ကျေးဇူး ကိုချိုရေ။ ပန်းလေးတွေတုန်းက လှသလို ရှုခင်းတွေကလည်းရှုမငြီးပါပဲ။ ထိုင်ဝမ် ထိုင်ပေ မပြောရင်
ကြည့်ခါစက တရုပ်ပြည်လို့ ထင်မိတာ။ By the way, are you Chinese? Please do not get mad at me,
I just notice that you typed all (သ) sounds in the form of (တ) sounds. My Chinese students
answer my questions ( မတိဘူးတီချယ် ) instead of (မသိဘူးတီချယ်)။
Please,please, please don’t be upset for my question, considering that I’m your fan.
ဆရာမရေ ဘားဂလစ် မှာမြန်မာ ဖော်နက်တစ် မှာtက တူးကလစ်လေ မချိန်းတတ်ဘူးဖြစ်နေလို့( tell me if you know how to change) စာရိုက်တိုင်း ဖော်နက်တစ်မှားနေတယ် ဟုတ်ပါတယ်ဆရာမ ကျနော်က၄ပုံ၃ပုံ chinese ပါ လေးစားလျှက်
21 comments
windtalker
October 14, 2011 at 7:57 pm
အားကျပြီးရင် အားကျ မိတယ် ကိုချို ရေ
“ကမ္ဘာပတ်လည် ချိုရိုက်မယ်” လို ့ခေါင်းစဉ်တပ်ပါဗျို ့
ဒါ တရုတ်ပြည် မှာ မှတ်တယ်
kocho
October 14, 2011 at 7:57 pm
ထိုင်ဝမ်၊ထိုင်ပေမြို၊ချန်ကေရှိက်အမှတ်တရ အဆောက်အဦးဖြစ်ပြီး ကဗာ႓လှည့် ခရီးတွားများ လည်ပတ်တဲ့နေရာဖြစ်ကြောင်း
ခံစားပျော်ရွှင် နိုင်ကြပါစေ အစဉ်လေးစားလျှက် 😀
ပေါက်ဖော်
October 14, 2011 at 8:15 pm
ကိုယ်တိုင်မသွားနိုင်တော့လဲ..
ရွာထဲက ကမ္ဘာ…မြန်မာ..ပတ်ပြီး တင်ပေးတဲ့ ဆြာတွေ…ရဲ့..လက်ရာ..ခံစားရတာ..
ပျော်စရာပါပဲ..ဗျာ
kocho
October 14, 2011 at 8:23 pm
မန်းတလေးကိုချစ်တလို ဆင်၆ကောင်ဖိနပ် ကိုလဲတတိရတယ် ယောလုံချီနဲ့ မန်းတလေးထိုးမုန့် ကိုလည်း မမေပါ
mandalarthu
October 14, 2011 at 8:50 pm
အော …တကယ်လား…ကို ချိ ု တို ့ ….နောက်တခါ မန္တလေးရောက် ရင်…..ဗထူးကွင်း က
မန္တလေး မြီးရှည် နဲ ့ ဧည် ့ခံရမယ်။ ဆွေမျိ ုးတွေ တခါတည်းမေ ့သွားဦးမယ်ဗျို ့။
မန္တလေးရဲ ့ကျုုံ ုး နဲ ့မြိ ု.ရိုး တောင်ပေါ်ရှ ုခင်းတွေက ဓာတ်ပုံဆရာ ကို ထမင်းမေ့သွားနိူင်လောက်တယ်။
အခု ထိုင်ဝမ်၊ထိုင်ပေ ပုံတွေလောက်တော ့မခမ်းနားပေမယ် ့
မန္တလေးရွေနန်းတော်ကြီး ကတော့ ရှေးမူမပျက် တင် ့တယ်အံ ့မခန်းပါဘဲဗျာ။
ကျွန်တော်ကတော ့(၃)ပုံမြောက်ပုံလေးကို အကြိ ုက်ဆုံးဘဲဗျာ။
အဲဒီနေရာ က ဘာအဆောက်အဦ လဲဗျာ။ သိပါရစေ ကိုချို ုေ၇။
kocho
October 14, 2011 at 10:53 pm
တွားလေသူ ကူမင်တန်ပါတီရဲ့ ခေါင်းဆောင်ကြီးချန်ကေရှိတ် အမှတ်တရ(မမေ့နိုင်တော)အဆောက်အဦး ဖြစ်ပါတယ် မြန်မာလိုအလွယ်တကူပြောရရင် အာဇာနည်ဘိတ်မန်၊အာဇာနည်ပြတိုက် ဖြစ်ပါတယ်
နံပတ်၃ပုံကတော့ အဲဒီဝင်းထဲမှာရှိတဲ့ အဆောက်အဦး(ဟောခန်းမ)တခုပါ ပွဲလန်းတဘင်ရှိတဲ့အခါ အတုံးပြူပါတယ် (ဘားဂလစ် use ရတာမို့ဖောနက်တစ်မှားတာ ဆောရီးပါ)
kocho
October 14, 2011 at 11:08 pm
ငယ်စဉ်က မန်းတလေး မြို့ပေါ်မှာလဲတဲဘူးတလို နန်းတွင်းမှာပါ တလလောက်နေဘူး လို့ မန်းတလေး စစ်ကိုင်း မုံရွာ ပုဂံ ပုပါး္ပ
အလယ်ပိုင်းမြန်မာပြည် ကိုလဲရောက်ခဲ့ဘူးလို့ဒေတရဲ့အလှကိုလဲမမေ့ပါ
akswe
October 14, 2011 at 9:32 pm
ကောင်းလိုက်တဲ့လက်ရာ ကိုချိုရေ..
