၂၀၁၄မှာ မြန်မာနိုင်ငံက အာဆီယံဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်ပါပြီ
Following Post updated from Eleven Media :
၂၀၁၄ အာဆီယံအလှည့်ကျဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ယူရန်မြန်မာနိုင်ငံ၏ကြိုးပမ်းမှုကို အာဆီယံခေါင်းဆောင်များသဘောတူညီ လိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်းနိုင်ငံတော်သမ္မတ ၏အကြံပေးအဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ဦးကိုကိုလှိုင်က ဘာလီ၌ Eleven Media Group သို့ပြောကြားခဲ့သည်
ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာနပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဦးကျော်ဆန်းကလည်း အတည်ပြုပေးလိုက်ပြီဖြစ်သည်။
အဆိုပါ သဘောတူညီချက်ကို နိုဝင်ဘာလ ၁ရရက်နေ့ မွန်းလွဲပိုင်းအချိန်က ပြုလုပ်ခဲ့ သော အာဆီယံထိပ်သီးမျက်နှာစုံညီ အစည်းအဝေးတွင် အာဆီယံနိုင်ငံ (၁၀)နိုင်ငံမှ
ခေါင်းဆောင်များက သဘောတူခဲ့ကြခြင်းဖြစ်ကြောင်း သိရပါသည်။
” ၂၀၁၄မှာ မြန်မာနိုင်ငံက အာဆီယံဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်ပါပြီ။ အာဆီယံခေါင်းဆောင်တွေက
သဘောတူခဲ့တယ်လို့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက ကျွန်တော့်ကို ပြောပါတယ်။ တရားဝင်ကြေညာမှုကိုတော့ အာဆီယံခေါင်းဆောင်တွေက ပြောပါလိမ့်မယ်”ဟု နိုင်ငံတော်သမ္မတ၏ အကြံပေးအဖွဲ့ ခေါင်းဆောင် ဦးကိုကိုလှိုင်က သတင်းထောက်များကို ပြောကြားခဲ့ပါသည်။
ထို့အပြင် ယခုကဲ့သို့ အာဆီယံဥက္ကဋ္ဌတာဝန် ရရှိခဲ့ခြင်းသည် အစိုးရအဖွဲ့က ရရှိလိုက်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ မြန်မာပြည်သူလူထုနှင့် မြန်မာနိုင်ငံကြီးတစ်ခုလုံးက ရရှိလိုက်ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့ပါသည်။
“တကယ်တန်း မြန်မာနိုင်ငံက အာဆီယံဥက္ကဋ္ဌရာထူးကို ရလိုက်တယ်ဆိုတာ မြန်မာ အစိုးရက ရတာမဟုတ်ပါဘူး။ မြန်မာပြည်သူလူထုနဲ့ မြန်မာအစိုးရနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံကြီး တစ်ခုလုံးက ရလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီအတွက် ကျွန်တော်တို့ အများကြီးပဲ
ဂုဏ်ယူပါတယ်”ဟု ဦးကိုကိုလှိုင်က ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့သည်။
အာဆီယံဥက္ကဋ္ဌ တာဝန်ရရှိရှိခဲ့ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ နိုင်ငံတော်သမ္မတ ဦးသိန်းစိန်က အာလုံးဝိုင်းဝန်ကြိုးစားရန် ပြောဆိုကြောင်းလည်း ဦးကိုကိုလှိုင်က ပြောပါသည်။
“သမ္မတကြီးကတော့ ဒီဥစ္စာ တာဝန်တွေပိုကြီးလာပြီပေါ့။ အားလုံးပိုပြီး ကြိုးစားလုပ်ကြဖို့
လိုတယ်လို့ ပြောပါတယ်”ဟု ဦးကိုကိုလှိုင်က ပြောပါသည်။
သတင်းအသေးစိတ်နှင့် အတည်ပြုမှုများဆက်လက်တင်ပြသွားပါမည်
28 comments
Patriot
November 17, 2011 at 4:05 pm
Breaking new for villagers
zaymdy
November 17, 2011 at 4:07 pm
သေချာလို.လားဗျာ နိုင်ငံခေါင်းဆောင်တွေ.က အတည်မပြုသေးဘူးဆို….???
ကျွန်တော်ကတော. အတည်မပြုစေချင်သေးဘူးဗျာ..
koyinmaung
November 17, 2011 at 4:16 pm
အာဆီယံအလှည့်ကျဥက္ကဋ္ဌဖြစ်တာကအရေးကြီးလို့လား
ကိုယ့်နိုင်ငံလူလူသူသူဖြစ်ဘို့ကအရေးကြီးတာပါ….
