၂ဝ၁၃ခု၊ မေလ၊ ၂ ရက်နေ့ထုတ် ရန်ကုန်တိုင်းမ်စ် သတင်းစာထဲမှာ ဖတ်လိုက်ရတဲ့သတင်းတစ်ပုဒ်ကတော့ မူလတန်းပညာရေးမှာ အင်္ဂလိပ်စာကို သုံးတန်းမှသာ စတင်သင်ကြားတော့မည်ဖြစ်ကြောင်း၊ ပြဌာန်းစာအုပ်ပြုပြင်မယ့်အကြောင်း နဲ့ ဘယ်စာသင်နှစ်မှာ စတင်အကောင်အထည်ဖော်မလဲ ဆိုတာကိုတော့ မသိရသေးကြောင်း ပါရှိပါတယ်။ သုံးတန်းမှာပြဌာန်းစာအုပ်အသစ်နဲ့ စတင်သင်ပြီး ကလေးတွေရဲ့ အခြေအနေအရ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားမယ့် အကြောင်း၊ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးရဲ့အပြောကတော့ “အင်္ဂလိပ်စာကို အထင်ကြီးလို့တော့ မဟုတ်ဘူး။ လူရာဝင်အောင်သင်တာပါ“ တဲ့။ သတင်းအကျဉ်းကတော့ ဤမျှသာ။ အခုလေသံနားထောင်ရတာနဲ့တင် ပညာရေးပြောင်းလဲမှုကို လက်တည့်စမ်းလုပ်ကြဦးမယ်လို့ ယူဆလို့ရနေပါပြီ။ သုံးတန်းအတွက် အင်္ဂလိပ်စာပြဌာန်းစာအုပ်ကို စတင်သင်မယ်။ ဘာဆာဗေးမှ လုပ်ထားမယ့်ပုံမရဘူး။ အခြေ အနေကြည့်ပြီး လေးတန်းအတွက် စာအုပ်ထပ်လုပ်မယ်။ အဲဒါမျိုးဖြစ်နေပါပြီ။ တကယ်ဆို ပြဌာန်းစာအုပ်ကို အတန်းစဉ်အားလုံးအတွက် စံနစ်တကျ လုပ်ထားရမှာပါ။ ကျမတို့ခေတ်တုန်းက ၁ဝတန်းအင်္ဂလိပ်စာကို  Wuthering Heights […]


အခု ကျမရေးတဲ့ခေါင်းစဉ်က ပညာရေးဆိုပေမယ့် အင်္ဂလိပ်စာတတ်မြောက်ရေးကို ဇောင်းပေးပြီးရေးထားတာဟာ နောင်အဆင့်မြင့်ပညာရပ်တွေ အကုန်လုံးကို အင်္ဂလိပ်စာကနေ သွားရမှာမို့ သင်ယူခြင်းဘားတန်းကျော်လွန်နိုင်ရေး အတွက် ရည်ရွယ်ပါတယ်။ ဒီခေတ်ကလေးတွေအများစု အင်္ဂလိပ်စာကို ပုံမှန်တတ်ရိုးတတ်စဉ်မတတ်ကြပါဘူး။ ဒါဟာ သင်ယူမှု လွဲမှားခြင်းကြောင့်ပါပဲ။ ပညာရေးအကြောင်း ဖတ်ရတဲ့စာဟူသမျှ ဆရာတွေ နာသုံးနာမရှိကြောင်း၊ ငွေကြေးကိစ္စ၊ ဘဝရဲ့အကြပ်အတည်းတွေ အဲဒါတွေများပါတယ်။ တကယ့်အဓိကအကြောင်းအရာကြီးကို တမင် လွှဲဖယ်ပြီးရေးနေကြသလားတောင် အောက်မေ့ရတယ်။ ——- မြန်မာပြည်မှာမွေးတဲ့ကလေးတစ်ယောက်ကို အဂ်လန်ပို့လိုက်ရင် အဲဒီကလေး လေးငါးနှစ်သားဆိုရင်ပဲ နားရည်ဝပြီး အင်္ဂလိပ်လို ပြောနိုင်ပါပြီ။ ဒီတော့ ဘာသာစကားသင်ယူဖို့ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေး အများကြီး မလိုအပ်တာရှင်းလင်းပါတယ်။ မြန်မာပြည်မှာပဲနေမယ့် ကလေးကိုတော့  အင်္ဂလိပ်စကားပြောပတ်ဝန်းကျင် ဖန်တီးမပေးနိုင်ဘူး။ သာမန် လူတန်းစားတွေ ဘိုကျောင်းထားမပေးနိုင်ဘူး။ ဒီတော့ အပြင်းအထန်သင်ကြားကြရတယ်။ အဲဒီမှာ အစမကောင်းရင် အကုန်ခက်ခဲကုန်ပါတယ်။  letter […]


