မြစ်ဆုံရေကာတာအကြောင်း အမှားနဲ့အမှန် – – Myitsone Myths and Truths VIII

 

တချိန်တုန်းကနော်ဝေနိုင်ငံဟာ ဆင်းရဲပြီး ခေတ် နောက်ကျ ခဲ့တယ်၊
နောက်ပိုင်းမှာဖွံ့ဖြိုးကြွယ်ဝ လာကာ ဥရောပ တိုက်မှာ ဆိုရင်
တဦးချင်းဝင်ငွေ GDP ဒုတိယအမြင့်ဆုံးဖြစ်လာတယ်၊
ရေကာတာ တွေကို လုပ်ဘို့ ကိုယ့်နည်းကိုယ့်ဟန်၊
လက်လှမ်းမှီရာ တတ်နိုင်တဲ့ကရိယာတန်ဆာပလာ
သံတူကြီးတွေနဲ့ပင်ပန်းကြီးစွာလုပ်ဆောင်ခဲ့တယ်၊

 

 

 

 

လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ရောင်းလို့နော်ဝေ (# ၁၁) က
၂၀၁၄ မှာ US ဒေါ်လာ သန်းပေါင်း ၈၇၃. ၆ ရလိုက်တယ်
၂၀၃ဝ ကျရင် နော်ဝေ က ၃၂ TWh လျှပ်စစ်ဓာတ်စွမ်းအားကို
တိုးပြီးတော့ရောင်းနိုင်မယ်၊

နော်ဝေပြည်သူတွေက Thor ကို ဘုရားလို ကိုးကွယ်အားကိုး ပူဇော်ခဲ့သလိုဘဲ
ဒီ ရွှေဖြူ တွေကိုလဲ အားကိုး အမြတ်တနိုး လေးစားရမှာဘဲလို့ ဆောင်းပါးရှင်က ရေအားလျှပ်စစ်စွမ်းအားကို တင်စားပြီးရေးထား တယ်၊
( Google နဲ့ရှာဘတ်နိုင်)

 

See how a poor and backward Norway has grown to a developed and prosperous
country with one of the highest GDP in Europe. The answer: It was able to develop
the hydroelectric resources and build up industries. Later, the North Sea oil finds
gave Norway a boost. It has a welfare system for Norwegians. It continues to sell
hydroelectricity to neighboring countries like Germany, Sweden, UK, Finland,
Netherlands……

Electricity sector in Norway – Wikipedia, the free encyclopedia
ရေအားမှရရှိလာတဲ့လျှပ်စစ် တွေ မှ လဲ ပြည်တွင်းအတွက်သုံးစွဲတာ မနဲပါ၊
ပြည်တွင်းစက်မှုကသုံးတဲ့ဓာတ်အား အမျိုးအစား က ရေအားလျှပ်စစ် အားလုံးလိုလိုဘဲ၊
(လေ၊နေ၊မီးသွေးနှူဂလီရာတို့မှ မဟုတ်ပါ)

Electricity sector in Norway – Wikipedia, the free encyc…
The electricity sector in Norway relies predominantly on hydroelectricity. A significant share of the total electrical production is consumed by national industry.
View on en.wikipedia.org
(The electricity sector in Norway relies predominantly on hydroelectricity.
A significant share of the total electrical production is consumed by national industry…..)

နော်ဝေ မဖွံ့ဖြိုးမှီ အချိန်မှာ ယူ ကေ နိုင်ငံ က နော်ဝေ ကို လာရင်းနှီးခဲ့တယ်၊

ပုံက ယူကေ ပိုင် Aluminium သတ္တုထုတ်လုပ်တဲ့စက်ရုံ

 

BOT ဆိုတာ၊ အခြားမှ လုပ်ငန်းရှင်တွေက စက်ရုံကိုလာရောက် တည်ဆောက် ပြီး၊ လည်ပတ်လုပ်ကိုင်ကာ၊ နောက်ဆုံး (အနှစ်
သက်တမ်း တခု) ပြီးရင်၊ အိမ်ရှင်နိုင်ငံအစိုးရ ဆီသို့ အပိုင်လွှဲပြောင်းပေး၊တဲ့ စံနစ် ကိုဆိုလိုတယ်

နော်ဝေနိုင်ငံကပြဋ္ဌန်းထားတာက BOT ကာလ အဖြစ် အနှစ် ၆ဝ မှ အနှစ် ၈ဝ ရှိတယ်၊
ယူကေနဲ့နော်ဝေတို့က အများအားဖြင့် BOT ၇ဝ နှစ်နဲ့စာချုပ် ချုပ်ဆို တယ်
၊ရေကာတာ လာဆောက်တယ်၊

 

 

Used to be UK invested millions on poor Norway and build dams for Norway.

