kaiFebruary 27, 20243min1030
Their duty – to protectInstead they oppressThe Myanmar Military I rememberHearing your voiceIn the classroom next to mineWhen I checkedThere you wereWriting complex formulas on the blackboardAnd regaling your studentsWith stories to make the numbers come to life How tragicTo hear of your deathShot down in the middle of the streetLike an animalThose of us […]


kaiDecember 22, 20231min2860
Technology နှင့် အင်္ဂလိပ်စာ သင်ကြားခြင်းအကြောင်း ပြောကြမည်ဆိုလျှင် Technology နှင့် ခလေးငယ်များအကြောင်းကို ချန်ထား၍ မရပါ။ အထူးသဖြင့် ယခုအချိန်မှာ Christmas နှင့် နီးနေပြီဖြစ်၍ ခလေးများအတွက် လက်ဆောင်များ ဝယ်ယူရန် စဉ်းစားနေချိန်လည်း ဖြစ်ပါသည်။ ဒီတော့ ယခု ခေတ်စားနေသော electronic toys များ၊ အထူးသဖြင့် စကားပြောနိုင်သော အရုပ်လေးများ၊ စာဖတ်ပြနိုင်သော စာအုပ်လေးများကို မြန်မာခလေးများအတွက် ဝယ်ယူပေးသင့်၊ မပေးသင့် ယခုဆောင်းပါးတွင် ဖော်ပြလိုပါသည်။အချို့မိဘများက မိမိကိုယ်တိုင် အင်္ဂလိပ်စကား မကျွမ်းကျင်လှပါ။ အသံထွက်လည်း မမှန်လှပါ။ ဒီတော့ ဒီလိုစကားပြောတတ်သော အရုပ်လေးများ၊ စာဖတ်ပြနိုင်သော စာအုပ်လေးများကို အားကိုးခြင်ကြပါသည်။ သို့သော် ထို စကားပြောနိုင်သော အရုပ်လေးများ၊ စာဖတ်ပြနိုင်သော စာအုပ်လေးများမှာ ခလေးငယ်များနှင့် မသင့်တော်သည့်အတွက် […]


kaiNovember 24, 20232min4890
ယခုလတွင် အားလုံးက မျှော်လင့်တောင့်တနေကြသည့် ChatGPT အကြောင်း ဖော်ပြပေးမည် ဖြစ်ပါသည်။ ChatGPT မှာ တကယ်တော့ Chat Generative Pre-trained Transform ၏ အတိုကောက် ဖြစ်ပါသည်။ တနည်းအားဖြင့် A large language model – based chatbot ဖြစ်ပြီး Open AI မှ November 30, 2022 နေ့တွင် စတင်ခဲ့ပါသည်။ ChatGPT Website ကို သွားခဲ့လျှင် အောက်ဖော်ပြပါ introduction ကို အားလုံး တွေ့မြင်ရပါလိမ့်မည်။ Introduction ChatGPTWe’ve trained a model called ChatGPT which interacts in a conversational […]


kaiSeptember 21, 20232min10430
ယခင်လက Zoom သင်တန်းလေးများအကြောင်း ရေးသားဖေါ်ပြခဲ့ပါတယ်။ ယခု ဒီ Zoom သင်တန်းလေးတွေရဲ့ benefits သို့မဟုတ် advantages လေးတွေ ထပ်မံ တင်ပြလိုပါတယ်။ ပထမဦးဆုံး တွေ့ရှိရတဲ့ benefit ကတော့ အကြိမ်ကြိမ် အဖန်ဖန် ပြန်လည်ကြည့်ရှုနားထောင်နိုင်ခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။ In – person သင်တန်းမှာ ဆရာနှင့်၊ ဆရာမနှင့် တကြိမ်သာ တွေ့ခွင့် ရှိပါတယ်။ ယခု Zoom session တွေကို recording လုပ်ထားသည့်အတွက် တကြိမ်မဟုတ်၊ နှစ်ကြိမ်မဟုတ် ကြိမ်ဖန်များစွာ ပြန်လည် ကြည့်ရှုနားဆင်နိုင်ပါသည်။ နားမလည်မခြင်း၊ သဘောမပေါက်မခြင်း ပြန်လည် ကြည့်ရှုနားဆင်နိုင်ပါသည်။ တကယ့်ကို တန်ဖိုးကြီးတဲ့ advantage တခုပါ။ဒုတိယအချက်ကတော့ သင်ကြားပို့ချသွားတဲ့ lesson ကို နားထောင်နိုင်ရုံမက transcript […]