ရာမညMarch 27, 20131min75845
ကျွန်တော် ဒီရွာမှာ ဝါသနာပါတဲ ့မှုခင်းဝတ္တုလေးတွေရေးချင်လို ့ဝင်ခဲ ့တာပါ ။ အရှုပ်အထွေးတွေကိုရှောင်ပါတယ် ။ ကိုယ်က အရှုပ်တွေရေးသူဆိုတော ့ ဝင်မရှုပ်ချင်တာလည်း တစ်ကြောင်း ရင်းနှီးသူနဲပါးတော ့ အထင်မှားမှာလည်း တစ်ကြောင်း စသည်တို ့ပေါ ့ဗျာ ။ အခုတော ့ လမ်းကြောင်းနဲနဲသွေဖယ်ပြီး ကြုံဖူး ကြားဖူးတာလေးတွေ ပြောချင်ပါတယ် နွား နဲ ့ ပါတ်သက် တာလေးများကိုမြင်ဖူး ကြားဖူးသမျှ ပါ ။ ကျွန်တော်တို ့နိုင်ငံမှာ နွားကို ဘက်စုံ သုံးဖြစ် သုံးကြသလိုချစ်လည်း ချစ်ကြတဲ ့သူတွေရှိပါတယ် ။ မချစ်သော်လည်း ထမင်းရှင် ၊ ကျေးဇူးရှင်ဆိုပြီး အမွှန်းတင်သူများလည်းတွေ ့ဖူးပါတယ် ။ သူတို ့နွားကို မခိုင်းဘူးလား […]


black chawFebruary 27, 20131min66657
စကားကြီးစကားကျယ် ပြောတယ်လို့တော့ဖြင့် မထင်ကြစေချင်ပါဘူး…။ လူ့ဘဝဆိုတာ အငိုနဲ့စ အငိုနဲ့ ဆုံး ဆိုလား…။ နားစွန်နားဖျားကြားခဲ့ဘူးပါတယ်…။ ဆိုတော့… ကျွန်တော့်ပို့စ်ကိုတော့ဖြင့် အပျော်နဲ့စပြီး အပျော်နဲ့ပဲ အဆုံးသတ်ချင်ပါတယ်ဗျာ…။ ကဲ ပျော်စရာ ပုံပြင်လေးတစ်ပုဒ်နဲ့ စလိုက်ရအောင်…။ နိုင်ငံရေးဆိုတာ ဘာလဲကွယ် တစ်ခါတုန်းက ရပ်ကွက်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးကြီး နိုဇိုးမိ ဆိုတာ ရှိသတဲ့…။ နိုဇိုးမိကြီးမှာ စိုးမြတ်သူဇာ လို ချောမောလှပတဲ့ တောင့်တောင့်ဖြောင့်ဖြောင့် ဇနီးချောကြီးရယ် အရွယ်နဲ့မလိုက်အောင် စကားကြီးစကားကျယ်ပြောတတ်တဲ့ ငါးနှစ်အရွယ် သားကြီးနဲ့ မွေးကာစ သားအငယ်တစ်ယောက်တို့ ရှိကြသတဲ့…။ မိုးဟေကို လို ဆက်စီ ဖြစ်တဲ့ အိမ်ဖေါ်မလေးတစ်ယောက်လည်း ရှိသေးတယ်တဲ့…။ (အားကျလိုက်တာနော် အာဟီး…) တစ်နေ့တော့ နိုဇိုးမိ ကြီး ရဲ့ သားအကြီးကောင်က နိုဇိုးမိ ကြီးကို မေးခွန်းတစ်ခု မေးသတဲ့…။ […]


