Myanmar Gazette Print News Media Forum Network – Page 29 – One & Only Myanmar Burman Print Media in United States

နိငျငံတကာလကွေောငျးလိုငျးတှေ နောကျလ ၁၆ ရကျနေ့ လောကျစပွီး စဆှဲမယျလို့သိရပါတယျ။ ဝ◌မျးသာစရာသတငျးပါ။ ဒါပမေဲ့ အ‌ဝေ◌းပွေးလိုငျးကားတှလေို.. ၂ယောကျ တဈခုံလေး ထိုငျရမယျဆို..ပိုပွီးsafe ဖွဈမယျထငျပါတယျ။ အဲ့လိုသာလုပျခဲ့ ရငျလညျး စေ◌ြးတှအေဆမတနျကွီးသှားမလား.. တကယျဆှဲ တဲ့အခါ..မွငျရမှာပေါ့လေ။ အကယျလို့မြား နောကျလမှာ ခရီးစထှကျကွမယျ့သူမြားရှိရငျလညျး အစစအရာရာ ဂရုလေးစိုကျပွီးသှားကွပါနောျ။ အခုတော့ ဘယျအဲလိုငျးတှဆှေဲမလဲဆိုတာ မှနျလေးက ကူးယူဖောျပွ ပေးပါမယျနောျ။ ✈️ အပွညျပွညျဆိုငျရာလကွေောငျးလိုငျးမြားစတငျပြံသနျးမညျ့ရကျမြား ✈️ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ✈️ Myanmar National Airlines ဇှနျလ ( ၁၆) ရကျနေ့မှ စတငျကာ ပွနျလညျပြံသနျးပွေးဆှဲမညျ ✈️ Vietnam Airlines ဇူလိုငျလ ( ၁) ရကျနေ့မှ စတငျကာ ပွနျလညျပြံသနျးပွေးဆှဲမညျ ✈️ Korean Airlines ဇှနျလ […]

လူသပေမေဲ့ နာမညျမသသေေးလို့ ဂုဏျပွုမှတျတမျးလှာ ခြီးမွငျ့ခံရတယျ..အစဉျထာဝရ လေးစားလကြျပါ အဘိုး..👍👍🙏🙏

Myanmar Gazette May 2020, 11″ x 17″ #137, Printed in Los Angeles -ပွညျသူ့ဂုဏျရညျျဆု ၁၁ကွိမျမွောကျအဖွဈ COVID-19 ကာကှယျ၊ ထိနျးခြုပျ၊ ကုသရေး အမြိုးသားအဆငျ့ဗဟိုကောျမတီသိုု့ပေးအပျခွငျး မကြျနှာဖုံးသတငျး။ -အဝတျအသကျရှုအကာမြား ကိုယျတိုငျခြုပျပွီး ဆေးရုံ၊ ဆေးခနျးမြားကိုလှူဒါနျးတဲ့ မွနျမာ-အမရေိကနျအမြိုးသမီးတှေ။ -အသကျရှုအကာမြား ဆေးရုံနဲ့ Community ကို လှူဒါနျးတဲ့ မွနျမာ-အမရေိကနျမိသားစု။ -ကနြျးမာရေးနဲ့ဆေးပညာဗဟုသုတမြားရရှိစဖေို့ နှလုံးအထုူးကုသမားတောျကွီး ဒေါကျတာနိုငျအောငျမိုးရဲ့ နှလုံးရောဂါရှိသူမြားနဲ့ COVID-19 ဆေးပညာဆောငျးပါး။ -ကြောကျကပျအထူးကုသမားတောျကွီးဒေါကျတာသနျးနိုငျဦးနဲ့ အထှထှေရေောဂါကု ဒေါကျတာအေးအေးမာတို့ရဲ့ COVID-19 နဲ့ ပတျသကျပွီး မွနျမာမြားသိကောငျးစရာ ဆေးပညာအမေးအဖွေေ။ -ကူးစကျရောဂါအထူးကုသမားတောျကွီး ShweMD ရဲ့ COVID-19 နဲ့ပတျသကျပွီး အရေးတကွီးသိကောငျးစရာအဖွာဖွာ။ -မွနျမာတိုငျးရငျးဆေးသမားတောျကွီးဦးကြောျမွငျ့ရဲ့ COVID_19 အတှကျ ပေါငျးစပျကုထုံး။ […]