kaiJuly 21, 20232min13160
ယခုလမှာ စာဖတ်သူတိုင်းရဲ့ ကိုယ်ပိုင်စာကြည့်တိုက်လေးများမှာ ရှိသင့်ရှိထိုက်တဲ့ Self-help စာအုပ်လေးများအကြောင်း ဖေါ်ပြပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ Selp-help ဆိုတာ ယခုခေတ်မှာ တော်တော်လေးထင်ပေါ်ကျော်ကြားလာတဲ့ genre လို့လည်း ခေါ်နိုင်ပါတယ်။ ဒီလို Self-help စာအုပ်လေးများကို အချို့က How- to စာအုပ်လေးများလို့လည်း ခေါ်ပါတယ်။ဦးစွာပထမ အားလုံးကြားဘူးကြတဲ့ Dele Carnegie ရဲ့ How to Make Friends and Influence People ဆိုတဲ့ စာအုပ်လေးကို ညွှန်းလိုပါတယ်။ ဒီစာအုပ်လေးကို မသိသူ ရှားပါတယ်။ ဖတ်ဘူးကြမှာပါ။ သို့သော် နေအိမ်မှာ ဝယ်ယူသိမ်းဆည်းထားတဲ့အဆင့်တော့ ရောက်ချင်မှရောက်မှာပေါ့။ ဒီတော့ ဝယ်ယူဖြစ်အောင် ဝယ်ယူပြီး တမြတ်တနိုးဖတ်ရှုကြဖို့ တိုက်တွန်းလိုပါတယ်။ အလုပ်မှာရော၊ Personal Life မှာရော ထူးထူးခြားခြား […]


kaiNovember 15, 20223min3960
COVID-19 ဗိုင်းရပ်စ်သည် ၂၀၂၀နှစ်ဦးပိုင်းနှင့် ၂၀၂၀ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာ၊ ပထမဆုံးကာကွယ်ဆေးကို ထိုးဖို့အတည်ပြုပေးသောကာလအထိ မြန်မာကွန်မြူနတီတွင် အခြား Immigrant ကွန်မြူနတီများနည်းတူ ရိုက်ခတ်မှုပြင်းထန်ခဲ့သည်။ မတူကွဲပြားတဲ့အသားအရောင်များထဲတွင်မှ အမှန်တကယ် US တွင်နေထိုင်လျက်ရှိကြေသာ လူဦးရေပမာဏထက် US Census မှာ စာရင်းဝင်မှုဦးရေပမာဏနည်းတဲ့ မြန်မာကွန်မြူနတီဟာ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးပထမဆုံးအတည်ပြုပြီး လူတွေကာကွယ်ဆေးထိုးခွင့်စရတဲ့အချိန်တွင်ပင် အခက်အခဲအတားအဆီးတွေနဲ့ပိုမိုရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီး ၂၀၁၉၊ ၂၀၂၀နှင့်၂၀၂၁ပထမသုံး၊ လေးလ ကာလများထိ စိန်ခေါ်မှုမျိုးစုံကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ကြရသည်။ Pwe Research Center စစ်တမ်းအရ Burmese population in the U.S., 2000-2019 သည် ၂၀၀K(၂၀၀, ၀၀၀) ဟုလည်းကောင်း၊ 2010 Census မှာ ၁သိန်း၂ရာရှိသည်ဟု လည်းကောင်း ဖော်ပြထားပြီးမြန်မာလူမျိုးများအများဆုံးနေထိုင်သောပြည်နယ်များမှာ California, New York, Indiana, […]