ကထူးဆန္းFebruary 21, 20131min44420
ကိုနိုဇိုမိ ဖွကြည့်မိခြင်း ဖတ်ရတော့ ကျွန်တော် ငယ်ငယ်က အဖြစ်ကို ရေးချင်လာပါတယ် ။ ငယ်ငယ်က ကြုံ ခဲ့တဲ့ အဖြစ်လေးပါ။ ကျွန်တော် ငယ်ငယ်က သဘောင်္သီး ဖြစ်ခဲ့ဖူးပါတယ်။ စင်္ကာပူ ကျွန်းမှာ အလုပ် သွားရှာ ဖူးခဲ့ပါတယ် ။ အဲ့ဒီ့ အချိန်က မြန်မာ သဘောင်္သားတွေ နံမည်ရကာစ ပျက်ကာစ အချိန်လို့ ပြောရမယ် ထင်ပါတယ်။ ၁၉၈၂ မှာပါ ။ နံမည်ရကာစ လို့ ဘာလို့ ပြောရလဲ ဆိုတော့ အချို့ သဘောင်္လိုင်းတွေ မှာ မြန်မာ တစ်ဦးစ နှစ်ဦးစ လိုက်ဖြစ်ကြပြီး မြန်မာတွေ အလုပ်ကြိုးစားတယ် ဆိုပြီး သဘောင်္ကုမ္မဏီတွေက နှစ်သက်ကြ သလို မြန်မာတွေ လက်မှတ် အတုတွေလုပ် […]


ေမာင္ဆန္းFebruary 21, 20131min70933
လမ်းမှာ တွေ့ခဲ့တာလေး သာမန် အခြေအနေ တစ်ခုလို့ မယူဆ လို့ ရွာသူားတွေကို ပြောပြချင်ပါတယ် အဲ နဲနဲ ဖွ ချင်ပါတယ် ဖွ ခွင့်ပြုပါနော… ဒီရက်ထဲ ရန်ကုန်မြို့က ပြည်လမ်းမကြီးဘေး ဆက်သွယ်ရေးက ကြိုးလိုင်းတွေ မြုပ်ဘို့ မြောင်းတွေ တူးနေတာ တွေ့တယ် ၊ တူးတာက ယောကျာင်္၊မိန်းမတွေ အပြင် ၈/၉ နှစ်အရွယ် ကလေး ငယ်တွေပါ ပါနေလို့ စိတ်မကောင်းဖြစ်မိသေး ဒီအချိန် ဒီအရွယ်ကလေးငယ် တွေ စာသင်ကျောင်းတွေမှာ စာမေးပွဲ ဖြေနေရမဲ့ အချိန် မသင်မနေရ မူလတန်းပညာရေးဆိုတာ သူတို့နဲ့ မဆိုင်လို့လား ကလေးအလုပ်သမား မခိုင်းရဘူးဆိုတာ ဘယ်သူတွေကိုလဲ ငေးမိ တွေးမိ ပေမဲ့ တခြားလူတွေ သွားပြောမိရင် ငါတို့ ဆီ […]


etoneFebruary 18, 20131min48936
အားလုံးပဲ မင်္ဂလာပါနော် … ဒီရက်ပိုင်း ဘာမှ ရေရေရာရာ position မဟုတ်ပဲ အလုပ်တွေရှုပ်နေတာက တကြောင်း ၊ စာရေးရင်းနဲ့ အဆုံးမသတ်ပဲ ထားခဲ့တာတွေလည်းရှိတာက တကြောင်း၊ ပျင်းနေဖြစ်တာကလည်း တကြောင်းမို့ ပို့စ်မရေးဖြစ်တာ ကြာသွားခဲ့ပါတယ် ။ အခုတော့ ကိုယ်တိုင်လည်း မျက်မြင် ကြုံတွေ့ခဲ့ပြီး ၊ စိတ်ထဲ အတော်လေး ကသိကအောက်ဖြစ်နေ တဲ့ အကြောင်းရာလေးတွေကို မိမိရဲ့ တစ်ဦးတစ်ယောက်တည်း အမြင်ကနေ ဇောင်းပေးရေးသွားမှာ ဖြစ်တာကြောင့် ၊အရေးသား အသုံးနှုန်းတွေပေါ်မှာပဲဖြစ်ဖြစ် ၊ ကြုံခဲ့ရတဲ့ အတွေ့ကြုံပေါ်မှာဖြစ်ဖြစ်  ထိခိုက်နစ်နာမှုများ  ရှိလျှင် ခွင့်လွှတ်ကြပါလို့ ကြိုတောင်းပန်ထားပါရစေ ။ %%%%%%%%%%%%%%% ပြီးခဲ့တဲ့ တပတ်စနေနေ ့က လှည်းတန်းဘက်ကို အိမ်ကခိုင်းတဲ့ ကိစ္စတစ်ခုကြောင့် ခဏတာ ရောက်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ် ။ […]


