alinsettဘာသာပြန် စာရေးဆရာမ ဝင့်ပြုံးမြင့်၏ လက်ရာ ”လူလည်းတထွေ ရေလည်းတခြား”စာအုပ်ကို ခံစားခြင်း (စာပေခံစားမှုဆောင်းပါး) ——————————– ဝတ္ထုစာအုပ်လို့ အမည်တပ်ထားတဲ့ စာအုပ်တစ်အုပ်ကို ဖတ်ရင်း ‘ရသ’ဆိုတာကြီးကို ခံစားမိဖို့ မေ့သွားတာမျိုး သင်တို့ ဖြစ်ဖူးပါသလား။ ကျွန်တော် ဖြစ်ဖူးပါသည်။ ကျွန်တော်ဖတ်လိုက်မိသော စာအုပ်တစ်အုပ်ကတော့ ကျွမ်းကျင်သောစာရေးဆရာတစ်ယောက်ယောက်၏ အတတ်ပညာ အနုပညာဖြင့် ဖန်တီးထားသည့် ဝတ္ထုတစ်ပုဒ် မဟုတ်ပါဘဲ တကယ်ကြုံတွေ့ခဲ့ရသမျှ အဖြစ်မှန်ကို ကြုံတွေ့သူကိုယ်တိုင်က မှတ်တမ်းတင်ထားသည့် စာအုပ်တစ်အုပ် ဖြစ်နေသောအခါ. . . ကျွန်တော်သည် ‘ရသ’ ခံစားဖို့ထက် အဲ့သည် တကယ့်အဖြစ်အပျက်ထဲကို စိတ်အာရုံက စီးမျောပါဝင်သွားပြီး စာရေးသူကြုံခဲ့ရသမျှကို ဘေးကနေ လိုက်ပါကြည့်ရှုနေရသူလို ဖြစ်သွားသည်။ ထို့နောက် စာမျက်နှာတွေသာ ဖတ်၍ ပြီးဆုံးသွားသည်။ ကျွန်တော့် အတွေးစဉ်ကတော့ […]
May Phyo Khaingအမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့ သမ္မတဟောင်း ဂျွန်အက်(ဖ်)ကနေဒီ ပြောခဲ့ဖူးတဲ့ စကားတစ်ခွန်းရှိပါသည်။ “ ကမ္ဘာပေါ်မှာ ပုံသေ တရားသေ သဘောတရားတွေကနေဖြစ်လာတဲ့ အောင်မြင်မှုတွေဟာ အနာဂတ် အတွက် တိုးတက်မှုလှိုင်းတွေလို့ ပြောလို့မရပါဘူး တကယ်ပြောနိုင်တဲ့အရာကတော့ လွတ်လပ်တဲ့ နိုင်ငံတွေက လွတ်လပ်တဲ့နိုင်ငံသားတွေရဲ့ မတူကွဲပြားခြားနားမှုတွေက ပေါက်ဖွားလာတဲ့ လွတ်လပ်မှုတွေ ကသာ အနာဂတ်အတွက် တိုးတက်မှုလှိုင်းတွေကို ဖော်ဆောင်ပေးနိုင်မယ်” ဆိုတဲ့စကားပါ။ မတူကွဲပြားခြားနားမှုဆိုတာ ဘဝရဲ့လက်ဆောင်မွန်တစ်ခုပါ။ အကယ်၍ လူသားတွေဟာ ပုံစံတစ်ခုတည်း အတွေးအခေါ်တစ်ခုတည်းရှိပြီး တူညီတဲ့စကားလုံးတွေပြောပြီး အပြုအမူတွေကအစ တူညီခဲ့မည်ဆိုပါက ကမ္ဘာကြီးသည် အသက်ရှင်ဖို့အတွက်တောင် ပျင်းရီငြီးငွေ့ဖွယ်ကောင်းသော နေရာကြီးတစ်ခုဖြစ်သွားနိုင်ပါသည်။ မတူညီသောသူတွေ ယှဉ်တွဲနေထိုင်းခြင်းအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးဟာ မိမိကြိုက်နှစ်သက်ရာတွေကို