The Build Operate and Transfer (BOT) was around 70 years at the time.

(မြစ်ဆုံကိစ္စ မှာဆိုရင် CPI က BOTကို အနှစ် ၅ဝ နဲ့ ချုပ်ထားလို့ ယူကေတို့ထက်တောင်စောပြီး
မြန်မာအစိုးရထံ ပိုင်ဆိုင်မှုကို လွှဲပြောင်းပေးမယ်၊ 
နောက်ဆုံး ပေါ် သိပ္ပံနည်းပညာ၊ ခေတ်မှီ ဆောက်လုပ်ရေးပစ္စည်းတွေ
ဆို ပိုလဲကောင်းမွန်ကြံ့kခိုင်တယ်၊)

(Myitsone’s BOT period was much shorter at 50 years and with much

better materials and more modern techniques. The handover to the

Myanmar Government will be faster. )

Now, Norway is building dams all over the world.
သတိပြုနိုင်ရန်

နော်ဝေကျွမ်းကျင်သူတွေကရေကာတာ မကောင်းဘူး၊
မလုပ်သင့်ဘူး၊ခွါပစ်ဘို့ကောင်းတယ်လို့ ဘယ်တော့မှ
မပြောပါ၊
၎င်းတို့ရဲ့ရေကာတာဟောင်းတွေကို ခေတ်မှီလုံခြုံရအောင်
ပြုပြင်မွန်းမံ တိုးချဲ့ဘို့ဘဲပြောတယ်၊

See how they minimize risks and maintain the dams. They
never said the dams are bad and should not be built or should be taken apart.
Safety near the hydro dams. Nore 1 power plant, Norway

View on www.youtube.com
ေအာက်ပါ ဇယား များ ကိုကြည့် ပါ၊
၁၉၈ဝ ကနေ ၂၀၁၄ အထိ ရေးဆွဲထားတာ ယင်းကာလ မှာဆိုရင်
နော်ဝေနိုင်ငံ က ကျန်အခြား ဥရောပနိုင်ငံတွေထက် နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း
ရေအားလျှပ်စစ်ပိုထုတ်လုပ်နိုင်တယ်

 

 

 

Norway will export 32TWh of electricity by 2030 | Datamonitor Energy
View on www.datamonitorener…

ယူကေနဲ့နော်ဝေ က ပူးပေါင်းပြီး ကမ႓ာ မှာ အရှည်လျားဆုံး
ပင်လယ်အောက် ဓာတ်ကြိုးCable ကဲဘဲ လိုင်းကြီး ခင်းမယ်၊

 

UK and Norway to build world’s longest undersea energy interconnector
Signing in Oslo will launch construction of cable to provide power for almost 750,000 British homes by 2021

The UK and Norway are to build the world’s longest undersea interconnector – a method of linking up electricity and gas networks – to provide enough low-carbon energy for almost 750,000 British homes.

ယင်းလိုင်း ကမိုင် ၄၅ဝ ရှည် ပြီး၊
(မော်လမြိုင်ကနေ မန္တလေး ၄၇ဝမိုင်)
(ရန်ကုန်မှမန္တလေး ၃၈၉မိုင်)

ယူအက်ဒေါ်လာ သန်းပေါင်း ၂၁၈ဝ ကုန်ကျကာ၂၀၂၁ မှာပြီးမယ်၊
(၁ ဘီလျံ မှာ သန်း ၁၀၀၀)

National Grid and Statnett, the Norwegian transmission system operator, are due to sign the ownership agreement for the 450-mile (730km) interconnector at the British embassy in Oslo, on Thursday.

The two-way 1,400MW electricity cable will run from Blyth in Northumberland to Kvilldal, in Rogaland, on the Norwegian side. It will cost about €2bn (£1.5bn) (2.14 USD) and completion is planned for 2021.