နိုင်ငံအပေါ်စေတနာအမှန်နဲ့လုပ်ပြဘို့အချိန်တန်ပါပြီ……
kai
November 17, 2011 at 4:46 pm
ယူအက်စ်နဲ့ ဆက်ဆံရေးကောင်းလာနေပြီး.. တရုတ်နဲ့ အိုကေတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဟာ.. အာဆီယံနဲ့လှည့်ကစားတတ်ရင်.. တဟုန်ထိုး တိုးတက်သွားပါလိမ့်မယ်..။
ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးဈေးကွက်ကြီး သုံးခုကို ခွချက်မိနေတာပါ..။ ကြားထဲက.. သယံဇာတက ရှိနေတော့… “ဒို့ခေတ်ရောက်ပြီ” ပြောရမှာပါ…။
မြန်မာတွေ.. အမိမြေအတွက် စိတ်စေတနာကောင်းတွေနဲ့.. လုပ်ကြဖို့ပဲ လိုတယ်ထင်မိပါကြောင်း..။ 🙂
ကိုရင်စည်သူ
November 17, 2011 at 5:27 pm
အော်.. သဂျီး.. တော်တော် အင်မတန် ဉာဏ်ပြေးဒဲ့ သဂျီးးး
ခွချက်မိနေတဲ့ တို့ပြည်ကို သူ ကွက်တိထောက်ပြသွားတာ…။
အကြီးဆုံးတွေထဲက လှည့်ပတ် ခွ ယူ တတ်ဖို့ လိုနေပြီ။။
ခွ..နော်.. ခွ.. ခွယူ.. မရရင် ခွာယူ.. ခွ တတ်ဖို့ အဓိကပဲ… 😀 😀 😀
မှော်ဆရာ
November 17, 2011 at 5:35 pm
အင်း ကိုယ်သူများတွေကို ခွချက်မိတာထက် ကိုယ့်ကို သူများက ခွပြီး ချမသွားဖို့ အရေးကြီးတယ်နော ….
သိတယ်မလား တို့လူကြီးတွေကလဲ လယ်လယ်ဝယ်ဝယ်လေ ….
ပွဲပြီးတော့မှပဲ သီချင်းဆိုတော့မယ်ဗျာ ..
ဟေ့ မြန်မာနိုင်ပြီ တို့မြန်မာနိုင်ပြီ ….
မိုးချမ်းမြေ့
November 18, 2011 at 1:14 pm
ခွ..တယ်ဆိုတာ မွန်မြတ်တဲ့ ချိန်ခွင်လျှာလိုဆိုရင်တော့ကောင်းရဲ့…။ သို့သော်လည်း လျှာကို ချိန်ခွင်ကိုင်းနဲ့တွဲပြီးချည်ထားသလို မငြိမ်ပဲ…ဟိုစောင်းလိုက်၊ ဒီစောင်းလိုက်ဖြစ်နေရင်..ခွ.. သမား
အနေနဲ့….ကား…နေတတ်တယ်ဗျို့…။
inz@ghi
November 17, 2011 at 5:32 pm
ခွချက်တာတော့ ဟုတ်ပါပီ
အရေးကြီးတာက မြန်မြန် ခွက်ချဖို့
လောလောဆယ်တော့ ခွက်လက်စွဲထားရတုန်း….
မှော်ဆရာ
November 19, 2011 at 7:33 am
အင်း ကပ်သီးကပ်သပ် တွေးတပ် မြင်တတ်တဲ့နေရာမှာတော့ မောင်ဂီကို ဘယ်သူမှ မမှီဘူး ..