“သမိုင်းဘီးကြီးတပါတ်လည်” အမေရိကား၏ ဘဏ္ဏာရေးဝန်ကြီးဌာနသည် သန်း၃သန်း ၃လဆပ်နှင့်ငွေချေးပြန်သည်။ ယခင်ဗဟိုဘဏ်ဥက္ကဋ္ဌ ဂရင်းစပန်းသည်လည်းကောင်း ယခုစတော့ရှယ်ယာဘုရားတဆူ ရောင်းဝယ်သူဝရမ့်ဘူဖေးဖ်သည်လည်းကောင်း ငွေချေးခြင်းဖြင့် အမေရိကားသည် အကြွေးမဆပ်နိုင်ဖြစ်ကာ ကျဆုံးမွဲတေခြင်းမဖြစ်နိုင်ဟုဆိုထားကြသည်။ ကိုယ့်တိုင်း ပြည်ငွေကြေး ဒေါ်လာကို ကိုယ်ကထုတ် ပြန်ချေးသုံးနေခြင်းအတွက် မွဲတေမှုသို့သက် ဆင်းရခြင်းရှိမည်မဟုတ်။ သို့သော်ထိုအခွင့်ထူးကို အခြားနိုင်ငံများကမရနိုင်ပါတဲ့။ သို့ဆိုသည်မှ ကွန်ဂရက်နှင့် အိမ်ဖြူတော်အစိုးရသည် ကိုဗစ်ကပ်ဆိုးကယ်ငွေ တို့အဖြစ် ပို၍ပို၍အပေးကြမ်းလာသည်။ယခုလပင် နောက်ထပ်၃ထရီလီယံ ထုတ်ပေးမည် တင်ထားပြန်ပြီ။ ယခင်လည်း ကိုဗစ်ကယ်ငွေ ၄ကြိမ်ထုတ်ပေးခဲ့သည်။CARES Actအရ ၂.၂ထရီလီယံသုံးထားပြီးပြီ။ထိုမျှ များပြားလှသော ငွေများကို ထုတ်သုံးနေခြင်းအတွက် ဒေါ်လာငွေကြေးဖေါင်းပွသွားနိုင်သလော? မည်သူမှ သေချာမသိ။ ဒီမိုကရက်သမ္မတလောင်းအဖြစ်ဝင်ပြိုင်ဖူးသော အန်ဒရူးယန်းသည် AI စက်ရုပ်များ မှအလုပ်လုပ်၍ လုပ်ခငွေ/အခွန်ငွေကို လူထုအားပြန်ဝေမျှသော UBI ဖြင့် အမေရိကန် တဦး/တလ ဒေါ်လာ၁၀၀ဝစီပေးရန်အဆိုပြုဖူးသည်။ ဤသည်မှာ […]

Parargraph တွေ Essay တွေနဲ့ ပတ်သတ်လို့ သိသင့် သိထိုက်တာလေးတွေ အတော်အသင့် စုံစုံလင်လင်ဖော်ပြပေးခဲ့ပြီး ဖြစ်ပါတယ်။ ကိုယ်တိုင်လေ့ကျင့်ပေးရမဲ့ အချိန်ကို ရောက်လာပါပြီ။ မြန်မာနှစ်သစ်ကူးမှာ essay လေးတွေ paragraph လေးတွေ ရေးသားတဲ့ အခါမှာ မှန်မှန်ကန်ကန်ရေးတတ်ရုံမက လှလှပပခန့်ခန့်ငြားငြားလေး ရေးတတ်လာအောင် figures of speech လေးတွေ လေ့လာကြရအောင်။ သိထားသင့်တဲ့ figures of speech လေးတွေကို အရင် ကြည့်ကြရအောင်။ Simile Metaphor Personification Hyperbole Understatement Oxymoron Paradox simile ဆိုတာကတော့ မိမိနှိုင်းယှဉ်လိုတဲ့ အရာနှစ်ခုကို like သို့မဟုတ် as ကိုသုံးပြီး နှိုင်းယှဉ်ပြချင်းကို ဆိုလိုပါတယ်။ ဥပမာ- -Her smile […]