ရွေးချယ်နိုင်ပြီး အသစ်အသစ်သော ကွဲပြားမှုတွေကိုလည်းမြင်တွေ့နိုင်ပါသည်။ မတူကွဲပြားခြားနားမှုတွေကပဲ ဂီတအနုပညာနယ်ပယ်တွေမှာ ခမ်းနားလှပသောတင်ပြမှု၊ အစားအစာနဲ့ပတ်သက်တဲ့ တီထွင်ဖန်တီးမှု၊ အံ့ဩဖွယ်ကောင်းလောက်သော နည်းပညာဆိုင်ရာ တီထွင်ဖန်တီးမှုများနဲ့တိုးတက်မှုများကို […]
Kaung Kin Pyarဒေါ်ရင်စိမ်းး ဟေ့…… ဆိုရင်… တစ်လမ်းလုံး ကလေးက အစ ခွေးအဆုံး သိတယ်… လမ်းတကာလည်နေတဲ့ ဆိုက်ကားသမားတွေဆိုတာ ဒေါ်ရင်စိမ်းရဲ့ စပိုင်တွေပေါ့…. (လိုအပ်ရင် သူတို့က စုံထောက်လဲ လုပ်တယ်..)။ ဆိုက်ကားသမားတစ်ယောက်ယောက်နဲ့များ ဒေါ်ရင်စိမ်း တိုးတိုးတိတ်တိတ် စကားပြောနေပြီဟေ့ဆိုရင် သေချာပြီ… ဗေဒင်မမေးနဲ့….။ အဲ့ဒီတစ်ရက်နှစ်ရက်အတွင်းမှာ.. ကောင်လေးတစ်ယောက်ယောက်၊ ကောင်မလေး တစ်ယောက်ယောက်တော့ မျက်ရည် ဘူးသီးလုံးလောက် ကျတော့မယ်….။ လမ်းထဲမှာ.. သူ့ယောကျာင်္းဆရာဝန်ကို ဒေါက်တာဘယ်သူ့ဆေးခန်းလို့ မေးရင် မသိကောင်းမသိ ရှိမယ်….၊ ဒေါ်ရင်စိမ်းယောကျာင်္းလေလို့ ပြောလိုက်ရင်တော့ အဲ့ဒီ ဆေးခန်း တန်းကနဲရောက်တယ်… ၂ထပ်တိုက် ၃ထပ်တိုက်တွေ တလုံးပြီး တလုံးဆောက်ပြီး … ခုံဖိနပ်စုတ်နဲ့ တလမ်းလုံးလျှောက်သွားနေတာ…။ နိုင်ငံရေးက ဘယ်လို၊ ကုန်ဈေးနှုန်းက ဘယ်လို…ပညာရေး စီးပွားရေးက ဘယ်ဝှာ.. ကြုံရင်ကြုံသလို…(မကြုံလဲ […]
”ကျမ ပြည်ပခရီးစဉ်တွေ စ သွားလို့ရချိန်က စပြီး ကျမ နိုင်ငံအချို့ကို သွားခဲ့ပါတယ်။ အင်မတန်မှ တိုးတက်နေပါတယ်ဆိုတဲ့နိုင်ငံတွေထဲ ရောက်တဲ့အခါတိုင်း ကျမ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ပြန်မေးပါတယ်။ ဒီလို ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုတွေကို ကျမ အထင်ကြီးသလား . . .မက်မောသလားဆိုတာ။ ကျမ ဟာဝိုင်ရီ ရောက်တုန်းကဆိုရင် ကမ်းစပ်မှာ ထိုင်ပြီး ပစိဖိတ်သမုဒရာကို ကြည့်ပြီး စဉ်းစားဖူးတယ်။ ဟာဝိုင်ရီဟာ ပထဝီအနေအထားအရလည်း အင်မတန်မှ လှပသာယာတယ်။ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကလည်း တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ချစ်ခင်လေးစားမှုတွေနဲ့ အပြန်အလှန် တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်ရှိတယ်။ အင်မတန်မှ နေချင်စရာကောင်းတဲ့ နေရာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒီနေရာမှာ ကျမ နေရရင် ကျေနပ်မလား. . . ပျော်မလားလို့ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ပြန်မေးကြည့်တဲ့အခါကျတော့ ကျမ […]
ဟိုနေ့တွေက ဝန်ကြီးဟောင်းတွေရဲ့ ” အပင်ကအစ နှုတ်ယူမယ်”ဆိုတဲ့ သဘောထား သတင်းတွေ ဖတ်မိပြီး အုန်းအုန်းကြွက်ကြွက် ဖြစ်ခဲ့ကြ. . . ဟောာာာ ဒီနေ့ကျတော့ တက်လာတဲ့ သတင်းက ဟာခနဲ ဟှင်ခနဲ ဖြစ်ကုန်ရော. . . လူထုခေါင်းဆောင် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်က သူ့ဝန်ကြီးအသစ်တွေကို ညွှန်ကြားလိုက်တာ။ ဘာတဲ့ ”ဝန်ကြီးနေအိမ်ထဲမှာ ပရိဘောဂ အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းတွေကို ကိုယ့်ငွေနဲ့ကိုယ် ဝယ်ရမယ်။ နိုင်ငံတော် ဘဏ္ဍာငွေကို အဲ့ဒီအတွက် […]
မယုံမရှိနဲ့ဗျိ ု့. . . မနေ့(တပေါင်းလပြည့်နေ့)က မြင်လိုက်ရတဲ့ မြင်ကွင်းတစ်ခုက ကျ ုပ်ဖြင့် ကိုယ့်မျက်စိတောင် ကိုယ် မယုံနိုင်လောက်အောင်ပဲ။ . . . ဒါမဲ့ တကယ်ရေးချ တကယ်ကြီးဗျ။ . . . . . . . . . . . . . . ဆူးလေဘုရားလမ်းနဲ့ ကုန်သည်လမ်းထောင့်(ဗန္ဓုလပန်းခြံဘေး)မှာ. . . ကားကလေးရပ်ပြီး ဗေဒင်ဟောစားတဲ့သူတစ်ယောက် ရှိနေတာ တွေ့ဖူးမပေါ့. […]
မနက် ၈း၄၅ ထက် နောက်မကျဘဲ ရုံးကိုရောက်အောင် ဘတ်စ်ကား ၂ဆင့်ဖြင့် သွားရပြီး ညနေ ရုံးဆင်းချိန် ၅း၃ဝ မှ ဘတ်စ်၂ဆင့်ဖြင့် ပြန် / ညပိုင်းထိ ရောင်းနေသော ဈေးကိုသွား/ ညစာအတွက် ချက်ပြုတ်ကြော်လှော်ရမှာတွေကို ဝယ်/အဆောင်ကို ပြန်ရောက်မှ ချက်ပြုတ်/ လျှော်ဖွတ်/စသည်ဖြင့် လှုပ်ရှားရသည့် ရုံးဝန်ထမ်းတစ်ယောက်သည် မနက် ၆နာရီအတိမှာ မျှော်လင့်ချက်အပြည့်ဖြင့် အိပ်ရာမှ နိုးထခဲ့ပါပြီ။ မနေ့ညတုန်းက ရုံးမှ ပြန်ရောက်ကာမှ ညစာအတွက် ချက်ပြုတ်ကြော်လှော်ပြီး ရေမိုးချိုး၍ ကွန်ပြူတာရှေ့ရောက်သည့်အချိန်မှာ ည ကိုးနာရီ ဖြစ်သည်။ ညကိုးနာရီမှ စကာ ဆယ်နာရီခွဲလောက်အထိ […]
