Travel – Myanmar Gazette Print News Media Forum Network

အရှင်အာနန်ဒါ Rev Lustig က ဘာသာပြန်တဲ့မြန်မာကဗျာ – ၅ ကိုရည်လိုတာပါ အရှင်အာနန်ဒါ Rev Lustig က ဘာသာပြန်တဲ့မြန်မာကဗျာ – ၅ | The Mandalay Gazette-Myanmar/Burma News Media Forum Network ဦးကြင်ဥရဲ့ “ပင်လယ်ခရုများ” ကဗျာအတွက် ဓာတ်ပုံတွေကိုလိုက်ရှာရင်း ငပလီနဲ့ငွေဆောင်ပင်လယ်ကမ်းခြေရပ်တွေရဲ့ ကြည်နူးစရာ အလှဓာတ်ပုံတွေကို ရှာဖွေတွေ့ရှိလာလို့ ဂေဇက်ပရိသတ်အား “မျှ” လိုတာပါ (ပုံတွေကို ကလစ် တချက်နှစ်ချက်လောက်နှိပ်ရင် ပုံတွေကြီးလာပါမယ်၊ ပိုပြီးကြည့်ကောင်းမှာပါ ) ————- ဝင်ကစွပ် လိုထူးခြားဆန်းကြယ်တာတွေကိုဖွဲ့နွဲ့တဲ့ကဗျာဆရာဦးကြင်ဥ၊ အောက်ခြေသိမ်းလူတန်းစား ဆင်းရဲတဲ့လယ်သမားဘဝအကြောင်းရေးတဲ့ဝန်ကြီးပဒေသရာဇာ၊ သဘာဝရှုခင်းကိုစီကုံးဖွဲ့နွဲ့တတ်တဲ့မြဝတီမင်းကြီးဦးစ တို့ကိုယ်စား ဓာတ်ပုံဆရာအကျော်အမော်တွေကလဲ ယင်းကမ်းခြေဒေသတွေကို […]

နဂါးဦးနှောက်အတွင်းသို့ ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်ခြင်း (အပိုင်း-၁) အား ပြန်လည်ဖတ်ရှု့ရန် SSPP/SSA အဖွဲ့ တပ်မတော်နှင့် ဝမ်ဟိုင်းဒေသတွင် တိုက်ပွဲများဖြစ်ပွားခဲ့စဉ်အတွင်း ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သူ ပန်ဖနှင့် ခေါင်းဆောင်ပိုင်းအများစု ပန်ဆန်းသို့ သွားရောက်တိမ်းရှောင်ခဲ့ရဖူးသည်။ အပြန်အလှန်အကျိုးစီးပွားများ အတွက် ညှိနှိုင်းမှုများဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ ဝမ်ဟိုင်း၏နောက်ပေါက်မှတစ်ဆင့် ပန်ဆန်းသို့ဆက်သွယ်ရေးလမ်းထွင် ထားသည်။ ပန်ဆန်း၏ ရှေ့ကာအဖြစ်နေပေးမည်။ လိုအပ်သည်များထောက်ပံ့ကူညီပါရန် ညှိနှိုင်းသဘောတူထား သည်။ ဝမ်ဟိုင်းဒေသသည် မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းပိုင်းသို့ ရောက်ရှိနေခြင်းကြောင့် မြန်မာ့တပ်မတော်၏ အချိန်မရွေး ချေမှုန်းခြင်းခံရနိုင်ကြောင်း သုံးသပ်လျက် “ ဝ ” တပ်ဖွဲ့နှင့် စစ်ရေးမဟာမိတ်ပြုကာ အားကိုးရှာထားခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။ SSPP/SSA တပ်ဖွဲ့ဝင်များ လူ၊ လက်နက်တိုးပွားလာမှုကစဉ်းစားစရာဖြစ်သည် KIO/KIA အဖွဲ့ ဝမ်ပေါင်အိပ်မက်ရှည်ကို မက်ဆဲဖြစ်သည်။ ဗိုလ်ချုပ်ဂွမ်မော်က ဖေဖော်ဝါရီလ ၄ ရက်နေ့၊ ရွှေလီဆွေးနွေးပွဲတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးစကားကို […]