လုပ်လိုက်ပြန်ပြီ ခွချက် / ခွက်ချ တဲ့ …
တညင်သား
November 17, 2011 at 7:39 pm
စာချောအောင်သိပ်မရေးတက်လို့ ဦးခိုင်ကိုပဲ အပေါင်းနိပ်လိုက်တယ်………… 😛
ပေါက်ဖော်
November 17, 2011 at 8:53 pm
သိပ်မနှိပ်နဲ ့..လိပ်ခေါင်းထွက်ကျသွားလို ့..ပြန်ကောက်ထည့်ပေးနေရဦးမယ်
small cat
November 17, 2011 at 6:23 pm
ခွတော့ ခွတယ်… အောက်ကတော့ မဖြစ်စေနဲ့ပေါ့
windtalker
November 17, 2011 at 7:12 pm
အဲ့ချိန်ကြ ရင်
ပို ့ကုန် တွေ သွင်းကုန်တွေ ဂျူတီ လျှော့တာတို ့ ဖရီးတာတို ့ဖြစ်တော့မယ် ပေါ့
ခက်တာက ၊ အခု ကွန်မင့်တဲ့ ကျုပ်မှာ အင်ပို ့စရာလဲ နဟီး ၊ အိတ်စ်ပို ့စရာလဲ နဟီး
ဘယ်သို ့ဘယ်ပုံ လုပ်ရပါအံ့
koaung
November 17, 2011 at 7:22 pm
အချိန်ကာလနဲ့ရရှိလာတဲ့အခွင့်အရေးကိုအကျိုးရှိစွာအသုံးချတတ်ဖို့လိုပါတယ် မဟုတ်ရင်တော့ လက်မရှိတဲ့ အနာကြီးရောဂါသည် လက်စွပ်ကောက်ရသလိုဖြစ်သွားနိုင်ပါတယ်
naywoonni
November 17, 2011 at 7:47 pm
မောင်ပေတို့ ကိုပေါက်ဖော်တို့ ကိုယ်ဂလဲ့ရောက်ရင် မြန်မြန်သောက်ပါ….။ အောက်လှည့်နာတယ်…။
Gipsy
November 17, 2011 at 8:30 pm
ဘာမှန်းတော့အတတ်မသိပေမဲ့ သတင်းကောင်းလို့ကောက်ချက်ချမိပါတယ် …၊
သဂျီး ပြောတဲ့အတိုင်းဆို အားတက်စရာပေါ့နော် …၊
ကောင်းတဲ့ အရာလေးတွေကို မြင်ချင်လှပြီဗျ…။
winkyawaung
November 17, 2011 at 8:31 pm
၂၀၁၄ အာဆီယံ ဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်ရေးထက် အဲဒီနှစ်မတိုင်မီ ကျွန်တော်တို့ပြည်သူတွေကို ချမ်းသာအောင်လုပ်ပေးစေလိုပါတယ်။ ရှေးလူကြီးများထားခဲ့တဲ့ စကားပုံလေးတစ်ခုကို သတိရမိပါတယ်…။(အထက်နေပါအုံး..အောက်ကို လုံအောင်ဖုန်းပါအုံး) တဲ့။
မိုးနတ်သားလေး
November 17, 2011 at 9:03 pm
မြန်မာနို်င်ငံအတွက်အာဆီယံဥက္ကဠဆိုတဲ့ ရာထူးကိုမြန်မာလူမျိုး အဖြူအမဲဘာကောင်လည်း ဆိုတာသိချင်မှာသိမယ်လေ ။သေချာတာကတော့အာဏရှင်လက်တဆုပ်စာလူတစုပျော်ကြမှာလေ။ ဘာလိုလဲဆိုတော့သူတို့တွေ
မြန်မာလူမျိုးနိုင်ငံကို အဝတ်ညစ်သလိုညစ်တာ ကုန်သလောက်ရှိပြီလေ။ အခုတေစကားပုံနှိုင်းပြောရရင်အာဆီယံတက်ပြီးတောေ မျာက်ပြဆန်တောင်းဦးမလာတော့မသိဘူနော်။
ရာဇဝင်လူဆိုး
November 17, 2011 at 10:30 pm
အဘ နေဝန်းနီရေ..ကျနာ်လဲ အောက်လှည့်နာနေတာ ကြာပေါ့။ ဒီလူတွေကို တိုက်တွန်းပေးစမ်းဘာဘျာ…….
water-melon
November 17, 2011 at 10:48 pm
ကောင်းပါ့။ ၂၀၁၃ မှာ ဆီးဂိမ်း။ ၂၀၁၄ မှာ အာဆီယံဥက္ကဋ္ဌ။
လာမည့်ဆီးဂိမ်းမှာကဲဖို့ ပိုုက်ဆံစုမယ်ကွ။
သူကြီး ဆီးဂိမ်းရောက်ရင် မုန့်ဖိုးပေးရမယ်နော်။
mozillamedia
November 18, 2011 at 7:48 am
ရင်လေးပါတယ်…..
သမ္မတကြီးနား ကပ်ပြီး ဖားနေတဲ့ကောင် တွေ က သိပ်မိုက်ရိုင်းတာ…..
နေပြည်တော်က ဝန်ထမ်းတွေတော့ နာဖို့သာပြင်…..
