မြစ်ဆုံရေကာတာအကြောင်း အမှားနဲ့အမှန် – – Myitsone Myths and Truths – LIII

KyaemonJuly 10, 201720min4241

ယခင်ဆောင်းပါး # ၅၂ မှအဆက်၊

 

ညွန်ချုပ်ဟောင်းဦးထွန်းလွင်က၂၀၁၁ စက်တင်ဘာလမှာဒီလိုဟောခဲ့ပါတယ်၊

ရေကာတာလုပ်လို့တရုပ်ပြည်က ယန်ဇီနဲ့၊အခြားမြစ်အခရာ ခုနှစ်စင်းကောသွားတယ်၊
ဒါကြောင့်ဧရာဝတီပေါ်ရေကာတာစီမံကိန်းအားလုံးရပ်ဖို့ဟောပြောတောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်၊

 

သူဟောသလိုမဟုတ်ပါ၊

အဆိုပါတရုပ်ပြည်ကမြစ်တွေ တစင်း တလေ မှမကောပါ၊

ရှေ့ဆောင်းပါး # ၃၁ မှ # ၃ရ ထိ နဲ့ဆောင်းပါး # ၅၀၊ ၅၁၊ ၅၂ တို့မှာရှင်းလင်းချေပပြီးပါပြီ၊

 

(ကြုံကြိုက်ရင်း၊ အနောက်နိုင်ငံကသောင်းချီတဲ့ရေကာတာတွေကြောင့်မြစ်တွေလဲကောခဲ့တယ်လို့
“တလက်စနဲ့ထဲ့မပြောဘဲချန်လှပ်ခဲ့တယ်၊”

တဘက်စောင်းနင်းဖြစ်မနေဘူးလား?၊ 

(ဒီမြစ်တွေလဲမကောကြပါ)

 


မကောတဲ့အပြင်တချို့မြစ်တွေက ခါတိုင်းထက်ရေစံချိန်မြှင့်တက်လာပြီး၊
တချို့ကတောင်အန္တရာယ်မျဉ်းကိုကျော်တက်လာတယ်၊ပုံတွေကိုကြည့်ပါ၊

 

 

(ကောမယ်ကောမယ်ဆို၊ကမ႓ာအရပ်ရပ်ကရေကြီး)

 

အကောင်းမြင်

ရေကြီးတာကိုရေကာတာနဲ့တတ်နိုင်သလောက်ဝိုင်းထိန်းပြီး၊ခြောက်သွေ့ချိန်မှာ

ရတွေ။ပြန်လွှတ်ရတယ်ဆိုတာအများကသိကြတယ်၊။.

ဒီမြစ်ါတွေလဲမကောကြပါ)

 

အဆိုးမြင်

ဒါကိုတချို့ကဗြောင်ပြန်ပြောတတ်တယ်
၊ရေကာမိတာနဲ့ဘဲအပေါ်ပိုင်းကရေနစ်မယ်၊
၊အောက်ပိုင်းကလုံးဝရေတော့ဘူး
လို့ကြံကြံဖန်ဖန်ပြောတယ်၊
(လျှပ်စစ်အားထုတ်ရင်းရေတွေလွှတ်နေတာကိုမမြင်ကြ)

 

လက်တွေ့”သမ” နည်း

မိုးကြီးချိန်၊ရေခဲနှင်းခဲပြော်ချိန်ကရေတွေကိုတဖြေးဖြေးတင်ရင်းလုပ်သွားမှာပါ၊(၃%)

ရေတွေမကြီးလွန်း၊ရေတွေမခြောက်သွေ့လွန်း၊သမပြီး “အခါအားလျော်စွာဖြည့်တင်းသိုလှောင်/လွှတ်ပေး” ရင်း
ရအားမှလဲလျှပ်စစ်တွေရတဲ့နည်းပါဘဲ 

 

ယန်ဇီမြစ်မကောကြောင်းချုံကင်းမြို့ဝန်းကျChongqingင်နဲ့သက်သေထူပြီးရင်နန်ဂျင်းမြို့ကြီးဝန်းကျင်Nanjing
နဲ့သက်သေထူရအုန်းမယ်၊