kaiJuly 20, 20221min46070
မြန်မာစာဖတ်ပရိသတ်ကို အင်္ဂလိပ်စာ တိုးတက်လာစေဖို့အတွက် ကိုယ်ပိုင်စာကြည့်တိုက်လေးတွေ ထူထောင်ကြဖို့ စာရေးသူက တိုက်တွန်းအားပေးခဲ့သည်မှာ မကြာလှသေးပါ။ သို့သော် အင်္ဂလိပ်စာ တတ်ကျွမ်းလိုသူ မြန်မာလူငယ်အချို့သည် မိမိတို့၏ ဝါသနာနှင့် ကိုက်ညီသည့် စာအုပ်လေးများကို  စတင်စုဆောင်းနေကြသည်ကို ဝမ်းသာအားရဖွယ် ကြုံတွေ့ရပါသည်။ အချို့သော လူငယ်များက ၎င်းတို့၏ စာကြည့်တိုက်လေးများကို ဓာတ်ပုံရိုက်ပြီး e-mail တဆင့်ပေးပို့ပေးသည့်အတွက် စာဖတ်ပရိသတ်ပါ ဝမ်းသာကြည်နူးခွင့် ရအောင်၊ နမူနာယူလို့ရအောင် ပြန်လည်ဖောက်သည်ချလိုက်ပါသည်။ ပထမဆုံး စာကြည့်တိုက်လေးကတော့ မြန်မာကျောင်းသူလေးတဦးဖြစ်တဲ့ Sworu ရဲ့ စာကြည့်တိုက်လေးပါ။ သူကတော့ သူနှစ်သက်တဲ့ စာအုပ်လေးတွေ စုဆောင်းထားတာပေါ့နော်။ တကမ္ဘာလုံးက လေးစားကြည်ညိုတဲ့ His Excellency Dalai Lama ရဲ့ The Art of Happiness ဆိုတဲ့ စာအုပ်လေးတအုပ်ထဲနဲ့ Sworu […]


kaiJune 20, 20224min52990
ယခင်လက နံမည်ကျော် စာရေးဆရာကြီး Thomas Hardy ရဲ့ ဝတ္ထုတပုဒ်ဖြစ်တဲ့ Tess of the D’Urbervilles အကြောင်းကို ဖော်ပြပြီးခဲ့ပါပြီ။ မဖြစ်မနေ ဖတ်ရှုထိုက်တဲ့ စာအုပ်လေးတအုပ်ပါ။ သို့သော် အင်္ဂလိပ်စာကို သင်ယူခါစ ကျောင်းသူကျောင်းသားလေးများအတွက်တော့ အတော်အတန် ခက်ခဲနေပါလိမ့်မယ်။             ဒီတော့ ဒီ classics လို့ခေါ်တဲ့ Hardy ရဲ့ အခြားဝတ္ထုများဖြစ်တဲ့ The Return of the Native တို့၊ Far from the Madding Crown စသည်တို့ကို အသာထားလိုက်ပါဉီး။ စိတ်ဝင်စားစရာလည်း ကောင်းတယ်၊ ခေတ်နဲ့လည်း လိုက်လျောညီထွေတဲ့၊ classics မဟုတ်တဲ့ စာအုပ်လေးတအုပ်ကို ညွှန်းလိုပါတယ်။             Daniel Keys ရဲ့ […]


Thakhin Kai BworJuly 14, 20218min24500
            ယခုလမှာ ခေတ်စားပြီး လူအသုံးများနေတဲ့ Expression လေးတွေကို နားလည်လာအောင်၊ ကိုယ်တိုင် စကားပြောတဲ့အခါ သုံးတတ်လာအောင် dialog လေးတွေနဲ့ ပူးတွဲပြီး ဖော်ပြပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဉီးစွာပထမ G.O.A.T ဆိုတဲ့ expression လေးကို တွေ့ဖူးကြမှာပါ။ G.O.A.T ဆိုရင် ဆိတ်ပေါ့။ ဆိတ် ဆိုရင် ချက်စားပစ်လိုက်မယ် မထင်ကြပါနှင့်။ G.O.A.T ဆိုတဲ့ expression လေးရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကတော့ greatest of all time ပါ။ ဉပမာ – မြန်မာတွေ ငြင်းခုံကြမယ်ပေါ့။ ဘောလုံးသမားတွေထဲမှာ ယခု နံမည်ကြီးတွေ ဖြစ်တဲ့ Ronaldo တို့ Messi တို့  Neymar တို့နဲ့ တချိန်က နံမည်ကြီးခဲ့တဲ့ Pele […]


