန်တော် အရင်က ဘာသာပြန်ပြီး ကလေး ရုပ်စုံမဂ္ဂဇင်းမှာ ထည့်ဖို့ ရေးထားတာ… နောက်များကျတော့ ပုံမှန်ရေးဖို့ကို မအားတာနဲ့… မပို့ဖြစ်တော့တာပေါ့… ရေးထားတာတွေ အများကြီးရှိပါတယ်… ဂဇက်ထဲက ကလေးရှိတဲ့သူတွေ ပုံပြောသိပ်လို့ရတာပေါ့… အခုကတော့ အရင်ရေးထားတဲ့ အတိုင်းပဲ တင်လိုက်ပါတယ်… နောက်တခေါက်ဆို ပုံပြင်ပုံစံမျိုးပြောင်းတင်ပါ့မယ်… ဆရာ သစ္စာနီကို အားကျလို့ပါ… သူကတော့ ဇာတ်နိပါတ်တွေပိုင်တော့.. မော်ဒန်ဇာတ်နိပါတ်တွေ ရေးတယ်… ကျွန်တော်က ဘာသာပြန်ပဲ အားသန်လို့ ဘာသာပြန်ပဲ တင်ပါတယ်ဗျာ… နောက်ထပ် ဘာသာပြန် တင်စရာတွေ ရှိပါသေးတယ်.. Idea မဂ္ဂဇင်းကို မပို့ဖြစ်လိုက်တဲ့ ပို့စ်တွေ ရှိပါတယ်.. တင်ပါမယ်ဗျို့… မတင်ရရင် မနေနိုင်တာကလွဲလို့ပေါ့… 🙂 ကဲ… ဇာတ်လမ်းလေးက ဒီလိုပါ…. ကြွပ်ကြွပ်အိတ်တွေကို ပေါင်မုန့်ထည့်ဖို့ ဈေးဝယ်ထွက်ဖို့ […]
ဒီတခါက အတည်ရေးတာပါ… Tag မှာကို အသေအချာရွေးထားပါတယ်… ခေါင်းစဉ်ကတော့ ” စကားပုံများ နှင့် ဆိုရိုးစကားများ ” 1 A Learned Man Can Be Appreciated Only By Another Learned Man… ပညာတတ်သူကို အခြားပညာတတ်သူတစ်ဦးကသာ တန်ဖိုးထားသည်။ ( သူတော်ချင်းချင်း သတင်းလွေ့လွေ့ ) 2 A Fool And His Money Are Soon Parted… လူမိုက်နဲ့ ငွေ အတူမနေ။ 3 A Harsh Word Is More Painful Than A Blow… နှုတ်ကြောင့်သေ […]