ဒါက အပိုင္း(၁)

ဒါက အပိုင္း(၂)

“အဲဒီမွာၾကည့္..စာအုပ္ေတြ၊ စာရြက္ အမ်ားၾကီး…ျမင္တယ္မို့လား..။ ေအး..အဲဒါေတြက..ဒီမွာ ဟိုး..
ေရွးႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာက ေနသြားတဲ့ ကိုယ္ေတာ္ ေဒါမနီ စေလာ့ ရဲ့ဟာေတြပဲ။ အဲဒါေတြအားလံုးက
ေအာက္လမ္း ေမွာ္ပညာနဲ့ ဆိုင္တာေတြခ်ည္းပဲ။ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ေမွာ္ေတြ၊ စုန္းေတြဆို သိတာ
ေတြ့တာနဲ့ မီးနဲ့ရိႈ့၊ ဆီနဲ့ေၾကာ္ ပစ္တာကြ။ ဒါကို ကိုယ္ေတာ္ၾကီး စေလာ့က သိတာေပါ့။ ဘယ္သူ့
မွ မေျပာဘဲ ဒီပညာရပ္ေတြကို ၾကိတ္ျပီးေလ့လာေနတာ..။ ပံုမွန္ေတာ့ တရားေလး ဘာေလးေဟာ
ေပါ့..။ဒါေပမဲ့ သူ့တကယ့္ရည္ရြယ္ခ်က္က ဒီမွာ အဲဒီေအာက္လမ္းပညာေတြ ေလ့လာဖို့ပဲ။
ဖန္တေကာင္းေတြထဲက အေသေကာင္ေတြေရာ၊ က်ိန္စာေတြ ရြတ္ဆိုတာေရာ အားလံုးသံုးတာ
ေပါ့။ အဲဒါ ဘယ္သူမွ မသိဘူး..။ အဲ..ကိုယ္ေတာ္ စေလာ့နဲ့ ငါ နဲ့က လြဲလို့ေပါ့..။”

“ခင္ဗ်ား..?”
ကြ်န္ေတာ္လည္း လႊတ္ခနဲ ထြက္သြားတယ္။

“ဟုတ္ပ..ငါပဲ..။”
အဘိုးၾကီး မ်က္ႏွာက လိမ္ညာလွည့္ဖ်ားတဲ့ ပံုေပါက္လာတယ္။
“ဒီမွာ ေက်ာင္းေစာင့္ျဖစ္လာေတာ့ အဲဒါေတြ ငါေတြ့တာပဲ..။ အလုပ္နားတဲ့ အခ်ိန္ဖတ္ၾကည့္ရင္း၊
ေလ့လာရင္း နဲ့ မၾကာဘူး..ငါအားလံုး သိသြားေရာ..။”
အဘိုးၾကီး ဆက္ေျပာတာ ကြ်န္ေတာ္နားေထာင္ေနတယ္။ မိစာၦအတတ္ေတြမွာ မႏာၱန္ေတြရြတ္ဆိုတာ၊
က်ိန္စာေတြတိုက္တာ၊ ေဆးဝါးေတြ ေဖာ္စပ္တာ အင္မတန္ခက္ခဲတဲအေၾကာင္းေပါ့။ သူက လူေတြေပၚ
မွာ ေတာင္ က်ိန္စာတိုက္ႏိုင္တယ္တဲ့။ သူ့ရဲ့ ဆိုးဝါးညစ္ပတ္တဲ့ ေအာက္လမ္းအတတ္ကို အသံုးခ်ျပီး ဒီ
က လူေတြကို မေကာင္းတာေတြ ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ထားသတဲ့။ ရူးသြပ္တဲ့ သူ့အလိုဆႏၵနဲ့ ဒီ ဘုရားေက်ာင္း
ကိုလည္း သူ့ထိန္းခ်ဳပ္မႈေအာက္ေရာက္ေအာင္ က်ိန္စာတိုက္တာပဲ။ ဒါေပမဲ့ ဘုရားသခင္ရဲ့ တန္ခိုးေတာ္
က အင္မတန္ စြမ္းအားၾကီးတာေၾကာင့္မို့လို့ သူမတတ္ႏိုင္ဘူး။ အဲဒီေတာ့ စိတ္အင္အားနည္းတဲ့ ဗန္ဒါဟုဖ္
ကိုပဲ အသံုးခ်ရတာေပါ့။ သူ့ကို ျပဳစားလိုက္ေတာ့ လာတဲ့လူေတြကို ေပါက္ကေတြ ေဟာေရာ။ ဒီက ေတာ
သား လူရိုးလူျပိန္းေတြ ခမ်ာ ေၾကာက္ရွာၾကသေပါ့။ ဘုရားေက်ာင္း အေနာက္ဘက္ နံရံရဲ့ ေနာက္မွာ ရွိတဲ့
ဒီအခန္းေလးထဲကေနျပီးေတာ့ ဗန္ဒါဟုဖ္ တရားေဟာတာကို စူးစူးစိုက္စုိက္နဲ့ အျမဲၾကည့္ေနတာတဲ့။ အဲဒီ
နံရံမွာ ခ်ိတ္ထားတဲ့ ခရစ္ေတာ္ ပန္းခ်ီကားထဲက ခရစ္ေတာ္ကို ျဖားေယာင္းဖို့ၾကိဳးစားေနတဲ့ မိစာၦေကာင္ရဲ့
မ်က္လံုးေနရာကို အေပါက္ကေလးေတြ ေဖာက္ထားျပီး အဲဒီက တဆင့္ ၾကည့္ေနတာတဲ့။ ေနာက္ေတာ့
ဘုရားေက်ာင္းကို လာမည့္သူ မရွိေတာ့ဘူးေလ။ အဲဒီေတာ့ ေဖာ္စတာ တစ္ေယာက္ ဗန္ဒါဟုဖ္ နဲ့ ေက်ာင္း
ထဲမွာ လုပ္ခ်င္ရာ လုပ္လို့ရျပီေပါ့။