ဂဇက်မှာစာမရေးဖြစ်တာလဲကြာပါပြီ….ရေးစရာအကြောင်းကလည်း ခေါင်းထဲရောက်မလာ..စိတ်လေနေတယ်ဆိုပါတော့…တစ်ညနေတော့ အလုပ်ကပြန်ရောက်ခိုက် အိမ်မှထိုင်နေရင်း…စိတ်ကူးပေါက်တာနဲ့….သားနဲ့သမီးကို စကားစ ကြည့်မိတယ်..“သားနဲ့သမီး အဖေ့ပေါ်တစ်နေ့တာ မြင်တာလေးတွေ စာချရေးပါလား..အမှန်အတိုင်း သားတို့အမြင်သိချင်တာနော်…ကိုင်း. ဘယ်လိုလဲ..ရေးကြမလား…” စမ်းကြည့်မယ်လေအဖေကြီး..တဲ့..ဒါနဲ့ပဲနှစ်ကောင်သား ကွန်ပြူတာရှေ့ထိုင်ပြီး အမလုပ်သူကစာရိုက် မောင်ငယ်က ဘေးကထောက်ပေးနဲ့ ရေးနေကြလေရဲ့…. ဘယ်ကတည်းကရေးချင်နေကြတယ်မသိ…… ကျုပ်လည်းနောက်ကနေ ဓါတ်ပုံတစ်ပုံနှစ်ပုံလောက်လှမ်းရိုက်ထားလိုက်တယ်…ဒီလိုနဲ့….   ဒီလိုနဲ့ မေ့ပီးနေလာလိုက်တာ..တစ်ပါတ်လောက်ကြာသွားမှသတိရလို့ မင်းတို့နှစ်ယောက်ရေးထားတဲ့စာကောကွ..ဆိုတော့…နှစ်ယောက်လုံး သံပြိုင်ဖြေတယ်..“ဒီမှာအဖေ”တဲ့…ဆိုပီး ဒက်စတော့ပေါ်က ဝပ်ဖိုင် တစ်ခုဖွင့်ပြတော့ အောက်ပါအတိုင်းရေးထားတာတွေ့တော့… ကျနော် တဟားဟား အော်ရီမိသွားတယ်ဗျာ…ဒါနဲ့ပဲ..မတည်းမဖြတ် သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ မူရင်းကိုပဲတင်ပေးလိုက်ပါတယ်… ရွာသူားတို့ ကြီးမိုက်ရဲ့ မျိုးဆက်သစ်လေးတွေ လက်ရာကို အားပေးကြပါကုန်ဦးလော့…..     ဘေဘီမိုက်နှစ်ယောက် ရေးပြတဲ့ ကြီးမိုက်ဆိုတာ….   “သား..စည်သူ..ထတော့ကွာ ရနာရီမတ်တင်းရှိနေပီ” ဒါက ကျောင်းဖွင့်ရက်မနက်တိုင်း ပထမဆုံးကြားနေကျ ဖေကြီးအသံ.. “ငါးမိနစ်..အဖေ” ဒါကလည်းကျနော်မျက်လုံးမဖွင့်ပဲပြန်ပြောနေကျ.. “အေး..ငါးမိနစ်နှပ်ပီးရင် တကယ်ထတော့နော်” […]