ကိုယျနဲ့မတှေ့ခငျ ယောကြာျး တဈယောကျ က သိပျလှတဲ့ ကောငျမလေးပုံရဲ့အောကျမှာ ခစြျတယျပွောခဲ့တာကို အခုအခြိနျမှာလိုကျပွီး ခံစားနရေငျ ကိုယျဟာ သိပျကို ကလေးဆနျ သှားမှာပေါ့…ကိုယျတိုငျတောငျ ကိုယျကွိုကျတဲ့ ကိုရီးယားမငျးသားတှရေေဲ့ page အောကျမှာ my love လို့ရေးခဲ့ဖူးတာပဲ။ ဘယျသူမဆို ကိုယျ့ crush ကို ခစြျတယျပွောဖူးမှာပဲ…သိအောငျလုပျတာနဲ့ မသိအောငျလုပျတာပဲကှာတယျ။ သူကိုယျတိုငျ ကိုယျ့အနားကို ရောကျခငြျလို့၊ ခစြျလို့ လကျရှိရှိနတေဲ့သူကို မခစြျနိုငျလို့ပဈပွီး တောငျ ထားခဲ့နိုငျတာ….သူ့ရဲ့ပွတျသားတဲ့သတ်တိကို ဂုဏျယူနိုငျရမှာလေ…… အခစြျနဲ့စဈမှာ မတရားတာမရှိဘူး..ပွောကွတဲ့အတိုငျး..ကိုယျနိုငျအောငျတိုကျခဲ့တယျ။ နိုငျလို့နိုငျမှနျးမသိအောငျကို နိုငျခဲ့တယျ။ ရလဒျကတော့ ကောငျးတယျပေါ့..ဒါပမေဲ့….နောကျထပျနောကျလူတဈယောကျကို စှနျ့လှတျရလိမျ့ မယျလို့..ကိုယျအဲ့အခြိနျမှာ သတိမထားမိခဲ့လိုကျဘူး…အနိုငျရရငျပြောျရမှာလေ ..တဝ◌ကျပဲ ပြောျ နိုငျ တယျ..တကယျလညျးနောကျလူတဈယောကျကို တဈခြိနျကရြငျ ထားခဲ့ဖို့စိတျထဲတေးမှတျ ထားပွီး သားပါ။ ရုတျတရကျ ဖွဈသှားတော့ စိတျမကောငျး..တှေ‌ဝေခွငျးမှအပမရှိ။

တဈခါသား သူငယျခငြျးတဈယောကျရဲ့ရှာကို အလညျသှားရငျး သူ့အိမျမှာ ထမငျးစားဖွဈတယျ။ သူငယျခငြျးသားအမိနဲ့အတူ ဟငျးခကြျတာကို ဝိုငျးကူပေးနရေငျး သူငယျခငြျးအမကေ ကိုယျ့သူငယျခငြျးကို အသီးသှားဝယျခိုငျးရော။ ထမငျးစားပွီးရငျ အခြိုတညျးဖို့တဲ့။ “သမီး ရှာထဲမှာ အသီးသှားဝယျခြေ။ ဈေးမှနျအတိုငျး ဝယျခဲ့နောျ။ ဈေးကွီးလညျး မမိလာစနေဲ့။ ဈေးဆဈပွီးလညျး မဝယျခဲ့နဲ့။” ကိုယျ့သူငယျခငြျးလညျး အံ့ဩသှားတာပေါ့။ “ဈေးကွီးပေးပွီး မဝယျရတာတော့ ဟုတျပါတယျ အမရေယျ။ ဒါပမေယျ့ ဈေးဆဈလို့ရရငျတော့ ပိုကျဆံအကုနျအကြ သကျသာတာပေါ့။” “မွို့ကွီးတှမှောတော့ ဟုတျတာပေါ့ သမီးရယျ။ ဒါပမေယျ့ အမတေို့နတော ရှာသေးသေးလေးလေ။ တဈရှာလုံး သတိထားမိသှားလိမျ့မယျ။” သားအမိနှဈယောကျ ပွောနတောကိုကွားတဲ့ ကိုယျက နားမလညျနိုငျဘူး။ ဘာလို့မြား ဈေးဆဈပွီး မဝယျသငျ့တာလဲ။ အနျတီက အဖွပေေးတယျ။ “ပစ်စညျးတဈခုကို ဈေးလြှော့ရောငျးတယျဆိုတာ ရောငျးတဲ့သူဘကျက မတတျသာလို့ ရောငျးလိုကျရတယျဆိုပမေယျ့ ဒါကို […]