မြင်ခဲ့ရတဲ့မီးထွန်းပွဲတော် အမှတ်တရပါ ဗဟုသုတအဖြစ်တင်ဆက်လိုက်ပါတယ် မြင်ခဲ့ရတဲ့မီးထွန်းပွဲတော် အမှတ်တရပါ ဗဟုသုတအဖြစ်တင်ဆက်လိုက်ပါတယ် ကိုယ်စိတ်နှစ်ဖြာကျန်းမာရွှင်လန်းကြပါစေ

အိမ်ပြန်ဖို့အားလုံးပေါင်းခွင့်၈ရက်ရခဲ့ပေမဲ့ မြန်မာပြည်မပြန်ခင်၃ရက်ကို ထိုင်ဝမ်နိုင်ငံတောင်ပိုင်းကိုမိသားစုသွားလည်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီးထိုင်ဝမ်နိုင်ငံတောင်ပိုင်းကိုရောက်ခဲ့ပါတယ် ထိုင်ပေမှကီလို၆၀ဝကျော်ဝေးတဲ့ ကောင်းရှုံမြို့ကို အရင်ရောက်ခဲ့ပါတယ် ပထမညကအဲဒီမှာဘဲ အချိန်ကုန်ခဲ့ပါတယ်ဇနီးဖြစ်သူရဲ့ညီမအိမ်ပါ နောက်တနေ့မနက်မှာ ကား၂စီးနဲ့ ဆောက်ပြီးခါစမြို့ပြဖြစ်တဲ့ ကောင်းရှုံ(အိတမြို့) ကိုသွားခဲ့ပြီအဲဒီကဟိုတယ်မှာ ဒုတိယညပေါ့ ဆောက်ပြီးကာစမြို့ပြဆိုတော့ ကြည့်ရတာအားလုံးဟာ လှပသပ်ရပ်နေပါတယ် ကလေးတွေကတော့ခရီးထွက်ရတာကိုဘဲပျော်နေကြပါတယ် ဗဟုသူတအနေနဲ့ရှိတဲ့ဓတ်ပုံလေးတွေတင်ပေးလိုက်ပါတယ် ဟိုတယ်ခက၂ယောက်တခန်းကို ဒေါ်လှ၁၇ဝပါ နောက်တနေ့မနက်တတိရနေ့မှာ ကန်တင်းမြို့ကိုခရီးဆက်ခဲ့ပါတယ်ကီလိုမီတာ၆ဝခံ့ဆက်သွားရပါတယ် အဲဒီမှာပင်လည်ဝပေါ့ အဲဒီမှာဘဲ၃ရက်ခရီးဆုံးလို့ နောက်တနေမှာမြန်မာပြည်ခရီးဆက်ခဲ့တာပါ မြန်မာပြည်မပြန်ခင်၃ရက် ထိုင်ဝမ်တောင်ပိုင်းခရီးဖြစ်ပါတယ် ကျန်းမာကြပါစေ