တရုပ်ပြည်ကရှုခင်းအလှတွေကို ထပ်မံမြင်ဗတွ့ခံစားရပါမယ်၊

သို့သော်ဆက်မသွားခင်ဦးထွန်းလွင်ရဲ့အမှားတခုကိုရှင်းလင်းဖော်ပြရပါအုန်းမယ်၊၊

 

ဦးထွန်းလွင်က “စီကီကို့”နဲ့ပတ်သက်လို့မဟုတ်မမှန်လွဲမှားပြီးပြောပါတယ်၊
ရေကာတာလုပ်လို့”စီကီကို့” လဲအမိုက်သရိုက်ညစ်ညမ်း Pollution(ပိတ်ဆို့တဲ့ပြသနာတွေ) နဲ.ရင်ဆိုင်နေရတယ်လို့ဟောပါတယ်၊
သူဟောပြောသလိုမဟုတ်ပါ၊
Ciqikou”စီကီကို့မြို့”လဲ အမိုက်တွေနဲ့ညစ်ညမ်းပိတ်ဆို့နေတာPollutionမရှိပါ၊

 

 

 

ဦးထွန်းလွင်tတင်ပြတဲ့Ciqikou”စီကီကို့မြို့” ပုံ


 

 Ciqikou

Pollutionnညစ်ညမ်းမှုပြသနာတွေပြောလောက်အောင်ဦးထွန်းလွင်ကကိုးကားတင်ပြတဲ့
 ပုံတောင်မှာမတွေ့ရပါ၊

 

 

နောက်တချက်၊
ယူဂျုဗီဒီယိုမှာဦးထွန်းလွင်က “တာဆောက်လိုက်ရင်ရေစီးမသန်နှေးသွားလို့
တာအောက်ပိုင်းကအမှိုက် အရမ်းညစ်ပတ်တာ”လို့ဟောပြောပြီးအထက်ပါ
Ciqikou”စီကီကို့ပုံကိုသက်သေအဖြစ်ဆက်လက်တင်ပြပါတယ်၊

ကိုယ့်အဟောနဲ့ကိုယ်ယုံပြီး ဒုံးကျည်လို စက်သေနတ်လိုဒလကြမ်းသွားနေတာ
မှန်ကန်ပါ၏လော?

 

မမှန်ပါ၊

ကိုယ့်စကားနဲ့ကိုယ်မိနေပါတယ်၊
(သူများရေးပေးရင်လဲအရမ်းလက်မခံနဲ့ပါ၊ရှေ့စကားနဲ့နောက်စကားမညီရင်ဂွကျလှတယ်)

 

 

အကြောင်းကရှင်းရှင်းပါဘဲ၊ ယင်းပုံကCiqikou စီကီကို့မြို့ ဆိုတာ ချုံကင်းဒေသကြီးရဲ့အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ပြီး
၊ရေကာတာရဲ့အောက်ပိုင်းမှာမဟုတ်ဘဲရေကာတာရဲ့အထက်ပိုင်းမှာပါ၊

 

 

(ဒေသခံမဟုတ်တဲ့အနောက်နိုင်ငံကလောင်ဆဟင်တွေဂျပန်ကလောင်ရှင်ဦးထွန်းလွင်အပါအဝင်မျက်စိလယ်နိုင်တာပါ)

    

 

ဒိအပြင်
အဲဒီCiqikou စီကီကို့မြို့မအရပ်က ယန်ဇီမြစ်ဘက်ကမဟုတ်ပါ၊Jialingဂျာလင်းမြစ်လက်တက်
ဘက်ကပါ၊ယန်ဇီမြစ်နဲ့ဆုံဘို့အနည်းငယ်လိုပါသေးတယ်၊ 

 

 

ယန်ဇီမြစ်အကြောင်း ပာရာကနေ၊မဆီမဆိုင်ပိုယန်ကန်ကြီးကိုဆယ့်နှစ်မျိုးဟင်းချိုလို
ဆွဲထည့်ခဲ့တယ်၊ခုလဲဂျာလျန်မြစ်ကိုမျှက်ငှါပြုတဲ့Ciqikouစီကီကို့ကစိတ်ကူးယဉ်အမှိုက်တွေPollutionကိုဆွဲထည့်နေတာပါ၊
 ———- စီကီကို့–