View on www.theguardian.com

 

 

၂၅ နှစ်အတွင်း အိမ်ခြေ ၇၅၀,၀၀ဝ အတွက်ဒေါ်လာ US $
သန်းပေါင်း ၅၀၈ဝ သက်သာ မယ်

The agreement with Norway will save UK households up to £3.5bn (US $ 5.08 billion) over 25 years by importing cheaper electricity, according to an estimate by Britain’s energy regulator Ofgem.
 

စွမ်းအားဝန်ကြီးဌာန အတွင်းဝန်   Ed Davey က
လေမရလို့လေအားလျှပ်စစ်မရတဲ့အခါမှာ
ခလုတ်တချက်နှိပ်တာနဲ့ဘဲ
နော်ဝေနိုင်ငံမှ လျှပ်စစ်တွေကိုသုံး နိုင်တယ်၊

Ed Davey, the energy secretary, said the deal would give Britain access to Norwegian green hydropower at the flick of a switch, to replace wind turbines in the UK when the wind was not blowing……

ကုန်သယ်ရဲ့စီးပွါးရေးအမြင်၊
ဘယ်ကိုမှထွက်မပြေးဘဲ ကိုယ့်အတွက် ရေရှည် မြဲမဲ့
သန်းကြွယ် ဖောက်သယ်ကြီး ဖောက်သယ်ကောင်းရလိုက်
တာ က ပွတာဘဲ ကော်တာဘဲ ဖောက် သယ်တွေကိုပင်ပန်း
ကြီးစွာလိုက်ရှာနေဘို့သိပ်မလို၊ စီးပွါးဘက်ဘဲ

မြစ်ဆုံအတွက်ဆိုရင် CPI ကဘဲ ဓာတ်ကြိုးလိုင်းသွယ်တာကို
ကျခံလိမ့်မယ်၊ယူကေနော်ဝေတို့လိုတယောက်တဝက်ခံနေဘို့လိုမှာ
မဟုတ်ပါ၊

(Earn billions pound sterling for 25 years. Good customer – assured or captured paying customer).

A costly long distance undersea cable line where Norway and UK have to share the costs. Contrast:
Shorter land lines between Burma and customers China and Thailand as long time assured and paying [captured] customers).
မြင်သူ ဖော် စား မမြင်သူကျော်သွား
———————————————————————–

 

Taking stock of Norway’s dams

http://www.waterpowermagazine.com/features/featuretaking-stock-of-norway-s-dams/
နော်ဝေရေကာတာရာဇဝင်ကိုပြန်သုံးသပ်ရင်
ရေအားမှလျှပ်စစ်စွမ်းအား
ကို ကုန်ကျစရိတ် သက်သာစွာနဲ့ထုတ်နိုင်အောင်
နော်ဝေရဲ့မြေမျက်နှာခင်း ပထဝီ အနေအထား
နဲ့ ရာသီတို့က အကျိုးပေးတယ်၊

ဓာတ်အားမှရိုးရိုးစက်မှုလက်မှုလုပ်ငန်း၊ ထိုမှတဆင့်
ဓာတ်အားကို အထူးအသုံးပြုရတဲ့လုပ်ငန်းမျိုးမှာ
အရေးပါလာတယ်၊
ရေကနေရတဲ့ ၁၁၈ TWh လျှပ်စစ် အင်အား ဟာ တနိုင်ငံလုံးက
ထုတ်တဲ့လျှပ်စစ် အင်အားရဲ့ ၉၉ % လောက်ရှိတယ်

၁၉၈၁ မှာ ရေကာတာအကြီးစားအတွက်စည်းကမ်း
ပြောင်းလာ တင်းကြပ်လာပေမဲ့
ယင်းနှစ် မတိုင်မီကရေကာတာ တွေကို အခါအား
လျော်စွာ စီစစ် စစ်ဆေး မွန်းမံရမှာပါလို့နော်ဝေ
ကျွမ်းကျင်သူတွေကပြော၊ ရေကာတာလုပ်တာ
ဆိုးကျိုးပေးတယ်၊ မလုပ်ဘို့၊ဖျက်ပစ်ဘို့ အကြံမပြုပါ၊

 

Historically, Norway’s topography and climate has made the country an ideal environment for the exploitation of hydro development at a reasonable cost. Hydro power initiated the country’s first larger industrial developments and soon became important for further development where power intensive industries played a vital role. Today, average annual hydro power capacity is estimated at 118TWh, which represents about 99% of the Norwegian electricity supply…..