ဒီနေ့က တော့ မှနျလေး ရဲ့မှေးနေ့ပါ ..မနကျဘကျ အိမျကဘုရားမှာ ပနျးနဲ့ သဈသီးဆှမျးကပျတယျ။ 💐 🍎🍐 နေ့လညျကြ ပနျးစညျးတှေ 🌹၊ကိတျတှေ 🎂နဲ့ လကျဆောငျတှေ 🎁 ကို ခစြျရတဲ့သူတှဆေီကနရေပါတယျ..ကြေးဇူးပါလို့။ 🥰 ဒီနှဈမှေးနေ့ရဲ့အမှတျတရကတော့ ကဆုနျလပွညျ့နေ့ဖွဈတာရယျ…ဝူဟနျဖွဈနတောကွောငျ့ ဘယျမှမသှားဘဲ..အိမျ မှာပဲ..အခြိနျကုနျဆုံးခဲ့လို့..နောက်နှစ် ဖေ့ဘှတျက memory ပွနျတကျရငျ အမှတျရစမေယျ့ အမှတ် တရတစ်ခုပဲပေါ့….😁 အသကျ တဈနှဈကွီးလာတာကွောငျ့ အရငျက ကလေးဆနျ တာမြိုးတှေ၊ သူမြားတှကေ ဝဖေနျကဲ့ရဲ့တာတှကေို ဂရုစိုကျနတေော့မှာ မဟုတျ ဘဲ…ကိုယျဆကျလြှောကျရမယျ့လမျးကွောငျးအတိုငျးပဲ ဆကျလြှောကျသှားပါမယျ။ ခစြျရတဲ့၊ အားပေးကွတဲ့..Top fan လေးတှအေတှကျလညျး အကြိုးရှိမယျ့စာတှေ ဆကျရေးပေးဖို့၊ မြှဝဖေို့ ခရီးတှဆေကျသှားပါမယျ။ အားလုံးကိုကြေးဇူးတငျပါတယျ။ 🎁 Fashion la princesse (face mask, […]

ဒီတဈခါကတော့ ခရီးသှား review ရေးတာမဟုတျဘဲ ငှလှေဲရငျလညျးအဆငျပွေ၊ ငှထေုတျရလညျး လှယျကူ၊ အကယျလို့မြား ကိုယျက ဖုနျးနံပါတျတဈခုကို ငှမှေားလှဲတဲ့အခါ ဟိုဘကျကမှားလှဲခံရတဲ့နံပါတျက အဆကျသှယျမရတာမြိုးဆို စိတျပူစရာမလိုဘဲ..ရကျပိုငျးလေး စောငျ့ရုံနဲ့ ပွနျလညျရရှိနိုငျတဲ့ Wave Money အကွောငျးလေးကို ရေးပေးလိုကျပါတယျ။ #Wave money နဲ့ငှလှေဲမယျဆို ဘယျဖုနျးနံပါတျနဲ့မဆို ..ငှလှေဲလို့ရပါတယျ။ wave money ဆိုငျသှားပွီး ကိုယျကွိုကျနှဈသကျ တဲ့ password 6 လုံးပေးပွီးလှဲလို့ရပါတယျ။ #Wave money နဲ့ငှထေုတျမယျဆို လှဲပေးလိုကျတဲ့သူဆီက လုပျငနျးစဉျနံပါတျကို တောငျး၊ (တခါတလေ ဖုနျးမကျဆေ့ ထဲရောကျ ပါတယျ) password သခြောတောငျးပွီး နီးစပျရာ wave money ဆိုငျမှာ ထုတျပါ။ မှနျလေးကတော့ wave money နဲ့လှဲဖွဈတယျ။ နယျကလူတှနေဲ့လညျး […]

