၁၉ နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၂ တနင်္လာနေ့ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်တွင် ပြောကြားမည့် သမ္မတအိုဘားမား မိန့်ခွန်းအကြို ကောက်နုတ်ချက်များ

7 comments

• 

  Mr. MarGa

  November 19, 2012 at 12:26 pm

  အင်္ဂလိပ်လိုကတော့ သူကြီးကိုပဲ အားကိုးရတော့မယ်

  Log in to Reply

• 

  ခိုင်ဇာ

  November 19, 2012 at 12:33 pm

  နေပါစေ သိကြားမင်းကြီး။ အင်းဂလိပ်လိုတော့ မဖတ်ပါရစေနဲ့တော့။
  အဓိက က ကျနောတို့နိုင်ငံက လူကြီးမင်းတွေ နားမလည်မှာကိုပဲ စိုးရိမ်မိပါတယ်၊၊
  (တူတို့ကို အင်းဂလိပ်လ ိုနားလည်/မလည် ပြောတာဟုတ်ဘူးနော်။ :kwi:
  ဆိုလိုရင်းကို နားမလည်မှာ စိုးတာ။) :harr:

  Log in to Reply

  • 

    Mr. MarGa

    November 19, 2012 at 12:37 pm

    ခိုင်ဇာရေ သမ္မတကြီးကတော့ စကားပြန်နဲ့ ပြောနေတယ်ကွယ့်

    Log in to Reply

• 

  Foreign Resident

  November 19, 2012 at 12:34 pm

  ဒါက အင်္ဂလိပ်လို လို့ ပြောတယ် ။

  Excerpts of President Obama’s Speech in Burma

  FOR IMMEDIATE RELEASE:

  Above all, I came here because of America’s belief in human dignity. Over the last several decades, our two countries became strangers. But today, I can tell you that we always remained hopeful about you – the people of this country. You gave us hope. And we bore witness to your courage.

  We saw the activists dressed in white visit the families of political prisoners on Sundays, and monks dressed in saffron protesting peacefully in the streets. We learned of ordinary people who organized relief teams to respond to a cyclone, and heard the voices of students and the beats of hip hop artists projecting the sound of freedom. We came to know exiles and refugees who never lost touch with their families or their ancestral home. And we were inspired by the fierce dignity of Daw Aung San Suu Kyi, as she proved that no human being can truly be imprisoned if hope burns in your heart.

  When I took office as President, I sent a message to those governments who ruled by fear: “we will extend a hand if you are willing to unclench your fist.” And over the last year and a half, a dramatic transition has begun, as a dictatorship of five decades has loosened its grip. Under President Thein Sein, the desire for change has been met by an agenda for reform. A civilian now leads the government, and a parliament is asserting itself. The once-outlawed National League for Democracy stood in an election, and Aung San Suu Kyi is a Member of Parliament. Hundreds of prisoners of conscience have been released, and forced labor has been banned. Preliminary cease-fires have been reached with ethnic armies, and new laws allow for a more open economy.

  So today, I have come to keep my promise, and extend the hand of friendship. America now has an Ambassador in Rangoon, sanctions have been eased, and we will help rebuild an economy that can offer opportunity for its people, and serve as an engine of growth for the world. But this remarkable journey has just begun, and has much further to go. Reforms launched from the top of society must meet the aspirations of citizens who form its foundation. The flickers of progress that we have seen must not be extinguished – they must become a shining North Star for this entire nation’s people.

  ***

  Instead of being repressed, the right of people to assemble together must now be fully respected. Instead of being stifled, the veil of media censorship must continue to be lifted. As you take these steps, you can draw on your progress. Instead of being ignored, citizens who protested the construction of the Myitsone dam were heard. Instead of being outlawed, political parties have been allowed to participate. As one voter said during the parliamentary elections, “Our parents and grandparents waited for this, but never saw it.”

  To protect the freedom of that voter, those in power must accept constraints. That is what our American system is designed to do. America may have the strongest military in the world – but it must submit to civilian control. As President and Commander-in-Chief, I cannot just impose my will on our Congress – even though sometimes I wish I could. I appoint some of our judges, but I cannot tell them how to rule – because every person in America, from a child living in poverty to the President – is equal under the law.

  That is how you must reach for the future you deserve – a future where a single prisoner of conscience is one too many, and the law is stronger than any leader; where no child is made to be a soldier, and no woman is exploited; where national security is strengthened by a military that serves under civilians, and a Constitution guarantees that only those who are elected by the people may govern. On that journey, America will support you every step of the way: by using our assistance to empower civil society; by engaging your military to promote professionalism and human rights; and by partnership with you as you connect your progress towards democracy with economic development.

  ***

  Every nation struggles to define citizenship – America has had great debates about these issues, and they continue to this day. But certain principles are universal – the right of people to live without the threat that their families may be harmed or their homes may be burned simply because of who they are or where they come from. Ultimately, only the people of this country can define your union, but I have confidence that – as you do – you can draw on diversity as a strength, not a weakness.

  I say this because my own country, and my own life, has taught me this. The United States of America is a nation of Christians and Jews; Muslims and Buddhists; Hindus and non-believers. Our story is shaped by every language and enriched by every culture. We have tasted the bitterness of civil war and segregation, but our history shows us that hatred in the human heart can recede, and the lines between races and tribe fade away. What is left, then, is a simple truth: e pluribus unum; in America, out of many, we are one nation, we are one people. Time and again, that truth has made our union stronger.

  We amended our Constitution to extend the democratic principles that we hold dear. And I stand before you today as President of the most powerful nation on Earth, with a heritage that would have once denied me the right to vote. So I believe deeply that this country can transcend its differences, and that every human being within these borders is a part of your nation’s story.

  (White House Press Office)

  Log in to Reply

  • 

    Mr. MarGa

    November 19, 2012 at 12:38 pm

    ကျေးဇူးပါ အဘဖောရေ

    Log in to Reply

• 

  Foreign Resident

  November 19, 2012 at 12:37 pm

  အမေရိကားမှာ ဆင်းရဲတဲ့ကလေးငယ်လေးကနေ၊
  သမ္မတအထိ အားလုံးဟာ ဥပဒေအောက်မှာ တညီတညာတည်းဖြစ်နေလို့ပါပဲ။

  သူတို့ ဘယ်သူဘယ်ဝါဖြစ်နေလို့ ဒါမှမဟုတ်
  သူတို့ ဘယ်နေရာကနေ ရောက်လာလို့ ဆိုပြီး
  သူတို့အိမ်တွေ မီးရှို့ခံရတာမျိုး မဖြစ်သင့်ပါဘူး။

  Log in to Reply

  • 

    Mr. MarGa

    November 19, 2012 at 12:41 pm

    မြန်မာနိုင်ငံမှာလဲ တစ်ချိန်ချိန်မှာ အဲလိုဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်
    လွယ်လွယ်ကူကူနဲ့တော့ ဖြစ်လာမယ်မထင်ဘူးဗျ

    Log in to Reply