Furthermore, the quality and any deterioration of the dam material is monitored and compared with test results from construction, while flood calculations are assessed to include possible long term changes in an unpredictable and changing climate. An inspection of the upstream face of the dam is also required.The reassessment often concludes that rehabilitation is required, particularly for dams built before 1981 when the first dam regulations came into force. Rehabilitation is often needed to improve stability or to increase flood capacity. Rockfill dams often require repair or upgrading of the upstream slope protection and strengthening of the downstream toe to withstand large leakage. Raising the crest height may be required in order to withstand new and increased flood estimates and to fulfil the regulatory requirements.

နော်ဝေရဲ့လက်ရာများ

The Storglomvatn dams (1999 SD) 3 min.

View on www.youtube.com

နော်ဝေ နဲ့ယူကေ တို့ကပင်လယ်အောက်မှာခင်းမဲ့
ဓာတ်အားပို့ ဓာတ်ကြိုးလိုင်း ရှည်ကြီးအကြောင်းကို
Wall Street Journal မှာလဲရေးထားတယ်၊

(ဖွံ့ဖြိုးပြီးသား အနောက်နိုင်ငံအချင်းချင်းကျတော့ဆိုးကျိုးတွေ
ဘယ်ရေးမလဲ၊ကောင်းတယ်သက်သာတယ် အကောင်းဘက်
ကဘဲရေးတယ်၊)

 

 

Another article from Wall Street Journal

U.K and Norway to Build $2.2 Billion Electricity Link
image

U.K and Norway to Build $2.2 Billion Electricity Link
Power-grid operators Statnett and National Grid to connect the countries’ electricity markets in 2021—enabling the U.K. to import Norwegian hydro power and potentia…
View on www.wsj.com

ဓာတ်အားပို့ ဓာတ်ကြိုးလိုင်းက ၄၅ဝမိုင် ရှည်၊
မော်လမြိုင် နဲ့မြစ်ကြီးနား က ၄၆၉ မိုင်၊
ရန်ကုန်နဲ့မန္တလေး က ၃၈၉ မိုင်၊
နှိုင်းလို့ရအောင်၊ တော်တော်ရှည်တယ်၊
ပင်လယ်အောက်ဆိုပိုခက်ခဲတယ်၊
US $ ၂.၂ ဘီလျံ သန်း ပေါင်း ၂၂၀ဝ ဆို တော်တော်လဲကုန်ကျမယ်၊

မြစ်ဆုံ ဓာတ်အားပို့ဘို့ CPI က ဓာတ်ကြိုးသွယ်မှာ၊ကြည့်ရတာ

သူတို့လိုလိုက်ခံဘို့မလို၊ အိမ်နီးချင်းအနီးအနားက ဖောက်သယ်
ဆိုတော့သူတို့ထက် အလုပ်ကုန်ကျစားရိတ် သက်သာတယ်၊

 

OSLO—Power-grid operators in the U.K. and Norway agreed on Thursday to build a €2 billion ($2.2 billion) power cable that will connect the countries’ electricity markets in 2021—enabling the U.K. to import Norwegian hydro power when the wind isn’t blowing, and potentially cutting electricity bills.
Norway’s grid operator Statnett SF and the U.K.’s National Grid said that the power cable will be the world’s longest, stretching  across the North Sea. The operators will share the investment.

 

အမှား

မြစ်ဆုံကထွက်မဲ့လျှပ်စစ်စွမ်းအားတွေ တရုပ်ကိုဘဲပေးလိုက်ရ၊
မြန်မာအတွက်ဘာမှမကျန်၊သဘာဝ ပတ်ဝန်းကျင် ကဘဲ
ညစ်ညမ်းပြီး၊သုံးမရတဲ့ ရေကာတာ အခွံလောက်ဘဲကျန်မယ်၊
စသဖြင့်၊ လှုံ့ဆော် စွပ်စွဲကြတယ်၊

—–

False Argument

There was an argument that All the electricity will go to China. Some say 90 %.
Burma gets no electricity (or, only 10 %).