black chawကျွန်တော် မကြာခဏ ဖတ်ဖြစ်တဲ့ စာအုပ်တစ်အုပ်က ဦးကုလား မဟာရာဇဝင်ကြီး ပါ။ သမိုင်းဇာတ်လမ်းတွေ ကို ဖတ်ရင်း စိတ်ကူးထဲကလည်း ရုပ်ရှင်ရိုက်နေမိပါတယ်။ အင်း…ဒီနေရာလေးကတော့ ရုပ်ရှင်ရိုက်လို့ သိတ်ကောင်းမှာပဲ ဆိုတာမျိုးပေါ့ဗျာ။ အင်းဝ ဘုရင် သတိုးမင်းဖျား ခေတ်က ရုပ်ရှင်ရိုက်လို့ ကောင်းမယ့် ဇာတ်မျိုးဗျ။ မင်းစဖြစ်ဖြစ်ချင်း ထောင်ထားခြားနားတဲ့ သူတွေကို လှည့်ပတ် နှိမ်နင်း ရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ခြားနားသူ တစ်ယောက် ဖြစ်တဲ့ ဘယကျော်သူ ကို ဖမ်းမိတော့ ဘယကျော်သူကို သူကိုယ်တိုင် သတ်ပြီး အလောင်းကြီး ရဲ့ ရင်ဘတ်ပေါ်မှာ စားတော်ပွဲတည်၍ စားတော်ခေါ်ပါသတဲ့။ အဲဒါကို မြင်တော့ မှူးမတ်ဗိုလ်ပါတွေ အလွန်ကြောက်ရွံ့ကုန်ကြသတဲ့။ ဒါက ဇာတ်ရဲ့ နိဒါဏ်းပေါ့။ ရုပ်ရှင်ရိုက်လို့ ကောင်းလိုက်မယ့်ဖြစ်ခြင်း။ ဆင်တွေ မြင်းတွေ […]
ဒီမိုကရေစီ ခရီးကြမ်းနဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ======================== DASSK -ဟလို…. RFA -အစ်မရေ…နေကောင်းလား… DASSK -ဟုတ်ကဲ့ နေကောင်းပါတယ်။ RFA -အခုကျင်းပနေတဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေး ညီလာခံအပေါ် အစ်မရဲ့ သဘောထား …သိပါရစေခင်ဗျ ။ DASSK – ဒီငြိမ်းချမ်းရေး ညီလာခံကပေါ့နော်… ၊ NCA ပြီးတာကို အသိအမှတ်ပြုတဲ့သဘာပါပဲ။ ဒီလိုပဲ အစ်မ နားလည်တယ်။ တကယ့်ငြိမ်းချမ်းရေး ညီလာခံကတော့ နောက်အစိုးရကမှ ဆက်ပြီး လုပ်ရမှာပေါ့နော်။ ငါးရက်ထဲနဲ့တော့ ဘယ်လိုလုပ် ငြိမ်းချမ်းရေး ယူနိုင်မလဲ […]
kaiမြန်မာနိုင်ငံမှာ မြန်မာစာကို နိုင်ငံခြားဘာသာတရပ်အနေနဲ့ သင်ကြားရေးကိစ္စဆွေးနွေးနေကြတယ်လို့ ကြားရပါတယ်။မြန်မာဂေဇက်မှာလဲ အမေရိကားမှာ မြန်မာစာသင်ကြားသူဆရာတစ်ဦးနဲ့ မြန်မာဂေဇက်အယ်ဒီတာတို့ ဆွေးနွေးခန်းကို မကြာခင်ကပင်ဖတ်လိုက်ရပါတယ်။ ကျနော်ဟာ မြန်မာနိုင်ငံမှာတုန်းကလဲ နိုင်ငံ ခြားသားကိုမြန်မာစာသင်ကြားပေးဖူးပါတယ်။ အမေရိကားရောက်မှလဲ အမေရိကန်များကို မြန်မာစာသင်ကြားပေးဖူးပါတယ်။ ဒါ့အပြင် မြန်မာစာသင်ရိုးအဖွဲ့မှာလဲ အလုပ် လုပ်ခဲ့ဖူးပါတယ်။ဒါပေမယ့် မြန်မာစာခေတ်မှီတဲ့သင်ကြားနည်းကို အသေအချာသင်သိသလားဆိုရင် မသိဘူးလို့ဘဲ ဝန်ခံရပါမယ်။ခုရေးမှာက အတွေ့အကြုံကိုရေး မှာပါ။ ကျနော်မကြာခင်ကပဲ မြန်မာပြည်ကို အလည်အပတ်ပြန်သွားခဲ့တော့ မိုးမခရဲ့အစီအစဉ်နဲ့ မြန်မာစာပေဆွေးနွေးပွဲတရပ်ကို လုပ်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။မြန်မာစာ ဆရာကြီးများဖြစ်ကြတဲ့ ဦးဇော်မြင့် (ဇော်ဇော်အောင်)နဲ့ ဂုဏ်ထူးဦးသိန်းနိုင်တို့လဲ ပါဝင်ကြပါတယ်။ မြန်မာစာသင်ကြားရေးခေတ်မီဖို့လိုအပ်ကြောင်းဆွေးနွေးဖြစ်ပါ တယ်။မြန်မာစာသင်ကြားရာမှာ အခြေခံပညာမှာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ တက္ကသိုလ်မှာပဲဖြစ်ဖြစ် အဓိကအားဖြင့်တော့ စကားပြေပြန်တာနဲ့ ရှေးရိုးစနစ်အတိုင်း ဂုဏ်၊ရသ၊အလင်္ကာ နည်းနဲ့ဝေဖန်တာလောက်ပဲရှိပါတယ်။အထူးသဖြင့် ဘာသာစကားလေ့လာရေးမှာ ခေတ်နောက်ကျကျန်နေရစ်ပါတယ်။ မြန်မာဘာသာစကားကိုရော၊ တိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားကိုရော ဘာသာသိပ္ပံနည်းကျလေ့လာရေးနဲ့ သင်ကြားရေးမလုပ်နိုင်သေးပါဘူး။ မြန်မာစာသင်ကြားရေးခေတ်မမီတာဟာ […]
sorrowရူတင်လေးလဲခနနားတုန်း… ပျင်းပျင်းနဲ့ မင်းသားဆောရိုး… ယူကျုစ့်ကြည့်လိုက်မိတယ်..တကယ်တော့ နိုင်ငံကျော်ရုပ်ရှင်မင်းသားတစ်ယောက်ရဲ့ဘဝက အများပြည်သူပရိသတ်ပိုင်တာကလား ….နားရတယ်မရှိပါဘူး … အငိငိငိ …ခုလဲကြည့်လေ … ရုပ်ရှင်ကားကြီးတွေချည်းပဲ သုံးဆယ့်ရှစ်ကားဆိုင်ထားတဲ့အပြင် ..နိုင်ငံခြားရှိုးပွဲကတွေကလဲ သေအောင်ခေါ်တဲ့အပြင်…ပိုင်ထားတဲ့ခရီးသွားကုန်ပဏီဆယ့်ရှစ်လုံးထဲက ခရီးစဉ်တွေချရေးပြရအောင်ကလဲ …သူကြီးပိုက်ဆံတောင်းမှာကြောက်ရနဲ့ … လိုရင်းကိုပြန်ကောက်ရရင် …မန်းဂေဇက်ထဲက အနှစ်နှစ်အလလ အားပေးလာတဲ့ ရုပ်ရှင်ကြည့်ပရိသတ်ကို ကျွန်တော်မင်းသားဆောရိုး…ကြည့်မိတဲ့ Documentary လေးတခုကြည့်စေချင်တဲ့စေတနာပါ ။ ******************************************** ဇွန်လ ၁၉၈၁ .. ရုတ်တရက်ကြီးဆိုသလို ..