“ဒါေပမဲ့…ခင္ဗ်ား..သူနဲ့ ဘာလုပ္တာလဲ..သူ့ကို ဘာလုပ္လိုက္တာလဲ?”
ေမးလိုက္တဲ့ ကြ်န္ေတာ့္ေလသံက ေျခာက္ကပ္ကပ္နဲ့ အသက္မဲ့ေနသလိုပဲ။ အဘိုးၾကီးက သူ့ေဖ်ာင့္ခ်က္ကို
ခဏရပ္ျပီး ထ ရီပါေရာ။ အားရရႊင္ျမဴးတဲ့ ပံုစံနဲ့ဗ်..။ ေနာက္ေတာ့ အရွိန္သတ္ျပီး ညည္းသံလိုလိုနဲ့ ေျပာ
တယ္။
“ငါ သူ့ဝိဉာဏ္ကို ႏွႈတ္ယူလိုက္တာ..။”
အဲဒီေလသံနဲ့ အဲဒီစကားက ကြ်န္ေတာ့္ကို တုန္လႈပ္သြားေစခဲ့တယ္။
“ငါ သူ့ဝိဉာဏ္ကိုႏႈတ္ျပီး ပုလင္းတစ္လံုးထဲ ..အဲ..ပုလင္းနက္ေလး တစ္လံုးထဲ ထည့္လိုက္တာ..။ျပီးေတာ့
သူ့ကို ေျမျမွဳပ္လိုက္တယ္ေလ။ သူ့မွာ ဝိဉာဏ္မရွိေတာ့ ေကာင္းကင္ဘံုလည္း မသြားႏိုင္၊ ငရဲျပည္လည္း
မေရာက္ႏိုင္ ျဖစ္ေနရွာတာေပါ့။ အဲ..အဲ..ဒါေပမဲ့ အဲဒါအတြက္ ငါ့ဆီကို ျပန္လာေတာ့တာ..။သူ့ကို ျမွဳပ္ထား
တဲ့ တြင္းထဲကေန ထြက္လာဖို့ ၾကိဳးစားေနတာ..။ ေျမၾကီးေတြ တြန္းဖယ္ျပီး ထြက္လာတဲ့ အသံေတာင္
ငါၾကားရတယ္…။ အဲလို သူက သန္မာတာ။”