The assumption here, is China gets the goodies (or most of them) and Burma is
left with nothing or only a small portion.

The thrust of this argument or accusation is: China stole the goodies (electric power),
the Burmese leaders pocket the bribes, and the Burmese people are left with nothing.

Just feeding wild accusations and lies to the simple Burmese folks and stir them up.

မမှန်ပါ၊

စာချုပ်အရ ထုတ်လုပ်တဲ့ ဓာတ်အားရဲ့၁၀%ကိုမြန်မာအတွက် အခမဲ့
ရမှာ၊ ၆၀ဝ MWh လောက်ရှိပါတယ်၊

ကြားဖြတ်ပြီး

(From MMTimes article)

The truth behind the blackouts
Print
By Aung Shin | Friday, 06 May 2016

So Myanmar needs 280MW more power.
The problem, they said, is that the country’s total electricity needs this summer are 2730MW, while the combined power generated by all the stations is only 2450MW.
ရန်ကုန်တဝှိုက် ဓာတ်အား ခဏ ခဏ ကျ၊ မီးတွေ ပျက်၊ရာသီကအလွန်ပြင်း၊ စက်ရုံတွေ

လူနေအိမ်တွေကိုအကန့်အသတ်နဲ့လွှတ်၊ လျှပ်စစ်နှုန်းတက်အုန်းမဲ့
တကဲကဲ၊ အော်ကြဆဲကြ ၊

အဲဒီမြစ်ဆုံက ၆၀ဝ MWh နဲ့ဆို ကောင်းကောင်းလုံလောက်တယ်၊
အလကားလဲရအုံးမယ်၊နားပူနားဆာသက်သာ၊ခေါင်းကိုက်လဲသက်သာ
တပြားမှစိုက်ထုတ်ပေးဘို့ ကြိုတင်ကျခံဘို့မလို၊
ဘယ်ပြောကောင်းမလဲ၊
မသိနားမလဲသူတွေကိုရှင်းပြဘို့ဘဲလို

—-
ဆက်လက်ပြီး
တရုပ်က ၉ဝ % ကိုငွေပေးပြီး ဝယ်ယူရမှာ အခွန်လဲဆောင်ရမှာ၊
အလကားရတာမဟုတ်ပါ၊

ကုန်ကျစာရိတ် နုတ်ပြီး အမြတ်ထဲက အမြတ်ဝေဆုကို မြန်မာအစိုးရက ရအုန်းမယ်
နှစ် ၅ဝ ပြည့်ရင် မြန်မာအစိုးရက ဒေါ်လာ ဘီလျံတန် ရေကာတာ ကိုလုံးလုံးပိုင်ဆိုင်မယ်၊
ကမ႓ာ့ အကြီးစားရေကာတာအသင်းကြီးရဲ့စံချိန်စံညွန်းအတိုင်းနဲ့
လုပ်လို့ နှစ် ၁၀ဝ နှစ် ၁၂၅ ခံ နိုင်မယ်၊ အခွံလောက်ဘဲကျန်တာ မဟုတ်ပါ
အလကားနေရင်းလျှာချောင်အာချောင် နေတာ၊

ရေကာတာ အခြေအနေကို အမြဲအကဲခတ် တိုင်းတာ ဘို့ရေကာတာအတွင်းမှာ၎င်း၊
အပေါ်မှာ၎င်း၊ရေအလာ အကြိုပိုင်းတလျှောက် အကဲခတ်စခန်းတွေမှာ၎င်း၊ကိရိယာ
တွေ ကျွမ်းကျင်သူတွေချထားမယ်၊မြန်မာတွေကိုအလုပ်ပေးပြီး သင်ကြားလေ့ကျင့်ပေးမယ်၊

မြန်မာကဓာတ်အား နောက်ထပ်လိုရင်
မြန်မာကနောက်ထပ် ၁ဝ % (၆၀ဝ MWh )လိုအပ်ရင်၊ စာချုပ်ကိုကျော်ပြီး
မြန်မာ တိုးဝယ်နိုင်အောင် တရုပ်နိုင်ငံကလျှော့ဝယ်မယ်၊ မြန်မာအတွက် ဦးစားပေးမှာ၊
တရုပ်ဝယ်ယူတဲ့ဈေးနှုန်းအတိုင်းဝယ်ခွင့်လဲရမယ်၊