သပ်ရပ်သန့်ရှင်းနေတာပဲ…မြင်ဘူသွားတဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါရစေ…
blackchaw
October 14, 2011 at 9:32 pm
ဘာဘာညာညာ ပြောမနေတော့ဘူး။
ဝင်ကြည့်ပြီး ကျေနပ်သွားပါသည်။
MaMa
October 14, 2011 at 9:47 pm
ကိုချိုရဲ့ ပုံလေးကို ကြည့်ပြီး အထက်တန်းတုန်းက သင်ခဲ့ရတဲ့
“သူ့ခြံကြည့်ပြန်တော့
မချိပူဝေဖြာခဲ့
မြေပြာမှာ နေဇာမတင့်နိုင်ဘု”
ဆိုတဲ့ ကဗျာလေးကို သွားသတိရမိပါတော့တယ်………. 🙁
(စာသားတွေ မှန်မမှန်တော့ မမှတ်မိတော့ဘူး။)
ကိုပေါက်(မန္တလေး)
October 14, 2011 at 10:38 pm
သန့်ရှင်းသပ်ရပ်တာကလဲ အလှတစ်ပါးပါဘဲ။
ရှုပ်ထွေးပွေလီတာကလဲ သဘာဝရဲ့တရားပါဘဲ။
kai
October 15, 2011 at 4:29 am
သာသည့်မြေသို့ (ငွေတာရီ)
အလှထူးပါဘိ
မြဖူးပြာအငုံနဲ့
လွှာရုံမှာ ညှာစုံကျင်းရော့ထင့်
ဖြူဝင်းငွေမှုန့်လွှာတို့
လေယူရာရနံ့ညှင်း
သင်းပျံ့ခဲ့သူ့ခြံမှာ . . .
ငါ့ခြံကြည့်ပြန်တော့
မချိပူပွေဖြာခဲ့
မြေပြာမှာ နေဇာမတင့်နိုင်ဘု
ကြည်စရာ နီဝါတွေလည်း မပွင့်လေတော့
စိမ်းရင့်ရောင်နွယ်ချုံပုတ်တွေက
ရှုပ်ထွေးကာ လိမ်ခွေယှက်
အားပျက်စရာ . . .
သူ့စခန်း
သာဆန်းရဂုံသွင်မို့
ငါလှမ်းကာခိုဝင်လို့
ပြာငွေဆင် ကြိုင်ပျံ့ရှားပါတဲ့
ပွင့်ငုံစင် ပင်တွေကြားမှာလ
လျှောက်သွားကာ ပျော်လိုလှပါဘိ
မြရောင်စို သည်မြက်ခင်းရယ်နဲ့
ညင်းလေခို သစ်ညိုရိပ်မှာဖြင့်
လျောင်းအိပ်လို့ တစ်ကိုယ်သာ
ရွှင်ချင်ပါ့ စိတ်ထဲ . . .
သို့သော်လည်းလေ
မသင့်လျော်ပေဘု
ငါ့ခြံမြေ ဥယျာဉ်နန်းဟာလည်း
လှလေသည် သာစခန်းပေပေါ့
စိတ်ပန်းကို သည်လိုဖြေလို
ကျက်သရေ တက်နေဝင့်အောင်လ
ငါ့ခြံမြေ အခြေမြှင့်ချင်ငဲ့
သူ့ခြံမှာ ဖြူပြာပွင့်ရင်ဖြင့်
ငါ့မြေမှာ နီဝါတင့်ရမပေါ့
အခွင့်အခါမျှော်လို့
ဥယျာဉ်တော် သာယာရေးကိုလ
ရှုမြင်မျှော် ခါခါတွေးပါလို့
မနှေးပင် အားအင်ထုတ်လို့ရယ်
ပေါင်းနုတ်ဖို့ခဲ . . .
TTNU
October 16, 2011 at 10:58 pm
Thank you Kai, I’m looking for that poem without giving much effort. Now I owe you.
When you happen to come to Shwe Mandalay, a meal on me.