maungmoenyo
November 18, 2011 at 9:06 am
(၁) ရာစုတဝက်ကျော်နီးပါး နိုင်ငံတကာမျက်နှာစာမှာ မျက်နှာငယ်ခဲ့ရတဲ့ သိက္ခာ ပြန်ဆယ်ခွင့်ရပြီပေါ့။
(၂) အစိုးရက သူထင်တာတွေ လုပ်ပြီးအရင်ကလို ဖိနှိပ်ချုတ်ချယ်မှုတွေ လျှောပေးရမဲ့ ွှညေခအနေကိုတွန်းပို့နေပါပြီ။
(၃) ပြည်တွင်းကို အာဆီယံသာမက တရုတ်၊ ဂျပန် နဲ့ အမေရိကန်အပါအဝင် အနောက်က ဝင်လာမစဲ ဖြစ်တောါမှာ မို့ လူမှု၊စီးပွားရေး နယ်ပယ်ဘက်မှာ အကြိုးအမြတ်ထွက်လာစရာရှိပါတယ်။
(၄) sanction ကိစ္စလမ်းမပွင့်လို့မဖြစ်တော့ပါဘူး။
(၅) ပြည်ပရောက်ပညာရှင်တွေ ကို့ယ့်မြေ ကိုယ့်ရေနဲ့ နီးစပ်ဖို့ လမ်းမြင်ရပြီလေ။
(၆) ပြောတဲ့အတိုင်းသဘောထားမှန်ရင်တော့၊ ပြည်ပရောက်အတိုက်အခံတွေ နိုင်ငံပြန်အကျိုးပြုမဲ့ အလားအလာရောင်ခြည့်သမ်းလာပါပြီ။
(၇) တရုတ်ကြီး နဲ့ ကုလားကြီး လဲ သိပ်နေရာဝင်ချယ်လှယ်လို့မရပါဘူး။
အရေးအကြီးဆုံးအချက်ကတော့ – ဒီဟာ window opportunity ပါဘဲ။ ဒီအချိန်အတွင်းမှာ ဒီ အဖွဲ့ ကိုခုတုံးလုပ်ပြီး အနောက်နိုင်ငံတွေနဲ့ ပြန်ဆက်ရပါမယ်။ မြန်မာပြည်ဟာ အရင်က မြန်မာပြည့်မဟုတ်တော့ဘူးဆိုတာပြဘို့လိုပါတယ်။ ဗိုလ်နေဝင်းမတိုင်ခင် (သူ့လက်ထက်ထဲမှာတောင်) မြန်မာနိုင်ငံက အနောက် နဲ့ ဥရောပကိုသာ စကားပြောပါတယ်။. သူတို့နဲ့ ဘဲစီးပွားရေးလုပ်ပါတယ်။ မြန်မာ ဟာ အာရှနိုင်ငံအများက မော့ကြည်ရတဲ့၊ အားကျရလောက်တဲ့ နိုင်ငံတခုပါ။ ဒါတွေပြန်အဖတ်ဆယ်ရပါမယ်။ အဲ့ဒါတွေအတွက်အချိန်သိပ်မရပါဘူး။ လက်နှေးလို့မရပါဘူး……
ဒါတွေ..ဒါတွေ…………..အများကြီးပေါ့ဗျာ လုပ်စရာတွေ…….
Patriot
November 18, 2011 at 10:30 am
(၂) အစိုးရက သူထင်တာတွေ လုပ်ပြီးအရင်ကလို ဖိနှိပ်ချုတ်ချယ်မှုတွေ လျှောပေးရမဲ့ ွှညေခအနေကိုတွန်းပို့နေပါပြီ”, Recommend ! Receiving of this position is one of the pushing force of current government to make changes compulsory !
maungmoenyo
November 19, 2011 at 9:17 am
yes. we are seeing a possible political alignment in Burma! This is a window opportunity for both parties: vital to create a driving force. Each party has to pave way for what they believe and demonstrate mutual respect. It is not we want to see Daw Su holding political power..it is that we want to be convinced that her vision and desire is well-respected by the government. Because she is a beacon of all of us.
ကြောင်ကြီး
November 18, 2011 at 11:29 am
စစ်တပိုင်းအစိုးရကတော့ ရလာတဲ့ အခွင့်အရေးကို အပီအပြင် အသုံးချသွားတာ တွေ့ရပါတယ်။ အန်အယ်ဒီကတော့ တုံ့ဆိုင်းတုံ့ဆိုင်းနဲ့ ဘာတခုမှ ဖြစ်ဖြစ်မြောက်မြောက် ရှိထားတာ မတွေ့ရသေးဘူး။ အန်အယ်ဒီအနေနဲ့ တိုင်းပြည်ကို ဦးဆောင်နိုင်စွမ်းမရှိလို့ နိုင်ငံရေးအကဲခတ်အများ ဟိုးအရင်ကထဲက ဟောကိန်းထုတ်တာ မမှန်ပါစေနဲ့လို့ ဆုတောင်းပါတယ်။
အီးတီ
November 18, 2011 at 11:47 am
sea gameလုပ်ရင် နိုင်ငံရဲ ့စီးပွားရေး အခွင့်အလမ်းတွေ ပွင့်သွားမယ်လို ့ထင်ပါတယ်။ ကောင်းသောပြောင်းလဲ ခြင်းဖြစ်ပါစေလို ့ ဆုတောင်းရမှာဘဲ။
kai
November 19, 2011 at 4:29 am
အမိမြေတိုးတက်ရေးနဲ့ဆိုင်တဲ့.. ဆက်စပ်သတင်းလေးတခုပါ..