အဘိုးၾကီး ေျပာတာ ဆက္နားေထာင္ရင္း သူအမွန္ေတြ ေျပာေနတာျဖစ္မယ္လို ပိုပိုျပီး စိတ္ထဲမွာ ေသခ်ာ
လာသလိုပဲ။ အခု သူေျပာတာေတြက ဟိန္းစ္ ေျပာျပခဲ့တာေတြနဲ့ ကြက္တိဗ်။ ကြ်န္ေတာ္လည္း တေၾကာက္
ထဲ ေၾကာက္လာလိုက္တာ ေလွကားကေန ဆင္းေျပးျပီး ၾကမၼာဆိုးသင့္ေနတဲ့ ဒီေဒသကေန ခ်က္ခ်င္းလစ္
ေျပးဖို့ စိတ္ေတြ တဖြားဖြားေပၚလာတယ္။ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ထိန္းဖို့ အာရံုလႊဲတဲ့အေနနဲ့ ျပတင္းေပါက္ဘက္
ထၾကည့္တယ္။ ေအာင္မေလး..ကြ်န္ေတာ့္ မ်က္လံုးေတြ ကြ်တ္ထြက္မတတ္ အံ့အားသင့္သြားတယ္။ ဦးေလး
ရဲ့ သခၤ်ဳိင္းရာ မွတ္တိုင္က ပိုျပီး ေစာင္းလာပါလား။ ေလးဆယ့္ငါး ဒီဂရီေလာက္ကို ေစာင္းေနျပီ။

အသက္မရွဴႏိုင္ဘဲ အေမာတေကာနဲ့ ကြ်န္ေတာ္ေမးလိုက္တယ္။ ဟုတ္တယ္ေလ..။ တစ္ခုခုေတာ့
ျမန္ျမန္လုပ္ဖို့လိုေနျပီ။
“အမေလး..ေလး..ေလး…မလုပ္နဲ့…သူ ငါ့ကို သတ္မွာေပါ့”
အဘိုးၾကီးက ထေအာ္တယ္။
“ျပီးေတာ့ လုပ္နည္း အစီအရင္ကို ငါေမ့ေနျပီကြ…သူ သခၤ်ဳိင္းထဲကထြက္လာရင္ ဝိဉာဏ္ကင္းမဲ့ေနေပမဲ့
အသက္ရွိသလို လႈပ္ရွားႏိုင္ေတာ့ တို့ႏွစ္ေယာက္စလံုးကို သတ္ပစ္မွာ..သိလား။”
“ဒါျဖင့္ ဘယ္မတုန္း သူ့ဝိဉာဏ္ထည့္ထားတဲ့ ပုလင္း..။”
ေမးရင္း ျခိမ္းေျခာက္တဲ့ အမူအယာနဲ့ သူ့ေရွ့တိုးသြားတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္စိတ္ထဲမွာ မၾကာခင္ပဲ ေစာက္က်ဳိး
နည္းတာေတြ ျဖစ္ေတာ့မယ္လို့ ထင္လာတာကိုး။ ဒီေတာ့ ကြ်န္ေတာ့္ရွိသမွ် စြမ္းအားနဲ့ တားဆီးရမယ္။
“မင္းကို ငါ ေျပာမွာမဟုတ္ဘူးကြ..ေခြးေကာင္ေလး..။”
သူကလည္း ေဒါသတၾကီး ျပန္ေအာ္တာေပါ့။သူ အခန္းေထာင့္ဘက္ ေနာက္ဆုတ္သြားတာ ၾကည့္ရင္း
ျမင္တာထက္ စိတ္ထဲမွာ ခံစားလိုက္ရတာ သူ့မ်က္လံုးထဲက ထူးဆန္းတဲ့ အရိပ္အေယာင္ တစ္ခုဗ်။
“ေဟ့ေကာင္.. ငါ့မထိနဲ့ေနာ္..ျပီးမွ မထိမိရင္ေကာင္းသားလို့ ဆုေတာင္းေနရမယ္..။”