ဒိအပြင် လိုသလောက်ကို အခြားတရုပ်ရေကာတာ ကထုတ်တဲ့လျှပ်စစ်စွမ်းအား
မှလဲမြန်မာကို ဦးစားပေးတင်ပို့ရောင်းချပေးမယ်၊

(လေးစားအပ်တဲ့ Uncle Gyi ကို လဲသိရှိနိုင်ရန်)

——–

Fact

China (and Thailand, where applicable) are buying the electricity paying millions.
Additionally, Burma gets to have up to 10 % electricity FREE. Enough for the whole of
Burma. China (& Thailand) foot(s) the construction costs in millions.

After a few decades, Burma gets to own the dams.
ရေကာတာဆောက်လုပ်တာကုန်ကျစားရိတ်ကြီးတယ်။
မြစ်ဆုံက US  $ ၃.၆ ဘီလျံ US $ သန်းပေါင်း ၃၆၀၀

Construction costs and funds are huge in the millions.

I understand Lawpita (dam) ate up a huge chunk (almost all) the Japanese war reparations
to Burma. (Got some Hino buses, that time).

Do you know that China will even sell Chinese electrical power to Burma, if Burma wants it?

They are generated from Chinese dams.
China is also willing to increase the electric power percentage quota that Burma wants to buy from
Myitsone Dam, if Burma so desires. The purchase price will be the same as that of China’s
buying price.

 

 

People pull wools in front of other people.

Burma gets to earn huge revenues from a renewable source, will eventually own the dam(s). Meanwhile, Burma gets to have the use of free electricity at the agreed %, with an option to buy a larger share for its needs at any year at the same price paid by China.

 

 

Note: No Western country has come forward as yet, to offer to build and fund dams for Burma. At least not

at the price or arrangement that China or Thailand are doing. Just bad mouthing and do nothing.

Western investors, including UK’s, came and saw no stable electrical power and just went back or gave up.

 

 

 

 In 2008 to 2010 (graph above) it was way higher in the $ 80 k to 95 k range

(red graph line) Much higher than USA.

NORWAY

GDP – per capita (PPP):
$68,400 (2015 est.)
$67,800 (2014 est.)
$66,400 (2013 est.)
note: data are in 2015 US dollars
country comparison to the world: 11
Note Norway’s GDP i> 68 k is higher than USA. Each Norwegian is
wealthier than an American, on average.

 

 

Norway has many earthquakes, but very rarely a Richter 6.2
Strongest earthquake in years hits northwest of Norway, no damage | MI News 26

Strongest earthquake in years hits northwest of Norway, no damage

 

Strongest earthquake in years hits northwest of Norway, …
OSLO, NORWAY (BNO NEWS) — A strong earthquake struck the Norwegian Sea northwest of Norway on late Thursday evening, making it one of the strongest tremo…

မြန်မာနိုင်ငံမှာလို နော်ဝေလဲ အကြီးစား မြေငလျင် ရစ်တာ ၈ တို့မရှိခဲ့၊
မြန်မာမှာ ရှားရှား ပါး ပါး ရစ်တာ ရ တခါတရံ ရှိသော်လည်း၎င်းမှာမရှိပါ၊
အကြာကြီးကြာမှ ရစ်တာ ၆.၂ ရှိပြီး ဘေးဥပါဒ် မဖြစ်ပါ၊

View on www.minews26.com
POSTED MAY 25, 2012 BY BNO NEWS
OSLO, NORWAY (BNO NEWS) — A strong earthquake struck the Norwegian Sea northwest of Norway on late Thursday evening, making it one of the strongest tremors to hit the region in recent years, seismologists said on Friday. There were no reports of damage or casualties.
The 6.2-magnitude earthquake at 10:47 p.m. local time (2247 GMT) was centered in the Norwegian Sea about 600 kilometers (373 miles) northwest of Tromsø, a city in Troms county in northern Norway. It struck about 8.8 kilometers (5.5 miles) deep, making it an extremely shallow earthquake, according to the United States Geological Survey (USGS).
ကောက်နှုတ်ချက်
“အပေါ်က ၂၀၁၁ ဇယား အရ နော်ဝေ က အကြီးစား ရေကာတာ ၁၄၂ လုံး အငယ်စား၂၈ လုံးရှိတာ၊”
နှစ်တရာကျော် တဲ့နော်ဝေ က ဖိုး “တိုင်ဆို (၁)” Norway’s Tysso I – XIV နောက်ဆက်တွဲ | 
ကောက်နှုတ်ချက်
“Foreign investment was pivotal for hydropower development in Tyssedal. The massive foreign purchase of the Tysso watercourse (most of the funding for the foundation of power company Tyssefaldene came from abroad) led to the so-called “Panic Act” of 1906, which was the basis for the Norwegian concession laws.”
“နိုင်ငံခြားမှ ရင်းနှီးငွေတွေကို အလုံးအရင်းနဲ့ များများစာစား တိုးဝင်လာကြတာကိုကြောက်လန့်ပြီး၊
၁၉၀၆ မှာ နော်ဝေ က ဥပဒေတွေထုတ်ပြန်လာခဲ့တယ်၊
မြေတွေဝယ်တာတို့၊ရေနဲ့ ရေအားပိုင်ဆိုင်ခွင့် ဝယ်ယူသုံးစွဲတာ၊အပြောင်းအလဲလုပ်တာ တို့ကို
ခွင့်ပြုမိန့်ရမှ ဆိုပြီးပြဌာန်းလာခဲ့တယ်၊
ကြိုတင်ပညတ်ချက်အဖြစ် သမရိုးကျထားလေ့ရှိတာကတော့ နောင်အနှစ် ၆ဝ မှ ၈ဝ ထိ ဆိုရင်
နော်ဝေနိုင်ငံပိုင်သွားဘို့ပါဘဲ”

“These laws state that foreigners cannot purchase land or water rights without a concession. A typical prerequisite was that ownership would be turned over to the Norwegian state after 60 to 80 years.”

——————-

See how Norway grew with hydropower (with shovels and hammers).

 

ဟုတ်ကဲ့၊ ၁၈၈၈ ခုနှစ် ကိုမှားပြီးရိုက်တာ မဟုတ်ပါ၊
၁၂၄ နှစ်တုန်းကဖြစ်ရပ်မှန်တွေပါ၊

နော်ဝေနိုင်ငံ Theisendammen, Trondheim ရပ် မြူနီစီပါယ် ရုံးရဲ့ မှတ်တမ်းဟောင်းများသိုလှောင်ခန်း က
ရှာရှာဖွေဖွေ ရယူတင်ဆက်လာတဲ့ မှတ်တမ်းဝင် ရှားပါးဓာတ်ပုံတွေပါ၊

သူများနိုင်ငံကသင်ခန်းစာတွေရယူနိုင်တာလဲ ရှိကောင်းရှိမှာပါ၊

ဟိုအချိန်က စက်ကရိယာပစ်စည်း ချို့တဲ့တာ ကို မညည်းမညူရဘဲ၊
ရှိတာလေး သံတူကြီးတွေကိုင်ဆောင်ကာ ကျောက်တုံးကြီးတွေကို
ပင်ပန်းကြီးစွာ ထုခွဲခဲ့ကြတာကိုမြင်ယောင်မိတာ၊
ရေကာတာ တခုဖြစ်မြောက်လာအောင် ဝါယာမ စိုက်ထုတ်ပြီး
ဇွဲနဘဲနဲ့လုပ်နိုင်ခဲ့တာ ကို ချီးကျူးတာပါ

ဂုဏ်ပြုထိုက်သူကို ဂုဏ်ပြုရမှာပါ
https://www.flickr.com/photos/trondheim_byarkiv/sets/72157624323590419/show/?rb=1

နော်ဝေရဲ့လက်ရာများ

နော်ဝေ အကျယ်အဝန်းကမြန်မာရဲ့တဝက် လောက်ဘဲ၊
သို့သော် ရေကာတာကြီးလုံးရေ ၃၃၅ရှိပြီး
မြန်မာက ၂၈ လုံးဘဲရှိတယ်၊

အကြီးစားရေကာတာ အသင်းကြီးရဲ့ နောက်ပိုင်းထုတ်ပြန်ချက်အရ