http://www.mizzimaburmese.com/news/business/8635–shell-.html ကကူးပါတယ်..။
==
မြန်မာ့ ရေနံ၊ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ကဏ္ဍတွင် ပြန်လည်ရင်းနှီးရန် Shell စဉ်းစား
သောမတ်စ်မောင်ရွှေ | အင်္ဂါနေ့၊ နိုဝင်ဘာလ ၁၅ ရက် ၂၀၁၁ ခုနှစ် ၁၉ နာရီ ၃၈ မိနစ်
ချင်းမိုင် (မဇ္ဈိမ) ။ ။ မြန်မာနိုင်ငံတွင် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ရှာဖွေမှုကို ၁၈ နှစ်ကျော် ရပ်ဆိုင်းထားခဲ့သည့် အင်္ဂလန်-ဒတ်(ချ်) နိုင်ငံတကာ ရေနံကုမ္ပဏီကြီး ဖြစ်သည့် Shell က ပြန်လည်ရင်းနှီးမြှပ်နှံရန် စဉ်းစားနေသည်ဟု ဘန်ကောက်အခြေစိုက် နေးရှင်းသတင်းစာတွင် လွန်ခဲ့သည့်တပတ်က ဖေါ်ပြခဲ့သည်။
Shell က ထိုင်းနိုင်ငံပိုင် ရေနံရှာဖွေရေးနှင့် ထုတ်လုပ်ရေး ကုမ္ပဏီဖြစ်သည့် PTTEP နှင့် အကျိုးတူပူးပေါင်းရန် စဉ်းစားလျက် ရှိနေပြီး မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဖွံ့ဖြိုးလာသော ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေလုပ်ငန်းတွင် ပြန်လည်ဝင်ရောက် လုပ်ကိုင်ရန် ရည်ရွယ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု သတင်းစာကရေးသားသည်။
PTTEP အနေဖြင့် ယင်းတို့ပိုင်ဆိုင်သည့် မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းရှိ ရေနက်ကမ်းလွန်လုပ်ကွက် M11 တွင် Shell
ကုမ္ပဏီမှ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန်လည်း ကြိုးစားနေသည်။
ဩဂုတ်လက PTTEP ဥက္ကဋ္ဌနှင့် အမှုဆောင် အရာရှိချုပ်ဖြစ်သူ Anon Sirisaengtaksin က ဘန်ကောက်ပို့စ် သတင်းစာသို့ ပြောကြားရာတွင် M11 လုပ်ကွက် အနေအထားအရ ရှာဖွေရန်ခက်ခဲသည့် နေရာတွင် ရှိနေသဖြင့် အကျိုးတူ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် ကုမ္ပဏီ တခုအလိုရှိနေသည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ “လုပ်ကွက်က ပင်လယ်ရေအောက် (၁) ကီလိုမီတာ အကွာမှာရှိနေပါတယ်။ ဒါကြောင့် ကျနော်တို့ အနေနဲ့ မိတ်ဖက် လိုအပ်ပါတယ်။” ဟု ပြောခဲ့သည်။
M11 လုပ်ကွက်သည် ၇,၂၇၈ စတုရန်း ကီလိုမီတာ ရှိပြီး ဧရာဝတီ မြစ်ဝကျွန်းပေါ် တောင်ဘက် မုတ္တမကွေ့တွင် တည်ရှိသည်။
Shell သည် ကမ်းလွန်ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ရှာဖွေတူးဖော်ရေး ထိပ်တန်း ကုမ္ပဏီတခုဖြစ်ပြီး ယခုနှစ် အစောပိုင်းက PTTEPနှင့် အခြားနိုင်ငံတကာ ကုမ္ပဏီနှစ်ခုတို့ နယူးဇီလန်နိုင်ငံ၏ ရေနက်ကမ်းခြေရှိ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထုတ်လုပ်ရေးတွင် ပါဝင်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။
Shell ကုမ္ပဏီသည် ၁၉၈၉ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် မြန်မာနိုင်ငံတွင် လုပ်ကိုင်ရန် လာရောက်ခဲ့ကာ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ရှာဖွေရေးအတွက် နဝတ အစိုးရနှင့် စာချုပ် ချုပ်ဆိုခဲ့သည်။