 

Ciqikou

ရောက်တုန်းရောက်ခိုက်ဒီကီကို့ကိုအနည်းငယ်လိုက်ကြည့်ရအောင်၊
ဆွန်ဘုရင်ဇင်ရွန်(၉၉၈-၁၀၀၄)မှာဒီမြို့ကလေးကိုတည်ထောင်ခဲ့ပြီး
အဲဒီကနေချုံကင်းမြို့ကြီးထိကြီးထွားတိုးချဲ့လာကာ၊မူလအရပ်စီကီကို့
ကရှေးဟောင်းအသွင်ကိုဆက်ထိန်းသိမ်းထားရာ၊ရှေးဟောင်းနောင်းဖြစ်
ရိုးရာတွေကိုကြည့်ရင်ခရီးသယ်တွေဒီအရပ်ကိုလာကြည့်ကြတယ်၊

 

မူလမြို့ဟောင်းကလေးဖြစ်ပြီးလမ်းတွေကခပ်ကျဉ်းကျဉ်းပါ၊
“ချုံကင်းမြို့ ကလေး”လို့လဲခေါ်ပါတယ်၊

 

 

 
ယင်းမြို့ကလေးဟာ၊ ချုံကင်းမြို့မကြီးထွားမတိုးချဲ့ခင်က
မူလမြို့ဟောင်းကလေးပါ၊နေရာနဲ့လမ်းတွေကခပ်ကျဉ်းကျဉ်းပါ၊
ရှေးဟောင်းအသွင်ဆောင်လို့လဲလူတွေလာကြည့်ကြတယ်၊

 

ညစ်ညမ်းတာအမိုက်သယိုက်တွေ ရှိမရှိအောက်ကနေ့စွဲပါတဲ့ပုံတွေကိုကြည့်ပါ၊

 

သေချာမှပြောပါ၊ကွက်ကွက်ပြီးပြောရင်မှန်ကန်ပြည့်စုံမှာမဟုတ်၊ဖြီးဖျမ်းသလို
ဖြစ်နေမယ်ဆရာကြီးရယ်၊

 


 

“ချုံကင်းမြို့ ကလေး”လို့လဲခေါ်ပါတယ်၊
ပုံတွေကြည့်ပါ၊သန့်သန့်ရှင်းရှင်းရှိထွန်းညစ်ညမ်းမှု အမှိုက်သယိုက်
ပိတ်ဆို့မှုမရှိပါ၊
မြစ်ကတောင်တန်းတွေကစီးဆင်းလာတာရွှန့်နွှံပါလာတော့အညိုရောင်သန်း
စွန့်ပစ်အမှိုက် အညစ်အကြေးတွေမဟုတ်ပါ၊


 

မြစ်တွေလဲမကောပါ၊ခရီးသွားဧည့်သယ်တော်တော်များတာပါ၊(ဦးထွန်းလွင်ထင်သလို
မဟုတ်ပါ)

 

ဒီအရပ်မှာဗုဒ္ဒဘာသာဝင်ကျောင်းက၁၅၀ဝနှစ်သက်တမ်းရှိကြောင်းဝီကီလစ်ကပြောတယ်၊

 

ကျောင်းနံမယ်တပ်အပ်မသိပေမဲ့အောက်ဆုံးကပုံများပါကျောင်းဖြစ်ဘို့မြားပါတယ်၊

 


Nanjing

 

ရှေ့ဆိုပြီးတဲ့အတိုင်း၊ဦးထွန်းလွင်နဲ့တပည့်ကျော်တွေကာ
၁။ ယန်ဇီမြစ်ကတောပြီ၊
၂၊ ခရီးကြိုလုပ်ငန်းဆွဲဆောင်မှုမရှိဖြစ်ပြီးခရီးကြျိုအpyorစီးသင်္ဘောအကုန်ပျောတ်

ဆိုတဲအတင်မှားမှုတွေကိုရှင်းလင်းဘို့ယန်ဇီမြစ်ပေါ်က”နန်ဂျင်”မြို့ကြီးကိုဆက်လေ့လာရအောင်၊

 