အချိန်အတော်ကြာ ပြန်ဘို့စဉ်းစားခဲ့တိုင်းမပြန်ဖြစ်ခဲ့ပေမဲ့ ဒီတခါတော့ မိသားစုနဲ့အတူ ၅ရက်ခရီ:အဖြစ်နဲ့ ြမြန်မာပြည်ကိုြပြန်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ် ၈နစ်ကြာမပြန်ဖြစ်တာမို့ ပြန်ရတာစိတ်ထဲမှာ ပျော်နေမိတာအမှန်ပါဘဲ ကလေးတွေကိုတော့ငယ်ငယ်ကထဲက ခုထိဆွေပြမျိုးပြတခေါက်မှမရှိခဲ့တာမို့ သူတို့အတွက်တော့ ထူးဆမ်:တဲ့ခရီ:တခုဆိုရင်တော့မမှာ့:ပါ ရောက်တာနဲ့လေဆိတ်မှာ ခမ်းနားသပ်ရပ်လာတာတွေ တွေ့ရသလို လွတ်လွတ်လပ် လပ် ကိုယ့်ပြစ်စည်းကိုယ်အပြင်ကို သယ်ခွင့်ရလို့ ဝမ်:သာမိသလိုပြောင်းလဲသွားတာတွေကို တွေ့မြင်ခဲ့ရပါတယ် အိမ်ကိုရောက်တော့ ပြစ်စည်း တွေချပြီ:နောက်တနေ့မှာကျိုက်ထီးရိုးသွားဘို့စီစဉ်ရပါတယ် ကားငှါးတော့၉ယောက်စီ:ကို တရက်အသွားအပြန် တသိန်:ခွဲပေးရပါတယ် သူများတွေ ပြောတာကဈေးပေါတယ်ဆိုပေမဲ့ ရောက်ခဲ့ဘူ:တဲ့ဒိပြင်နိုင်ငံဈေးတွေနဲ့ စာရင်ဈေးမပေါဘူ:လို့ထင်မိတယ် နောက်တနေ့မနက်မှာတော့ အိမ်က၄နာရီမှာထွက်ပြီ:ကျိုက်ထီးရိုး တောင်ခြေကို၈နာရီခွဲခန့်မှာရောက်ပါတယ် မိုးရာသီထဲသွားပေမဲ့သွားတဲ့နေ့က မိုးမရွာပါဘူ: တောင်ပေါ်သွားတဲ့ကားကိုပြောင်းစီ:ရပါတယ် ကားခကရသေ့တောင်အထိ ၁၅၀၀ တောင်ပေါ်အထိ၂၅၀ဝပါ ကျနော်တို့မိသားစု၄ ယောက်နဲ့တူမလေ:တယောက်နဲ့ဆို ကျနော်တို့အဖွဲ့က ၅ယောက်ပါ ရသေ့တောင်ရောက်တော့ကားပြောင်းရပါတယ် နိုင်ငံခြားသား ပတ်စ ပို့နဲ့ရသေ့တောင်ကနေ တောင်ပေါ်ခရီ:ကိုပေးမတက်တော့ပါဘူ: ကျနော်တို့ကအချိန်လဲသိပ်မရှိနေ့ချင်းပြန်ချင်တာမို့ ကားနဲ့ဆက်တက်ဘို့ဘဲ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီးသားပါ နိုင်ငံခြားသားတော်တော်များများကိုတွေ့ရလို့လဲဝမ်:သာမိတာ အမှန်ပါငယ်စဉ်ကျောင်းသားဘဝနဲ့နှစ်စဉ်ရောက်တတ်ပေ မဲ့ ဒီလောက်နိုင်ငံခြားသားတွေများတာမတွေ့ခဲ့ဘူ:ပါ […]

ဒီပို့စ်လေးကတော့ ကျိုင်းတုံမြို့မှာရှိတဲ့ တည်းခိုစရာနေရာတွေပါ…..လာလည်ကြမယ် ဆိုရင်တော့ ဘယ်မှာ တည်းရမလဲဆိုတာ အရေးကြီးတာပဲ မဟုတ်လားဗျ….. ဒါကြောင့် ကျိုင်းတုံမြို့ကိုလဲ ရောက်ပြီ ….ဘုရားတွေလဲ ဖူးပြီးပြီ……. နောင်တုံကန်ဘေးမှာလဲ အပန်းဖြေရင်း လက်ဘက်ရည်သောက်ပြီးပြီဆိုတော့……ပြန်နားဖို့အတွက် တည်းခိုစရာနေရာလေးတွေကို တင်ပေးလိုက်ပါတယ်….. မြို့တစ်ခုကို သွားမယ်ဆိုရင် ဘယ်မှာ တည်ခိုမှာလဲ ဆိုတာတော်တော် စဉ်းစားရလွန်းလို့ ခုလိုတင်ပေးတာပါ… ဒါကတော့ ကျိုင်းတုံဟိုတယ်(အသစ်) ပုံပါ (photos from facebook) ကျိုင်းတုံမြို့မှာ ကျိုင်းတုံဟိုတယ်ကို အသစ် နဲ့အဟောင်းဆိုုပြီး နှစ်ခုရှိပါတယ်…. အခုတင်ထားတဲ့ပုံကတော့ ကျိုင်းတုံဟိုတယ်သစ်ပါ…..အဟောင်းကတော့ ကပ်ရပ်ပါပဲ …… ဘာကွာခြားသလဲဆိုတာတော့ မမေးကြည့်မိဘူခင်ဗျ……ကျိုင်းတုံဟိုတယ် ကတော့ ကျိုင်းတုံမြို့ကို လာလည်သူတွေအတွက် အတော်အဆင်ပြေမယ့် နေရာမှာ ဆောက်ထားတယ်လို့ထင်ပါတယ်…..မြို့လည်ခေါင်မှာ တည်ဆောက်ထားတာပါ……ဟိုတယ်က ထွက်ထွက်ချင်း မဟာမြတ်မုနိဘုရားကို ရောက်သလို …..ဟိုတယ်ရဲ့ အနောက်ဘက်က တော့ နောင်တုံကန်ကြီးပါ……မဟာမြတ်မုနိဖူးပြီးရင်လည်း စွန်းတောင်း ဘုရားဟာ အဲဒီနားလေးမှပဲ ရှိလို့ လမ်းလျှောက်သွားရောက် […]