ဘက္ကဒက်မြို့ ကောင်းကင်ယံမှာ ဂျက်တိုက်လေယဉ်ရှစ်စီး ပေါ်ထွက်လာပါတယ် ။ အချိန်ကတော့ အီရက်အာဏာရှင် ဆဒမ်ဟူစိန်ရဲ့ ဘုန်းမီးနေလ တဟုန်းဟုန်းတောက်နေချိန်….. ဒီအဖြစ်အပျက်က ကမ္ဘာမှာဖြစ်ဖူးခဲ့သမျှ လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်မှု..စီးနင်းတိုက်ခိုက်မှုတွေ စစ်ဖက်ဆိုင်ရာရုတ်တရက်တိုက်ခိုက်မှုတွေထဲက လုပ်ရဲကိုင်ရဲအရှိဆုံးတစ်ခုပါ ။ တိုက်လေယဉ်တွေက ရုတ်တရက် အီရတ်ကောင်းကင်ယံကနေ သူတို့ရဲ့ပစ်မှတ်တွေဆီ ထိုးဆင်းလာခဲ့ပါပြီ ။ အတောင်ပံတွေရဲ့တဖက်တချက်မှာ […]
ေအာင္ မိုးသူ“ဂေါ်ရန်ဂျီကျွန်းအလှ နှင့် ပင်လယ်ကမ်းခြေ နှစ်ခုအလှကို ခံစားနိုင်မည့် ခရီးစဉ်” ? တစ်ဦးလျှင် ၆၀,၀၀ဝ ကျပ် ( ၅ ဦး နှင့် အထက်၊ ၁ဝ ဦး နှင့်အထက်များ အတွက် Special Discount) ? ဇန်နဝါရီလ ၁၅ ရက်နေ့ မဟာမြိင်မှတ်တိုင်မှ စတင်ထွက်ခွာ ပြီး ဇန်နဝါရီလ ၁ရ ရက်နေ့ မနက် ပြန်ရောက်ပါမည်။ လူဦးရေ ကန့်သတ်ထားပါသဖြင့် အမြန်ဆုံးစာရင်းပေးသွင်းနိုင်ပါပြီရှင်…. အသေးစိတ် သိရှိလိုပါက ဖုန်း ဝ၉ – ၂၆ ၄၅ ၈၈၁၅၅, ဝ၉ ၂၆၂၄၄ ၉၁၀၆, ဝ၉- ၄၄၈၀ဝ ၈၁၁ဝ တို့ကို ဆကိသွယ် မေးမြန်းစုံစမ်းနိုင်ပါ တယ်ရှင်… ခရီးစဉ်တွင်း […]
F = Friend ~~~~~~~~~~~~~~ စကားလုံးများကို တို့ထိခဲ့သည်မှာ F သို့ တိုင်ခဲ့လေပြီ။ F နေရာသို့အရောက်မှာ တိုက်ဆိုင်စွာပင် တာရာမင်းဝေ၏ ခေတ်နေအတွက်စာတစ်ရွက်ဆိုသည့် စာအုပ်ကို ဖတ်လိုက်မိသည်။ ဆရာတာရာမင်းဝေကတော့ မိတ်ဆွေဆိုတာနဲ့ပတ်သက်ပြီး ”သူအိမ်ထောင်ပြုလိုက်တာဟာ သူ့မိတ်ဆွေတွေရဲ့ဘဝထဲကနေ ပျောက်ဆုံးသွားရသလို ခံစားပြီး”ရေးထားသည်။ ကျွန်တော့်မှာလည်း မိတ်ဆွေဆိုတာနှင့်ပတ်သက်ပြီး ပြောဆိုစရာလေးတွေ ရှိပါသည်။ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ F ဆိုသည့်စကားလုံးနှင့်ပတ်သက်၍ စဉ်းစားလိုက်သည့်အခါတိုင်း Friend ဆိုသည့် သူငယ်ချင်းများအကြောင်းကို မစဉ်းစားမိဘဲ မနေနိုင်ပါ။ Friend […]