Kyaw Nyo ThwayFebruary 8, 20131min49021
ဂျာနယ်တစ်စောင် ထုတ်ဝေခြင်း   စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုကို လုပ်ကြည့်မယ် လို့ စပြီး စိတ်ကူးမိတော့ ၊ ကိုယ်ဘာလုပ်ရမလဲ အရင်တွေးကြည့်တယ်။ လုပ်စရာတွေကတော့ တပုံတပင်ပါပဲ။ လုပ်ချင်စရာလုပ်ငန်းတွေက အများကြီးရယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း ကိုယ်ဝါသနာပါတဲ့ ဟာတွေနဲ့လည်း မကိုက်ညီလေတော့ အချိန်ကြာကြာလုပ်လေ စိတ်ညစ်လေဖြစ်မှာလည်းစိုးရသေးတယ်လေ။ ဒါကြောင့် ကိုယ်ကိုယ်တိုင်စီးပွားရေး လုပ်ငန်းတစ်ခု ထူထောင်တဲ့ အချိန်မှာသေချာစဉ်းစားရတာပေါ့။ ကိုယ်ကိုယ်တိုင် ဝါသနာဘာလဲ လို့ စဉ်းစားမိတော့။ အနုပညာနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ လုပ်ငန်းတွေနဲ့ မီဒီယာလုပ်ငန်းတွေကို သိပ်စိတ်ဝင်စားတာကလား။ ဒီခေတ်ကလည်း မီဒီယာတွေ အလွန်ကို ခေတ်စားပြီး၊ အတော်လေး အလုပ်ဖြစ်ကြတာက မျက်မြင်ကိုယ်တွေ့ပဲမဟုတ်လား။ အွန်လိုင်းမီဒီယာဖြစ်ဖြစ် ၊ တယ်လီဗေးရှင်းန်ပဲ ဖြစ်ဖြစ် ၊ Printed Media ပဲဖြစ်ဖြစ် လူတွေက စိတ်ဝင်တစားရှိကြတာ လေ။ ဒါကြောင့် မီဒီယာ […]


padonmarFebruary 4, 20131min61065
ဒီပို့စ် တစ်ပုဒ်ကိုတော့ ခေါင်းမှာ သံခမောက်ဆောင်းပြီးရေးပါတယ်။ လမ်း၌ယဉ်ကျေးမှု(၁)က ယာဉ်မောင်းတွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ ပြောချင်တာဖြစ်ပြီး အခုရေးမယ့် (၂)ကတော့ အဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ ပတ်သက်တာဖြစ်ပါတယ်။ ၂၀၁၃တွက် မီးသတ်ဦးစီးဌာနက ထုတ်ဝေတဲ့ ပြက္ခဒိန်မှာ မီးသတ်ဝတ်စုံနဲ့ မင်းသားမင်းသမီးပုံတွေကြား မထင်မရှားဖြစ်နေတဲ့ အသိ၊သတိပေးစာကောင်းလေးတွေကို ကြိုးစားဖတ်ပြီး အလုပ်ထဲမှာ ကပ်ပေးဖို့ ကူးရင်း အောက်ကစာလေးကို သတိထားမိပါတယ်။ ရပ်ရွာအခြေပြု မီးဘေးကာကွယ်ရေး လုပ်ငန်းများ ၁။ ရပ်ကွက်၊ ကျေးရွာ၏ပတ်ဝန်းကျင်ကိုရှင်းလင်းထားပါ။ ၂။ ရပ်ကွက်၊ ကျေးရွာ၊ အတွင်းရှိလမ်းများအား မီးသတ် ကားဝင်နိုင်လောက်အောင် ကျယ်ကျယ်ဖောက်လုပ် ထားပါ။ ၃။ မီးသတ်တပ်ဖွဲ့မှ မီးဘေးလုံခြုံရေးအတွက် လာရောက် စစ်ဆေးသည့်အခါ ကူညီပါ၊ အကြံပြုချက်များအတိုင်း လိုက်နာဆောင်ရွက်ပါ။ ၄။ မီးဘေးတားဆီးရေးအတွက် ပြည်သူလူထုမှကူညီ ဆောင်ရွက်ပါ။ ၅။ လမ်းများကို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို […]