စူဠမဏိစေတီ ပုဂံမှာ ထုထည်အားဖြင့် အကြီးမားဆုံးဖြစ်သော ဓမ္မရံကြီးဘုရားကို ဖူးမျှော်ပြီတဲ့ နောက် နံရံဆေးရေး ပန်ချီ အနုလက်ရာ မှာ ထင်ရှားတဲ့ စူဠမဏီ စေတီတော်ကြီး ကို ခရီးဆက်ခဲ့ ကြပါတယ်..။ ပုဂံရောက်ကတည်းက ရာသီဥတု သိပ်ပြီး မသာယာတာကြောင့် ညနေ ၅ နာရီကျော်လောက်ပဲ ရှိသေးပေမဲ့ နေလုံးကို မမြင်ရတော့ဘဲ အနည်းငယ်မှောင်စ ပြုနေပါပြီ..။ စူဠမဏီ ဘုရား ကိုဖူးပြီးနောက်.. အလိုတော်ပြည့်ဘုရား ကို ခရီးဆက်ခဲ့ ကြပါတယ်..။ အလိုတော်ပြည့်ဘုရားကို ကျန်စစ်သားမင်းကြီး တည်ထားကိုးကွယ်ခဲ့တာလို့ သိရပါတယ်..။ အလိုတော်ပြည့်ဘုရား ဖူးပြီးနောက် မိုးကလည်းတော်တော်ချုပ်နေပြီး.. ဗိုက်ကလည်း တဂွီဂွီ အသံပြုနေပြီမို့.. မြန်မာဘူဖေးဆိုင် သို့ ခရီးဆက်ခဲ့ကြပါတော့…။ စူဠမဏိ စေတီတော် ဆက်ပါအုံမည်… we R one

The single buddha statue can be seen in different faces depends on looking distance.

ငွေတောင်ပြည် သို့ပိုစ့်ကဆုံးပါပြီ။ အခု ပိုစ့် ကအမှတ်တမဲ့ မှ အမှတ်တရဖြစ်စေတဲ့ conclusion လုပ်ချင်တာကြောင့်တင်ဖြစ်တာပါ။ အခု တစ်ခေါက်ခရီးထွက်တဲ့ အခါမှာအလုပ်နဲ့ လာရတာမို့ လေးနက်ပြီး သိပ်မပျော်ရသလိုပါပဲ။ မှတ်မှတ်ရရ ခေါင်ရည်တောင် ၂ ခွက်လားပဲ သောက်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ အဲ့လောက် အေးပေမယ့် စိတ်ဝင်စားစရာတွေ များပြားလွန်းလှတာမို့ပါ။ နေရာဒေသ ကွာဝေးပေမယ့် ညီအစ်ကို မောင်နှမ တွေနဲ့ ပြန်တွေ့ကြရတာ ပဲ မဟုတ်လား။ နယ်ပယ် ဒေသတစ်ခု လျှင်လျှင်မြန်မြန် တိုးတက်ဖို့ အတွက်အရေးကြီးတာက လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးနဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးဆိုတာ လက်တွေ့ကျကျ သိလိုက် ရတဲ့ ခရီး တစ်ခုလို့ ဆိုနိုင်ပါတော့တယ်။ မိုးဗြဲဆည် ပုံက ဦးပေါက် (မန်းလေး) အတွက်တင်ပေးတာပါ၊ MPS က ဒယ်ဒီကြီး မှတ်တမ်းတင်ပေးတာပါ။ လိမ္မေ္မ္မာ်ခြံ […]