ထိုသို့ လုပ်ကိုင်ခဲ့သော်လည်း လေးနှစ် မပြည့်မီ ၁၉၉၃ ခုနှစ် မတ်လ၌ Shell ၏ မြန်မာပြည် ကုမ္ပဏီခွဲဖြစ်သည့် Myanmar Shell B.V ကုမ္ပဏီတို့သည် ပဲခူးရိုးမ ဒေသရှိ ကုန်းတွင်း ရေနံရှာဖွေရေး လုပ်ငန်းမှ “ရလဒ်မကောင်းသည့် တူးဖော်တွေ့ရှိမှုများ” ကြောင့် ရှာဖွေတူးဖော်ခြင်းများ ရပ်ဆိုင်းခဲ့သည်။
Shell ကုမ္ပဏီ ၁၉၉၃ ခုနှစ် မြန်မာနိုင်ငံမှ ထွက်ခွာသွားချိန်၌ Shell ကုမ္ပဏီနှင့် အခြား နိုင်ငံခြား ရေနံကုမ္ပဏီ ကိုး ခု တို့သည် မြန်မာနိုင်ငံတွင် ရှာဖွေတူးဖော်မှုများ ပြုလုပ်ရန် စာချုပ်ချုပ်ရေးအတွက် နဝတ စစ်အစိုးရအား အမေရိကန်
ဒေါ်လာ ငါးသန်း အပိုကြေးအဖြစ် ပေးခဲ့ရသည်ဟု Wall Street ဂျာနယ်တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။
kai
November 19, 2011 at 7:29 am
ဘာဖြစ်လာနိုင်သလည်း ခန့်မှန်းနိုင်ဖို့အတွက်ပါ..။
ဘာသာပြန်ကို 7Day News ဂျာနယ်၏ ဖေ့စ်ဘုတ်စာမျက်နှာက ကူးယူဖော်ပြပါတယ်..။
==
မြန်မာနိုင်ငံနှင့်ပတ်သက်၍ သမ္မတ အိုဘားမား၏ မိန့်ခွန်း
(အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဘာလီတွင် ယနေ့ နေ့လယ် ၁၂ နာရီ ၄၅ မိနစ်က ပြောကြားခဲ့သော အမေရိကန်သမ္မတ၏ မိန့်ခွန်းကို 7Day News International Desk မှ ဘာသာပြန်ဆိုသည်။)
အားလုံး မင်္ဂလာနေ့လယ်ခင်းပါ။ ကျွန်တော့်အစိုးရသက်တမ်းတစ်လျှောက်နဲ့ ဒီခရီးစဉ်တစ်လျှောက် လုံးမှာ အာရှ-ပစိဖိတ်ဒေသအပေါ် အမေရိကရဲ့ ယုံကြည်ချက်ကို အလေးအနက်ထား စဉ်းစားခဲ့ပါ တယ်။ ဒါ့အပြင် ဒီဒေသအတွင်း လူ့အခွင့်အရေးကိစ္စတွေရဲ့ အနာဂတ်ကိုရော အမေရိကန်ရဲ့ ယုံကြည်ရပ်တည်မှုအပေါ်ကိုပါ ကျွန်တော် အလေးအနက်ထား စဉ်းစားခဲ့ပါတယ်။ ကနေ့မှာတော့ ကျွန် တော်ဟာ အဲဒီ့မျက်နှာစာနှစ်ဖက်စလုံးမှာ ရှေ့ကို တိုးတက်စေဖို့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှု တွေထဲက အရေးပါ တဲ့ခြေလှမ်းတစ်ရပ်ကို ကြေညာပါတော့မယ်။
ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာကြာအောင်ပဲ အမေရိကန်တွေဟာ မြန်မာပြည်သူတွေအတွက် အခြေခံလူ့ အခွင့်အရေး ကိစ္စတွေ ငြင်းပယ်ထားတာအပေါ် နက်ရှိုင်းစွာပူပန်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီမိုကရက်တစ်ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးသမားတွေကို ဖိနှိပ်ထားမှု၊ လူနည်းစု တိုင်းရင်းသားမျိုးနွယ်တွေအပေါ် ဦးတည်ပြသခဲ့တဲ့ရက် စက်မှုနဲ့ စစ်ခေါင်းဆောင်အနည်းငယ်ရဲ့ လက်ထဲမှာပဲ အာဏာကို ဆုပ်ကိုင်ထားမှုတွေဟာ (မြန်မာနိုင်ငံအပေါ်) ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စဉ်းစားပုံကို စိန်ခေါ်ခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့ မြန်မာနိုင်ငံကို ကမ္ဘာနဲ့ အမေရိကရဲ့ (အဝေးမှာ) အထီးကျန်စေခဲ့ပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်တို့ဟာ အမြဲပဲ မြန်မာပြည်သူတွေအပေါ် လေးစားမှုထားရှိခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့ သူတို့ တိုင်းပြည်ရဲ့အနာဂတ်ကို ပါ လေးစားမှုထားခဲ့ပါတယ်။ (ဒီတိုင်းပြည်က) အရှေ့နဲ့ အနောက် ဆုံစည်းရာမှာတည်ရှိတဲ့ကြွယ်ဝတဲ့သမိုင်းနဲ့ နိုင်ငံ တစ်နိုင်ငံဖြစ်ပြီး၊ ပြည်သူလူထုကလည်း တည်ငြိမ်တဲ့ဂုဏ်သိက္ခာ နဲ့ ထူးခြားပြီး အလားအလာကောင်းတွေရှိ တဲ့ ပြည်သူတစ်ရပ်ဖြစ်ပါတယ်။ နှစ်ပေါင်းများစွာကြာအောင် ကိုပဲ မြန်မာပြည်သူတွေရဲ့ ဖိနှိပ်ခံရမှုနဲ့ ကတိစကားကို အောင်ဆန်းစုကြည်ဆိုတဲ့(နာမည်နဲ့) သင်္ကေတ ပြုခဲ့ကြတယ်။ (ခေတ်သစ်) မြန်မာနိုင်ငံကို တည်ထောင်သူရဲ့ သမီးရင်းတစ်ဦးအနေနဲ့၊ သူမ ပြည်သူတွေအတွက် ခွန်အားကြီးမားစွာရပ်တည်ခဲ့သူတစ်ဦးအနေနဲ့ သူမဟာ အခြားသော ဖိနှိပ်ခံရတဲ့ မြန်မာလူမျိုးများလိုပဲ နေအိမ်အကျယ်ချုပ်နဲ့ ထောင်ဒဏ်တွေကို ကြံ့ကြံ့ခံခဲ့ရတယ်။
ဒါပေမဲ့ မှောင်အတိနှစ်များစွာပြီးတဲ့နောက်မှာတော့ ဟောဒီရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အတွင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ဟာ တိုးတက်မှုအရိပ်အယောင်တွေကိုမြင်ခဲ့ရပါတယ်။ သမ္မတဦးသိန်းစိန်နဲ့ မြန်မာလွှတ်တော် ကိုယ်စားလှယ်တွေဟာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးကို ဦးတည်တဲ့လမ်းကြောင်းမှာ အရေးပါတဲ့ခြေလှမ်းတွေ စတင်ခဲ့ပါတယ်။
အစိုးရနဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်အကြား တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုဖြစ်ခဲ့တယ်။ နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားအချို့ကို အစိုးရက လွှတ်ပေးခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ ဥပဒေပြုရေးကဏ္ဍကလည်း နိုင်ငံရေးပတ်ဝန်းကျင်ကိုပွင့်လင်းဖို့ အတည်ပြုပေးခဲ့တယ်။ ဒါ့ကြောင့် ဒါတွေအားလုံးကို ခြုံကြည့်ရင် ဒါတွေဟာ နှစ်များစွာအတွင်း ကျွန်တော်တို့ မြင်ခဲ့ရတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးဆီ ဦးတည်တဲ့ အရေးကြီးဆုံး ခြေလှမ်းတွေ ဖြစ်ပါတော့တယ်။
တကယ်တမ်းတော့ လုပ်စရာတွေ အများကြီးရှိပါသေးတယ်။ ကျွန်တော်တို့ဟာ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ပိတ် ထားတဲ့နိုင်ငံရေးစနစ်၊ ၎င်းရဲ့ လူနည်းစု(တိုင်းရင်းသား)တွေအပေါ် ဆက်ဆံပုံနဲ့ နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသား တွေကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားတာတွေ၊ ၎င်းရဲ့ မြောက်ကိုရီးယားနဲ့ ဆက်ဆံရေးတွေအပေါ် စိုးရိမ် ပူပန်ဆဲရှိနေပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်တို့ဟာ တိုးတက်မှုအတွက် သမိုင်းဝင်အခွင့်အရေးတစ်ရပ်ဖြစ် လာနိုင်တဲ့အရာကို ဆုပ်ကိုင်ချင်ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံဟာ ဒီမိုကရက်စီပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး လမ်း ကြောင်းပေါ် ဆက်လက်လျှောက်သွားမယ်ဆိုရင် ဒီတိုင်းပြည်ဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ ဆက်ဆံရေးအသစ်တစ်ရပ် ပုံသွင်းနိုင်မယ်ဆိုတာလည်း ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြချင်ပါတယ်။