kaiJune 11, 20203min30240
ယခုလက စပြီး အင်္ဂလိပ်စကား ပြောတတ်လာအောင် လေ့ကျင့်ခန်းလေးတွေ ဖော်ပြပေးလိုပါတယ်။ တကယ်တော့ အင်္ဂလိပ်စကးပြောတတ်ဖို့ မခဲယဉ်းလှပါဘူး။ ရှက်တတ်တဲ့စိတ်ကို ဖျောက်ထားပြီးများများလေ့ကျင့်ပေးဖို့သာလိုပါတယ်။ တချို့က အမှားတွေပြောမိမှာကို ရှက်တယ်တဲ့။ တကယ်က သင်ယူနေတာကြာပြီ၊အမေရိကားရောက်နေတာကြာပြီ၊ အခုထိကောင်းကောင်း မပြောနိုင်သေးတာ နားမလည်နိုင်သေးတာကို ရှက်ရမှာပါ။ ကိုယ့်ဘာသာစကားမှမဟုတ်ဘဲ၊ အနည်းငယ်မှားရင် မှားမှာပါ။ ဂရုစိုက်နေစရာ မလိုပါ။ ပြောနိုင်ဆိုနိုင်တာကိုပဲ ဂုဏ်ယူရမှာပါ။ယခုစကားစပြောတတ်ဖို့ အင်္ဂလိပ်လိုတော့ –Beginning a conversation ပဲ ဆိုပါစို့ လုပ်နိုင်ဖို့ လိုအပ်တဲ့ phrases လေးတွေကို ဖော်ပြပေးလိုက်ပါတယ်။ အလွတ်ကျက်မှတ်ထားပြီး အခန့်သင့်သလို သုံးနိုင်ပါတယ်။Hi, You look familiar. Have I seen you before?Hello! You must be new. I’m ………Glad […]


kaiDecember 30, 20197min25101
ယခုလို နှစ်ဟောင်းကုန်လို့ နှစ်သစ်ကူးတဲ့ အချိန်ကာလမှာ သတင်းကောင်းလေးတွေနဲ့ ဆောင်းပါးကို စတင်လိုပါတယ်။ အရင်လက Writing စာအုပ်လေးတွေ အကြောင်းဖော်ပြခဲ့ပြီး Writing စာအုပ်လေးတွေ အခမဲ့ပို့ပေးဖို့ စာရေးသူထံ e-mail ပို့လာသူအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ e-mail ပို့လာသူအများထဲမှာ ပထမဆုံး ပို့လာသူ သုံးယောက် ဦးဝါဆို၊ ဦးချမ်းအေးနှင့် ဒေါ်မိမိသန်း တို့ကို Congratulations လုပ်သင့်ပါတယ်။ စာအုပ်တစ်အုပ် ဆီလည်း ပေးပို့လိုက်ပါသည်။ Christmas နဲ့ ကြုံနေတော့ အနည်းငယ်တော့ ကြာပါလိမ့်မယ်။ သည်းခံပြီး စောင့်ဆိုင်းကြဖို့ မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်။ Myanmar Gazette ရဲ့ ပရိတ်သတ်တွေကတော့ အံဩ စရာပါပဲ။ ကမာ္ဘအနှံမှာ ရှိတယ်လို့ဆိုရပါလိမ့်မယ်။ e-mail ပို့လာသူအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဆောင်းပါးလေးကို ဖတ်ရှုပေးတဲ့အတွက်ကျေးဇူးလည်တင်ပါတယ်။ ပညာလိုလားတဲ့ စိတ်ထားလေးတွေကိုလဲ […]


KyaemonMay 27, 201995min49650
၊မြတ်စွာဘူရားမွေးဖွားရာ.Nepal ၊နီပေါနိုင်ငံ Lumbini ၊လုမ္ဗိနီအရပ်ကငါးပါးသီလကျောက်စာ၊ Plaque with the five precepts engraved, Lumbini, Nepal ၊သီလ၅ပါးစောင့်ထိန်းရာမှာမုသားကိုရှောင်ရှားဖို့ပါဝင်ပြီး၊ ၊တဘက်သားနစ်နာအောင်ပြောဆိုခြင်း၊ခက်ထန်စွာပြောဆိုခြင်း၊၊ အကျိုးမရှိအတင်းပြောဆိုခြင်းတို့လဲပါဝင်တယ်၊ Cardinal Bo၊ကာဒီနာဗိုလ်ကိုယ်တော်မြတ်ကဗုဒ္ဒဘာသာမဟုတ်ပါသော်လည်း၊ ၊မြန်မာဗုဒ္ဓဘာသာတို့ရဲ့ဓလေ့ကျင့်စဉ်ကိုလဲလက်ခံနိုင်မယ်လို့ ၊ယူဆနိုင်ပါတယ်၊ ၊ခရိယန်အယူနဲ့လဲကိုက်ညီနေပါတယ်၊ The five precepts (Pali: pañcasīla; Sanskrit: pañcaśīla) or five rules of training (Pali: pañcasikkhapada; Sanskrit: pañcaśikṣapada[1][2])[note 1] is the most important system of morality for Buddhist lay people. They constitute the basic code of ethics […]