                                                          မေတ္တာဇာတ်လမ်း တစ်ပုဒ် အစာ…ဟုတ်တယ်…လူသူတွေနဲ့ ရှုပ်ထွေးဆူညံနေတဲ့ ဟောဒီ ဘူတာရုံထဲမှာ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်နာရီကတည်းက မတ်တတ်ရပ်ရင်း မြင်မိ၊တွေးမိ၊ ကြားမိ၊ အနံ့ခံနေမိတာ အစားအသောက်အကြောင်းပါပဲ။ တကယ်လို့ ခင်ဗျားတို့ အစာ မစားတာ နည်းနည်းကြာသွားပြီ ဆိုရင် ဆာလွန်းလို့ အူလိမ်ပြီး တော်တော် ခံရခက်မယ်။ နောက် ခဏ ကြာ […]


ムラカミJanuary 10, 201310min61629
အကောင်းတကာ့ အကောင်းဆုံးသော advertising campaigns တွေဟာ လူတွေ သတိမထားမိတဲ့ အရာတွေပါတဲ့ ဒါတွေဟာ စားသုံးသူတွေအတွက် သာမန် ဖြစ်ရိုးဖြစ်စဉ်လို့ အထင်မြင် ခံရပြီးနောက်ပိုင်းမှာ မြောက်များလှစွာသော မားကတ္တင်း ဘတ်ဂျက်တွေ သုံးစွဲခြင်းနဲ့အတူ ယဉ်ကျေးမှုတရပ် … ဒါမှမဟုတ် ရိုးရာတခုအနေနဲ့ ပုံစံသွင်းခြင်း ခံရပါတော့တယ်…။ ပြောဖူးပါတယ် မာကတ္တာတွေ ယုတ်မာပါတယ်ဆို….။ အဲ့သည့်ထဲကမှ ကမာ္ဘကို ကိုင်လှုပ်ခဲ့တဲ့ ယုတ်မာပုံ ယုတ်မာနည်း ၁ဝခု ကို စာရင်းပြုချင်ပါတယ်….။     ၁။ အဖေနေ့ အမေနေ့ နဲ့ အခြားသော အထိမ်းအမှတ် နေ့တွေဟာ စစ်မှန်တဲ့ အားလပ်ရက်တွေမဟုတ်ကြဘူး     Behind the scheme: Hallmark The result: Hallmark Holidays How […]


သုရွင္January 9, 20131min78468
မြန်မာနိုင်ငံသည် တိုင်းရင်းသားလူမျိုးပေါင်းစုံ စုပေါင်းနေထိုင်ကြသော နိုင်ငံတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ မျိုးမတူကွဲပြားသော ဓလေ့ထုံးစံများ ယဉ်ကျေးမှုအစဉ်အလာများကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ညှိပြီးနေထိုင်နေကြသော တိုင်းပြည်တစ်ခုပင်ဖြစ်ပါသည်။ တိုင်းရင်းသားတို့ သည် များသောအားဖြင့် နယ်စပ်ဒေသများ ၊ပြည်နယ်များ တွင် အခြေချနေထိုင်နေကြပေသည်။ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု ( Discrimination ) သည် လွန်စွာမှ အကဲဆတ်သော ၊ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော အန ္တရာယ် ပေါင်းစုံတို့၏ မြစ်ဖျားခံရာ ပြဿနာဖြစ်သည်ကို မူ ကမ ္ဘာကလက်ခံထားပြီဖြစ်ပါသည်။ လူဖြူ-လူမည်း ပြဿနာ၊ ကျွန်-သခင် ပြဿနာ၊ အရှေ ့တိုင်းသား- အနောက်တိုင်းသား ပြဿနာ ၊ ဘာသာ အယူဝါ ဒ ကွဲပြားခြင်းပြဿနာ စသည်တို့သည် ယနေ့ထိတိုင် အောင် ပြေလည်အောင်မဖြေရှင်းနိုင်သေးသော ပြဿများပင်းဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံတွင်မူ လူသားတိုင်းတန်းတူအခွင့်အရေးရနေသည်လော […]