မနေ့ညက ကျွန်တော် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ တိုက်ရိုက်စကားပြောခဲ့ပြီး သူမကလည်း ဒီဖြစ်စဉ် ရှေ့ဆက်တိုးတက်ရေးအတွက် အမေရိကန်ရဲ့ ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုကိုထောက်ခံကြောင်း အတည်ပြုခဲ့ ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီနေ့မှာ ကျွန်တော်ဟာ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဟီလာရီကလင်တန်ကို မြန်မာနိုင်ငံ သွားရောက်ဖို့ပြောခဲ့ပါတယ်။ သူမဟာ ရာစုနှစ်တစ်ဝက်ခန့်ကာလအတွင်း ဒီတိုင်းပြည်ကို သွားရောက် တဲ့ ပထမဆုံး အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်။ သူမဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု က မြန်မာပြည်မှာ အပြုသဘောဆောင်တဲ့ အပြောင်းအလဲကာလတစ်ရပ်ဖြစ်ဖို့ လုပ်နိုင်၊ မလုပ်နိုင်ဆိုတာကို နည်းလမ်းရှာဖွေပြီး ကျွန်တော်တို့နှစ်နိုင်ငံ အကြား စာမျက်နှာသစ် စတင်ဖွင့်လှစ်ပါလိမ့်မယ်။
အဲဒီဖြစ်နိုင်ခြေဟာ မြန်မာအစိုးရက ပိုပြီးလက်တွေ့ကျတဲ့ ဆောင်ရွက်မှုတွေ လုပ်တဲ့အပေါ် မူတည်ပါလိမ့်မယ်။ တကယ်လို့ မြန်မာပြည်ဟာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးလမ်းကြောင်းကို ဆက်လျှောက်ဖို့ ပျက်ကွက်ခဲ့ရင် ပိ်တ်ဆို့မှုတွေနဲ့ အထီးကျန်မှုတွေကို ဆက်လက်ရင်ဆိုင်ရပါလိမ့်မယ်။ ဒါပေမဲ့ မြန်မာပြည်ဟာ ဒီအချိန်မှာ (အပြောင်းအလဲကို) ဖမ်းဆုပ်နိုင်ရန် အဲဒီနောက်မှာ အမျိုးသားပြန်လည်စည်းလုံး ညီညွတ်ရေးကို အားကောင်းစေနိုင်ပြီး ပြည်သူသန်းပေါင်းများစွာဟာလည်း ဂုဏ်သိက္ခာရှိမှု၊ ကြွယ်ဝမှုနဲ့ လွတ်လပ်မှုတွေကို ပိုမိုကြီးမားတဲ့ အတိုင်းအတာနဲ့ ရရှိပြီး၊ ရှင်သန်နေထိုင်ဖို့ အခွင့်အရေးရရှိပါလိမ့်မယ်။ ဒါကြောင့် ဒီဖြစ်နိုင်ခြေဟာ မသိကျိုးကျွံပြုလို့ မရအောင် သိပ်အရေးပါလှပါတယ်။
ဒီနေ့ ညနေပိုင်းမှာတော့ ကျွန်တော်ဟာ သမ္မတဦးသိန်းစိန်အပါအဝင် အာဆီယံနဲ့ အမေရိကန်ရဲ့ တွေ့ဆုံမှုမှာ ဒီသတင်းစကားတွေကို ထပ်မံပြောကြားသွားပါဦးမယ်။ ဒီအတောအတွင်း မစ္စဟီလာရီကလင်တန်ဟာ နေပြည်တော်နဲ့ ရန်ကုန်ကို ခရီးထွက်ရင် သူမဟာလည်း ဒီသတင်း စကားကို ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်လို ဒီမိုကရေစီ လှုပ်ရှားသူတွေ၊ အရပ်ဘက်လူ့အဖွဲ့အစည်းနဲ့ (မြန်မာ) အစိုးရကိုပါ ပေးအပ် ဖို့ အခွင့်အရေးရရှိမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ထပ်ပြောချင်တာကတော့ မြန်မာပြည်သူတွေနဲ့ ထိုက်တန်တဲ့ ပြန်လည်စည်းလုံးညီညွတ်ရေးနဲ့ အသစ် တစ်ဖန် ပြန်လည်စတင်ရေး အနာဂတ်ကိုရရှိဖို့ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်စရာတွေရှိနေပါသေးတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒီနေ့မှာတော့ ကျွန်တော်တို့ဟာ မြန်မာနိုင်ငံတွင်း အပြုသဘောဆောင်တဲ့ တိုးတက်ဖြစ်ထွန်းမှု များကို တုံ့ပြန်သောအားဖြင့် ဒီခြေလှမ်းကိုစတင်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်ချခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့ အားလုံးလွှမ်းခြုံ နိုင်တဲ့ ယူနီဗာဆယ်တန်ဖိုးတွေနဲ့ သတိ္တရှိတဲ့ပြည်သူတစ်ရပ်၊ တစ်မူ ထူးခြားတဲ့တိုင်းပြည်တစ်ပြည်ရဲ့ အနာဂတ်အတွက် အမေရိကန်ရဲ့ ယုံကြည်ခံယူချက်ကို ရှင်းလင်းစွာသရုပ်ဖော်ဖို့ ကျွန်တော်ဆုံးဖြတ် ချက်ချခဲ့ပါတယ်။
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။