“ဖွနျ့ပေးကွပါခငျဗြား….” တခြို့ မွနျမာလိုရေးထားတာတှမှော.. အထောကျအထားမရှိရေးတငျထားတာတှတှေေ့လို့.. အပငျပနျးခံ.. ပုံဇယားလေးလုပျပေးလိုကျပါတယျ..။ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈတညျနိုငျတဲ့နရောတှနေဲ့.. ရှိနနေိုငျတဲ့ အခြိနျနာရီပါ..။ ကိုရှဗေိုငျးရပျဈကို အထငျမသေးပါနဲ့.. လထေဲကလှဲလို့နရောအကုနျလိုလိုမှာ.. တရကျကြောျနနေိုငျတာခညြးျပါ…။ အဲဒါကွောငျ့.. အပွငျသှားပွနျလာရငျအဝတျအကုနျခြှတျခြ.. လြှောျစကျထဲထညျ့(လကျနဲ့တောငျတတျနိုငျရငျမလြှောျရ)… အပူပေးအခွောကျခံပွီးမှ ပွနျသုံးပါတဲ့..။ လူလညျးဆပျပွာနဲ့တိုကျရခြေိုးပါ..။ ဗိုငျးရပျဈဟာ.. အဆီတမြိုးနဲ့ ပူးကပျဖှဲ့စညျးထားတာမို့.. အရကျဆိုရငျ..ပေါကျထှကျပြောျကတြာမို့ ပကြျဆီးပါတယျ..။ ဆပျပွာဆို..အဆီကိုဖြောျခလြိုကျတာမို့.. တပိုငျးတစစီဖွဈပကြျဆီးပါတယျ..တဲ့..။ လူ့ခန်ဓာထဲရောကျလာပွီဆို.. သူ့မှာပါတဲ့အခှံကိုခြှတျခပြွီး.. လူ့ဆဲလျနဲ့ပေါငျး ကိုယျထဲမွုတျဝငျလိုကျတာမို့.. အပွငျလောကမှာရှိစဉျကသတျလို့ရတာတှေ..ဘာမှမလုပျနိုငျပါ..။ လူ့ကိုယျထဲမှာ.. အရကျသောကျလို့.. ဗိုငျးရပျဈမသတေော့ပါ..။ အကျဆဈမွိုခလြို့လညျးမရပါ..။ ဆပျပွာရညျသောကျလညျး… ဘိုငျ့ဘိုငျ..။ အူတှအေသညျးတှထေုတျ.. အဝတျလြှောျစကျထဲထညျ့လြှောျလညျး.. ဟီးဟီးပါပဲ..။ မီးတငျရှို့လညျး လူမီးလောငျပွာကမြှ.. ဗိုငျးရပျဈသပေါမယျ..။ ဗိုငျးရပျဈကိုသတျလို့ရတုံးသတျပါ…။ ပူးကပျပွီးမှတော့.. .. ဘိုးဘိုးအောငျလညျးကယျမရ..။ အနိစ်စ.. အဲဒါလေး..။ အောကျကဝကျဘျဆိုကျတှေ.. မီဒီယာတှေ.. ပညာပေးဖိုရမျတှကေိုမှီငွမျးထားတာပါ..။ ပုံကိုအလိုရှိရာသုံးနိုငျပါတယျ…။ ဖွနျ့ပေးကွစလေိုပါတယျ..။ အာရိဂတျတော..။ […]

အခုဆိုရငျ…၆၂ ဦးအထိရှိလာပွီး လူ၄ယောကျသဆေုံ့းကာ ၂ယောကျတော့ ပွနျကောငျးလာခဲ့ပါတယျ

The Myanmar Gazette, April 2020 #136, 11″ x 17″ 32 Pages, Printed in Los Angeles *မောငျစှမျးရညျရဲ့ ကိုပညာ(အမရပူရ)*ဒေါကျတာခိုငျခိုငျဝငျးရဲ့ Shingles ဆငျရယေုနျအကွောငျးသိကောငျးစရာ*ထငျရှားကြောျကွားမွနျမာမြားအဖွဈ နယူးယောကျဆရာဝနျအသငျးဥက်ကဋ်ဌ Dr. Linus Yeo*မြိုးသနျးသမိုငျးလှနျရေးသားတဲ့ ကပျဘေးနဲ့ လယျတီဆရာတောျ*မွနျမာနှဈသဈ ဧပွီအလှပနျးအဖွဈ Michelle Swe*ဝငျ့ပွုံးမွငျ့ ရေးတဲ့ Fomo, Jomo, Mojo, Noob, Meme, New Normal & Hygge lifestyle စကားလုံးသဈ*မောငျမိုးညို ရဲ့ CoVid-19, Social-distancing နဲ့အမရေိကရောကျမွနျမာတှေ*တိမျမညျးရေးတဲ့ မြိုးဆကျပွောငျးတဲ့ကားလောက*အောငျနိုငျမိုးရေးတဲ့ သငျ်ကွနျလှမျးခငြျး*KZ ရဲ့ ခုခံစှမျးအားမွငျ့စှပျပွုတျမြား*လစဉျပါနကြေ အငျ်ဂလိပျစာ/တရုတျစာသငျခနျးစာမြားအပွငျ US Census သတငျး/ကွောျငွာ။ လစဉျပါနကြေ ဗဒေငျ။ စာအုပျစငျ။ […]