ဒီပိုစ့် ပြီးရင် နောက် တစ်ပိုစ့်ပဲ ကျန်ပါတော့တယ်။ သူကြီးတော့ သူ့ ဆာဗာ အတွက် ရင်လေးနေမလားပဲ။တောင်းပန်ပါတယ် သူကြီးရယ်။ ပြန်ရမယ့် မနက် လင်းလင်းချင်းမှာပဲ ကျွန်တော် ဆန်းဘွန်းကျေးရွာ ကို ဆိုင်ကယ်ငှားပြီးသွား လို့ရခဲ့ပါတယ်။ အဲ့ဒီ့ ကျေးရွာမှာတော့ ပဒေါင် လို့ လူသိများတဲ့ ကယန်း လူမျိုး အများစု အခြေချ နေထိုင်ပါတယ်။ အများစု က မီး မသွယ်ကြဘူး။ မီးမလိုဘူးလို့ ယူဆ တဲ့ အသိရှိကြသေးတယ်။ မီးသွယ်ထားတဲ့ အိမ်ကျတော့ SKY NET ပါတတ်ထားတယ်နော်။ အဲ့ဒီ့ လူမျိုး တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ယိုုးသယား အနွယ်ဝင် လိုလို မြန်မာ တိုင်းရင်းသား လိုလို ငြင်းခုံ စရာလေးတွေ ရှိနေပါသေးတယ်။ […]

နောက်ရက် Dec-25 မှာတော့ လွိုင်နမ်းဖ ကိုရောက်ခဲ့ပါတယ်။ ကယားပြည်နယ် ရဲ့ရာဇဝင်မှာတော့ ထူးခြားတဲ့ ကျေးရွာပါပဲ။ ကယားပြည်နယ် မှာ ပထမဆုံး သေနတ်သံ ကြားရတဲ့ရွာ လို့ ပြောပါတယ်။ အသေးစိတ် သိတဲ့သူတွေ မန့်ပေးဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ အဲ့ဒီ့ ရွာရဲ့ ဘုရားကျောင်းမှာပဲ ထမင်းစားခဲ့ပါတယ်။ ရန်ကုန် သားအမြင်အရ စားမကောင်းဘူးလို့ ထင်ပေမယ့် တကယ်တမ်းစားကြည့်တဲ့ အခါမှာတော့ အလွန် ကောင်းနေပါတယ်။ စေတနာ ပဲ ထင်ပါရဲ့။ ၁။ ရိုးရာ သီချင်း နဲ့ဖြေဖျော်တာပါ။ ၂။ ထမင်းကို ဒီလို ချက်တယ် ဗျ။ ရန်ကုန်မှာတော့ ပြည်များရင် စလောင်းချွန်ချွန်ကြီး နဲ့ ပေါင်းတာ မြင်ဖူးတာ ပဲ။ ၃။ ဟင်းကို မိုးဗြဲ ဒယ်အိုးနဲ့ […]

SEARCH

ငပလီနဲ့ပတ်ဝန်းကျင်ရဲ့အလှရှုခင်းဓာတ်ပုံတွေ

နဂါးဦးနှောက်အတွင်းသို့ ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်ခြင်း (အပိုင်း-၂)

မီးထွန်းပွဲတော် (ထိုင်ပေ)

အိမ်မပြန်ခင် ၃ရက် အမှတ်တရ

အိမ်အပြန် အမှတ်တရ

ကျိုင်းတုံရောက်ရင် ဘယ်မှာ တည်းမှာလဲ

အမှတ်တရ ပုဂံပြည် .. အပိုင်း (၅)

ချောင်းသာသွားတုန်းကပုံလေးတွေပါ

Buddha Image in Arnandar Temple

Dat Taw Gyaint Water Fall

ငွေတောင်ပြည် သို့ အပိုင်း – ၆ (ဇာတ်သိမ်း)

ငွေတောင်ပြည် သို့ အပိုင်း – ၅ (ဆန်းဘွန်း ကျေးရွာ)

ငွေတောင်ပြည် သို့ အပိုင်း – ၃ လွိုင်နမ်းဖ (ရာဇဝင်နဲ့ ရွာ)