ကြ်န္ေတာ္ ေရွ့ဆက္တိုးရင္း သူ့ေနာက္က ေခြးေျခပုကေလးေပၚမွာ ပုလင္းနက္ႏွစ္လံုး တင္ထားတာ သတိ
ထားလိုက္မိတယ္။ ေဖာ္စတာၾကီးက ထူးဆန္းတဲ့ စကားလံုးေတြကို သီခ်င္းဆိုသလို ေရရြတ္လိုက္တဲ့ အခါမွာ
ကြ်န္ေတာ့္ မ်က္လံုးေရွ့က အရာအားလံုး မီးခိုးေရာင္ ေျပာင္းသြားပါေရာ။ ကြ်န္ေတာ့္ကိုယ္ထဲမွာ (ဒါမွမဟုတ္)
ကြ်န္ေတာ္နဲ့ ေပါင္းစည္းထားတဲ့ အရာတစ္ခုက စြမ္းအားတစ္ခုခုနဲ့ ဆြဲစုပ္ခံေနရသလိုမ်ဳိး ရုန္းထြက္ဖို့ၾကိဳးစား
ေနတာ ခံစားလာရတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္ လည္ေခ်ာင္းထဲကေန တစ္ခုခု အတင္းတိုးထြက္ဖို့ လုပ္ေနတာေရာ။
ကြ်န္ေတာ့္ ဒူးေတြ မခိုင္ေတာ့ပဲ ေပ်ာ့က်လာတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္ ဝိဉာဏ္ကို ဆြဲထုတ္ဖို့  လုပ္ေနတာမ်ားလား။
ဒယိမ္းဒယိုင္နဲ့ အတင္းတိုးသြားျပီးေတာ့ သူလည္ပင္းကို ဖမ္းကိုင္လိုက္တယ္။ အားတဲ့ ေနာက္လက္တစ္
ဘက္နဲ့ ေခြးေျခေပၚက ပုလင္းနက္ႏွစ္လံုးကို လွမ္းဆြဲတာေပါ့။ အဲဒီမွာ အဘိုးၾကီးက ေနာက္ပစ္ လဲက်
သြားေတာ့ ေခြးေျခနဲ့ သူတိုက္မိပါေရာ။ ပုလင္းတစ္လံုးက က်ကြဲသြားျပီးေတာ့ က်န္တစ္လံုးကို ဆတ္ခနဲ
ကြ်န္ေတာ္ ဆြဲမိသြားတယ္။ မီးေတာက္ျပာျပာကေလး ျဖဳန္းခနဲထေတာက္ျပီး ကန့္ အန့ံလိုလို အနံ့က
အခန္းထဲ ျပည့္သြားသဗ်..။ပုလင္းကြဲစေတြထဲကေန အျဖဴေရာင္ အခိုးအေငြ့တစ္ခု တိုးထြက္လာျပီး
ေတာ့ ျပတင္းေပါက္ကတဆင့္ အျပင္ကို လြင့္ေမ်ာ ေပ်ာက္ကြယ္သြားေတာ့တာပဲ။

“မင္းကို က်ိန္တယ္ကြာ..အေပအေတေလး။”
အသံက အေဝးကလာသလိုမ်ဳိး တိုးတိုးသဲ့သဲ့ပဲ။ ေဖာ္စတာၾကီး ဆီကေပါ့။ ပုလင္း က်ကြဲကတည္းက သူ့ကို
ကြ်န္ေတာ္ လႊတ္ေပးလိုက္တာေလ။ နံရံဘက္ကို ေလးဘက္ကေလးေထာက္ျပီး သြားေနတာမ်ား အရင္က
ထက္ ပိုေသးျပီး၊ ပိုရႈံ ႔တြသြားသလိုပဲ။ သူ့မ်က္ႏွာက စိမ္းပုပ္ပုပ္အေရာင္ တျဖည္းျဖည္းေျပာင္း လာတယ္။
“မင္းကို က်ိန္တယ္..လူရႈပ္..။”
အသံထြက္ရံုကေလး နဲ့ ထပ္ေျပာတာ ကြ်န္ေတာ္ၾကားရတယ္။
“ငါေတာ့ ျပီးျပီ..။ အဲဒီထဲကဟာက ငါ့ဟာကြ…၊ ဟိုအရင္ ႏွစ္ႏွစ္ရာေလာက္ကတည္းက ေဒါမနီ စေလာ့
ငါ့ဆီက ဆြဲထုတ္သြားခဲ့တာ..။”
ၾကမ္းျပင္ေပၚက သူ တျဖည္းျဖည္းလဲက်ရင္း မုန္းတီးတဲ့ မ်က္လံုးေတြနဲ့ ကြ်န္ေတာ့္ကို စုိက္ၾကည့္ေနတယ္။
သူ့အသားေတြက ျဖဴရာကေန မဲ၊ ျပီးေတာ့ ဝါလာေရာ။ ေနာက္ေတာ့ ခႏၶာကိုယ္တစ္ခုလံုး အမႈန္အစေတြ
လို ေၾကြက်ျပီး အဝတ္ကေလးပဲ အပံုလိုက္က်န္ခဲ့တာၾကည့္ျပီး ကြ်န္ေတာ္ အျပင္းအထန္ တုန္လႈပ္ေနမိ
တယ္။