ဝဇ်ဇီတိုငျး၊ဝသောလီပွညျ ဘီလူးဝငျပွီး လူမြားသကွေပေကြျစီးကွသောအခါ ဗုဒ်ဓကွှတောျမူ၍ ရတနသုတျကိုဟောကွားတောျမူသညျ။ ရတနသုတျတှငျ “ဧတနေ သစ်စနေ သုဝတ်ထိ ဟောတု”ဟူ၍စာကိုယျအပိုဒျတိုငျး၌ပါသညျ။ “ဤသစ်စာစကားကွောငျ့သတ်တဝါအမြားခမြျးသာကွပါစေ။” ဟူ၏။ အလိမျတခကြျ အသကျသနျး ယခုကမ်ဘာ့ကပျရောဂါအဖွဈရောကျခဲ့သော COVID-19 ၏ သမိုငျးလိုကျပါလြှငျ အမှနျမပွောထိနျခနြျခွငျးကွောငျ့ လူတို့အသကျ မြားစှာဆုံးရှုံးရသညျဟုသိပါလိမျ့မညျ။ ဇတျလမျးစုံခငျးပွပါမညျ။ ခြိုငျးနားအစိုးရ၏တရားဝငျမှတျတမျးမြားအရ ကိုရိုနားဗိုငျးရပျဈ၏ (လကျရှိ)လူနာသုညမှာနိုဝငျဘာလ၁ရ ၂၀၁၉ဆေးရုံတကျHubeiဒသေသား အသကျ၅၅နှဈအမြိုးသားဖွဈ၏။ ထိုမှရောဂါပှားမြားကူးစကျနပွေီးနောကျ လူနာပေါငျး (၁၈ဝဦး) ရှိသော ဒီဇငျဘာ၂ရရကျနေ့တှငျ ခြိုငျးနားအစိုးရသညျ ဒသေဆိုငျရာကပျဘေး epidemic အဖွဈကွညောသညျ။ ဒီဇငျဘာ ၂ရရကျနေ့တှငျ ဝူဟနျမွို့ဆေးရုံ၏အရေးပေါျဌာနမှဆရာဝနျ Dr Ai Fen သညျ SARS ကဲ့သို့ဖြားနာရောကျလာသူလူနာမှတျတမျးကွညျ့၍ မိတျဆှမေိတျဆှေDr Li Wenliangကိုပွောရာမှတဆငျ့ WeChat တှငျပွနျ့နှံ့သှားခဲ့သညျ။ ထိုနောကျ ဒီဇငျဘာ၃၁ရကျတှငျမှ ခြိုငျးနားအစိုးရမှ WHO ကိုတရားဝငျအသိပေးခွငျးဖွဈသညျ။ […]

Newer Posts

Older Posts

SEARCH

✈️ အပွညျပွညျဆိုငျရာလကွေောငျးလိုငျးမြားစတငျပြံသနျးမညျ့ရကျမြား ✈️

အစဉျထာဝရ လေးစားလကြျပါ

Myanmar Gazette May 2020

မွနျမာ့ဂဇကျ အယျဒီတာ့သငျပုနျး – မေ ၂၀၂၀

Learning to Write in English (17) – Prof Myo Kyaw Myint

အခစြျ နဲ့ စဈ

ဈေးမှနျ

Keep calm and sing birthday song to me 🎶 I’m a princess today! 🎉

Wave money လေးနဲ့ စိတျကိုခမြျးသာလို့

How Long Does the Coronavirus Live on Surfaces?

ကွကှေဲ

Myanmar Gazette, April 2020 #136

မွနျမာ့ဂဇကျ အယျဒီတာ့သငျပုနျး – ဧပွီ ၂၀၂၀