စုံ စုံ
October 15, 2011 at 9:21 am
ပုံကိုအမှတ်တမဲ့ကြည့်လိုက်တာ ထိုင်ဝမ်ရဲ့နိုင်ငံတော်အလံကို
မြန်မာနိုင်ငံရဲ့နိုင်ငံတော်အလံအဟောင်းနဲ့တူလို့မနဲပြူးကြည့်လိုက်မိတယ်ကိုချိုရေ
သူများနိုင်ငံတွေသန့်ရှင်းသပ်ရပ်လှပနေတာမြင်တော့လဲအားကျမိသား
kocho
October 15, 2011 at 2:55 pm
ဆရာခိုင်၏ ရွှေဉဏ်တော်အားဦးညွတ်မိပါ၏(ဖားတာ) ကျနော်လာမေးရင် ကို့နာမယ်တောင် ကိုယ် မေချင်တလိုလို ဖြစ်နေပါသည် ((( နောက်တာဗျိုး)))စုံစုံရေ နေရာတိုင်းဟာ အကောင်းအဆိုးဒွန်တွဲလို့နေပါတယ် ဘယ်နိုင်ငံရောက်ရောက် ကောင်းတာရှိတလို ဆိုးတာလဲ ရှိတာတဘာဝပါ ကျနော်ပြောချင်တာက အဓိကက လူပါဘဲ (သန်ရှင်းတာလေးမြင်ရင် လူတိုင်းကိုယ်နေတဲ့ အိမ်၊တိုင်းပြည်။။သန်ချင်ကြတာပါဘဲ)ဒါကြောင် ဖိုတိုလေးမြင်ပြီး ပြင်တင်တာပြင်ပြီး လုဎ်သင့်တာလုဎ်ကြစို့ (ဒီဆန်ဒလေးပါ)
manawphyulay
October 15, 2011 at 11:38 am
ဦးချိုကြီး ပိုစ့်ထဲမှာ နေရာနဲ့ အရပ်ဒေသ ဘယ်လိုသွားရင် ဘယ်လိုဆိုတာတွေရယ်၊ နောက် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်တွေ ဘယ်နေရာတွေ အသွားများတာရယ် သွားရင် ကုန်ကျစရိတ်ဝင်ကြေးရှိ မရှိဆိုတာတွေကိုလည်း ဖြည့်စွက်မှတ်တမ်းလေး လုပ်ပေးပါဦးနော်။ဒါမှ မနောတို့လည်း ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျရောက်ရှိသွားသကဲ့သို့ ပိုမိုခံစားမိမှာပါ။
kocho
October 15, 2011 at 3:07 pm
မမလေး မနောခင်ဗျား ဒီနေရာကမန်းနီးပေးဖို မလိုပါ လူတိုင်းဖရီး ဝင်လို့ရပါ၏ နောက်ထပ်အခြားနေရာဒေတများ အလျှင်းတင့်တလို တင်ပြပေးပါမည် ဟုက်ကဲ့ဗျာနောက်တခါ post တင်ရင် ဒီထက်ပြည်စုံအောင် ကြိုးစားပါ့မယ် (လေးစားလျှက်)
lionking
October 15, 2011 at 4:44 pm
လွန်သာယာ
ပြည်မြန်မာ နှိုင်းစာလိုက်ပါက
ရိုင်းမှာက ထိုအရာ
ပျိုကညာ အလှပဂေးနဲ့
ညကြေးပေး အလှရှင်လို
ဘဝအမြင်ကွာလွန်းလို့
တရာအတွင်း နှစ်အကြာမှာ
တို့ပြည်ရွာ ထိုလိုမဖြစ်ရင်
ရိုး…မိုက်လေခြင်း။
kocho
October 16, 2011 at 7:37 pm
thanks for your poet lion king
TTNU
October 16, 2011 at 10:54 pm
ကျေးဇူး ကိုချိုရေ။ ပန်းလေးတွေတုန်းက လှသလို ရှုခင်းတွေကလည်းရှုမငြီးပါပဲ။ ထိုင်ဝမ် ထိုင်ပေ မပြောရင်
ကြည့်ခါစက တရုပ်ပြည်လို့ ထင်မိတာ။ By the way, are you Chinese? Please do not get mad at me,
I just notice that you typed all (သ) sounds in the form of (တ) sounds. My Chinese students
answer my questions ( မတိဘူးတီချယ် ) instead of (မသိဘူးတီချယ်)။
Please,please, please don’t be upset for my question, considering that I’m your fan.
kocho
October 17, 2011 at 4:04 am
ဆရာမရေ ဘားဂလစ် မှာမြန်မာ ဖော်နက်တစ် မှာtက တူးကလစ်လေ မချိန်းတတ်ဘူးဖြစ်နေလို့( tell me if you know how to change) စာရိုက်တိုင်း ဖော်နက်တစ်မှားနေတယ် ဟုတ်ပါတယ်ဆရာမ ကျနော်က၄ပုံ၃ပုံ chinese ပါ လေးစားလျှက်