ကြ်န္ေတာ့္လက္ထဲကိုင္ထားတဲ့ ပုလင္းက တျဖည္းျဖည္း ပူေႏြးလာေတာ့ ေၾကာက္ေၾကာက္နဲ့ တစ္ခ်က္
ၾကည့္လိုက္တယ္။ မီးစုန္းေတာက္သလိုမ်ဳိး အေရာင္ေဖ်ာ့ေဖ်ာ့ေလး လင္းေနသဗ်..။ အဲဒါနဲ့ စားပြဲေပၚ
ျပန္တင္ထားလိုက္ျပီး ပုလင္းကို မ်က္လံုးမခြာႏိုင္ဘဲ ဆက္ၾကည့္ေနမိတယ္။ အဲဒီပုလင္း အေရာင္ပိုထြက္
လာတာနဲ့ အမွ် တိတ္ဆိတ္မႈကလည္း ေၾကာက္မက္ဖြယ္ ၾကီးစိုးလာတာပဲ။ ကြ်န္ေတာ့္နားထဲမွာ ေျမၾကီး
ယက္သံလိုလိုၾကား မိေတာ့ ပင့္သက္တစ္ခ်က္ရိႈက္ရင္း ျပတင္းေပါက္ကေန လွမ္းၾကည့္တယ္။ ေကာင္း
ကင္မွာ လ က ေကာင္းေကာင္းၾကီး ထြန္းလင္းေနျပီဆိုေတာ့ ဦးေလး ေျမပံုကို ေသခ်ာျမင္ရတယ္။
သူ့မွတ္တိုင္က လံုးဝလဲေနျပီ။ ေနာက္ထပ္ အသံၾကားရတဲ့ အခ်ိန္မွာ ကြ်န္ေတာ့္ကို ကြ်န္ေတာ္ လံုးဝ
မထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။ ေလွကားကေန တဒုန္းဒုန္း ဆင္းျပီး ေတြ့ကရာ အကုန္ေက်ာ္လႊားလို့ ေသ
လုေမ်ာပါး ထြက္ေျပးေတာ့တာပဲ။ ေတာင္ပူစာ အေျခက မိုးမခပင္လမ္းၾကားကို ေရာက္ေတာ့ ေနာက္
ဘက္က ေၾကာက္စရာ ေအာ္ညည္းသံၾကီးကို ကြ်န္ေတာ္ ၾကားလိုက္မိတယ္။ ေက်ာင္းဘက္ တစ္ခ်က္
လွည့္ၾကည့္မိေတာ့ လေရာင္ေအာက္မွာ ၾကီးမား မဲနက္တဲ့ အရိပ္ၾကီး တစ္ခု ဦးေလး သခၤ်ဳိင္းရာထဲက
ေန အျပင္ကို တိုးထြက္လာျပီး ဘုရားေက်ာင္းဘက္ကို စမ္းတဝါးဝါးနဲ့ သြားေနတာ ေတြ့လိုက္ရတာပဲ။

========================================================

ေနာက္ေန့မနက္က်ေတာ့ ကြ်န္ေတာ့္ဇာတ္လမ္းကို ဟိန္းစ္ရဲ့ ဆိုင္မွာထိုင္ရင္း ရြာသားေတြကို ေျပာျပလိုက္
တယ္။ ကြ်န္ေတာ္ေျပာတာ နားေထာင္ရင္း သူတို့က တစ္ေယာက္မ်က္ႏွာ တစ္ေယာက္ၾကည့္လို့ ျပံုးၾက
သဗ်။ အဲဒါနဲ့ ကြ်န္ေတာ္နဲ့အတူတူ အဲဒီသြားၾကည့္ၾကမယ္ဆိုေတာ့ အေၾကာင္းစံုျပျပီး မလိုက္ခ်င္ေၾကာင္း
အသီးသီးေျပာၾကေရာ။ သူတို့ အဲဒီေလာက္ အရဲမကိုးဘူး။ အႏၱရာယ္ေတြ့တာနဲ့ သိပ္စဥ္းစားမေနနဲ့၊ ေျပး
မွာပဲ ဆိုတာမ်ဳိး။ ဒါျဖင့္ ကြ်န္ေတာ္ တစ္ေယာက္သြားမယ္ဆိုျပီး ဖိန့္ၾကည့္ေတာ့ သြားခ်င္သြားေပါ့ ဆိုတဲ့
အေနအထား။ တကယ္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္လည္း တစ္ေယာက္တည္း ဘယ္သြားရဲေတာ့မလဲ။