သင်္ဘောကလေးတွေရှိသလိုသင်္ဘောကြီးလဲရှိတယ်၊

နန်ဂျင်နားကယန်ဇီမြစ်လဲမကောပါ၊
ခရီးသွားဧည့်သယ်ကြိုပို့ဧည့်ခံတဲ့လုပ်ငန်းပမာဏကြီးမား
တောင့်တင်းလှပါတယ်၊
ချုံကင်းမြို့ကြီးလိုပါဘဲ
အမေရိကန်၊နော်ဝေး ဟောင်ကောင်ကသင်္ဘောကြီးတွေ
ကိုတွေ့နိုင်ပါတယ်၊

 

တံတားကြီးတွေစုံလင်လို့ရေတွေကိုမှန်ချပ်ကြီးပမာရောင်ပြန်ဟပ်
အလှချယ်သထားတယ်

 



 

နန်ဂျင်တက္ကသိုလ်တက်ကြတဲ့နိုင်ငံခြားမှကျောင်းသူတွေကမိမိတို့
ရဲ့နန်ဂျင်းအတွေ့အကြုံကိုဗီဒီယိုမှတ်တမ်း


 


 

အောက်ကပုံတွေကနန်ဂျင်းမြို့ကွန်ဖူးရှပ်ကျောင်းတော်ကြီးအရပ်နဲ့ပတ်ဝန်းကျင်တွေဖြစ်ပြီး၊
တရုပ်ပြည်မှာရှိကြတဲ့ကွန်ဖူးရှပ်ကျောင်းကြီးတကျောင်းဖြစ်တယ်၊

Wikipedia

 

 

Confucius (/kənˈfjuːʃəs/; September 28, 551 BC – 479 BC)[1][2] was a Chinese teacher, editor, politician, and philosopher of the Spring and Autumn period of Chinese history.

The philosophy of Confucius emphasized personal and governmental morality, correctness of social relationships, justice and sincerity. His followers competed successfully with many other schools during the Hundred Schools of Thought era only to be suppressed in favor of the Legalists during the Qin Dynasty. Following the victory of Han over Chu after the collapse of Qin, Confucius’s thoughts received official sanction and were further developed into a system known in the West as Confucianism….

 

နန်ဂျင်းကမွေးနေ့အထိမ်းအမှတ်ကျင်းပ

 

တရုပ်ပြည် ကူဖူးမြို့ (ကွန်ဖူးရှပ်မွေးဖွားရာဇာတိ)မှာကွန်ဖူးရှပ်မွေးနေ့အထိမ်းအမှတ်ကျင်းပ

   

 

တိုင်ဝမ်ကမွေးနေ့အထိမ်းအမှတ်ကျင်းပ

 

တောင်ကိုရီးယားကမွေးနေ့အထိမ်းအမှတ်ကျင်းပ

 

ဗီယက်နမ် ကမွေးနေ့အထိမ်းအမှတ်ကျင်းပ

 


 

ဂျပန် ကမွေးနေ့အထိမ်းအမှတ်ကျင်းပ


 

နန်ဂျင်းကွန်ဖူးရှပ်ကျောင်းပတ်ဝန်းကျင်

 



 

 

နန်ဂျင်းရှိနံမယ်ကျော်ရှေးဟောင်းတရုပ်စေတီတော်များ

 


 

 မန်ချူဘုရင်စံနစ်ကိုတော်လှန်လိုက်တဲ့တရုပ်အမျိုးသားရေးခေါင်ဆောင်ဒေါက်တာဆွန်ယက်စဲန်၊ရဲ့
မြှုပ်နှံရာဂူဗိမာန်


 

ဆက်ရန်


 

 

 

 

 

 

 

One comment

  • kai

    July 11, 2017 at 4:33 pm

    နာဂစ်မှာတွက်ကိန်းလွဲလို့.. သူ့မူလပရိုဖက်ရှင်နယ်အလုပ်ကနှုတ်ထွက်လိုက်ရသူဆီက.. စကားတွေကို ယုံကြည်သူတွေရှိတာကို .. အံ့ဩမိတယ်..။
    ဆည်ဆောက်လျှပ်စစ်ထုတ်တယ်ဆိုတာ.. သူ့ပရိုဖက်ရှင်နယ်လည်းမဟုတ်..။ :a:

Leave a Reply