အဲဒါနဲ့ ကြ်န္ေတာ္လည္း ဟိန္းစ္ ဆိုင္ကေနထြက္လာေတာ့ မုတ္ဆိတ္ျဖဴအရွည္ၾကီးနဲ့ အဘိုးၾကီးတစ္ေယာက္
ကြ်န္ေတာ့္ေနာက္က ေျပးလိုက္လာျပီး လက္ေမာင္းကို လာဆြဲတယ္။
“မင္းနဲ့ ငါလိုက္ခဲ့မယ္ ေကာင္ေလး…။ ေဒါမနီ စေလာ့နဲ့ပက္သက္ျပီး ငါ့အဘိုးေျပာတာ ငါၾကားဖူးတယ္ကြ။
လူဆန္းၾကီး တစ္ေယာက္ပဲတဲ့..။ ႏို့ေပမဲ့ ဗန္ဒါဟုဖ္က သာဆိုးေနသလိုပဲကြ။”

ကြ်န္ေတာ္တို့ ေရာက္သြားေတာ့ ဦးေလးရဲ့ ေျမပံုက မြစာက်ဲေနျပီ။ သခၤ်ဳိင္းေဖာက္တဲ့ အေကာင္ေတြေၾကာင့္
ျဖစ္မွာလို့ ႏွစ္ေယာက္သား သေဘာတူမိၾကတယ္။ ေခါင္းေလာင္းထိုးစင္ အခန္းထဲက်ေတာ့ ..အဲ..ကြ်န္ေတာ္
စားပြဲေပၚတင္ထားတဲ့ ပုလင္းမရွိေတာ့ဘူးဗ်။ က်ကြဲသြားတဲ့ ပုလင္းကေတာ့ ၾကမ္းျပင္ေပၚမွာ ရွိေသးတယ္။
ေနာက္ ဖုန္မႈန့္ဝါဝါေတြ နဲ့ ေဖာ္စတာၾကီး အဝတ္ေတြက အပံုလိုက္ကေလး။

ေခါင္းေလာင္းထိုးစင္အခန္းထဲက စာအုပ္ စာတန္းေတြ၊ ဘုရားေက်ာင္းနဲ့ မပက္သက္တဲ့ မသန့္ရွင္းတဲ့
ပစၥည္းေတြ အကုန္ သယ္ခ်ျပီး စုပံု မီးရိႈ႕ပစ္လိုက္တယ္။ ေဂၚျပားတစ္ေခ်ာင္းေတြ့တာနဲ့ ဦးေလးရဲ့ တြင္းကို
ျပန္ဖို့ ထားခဲ့တာေပါ့။ သူ့ေျမပံု မွတ္တိုင္ကိုေတာ့ မီးပံုထဲ ပစ္ထည့္လိုက္တယ္။

အခုေတာ့ တစ္ခ်ဳိ့အမ်ဳိသမီးမ်ား ဘာေျပာလဲဆိုရင္ လျပည့္ညေတြဆို ဘုရားေက်ာင္းနားတဝိုက္မွာ မဲမဲအေကာင္
ၾကီးတစ္ေကာင္ဟာ လက္ထဲမွာ ပုလင္းကေလးတစ္လံုးကိုင္လို့ မမွတ္မိေတာ့တဲ့ ရည္မွန္းခ်က္တစ္ခုကို ရွာေဖြရင္း
တလည္လည္ ျဖစ္ေနတာ ျမင္ၾကရပါသတဲ့ေလ။

 

 

စာၾကြင္း –
H.P Lovecraft ရဲ့Two Black Bottles ကို အနီးစပ္ဆံုး ဘာသာျပန္ပါသည္။

About ေမာင္ဘလိူင္

has written 138 post in this Website..